- 7 - SPIS TREŚCI I. Część opisowa 1. Wiadomości ogólne 1.1. Przedmiot i cel opracowania 1.2. Podstawy opracowania 1.3. Lokalizacja inwestycji 2. Ogólny opis stanu technicznego 3. Rozwiązania projektowe 3.1. Podstawowe dane charakteryzujące inwestycję 3.2. Roboty przygotowawcze 3.3. Roboty ziemne 3.4. Zalecenia dotyczące wykonawstwa robót 4. Punkty dowiązania wysokościowego 5. Wpływ inwestycji na środowisko 6. Informacje dla inwestora II. Część rysunkowa Zał. 1. Zał. 2/1-3 Zał. 3. Zał. 4. Mapa poglądowa Mapy zagospodarowania terenu Profil podłuŝny rowu Przekroje poprzeczne rowu

- 8 - I. Część opisowa. 1. Wiadomości ogólne 1.1. Przedmiot i cel opracowania Przedmiotem przedsięwzięcia jest zwiększenie retencji Jeziora Kozienickiego i Jeziora Opatkowickiego wraz z utworzeniem trasy kajakowej obejmującej wymienione zbiorniki, rzekę ZagoŜdŜonkę, rzekę Chartową i rów PSK Kozienice. Niniejsza dokumentacja dotyczy etapu I projektowanych robót i obejmuje gruntowną konserwację rowu PSK Kozienice. 1.2. Podstawy opracowania Niniejsza dokumentacja została opracowana na zlecenie Kozienickiego Centrum Kultury, Rekreacji i Sportu im. Bogusława Klimczuka w Kozienicach. Wykonawcą dokumentacji jest BP-UWMWiK Melwodprojekt sp. z o.o. w Warszawie. Podstawą formalną wykonania dokumentacji jest umowa Nr 17/2006 z dn. 22.09.2006 r. 1.3. Lokalizacja inwestycji Rów PSK Kozienice połoŝony jest w obrębie Kozienice - Państwowa Stadnina Koni w gminie Kozienice, pow. Kozienicki, woj. mazowieckie, na działkach ewidencyjnych nr nr 11/12, 3/2, 1, 2. Działki te są własnością Skarbu Państwa, a są w uŝytkowaniu Państwowej Stadniny Koni w Kozienicach.

- 10-2. Ogólny opis stanu technicznego Koryto rowu Rów PSK biegnie od rzeki ZagoŜdŜonki do Jeziora Kozienickiego. Będzie on stanowił pierwszy, górny odcinek projektowanej trasy turystycznej. Długość rowu wynosi 990 m. Na dolnym odcinku długości 50 m, przy wlocie do Jeziora Kozienickiego, koryto rowu jest wąskie i bardzo płytkie. PowyŜej na długości około 620 m, do szosy Kozienice - Holendry, rów biegnie naturalnym korytem, które jest dawnym odgałęzieniem Jeziora Kozienickiego. Szerokość koryta wynosi tu 15-40 m, a głębokość wody dochodzi do 1,5 m. Na całym odcinku od jeziora do szosy skarpy i brzegi rowu porośnięte są krzakami, trzcinami oraz rzadko rosnącymi drzewami. Na górnym odcinku, od szosy do ZagoŜdŜonki rów jest ciekiem sztucznym. Szerokość koryta wynosi około 3-4 m a głębokość 0,5-1 m. Rów nie ma połączenia z rzeką. Odległość pomiędzy końcem rowu a rzeką wynosi 25 m. Prawie na całym tym odcinku wzdłuŝ lewego brzegu rośnie szpaler śliwy wiśniowej (mirabelki). Porost krzewów jest bardzo gęsty. Wiele odrostów ma średnicę powyŝej 8 m. Krzewy i pojedyncze drzewa olchy i wierzby rosną równieŝ w korycie rowu. Rów na tym odcinku jest praktycznie niedroŝny. Budowle Pod szosą Kozienice - Holendry znajduje się przepust betonowy o świetle 3 x φ 80 cm. Przepust jest zamulony w 50%. Stan techniczny budowli jest niedostateczny ze względu na pęknięcia przyczółków i korozję betonu. Urządzenia towarzyszące Pod rowem przebiegają urządzenia podziemne - wodociąg φ 100 mm i kabel telekomunikacyjny. Projektowana trasa rowu w końcowym odcinku przy rzece krzyŝuje się z rurociągiem kanalizacyjnym φ 600 mm. 3. Rozwiązania projektowe 3.1. Podstawowe dane charakteryzujące inwestycję Lp. Wyszczególnienie Jedn. Ilość jednostek 1. Całkowita długość projektowanej trasy turystycznej km 5,430 2. Długość rowu PSK Kozienice km 0,990 3. Długość odcinka rowu do odbudowy w etapie I km 0,300 4. Długość odcinka rowu do odmulenia km 0,220 5. Kubatura wykopu m 3 3515

- 11-3.2. Roboty przygotowawcze W ramach robót przygotowawczych projektuje się: - karczowanie drzew - 126 szt. w tym: jednopniowe - 113 szt. wielopniowe - 13 szt. - karczowanie krzaków - 4185 m 2 - wycięcie trzcin i innej roślinności trawiastej - 3040 m 2 Drzewa i krzewy przewidziane do karczowania wykazane zostały w inwentaryzacji zieleni, która stanowi osobną część niniejszej dokumentacji. 3.3. Roboty ziemne Zgodnie z Ŝyczeniem Zamawiającego w etapie I na odcinku od ZagoŜdŜonki do szosy Kozienice - Holendry ujęto wykop koryta cieku o przekroju docelowym. Z wykopu wyłączono odcinek długości 20 m przyległy do ZagoŜdŜonki, aby nie nastąpił wylew wody z rzeki do wykonywanego koryta. Roboty na tym fragmencie rowu będą włączone do etapu II. W celu zapewnienia swobodnego przepływu kajaków zaprojektowano przekrój o szerokości dna 4 m i nachyleniu skarp 1:2. Kubatura wykopu wynosi 3515 m 3. Grunt z wykopu zostanie rozplantowany na przyległym terenie. W Etapie I wykop pozostaje w stanie surowym, bez umocnień. Projektowane dno rowu jest na poziomie niŝszym o około 50 cm od dna przepustu pod szosą. Dlatego część wykopu będzie prowadzona spod wody. W celu obniŝenia lustra wody przewidziano odmulenie istniejącego dna rowu na odcinku od przepustu do Jeziora Kozienickiego wraz z odmuleniem przepustu. 3.4. Zalecenia dotyczące wykonawstwa robót 1) W trakcie prowadzenia robót naleŝy szczególną uwagę zwrócić na miejsca, gdzie znajdują się urządzenia podziemne. Przebieg tych urządzeń pokazany został na mapie sytuacyjno - wysokościowej (zał. 2/1), a miejsca skrzyŝowań projektowanego rowu z rurociągami i kablem zaznaczono dodatkowo na profilu podłuŝnym (zał. 3). OstroŜność naleŝy zachować przy wykopach i karczowaniu pni. Roboty te w tych miejscach naleŝy wykonać ręcznie. Wykonanie projektowanego wykopu nie powinno spowodować kolizji z wodociągiem i przewodem kanalizacyjnym, natomiast kabel telefoniczny zostanie odsłonięty. Do czasu przełoŝenia kabla musi zastać on odpowiednio zabezpieczony. 2) Projektowana oś rowu powinna zostać wytyczona wg zał. 2/1

- 12-4. Punkty dowiązania wysokościowego Roboty ziemne naleŝy prowadzić w oparciu o reper sieci państwowej znak AM 751 o rzędnej 110,948 m n.p.m. Jest to reper ścienny osadzony w budynku mieszkalnym osadzony w budynku mieszkalnym PSK. Dla potrzeb praktycznych wskazane jest załoŝenie reperów roboczych w bezpośrednim sąsiedztwie robót. Repery robocze powinny zostać załoŝone przez uprawnionego geodetę w nawiązaniu do wskazanego reperu sieci państwowej.

- 14-5. Wpływ inwestycji na środowisko Wpływ inwestycji na środowisko ograniczy się do: - wykarczowania 126 szt. drzew 4185 m 2 krzewów - czasowego zajęcia uŝytków zielonych pod odkład gruntu z wykopu. Drzewa do wykarczowania to w większości drzewa owocowe - śliwy wiśniowe. Usunięte zostanie równieŝ kilkanaście wierzb i olch. Wśród tych drzew nie ma okazów szczególnie cennych. Krzewy do wykarczowania to młody porost śliwy wiśniowej, wierzby i olchy. Pod odkład gruntu zostanie zajęty teren pastwiska. Po zakończeniu robót ziemnych teren ten zostanie zagospodarowany ponownie jako pastwisko i przekazany właścicielowi do dalszego uŝytkowania. 6. Informacje dla inwestora Przed rozpoczęciem robót inwestor zobowiązany jest: - uzyskać prawo do dysponowania terenem przewidzianym do zajęcia pod inwestycję na stałe oraz na czas prowadzenia robót, - uzyskać decyzję o pozwoleniu na wycinkę drzew wskazanych w inwentaryzacji zieleni. Powierzchnia terenu zajętego pod inwestycję, na rozbudowę rowu na odcinku w km 5+480-5+800 i pasy eksploatacyjne o szerokości 1,5-2 m po obu brzegach, wyniesie około 0,45 ha. Powierzchnia terenu zajęta dodatkowo na czas prowadzenia robót wyniesie około 1,00 ha.

II. Część rysunkowa