OPIS TECHNICZNY do projektu architektoniczno budowlanego branży instalacyjnej 1. WPROWADZENIE 1.1. Podstawa opracowania Opracowanie sporządzono na podstawie: Uzgodnień z inwestorem, Obowiązujące normy i przepisy, Mapa do celów projektowych, 1.2. Inwestor 1.3. Przedmiot opracowania GMINA BABICE UL. KRAKOWSKA 56 32-551 BABICE Celem inwestycji jest umożliwienie odbioru ścieków deszczowych z projektowanej inwestycji tj. Budowy parkingu do 60 miejsc postojowych wraz z budową ciągów pieszych, ogrodzenia oraz altanek na dz. nr 778 w Babicach. Zakres inwestycji obejmuje budowę kolektora kanalizacji deszczowej na terenie działki inwestora. Inwestycja obejmuję: Budowę sieci kanalizacji deszczowej wraz z podejściami do wpustów ulicznych. 2. OPIS STANU ISTNIEJĄCEGO Tereny pod przedmiotową inwestycję stanowią nieużytki rolne, niezabudowane oraz nie porośnięte roślinnością wysoką bądź krzaczastą. W obrębie opracowania znajduje się n/w infrastruktura techniczna: - sieć wodociągowa - sieć gazociągowa.
3. OPIS STANU PROJEKTOWANEGO W celu prawidłowego odwodnienia jezdni manewrowej, placu manewrowego, miejsc postojowych oraz ciągów pieszych zaprojektowano budowę kanalizacji deszczowej KD1-KD4 (studnia KD4 poza zakresem objętym wnioskiem) z włączeniem do rowu przydrożnego drogi wojewódzkiej nr 780 (roboty związane z budową kanalizacji deszczowej w granicach pasa drogowego DW 780 objęte są odrębnym opracowaniem i postępowaniem administracyjnym). Wpusty W1-W8 (W6 oraz W8 poza zakresem opracowania) numeracja wpustów pokazana na rys. K1 zaprojektowano jako wpusty na studzienkach betonowych z osadnikiem Ø500. Wpusty i włazy powinny być mocowane na zawiasie. 3.1. Materiały i wyposażenie 3.1.1. Kolektor kanalizacji deszczowej Kanalizację deszczową grawitacyjną należy wykonać z rur dwuściennych z polipropylenu (PP SN8) o średnicy 300mm. Przewidziano zastosowanie rur łączonych na uszczelkę gumową. Dno wykopu należy dokładnie wyrównać. W wypadku wystąpienia tzw. przekopu nadmiernego wybrania gruntu rodzimego, wykop należy wypełnić, ubitym piaskiem. Rury należy układać na zagęszczonej podsypce piaskowej o grubości 20cm. Powierzchnia podsypki powinna być zgodna z zaprojektowanym spadkiem i wyprofilowana w obrębie kąta 90, stanowiąc łożysko nośne dla rury kanalizacyjnej. Ułożony odcinek rury kanalizacyjnej po sprawdzeniu prawidłowości spadku należy obsypać ręcznie warstwą ochronną z piasku sypkiego do wysokości 30cm ponad wierzch rury. Warstwa ochronna rur powinna być wykonywana warstwami o grubości nie przekraczającej 1/3 średnicy rur i starannie ubita po obu stronach rury. Dopuszcza się stosowanie przesianego materiału rodzimego do obsypki pod warunkiem, że średnica ziaren nie przekroczy 20mm, oraz materiał nie będzie zawierał ostrych odłamków. 3.1.2. Studzienki kanalizacyjne Na wszystkich rozpatrywanych odcinkach zaprojektowano studzienki betonowe o średnicy Ø1000 składające się z betonowych elementów, różnych wariantów kinet oraz pokrywy. Studnie należy wyposażyć w pierścienie odciążające.
Studnie betonowe powinny być wykonane z betonu C 35/45, wodo-szczelnego W8 o nasiąkliwości 5% i mrozoodpornego (F-150). Studnie powinny być szczelne. Dno studzienki betonowe powinno być elementem prefabrykowanym, który posiada monolityczne połączenie kręgu i płyty dennej oraz fabrycznie wyrobioną kinetę (najlepiej w systemie Perfect). Niweleta dna kinety i spadek podłużny powinny być dostosowane do spadku kanałów dopływowych i kanału odpływowego. Spadek spocznika 5%. Studnie powinny posiadać szczelne przejścia przez ściany studzienek uniemożliwiające infiltrację wody gruntowej i eksfiltrację ścieków. Studnie powinny być posadowione wykonując podbudowę (beton C8/10 o grubości 10 cm lub warstwę zagęszczonego żwiru /85% zmodyfikowanej próby Proctora /o grubości 20cm. Stopnie włazowe powinny być osadzone fabrycznie w elementach studzienek i powinny spełniać wymogi normy PN-64/M-74086 lub normy DIN 1212 E. Włazy kanałowe powinny spełniać wymogi normy EN 124:2000. Zastosowano następujące typy włazów: włazy klasy D z korpusem żeliwnym i pokrywą wentylacyjną żeliwno betonową. 3.1.3. Wpusty uliczne i przykanaliki Dla odwodnienia inwestycji przyjęto wpusty z elementów prefabrykowanych o średnicy φ500mm wyposażonych w pierścienie odciążające. Wpusty zaprojektowano z osadnikiem o głębokości 0,87m, a dolna część studzienki posiada dno prefabrykowane. Powyżej osadnika należy zamontować element przyłączeniowy z otworem dla podłączenia przykanalika φ200mm. Przy wpustach w studzienkach zamontować należy kosze osadcze, na których zatrzymywać się będą części stałe. Studzienki wpustów posadawiać na podłożu betonowym C8/10 grubości min. 10cm zgodnie z PN-EN-206-1. Przykanaliki zaprojektowano z rur dwuściennych PP SN8 φ200 mm łączonych na uszczelki gumowe. Jeżeli włączenie przykanalika będzie kolidowało z podziemną infrastrukturą należy tak skorygować spadek przykanalika aby ominąć zaistniałą kolizję natomiast gdy włączenie przykanalika do studni będzie wypadać na łączeniu kręgów betonowych należy skorygować spadek przykanalika tak aby minimalna wysokość od łączenia kręgu była nie mniejsza niż 0,15m. Przykanalik należy korygować tak aby spadek nie mniejszy niż 2% i nie większy niż 20%.
4. OBLICZENIA 4.1. Obliczenia hydrauliczne kanału Ilość wód deszczowych odprowadzanych do kanalizacji deszczowej obliczono w oparciu o wzór Błaszczyka: Q = ψ q F ϕ [ s l ] gdzie: ψ - współczynnik spływu powierzchniowego q natężenie deszczu miarodajnego [l/s ha] F powierzchnia zlewni [ha] ϕ - współczynnik opóźnienia odpływu Jako deszcz miarodajny przyjęto deszcz o prawdopodobieństwie występowania p = 100% tj. deszcz zdarzający się raz na rok i czasie trwania t=15min. Dla tych parametrów przy średniej rocznej wysokości opadów do 1000mm, natężenie deszczu miarodajnego wynosi: Zestawienie powierzchni zlewni: Nawierzchnie asfaltowe F 1 =0,097ha ψ 1 = 0,9 Nawierzchnie brukowe F 2 =0,0223ha ψ 2 = 0,8 Nawierzchnie zielone F 3 =0,0551ha ψ 3 =0,1 Współczynnik opóźnienia spływu nie jest brany pod uwagę z uwagi na niewielką powierzchnię zlewni mniejszą od 1 hektara. Ilość wody opadowej odprowadzanej poprzez projektowaną kanalizację deszczową do istniejącego rowu wynosi: 5. ROBOTY ZIEMNE 5.1. Wykopy Q=10,31dm 3 /s Projektuje się wykonanie wykopów mechanicznie za wyjątkiem zbliżeń i skrzyżowań z istniejącym uzbrojeniem oraz dla wyrównania dna, gdzie należy stosować wykopy ręczne.
Oszacowuje się proporcje wykopów jak niżej: - mechaniczne 80%, - ręczne 20%. Głębokość wykopu powinna wynosić: H = Ho + 0,10m dla kanału Dn 200 H = Ho + 0,15m dla kanału Dn 300 Projektuje się wykonanie wykopów o ścianach pionowych umocnionych deskowaniem pełnym w obrębie ulic. Szerokość wykopu powinna zapewnić odległość 0,30m pomiędzy ścianą wykopu, a zewnętrzną ścianką rury z obu jej stron. Dno wykopu oczyścić z kamieni, korzeni i innych części stałych. Roboty, których wykonanie konieczne jest w bliskiej odległości od budowli należy prowadzić w sposób zapewniający bezpieczeństwo budowli. Wszystkie napotkane przewody podziemne na trasie wykonywanych wykopów należy zabezpieczyć przed uszkodzeniem, a w razie potrzeby podwiesić w sposób zapewniający ich eksploatację. Wykop należy zabezpieczyć barierką o wysokości 1,0 m, a na noc oświetlić światłami ostrzegawczymi. Ze względu na występujące uzbrojenie podziemne przecinające trasę sieci, przed przystąpieniem do robót ziemnych należy wykonać przekopy poprzeczne oraz prowadzić roboty ziemne z zachowaniem szczególnej ostrożności według wcześniej opracowanego przez Wykonawcę planu robót. 5.1.1. Podsypka Kolektory układać na podsypce wynoszącej: H = 0,10m dla kanału Dn 200 H = 0,15m dla kanału Dn 300 W podłożu wyprofilować łożysko nośne dla rurociągu tak, aby kąt jego podparcia wynosił 90. W przypadku nadmiernego wybrania gruntu rodzimego tzw. przekop należy uzupełnić ubitym piaskiem lub żwirem. 5.1.2. Obsypka i zasypka Obsypkę i zasypkę wykonać wyłącznie z gruntu piaszczystego rodzimego lub dowożonego. Obsypkę należy zagęszczać warstwami poprzez ścisłe ubijanie nogami warstw o grubości 10 cm lub wibratorem płytowym (50 100 kg) warstwy o grubości min. 30 cm nad rurą. Wymagane zagęszczenie obsypki 85% zmodyfikowanej próby
Proctora. Obsypka przewodu musi być wykonana do wysokości 30 cm ponad wierzch rury. W obrębie występowania ciągów komunikacyjnych obsypkę i zasypkę kolektorów zagęszczać do 100% zmodyfikowanej skali Proctora. Zabrania się stosowania na obsypki kolektorów grysów łamanych i mas ziemnych zanieczyszczonych gruzem, kamieniami, a także gruntów spoistych jak glina czy ił. Zasypkę warstwami zagęścić należy ubijakami mechanicznymi. Unikać należy zagęszczania mechanicznego dolnych partii zasypki bezpośrednio nad kolektorem, aby nie dopuścić do ich uszkodzenia. 6. PRÓBA SZCZELNOŚCI Przewód kanalizacyjny należy poddać badaniom w zakresie szczelności na eksfiltrację do gruntu oraz infiltrację wód gruntowych do przewodu. Jako pierwsze badanie należy wykonać próbę szczelności na eksfiltrację: Próbę należy przeprowadzać odcinkami o długości równej odległości miedzy studzienkami rewizyjnymi. Wszelkie złącza zarówno na rurach, jak i na połączeniach ze studzienkami lub przykanalikami powinny być odkryte oraz w pełni dostępne. Wszelkie otwory badanego odcinka powinny być dokładnie zaślepione przy pomocy balonu gumowego, korka lub tarczy odpowiednio uszczelnionych oraz umocowanych w sposób zabezpieczający złącza przed rozluźnieniem podczas próby. Podczas próby poziom zwierciadła wody gruntowej należy obniżyć o co najmniej 0,5m poniżej dna wykopu. Poziom zwierciadła wody w studzience wyżej położonej powinien mieć rzędną niższą o co najmniej 0,5 w stosunku do rzędnej terenu przy dolnej studzience. Po napełnieniu przewodu woda i osiągnięciu w studzience górnego poziomu zwierciadła wody na wysokości 0,5m ponad górną krawędzią otworu wlotowego, należy przerwać dopływ wody i tak całkowicie napełniony odcinek przewodu pozostawić przez 1 godzinę w celu należytego odpowietrzenia i ustabilizowania się poziomu wody w studzienkach. Po tym czasie, podczas trwania próby szczelności nie powinno być ubytku wody w studzience górnej. Czas próby wynosi: - 30 min. dla odcinka przewodu do 50m, - 60 min. dla odcinka powyżej 50m.
Złącza kielichowe z uszczelnieniem w postaci uszczelki gumowej o specjalnej konstrukcji posiadają działanie dwustronne o jednakowej jakości tj. zabezpieczają szczelność w obu kierunkach zarówno przy ekstrafiltracji, jak i infiltracji. Pozytywna próba szczelności na ekstrafiltrację wskazuje również, że przewód zachowuje szczelność na infiltrację, wobec czego wykonywanie jej może zostać zaniechane. 7. ODBIÓR TECHNICZNY Ułożony w wykopie i sprawdzony przewód podlega odbiorowi technicznemu w zakresie: - sprawdzenia zgodności wykonanego odcinka z dokumentacją, w tym w szczególności sprawdzenia zastosowanych materiałów, - sprawdzenia prawidłowości wykonania robót ziemnych, a w szczególności podłoża, obsypki, zasypki, głębokości ułożenia przewodu, zabezpieczenia wykopu, - sprawdzenia prawidłowości montażu przewodów, a w szczególności zachowania kierunku, zmian kierunku, spadku, szczelności połączeń rur, - sprawdzenia jakości przejść szczelnych kanałów w studniach, - sprawdzenia wymiarów rzędnych dna i prostolinijności osi kanałów w planie i w profilu, na odcinkach i między studzienkami. Odbiór końcowy należy przeprowadzić sprawdzając zgodność wykonania z projektem i Warunkami technicznymi wykonania i odbioru robót budowlano-montażowych. W szczególności należy zwrócić uwagę na: - szczelność rurociągów, - spadek kanałów, - osadzenie włazów i pokryw w studzienkach kanalizacyjnych, - staranność wykonania posadowienia przewodów i obróbki w strefie rury wraz z zasypką wykopu z wymaganym stopniem zagęszczenia. 8. UWAGI KOŃCOWE
Po przejęciu placu budowy kierownik budowy odpowiada za bezpieczeństwo na budowie, właściwą organizację robót, prawidłową jakość robót oraz zabezpieczenie materiałów i sprzętu. Całość robót ziemnych i budowlano-montażowych wykonać zgodnie z Warunkami technicznymi wykonania i odbioru robót budowlano-montażowych cz. II Instalacje sanitarne i przemysłowe oraz obowiązującymi normami, przepisami branżowymi, a w szczególności, przepisami BHP. Prace należy prowadzić pod nadzorem osoby uprawnionej. Przed rozpoczęciem układania kolektora należy przeprowadzić badanie podłoża wg PN- B-10725. Do montażu stosować tylko materiały gwarantowanej jakości posiadające atest producenta oraz certyfikat dopuszczający do stosowania w Polsce zgodnie Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 11 sierpnia 2004 r. w sprawie sposobów deklarowania zgodności wyrobów budowlanych oraz sposobu znakowania ich znakiem budowlanym (Dz.U. Nr 198,poz.2041). Zabrania się montażu rur i armatury uszkodzonej w czasie transportu. Dodatkowe roboty ziemne wynikające z technologii i organizacji wykonania wyszczególnionych robót podstawowych Wykonawca ujmie we własnym zakresie. Wszystkie prace należy wykonać zgodnie z warunkami technicznymi wykonania i odbioru sieci kanalizacyjnych zeszyt 9. Prace należy prowadzić pod nadzorem osoby uprawnionej. Zespół opracowujący: tech.wanda Adamska uprawniony do projektowania w branży instalacji wod.-kan. Nr 328/80 mgr inż. Grażyna Marszałek uprawniony do projektowania w branży instalacji wod.-kan. nr s-98/00