Jednostki podłogowe. Typ FSL-U-ZAS. Urządzenie nawiewno-wywiewne z dodatkowym modułem powietrza wtórnego PD U-ZAS 1

Podobne dokumenty
FSL-U-ZAS URZĄDZENIE NAWIEWNO-WYWIEWNE Z DODATKOWYM MODUŁEM POWIETRZA WTÓRNEGO

FSL-B-ZAB/SEK URZĄDZENIE NAWIEWNO-WYWIEWNE Z ODZYSKIEM CIEPŁA I WYMIENNIKIEM CIEPŁA, OPCJĄ MODUŁU POWIETRZA WTÓRNEGO, DO ZABUDOWY PODOKIENNEJ

Jednostki podokienne. Typ SCHOOLAIR-B

Jednostki sufitowe. Typ SCHOOLAIR-D

SCHOOLAIR-B URZĄDZENIE NAWIEWNO-WYWIEWNE Z ODZYSKIEM CIEPŁA I WYMIENNIKIEM CIEPŁA, OPCJĄ MODUŁU POWIETRZA WTÓRNEGO, DO ZABUDOWY PODOKIENNEJ

Urządzenia do montażu pionowego

SCHOOLAIR-V. Strona główna > Produkty > Systemy wentylacji zdecentralizowanej > Do zabudowy pionowej > Typ SCHOOLAIR-V

Podokienne urządzenie wentylacji fasadowej

Jednostki podokienne. Typ FSL-B-ZAB/SEK

Podokienne urządzenie wentylacji fasadowej

Urządzenie wentylacji fasadowej do pionowego montażu przy oknie Typ SCHOOLAIR-V

Urządzenie wentylacji fasadowej do montażu sufitowego

FSL-CONTROL II MODUŁOWY SYSTEM REGULACJI FSL-CONTROL II, DEDYKOWANY DO SYSTEMÓW WENTYLACJI ZDECENTRALIZOWANEJ (Z KOMUNIKACJĄ BUS JAKO OPCJĄ)

Podokienne urządzenie wentylacji fasadowej

Typ SCHOOLAIR-B. Strona główna > Produkty > Systemy wentylacji zdecentralizowanej > Jednostki do montażu w parapecie i pod parapetem > Typ SCHOOLAIR-B

Typ DID614. Aktywne belki chłodzące do grzania i chłodzenia, z 2- lub 4-rurowym wymiennikiem ciepła do montażu w różnych systemach sufitowych

Typ VSD15 Z WĄSKĄ SZCZELINĄ CZOŁOWĄ. Strona główna > Produkty > Nawiewniki > Nawiewniki szczelinowe > Typ VSD 15

Nawiewniki wyporowe. Typ QSH. Do pomieszczeń przemysłowych z procesami zanieczyszczającymi. 04/2019 DE/pl PD QSH 1

Urządzenia wentylacji fasadowej FSL

Nawiewniki wyporowe do montażu na ścianie

Do nawiewu powietrza


Kratki wentylacyjne do montażu w ścianach, parapetach lub prostokątnych przewodach

Nawiewniki szczelinowe do montażu w ścianie

Nawiewniki wyporowe do montażu na ścianie

Kratki wentylacyjne do montażu w ścianach, parapetach lub prostokątnych przewodach

Do wywiewu powietrza

Kratki wentylacyjne do montażu w podłodze

Podłogowe nawiewniki indukcyjne

Indukcyjny nawiewnik wyporowy

CIVIC EC 300 LB CIVIC EC 500 LB Wydajność do 550 m 3 /h Efektywnośc odzysku ciepła do 97%

SALVA. centrale z odzyskiem ciepła WYMIENNIK PRZECIWPRĄDOWY KOMPAKTOWE WYMIARY SILNIKI EC OBUDOWA BEZSZKIELETOWA. dane podstawowe. wersja S.

Regulatory przepływu VAV Typ TZ-Silenzio

Nawiewniki wirowe. Typ VD. Do wysokich pomieszczeń, z regulowanymi kierownicami. 04/2019 DE/pl PD VD 1

Regulatory przepływu VAV Typ TA-Silenzio

VDL DO WYSOKICH POMIESZCZEŃ, Z REGULOWANYMI KIEROWNICAMI POWIETRZA

DLQL DO POZIOMEGO, JEDNO DO CZTEROSTRONNEGO NAWIEWU POWIETRZA, DO STREF KOMFORTU, Z EKRANEM PRZESŁANIAJĄCYM

Nawiewniki sufitowe. Typ DLQL. Do poziomego jedno do czterostronnego nawiewu powietrza, do pomieszczeń komfortu, z ekranem przesłaniającym

Systemy wentylacji zdecentralizowanej. Systemy wentylacji fasadowej do nowych i modernizowanych budynków biurowych, szkół i przedszkoli

Type VD DO WYSOKICH POMIESZCZEŃ, Z REGULOWANYMI KIEROWNICAMI POWIETRZA

Zalecane do stosowania w pomieszczeniach o wysokości do 4,0m. The art of handling air

ISH DO POMIESZCZEŃ PRZEMYSŁOWYCH BEZ PROCESÓW ZANIECZYSZCZAJĄCYCH POWIETRZE

SALVA. centrale z odzyskiem ciepła WYMIENNIK PRZECIWPRĄDOWY KOMPAKTOWE WYMIARY SILNIKI EC OBUDOWA BEZSZKIELETOWA. dane podstawowe. wersja S.

CENTRALE WENTYLACYJNE

Type XARTO. Strona główna > Produkty > NAWIEWNIKI > Nawiewniki sufitowe > Kreatywne projektowanie wnętrz. > Type XARTO

TOPVEX Softcooler - aregat freonowy DX do central Topvex TR 09, 12, 15 Niedziela, 26 Maj :50

Type AIRNAMIC DO OBSZARÓW O NAJBARDZIEJ RYGORYSTYCZNYCH WYMAGANIACH W ZAKRESIE TECHNOLOGII, KOMFORTU I WZORNICTWA

DOKUMENTACJA TECHNICZNA CENTRAL WENTYLACYJNYCH. AirPack Home 650h SERIES 3

Kratki wentylacyjne do montażu w ścianach, parapetach lub prostokątnych przewodach

KCX. KOMPAKTOWA CENTRALA REKUPERACYJNA urządzenie do wentylacji z odzyskiem ciepła

SALVA. centrale z odzyskiem ciepła WYMIENNIK PRZECIWPRĄDOWY KOMPAKTOWE WYMIARY SILNIKI EC OBUDOWA BEZSZKIELETOWA. dane podstawowe. wersja S.

CENTRALA REKUPERACYJNA RT

DOKUMENTACJA TECHNICZNA CENTRAL WENTYLACYJNYCH. AirPack Home 400v SERIES 3

Regulatory zmiennego przepływu VAV Typ LVC

Karta doboru. Centrala wentylacyjna RP-1300-SPX-K2.0AN-E-W-1N9-1W8-K5-K5-X-W180-X-X SCHEMAT DZIAŁANIA WIDOK Z GÓRY

SALVA. centrale z odzyskiem ciepła WYMIENNIK PRZECIWPRĄDOWY KOMPAKTOWE WYMIARY SILNIKI EC OBUDOWA BEZSZKIELETOWA. dane podstawowe. wersja S.

KCX. KOMPAKTOWA CENTRALA REKUPERACYJNA urządzenie do wentylacji z odzyskiem ciepła

Dysze dalekiego zasięgu

VUT R EHEC/VHEC - wymiennik obrotowy, nagrzewnica elektryczna/wodna, silniki EC

centrala wentylacyjna Układ pionowy (S), stojący *) stopy montażowe ścianka pojedyncza z izolacją 13 mm Chłodnica wodna, freonowa 96% 94% 92% 90% 88%

/8 RIS 400. Centrale rekuperacyjne z wymiennikiem krzyżowym SALDA RIS RIS 400 WERSJA POZIOMA (H) źródło:

DOKUMENTACJA TECHNICZNA CENTRAL WENTYLACYJNYCH. AirPack 1850f SERIES 2

Karta doboru. Centrala wentylacyjna RP-900-SPX-K2.0AN-E-W-1N8-1W7-K5-K5-E-W86-X-X SCHEMAT DZIAŁANIA WIDOK Z GÓRY

Regulator przepływu RAVAV

układ bezstopniowej regulacji prędkości obrotowej wentylatora

Wydajność: do 510 m³/h. Efektywność odzysku ciepła: do 94% Pobór mocy: do 230 W. Poziom hałasu: do 24 db(a) Silnik

Nawiewnik wirowy NWK-3

Nawiewniki wirowe. Typ VDL. Do wysokich pomieszczeń, z regulowanymi kierownicami. 04/2019 DE/pl PD VDL 1

RLI CENTRALE WENTYLACYJNE Z OBROTOWYM WYMIENNIKIEM CIEPŁA. centrale z odzyskiem ciepła. dane podstawowe. wentylatory. Akcesoria

12 Materiały techniczne 2015/1 powietrzne pompy ciepła do montażu wewnętrznego

KCX. KOMPAKTOWA CENTRALA REKUPERACYJNA urządzenie przeznaczone do wentylacji z odzyskiem ciepła

SL centrale nawiewne KOMPAKTOWA CENTRALA NAWIEWNA SL. dane podstawowe. konstrukcja i wyposażenie. filtr. Nagrzewnica. wentylatory. napęd i sterowanie

/8 RIS Centrale rekuperacyjne z wymiennikiem krzyżowym SALDA RIS RIS 1500 WERSJA POZIOMA (H) źródło:

Nawiewnik wirowy NWO-3

Wydajność: do 510 m³/h. Efektywność odzysku ciepła: do 94% Pobór mocy: 175 W SFP: od 2,10 W/l/s. Poziom hałasu: od 22 dba.

Katalog techniczny. grzejniki klimakonwektorowe Vido POLSKA 2013

SL centrale nawiewne KOMPAKTOWA CENTRALA NAWIEWNA SL. dane podstawowe. konstrukcja i wyposażenie. filtr. Nagrzewnica. wentylatory. napęd i sterowanie

RECOMAX CENTRALE WENTYLACYJNE Z OBROTOWYM WYMIENNIKIEM CIEPŁA. centrale z odzyskiem ciepła. zastosowanie. wymiennik obrotowy. budowa i konstrukcja

DOKUMENTACJA TECHNICZNA CENTRAL WENTYLACYJNYCH. AirPack 1450f SERIES 2

FRAMEDIC SZAFY KLIMATYZACYJNE

/8 RIS 1200 EKO. Centrale rekuperacyjne z wymiennikiem krzyżowym przeciwprądowym SALDA RIS EKO RIS 1200 EKO WERSJA PODWIESZANA (P)

KCX. KOMPAKTOWA CENTRALA REKUPERACYJNA urządzenie przeznaczone do wentylacji z odzyskiem ciepła

Sufitowa belka chłodząca DISA-601

RAVAV. Urządzenia. Regulator przepływu VAV. Wymiary. Opis. Schemat działania

CENTRALE WENTYLACYJNE

T 1.3/6/PL /1. Nawiewniki podłogowe. Typ FB. Aluminiowe i z tworzywa sztucznego. The art of handling air. TROX Austria GmbH (Sp. z o.o.

/8 RIS 2500 EKO. Centrale rekuperacyjne z wymiennikiem krzyżowym przeciwprądowym SALDA RIS EKO RIS 2500 EKO WERSJA PODWIESZANA (P)

Kraty rastrowe produkowane są na zamówienie wg wymiarów otworu montazowego LxH. Przykładowe wymiary wg tabeli.

EK-JZ DO MECHANICZNYCH SYSTEMÓW ODDYMIANIA, SYSTEMÓW NADCIŚNIENIOWYCH, DO GRAWITACYJNYCH SYSTEMÓW USUWANIA DYMU I GORĄCYCH GAZÓW, A TAKŻE JAKO

Seria VUT WH. Filtr Centrala wentylacyjna wyposażona jest w filtry o klasie filtracji G4 (wywiew) i F7 (nawiew).

Układ pionowy (S), stojący *) stopy montażowe ścianka pojedyncza z izolacją 13 mm. Chłodnica. wodna, freonowa

CENTRALE WENTYLACYJNE

SL EC centrale nawiewne

Instrukcja techniczna [ pl ]

APARATY GRZEWCZO-WENTYLACYJNE FAGW

DOKUMENTACJA TECHNICZNA CENTRAL WENTYLACYJNYCH. AirPack 300h AirPack 300v SERIES 2

Aparaty grzewczo-wentylacyjne Planeck

Transkrypt:

X X testregistrierung Typ Podłączenie obiegu wodnego HYGIENISCH GETESTET V DI 6022 Urządzenie nawiewno-wywiewne z dodatkowym modułem powietrza wtórnego Gotowe do podłączenia urządzenie wentylacji zdecentralizowanej do nawiewu i wywiewu powietrza, z wymiennikami ciepła, dodatkowym modułem powietrza wtórnego, całosezonowym odzyskiem ciepła, do przewietrzania i utrzymywania w pomieszczeniach warunków komfortu cieplnego Optymalne akustycznie wentylatory EC o niskim współczynniku mocy właściwej, SFP = 1 zgodnie z PN-EN 13779 Płytowy wymiennik odzysku ciepła (powietrze/powietrze) Wymiennik ciepła systemu 2- lub 4-rurowego do ogrzewania i chłodzenia Zmniejszenie obciążenia pyłami i zanieczyszczeniami dzięki filtrom: dokładnemu F7 na powietrzu zewnętrznym i zgrubnemu G3 na powietrzu wywiewanym Demontowalna kratka wentylacyjna umożliwiająca łatwy dostęp do podzespołów w celu konserwacji Praca bez wystąpienia zjawiska kondensacji przez cały rok Przepustnica odcinająca z siłownikiem ze sprężyną, bez napięcia zamknięta Przepustnica powietrza wtórnego umożliwiająca recyrkulację, w celu zwiększenia wydajności cieplnej Modułowy system regulacji FSL-CONTROL II, dedykowany do systemów wentylacji zdecentralizowanej Kompaktowa obudowa o małej wysokości do montażu w przestrzeniach międzypodłogowych Widoczna część z kratką wentylacyjną dostępna o dowolnych wysokościach pasujących do indywidualnych projektów Spełnione wymagania VDI 6022 Opcjonalne wyposażenie i akcesoria Czujnik jakości powietrza Czujnik temperatury powietrza zewnętrznego Złączki do zaworów Tuleje do podpór podniesionej podłogi PD U-ZAS 1

Informacje ogólne Typ Strona Informacje ogólne U-ZAS 2 Funkcja Dane techniczne Szybki dobór Tekst do specyfikacji Kod zamówieniowy Przykłady zastosowania Szczegóły montażu Podstawowe informacje i oznaczenia U-ZAS 4 U-ZAS 6 U-ZAS 7 U-ZAS 8 U-ZAS 11 U-ZAS 12 U-ZAS 13 U-ZAS 14 Zastosowanie Zastosowanie Typ nawiewno-wywiewne urządzenia wentylacji zdecentralizowanej, z modułem powietrza wtórnego, do montażu w przestrzeni międzypodłogowej. Wentylacja lub wywiew powietrza z pomieszczeń o zalecanej głębokości do ok. 6 m Wymiennik ciepła systemu 2- lub 4- rurowego zapewnia wysoki poziom komfortu Woda zastosowana jako medium odbierające obciążenia cieplne zapewnia wysoką efektywność energetyczną Nawiew powietrza strumieniem wyporowym z indukcją Do budynków nowych oraz projektów modernizowanych Do stosowania w biurach, salach konferencyjnych i pomieszczeniach przeszklonych od sufitu do podłogi Cechy charakterystyczne Dwa optymalne akustycznie wentylatory EC o niskim współczynniku mocy właściwej, SFP = 1 zgodnie z PN-EN 13779 Zwiększona wydajność dzięki modułowi powietrza wtórnego Nawiew powietrza strumieniem wyporowym z indukcją Spełnia wymagania higieniczne VDI 6022 Zwarta, kompaktowa zabudowa szczególnie korzystna przy modernizacjach Nie jest wymagany dodatkowy system grzania lub chłodzenia Wentylacja wynikająca z chwilowego zapotrzebowania możliwa dzięki monitorowaniu jakości powietrza w pomieszczeniu Opis Warianty wykonania Wymiennik ciepła 2: systemu 2-rurowego 4: systemu 4-rurowego Konfiguracja podłączenia wodnego Wersja lewostronna i prawostronna patrząc z wewnątrz na zewnątrz. Wersja prawostronna: Połączenia wodne i otwór powietrza wywiewanego z prawej strony. Wersja lewostronna: Połączenia wodne i otwór powietrza wywiewanego z lewej strony. AR: Wersja prawostronna AL: Wersja lewostronna Cechy charakterystyczne Energooszczędne wentylatory EC do nawiewu i wywiewu powietrza Odzysk ciepła za pomocą krzyżowego, płytowego wymiennika ciepła Wymiennik ciepła powietrze-woda systemu 2- rurowego lub 4-rurowego Przepustnice odcinające na czerpni i wyrzutni wyposażone w siłowniki, które przy braku zasilania zamykają się zapobiegając niekontrolowanemu przepływowi powietrza Przepustnica powietrza wtórnego Filtr F7 powietrza zewnętrznego i filtr G3 powietrza wywiewanego FSL-CONTROL II jako master lub slave Oddzielna skrzynka zaciskowa do podłączenia zewnętrznych elementów sterujących RTC programator czasowy (opcjonalnie) Interfejs LON, BACnet lub Modbus jako opcja Czujnik jakości powietrza (VOC), tylko dla wersji master, opcjonalnie Czujnik temperatury powietrza nawiewanego Czujnik temperatury powietrza zewnętrznego, tylko dla wersji master, opcjonalnie Zawór regulacyjny wody grzewczej PD U-ZAS 2

Informacje ogólne Zawór regulacyjny wody chłodzącej, tylko dla systemu czterorurowego Złączki do podłączenia zaworów 2 integralne tuleje do podpór podniesionej podłogi (gwintowane podpory M16) obciążenie nominalne do PN = 3 kn 5 kn, rozstaw 350 450 mm. Ze względu na brak możliwości zastosowania nakrętek M16, w celu zabezpieczenia podpór zalecane jest zastosowanie kleju Kleiberit 504.0. Opcjonalnie: Elementy uzupełniające Kratki wentylacyjne do montażu w podłodze Wężyki przyłączeniowe Cechy konstrukcyjne Kompaktowa obudowa o małej wysokości do montażu w przestrzeniach międzypodłogowych Widoczna część z kratką wentylacyjną dostępna o dowolnych wysokościach pasujących do indywidualnych projektów Łatwy dostęp do wszystkich elementów dzięki demontowalnej kratce wentylacyjnej Regulowane nóżki Połączenia wodne wymiennika ciepła z nakrętką G½" i płaską uszczelką Obojętna na rozwój grzybów i bakerii Normy i wytyczne Spełnia wymagania VDI 6035 i VDMA 24390 Spełnia wymagania Rozporządzenia Komisji (UE) Nr 1253/2014 w sprawie wykonania dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2009/125/WE w odniesieniu do wymogów dotyczących ekoprojektu dla systemów wentylacyjnych Spełnione wymagania higieniczne VDI 6022 Konserwacja Inspekcja i czyszczenie zgodnie z VDI 6022 Możliwe czyszczenie nieagresywnymi, przemysłowymi środkami czyszczącymi Łatwy dostęp do wszystkich elementów dzięki demontowalnej kratce wentylacyjnej Wymiennik ciepła może być czyszczony przy użyciu odkurzacza przemysłowego Łatwa wymiana filtrów dzięki demontowalnej kratce wentylacyjnej Materiały Obudowa, pokrywa filtrów, wentylatory, regulowane nóżki z blachy stalowej ocynkowanej Wymiennik ciepła wykonany z rur miedzianych z aluminiowymi lamelami Płytowy wymiennik odzysku ciepła z aluminium Filtr powietrza nawiewanego F7 z włókien syntetycznych, rama z nietkanych włókien Filtr powietrza wywiewanego G3 z włókien chemicznych Uszczelnienie z zamkniętokomórkowego materiału Wykładzina z wełny mineralnej Obudowa lakierowana proszkowo, RAL 9005, (czarny) Wełna mineralna Zgodnie z PN-EN 13501, klasa ogniowa A1, niepalna Znak jakości RAL-GZ 388 Biodegradowalna w rozumieniu TRGS 905 (Zasady techniczne dla preparatów niebezpiecznych) oraz dyrektywy EU 97/69/EC Pokryta włóknem szklanym w celu ochrony przed erozją przy prędkości powietrza do 20 m/ s PD U-ZAS 3

Funkcja Zasada działania Nawiewno-wywiewne urządzenia wentylacji zdecentralizowanej z modułem powietrza wtórnego, oprócz funkcji wentylacyjnej odbierają obciążenia cieplne z pomieszczenia. Powietrze zewnętrzne przepływa przez przepustnicę odcinającą z siłownikiem, filtr klasy F7, przepustnicę powietrza wtórnego i wentylator promieniowy EC. Następnie przepływa przez płytowy wymiennik odzysku ciepła i wymiennik ciepła w celu ogrzania i/lub chłodzenia. Powietrze nawiewane jest do pomieszczenia strumieniem wyporowym z indukcją. Przepustnica powietrza wtórnego otwiera się i powietrze wtórne mieszane jest z powietrzem zewnętrznym w celu zwiększenia strumienia objętości powietrza nawiewanego a w rezultacie wydajności cieplnej. Powietrze wywiewane z pomieszczenia przez wentylator wywiewny przepływa przez filtr G3, płytowy wymiennik odzysku ciepła i poprzez przepustnicę odcinającą z siłownikiem wywiewane jest na zewnątrz. W celu przewietrzania nocnego klapa odcinająca otwiera przewód wywiewny i powietrze wywiewane jest przez wentylator wyciągowy z obejściem płytowego wymiennika ciepła. Schemat 1 X 3 2 X 4 5 6 7 12 11 10 9 8 1 Kratka wentylacyjna (opcjonalnie) 2 Podłączenie obiegu wodnego 3 Regulowane nóżki 4 Dostęp w celu przeprowadzenia inspekcji 5 Czujnik temperatury powietrza nawiewanego 6 Okablowanie wewnętrzne 7 Filtr powietrza zewnętrznego F7 8 Otwór powietrza zewnętrznego 9 Filtr powietrza wywiewanego G3 10 Wymiennik ciepła 11 Otwór powietrza wywiewanego 12 Zawory regulacyjne PD U-ZAS 4

M Funkcja Schemat wentylacji 1 M 8 4 1 M 5 G3 SET B SEH 4 M 7 t SRS M SRO M 1 t F7 2 3 4 5 SEC t 6 t φ VOC 4 G3 8 SET SEH Powietrze wywiewane na zewnątrz SRO Powietrze zewnętrzne SRS Powietrze nawiewane do pomieszczenia SET Powietrze wywiewane z pomieszczenia SET B Powietrze wywiewane z pomieszczenia, przewietrzanie nocne SEC Powietrze wtórne 2 Filtr powietrza zewnętrznego F7 3 Przepustnica powietrza wtórnego 4 Tłumik dźwięku 5 Wentylator EC 6 Płytowy wymiennik ciepła 7 Wymiennik ciepła 8 G3 Filtr powietrza wywiewanego 1 Klapa odcinająca z siłownikiem PD U-ZAS 5

Dane techniczne Szerokość 1100 mm Wysokość 150 mm poniżej podniesionej podłogi, całkowita wysokość razem z kratką wentylacyjną co najmniej 196 mm Głębokość 860 mm Głębokość kratki wentylacyjnej 340 mm Strumień objętości powietrza pierwotnego 0 33 l/s lub 0 120 m³/h Strumień objętości powietrza nawiewanego 150 m³/h Moc chłodząca 427 W Moc grzewcza 1460 W Maksymalne ciśnienie robocze po stronie wody 6 bar Maksymalna temperatura robocza wody 60 C Poziom mocy akustycznej 43 db(a) przy 33 l/s lub 120 m³/h Napięcie zasilania 230 V AC ±10 %, 50/60 Hz PD U-ZAS 6

Szybki dobór (przykłady doboru) Strumień objętości powietrza pierwotnego l/s 25 25 33 Strumień objętości powietrza pierwotnego m³/h 90 90 120 Strumień objętości powietrza nawiewanego l/s 25 42 42 Strumień objętości powietrza nawiewanego m³/h 90 150 150 Całkowita moc chłodząca W 299 414 427 Moc chłodząca przekazywana do pomieszczenia W 225 311 306 Temperatura powietrza za wymiennikiem ciepła C 28,6 28,2 28,6 Wilgotność względna powietrza zewnętrznego za wymiennikiem ciepła % 49,0 51,0 49,1 Zawartość wilgoci w powietrzu g/kg 11,9 11,9 12,0 Temperatura powietrza nawiewanego C 18,5 19,8 19,9 Ilość kondensatu g/h 0 0 0 Strumień objętości wody l/h 70 80 80 Temperatura wody zasilającej C 16,0 16,0 16,0 Temperatura wody powrotnej C 19,7 20,4 20,6 Strata ciśnienia po stronie wody kpa 6,7 8,4 8,4 Całkowita moc grzewcza W 844 1290 1460 Moc grzewcza przekazywana do pomieszczenia W 445 631 651 Temperatura powietrza za wymiennikiem ciepła C 9,0 9,0 6,5 Temperatura powietrza nawiewanego C 35,8 33,6 34,0 Strumień objętości wody l/h 30 50 60 Temperatura wody zasilającej C 50,0 50,0 50,0 Temperatura wody powrotnej C 25,7 27,7 29,0 Strata ciśnienia po stronie wody kpa 1,3 3,3 4,6 PD U-ZAS 7

Tekst do specyfikacji Nawiewno-wywiewne urządzenie wentylacji zdecentralizowanej z modułem powietrza wtórnego do montażu w przestrzeni międzypodłogowej. Do kontrolowanej wentylacji pomieszczeń i utrzymywania komfortowej temperatury i dobrej jakości powietrza w pomieszczeniach Gotowe do podłączenia urządzenie wentylacji zdecentralizowanej, składające się z obudowy, komponentów wentylacyjnych, elektrycznych i sterujących. Urządzenie zawiera energooszczędne wentylatory EC do nawiewu i wywiewu powietrza, płytowy wymiennik odzysku ciepła z przepływem krzyżowym, wymiennik powietrze-woda systemu 2-rurowego lub 4-rurowego, filtr dokładny F7 powietrza nawiewanego i filtr G3 powietrza wywiewanego, przepustnice odcinające i przepustnicę powietrza wtórnego, każda z siłownikiem. Elementy elektryczne i sterujące są fabrycznie okablowane. Oddzielna skrzynka zaciskowa do podłączenia zewnętrznych elementów sterujących, kabel (o długości ok. 1 m) do podłączenia urządzenia. Połączenie wody z nakrętką G½" i płaską uszczelką Spełnia wymagania higieniczne VDI 6022. Klasa efektywności energetycznej A zgodnie z dyrektywą 2009/125/EC dotyczącą produktów związanych z energią. Cechy charakterystyczne Dwa optymalne akustycznie wentylatory EC o niskim współczynniku mocy właściwej, SFP = 1 zgodnie z PN-EN 13779 Zwiększona wydajność dzięki modułowi powietrza wtórnego Nawiew powietrza strumieniem wyporowym z indukcją Spełnia wymagania higieniczne VDI 6022 Zwarta, kompaktowa zabudowa szczególnie korzystna przy modernizacjach Nie jest wymagany dodatkowy system grzania lub chłodzenia Wentylacja wynikająca z chwilowego zapotrzebowania możliwa dzięki monitorowaniu jakości powietrza w pomieszczeniu Materiały Obudowa, pokrywa filtrów, wentylatory, regulowane nóżki z blachy stalowej ocynkowanej Wymiennik ciepła wykonany z rur miedzianych z aluminiowymi lamelami Płytowy wymiennik odzysku ciepła z aluminium Filtr powietrza nawiewanego F7 z włókien syntetycznych, rama z nietkanych włókien Filtr powietrza wywiewanego G3 z włókien chemicznych Uszczelnienie z zamkniętokomórkowego materiału Wykładzina z wełny mineralnej Obudowa lakierowana proszkowo, RAL 9005, (czarny) Wełna mineralna Zgodnie z PN-EN 13501, klasa ogniowa A1, niepalna Znak jakości RAL-GZ 388 Biodegradowalna w rozumieniu TRGS 905 (Zasady techniczne dla preparatów niebezpiecznych) oraz dyrektywy EU 97/69/EC Pokryta włóknem szklanym w celu ochrony przed erozją przy prędkości powietrza do 20 m/ s Obojętna na rozwój grzybów i bakerii Dane techniczne Szerokość: 1100 mm Wysokość: 150 mm poniżej podniesionej podłogi, całkowita wysokość razem z kratką wentylacyjną co najmniej 196 mm Głebokość: 860 mm Głębokość kratki wentylacyjnej: 340 mm Strumień objętości powietrza zewnętrznego: 0 33 l/s lub 0 120 m³/h Strumień objętości powietrza nawiewanego: 42 l/s lub 150 m³/h max. Moc chłodząca: 730 W max. Moc grzewcza: 1980 W max. Temperatura wody zasilającej - grzanie: 60 C max. Maksymalne ciśnienie robocze po stronie wody: 6 bar Poziom mocy akustycznej: 43 db(a) przy 33 l/s lub 120 m³/h Napięcie zasilania: 230 V AC ±10 %, 50/60 Hz FSL-CONTROL II Modułowy system regulacji do pomieszczeń, dedykowany do systemów wentylacji zdecentralizowanej W celu uzyskania paramaterów zapewniających komfort w pomieszczeniu w połączeniu z wysoką efektywnością energetyczną system regulacji steruje pracą zaworów, siłowników i wentylatorów urządzeń w zależności od chwilowego zapotrzebowania. Możliwość realizacji wielu funkcji, zastosowania czujników i elementów rozbudowy pozwalają na indywidualne strategie regulacji. Możliwa jest także integracja z systemem BMS. Moduł sterujący (płyta PCB) Moduł sterujący realizuje nastawy parametrów modułu pomieszczeniowego poprzez regulację pracy zaworów, siłowników i wentylatorów. Jeden moduł sterujący w jednym urządzeniu Integralna część urządzenia wentylacyjnego, wstępnie okablowana Kaskadowa regulacja temperatury w pomieszczeniu i temperatury powietrza nawiewanego przy zachowaniu minimalnego wymaganego strumienia objętości powietrza zewnętrznego Trzy tryby pracy: praca, oczekiwanie, spoczynek Zabezpieczenie przeciwzamrożeniowe realizowane jest poprzez wyłączenie wentylatorów, zamknięcie przepustnicy odcinającej i otwarcie zaworów grzewczych PD U-ZAS 8

Tekst do specyfikacji Dane przechowywane są w pamięci i w przypadku zaniku napięcia są zabezpieczone przed utratą Do pięciu stopni pracy wentylatora powietrza nawiewanego i wywiewanego 3 wejścia cyfrowe 2 wejścia temperatury 5 wyjść cyfrowych 4 wyjścia analogowe 2 PWM wyjścia Moduł pomieszczeniowy (master PCB) Moduł pomieszczeniowy jest centralnym elementem sterującym w pomieszczeniu. Temperatura w pomieszczeniu, jakość powietrza i tryb pracy sygnalizowane są do modułu pomieszczeniowego. Moduł pomieszczeniowy reguluje pracę modułu sterującego co najmniej jednego urządzenia. Co najmniej jeden moduł pomieszczeniowy w pomieszczeniu 4 wejścia cyfrowe 2 wejścia analogowe 2 wejścia temperatury 2 wyjścia cyfrowe 2 wyjścia analogowe Port do podłączenia czujnika wilgotności Port do podłączenia czujnika jakości powietrza (VOC) Port do podłączenia modułów LonWorks LON- FTT10, BACnet MS/TP lub Modbus RTU Port do podłączenia programatora czasowego (RTC) Czujnik temperatury Czujnik temperatury do pomiaru temperatury powietrza nawiewanego i wywiewanego. Master: 3 czujniki temperatury; slave: 2 czujniki temperatury Głowica czujnika: NTC Zakres pomiarowy: 0 40 C Opór: 10 kω przy 25 C Czujnik jakości powietrza Czujnik jakości powietrza do regulacji wentylatora wynikającej z chwilowego zapotrzebowania. Master: 1 czujnik jakości powietrza Czujnik: Mikro półprzewodnik, oparty na tlenkach metali, do pomiaru stężenia lotnych związków organicznych (VOC) Stężenie VOC koreluje ze stężeniem CO 2 w pomieszczeniu VOC obejmuje alkohole, aldehydy, ketony, estry, terpeny, związki aromatyczne, alkeny i inne Zakres pomiarowy: 0 do 2000 ppm Zwiększony zakres pomiarowy Autotest Moduł automatycznego zerowania Temperatura pracy: 0 do 50 C Zawór z siłownikiem Zawór prosty z termoelektrycznym siłownikiem do regulacji przepływu wody przez wymienniki ciepła zgodnie z zapotrzebowaniem. Zawór Wielkość nominalna: DN 10 Ciśnienie nominalne: PN 16 wartość Kvs: 0.25, 0.40, 0.63 lub 1.0 Maksymalna różnica ciśnienia: 100 kpa Maksymalna temperatura pracy: 110 C Obudowa wykonana z czerwonego mosiądzu (RG5) Stożek i gniazdo zaworu wykonane z mosiądzu Siłownik Siła siłownika: 100 N Nominalny skok: 4 mm Czas uruchamiania: 30 s/mm Adapter zaworu 10 VA Panel obsługowy Panel obsługowy z przełącznikiem wyboru stopnia wentylatora. Master: 1 panel obsługowy Zawiera czujnik temperatury w pomieszczeniu, nastawnik wartości zadanej, przycisk, diodę sygnalizacyjną, przełącznik wyboru stopnia wentylatora (3 stopnie), przełącznik wyboru trybu pracy (automatyczny, wyłączenie) Głowica czujnika: NTC, 20 kω przy 25 C Wymiary: 99 104 30 mm (B H T) Programator czasowy (RTC) Moduł programatora czasowego do rozbudowania zakresu funkcji modułu pomieszczeniowego. Master: 1 programator czasowy Może być podłączony do jednego z portów modułu pomieszczeniowego Umożliwia zaprogramowanie siedmiu dni tygodnia, pięć zmian nastawy każdego dnia Automatyczne przełączanie pomiędzy czasem letnim i zimowym Regulacja przewietrzania nocnego Bateria Interfejs modułu LonWorks LON-FTT10 Interfejs LonWorks do integracji modułu pomieszczeniowego z zaawansowanymi technicznie systemami. Master: 1 interfejs Może być podłączony do jednego z portów modułu pomieszczeniowego Z diodą sygnalizacyjną (serwis, przesyłanie danych, odbiór danych) przyciskiem serwisowym i podwójną listwą zaciskową Interfejs: LonWorks LON-FTT10 Sieć: wolna topologia Dane interfejsu: Standardowe zmienne sieciowe (SNVT) Interfejs modułu BACnet MS/TP lub Modbus RTU Interfejs BACnet MS/TP lub Modbus RTU do integracji modułu pomieszczeniowego z zaawansowanymi technicznie systemami. Master: 1 interfejs Może być podłączony do jednego z portów modułu pomieszczeniowego Z diodą sygnalizacyjną (błąd, transmisja danych) i podwójną listwą zaciskową Interfejs: BACnet MS/TP lub Modbus RTU, konfigurowalny przełącznik do przełączania PD U-ZAS 9

Tekst do specyfikacji pomiędzy interfejsami Adresy sieciowe i parametry transmisji mogą być konfigurowane Diody określające status i transmisję danych Złączki do podłączenia zaworów Zawory zamykające wypływ wody z wymienników ciepła. Wielkość nominalna: DN 15 Ciśnienie nominalne: PN 10 Maksymalna temperatura pracy: 110 C Obudowa i osłona z mosiądzu, niklowana Gniazdo zaworu z mosiądzu Uszczelka O-ring z tworzywa EPDM Parametry Powietrze zewnętrzne [m³/h] Nawiew powietrza [m³/h] Moc chłodząca przekazywana do pomieszczenia [W] Moc grzewcza przekazywana do pomieszczenia [W] L WA [db(a)] PD U-ZAS 10

Kod zamówieniowy Urządzenia wentylacji fasadowej są wysokiej jakości, zaawansowanymi technicznie produktami oferującymi wiele możliwości w tworzeniu wariantów wyposażenia. W celu uzgodnienia szczegółów wyposażenia prosimy o kontakt z oddziałem firmy TROX. FSL - U - ZAS 4 AR S / R / MA T / B / V / Z / A / HV R 0,4 / KV R 0,4 Typ Urządzenie do montażu podłogowego Wymiennik ciepła 2 2-rurowy 4 4-rurowy Konfiguracja podłączenia wodnego AR Wersja prawostronna AL Wersja lewostronna Podpory podłogi podniesionej Bez oznaczeń: brak S z tulejami do podpór podniesionej podłogi z prętem gwintowanym M16 Elementy automatyki R FSL-CONTROL II Funkcje regulacji MA Master (moduł pomieszczeniowy i moduł regulacyjny) SL Slave (moduł regulacyjny) Programator czasowy Bez oznaczeń: brak tylko master T Z programatorem czasowym Interfejs Bez oznaczeń: brak tylko master B BACnet MS/TP lub Modbus RTU L LonWorks LON-FTT10 Czujnik temperatury powietrza nawiewanego Z Z czujnikiem temperatury Czujnik temperatury powietrza zewnętrznego Bez oznaczeń: brak tylko master A Z czujnikiem Zawór regulacyjny wody grzewczej HV Z zaworem Złączki do zaworów obieg grzewczy R Ze złączkami Wartość Kvs zawór wody grzewczej 0,25 0,40 0,63 1,00 Zawór regulacyjny wody chłodzącej Tylko dla systemu 4-rurowego KV Z zaworem Złączki do zaworów obieg chłodzący R Ze złączkami Wartość Kvs zawór wody chłodzącej 0,25 0,40 0,63 1,00 Czujnik jakości powietrza Bez oznaczeń: brak tylko master V czujnik VOC PD U-ZAS 11

Przykłady zastosowania Przykład zastosowania Przykład zastosowania PD U-ZAS 12

Szczegóły montażu Montaż i uruchomienie Montaż w przestrzeni międzypodłogowej Montaż, przygotowanie wszystkich podłączeń i dostawa elementów mocujących i uszczelniających po stronie Klienta Urządzenie należy wypoziomować za pomocą czterech nóżek (zakres regulacji: 45 mm) Wymagane otwory w fasadzie lub ścianie zewnętrznej powinny być nachylone na zewnątrz, wykonanie otworów po stronie Klienta Ochrona przed deszczem zapewniona przez zewnętrzne osłony dostarczane przez Klienta Klient musi zapewnić możliwość odpowietrzenia i odwodnienia PD U-ZAS 13

Podstawowe informacje i oznaczenia L N [mm] Długość nominalna L WA [db(a)] Poziom mocy akustycznej t Pr [ C] Temperatura powietrza pierwotnego t WV [ C] Temperatura wody - chłodzenie/grzanie t R [ C] Temperatura w pomieszczeniu t R [ C] Temperatura w pomieszczeniu t AN [ C] Temperatura powietrza indukowanego Q Pr [W] Moc cieplna powietrza pierwotnego Q tot [W] Całkowita moc cieplna Q W [W] Moc cieplna obiegu wodnego - chłodzenie/ grzanie Pr [l/s] Strumień objętości powietrza pierwotnego Pr [m³/h] Strumień objętości powietrza pierwotnego W [l/h] Strumień objętości wody - chłodzenie/grzanie t W [K] Różnica temperatury pomiędzy wodą zasilającą i powrotną p W [kpa] Strata ciśnienia po stronie wody p t [Pa] Strata ciśnienia po stronie powietrza t Pr = t Pr - t R [K] Różnica pomiędzy temperaturą powietrza pierwotnego i temperaturą powietrza w pomieszczeniu t RWV = t WV - t R [K] Różnica pomiędzy temperaturą wody zasilającej i temperaturą powietrza w pomieszczeniu t Wm-Ref [K] Różnica pomiędzy średnią temperaturą wody i temperaturą odniesienia L N [mm] Długość nominalna Przepływ wyporowy z indukcją Powietrze nawiewane jest do pomieszczenia w pobliżu ściany zewnętrznej ze średnią prędkością pomiędzy 1,0 a 1,5 m/s. Na skutek indukcji prędkość powietrza nawiewanego w trybie chłodzenia gwałtownie spada, powietrze wypełnia pomieszczenie nad całą powierzchnią podłogi. Prądy konwekcyjne powstające wokół osób i innych źródeł ciepła powodują wznoszenie świeżego powietrza, tworząc komfortowe warunki w strefie przebywania ludzi. [l/h] Strumień objętości powietrza Schemat wentylacji wyporowej z indukcją PD U-ZAS 14

Podstawowe informacje i oznaczenia Wymiennik ciepła Maksymalne ciśnienie robocze po stronie wody dla wszystkich wymienników ciepła wynosi 6 bar. Maksymalna temperatura wody zasilającej (obieg grzania) dla wszystkich wymienników ciepła wynosi 75 C; jeżeli stosowane są wężyki elastyczne, temperatura nie powinna przekraczać 55 C. Urządzenia przeznaczone do stosowania przy innych ciśnieniach i temperaturach dostępne są na życzenie. Aby uniknąć spadku temperatury poniżej punktu rosy, minimalna temperatura wody zasilającej (obieg chłodzenia) powinna wynosić 16 C. W przypadku stosowania urządzeń z tacką skroplin temperatura wody zasilającej może być zredukowana do 15 C. Wymiennik ciepła systemu 2-rurowego Systemy powietrzno-wodne z 2-rurowym wymiennikiem ciepła mogą być stosowane do chłodzenia lub grzania. Możliwość zmiany trybu pracy pozwala na zastosowanie tego samego obiegu wodnego urządzenia do chłodzenia w lecie i ogrzewania w zimie. Wymiennik ciepła systemu 2-rurowego Wymiennik ciepła systemu 4-rurowego Systemy powietrzno-wodne z 4-rurowym wymiennikiem ciepła mogą być stosowane do chłodzenia i grzania. W zależności od pory roku, zwłaszcza wiosną i jesienią, może istnieć konieczność ogrzewania biur w godzinach porannych i chłodzenia w godzinach popołudniowych. Wymiennik ciepła systemu 4-rurowego PD U-ZAS 15