1 ekolux CENTRUM PROJEKTOWO Tel-Fax 0598417905 HANDLOWO-MONTAŻOWE Kom. 0501099885 76-200 SŁUPSK e-mail: ekolux@gmail.com ul. Leszczyńskiego 11 NIP 839-150-92-19 sygn. proj.: SLU/../2015/PM PROJEKT BUDOWLANO-WYKONAWCZY INSTALACJA KANALIZACJI DESZCZOWEJ OBIEKT ADRES BUDOWY INWESTOR BOISKO SPORTOWE PRZY LICEUM OGÓLNOKSZTAŁCĄCYM NR II W SŁUPSKU Słupsk, ul. Mickiewicza, działka nr 343 Gmina: Miasto Słupsk; Powiat: Słupsk; Województwo: Pomorskie II Liceum Ogólnokształcące im. Adama Mickiewicza w Słupsku ul. Mickiewicza 32 76-200 Słupsk BRANŻA SANITARNA DATA 05.2019 FUNKCJA PROJEKTOWAŁ OPRACOWAŁ IMIĘ I NAZWISKO mgr inż. Tadeusz Nowakowski ZESPÓŁ PROJEKTOWY mgr inż. Dominik Kusek NUMER UPRAWNIEŃ Uprawnienia projektowe w specjalności instalacyjno-inżynieryjnej branży sanitarnej upr. nr AN 8346/152/84, POM/IS/3475/01 PODPIS
2 SPIS TREŚCI 1. Strona tytułowa str. 1 2. Spis treści str. 2 3. Spis rysunków str. 2 4. Opis techniczny str. 3-5 5. BIOZ str. 6-9 5. Oświadczenie projektanta str. 10 6. Kopia uprawnień i wpisu do izby zawodowej projektanta str. 11-12 SPIS RYSUNKÓW Nr rys. Treść rysunku Skala 1. Plan sytuacyjny kanalizacja deszczowa 1:500 2. Profil podłużny kanalizacji deszczowej 1:100/200
3 OPIS TECHNICZNY do projektu instalacji kanalizacji deszczowej 1. Dane ogólne. 1.1.Przedmiot opracowania. Przedmiotem opracowania jest projekt instalacji kanalizacji deszczowej dla odprowadzenia wód opadowych z terenu modernizowanego boiska sportowego przy Liceum Ogólnokształcącym nr II w Słupsku przy ul. Mickiewicza 32 w Słupsku. 1.2. Podstawa opracowania. Niniejszą dokumentację wykonano w oparciu o następujące materiały: Plan sytuacyjno wysokościowy w skali 1:500 z naniesioną inwentaryzacją uzbrojenia podziemnego, Zlecenie inwestora to jest II Liceum Ogólnokształcące im. Adama Mickiewicza w Słupsku przy ul. Mickiewicza 32, 76-200 Słupsk, Wydane warunki techniczne przez Zarząd Infrastruktury Miejskiej w Słupsku, Wizję lokalną. 1.3. Istniejące uzbrojenie - wodociąg - kanalizacja sanitarna - kanalizacja deszczowa - przewody elektryczne 1.4. Warunki gruntowe. W rejonie projektowanych sieci występują grunty kategorii II i III. Na zaprojektowanej trasie nie stwierdzono występowania wód gruntowych, które utrudniałyby wykonywanie robót na zaprojektowanych trasach przewodów. 2. Rozwiązania projektowe. 2.1. Roboty ziemne. Do robót ziemnych przystąpić po geodezyjnym wytyczeniu tras przewodów przez zabicie świadków. Przed przystąpieniem do robót należy wykonać przekopy celem zlokalizowania istniejącego uzbrojenia podziemnego. W trakcie robót ziemnych przestrzegać ustaleń : PN 53/B-06584 PN 68/B-06050
4 PN 83/8836-02 oraz obowiązujących warunków bhp. Wykonanie robót ziemnych przyjęto sposobem mechanicznym na odkład. Przewidziano wywóz urobku do wysokości wykonania niezbędnej podsypki i obsypki, pozostałą część urobku odłożyć na odkład do ponownego wbudowania. Dla zabezpieczenia wykopów ponad 1,0 m założono co następuje: - do głębokości 2,00 m w gruncie kat. III wykonanie szalunku ażurowego z wyprasek stalowych, - powyżej głębokości 2,00 m wykonanie szalunku pełnego. Przed przystąpieniem do zasadniczego zasypywania wykopu, należy przewody obsypać piaskiem do wysokości 30 cm ponad wierzch rury po ubiciu. Zasypanie wykopu prowadzić warstwami o grubości 30cm po ubiciu. Zasypany wykop, należy zagęścić do wartości wskaźnika Js 94 %. Roboty ziemne prowadzić zgodnie z normami i warunkami technicznymi oraz zasadami BHP. 2.2. Roboty montażowe. Rurociągi zaprojektowano z rur kielichowych litych z PCV-U z uszczelką o sztywności obwodowej SN 8 i średnicy ø160mm. Rury i kształtki łączyć kielichowo za pomocą uszczelek gumowych. Włączenia do istniejącej kanalizacji deszczowej należy wykonać poprzez podłączenie wpustu Wp1 do istniejącej studni o rzędnych 19,58/18,20 a wpustu Wp2 do istniejącej studni o rzędnych 19,82/18,59. W miejscach włączenia się do istniejących studni betonowych zastosować przejścia szczelne przez ścianę o standardzie zapewniającym pełne uszczelnienie. Przewody powinny być wykonane z rur i kształtek o właściwościach mechanicznych spełniających wymagania określone w Polskich Normach oraz warunkach technicznych. Rury użyte do montażu przewodu kanalizacyjnego muszą być oznakowane zgodnie z normami, posiadać nazwę wytwórcy, oznakowanie materiału, średnicę zewnętrzną oraz grubość ścianki, klasę sztywności obwodowej. Należy zachowywać jednolitą technologię stosowanych materiałów, łączeń, kształtek oraz należy uwzględnić szczegółowe warunki prowadzenia, wykonania i odbioru robót budowlano montażowych, które określają Polskie Normy, a także przepisy określone przez producentów rur i armatury. Przewody ułożyć na podsypce piaskowej o grubości 10 cm. W przypadku naruszonego podłoża, należy je zagęścić lub wymienić. W wypadku stwierdzenia gruntów organogenicznych (torfy i namuły), należy je wymienić na grunty mineralne. W wypadku wystąpienia bezpośrednio pod podsypką kamieni, należy je usunąć. Materiał na podsypkę i obsypkę powinien spełniać następujące wymagania: - nie może zawierać cząstek o wymiarach powyżej 20 mm, - nie może być układany w stanie zamarzniętym, - nie może zawierać ostrych kamieni i podobnych innych przedmiotów. Wykonaną instalację kanalizacyjną zinwentaryzować przez służby geodezyjne.
5 2.3. Obiekty inżynierskie na przewodach kanalizacji deszczowej. Projektuje się dwie betonowe studzienki wpustowe ø500 mm z osadnikiem piasku o wys. H=1,0m i zwieńczone żeliwnym wpustem deszczowym o klasie odporności C250. Studnie od zewnątrz zabezpieczyć 2 x Abizolem R+P. 3.0. Uwagi końcowe. Przed przystąpieniem do robót ziemnych o terminie ich rozpoczęcia powiadomić wszystkich właścicieli uzbrojenia podziemnego, a następnie przeprowadzić próbne przekopy w celu szczegółowego ustalenia lokalizacji istniejącego uzbrojenia. Roboty ziemne prowadzić zgodnie z obowiązującymi normami technicznymi, zwracając szczególną uwagę na bezpieczeństwo pracy. W trakcie wykonawstwa uzbrojenia w stanie odkrytym prowadzić pomiar geodezyjny powykonawczy. Próby szczelności kanału i studzienek kanalizacji prowadzić zgodnie z wytycznymi obowiązujących norm w tym zakresie. W trakcie robót należy przestrzegać wytycznych określonych w Warunkach technicznych wykonawstwa i odbioru rurociągów z tworzyw sztucznych opr. Przez Polską Korporację Techniki Sanitarnej, Grzewczej i Klimatyzacji Warszawa 1994r. a także wskazań producentów rur i urządzeń zastosowanych do montażu. W czasie budowy bezwzględnie przestrzegać przepisy BHP w zakresie transportu, składowania materiałów, zabezpieczenia wykopów, oznakowania miejsc niebezpiecznych itp. Wszelkiego rodzaju odstępstwa w stosunku do założeń projektowych wymagają natychmiastowego powiadomienia inspektora nadzoru.
6 4.0. Informacja dotycząca bezpieczeństwa i ochrony zdrowia. 4.1. Wskazanie elementów zagospodarowania działki, które mogą stwarzać zagrożenie bezpieczeństwa i zdrowia ludzi; Czynne pasy dróg publicznych, podziemne przewody wodociągowe, energetyczne, kanalizacji sanitarnej i deszczowej. 4.2. Wskazanie dotyczące przewidywanych zagrożeń występujących podczas realizacji robót budowlanych, określające skalę i rodzaje zagrożeń oraz miejsce i czas ich występowania. - Wykonywanie wykopów o głębokości większej niż 1,0 m; - Możliwość uszkodzenia istniejących elementów infrastruktury technicznej; - Uszkodzenie ciała w czasie pracy z użyciem narzędzi i elektronarzędzi; - Porażenie prądem elektrycznym; 4.3. Wskazanie sposobu prowadzenia instruktażu pracowników przed przystąpieniem do realizacji robót szczególnie niebezpiecznych. Przed przystąpieniem do wykonywania prac należy przeprowadzić każdorazowo instruktaż stanowiskowy pracowników bezpośrednio wykonujących te prace oraz instruktaż dot. występowania i zapobiegania zagrożeniom pracowników mogących przebywać w strefach szczególnego zagrożenia zdrowia lub w ich sąsiedztwie. Instruktaż powinien obejmować również zagadnienia bezpiecznej i sprawnej komunikacji, umożliwiającej szybką ewakuację na wypadek pożaru, awarii i innych zagrożeń. Przeprowadzany instruktaż powinien zapewniać uczestnikom: - zaznajomienie się z zagrożeniami wypadkowymi i chorobowymi związanymi z wykonywaną pracą, - poznanie przepisów i zasad bezpieczeństwa i higieny pracy w zakresie niezbędnym do wykonywania pracy na określonym stanowisku oraz związanych z tym stanowiskiem obowiązków i odpowiedzialności w dziedzinie bezpieczeństwa i higieny pracy, - nabycie umiejętności wykonywania pracy w sposób bezpieczny dla siebie i innych osób oraz postępowania w sytuacjach awaryjnych, a także umiejętności udzielania pomocy osobom, które uległy wypadkom. - czas trwania instruktażu stanowiskowego powinien być uzależniony od przygotowania zawodowego pracownika, dotychczasowego stażu pracy oraz rodzaju pracy i zagrożeń występujących na stanowisku pracy, na którym pracownik ma być zatrudniony. - instruktaż stanowiskowy przeprowadza osoba kierująca pracownikami, wyznaczona przez pracodawcę, posiadająca odpowiednie kwalifikacje i doświadczenie zawodowe oraz przeszkolona w zakresie metod prowadzenia instruktażu. - instruktaż stanowiskowy powinien być zakończony sprawdzianem wiadomości i umiejętności z zakresu wykonywania pracy zgodnie z przepisami i zasadami bezpieczeństwa i higieny pracy, stanowiącym podstawę dopuszczenia pracownika do wykonywania pracy na określonym stanowisku. - odbycie przez pracownika instruktażu ogólnego i instruktażu stanowiskowego powinno być potwierdzone przez pracownika na piśmie oraz odnotowane w aktach osobowych pracownika. Na stanowiskach pracy, na których występują szczególnie duże zagrożenia dla zdrowia oraz zagrożenia wypadkowe, powinno być przeprowadzone szkolenie
7 podstawowe przed rozpoczęciem pracy na tych stanowiskach. Wykaz takich stanowisk pracy określa pracodawca. Ramowe programy szkolenia w zakresie bezpieczeństwa i higieny pracy zwarte są w załączniku do rozporządzenia Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 28 maja 1996 r. w sprawie szczegółowych zasad szkolenia w dziedzinie bezpieczeństwa i higieny pracy. 4.4. Wskazanie środków technicznych i organizacyjnych, zapobiegających niebezpieczeństwom wynikającym z wykonywania robót budowlanych. Roboty budowlane wykonywać zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dni a 6 lutego 2003 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy podczas wykonywania robót budowlanych. Bezwzględnie stosować środki ochrony indywidualnej. Uczestnicy procesu budowlanego współdziałają ze sobą w zakresie bezpieczeństwa i higieny pracy w procesie przygotowania i realizacji budowy. Stosowanie niezbędnych środków ochrony indywidualnej obowiązuje wszystkie osoby przebywające na terenie budowy. Bezpośredni nadzór nad bezpieczeństwem i higieną pracy na stanowiskach pracy sprawują odpowiednio kierownik robót oraz mistrz budowlany, stosownie do zakresu obowiązków. Teren budowy lub robót należy ogrodzić albo w inny sposób uniemożliwić wejście osobom nieupoważnionym, wyznaczając strefy niebezpieczne. Jeżeli ogrodzenie terenu budowy lub robót nie jest możliwe, należy oznakować granice terenu za pomocą tablic ostrzegawczych, a w razie potrzeby zapewnić stały nadzór. Na terenie budowy wyznacza się, utwardza i odwadnia miejsca do składowania materiałów i wyrobów. Składowiska materiałów, wyrobów i urządzeń technicznych wykonuje się w sposób wykluczający możliwość wywrócenia, zsunięcia, rozsunięcia się lub spadnięcia składowanych wyrobów i urządzeń. Materiały składuje się w miejscu wyrównanym do poziomu. Materiały drobnicowe układa się w stosy o wysokości nie większej niż 2 m, dostosowane do rodzaju i wytrzymałości tych materiałów. Stosy materiałów workowanych układa się w warstwach krzyżowo do wysokości nie przekraczającej 10 warstw. Przy składowaniu materiałów odległość stosów nie powinna być mniejsza niż: 1) 0,75 m - od ogrodzenia lub zabudowań; 2) 5 m - od stałego stanowiska pracy. Opieranie składowanych materiałów lub wyrobów o płoty, słupy napowietrznych linii elektroenergetycznych, konstrukcje wsporcze sieci trakcyjnej lub ściany obiektu budowlanego, jest zabronione. Roboty ziemne powinny być prowadzone na podstawie projektu, określającego położenie instalacji i urządzeń podziemnych, mogących znaleźć się w zasięgu prowadzonych robót. Wykonywanie robót ziemnych w bezpośrednim sąsiedztwie sieci, takich jak: elektroenergetyczne, gazowe, telekomunikacyjne, ciepłownicze, wodociągowe i kanalizacyjne powinno być poprzedzone określeniem przez kierownika budowy bezpiecznej odległości, w jakiej mogą być one wykonywane od istniejącej sieci, i sposobu wykonywania tych robót. Bezpieczną odległość wykonywania robót, o których mowa w ust.1, ustala kierownik budowy w porozumieniu z właściwą jednostką, w której zarządzie lub użytkowaniu znajdują się te instalacje. Miejsca tych robót należy oznakować napisami ostrzegawczymi i ogrodzić. W czasie wykonywania robót ziemnych miejsca niebezpieczne należy ogrodzić i umieścić napisy ostrzegawcze. Prowadzenie
8 robót ziemnych w pobliżu instalacji podziemnych, a także głębienie wykopów poszukiwawczych powinno odbywać się ręcznie. W czasie wykonywania wykopów w miejscach dostępnych dla osób niezatrudnionych przy tych robotach należy wokół wykopów pozostawionych na czas zmroku i w nocy ustawić balustrady zaopatrzone w światło ostrzegawcze koloru czerwonego. Poręcze tych balustrad powinny znajdować się na wysokości 1,1 m nad terenem i w odległości nie mniejszej niż 1 m od krawędzi wykopu. Niezależnie od ustawienia balustrad, w przypadkach uzasadnionych względami bezpieczeństwa wykop należy szczelnie przykryć, w sposób uniemożliwiający wpadnięcie do wykopu. W przypadku przykrycia wykopu, zamiast balustrad, o których mowa w ust. 3, teren robót można oznaczyć za pomocą balustrad z lin lub taśm z tworzyw sztucznych, umieszczonych wzdłuż wykopu na wysokości 1,1 m i w odległości 1 m od krawędzi wykopu. Jeżeli teren, na którym są wykonywane roboty ziemne, nie może być ogrodzony, wykonawca robót powinien zapewnić stały jego dozór. Wykopy o ścianach pionowych nieumocnionych, bez rozparcia lub podparcia, mogą być wykonywane tylko do głębokości 1 m w gruntach zwartych, w przypadku gdy teren przy wykopie nie jest obciążony w pasie o szerokości równej głębokości wykopu. Wykopy bez umocnień, o głębokości większej niż 1 m, lecz nie większej od 2 m, można wykonywać, jeżeli pozwalają na to wyniki badań gruntu i dokumentacja geologicznoinżynierska. Zabezpieczenie ażurowe ścian wykopów można stosować tylko w gruntach zwartych. W czasie wykonywania koparką wykopów wąskoprzestrzennych należy wykonywać obudowę wyłącznie z zabezpieczonej części wykopu lub zastosować obudowę prefabrykowaną z użyciem wcześniej przewidzianych urządzeń mechanicznych. Jeżeli wykop osiągnie głębokość większą niż 1 m od poziomu terenu, należy wykonać zejście (wejście) do wykopu. Odległość pomiędzy zejściami (wejściami) do wykopu nie powinna przekraczać 20 m. Wchodzenie do wykopu i wychodzenie po rozporach oraz przemieszczanie osób urządzeniami służącymi do wydobywania urobku jest zabronione. Każdorazowe rozpoczęcie robót w wykopie wymaga sprawdzenia stanu jego obudowy lub skarp. Składowanie urobku, materiałów i wyrobów jest zabronione: 1) w odległości mniejszej niż 0,6 m od krawędzi wykopu, jeżeli ściany wykopu są obudowane oraz jeżeli obciążenie urobku jest przewidziane w doborze obudowy; 2) w strefie klina naturalnego odłamu gruntu, jeżeli ściany wykopu nie są obudowane. Ruch środków transportowych obok wykopów powinien odbywać się poza granicą klina naturalnego odłamu gruntu. W czasie zasypywania obudowanych wykopów zabezpieczenie należy demontować od dna wykopu i stopniowo usuwać je, w miarę zasypywania wykopu. Zabezpieczenie można usuwać jednoetapowo z wykopów wykonanych: 1) w gruntach spoistych - na głębokości nie większej niż 0,5 m; 2) w pozostałych gruntach - na głębokości nie większej niż 0,3 m. Koparka w czasie pracy powinna być ustawiona w odległości od wykopu co najmniej 0,6 m poza granicą klina naturalnego odłamu gruntu. Przy wykonywaniu robót ziemnych sprzętem zmechanizowanym należy wyznaczyć w terenie strefę niebezpieczną i odpowiednio ją oznakować. Przebywanie osób pomiędzy ścianą wykopu a koparką, nawet w czasie postoju, jest zabronione. 4.5. Transport drogowy i technologiczny. obowiązuje ruch środków transportowych wyznaczonymi drogami,
9 zakaz transportu materiałów nad stanowiskami roboczymi, należy dbać o właściwy stan dróg i ich oczyszczenie, roboty budowlane muszą być zsynchronizowane z ewentualnym projektem organizacji ruchu jeżeli taki jest wymagany, materiały składać w wyznaczonych miejscach odpowiednio do tego przygotowanych, odpady technologiczne składować w wyznaczonych miejscach z segregacją utylizacji. 4.6. Wykonywanie szalunków. zapoznać pracowników z technologią wykonywania szalunków z bezpiecznymi odległościami, transportem, kolejnością wykonywania poszczególnych czynności, stosować odpowiednie drabiny stałe lub pomosty robocze, ustalić sposób komunikowania się operatorów sprzętu mechanicznego z pracownikami, stosować sprzęt przed upadkiem z wysokości, wygrodzić strefy bezpieczeństwa pracy urządzeń i montażu przed dostępem osób postronnych w obszarze równym rzutowi najdłuższego elementu + 6,00 m z obu stron, stosować sprzęt atestowany montażowy, sprawdzać jakość elementów przed montażem, dokonywać sprawdzenia szalunku po złych warunkach atmosferycznych i przerwach w pracy, wstrzymywać roboty przy słabym oświetleniu poniżej 50 lux i wietrze powyżej 8,00 m/s, stosować tablice informacyjne i ostrzegawcze. 4.7. Ochrona p. poż. wyposażyć zaplecze budowy w sprzęt p. poż. obowiązuje zakaz palenia odpadów budowlanych, 4.8. Inne uwagi i zalecenia. 1) odpowiednio zabezpieczyć plac budowy poprzez ogrodzenie, wywieszenie tablic informacyjnych dla warunków dziennych i nocnych dla ruchu pieszego i kołowego z niezbędnym wymaganym oświetleniem, 2) Podczas prowadzenia robót w pasie drogowym należy: - rozpoczęcie robót należy zgłosić zarządcy drogi, - stosować wymagane przepisy, - roboty będą prowadzone bezpiecznie bez przerwy w ruchu drogowym, - zachować należy bezpieczne odległości z uwzględnieniem bezpiecznych wymagań dotyczących skrajni drogi, zgodnie z uzgodnieniem wydanym przez zarządcę drogi. W związku z Art. 21a Ustawy z dnia 07.07.1994 r. ( z późniejszymi zmianami ) Prawo Budowlane oraz 6 Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 23.06.2003 r. w sprawie informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia oraz planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia ustala się, że kierownik budowy ma obowiązek przed rozpoczęciem robót sporządzenia Planu BIOZ dla robót objętych powyższą dokumentacją.
10 OŚWIADCZENIE Oświadczam, zgodnie z art. 20 ust. 4 ustawy z dnia 07.07.1994r. Prawo Budowlane (tekst jednolity: Dz. U. Nr 207, poz. 2016 z 2003r. z późniejszymi zmianami), że projekt budowlany został sporządzony zgodnie z obowiązującymi przepisami oraz zasadami wiedzy technicznej. Projektant: mgr inż. Bogdan Sikorski nr upr. A/NB/8300/111/78 specjalność sanitarna bez ograniczeń
11 Sprawdzający: mgr inż. Andrzej Kowalski upr. nr 284/Gd/2002 specjalność sanitarna bez ograniczeń