Zasobniki buforowe reflex do instalacji grzewczych i chłodniczych
Inwestycja w przyszłość Z roku na rok zasoby paliw kopalnych są coraz mniejsze, a koszty energii - coraz wyższe. Dlatego konieczna jest zmiana sposobu myślenia w zakresie polityki energetycznej i nakierowanie na nowoczesną produkcję energii poprzez skojarzoną gospodarkę energetyczną czy pompy. 'Zasobnik buforowy' reflex stanowi bardzo ważny punkt w drodze do osiągnięcia tego celu. Zasobnik oddziela wytwarzanie energii od jej odbioru, umożliwiając tym samym optymalną pracę kotła i eskploatację instalacji bez ograniczeń. Zasobniki buforowe znajdują zastosowanie m.in. w układach solarnych, węzłach cieplnych. 2 'Zasobnik buforowy' reflex - koncepcja przyszłości Zasobniki buforowe są optymalnym uzupełnieniem do: układów z pompą - umożliwiają ekonomiczną pracę pomp, niezależnie od aktualnego zapotrzebowania na ciepło układów solarnych - nadmiar energii słonecznej jest gromadzony i można z niego korzystać nawet przy braku promieniowania słonecznego dodatkowych źródeł - nadmiar z elektrycznych źródeł jest magazynowany, aby można było z niego skorzystać w momencie podwyższonego zapotrzebowania na ciepło kotłów na paliwa stałe - w przypadku palenisk inercyjnych gwarantują ciągłą, wydajną pracę kotła układów grzewczych i chłodniczych - pokrycie i zabezpieczenie największego zapotrzebowania na ciepło zasobniki buforowe reflex z izolacją
- zasada działania Prosta, ale nadzwyczaj skuteczna zasada działania! Zasobniki buforowe reflex pracują na zasadzie zbiorników warstwowych. Działają jak baterie gromadzące ciepło. Zasobnik buforowy może rozdzielić wytwarzanie od jego zużycia, zarówno czasowo, jak i hydraulicznie. Dzięki temu możliwe jest optymalne dostosowanie ilości wytwarzanego do jego zużycia. Trzy górne przyłącza do przewodów doprowadzających i odprowadzających, jak również dwa dolne przyłącza do przewodów powrotnych od odbiornika lub do źródła umożliwiają różne sposoby i warianty podłączenia. Zasadę działania zasobnika można odnieść również do instalacji chłodniczych. ładowanie odbiornik źródło wyładowanie zasobnik buforowy reflex 'Zasobniki buforowe' reflex - parametry zasobniki dostępne są w różnych wielkościach - od 200 do 5000 l 8 króćców przyłączeniowych po bokach, 1 na górze zbiornika - umożliwiają różne warianty przyłączenia 4 króćce do montażu czujników temperatury dzięki dużej ilości przyłączy możliwa jest dalsza rozbudowa instalacji zasobniki typu PFHF są wyposażone w otwór rewizyjny umożliwiający mechaniczne czyszczenie zbiornika oraz opcjonalny montaż dodatkowego ogrzewania zasobniki PFHW z dużą powierzchnią grzewczą znajdują zastosowanie np. w instalacjach solarnych wysokiej jakości izolacja cieplna o grubości 90 mm obniża koszty eksploatacji i redukuje do minimum straty izolacja podstawowa w kolorze białym; dostępne dodatkowe płaszcze foliowe w trzech kolorach, dzięki czemu możliwe jest kolorystyczne dopasowanie zasobnika buforowego do całości instalacji Spis treści Informacje 2 ogólne 3 Dane 4 techniczne Akcesoria 5 Dobór 6 Przykłady 7 instalacji
Dane techniczne zasobnik buforowy reflex PFH Ø D do gromadzenia wody grzewczej i chłodniczej zbiornik wykonany z wysokiej jakości stali S235JR (RSt 37-2) H wewnątrz w stanie surowym, na zewnątrz pokryty powłoką antykorozyjną maks. ciśnienie pracy 3 bar maks. temperatura pracy 95 C h1 h2 h3 h4 TK h5 h6 h7 h8 30 zasobnik buforowy reflex PFHF Ø D do gromadzenia wody grzewczej i chłodniczej 4 zbiornik wykonany z wysokiej jakości stali S235JR (RSt 37-2) wewnątrz w stanie surowym, na zewnątrz pokryty powłoką antykorozyjną otwór rewizyjny maks. ciśnienie pracy 3 bar maks. temperatura pracy 95 C H h1 h2 h3 h4 TK h5 h9 h6 h7 h8 ¹ ) B 30 zasobnik buforowy reflex PFHW Ø D do gromadzenia wody grzewczej i chłodniczej zbiornik wykonany z wysokiej jakości stali S235JR (RSt 37-2) H wewnątrz w stanie surowym, na zewnątrz pokryty powłoką antykorozyjną z dodatkową powierzchnią grzewczą maks. ciśnienie pracy zasobnik 3 bar wężownica 16 bar maks. temperatura pracy zasobnik 95 C wężownica 110 C h1 h2 h3 h4 TK h5 h6 h7 h8 h10 h11 30
Dane techniczne / Akcesoria Typ zasobnika: PFH, PFHF¹ ), PFHW 200 300 500 800 1000 1500 2000 3000 4000 5000 Pojemność nomin. litry 200 300 500 750 1000 1470 2000 3000 4000 5000 Średnica Ø D mm 480 597 597 790 790 1000 1200 1500 1500 1500 Średnica Ø D1² ) mm 660 777 777 970 970 1180 1380 1680 1680 1680 Wysokość H mm / Rp 1½ 1500 1320 1950 1825 2115 2120 2122 2101 2676 3211 Przekątna przechyłu mm 1525 1335 1960 2030 2350 2145 2155 2205 2756 3264 Średnica TK mm 377 520 520 691 691 875 1020 1320 1320 1320 h1 mm / Rp 1½ 1½ 1½ 1½ 1½ 1½ 1½ 2 2 2 1155 1033 1655 1496 1681 1716 1680 1579 2171 2682 h2 mm / Rp 1½ 1½ 1½ 1½ 1½ 1½ 1½ 2 2 2 865 760 1181 1076 1228 1258 1245 1247 1577 1895 h3 mm / Rp 1½ 1½ 1½ 1½ 1½ 1½ 1½ 2 2 2 580 490 701 656 768 798 805 845 1090 1305 h4 mm / Rp 1 1½ 1½ 1½ 1½ 1½ 1½ 1½ 2 2 2 292 225 225 236 310 341 365 495 496 520 h5 mm / Rp ½ 269 210 210 221 296 341 365 495 496 520 h6 mm / Rp ¾ 440 380 375 386 461 551 575 845 1090 1305 h7 mm / Rp ¾ 760 670 945 896 1011 1096 1100 1247 1577 1895 h8 mm / Rp ¾ 1080 960 1515 1446 1581 1566 1630 1597 2171 2682 h9¹ ) Średnica B mm --- 150 150 150 150 150 150 150 150 150 mm --- 265 265 311 386 421 445 550 550 575 h10 R --- 1 1 1¼ 1¼ 1¼ 1¼ 1¼ 1¼ 1¼ mm --- 210 210 236 296 41 367 495 496 520 h11 R --- 1 1 1¼ 1¼ 1¼ 1¼ 1¼ 1¼ 1¼ mm --- 710 955 1160 1322 1367 1393 1095 1216 1360 Powierzchnia grz. m² PFHW 1,45 1,34 1,88 3,76 4,48 4,48 4,48 5,0 6,0 7,0 Waga kg PFH 45 51 61 112 130 197 280 540 645 750 kg PFHF --- 65 84 115 133 200 283 543 648 753 kg PFHW --- 80 110 185 216 283 366 610 720 830 Indeks PFH 85.00.000 85.00.010 85.00.020 85.00.030 85.00.040 85.00.050 85.00.060 85.01.000 85.01.100 85.01.200 PFHF --- 85.00.070 85.00.080 85.00.090 85.00.100 85.00.200 85.00.300 85.01.300 85.01.400 85.01.500 PFHW --- 85.00.400 85.00.500 85.00.600 85.00.700 85.00.800 85.00.900 85.01.600 85.01.700 85.01.800 1) możliwość podłączenia grzałki elektrycznej 2) Ø D1 z izolacją 5 izolacja cieplna do zasobników buforowych reflex PFH, PFHF, PFHW z bezfreonowej miękkiej pianki poliuretanowej o grubości 90 mm wraz z naklejoną folią PCV w kolorze białym izolacja dostarczana ze zbiornikiem: - zbiorniki 200-2000 l - izolacja nałożona na zbiornik; - zbiorniki powyżej 3000 l - izolacja dostarczana ze zbiornikiem, wymaga założenia na miejscu montażu Ø D1 Ø D płaszcz foliowy reflex PWF dodatkowy płaszcz foliowy z folii PCV do zbiorników buforowych 200-2000 l folia PCV dostępna w 3 kolorach zamawiany jako osobny artykuł Typ Kolor PWF 200 PWF 300 PWF 500 PWF 800 PWF 1000 PWF 1500 PWF 2000 niebieski 91.19.330 91.19.331 91.19.332 91.19.484 91.19.488 91.19.335 91.19.336 Indeks pomarańczowy 91.19.320 91.19.321 91.19.322 91.19.483 91.19.487 91.19.325 91.19.326 srebrny 91.19.340 91.19.341 91.19.342 91.19.485 91.19.489 91.19.345 91.19.346
Dobór Dobór Dobór zasobnika buforowego jest uzależniony od parametrów odbiornika i źródła. Poniżej podano tylko ogólne wskazówki dotyczące doboru. Dobór zasobnika buforowego należy skonsultować z projektantem instalacji i producentem kotła. Zapotrzebowanie na energię cieplną Q ϑ [kwh] Q ϑ = VSp ρ cp η ϑ [kj] 1 kwh = 1 kj h 3600s Q ϑ = zapotrzebowanie na energię cieplną przy ładowaniu względnie wyładowaniu, w [kj] lub [kwh], w zależności od różnicy temperatur ϑ między zasilaniem i powrotem w zasobniku VSp = pojemność zasobnika w [litry] ρ = gęstość medium [kg/l], wartość uproszczona dla wody 1 kg/l cp = ciepło właściwe dla medium, dla wody 4,19 kj/(kg*k) η = stopień wykorzystania zasobnika [-], przy maksymalnym ładowaniu η=0,9 ϑ = różnica między temperaturą na zasilaniu i powrocie ϑ = tvl trl w [K] 6 Poj.nominalna Q20 Q30 Q40 Q50 zasobnika buf. kwh kwh kwh kwh 200 4 6 8 10 300 6 9 13 16 500 10 16 21 26 800 17 25 33 42 1000 21 31 42 52 1500 31 47 63 78 2000 42 63 84 105 3000 63 94 126 157 4000 84 126 168 210 5000 105 157 210 262 źródło Qładowanie Laden tvl tvl VSp Q ϑ trl trl zasobnik buforowy reflex Qwyładowanie odbiornik moc cieplna Q [kw] Q ϑ VSp ρ cp η ϑ Q = = t t Q t = moc ładowania, względnie wyładowania w [kw] = czas ładowania i wyładowania w [s] zasobnik buforowy w układach solarnych z niskim lub średnim stopniem udziału energii solarnej VSp = AWF = AWF vsp awf 70 10...20 VSp = pojemność zasobnika w [litry] AWF = powierzchnia mieszkalna w [m²] vsp = wskaźnikowa pojemność zasobnika na m² powierzchni kolektora w [l/m²] zalecenie: 60... 80 l/m²(tu: 70 l/m²) awf = wskaźnikowa powierzchnia mieszkalna na m² powierzchni kolektora w [m²] zalecenie: 10... 20 m²/m² powierzchnia powierzchnia zasobnik mieszkalna kolektora buforowy m² m² litry 70 7-14 490-980 100 10-20 700-1400 150 15-30 1050-2100 200 20-40 1400-2800 250 25-50 1750-3500 300 30-60 2100-4200 350 35-70 2450-4900 400 40-80 2800-5600 450 45-90 3150-6300 500 50-100 3500-7000
Przykłady instalacji zasobnik buforowy reflex PFH w instalacji grzewczej z dodatkowym źródłem Z WW zasobnik buforowy reflex PFH kocioł dodatkowe źródło reflex reflex KW KW refix podgrzewacz wody reflex reflex fillset reflex fillsoft I 7 TS± Montowany we własnym zakresie czujnik temperatury, uruchamia i kończy ładowanie, w zależności od różnicy temperatur po stronie kotła. TI 1 TI 2 TI 3 Nadrzędny układ regulacyjny obejmujący całą instalację umożliwia połączenie sposobów regulacji źródła, kotła i odbiornika. Za pomocą czujników TI 1, TI 2 i TI 3, instalowanych na zasobniku buforowym, stan ładowania zasobnika jest mierzony, a jego wartość przesyłana do układu regulacyjnego. W przypadku konkretnych pytań dotyczących hydraulicznego lub technicznego podłączenia zasobnika buforowego należy zwrócić się do producentów regulatora i kotła. Wskazówki 'Zasobnik buforowy PFH' reflex przyjmuje funkcję sprzęgła hydraulicznego, rozdziela hydraulicznie wytwarzanie energii od jej odbioru. W celu przygotowania ciepłej wody użytkowej w górnej części zasobnika należy utrzymywać temperaturę 70 C. Przykład doboru Instalacja grzewcza: zasobnik buforowy PFH 40-80 litrów/kw mocy grzewczej dodatkowe źródło w domku jednorodzinnym: Pel < 5 kw -> zasobnik buforowy PFH 300-500 litrów Pel < 30 kw -> zasobnik buforowy PFH 500-1000 litrów Dobór zasobnika buforowego następuje np. wg minimalnego czasu pracy dodatkowego źródła i/lub wg pokrycia najwyższego zapotrzebowania. Podłączenia należy dostosować do warunków na miejscu montażu.
Przykłady instalacji zasobnik buforowy reflex PFHW w instalacji grzewczej z solarnym podgrzewaniem wody użytkowej i wspomaganiem centralnego ogrzewania Z odbiór zasobnik buforowy 'reflex PFHW t > 60 C reflex S reflex V1 kocioł V2 KW refix podgrzewacz wody 'reflex SF/2 8 TS± TI 3 Montowany we własnym zakresie czujnik temperatury uruchamia i kończy ładowanie, w zależności od różnicy temperatur po stronie kotła. Czujnik wyłącza układ solarny po osiągnięciu maks. temp. zasobnika buforowego. TDS TDS* Ładowanie podgrzewacza przez układ solarny jest zależne od podanej minimalnej różnicy temperatur TDS między czujnikiem TI 1 i TI 2. Po osiągnięciu wymaganej temperatury podgrzewacza czujnik TI 2 poprzez zawór V2 uruchamia ładowanie zasobnika buforowego. Zawór trójdrogowy z regulatorem porównuje powrót instalacji grzewczej TI 5 z zasobnikiem TI 4 i uruchamia zawór V1. TI 4 > TI 5 Powrót instalacji grzewczej jest doprowadzany do zasobnika. Dzięki jego wyładowaniu temperatura na powrocie zwiększa się. TI 4 TI 5 Powrót z instalacji grzewczej prowadzi bezpośrednio do kotła. Wskazówki Przykład doboru Oprócz priorytetu, jakim jest ogrzewanie wody użytkowej można za pomocą zasobnika buforowego 'reflex PFHW' zwiększyć wydajność instalacji solarnej poprzez wykorzystanie jej do wspomagania centralnego ogrzewania. W celu zoptymalizowania wydajności układu solarnego ze wspomagania c.o., na powrocie wbudowano zawór trójdrogowy z regulatorem TDS* który kontroluje wyładowanie zasobnika. Podłączenia należy dostosować do warunków na miejscu montażu. Przygotowanie wody użytkowej: Powierzchnia kolektorów 1-1,5 m²/osobę Solarny podgrzewacz wody 60-80 litrów/m² kolektor Wspomaganie c.o.: Powierzchnia kolektora 1...2 m²/10 m² powierzchni mieszkalnej, dodatkowo zasobnik 'reflex PFHW' 60-80 litrów/m² kolektor (dla układów z małym i średnim stopniem udziału energii słonecznej) zasobniki buforowe/2012/02/v1 Zastrzega się możliwość zmian konstrukcyjnych wynikających z rozwoju techniki lider wśród ciśnieniowych naczyń przeponowych Reflex POLSKA Sp. z o.o. ul. Mikołaja z Ryńska 36-40, 87-200 Wąbrzeźno Dział Sprzedaży tel. 0-56/688 44 20, fax 0-56/688 44 99 Serwis tel. 0-56/688 44 18 Biuro w Poznaniu: Doradztwo Techniczne tel. 0-61/653 14 05 Biuro tel. 0-61/653 14 02, fax 0-61/653 14 04 www.reflex.pl