SANIT PRACOWNIA PROJEKTOWA

SANIT PRACOWNIA PROJEKTOWA PRACOWNIA PROJEKTOWA SANIT 26-052 NOWINY ul. PARKOWA 5 TEL/FAX (0-41) 34-59-353 e mail: pracownia_sanit@wp.pl PROJEKT BUDOWLANY Nazwa obiektu budowlanego: ROZBUDOWA I PRZEBUDOWA BUDYNKU MIESZKALNEGO WOLNOSTOJĄCEGO /DAWNE MIESZKANIA PRACOWNICZE/ Z PRZEZNACZENIEM NA PAWILON MIESZKALNY W PEŁNYM STANDARDZIE DLA OSÓB NIEPEŁNOSPRAWNYCH Branża: Adres obiektu budowlanego: Inwestor: Adres Inwestora: PRZYŁĄCZE WODOCIĄGOWE I KANALIZACJI SANITARNEJ BUDYNEK NR 12 DPS W ZGÓRSKU GM. SITKÓWKA NOWINY ZGÓRSKO UL. SZEWSKA 28 DOM POMOCY SPOŁECZNEJ 26-052 Sitkówka Nowiny ul. Szewska 28 projektant Na podstawie art. 20.ust. 4. USTAWY Prawo Budowlane z dnia 7 lipca 1994r. z późniejszymi zmianami, niżej podpisani autorzy projektu, oświadczają, że niniejsza dokumentacja projektowa sporządzona została zgodnie z obowiązującymi przepisami oraz zasadami wiedzy technicznej. l.p. imię i nazwisko nr upr. Podpis 1. projektował mgr inż. Urszula Lamch-Kołacz Kl-115/94 2. opracował mgr inż. Piotr Kisiel

A. OPIS TECHNICZNY SPIS TREŚCI 1. PODSTAWA OPRACOWANIA... 3 2. ZAKRES OPRACOWANIA... 3 3. PRZYŁĄCZE WODOCIĄGOWE... 3 4. PRZYŁĄCZE KANALIZACJI SANITARNEJ... 5 5. WARUNKI TECHNICZNE WYKONANIA I ODBIORU.... 6 6. ZAŁĄCZNIKI. 6.1. Stwierdzenie przygotowania zawodowego, wpis do izby inżynierów. B. SPIS RYSUNKÓW 1. Plan sytuacyjno - wysokościowy. 1:500 2. Profil przyłącza wodociągowego. 1:100/500 3. Profil przyłącza kanalizacji sanitarnej. 1:100/500 4. Studnia kanalizacyjna przelotowa rys. typowy 1:20 5. Ocieplenie kanału keramzytem rys. typowy 1:25 2

OPIS TECHNICZNY 1. PODSTAWA OPRACOWANIA Zlecenie Inwestora. Mapa do celów projektowych w skali 1:500. Obowiązujące normy i literatura techniczna. 2. ZAKRES OPRACOWANIA Opracowanie niniejsze obejmuje projekt budowlany przyłącza wodociągowego i kanalizacji sanitarnej dla przebudowywanego budynku mieszkalnego wolnostojącego (Nr 12 DPS w Zgórsku, ul. Szewska 28 gm. Sitkówka Nowiny) /dawne mieszkania pracownicze/ z przeznaczeniem na pawilon mieszkalny w pełnym standardzie dla osób niepełnosprawnych. Przebieg trasy przyłącza wodociągowego i kanalizacyjnego przedstawiono na rys. nr 1. 3. PRZYŁĄCZE WODOCIĄGOWE Woda do budynku mieszkalnego doprowadzona jest z istniejącego, przechodzącego przez działkę inwestora (nr ew. 199/2) wodociągu φ80mm wykonanego ze stali. Na przyłączu wody, w odległości do L=1,0m od wodociągu rozdzielczego zamontować zasuwę odcinającą kołnierzową żeliwną o średnicy ɸ50mm z miękkim uszczelnieniem klina. Włączenie projektowanego przyłącza do istniejącego wodociągu należy wykonać w punkcie W1, w miejscu istniejącej zasuwy. Przyłącze do budynku mieszkalnego wykonać z rur wodociągowych PE φ63x5,8mm z polietylenu PE100 SDR11 z szeregu PN-16. Rury i kształtki łączyć poprzez zgrzewanie elektrooporowe. Przebieg projektowanej trasy przyłącza wody przedstawiono na rys. nr 1. Zabezpieczenie węzłów i kształtek przed uderzeniami hydraulicznymi należy wykonać za pomocą bloków oporowych z betonu. Powierzchnię bloków zaizolować dwukrotnie preparatem Icopal Water Renowator. 3

Wejście do budynku wykonać z rur stalowych. Połączenie rur PE/stal wykonać za pomocą typowych kształtek FISCHER. Izolację rur stalowych ocynkowanych wykonać stosując taśmę izolacyjną PE Poliken lub Althene. Rurę przed izolacją należy zagruntować według danych producenta taśmy. Przy przejściach projektowanego przyłącza przez ściany fundamentowe budynku należy zamontować rury ochronne φ90mm o długości około L=0,6m. Przestrzeń pomiędzy tulejami a rurami przewodowymi uszczelnić sznurem białym oraz kitem trwale plastycznym np. Olkit, Polkit. Zużycie wody obliczono w oparciu o normę PN-92/B-01706. umywalka 10szt. 10*0,14 = 1,40 [l/s] zlewozmywak 2szt. 2*0,14 = 0,28 [l/s] miska ustępowa 6szt. 6*0,13 = 0,78 [l/s] wanna 1szt. 1*0,30 = 0,30[l/s] pralka automatyczna 1szt. 1*0,25 = 0,25 [l/s] zmywarka 1szt. 1*0,15 = 0,15 [l/s] natrysk 7szt. 7*0,30 = 2,10 [l/s] q n = 5,96[l/s] Przepływ obliczeniowy wody na cele bytowe: q g = 0,682( q n ) 0,45-0,14 = 1,383 [l/s] = 4,98 [m 3 /h] hydranty φ25: Przepływ obliczeniowy wody na p.poż. Założono równocześnie działajże dwa q p = 2*1 l/s = 2 [l/s] = 7,20 [m 3 /h] Przepływ całkowity: q c = q p + 0,15*q g = 2,207 [l/s] = 7,95 [m 3 /h] Dobrano rury wodociągowe φ63x5,8mm z polietylenu PE100 SDR11. Woda na cele budowlane, do czasu wykonania przyłącza wodociągowego, będzie dostarczana na miejsce budowy przez istniejące przyłącze wodociągowe. 4

4. PRZYŁĄCZE KANALIZACJI SANITARNEJ Ścieki bytowo-gospodarcze z przebudowywanego budynku odprowadzane będą projektowanym przyłączem φ160mm, do istniejącej studzienki kanalizacji sanitarnej oznaczonej na rys nr 1 jako S1 zlokalizowanej na działce o nr ewid. 199/2. Przebieg projektowanej trasy przyłącza kanalizacyjnego przedstawiono na rys. nr 1. Przyłącze, na całej długości, wykonać z jednorodnych rur kanalizacyjnych kielichowych z PCV, typu ciężkiego, o średnicy φ160x4,7mm z uszczelką typu sewer-lock. Rury przed opuszczeniem do wykopu powinny być oczyszczone oraz sprawdzone czy nie posiadają pęknięć lub uszkodzeń. Rury z wadami należy odrzucić. Studzienkę kanalizacyjną S2 na terenie działki Inwestora wykonać z prefabrykowanych kręgów żelbetowych średnicy φ1,0m i wysokości 0,5m. Kręgi i element denny studni powinny być wykonane z betonu klasy min. C35/45 o nasiąkliwości max 5% oraz wodoszczelności klasy W8. Z kręgów żelbetowych należy wykonać górne i dolne części komory a jako płytę denną zastosować elementy prefabrykowane z dodatkowo fabrycznie wbudowanymi przejściami szczelnymi. Poszczególne kręgi wraz z elementem dennym winny być łączone za pomocą uszczelki. Połączenia kręgów żelbetowych zatrzeć na gładko z obu stron zaprawą cementową. Należy stosować stopnie złazowe żeliwne lub stalowe powlekane tworzywem wbudowane w kręgi na etapie produkcji. Komin złazowy wykonać przy użyciu płyty pośredniej i pokrywowej. Płyty układać na zaprawie cementowej marki M-10. Na płycie pokrywowej osadzić właz z żeliwa szarego klasy D-400 z wkładka tłumiącą i zabezpieczeniem przed obrotem. Właz musi posiadać certyfikat zgodności z normą PN-EN- 124:2000. Regulację wysokości osadzenia włazów przeprowadzić poprzez wykonanie podmurówki z cegły klinkierowej klasy 35 bez otworów typu B zgodnie z PN-B/12008 (alternatywa: cegła kanalizacyjna typu P klasy 25 wg PN-B/12037) na zaprawie cementowej M-10. Dopuszcza się zastosowanie betonowych pierścieni regulacyjnych do korekty wysokości włazu w zakresie 0-30 cm. Powierzchnie zewnętrzne studni oraz płyty stropowe zaizolować preparatem Icopal Water Renowator. Rurę spadową razem z trójnikiem i kolanem obetonować betonem B-15, a następnie zaizolować preparatem Icopal Water Renowator. W dnie studzienki wykonać kinetę. Przy przejściu rury PVC przez ścianę studzienki należy stosować przejścia szczelne tulejowo-przelotowe z uszczelnieniem gumowym lub złączki PVC/kielich beton. Studzienkę należy oznakować w terenie poprzez umieszczenie tabliczek z literą K i domiarami do punktów stałych. 5

Przy przejściu przyłącza kanalizacji sanitarnej przez ścianę fundamentową budynku należy zamontować rury ochronne φ250mm o długości około L=0,6m. Przestrzenie pomiędzy tulejami a rurami ochronnymi uszczelnić sznurem białym oraz kitem trwale plastycznym np. Olkit, Polkit. W miejscu nienormatywnych zagłębień kanalizacji sanitarnej (tj od punktu oznaczonego na rys 1 S2 do pkt S3 ) należy kanał ocieplić 30 cm warstwą keramzytu. 5. WARUNKI TECHNICZNE WYKONANIA I ODBIORU. Rodzaj wykopów należy dostosować do istniejących warunków. Wykopy należy wykonywać sprzętem mechanicznym, a na odcinkach uniemożliwiających pracę sprzętu mechanicznego roboty wykonywać ręcznie. Przy kolizjach przestrzegać przepisów ogólnych BHP oraz postanowień normy PN-B/10736: 1999 Roboty ziemne. Wykopy otwarte dla przewodów wodociągowych i kanalizacyjnych. Warunki wykonania i odbioru). Przewody montować przy dodatnich temperaturach otoczenia. Przewody układać na podsypce piaskowej o grubości 20cm z obsypką 15cm nad wierzch rury. Obsypkę rurociągów należy wykonywać ręcznie gruntem piaszczystym rodzimym bądź dowożonym. Materiał obsypki nie może być zmrożony, powinien być również pozbawiony zamarzniętych brył ziemi, lodu oraz śniegu. Maksymalna wielkość ziaren materiału znajdującego się w bezpośrednim styku z rurą nie powinna przekraczać 10% średnicy rury. Obsypka powinna być zagęszczana warstwami o grubości 10 30cm. Wymagana minimalna wysokość obsypki nad wierzchołkiem rury (po zagęszczeniu) powinna wynosić, co najmniej 15cm. Po zakończeniu robót montażowych, wykonaniu obsypki rurociągu i dokonaniu kontroli i stopnia zagęszczenia obsypki można przystąpić do wykonania zasypki. W przypadku wodociągu przed wykonaniem zasypki należy przeprowadzić próbie szczelności zgodnie z PN-81/B- 10725 na ciśnienie p n =1,0 MPa. Przed oddaniem do eksploatacji wodociąg dokładnie przepłukać czystą wodą. Prędkość przepływu wody w przewodzie powinna umożliwić usunięcie wszystkich zanieczyszczeń mechanicznych występujących w przewodzie. Jeżeli woda z przepłukanego przewodu nie odpowiada pod względem bakteriologicznym warunkom wody do picia, konieczna jest jego dezynfekcja. Dezynfekcję przeprowadzić wodą zawierającą podchloryn sodu, w ilości, co najmniej 50 mg Cl 2 /dm 3. Po przeprowadzeniu dezynfekcji przewód należy ponownie przepłukać wodą wodociągową. Zasypkę można wykonać gruntem rodzimym pod warunkiem, że max wielkość cząstek nie przekracza 6mm i grunt można zagęścić. 6

W obrębie drogi wykopy należy zasypywać piaskiem warstwami gr. 30cm z zagęszczeniem każdej warstwy do I 0 =0,97 przy głębokości wykopu ponad 1,2m i do I 0 =1,0 przy głębokości wykopu do 1,2m. Po wykonaniu przyłączy sporządzić inwentaryzację powykonawczą geodezyjną. Uwaga: Zgodnie z normą PN-EN1610:2002 należy przeprowadzić badania szczelności przewodów kanalizacyjnych oraz studni rewizyjnych na infiltrację oraz eksfiltrację. Roboty ziemne wykonać zgodnie z: Warunkami technicznymi wykonania i odbioru rurociągów z tworzyw sztucznych. Instrukcją Producenta rur. Normą PN-B/10736:1999 Roboty ziemne. Wykopy otwarte dla przewodów wodociągowych i kanalizacyjnych. Warunki techniczne wykonania. PN-B-10725:1997 Wodociągi. Przewody zewnętrzne. Wymagania i badania. Uwagi: Nakłada się obowiązek chronienia znaków geodezyjnych przy prowadzonych pracach ziemnych pod rygorem kary grzywny podstawa prawna Ustawa z dn. 17 maja 1989 roku Prawo geodezyjne i kartograficzne ( Dz.U. 30 poz. 163 ze zmianami oraz Rozporządzenie MSWiA z 15 kwietnia 1990 roku Dz.45 poz. 454 ze zmianami). Przed realizacją inwestycji należy dokonać zgłoszenia zamiaru wykonania robót do Wodociągów Kieleckich. Przed rozpoczęciem robót należy zlecić jednostce wykonawstwa geodezyjnego wytyczenie inwestycji a po zrealizowaniu (przed zasypaniem) geodezyjna inwentaryzację powykonawczą. Przy zbliżeniach i skrzyżowaniach projektowanych sieci z istniejącym uzbrojeniem, prace ziemne ręcznie w porozumieniu z użytkownikiem sieci. Wykonane przyłącze należy zgłosić do odbioru technicznego do Wodociągów Kieleckich. Do odbioru technicznego przedłożyć inwentaryzację geodezyjną powykonawczą zrealizowanego uzbrojenia. 7