konformalnej raka gruczołu krokowego Original article/artykuł oryginalny ONKOLOGIA I RADIOTERAPIA 2 (24) 2013

Podobne dokumenty
Width of Multileaf Collimator influence for size of irradiated structure PRV

Ocena skuteczności preparatów miejscowo znieczulających skórę w redukcji bólu w trakcie pobierania krwi u dzieci badanie z randomizacją

Charakterystyka kliniczna chorych na raka jelita grubego

Specyfikacja dawki w radiochirurgii w technikach VMAT i CyberKnife

Rola brachyterapii w leczeniu wznowy miejscowej raka stercza

EXAMPLES OF CABRI GEOMETRE II APPLICATION IN GEOMETRIC SCIENTIFIC RESEARCH

Analiza rozkładu dawki dla aplikacji dojamowo-śródtkankowych w brachyterapii raka szyjki macicy.

OD ROZPOZNANIA DO NAPROMIENIANIA. Edyta Dąbrowska

S T R E S Z C Z E N I E

RADIOTERAPIA NOWOTWORÓW UKŁADU MOCZOWO PŁCIOWEGO U MĘŻCZYZN DOSTĘPNOŚĆ W POLSCE

Rozpoznawanie twarzy metodą PCA Michał Bereta 1. Testowanie statystycznej istotności różnic między jakością klasyfikatorów

WPŁYW NOWOCZESNYCH TECHNIK NAPROMIENIENIA NA BEZPIECZEŃSTWO RADIOLOGICZNE W RADIOTERAPII

Grzegorz Bielęda Zakład Fizyki Medycznej Wielkopolskie Centrum Onkologii

Jak przerwać klincz - ocena i optymalizacja dawek w narządach krytycznych w brachyterapii prostaty, algorytmy obliczeniowe i metody aplikacji izotopu

Typ histopatologiczny

Artykuł oryginalny Original article

Description of non-complanar conformal radiotherapy technique used in stomach cancer patients

Lek. Ewelina Anna Dziedzic. Wpływ niedoboru witaminy D3 na stopień zaawansowania miażdżycy tętnic wieńcowych.

deep learning for NLP (5 lectures)

Comparison of dose distribution in planning target volume (PTV) using water, rubber or jelly bolus

Rozprawa na stopień naukowy doktora nauk medycznych w zakresie medycyny

Akademia Morska w Szczecinie. Wydział Mechaniczny

Review article/artykuł poglądowy ONKOLOGIA I RADIOTERAPIA 3 (25) 2013

OCENA MOśLIWOŚCI WYKORZYSTANIA HODOWLI ŚWIŃ RASY ZŁOTNICKIEJ

Weronika Mysliwiec, klasa 8W, rok szkolny 2018/2019

WYBÓR OPTYMALNEJ TECHNIKI BRACHYTERAPII U CHORYCH NA RAKA SZYJKI MACICY W PRZYPADKU BRAKU WARUNKÓW DO ZAŁOŻENIA APLIKATORA TYPU FLETCHEROWSKIEGO

Badania osobniczej promieniowrażliwości pacjentów poddawanych radioterapii. Andrzej Wójcik

Akceleratory do terapii niekonwencjonalnych. Sławomir Wronka

Gynecologic Oncology Dr hab. med. Paweł Blecharz Klinika Ginekologii Onkologicznej, Centrum Onkologii, Instytut, Oddział Kraków

Analysis of infectious complications inf children with acute lymphoblastic leukemia treated in Voivodship Children's Hospital in Olsztyn

OpenPoland.net API Documentation

TERAPIA PROTONOWA. Proseminarium magisterskie 18 X /36. Marta Giżyńska

Knovel Math: Jakość produktu

Czas podjąć właściwą decyzję. stare wino w nowej butelce czy ślepa uliczka?

Porównanie skuteczności i bezpieczeństwa schematów immunoterapii BeG w raku pęcherza moczowego

Koszty leczenia nowotworów złośliwych szyjki macicy w Polsce w latach na przykładzie województwa śląskiego

Instrukcja obsługi User s manual

Wykaz linii kolejowych, które są wyposażone w urządzenia systemu ETCS

Wykaz linii kolejowych, które są wyposażone w urzadzenia systemu ETCS

Raport bieżący: 44/2018 Data: g. 21:03 Skrócona nazwa emitenta: SERINUS ENERGY plc

Indywidualizacja leczenia promieniowaniem jonizującym. Paweł Kukołowicz Zakład Fizyki Medycznej

ROZPRAWA DOKTORSKA. Udział badań obrazowych obejmujących jamę brzuszną w diagnozowaniu chorób nowotworowych u dzieci.

Machine Learning for Data Science (CS4786) Lecture11. Random Projections & Canonical Correlation Analysis

Network Services for Spatial Data in European Geo-Portals and their Compliance with ISO and OGC Standards

Brak nawrotu choroby u pacjentów z rakiem prostaty leczonych terapią protonową w czeskim Centrum Terapii Protonowej w Pradze, Republice Czeskiej

Hard-Margin Support Vector Machines

An evaluation of GoldAnchor intraprostatic fiducial marker stability during the treatment planning

CHARAKTERYSTYKA, KRYTETRIA I WARUNKI WYKONYWANIA PROCEDUR WYSOKOSPECJALISTYCZNYCH RADIOTERAPII

Niskie dawki poza obszarem napromieniania: symulacje Monte Carlo, pomiar i odpowiedź radiobiologiczna in vitro komórek

Artykuł oryginalny Original article

PRAWA ZACHOWANIA. Podstawowe terminy. Cia a tworz ce uk ad mechaniczny oddzia ywuj mi dzy sob i z cia ami nie nale cymi do uk adu za pomoc

DUAL SIMILARITY OF VOLTAGE TO CURRENT AND CURRENT TO VOLTAGE TRANSFER FUNCTION OF HYBRID ACTIVE TWO- PORTS WITH CONVERSION

ZALEŻNOŚĆ MIĘDZY WYSOKOŚCIĄ I MASĄ CIAŁA RODZICÓW I DZIECI W DWÓCH RÓŻNYCH ŚRODOWISKACH

Krytyczne czynniki sukcesu w zarządzaniu projektami

Maciej Pawlak. Zastosowanie nowoczesnych implantów i technik operacyjnych w leczeniu przepuklin brzusznych.

Leki biologiczne i czujność farmakologiczna - punkt widzenia klinicysty. Katarzyna Pogoda

PODSTAWY PLANOWANIA LECZENIA, DOZYMETRIA WIĄZEK PROMIENIOWANIA X i ELEKTRONÓW.


Analizą retrospektywną objęto 86 chorych na raka płaskonabłonkowego szyjki macicy po leczeniu operacyjnym, które otrzymały uzupełniającą radio-

Camspot 4.4 Camspot 4.5

Urząd Miasta Bielsko-Biała - um.bielsko.pl Wygenerowano: /10:16:18

Updated Action Plan received from the competent authority on 4 May 2017

Biologiczne podstawy radioterapii Wykład 4 podstawy radioterapii

Helena Boguta, klasa 8W, rok szkolny 2018/2019

SYSTEMU DO REEDUKACJI CHODU TRZECIEJ GENERACJI NA PARAMETRY CZASOWO-PRZESTRZENNE CHODU

Brachyterapia raka szyjki macicy: czas na zmiany?

Przewody do linii napowietrznych Przewody z drutów okrągłych skręconych współosiowo

BADANIA WYTRZYMA OŒCI NA ŒCISKANIE PRÓBEK Z TWORZYWA ABS DRUKOWANYCH W TECHNOLOGII FDM

Latent Dirichlet Allocation Models and their Evaluation IT for Practice 2016

Artykuł oryginalny Original article

Proposal of thesis topic for mgr in. (MSE) programme in Telecommunications and Computer Science

Sargent Opens Sonairte Farmers' Market

Ocena potrzeb pacjentów z zaburzeniami psychicznymi

Przykłady zastowania automatycznego planowania leczenia w praktyce klinicznej zaprezentowane podczas konferencji estro 35

Zarządzanie sieciami telekomunikacyjnymi

European Crime Prevention Award (ECPA) Annex I - new version 2014

Streszczenie rozprawy doktorskiej

Zastosowanie spektroskopii EPR do badania wolnych rodników generowanych termicznie w drotawerynie

UNIWERSYTET MEDYCZNY IM. PIASTÓW ŚLĄSKICH WE WROCŁAWIU. Lek. med. Ali Akbar Hedayati

OSI Physical Layer. Network Fundamentals Chapter 8. Version Cisco Systems, Inc. All rights reserved. Cisco Public 1

Revenue Maximization. Sept. 25, 2018

Zastosowanie Rapid Arc w Radioterapii Raka Płuca. Marzena Janiszewska

PODSTAWY PLANOWANIA LECZENIA, DOZYMETRIA WIĄZEK PROMIENIOWANIA X i ELEKTRONO W.

TRANSPORT W RODZINNYCH GOSPODARSTWACH ROLNYCH

OPTYMALIZACJA PUBLICZNEGO TRANSPORTU ZBIOROWEGO W GMINIE ŚRODA WIELKOPOLSKA

Katarzyna Durda STRESZCZENIE STĘŻENIE KWASU FOLIOWEGO ORAZ ZMIANY W OBRĘBIE GENÓW REGULUJĄCYCH JEGO METABOLIZM JAKO CZYNNIK RYZYKA RAKA W POLSCE

DM-ML, DM-FL. Auxiliary Equipment and Accessories. Damper Drives. Dimensions. Descritpion

Installation of EuroCert software for qualified electronic signature

Standardized Test Practice

Raki HPV (+) ustnej części gardła. Kiedy i jak deeskalować intensywność leczenia? Dr hab. n. med. Tomasz Rutkowski Lek. Dorota Księżniak-Baran

Few-fermion thermometry

TTIC 31210: Advanced Natural Language Processing. Kevin Gimpel Spring Lecture 9: Inference in Structured Prediction

Zastosowania Metod Fizyki Jądrowej Akceleratory medyczne i przemysłowe

Patients price acceptance SELECTED FINDINGS

Is there a relationship between age and side dominance of tubal ectopic pregnancies? A preliminary report

DOI: / /32/37

PRZYKŁAD ZASTOSOWANIA DOKŁADNEGO NIEPARAMETRYCZNEGO PRZEDZIAŁU UFNOŚCI DLA VaR. Wojciech Zieliński

Żywienie wyłącznie mlekiem własnej matki vs żywienie naturalne z udziałem mleka kobiecego pasteryzowanego

GDAŃSKI UNIWERSYTET MEDYCZNY

Podstawa prawna: Art. 70 pkt 1 Ustawy o ofercie - nabycie lub zbycie znacznego pakietu akcji

Transkrypt:

Izabela Wiatrowska 1,2, Karolina Majewska 2, Renata Kabacińska 1,2, Roman Makarewicz 1,3 1 Katedra i Klinika Onkologii i Brachyterapii Collegium Medicum w Bydgoszczy UMK w Toruniu 2 Zakład Fizyki Medycznej Centrum Onkologii w Bydgoszczy 3 Oddział Kliniczny Brachyterapii Centrum Onkologii w Bydgoszczy Address for correspondence/ Adres do korespondencji: Mgr Izabela Wiatrowska Katedra i Klinika Onkologii i Brachyterapii, Zakład Fizyki Medycznej Centrum Onkologii w Bydgoszczy ul. dr Izabeli Romanowskiej 2 85-796 Bydgoszcz e-mail: iza.wiatrowska@onet.pl Received: 16.04.2013 Accepted: 17.05.2013 Published: 28.06.2013 STATISTIC STATYSTYKA Word count Liczba słów Tables Tabele Figures Ryciny References Piśmiennictwo 1364/1103 1 2 7 Analysis of the impact of changes in the angle of the Multileaf Collimator on dose in rectal in prostate cancer conformal radiotherapy Analiza wpływu zmiany kąta kolimatora wielolistkowego na dawkę w odbytnicy w radioterapii konformalnej raka gruczołu krokowego Original article/artykuł oryginalny Summary Prostatic cancer is the most common neoplasm occurring in males over the age of 50 years. Radiotherapy is one of main methods of therapy of the cancer. 3D conformal radiotherapy is broadly used for therapy of prostatic cancer in oncological centres all over the world. Various geometries of therapeutic beams are currently used for that purpose. Their task is to deliver the planned therapeutic dose to the area of tumour, with simultaneous minimization of doses reaching critical organs located in the neighbourhood of the lesion. Diversity of beam configurations and available options of the therapy planning systems allow creation of multiple therapeutic plans. In some cases, achievement of a favourable dose distribution in the target volume may affect doses deposited in organs at risk. Therefore the choice of an optimum configuration of beams in prostatic cancer therapy remains unclear. Keywords: radiotherapy, multileaf collimator (MLC), organs at risk (OAR), dose-volume histogram (DVH) Streszczenie Rak gruczo³u krokowego jest najczêstszym nowotworem wystêpuj¹cym u mê czyzn po 50 roku ycia a jedn¹ z g³ównych metod jego leczenia jest radioterapia. Radioterapia konformalna 3D jest stosowana na szerok¹ skalê w raku stercza w oœrodkach onkologicznych na ca³ym œwiecie. Obecnie w praktyce klinicznej stosowane s¹ ró ne geometrie uk³adu wi¹zek terapeutycznych, których zadaniem jest dostarczenie zaplanowanej dawki terapeutycznej na obszar guza, z jednoczesnym zminimalizowaniem dawek na narz¹dy krytyczne znajduj¹ce siê w s¹siedztwie zmiany nowotworowej. Ró norodnoœæ konfiguracji wi¹zek, oraz mo liwoœci systemów planowania leczenia umo liwiaj¹ wykreowanie wielu planów leczenia. W niektórych przypadkach osi¹gniêcie korzystnego rozk³adu dawki w objêtoœci docelowej mo e mieæ ujemny wp³yw na dawki zdeponowane w narz¹dach ryzyka. Dlatego wybór optymalnej konfiguracji wi¹zek w raku gruczo³u krokowego pozostaje niejasny. S³owa kluczowe: radioterapia, kolimator wielolistkowy (MLC), narz¹dy krytyczne (OAR), histogram dawka-objêtoœæ (DVH) ONKOLOGIA I RADIOTERAPIA 2 (24) 2013

Analysis of the impact of changes in the angle of the Multileaf Collimator on dose in rectal in prostate cancer 43 INTRODUCTION Prostatic cancer is the most common neoplasm occurring in males over the age of 50 years. Radiotherapy with ionising radiation in form of external beams is the principle method of therapy of the cancer. 3D conformal radiotherapy is broadly used for therapy of prostatic cancer in oncological centres all over the world. Various geometries of the therapeutic beam system are currently used in clinical practice. Their task is to deliver the planned therapeutic dose to the area of tumour with simultaneous minimisation of doses reaching critical organs located close to the neoplastic lesion. Diversity of beam configurations and available options of the therapy planning systems allow creation of multiple therapeutic plans, hindering selection of an optimum plan by a doctor and physicist [1]. In some cases, achievement of a desired dose distribution in the target volume may negatively affect doses deposited in organs at risk. Therefore, the choice of optimum configuration of beams for therapy of prostatic cancer remains unclear [2]. Rectum is the critical organ most often analysed in prostatic cancer radiotherapy. That is because of susceptibility of the organ to high doses of radiation and development of post-radiation complications [3]. In the study we have made an attempt to analyse the effect of change of position (angle) of a multileaf collimator on the dose deposited in the rectum. MATERIAL AND METHODS A comparative analysis of 17 therapeutic plans created for patients with prostatic cancer treated in the Oncology Centre in Bydgoszcz, poland in 2012 was performed. Therapy planning used transverse sections of computed tomography taken every 0.5 cm, in which structures involved by cancer and organs at risk (OAR) were marked. An appropriate geometry of the radiation bean system was selected at the planning level. Field shape and MLC were adapted to the volume of tumour, with a 1 cm margin. A smaller margin of 0.8 cm was applied for lateral beams from the side of the rectum. Realised therapeutic plans were consistent with requirements of the ICRU 50 and 62 report. All patients were irradiated with external beams (EBRT) in form of photons with the accelerating potential of 15MV. The total dose of teleradiotherapy was 65Gy (fraction dose 2.6Gy), and bean orientation consisted of four fields with 0, 90, 180 and 270 geometry, using a multileaf collimator (MLC). Then, creating copies of the original plan, the collimator angle was changed for lateral beams, so that the edge of the field was parallel to the posterior border of the target (from the side of the rectum). Hence the volume of the rectum remaining in the irradiated field was limited (Fig.1). WSTĘP Rak gruczo³u krokowego jest najczêstszym nowotworem wystêpuj¹cym u mê czyzn po 50 roku ycia. Jedn¹ z g³ównych metod jego leczenia jest radioterapia promieniowaniem jonizuj¹cym w postaci wi¹zek zewnêtrznych. Radioterapia konformalna 3D jest stosowana na szerok¹ skalê w raku stercza w oœrodkach onkologicznych na ca³ym œwiecie. Obecnie w praktyce klinicznej stosowane s¹ ró ne geometrie uk³adu wi¹zek terapeutycznych, których zadaniem jest dostarczenie zaplanowanej dawki terapeutycznej na obszar guza, z jednoczesnym zminimalizowaniem dawek na narz¹dy krytyczne znajduj¹ce siê w s¹siedztwie zmiany nowotworowej. Ró norodnoœæ konfiguracji wi¹zek, oraz mo liwoœci systemów planowania leczenia umo liwiaj¹ wykreowanie wielu planów leczenia, sprawiaj¹c tym samym w wielu przypadkach trudnoœæ w wyborze optymalnego planu przez lekarza i fizyka [1]. W niektórych przypadkach osi¹gniêcie po- ¹danego rozk³adu dawki w objêtoœci docelowej mo e mieæ ujemny wp³yw na dawki zdeponowane w narz¹dach ryzyka. Dlatego wybór optymalnej konfiguracji wi¹zek w raku gruczo³u krokowego pozostaje niejasny [2]. Odbytnica jest narz¹dem krytycznym najczêœciej analizowanym w radioterapii raka stercza. Jest to zwi¹zane z jej wra liwoœci¹ na wysokie dawki promieniowania i wystêpowaniem powik³añ popromiennych [3]. W badaniu podjêto próbê przeanalizowania wp³ywu zmiany po³o enia kolimatora wielolistkowego (jego k¹ta) na dawkê zdeponowan¹ w odbytnicy. MATERIAŁ I METODY Przeprowadzono analizê porównawcz¹ 17 planów leczenia utworzonych dla chorych z rakiem gruczo³u krokowego, leczonych w Centrum Onkologii w Bydgoszczy w roku 2012. Do planowania leczenia wykorzystano przekroje poprzeczne tomografii komputerowej, które utworzono w odstêpie 0,5cm, na których dokonano oznaczenia struktur objêtych tkank¹ nowotworow¹ oraz narz¹dy krytyczne (OAR). Na etapie planowania leczenia dobierano odpowiedni¹ geometriê uk³adu wi¹zek promieniowania. Kszta³t pola oraz MLC dostosowano do objêtoœci guza stosuj¹c 1cm marginesu. Dla bocznych wi¹zek od strony odbytnicy, zastosowano margines 0,8 cm. Realizowane plany leczenia by³y zgodne z wymogami raportu ICRU 50 i 62. Wszystkich chorych poddano napromienianiu wi¹zkami zewnêtrznymi (EBRT) w postaci fotonów o potencjale przyspieszaj¹cym 15MV. Dawka ca³kowita w teleradioterapii wynosi³a 65Gy (dawka frakcyjna 2,6Gy), a orientacja wi¹zek sk³ada³a siê z czterech pól o geometrii 0, 90, 180 i 270 z zastosowaniem kolimatora wielolistkowego MLC. Nastêpnie tworz¹c kopie planu oryginalnego, zmieniono k¹t kolimatora w bocznych wi¹zkach, tak aby krawêdÿ pola by³a równoleg³a do tylnej granicy targetu (od strony odbytnicy). W ten sposób zmniejszaj¹c objêtoœæ odbytnicy znajduj¹cej siê w polu napromienianym (Rys.1). 2 (24) 2013

44 I. WIATROWSKA, K. MAJEWSKA, R. KABACIÑSKA, R. MAKAREWICZ Comparing the original plan with the plan in which position of the collimator was changed, the following were evaluated: D50, D30, D15 that is radiation dose for 50%, 30% and 15% of volume of the rectum, and D min, D max, D mean. In order to compare doses reaching the rectum in plans created for two different collimator geometries, the Wilcoxon rank order test was applied, due to lack of normality of distribution of variables. RESULTS Seventeen therapeutic plans realised in patients with prostatic cancer were analysed, including plans reflecting original ones but with an altered geometry of the collimator. The total dose administered to the prostate was 65Gy in fraction dose of 2.6Gy. The mean volume of the rectum was 91.22cm 3 (minimum 23.7cm 3 ; maximum 186.4cm 3 ). Analysing physical doses in individual percent ratios of the rectal volume (50%, 30% and 15%, respectively), statistically significant differences were found for the first two of them (p< 0.0000; p< 0.0002). In case of the minimum, maximum and mean dose in the rectum, significant differences were found for Dmax and Dmin (p< 0.0006; p< 0.0000, respectively) (Tab. 1). As seen in the Table 1, a change in geometry of the multileaf collimator has a significant effect on value of physical doses in the rectum. A sample dose-volume histogram (DVH) for the rectum demonstrates a significant reduction of the irradiated volume of the organ when the collimator angle is adapted to the shape of the posterior wall of the target (Fig. 1). Porównuj¹c plan orginalny z planem, w którym zmieniono po³o enie kolimatora, ocenie poddano: D50, D30, D15-czyli dawkê promieniowania przypadaj¹c¹ na 50%, 30% i 15% objêtoœci odbytnicy oraz D min, D max, D œr. W celu porównania dawek w odbytnicy w planach utworzonych dla dwóch ró nych geometrii kolimatora zastosowano test kolejnoœci rang Wilcoxona z uwagi na brak normalnoœci rozk³adu zmiennych. WYNIKI Analizie poddano 17 zrealizowanych planów terapeutycznych u chorych z rakiem gruczo³u krokowego, z planami odzwierciedlaj¹cymi plany orginalne jednak ze zmienion¹ geometri¹ kolimatora. Dawka ca³kowita podana na stercz wynosi³a 65Gy w dawce frakcyjnej 2,6Gy. Œrednia objêtoœæ odbytnicy wynosi³a 91,22cm 3 (minimalna-23,7cm 3 ; maksymalna-186,4cm 3 ). Analizuj¹c dawki fizyczne, w poszczególnych procentowych objêtoœciach odbytnicy (odpowiednio 50%, 30% i 15%), dla dwóch pierwszych uzyskano istotne statystycznie ró nice (p< 0,0000; p< 0,0002). W przypadku dawki minimalnej, maksymalnej i œredniej w odbytnicy, istotne ró nice otrzymano w przypadku Dmax i Dmin (odpowiednio p< 0,0006; p< 0,0000) (Tab.1). Jak wynika z (Tab.1) zmiana geometrii kolimatora wielolistkowego ma istotny wp³yw na wielkoœæ dawek fizycznych w odbytnicy. Przyk³adowy histogram zale noœci dawka-objêtoœæ (DVH-Dose Volume Histogram) dla odbytnicy, pokazuje znaczn¹ redukcjê napromienianej objêtoœci tego organu przy dostosowaniu k¹ta kolimatora do kszta³tu tylnej œciany targetu (Ryc.1). Fig. 1. Adaptation of the MLC collimator angle to the posterior border of the target from the side of the rectum Rys. 1. Dostosowanie kąta kolimatora MLC do tylnej granicy targetu od strony odbytnicy

Analysis of the impact of changes in the angle of the Multileaf Collimator on dose in rectal in prostate cancer 45 DISCUSSION The rectum is a susceptible organ. It is greatly exposed to high ionising radiation doses when a tumour is located in the pelvic region, for example in case of prostatic cancer or cervical cancer. A risk of development of postradiation complications depends mostly on the total dose and the method of its fractioning, and on the volume of the organ located in the irradiated field. The task of minimization of the dose reaching the rectum depending on the situation (total dose value, fraction dose value, volume of the organ in the irradiated field) is challenging. Various geometry of therapeutic beams, changed dose weights in individual beams, appropriately selected dynamic and physical wedges, margins from the side of the rectum, are the main variable para- DYSKUSJA Odbytnica jest narz¹dem wra liwym i najbardziej nara- onym na wysokie dawki promieniowania jonizuj¹cego gdy nowotwór skoncentrowany jest w regionie miednicy np. rak gruczo³u krokowego, rak szyjki macicy. Ryzyko wyst¹pienia powik³añ popromiennych w odbytnicy zale- y g³ównie od dawki ca³kowitej i sposobu jej frakcjonowania oraz jej objêtoœci znajduj¹cej siê w polu napromienianym. Zminimalizowanie dawki w odbytnicy w zale noœci od sytuacji (wielkoœæ dawki ca³kowitej, wielkoœæ dawki frakcyjnej, objêtoœæ tego narz¹du w polu napromienianym) stawia planuj¹cego niejednokrotnie przed trudnym zadaniem z którym musi siê zmierzyæ. Ró na geometria wi¹zek terapeutycznych, zmiana wag dawek w poszcze- Tab. 1. Comparison of significance of physical doses in the rectum for two therapeutic plans The original plan Mean dose [Gy] The plan with an altered collimator angle Significance level D50 48.5 46.4 p< 0.0000 D30 58.4 57.4 p< 0.0002 D15 64 63.9 None Dmin 10.6 10.6 None Dmax 65.7 65.5 p< 0.0006 Dmean 44.6 43.6 p< 0.0000 Tab. 1. Porównanie istotności dawek fizycznych w odbytnicy dla dwóch planów leczenia Plan orginalny Dawki œrednie [Gy] Plan ze zmienionym kolimatorem Poziom istotnoœci D50 48,5 46,4 p< 0,0000 D30 58,4 57,4 p< 0,0002 D15 64 63,9 brak Dmin 10,6 10,6 brak Dmax 65,7 65,5 p< 0,0006 Dœr 44,6 43,6 p< 0,0000 Fig. 1. A comparative histogram (DVH) of the irradiated rectum volume for two different collimator angles. Triangles on the solid line represent a twisted collimator angle adapted to the posterior wall of the target, and squares represent the standard angle of 0 Ryc. 1. Histogram (DVH) porównawczy napromienianej objętości odbytnicy dla dwóch różnych kątów kolimatora. Trójkąty na linii ciągłej reprezentują skręcony kąt kolimatora, dostosowany do tylnej ściany targetu, natomiast kwadraty jego standardowy kąt 0 2 (24) 2013

46 I. WIATROWSKA, K. MAJEWSKA, R. KABACIÑSKA, R. MAKAREWICZ meters to be taken into account in therapy planning. A planner aims at creation of an optimum plan, in which the area of interest (the target) will receive the minimum dose consistent with the ICRU report, and simultaneously critical organs will receive the lowest dose possible. There are many published papers regarding comparison of various therapy planning techniques for prostatic cancer, analysing various systems of therapeutic beams in order to protect healthy tissues located in the close vicinity of the neoplastic lesion. However, only few studies focus on the effect of the collimator position change in relation to the target. Anthony J. Neal et al. evaluated various systems of therapeutic beams in conformal radiotherapy of prostatic cancer in 12 patients. Based on dose-volume histograms (DVH) they compared values of physical doses deposited in the rectrum, bladder and heads of femoral bones. From the point of view of protection of the rectum, the lowest dose was achieved using 4 therapeutic fields. However, the system caused increase of the dose received by femoral heads. A geometry involving 6 fields proved to be the most favourable for the bladder [4]. Vincent S. Khoo et al. analysed coplanar techniques in prostatic cancer in various geometries, evaluating V50%, V80% and V90%, that is volumes receiving a given percent ratio of the assigned dose in the rectum; they calculated NTCP for organs at risk and TCP for the tumour. The most efficient protection of critical organs (rectum, bladder and femoral heads) was achieved with the use of a system of three therapeutic beams of the 0, 90, 270 geometry. Also for that geometry they achieved the lowest NTCP for the rectum, however without a significant difference compared to the 4-field technique [5]. James L. Bedford et al. evaluated advantages associated with application of the non-coplanar technique in prostatic cancer, for various systems of therapeutic beams compared to the coplanar technique of three fields. Analysed parameters were: the minimum dose in the target volume, the maximum dose in intestines and the irradiated volume of the rectum, bladder, and femoral heads. The non-coplanar technique demonstrated an insignificant superiority in relation to protection of the rectum compared to the coplanar technique [6]. Julie Chapek et al. analysed the effect of changed position and settings of the multileaf collimator, that combined with planning of the intensity modulation radiotherapy (IMRT), may cause reduction of the dose deposited in the rectum. Collimator parameters were changed so to adapt its geometry to the shape of the rectum. Results obtained in that study demonstrated that change of the MLC angle in relation to the rectum wall and optimisation of the collimator settings in relation to the volume of the target cause reduction of doses in the rectum [7]. Our results indicate that changing the collimator angle in lateral beams it is possible to reduce the volume of the rectum involved in the irradiated field, and thus the value of the dose deposited in that organ. gólnych wi¹zkach, odpowiednio dobrane kliny dynamiczne i fizyczne, marginesy od strony odbytnicy to g³ówne parametry ulegaj¹ce zmianie w trakcie planowania. Celem osoby planuj¹cej jest stworzenie planu optymalnego, w którym obszar zainteresowania (target), otrzyma dawkê minimaln¹ zgodn¹ z wymogami raportu ICRU a jednoczeœnie narz¹dy krytyczne otrzymaj¹ mo liwie najmniejsz¹ dawkê. W literaturze jest szereg badañ dotycz¹cych porównania ró nych technik planowania leczenia w raku stercza, w których analizowane s¹ ró ne uk³ady wi¹zek terapeutycznych w celu ochrony zdrowych tkanek znajduj¹cych siê w najbli szej okolicy zmiany nowotworowej. Jednak niewielka jest iloœæ badañ dotycz¹cych wp³ywu zmiany po³o enia kolimatora MLC w odniesieniu do targetu. Anthony J. Neal i wsp. poddali ocenie ró ne uk³ady wi¹zek terapeutycznych w radioterapii konformalnej raka prostaty u 12 chorych. Bazuj¹c na histogramach dawka-objêtoœæ (DVH) porównali wielkoœæ dawek fizycznych zdeponowanych w odbytnicy, pêcherzu i g³ówkach koœci udowych. Z punktu widzenia ochrony odbytnicy najmniejsz¹ dawkê uzyskali przy zastosowaniu 4 pól terapeutycznych, jednak taki uk³ad wi¹zek zwiêkszy³ dawkê w g³ówkach koœci udowych. Dla pêcherza najlepsza okaza³a siê geometria sk³adaj¹ca siê z 6 pól [4]. Vincent S. Khoo i wsp. analizowali techniki koplanarne w raku stercza o ró nych geometriach oceniaj¹c V50%,V80% i V90%, czyli objêtoœci otrzymuj¹ce dany % przypisanej dawki w odbytnicy, obliczyli NTCP dla narz¹dów ryzyka i TCP dla guza. Najskuteczniejsz¹ ochronê narz¹dów krytycznych (odbytnica, pêcherz i g³ówki koœci udowych) uzyskali przy zastosowaniu uk³adu 3-wi¹zek terapeutycznych o geometrii 0, 90, 270. Równie przy u yciu tej geometrii uzyskali najmniejsze NTCP dla odbytnicy jednak bez istotnej ró nicy w porównaniu z technik¹ 4-polow¹ [5]. James L. Bedford i wsp. poddali ocenie korzyœci p³yn¹ce z zastosowania techniki niekoplanarnej w raku stercza, dla ró nego uk³adu wi¹zek terapeutycznych porównuj¹c je z technik¹ koplanarn¹, sk³adaj¹c¹ siê z 3 pól. Parametry poddane analizie to: dawka minimalna w objêtoœci docelowej, dawka maksymalna w jelitach oraz napromieniana objêtoœæ odbytnicy, pêcherza i g³ówek koœci udowych. Technika niekoplanarna w stosunku do techniki koplanarnej wykaza³a nieznaczn¹ przewagê w odniesieniu do ochrony odbytnicy [6]. Julie Chapek i wsp. analizowali wp³yw zmian u³o enia i ustawieñ kolimatora wielolistkowego, które w po³¹czeniu z planowaniem intensywn¹ modulacj¹ wi¹zki (IMRT), mog¹ spowodowaæ zmniejszenie dawki zdeponowanej w odbytnicy. Parametry kolimatora zmieniano w taki sposób, aby dostosowaæ jego geometriê do kszta³tu odbytnicy. Uzyskane w tym badaniu wyniki wykaza³y, e zmiana k¹ta MLC w stosunku do œciany odbytnicy oraz optymalizacji ustawieñ kolimatora w odniesieniu do objêtoœci targetu wp³ywaj¹ na zmniejszenie dawki w odbytnicy [7]. Otrzymane przez nas wyniki badania wskazuj¹, e zmieniaj¹c k¹t kolimatora w bocznych wi¹zkach, mo na zredukowaæ objêtoœæ odbytnicy znajduj¹cej siê w polu

Analysis of the impact of changes in the angle of the Multileaf Collimator on dose in rectal in prostate cancer 47 The number of therapeutic beams and their geometry used for planning may be different for various oncological centres in the world. However, the aim of reduction of doses in healthy tissues located in vicinity of the tumour remains valid. CONCLUSIONS The performed analysis demonstrated that change in the collimator angle may have a beneficial effect on reduction of doses in the rectum, reducing volume of the organ located within the irradiated field. napromienianym, a tym samym wielkoœæ dawki zdeponowanej w tym narz¹dzie. Liczba wi¹zek terapeutycznych oraz ich geometria u yta do planowania mo e siê ró niæ miêdzy oœrodkami onkologicznymi na œwiecie. Jednak cel, którym jest obni enie dawek w zdrowych tkankach znajduj¹cych siê w s¹siedztwie guza pozostaje taki sam. WNIOSKI Przeprowadzona analiza pokaza³a, e zmiana k¹ta kolimatora mo e wp³yn¹æ pozytywnie na zmniejszenie dawki w odbytnicy, redukuj¹c jej objêtoœæ znajduj¹c¹ siê w polu napromienianym. References/Piśmiennictwo: 1. Piotr Milecki, Tomasz Piotrowski, Magdalena Dymnicka: Porównanie technik napromieniania chorych na raka stercza: 3-polowa versus 4-polowa. Wspó³ Onkol 2003; 7: 364-370. 2. Barbara Alicja Jereczek-Fossaa, Federica Cattanib, Alberto D Onofrioc i wsp.: Dose distribution in 3-dimensional conformal radiotherapy for prostate cancer: Comparison of two treatment techniques (six coplanar fields and two dynamic arcs). Radioth Oncol 2006; 81: 294-302. 3. Masahiro Sasaokaa, Akimasa Nishikawa, Tomoyuki Futami i wsp.: Rectal dose reduction using three-dimensional conformal radiotherapy for locally advanced prostatê cancer: A combination of conformal dynamic-arc and five-static field technique. Radioth Oncol 2009; 90: 318-324. 4. Anthony J. Neal, Mark Oldham, David P. Dearnaley: Comparison of treatment techn iques for conformal radiotherapy of the prostate using dose-volume histograms and normal tissue complication probabilities. Radioth Oncol 1995; 37: 29-34. 5. Vincent S. Khoo, James L.Bedford, Steve Webb, David P. Dearnaley: Class solutions for conformal external beam prostate. Int J Radiat Oncol Biol Phys 2003; 55: 1109-1120. 6. James L. Bedford, Anthony J. Henrys, David P. Dearnaley i wsp.: Treatment planning evaluation of noncoplanar techniques for conformal radiotherapy of the prostate. Radioth Oncol 2005; 75: 287-292. 7. Julie Chapek, Matt Tobler, Beau J. Toy i wsp.: Optimization of collimator parameters to reduce rectal dose in Intensity-Modulated prostate treatment planning. Med Dosim 2005; 30: 205-212. 2 (24) 2013