PROJEKT BUDOWLANY Obiekt: Przebudowa i rozbudowa sieci wodociągowej i kanalizacji sanitarnej wraz z budową przyłączy. Adres obiektu: dz.nr nr: 1/1, 1/2, 1/3, 1/4, 1/5, 1/6, 1/10, AM 27 i 47/2, AM 26 obręb Twardogóra. Inwestor: Zakład Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej 56-416 T w a r d o g ó r a ul. Wrocławska 15. Jedn.projektowa Usługi Techniczne Budownictwa Inżynieryjnego 56-400 O l e ś n i c a Ul. Limanowskiego 3. Autor: Projektant: inż. Leszek Świerc Nr 275/88/UW Oleśnica; sierpień 2011r.
P r z e b udowa i rozbudowa s i e c i w o do c i ą go w e j i k an alizacji san i t a r n e j w r a z z budową p r z y łą c z y T w a r d o góra Plac Ko l e j o w y Projekt budowlany U. T. B. I.- 71 O l e ś n i c a 1
P r z e b udowa i rozbudowa s i e c i w o do c i ą go w e j i k an alizacji san i t a r n e j w r a z z budową p r z y łą c z y T w a r d o góra Plac Ko l e j o w y Projekt budowlany SPIS TREŚCI 1. Strona tytułowa 1 2. Spis treści 2 3. Projekt zagospodarowania terenu: 3 6 4. Projekt architektoniczno-budowlany 7 8 5. Informacja BIOZ 9 14 6 Załączniki: - opinia Woj.Urz.Ochrony Zabytków 15 - decyzja Dol.Woj.Kons.Zabytków 16 17 - uzgodn. Pow.Zarządu Dróg 18 19 - uzgodn.z GAZ ENERGIA sp.z o.o. 20 21 - uzgodn. z ZGKiM 22 23 - uzgodn.z ENERGETYKA PKP 24 25 - uzgodn.z TELEKOM PKP 26 27 - uzgodn.z W/Nieruchomości i ZUDP PKP 28 30 - wypisy z ewidencji gruntów 31 32 - uzgodn.ruchu zastępczego 33 - opinia Z.U.D.P. Starostwa Oleśnicy 34 - oświadczenie projektanta 35 - zaświadczenie projektanta z Izby 36 - uprawnienia projektanta 37 7. Rysunki - mapa poglądowa 38 - projekt zagospodarowania 39 - profil podłużny wodociągu 40 - profil podłużny kanału S-1 41 - mapa d/c projektowych 42 U. T. B. I.- 71 O l e ś n i c a 2
P r z e b udowa i rozbudowa s i e c i w o do c i ą go w e j i k an alizacji san i t a r n e j w r a z z budową p r z y łą c z y T w a r d o góra Plac Ko l e j o w y Projekt budowlany PROJEKT ZAGOSPODAROWANIA TERENU - część opisowa 1 Wstęp. 1.1 Przedmiot opracowania. Przedmiotem niniejszego opracowania jest zamiar wykonania przebudowy wraz z rozbudową sieci wodociągowej i kanalizacji sanitarnej wraz z budową przyłączy na działkach nr nr: 1/1, 1/2, 1/3, 1/4, 1/5, 1/6, 1/10 AM 27 i 47/2 AM 26; obręb Twardogóra. 1.2 Inwstor i Użytkownik. Inwestorem jest Zakład Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej w Twardogórze ul. Wrocławska 15. Po wykonaniu zamierzenia użytkownikiem urządzeń będzie inwestor. 1.3 Podstawa opracowania. Opracowanie zostało wykonane na podstawie umowy nr 9/TW/2010 z dnia 16 listopada 2010r. zawartej pomiędzy inwestorem a firmą projektową Usługi Techniczne Budownictwa Inżynieryjnego w Oleśnicy. U. T. B. I.- 71 O l e ś n i c a 3
P r z e b udowa i rozbudowa s i e c i w o do c i ą go w e j i k an alizacji san i t a r n e j w r a z z budową p r z y łą c z y T w a r d o góra Plac Ko l e j o w y Projekt budowlany Podstawę merytoryczną opracowania stanowi: - ustawa z dnia 07 lipca 1994r Prawo budowlane (Dz.U.Nr 207, poz.2016 z 2003r tekst jednolity) - ustawa z dnia 18 lipca 2001 Prawo Wodne (Dz.U. Nr 32 poz.159 z 2011r. tekst jednolity). 1.4 Stadium dokumentacji. Niniejsze opracowanie stanowi projekt budowlany, jednostadiowy, z projektem zagospodarowania terenu. (Równolegle jest opracowywany Projekt Wykonawczy stosownie do rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 02 września 2004r w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno-użytkowego ten jako zbiór wytycznych dla wykonawstwa). 2 Opis terenu i inwestycji. 2.1 Przedmiot inwestycji. Przedmiotem inwestycji jest wykonanie rurociągów sieci wodnokanalizacyjnych wraz z odpowiednim uzbrojeniem tych sieci. Będzie to: - Przebudowa sieci wodociągowej o długości 205,0mb - Budowa przyłączy wodociągowych o długości 10,0 mb - Montaż hydrantu podziemnego DN80mm 1 kpl - Przebudowa kanalizacji sanitarnej o długości 163,0 mb - Studzienki rewizyjne z włazem D400 7 szt U. T. B. I.- 71 O l e ś n i c a 4
P r z e b udowa i rozbudowa s i e c i w o do c i ą go w e j i k an alizacji san i t a r n e j w r a z z budową p r z y łą c z y T w a r d o góra Plac Ko l e j o w y Projekt budowlany - Przykanaliki z PCV160mm 68,0 mb - Studzienki inspekcyjne 425mm 2 szt Wodociąg i przyłącza wykonane będą z rur polietylenowych, zaś kanalizacje z rur polichlorowinylowych. Nad wszystkimi rurociągami (ok.30cm) założone będą taśmy sygnalizacyjne z PCV z wkładką metalową. 2.2 Zagospodarowanie terenu. Teren zamierzenia jest określony; ulicą 1 Maja będącą drogą powiatową nr 1470D (działka nr 47/2 AM 26) i Placem Kolejowym wraz z działkami przy ulicy, tj: 1/1, 1/2, 1/3, 1/4, 1/5, 1/6 i 1/10 AM27). W ulicy 1 Maja biegną główne sieci wodociąg DN300, wodociąg DN150, kanał sanitarny DN500, kanał deszczowy DN500, kabel telekomunikacyjny i kabel energetyczny. Działki na których realizowane jest zamierzenie nie są wpisane do rejestru zabytków i nie podlegają ochronie na podstawie ustaleń miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, jednakże z uwagi na to że obszar ten podlega ochronie prawnej w myśl przepisów ustawy z dnia 23 lipca 2003r. o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami (tekst jednolity: Dz.U.nr 162 poz.1568 z 2003r.). Dolnośląski Wojewódzki Konserwator Zabytków wydał decyzję nr 823/2011 pozwolenie na prowadzenie badań archeologicznych. (decyzja w załączeniu) Zamierzenie uzyskało zgodę na..lokalizację w pasie drogowym drogi powiatowej nr 1470D ul. 1 Maja w m.twardogóra urządzenia niezwiązanego z potrzebami zarządzania drogami lub potrzebami ruchu drogowego przyłącza sieci wodociągowej oraz kanalizacji sanitarnej zgodnie z załączonym planem sytuacyjnym.. uzgodnienie w załączeniu. U. T. B. I.- 71 O l e ś n i c a 5
P r z e b udowa i rozbudowa s i e c i w o do c i ą go w e j i k an alizacji san i t a r n e j w r a z z budową p r z y łą c z y T w a r d o góra Plac Ko l e j o w y Projekt budowlany Zamierzenie uzyskało zgodę zarządzającego Skarbem Państwa PKP w branży energetycznej i telekomunikacyjnej a także Oddziału Gospodarowania Nieruchomościami PKP uzgodnienia w załączeniu. Zespół Uzgadniania Dokumentacji Projektowych PKP uzgodnił dokumentację projektową uzgodnienie w załączeniu. Zespół Uzgadniania Dokumentacji Projektowych Starostwa Powiatowego w Oleśnicy wydał opinię którą załączam. Na działki objęte zamierzeniem budowlanym nie ma wpływu eksploatacja górnicza ponieważ w okolicy brak obiektów tejże eksploatacji. Ponieważ zamierzenie budowlane nie ma oddziaływań niekorzystnych więc brak jest zagrożeń dla środowiska oraz higieny i zdrowia użytkowników projektowanego obiektu. Ocenia się że stopień skomplikowania projektowanego obiektu oraz robót przy jego realizacji jest bardzo niski. Jednocześnie stwierdza się że opracowanie zawiera rozwiązania proste, nieskomplikowane, o charakterze powszechnie stosowanych, co sprawia że w myśl art. 20 ustawy PRAWO BUDOWLANE nie wymaga sprawdzania weryfikującego. U. T. B. I.- 71 O l e ś n i c a 6
P r z e b udowa i rozbudowa s i e c i w o do c i ą go w e j i k an alizacji san i t a r n e j w r a z z budową p r z y łą c z y T w a r d o góra Plac Ko l e j o w y Projekt budowlany PROJEKT ARCHITEKT.-BUDOWLANY - część opisowa Projektowanym obiektem jest tutaj wykonanie rurociągów sieci wodnokanalizacyjnych wraz z odpowiednim uzbrojeniem tych sieci. Będzie to: - Przebudowa sieci wodociągowej o długości 205,0mb - Budowa przyłączy wodociągowych o długości 10,0 mb - Montaż hydrantu podziemnego DN80mm 1 kpl - Przebudowa kanalizacji sanitarnej o długości 163,0 mb - Studzienki rewizyjne z włazem D400 7 szt - Przykanaliki z PCV160mm 68,0 mb - Studzienki inspekcyjne 425mm 2 szt I tak: Wodociąg wykonany z PE HD o średnicy 160mm posiadać będzie jedną zasuwę DN150mm na początku budowanego odcinka. W środku odcinka na odgałęzieniu hydrant podziemny średnicy 80mm. Przyłącza wykonane będą z PE o średnicy 32mm, będą różnych długości. Włączenie do rurociągu rozdzielczego za pomocą opaski do nawiercania typu HAKU nr 5250łączeniu i dalej wkręcona zasuwa do przyłączy domowych (nr 2800) a na niej obudowa do armatury do przyłączy domowych (nr 9000 lub 9500) a nad nią skrzynka uliczna sztywna (nr 1550 lub 1650) dalej odcinek rurociągu PE32mm pod budynek i wyjście w budynku do zestawu wodomierzowego składającego się kolejno z zaworu przelotowego, wodomierza typu JS, zaworu zwrotnego i drugiego zaworu przelotowego. Przyłączy wodnych jest dwa. U. T. B. I.- 71 O l e ś n i c a 7
P r z e b udowa i rozbudowa s i e c i w o do c i ą go w e j i k an alizacji san i t a r n e j w r a z z budową p r z y łą c z y T w a r d o góra Plac Ko l e j o w y Projekt budowlany Kanalizacja sanitarna stanowi ją kanał z rur PCV200mm od ulicy 1 Maja i biegnący wzdłuż Placu Kolejowego równolegle do wodociągu, do działki 1/4 i dalej przez ulicę na stronę budynku stacyjnego i wzdłuż niego do ostatniego pionu w zabudowaniach stacyjnych. Łączna długość kanału 163,0 mb. Na kanale zamontować należy siedem studzien rewizyjnych średnicy 1200mm z włazem ciężkim typu D400. Studzienki inspekcyjne 425mm (S8 i S10) na przykanalikch z PCV160mm przy zmianie kierunku trasy, przy budynkach odbiór z pionów. Zastosowane rozwiązania w opracowaniu to rozwiązania proste, nieskomplikowane, o charakterze powszechnie stosowanych, co sprawia że w myśl art. 20 ustawy PRAWO BUDOWLANE nie wymaga sprawdzania weryfikującego. Oleśnica; sierpień 2011r.. U. T. B. I.- 71 O l e ś n i c a 8
P r z e b udowa i rozbudowa s i e c i w o do c i ą go w e j i k an alizacji san i t a r n e j w r a z z budową p r z y łą c z y T w a r d o góra Plac Ko l e j o w y Projekt budowlany I N F O R M A C J A dot.bezpieczeństwa i ochrony zdrowia Obiekt: Przebudowa i rozbudowa sieci wodociągowej i kanalizacji sanitarnej wraz z budową przyłączy. Adres obiektu: dz.nr: 1/1, 1/2, 1/3, 1/4, 1/5, 1/6 i 1/10 AM 27, I 47/2 AM 26 obręb Twardogóra. Inwestor: Zakład Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej 56-416 T w a r d o g ó r a ul. Wrocławska 15. Jedn.projektowa Usługi Techniczne Budownictwa Inżynieryjnego 56-400 O l e ś n i c a Ul. Limanowskiego 3. Autor: Projektant: inż. Leszek Świerc Nr 275/88/UW Oleśnica; sierpień 2011r. U. T. B. I.- 71 O l e ś n i c a 9
P r z e b udowa i rozbudowa s i e c i w o do c i ą go w e j i k an alizacji san i t a r n e j w r a z z budową p r z y łą c z y T w a r d o góra Plac Ko l e j o w y Projekt budowlany Informacja o bezp.i ochronie zdrowia Przedmiot opracowania. Przedmiotem niniejszego opracowania jest informacja składana ze względu na specyfikę projektowanego obiektu budowlanego dla późniejszego uwzględnienia w planie bezpieczeństwa i ochrony zdrowia. Przedmiotowym wykonania jest: - Przebudowa sieci wodociągowej o długości 205,0mb - Budowa przyłączy wodociągowych o długości 10,0 mb - Montaż hydrantu podziemnego DN80mm 1 kpl - Przebudowa kanalizacji sanitarnej o długości 163,0 mb - Studzienki rewizyjne z włazem D400 7 szt - Przykanaliki z PCV160mm 68,0 mb - Studzienki inspekcyjne 425mm 2 szt Opis informacji. Zakres i kolejność robót. Wykonawstwo polegać będzie na ułożeniu rurociągów z PCV200mm i 160mm oraz z PE160mm w umocnionym wykopie ziemnym, na głębokościach ok. 1,20 1,50m oraz monta ż elementów uzbrojenia. Roboty ziemne w formie wykopu mechanicznego i ręcznego, ciągłego ze U. T. B. I.- 71 O l e ś n i c a 10
P r z e b udowa i rozbudowa s i e c i w o do c i ą go w e j i k an alizacji san i t a r n e j w r a z z budową p r z y łą c z y T w a r d o góra Plac Ko l e j o w y Projekt budowlany ścianami pionowymi, ustawienie ubezpieczenia ścian wykopu, dokopu ręcznego i rozłożenie podsypki pod rurociąg. Dalej montaż rurociągu i wykonanie obsypki. Na obsypką rurociągu nakłada się taśmę sygnalizacyjną i dalej zasypać warstwami ok 30cm z ubiciem gruntem sypkim bez kamieni, części organicznych i niezwięzłym. Ogólny zakres robót to: - wycinanie piłą nawierzchni bitumicznych 528,0 mb - rozbiórka nawierzchni bitumicznej 264,0 m 2 - rozbiórka podbudowy 264,0 m 2 - wykop pionowy, ciągły, mechan.i ręczny 586,6 m 3 - wykop obiektowy 18,0 m 3 - ubezpieczenie ścian wykopów 1248,8 m 2 - przewierty poziome 16,0 mb - rozłożenie podsypki i obsypki 53,5 m 3 - montaż rurociągu PE160mm 163,0 mb - montaż rurociągu PE90mm 6,0 mb - montaż rurociągu PE32mm 10,0 mb - montaż rurociągu PCV200mm 163,0 mb - montaż rurociągu PCV160mm 68,0 mb - montaż ruroc.z PCV200mm i 315mm 558,0mb - rozłożenie taśmy sygnalizacyjnej 766,0 mb - montaż zasuw, hydrantu, opasek, studzienek i zasypanie wykopu z zagęszczaniem U. T. B. I.- 71 O l e ś n i c a 11
P r z e b udowa i rozbudowa s i e c i w o do c i ą go w e j i k an alizacji san i t a r n e j w r a z z budową p r z y łą c z y T w a r d o góra Plac Ko l e j o w y Projekt budowlany Wykaz istniejących obiektów. Z istniejących tu obiektów wyliczyć należy pełną infrastrukturę miejską jak budynki mieszkalne i gospodarcze, a także w działkach drogowych przebiega: - kanalizacja sanitarna, - kanalizacja deszczowa, - wodociągi - kable energetyczne, - kable telekomunikacyjne. Wskazanie zagrażających elementów zagospodarowania. Na przedmiotowym terenie brak elementów zagospodarowania stważających zagrożenie. Wskazanie zagrożeń podczas realizacji robót. Nie przewiduje się robót, których zakres szczegółowy określony został w 6 rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 23 czerwca 2003r w sprawie informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia. Wskazanie sposobu prowadzenia instruktażu pracowników przed przystąpieniem do robót szczególnie niebezpiecznych. Opisana sytuacja wskazuje że wystarcza normalny instruktarz bhp wynikający z respektowania rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 06 lutego 2003r w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy podczas wykonywania robót budowlanych. U. T. B. I.- 71 O l e ś n i c a 12
P r z e b udowa i rozbudowa s i e c i w o do c i ą go w e j i k an alizacji san i t a r n e j w r a z z budową p r z y łą c z y T w a r d o góra Plac Ko l e j o w y Projekt budowlany Wskazanie zapobiegawczych środków technicznych i organizacyjnych. Środki techniczne i organizacyjne zapobiegające niebezpieczeństwom wynikającym z wykonania robót budowlanych w strefach szczególnego zagrożenia zdrowia lub w ich sąsiedztwie, w tym zapewniające bezpieczną i sprawną komunikację, umożliwiającą szybką ewakuację na wypadek pożaru, awarii i innych zagrożeń w przypadku realizacji przedmiotowego zamierzenia nie wydają się być potrzebne, więc też nie przewiduje się ich. Podstawa prawna informacji. Informację niniejszą jako poprzedzającą plan bezpieczeństwa i ochrony zdrowia sporządzany przez wykonawce robót, wykonano na podstawie i w oparciu o: - art.20, ust.1, pkt.1b ustawy z dnia 07 lipca 1994r PRAWO BUDOWLANE (Dz.U.z roku 2000 nr 106, poz.1126 z późniejszymi zmianami). - art.21a, ust.2, pkt.1 10 ustawy z dnia 07 lip ca 1994r PRAWO BUDOWLANE (Dz.U.z roku 2000 nr 106, poz 1126 z później- szymi zmianami. - rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 27 sierpnia 2002r w sprawie szczegółowego zakresu i formy planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia oraz szczegółowego zakresu rodzajów robót budowlanych, stwarzających zagrożenia bezpieczeństwa i zdrowia ludzi. U. T. B. I.- 71 O l e ś n i c a 13
P r z e b udowa i rozbudowa s i e c i w o do c i ą go w e j i k an alizacji san i t a r n e j w r a z z budową p r z y łą c z y T w a r d o góra Plac Ko l e j o w y Projekt budowlany - rozporządzie Ministra Infrastruktury z dnia 06 lutego 2003r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy podczas wykonywania robót budowlanych. - rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 23 czerwca 2003r. w sprawie informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia oraz planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia. O l e ś n i c a ; s i e r p i eń 2 0 1 1 r.. U. T. B. I.- 71 O l e ś n i c a 14
7 5 7 / 1 6 - + 0 1 + - * 7, 9 1 + 6 9 ) 1 ; 1-4 ; - / # $ " A E? = K E = M I E A C! 2 H A J = J > E A J E A I A M E A H?, = J = F H =? Przebudowa sieci V. 2011r. wod-kan w rejonie H K F H = M E A Placu Kolejowego 275/88/UW 1 M A I J H Z.G.K.i M. Twardogóra 4 O I K A 5 = = 2 @ F E I O = F = F C @ M = F H O I 1.
9 # A C A @ = I E A M @? E C M = I E A = = E I = E J = H A I E A = = E @ A I? M A 5? A C O = F H B E =? D F @ K O? D 5 & & ' $ " & & " " 5 & ' & & $ '! 5 " ' & & " ' 0 ) ) 2 + 8 ) ) 2 + 8 9 @? E C 2 - $ # # 9 @? E C 2 - $ " " 5! ' & & $ 5 ' & % $ " 2 H A M E A H J O N & 5 & ' ' & % $ 5 # ' " & & % $ 9 @? E C 2 - $ ' 5 % ' % & ' # # 5 $ ' $ & '! ) ) 2 + 8 7 5 7 / 1 6 - + 0 1 + - * 7, 9 1 + 6 9 ) 1 ; 1-4 ; - / # $ " A E? = K E = M I E A C! 2 H A J = J E A I A M E A H? 1 M A I J H 4 O I K A ZGKiM Twardogóra 2 H A J = C I F @ = H M = E = > E A J 2 H A > K @ M = I E A? E M @ = = E =? O O? D M 6 M = H @ C H A, = J = F H =? ii.2011r. H K F H = M E A 275/88/UW 5 = = 2 @ F E I O F H O I # 2. #