Najlepszy sposób doboru gatunków tokarskich ORLOY System doboru ateriał Węgliki pokrywane nierdzewna Żeliwo N. kolorowe S Żaroodporne H Hartowane 01 10 20 30 40 50 10 20 30 40 01 10 20 30 N10 N20 N30 S01 S10 S20 S30 H10 H20 NC3010 NC3020 NC3120 NC3030 NC500H C8110 C5300 C9030 NC6105 NC6110 NC315 C5300 ND1000 D1000 C8110 C5300 C8110 / Cermetal 00 frez w CBN / CD ST05 ST10 U10 U20 B350 B360 H02 D150 B320 B330 wierteł Węgliki niepokrywane ST15 ST20 ST30N ST30 ST40 ST46 ST45 gatunków do toczenia U40 H05 H10 G10 Inne gatunki Łamacze e nierdzewne Żeliwo fn fn fn (mm/obr.) fn fn fn (mm/obr.) fn fn fn (mm/obr.) fn (mm/obr.) fn fn (mm/obr.) fn (mm/obr.) fn fn (mm/obr.) fn (mm/obr.) fn fn (mm/obr.) N etale kolorowe S Stopy żaroodporne H hartowana fn fn fn (mm/obr.) fn (mm/obr.) fn fn (mm/obr.) fn fn fn (mm/obr.) fn (mm/obr.) fn fn (mm/obr.) fn fn fn (mm/obr.) fn (mm/obr.) fn fn (mm/obr.) 03
/ z pokryciem CVD z pokryciem CVD do stali nierdzewnych i miękkich, Twardy węglik, nałożona gładka powłoka. oprawa odporności na narost na ostrzu, odporności na ścieranie i wytrzymałości. Doskonała wydajność obróbki stali nierdzewnej. Doskonała do obróbki stali klejącej się, miękkiej i stali kutej. Wyjątkowa żywotność przy obróbce materiałów trudnoskrawalnych (Inconel, stellit). Struktura pokrycia Warstwa TiN : Niska chropowatość powierzchni i krawędź zapobiegająca tworzeniu się narostów. olumnowa drobnoziarnista warstwa TiCN: Optymalna wytrzymałość i twardość. Użycie bardzo wytrzymałego dedykowanego podłoża z węglika. Warstwa l 2 : Doskonała odporność na utlenianie. frez w wierteł Inne gatunki Łamacze ateriał S nierdzewna Żeliwo gatunków z pokryciem CVD z pokr. CVD NC3010 NC3020 NC3120 NC3030 NC500H Typ obróbki ciągła przerywana przerywana ciągła przerywana Stopy żaroodporne przerywana 05 ~ 15 15 ~ 25 15 ~ 30 25 ~ 35 30~40 25~35 15~25 S15~S25 25 ~ 35 25 ~ 35 Zalecana płytka NC3010 NC3020 NC3120 NC3030 NC500H NC6105 NC6110 NC315 (m/min) 300 (200~400) 270 (170~370) 250 (150~350) 200 (150~250) 190 (100~230) 100 (50~150) 140 (80~220) 270 (150~300) 350 (250~450) 200 (150~250) 180 (130~230) 40 (20~60) 01 10 15 20 30 35 40 30 40 05 10 20 30 S20 S30 NC6105 NC3010 NC6110 NC3020 NC315 NC3120 Wysoka prędkość stali. Doskonała odporność podłoża na zużycie z odpornością na wykruszenie, odporność termiczna l 2 większa stabilność. TTiCN + l 2 Wysoka prędkość stali. Doskonała odporność podłoża na zużycie z odpornością na wykruszenie, odporność termiczna l 2 większa stabilność. TTiCN + l 2 Obróbka średnia i zgrubna stali. Doskonała odporność podłoża na zużycie z odpornością na wykruszenie, odporność termiczna l 2 większa stabilność. TTiCN + TiC + l 2 Do ogólnego, przerywanego i obróbki zgrubnej stali i stali nierdzewnej. Łączy doskonałą odporność podłoża na pękanie z odpornością na wykruszenie i odporność termiczną l 2 wraz z większą stabilnością w szerokiej gamie warunków. TTiCN + TiC + l 2 e nierdzewne/typowa obróbka stali miękkich i stali do obróbki plastycznej TTiCN + l 2 NC3030 Typowe stale nierdzewne TTiCN + l2o3 Ciężka przerywana obróbka stali odłoże odporne na odkształcenia plastyczne i odporność na narosty wraz z odpornością na tworzenie się narostów i i odporność termiczną l 2 wraz z większą stabilnością w szerokiej gamie warunków. TTiCN + TiC + l 2 NC500H NC6105 NC6110 NC315 01 ~ 10 05 ~ 15 10 ~ 20 Wysokowydajna obróbka żeliwa TTiCN + l 2 Typowe skrawanie żeliwa szarego i sferoidalnego. Wytrzymałe podłoże i polepszona przyczepność grubych l 2 wykazują doskonałą odporność na zużycie. TTiCN + l 2 rzerywane skrawanie i wysoko wydajna obróbka żeliwa. Wytrzymałe podłoże i polepszona przyczepność grubych l 2 wykazują doskonałą odporność na zużycie. TTiCN + l 2 04
Wydajność obróbki ( / ) nierdzewna (STS316) / arametry : vc(m/min)=200 fn(mm/obr.)=0.25 ap(mm)=1.5 Badanie odporności na zużycie Oznaczenie : łytka CNG120408HS Oprawka CLNR252512 nierdzewna (STS316 z 2 otworami) arametry Oznaczenie : vc(m/min)=200 fn(mm/obr.)=0.25 ap(mm)=1.5 Badanie wytrzymałości : łytka CNG120408HS Oprawka CLNR252512 Czas przerywany Czas (mm) przerywany (mm) Czas obróbki (min) 5,3min 200sec B B 5,3min 200sec frez w wierteł nierdzewna (STS304) arametry : vc(m/min)=197 fn(mm/obr.)=0,30 ap(mm)=0,5 bez chłodzenia Oznaczenie : łytka TNG160408HS Oprawka TGNR252516 rzejścia robocze/ ostrze rzejść rzejść Ø60 Ø160 Inne gatunki Łamacze nierdzewna (STS304) arametry : vc(m/min)=115 fn(mm/obr.)=0,20 ap(mm)=2,0 Oznaczenie : łytka CNG120408HS Oprawka DCLNR252512 rzejść rzejścia robocze/ ostrze rzejść Ø120 Ø150 nierdzewna (STS304) arametry : vc(m/min)=32 fn(mm/obr.)=0.14 ap(mm)=5.0 Oznaczenie : łytka CNG190612GS Oprawka CLNR404019 Długość toczenia/ ostrze Ø500 Odkuwka (SC420HV) arametry : vc(m/min)=286 fn(mm/obr.)=0.15 ap(mm)=2.0 Oznaczenie : łytka DNG150608V Oprawka DJNR252515 rzejść rzejść Ilość przejść/ ostrze Ø16 Ø60 05
/ frez w wierteł z pokryciem VD Gatunek VD dla stali nierdzewnych i stopów żaroodpornych C8110 Węglik o strukturze mikroziarnistej zapewnia minimalne wykruszanie się krawędzi tnącej dzięki zwiększonej wytrzymałości. Zastosowano najnowszą technologię powlekania VD cechującą się wysoką twardością i odpornością na utlenianie w wysokiej temperaturze. C8110 zapewnia wysoką wydajność podczas obróbki stopów ze stali żaroodpornych z wysoką prędkością i posuwu. Gatunek VD dla stali nierdzewnych i stopów żaroodpornych C5300 Wysoka wydajność podczas obróbki stali węglowych / żeliwa / stali nierdzewnych / stopów żaroodpornych. Stabilna obróbka ze względu na szczególne cechy podłoża z węglika o dużej wytrzymałość i wysokiej twardości, ograniczającej pękanie przez wykruszanie. Doskonałą odporność na zużycie dzięki specjalnej powłoce VD odpornej na utlenianie, stabilności termicznej i gładkości powierzchni. Struktura pokrycia Wierzchnia warstwa Twardość warstwy (Twardość Hv) Warstwa wewnętrzna } oprawa odporność na utlenianie w wysokiej temperaturze, wysoka twardość } oprawa przyczepności warstwy zapewniająca odporność na wykruszanie Węglik mikroziarnisty okrycie VD według najnowszych technologii opracowanych przez ORLOY. okrycie wg nowej koncepcji posiada wysoką odporność na utlenianie w wysokich temperaturach oraz wykazuje dużą twardość. Inne gatunki ateriał Rodzaj obróbki Zalecany gatunek (m/min) Temperatura utleniania ( C) Łamacze przerywana C5300 120~220(150) 30 40 C5300 nierdzewna przerywana C8110 C5300 C9030 150~250(200) 120~220(170) 50~180(120) 10 20 30 40 C8110 C5300 C9030 S Stopy żaroodporne przerywana C8110 C5300 40~90(60) 30~70(50) S10 S20 S30 C8110 C5300 gatunków z pokryciem VD z pokr. VD C9030 30~40 Obróbka średnia, zgrubna i ciężka przerywana stali nierdzewnej. owłoka Ti ln i użyte mikroziarniste podłoże. Wysoka odporność na wykruszenia i przyklejanie się zapewniające stabilną obróbkę. C8110 10~20 S10~S20 Wysoka szybkość i ciągła obróbka stali nierdzewnej i żaroodpornej. Wysoka odporność na wykruszenia i przyklejanie się, większa żywotność. Nowe powłoki Ti ln oraz użyte mikroziarniste podłoże C5300 30~40 20~30 20~25 S20~S30 Uniwersalne dla stali nierdzewnej, stopów żaroodpornych oraz przerywanej obróbki żeliwa. Wysoka odporność na wykruszenia i przyklejanie się wióra. Nowe powłoki Ti ln oraz użyte mikroziarniste podłoże. 06
B Wydajność obróbki (C8110 / C5300) S Inconel 718 / arametry : vc(m/min)=60 fn(mm/rev)=0,2 ap(mm)=2 (obróbka 4 min.) Oznaczenie : łytka CNG120408HS Oprawka DCLNL252512 B C8110 B Zużycie (mm) Czas Czas przerywany (mm) (mm) S arametry Czas przerywany (mm) : vc(m/min)=70 fn(mm/rev)=0.2 ap(mm)=1 (obróbka 8 min.) Czas przerywany (mm) arametry : vc(m/min)=60 fn(mm/obr.)=0.2 ap(mm)=2 Czas obróbki (min) Oznaczenie : łytka CNG120408GS Oprawka DCLNL252512 arametry : vc(m/min)=60 fn(mm/obr.)=0.2 ap(mm)=2 Oznaczenie : łytka DNG150608HS Oprawka DDLNL252515 arametry : vc(m/min)=282 fn(mm/obr.)=0.2 ap(mm)=3 Oznaczenie : łytka CNG120408HS Oprawka DCLNL252512 arametry Oznaczenie : 1 łytka 2 3 Średnia CNG120408H 1 2 3 Średnia S nierdzewna (połączona z stellitem) Tytan Inconel 625 Oprawka CLNR252512 nierdzewna (STS304) nierdzewna (STS316) : vc(m/min)=120 fn(mm/obr.)=0.2 ap(mm)=0.5~1.5 Oznaczenie : łytka SNG120408GS Oprawka DSBNL252512 B Zużycie (mm) B B C8110 10 rzejść rzejścia robocze/ ostrze rzejścia robocze/ ostrze 28 rzejść rzejścia robocze/ ostrze 1 rzejście 30 rzejść 8 rzejść rzejścia robocze/ ostrze 10 rzejść 60 rzejść 3 rzejścia Ø200 Ø30 Ø30 Ø300 Stellit B nierdzewna Ø15 frez w wierteł Inne gatunki Łamacze 07
/ Węgliki spiekane niepokrywane ORLOY Węgliki spiekane niepokrywane firmy orloy są przeznaczone do optymalizacji obróbki o jednolitej jakości. onadto węgliki spiekane orloy produkowane z najwyższej jakości węglików wolframu, kobaltu i węglików ogniotrwałych (TIC TC) mają dobrą wytrzymałość i odporność na zużycie. [ ikrostruktura ] frez w wierteł Inne gatunki Łamacze Zalety Węgliki spiekane mogą być stosowane do różnych elementów ch. Doskonała odporność na pęknięcia termiczne umożliwia skrawanie z m. Specjalnie opracowane drobne ziarno i ograniczone do minimum powinowactwo chemiczne do elementu obrabianego. Wysoka wytrzymałość i niska siła. ateriał Żeliwo Stopy aluminium Brąz Zalecany gatunek ST10 ST15 ST20 ST30 H02, H05 H10, G10 Główne zastosowania (m/min) 150 (100 ~ 200) 140 (90 ~ 190) 130 (70 ~ 180) 130 (70 ~ 180) 150 (100 ~ 200) 140 (100 ~ 200) 130 (90 ~ 190) 500 (300 ~ 800) 200 (150 ~ 300) 10 20 30 01 10 20 30 Skład ateriał WCTiCTaCCo WCTiCTaCCo WCCo Odporność na wysokie temperatury, doskonała odporność na odkształcenia plastyczne. ołączona odporność narzędzia na temperaturę wraz z wytrzymałością. Wysoka wytrzymałość i doskonała odporność na zużycie. e węglowe, iwo, e nierdzewne e węglowe, iwo, e nierdzewne, Żeliwo e węglowe, etale nieżelazne, lastik, itp. ST10 H02 ST15 H05 ST20 H10 ST30 G10 węglików niepokrywanych Gatunek Twardość (HR) TRS (kgf/mm 2 ) oduł Yunga (10 3 kgf/mm 2 ) Współczynnik rozszerzalności cieplnej (10 6 / O C) rzewodnictwo cieplne (cal/cm sec OC) ST05 92.7 140 ST10 ST20 92.1 91.9 175 200 48 56 6.2 5.2 25 45 ST30 91.3 230 53 5.2 U10 92.4 170 47 U20 ST30 91.1 91.3 210 230 53 5.2 88 U40 89.2 270 H02 93.2 185 61 4.4 105 92.9 210 66 4.7 109 G10 90.9 250 63 105 Ga = 102kg/mm 2, 1W/mk = 2.39 10 3 cal/cm sec o C 08
cermetalu Cermetal przeznaczony do ciągłej obróbki stali, żeliwa i stali spiekanych (10, 10) Zastosowanie gradientu materializacji cermetalowej udoskonaliło jakość płytek nieszlifowanych i szlifowanych. Ze względu na wzrost odporności na odkształcenie plastyczne, zachowuje on doskonałą odporność na zużycie i precyzyjne wymiary elementów ch przez długi okres stosowania podczas obróbki z m i bez. olepszona odporność na zużycie w wyniku przyczepności na górnej części krawędzi tnącej, zmniejsza obciążenie narzędzia i zapewnia dobrej jakości wykończenie powierzchni po obróbce. Nowy gatunek cermetalu przeznaczony do obróbki żeliwa, stali węglowej, stali stopowej i innych spiekanych stali. ateriał cermetali ORLOY Cermetal 00 Cechy cermetali Żeliwo Rodzaj obróbki przerywana Obrobka wykańczająca 05 ~ 15 / 05 ~ 10 10 ~ 20 10 ~ 20 Gatunek 00 Zalecany gatunek 00 skarawania (m/min) 280 (150 ~ 400) 210 (120 ~ 300) 280 (150 ~ 400) 10 20 01 10 Wysoka twardość gatunku cermetalu dla stali, żeliwa, metali spiekanych. Cermetal najnowszej generacji Szeroki zakres od wykończenia do zgrubnej obróbki w stali. Cermetal najnowszej generacji owierzchnia Wnętrze Do zwykłego toczenia i frezowania stali. łytki uniwersalne zapewniające odporność na zużycie i wytrzymałość. Twardość < 1900 < 1800 < 1600 < 1900 TRS 180 < 210 < 220 < 180 < [ ikrostruktura cermetalu na bazie TiCn] Ciężar właściwy 6.5~7.5 6.8~7.0 6.7~7.0 6.5~7.5 00 / frez w wierteł Inne gatunki Łamacze cermetalu pokrywanego ORLOY odłoże o odporności na uderzenia i podwyższonej wytrzymałość zapobiega wykruszaniu się w początkowym etapie i pękaniu, zwiększając żywotność narzędzia. okrywająca warstwa smarna powodując spływ wiór zmniejsza obciążenia płytki. Wysoka twardość, gładka powłoka, zmniejszone tarcie. Wytrzymałe podłoże. ateriał Typ obróbki przerywana Zalecany gatunek CC105 CC115 CC125 (m/min) 350 (250 ~ 450) 280 (230 ~ 400) 230 (150 ~ 300) 05 10 20 CC105 CC115 CC125 gatunków cermetali pokrywanych ORLOY Cermetal CC105 01 ~ 10 Cermetal z powłoką VD Lekka obróbka stali i żeliwa z wysoką prędkością obróbki. Zoptymalizowane do precyzyjnego wytaczania. CC115 10 ~ 20 Cermetal z powłoką VD Lekka obróbka stali i żeliwa, z średnią i wysoką prędkością obróbki. ożliwość obróbki z m i bez. CC125 15 ~ 25 Cermetal z powłoką VD Wysoko wytrzymały cermetal do frezowania. 09
/ Wydajność obróbki () węglowa (S45C) arametry : vc(m/min)=400 fn(mm/obr.)=0.2 ap(mm)=1.0 (obróbka 20 min.) Oznaczenie : łytka CNG120408VG Oprawka CLNL252512 B frez w Żeliwo (GC250) wierteł Inne gatunki arametry : vc(m/min)=300 fn(mm/obr.)=0.2 ap(mm)=1.0 (obróbka 20 min.) Oznaczenie : łytka CNG120408B25 Oprawka CLNR323212 B B Łamacze węglowa (S45C) arametry : vc(m/min)=250 fn(mm/obr.)=0.1 ap(mm)=0.2 Oznaczenie : łytka VNG160404VG Oprawka VQNR252516 Ø47 Ø25 Żywotność narzędzia % Toczenie części zewnętrznej niskostopowa (SC420H) arametry : vc(m/min)=250 fn(mm/obr.)=0.18 ap(mm)=0.5 Oznaczenie : łytka DCT11T304C25 Oprawka SDJCR202011 Ø100 Ø50 Żywotność narzędzia % lanowanie Spiek metalowy arametry : vc(m/min)=338 fn(mm/obr.)=0.2 ap(mm)=0.5 Oznaczenie : łytka CNG120408B25 Oprawka CLNR323212 Ø150 Ø75 Żywotność narzędzia % lanowanie 10