INFORMATOR TECHNICZNY 2012



Podobne dokumenty
2007/2008. EKO 15/40,PRO15/48 RiRA,PRO 24/90R ira, PRO 24/90R Plant, PRO 100/150R ipro 200/150R,CENTRO330

Pompy ciepła. Podział pomp ciepła. Ogólnie możemy je podzielić: ze wzgledu na sposób podnoszenia ciśnienia i tym samym temperatury czynnika roboczego

Cennik dystrybutora. FERDOM- ceny minus udzielony rabat FERPRO- ceny hurtowe bez rabatu

Pompy ciepła typu powietrze / woda Podgrzewanie ciepłej wody użytkowej, wody basenowej i ogrzewanie budynku

SolarFlex LM. Technical Data Sheet. 1. Opis

Środki myjąco-konserwujące

LAMP LED 6 x REBEL IP 68

Mobilny system recyklingu z zewnętrznym zbiornikiem okrągłym RS

Opracował: Mirosław Rynduch ekspert kulinarny. strona 1

INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA

INSTRUKCJA MONTAŻU przewodu grzejnego PSB typu XXXX

SterownikI wentylatora kominkowego Ekofan

BOLID CHILLERS POLAND

Nowe funkcje w module Repozytorium Dokumentów

INNOWACJA W KAŻDYM CALU

WENTYLATOR KOMINKOWY TERMINAL

AgroColumbus unikalny system oświetlenia kurników

Nawiewnik z filtrem absolutnym NAF

Clean Maxx Ręczne urządzenie do czyszczenia parą Instrukcja obsługi

Instrukcja obsługi aquaplus

INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI PIECÓW KOMINKOWYCH POWIETRZNYCH

INSTRUKCJA OBSŁUGI ZESTAW FILTRÓW LAKIERNICZYCH FACH 6000

Aparat Gaśniczy AGC Master i Aparat Gaśniczy AGC Slave

SZKOŁA PODSTAWOWA NR 1

Construction. Zalecenia stosowania systemu. Sika CarboDur NSM do wzmacniania. konstrukcji zbrojeniem przypowierzchniowym Sika Services AG

Nowe funkcje w programie Symfonia e-dokumenty w wersji Spis treści:

Czujnik Termoelektryczny

Klimatyzator ewaporacyjny (zasada działania)

Dokumentacja techniczno-ruchowa Instrukcja montażu, obsługi i konserwacji

PUMATECH - MASZYNY DO PRZETWARZANIA GUMY

Hewalex 25 lat doświadczenia

Komfort w parze z ekonomią!

Adres strony internetowej, na której Zamawiający udostępnia Specyfikację Istotnych Warunków Zamówienia:

Contessa 1000 A Bedienungsanleitung Kaffeemaschine. Instruction manual Coffee machine. Mode d emploi. Gebruiksaanwijzing Koffiemachine

Skaner mks_vir dla Exchange

SoluTech. dla prawidłowego działania systemu c.o.

PROGRAM FUNKCJONALNO UŻYTKOWY (PFU)

Test 2. Mierzone wielkości fizyczne wysokość masa. masa walizki. temperatura powietrza. Użyte przyrządy waga taśma miernicza

Specyfikacja dotycząca modernizacji przepompowni ścieków należącej do oczyszczalni ścieków w Podrzeczu.

I. 1) NAZWA I ADRES: Instytut Chemii Organicznej PAN, ul. Kasprzaka 44/52, Warszawa,

WYMAGANIA EDUKACYJNE Z PRZEDMIOTU PRACOWNIA URZĄDZEŃ TECHNIKI KOMPUTEROWEJ. dla klasy 1ia. Rok szkolny 2015/2016 Nauczyciel: Agnieszka Wdowiak

Panel fotowoltaiczny o mocy 190W wykonany w technologii monokrystalicznej. Średnio w skali roku panel dostarczy 169kWh energii

OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA

INFORMATOR O POWSZECHNEJ SAMOOBRONIE LUDNOŚCI Część II

stworzyliśmy najlepsze rozwiązania do projektowania organizacji ruchu Dołącz do naszych zadowolonych użytkowników!

Oczyszczalnie przydomowe

PRZEWODNIK DLA LEKARZA JAK PRZEPISYWAĆ LEK INSTANYL

Elektroniczny sejf na dokumenty. Instrukcja obsługi. Nr produktu: Wersja 07/09 1. PRZEZNACZENIE

Tablica komunikacyjna LED McCrypt

Dom Pomocy Społecznej Zameczek Lokalizacja Kuźnia Nieborowska, gmina Pilchowice ul. Knurowska 13

Akumulatorowy odkurzacz na mokro i na sucho

Rozwój nowoczesnych procesów wytwarzania bodziec do inwestycji w produkcję farmaceutyczną

Iloœæ faz Napiêcie Czêstotliwoœæ Pobór mocy Natê enie RPM Tmax Nazwa /typ [il.] [V] [Hz] [kw] [A] [1/min]

OSUSZACZE I WENTYLATORY

REMONT PIĘCIO-FUNKCYJNEGO WĘZŁA CIEPLNEGO BIAŁOŁĘCKIEGO OŚRODKA SPORTU INFORMACJE DO SPORZADZENIA PLANU BIOZ

Krok3: Nawiercenie w murze otworu o średnicy 6,0 mm

HYPERDESMO ETA 04/0082

nowoczesne systemy grzewcze UNICA Vento UNICA VentoEko MODERATOR Eko AZSB APSB H A J N Ó W K A KATALOG PRODUKTÓW

MCLNP /15 Warszawa, dn r. ZAPYTANIE O WARTOŚĆ SZACUNKOWĄ dostawy drukarki 3D

Visiomed EasyScan FTX1

the essence of warmth JAARkatalog produktów Nowy

Rodzaj szkolenia nieformalnego: Coaching

Adres strony internetowej, na której Zamawiający udostępnia Specyfikację Istotnych Warunków Zamówienia:

Studnie DIAMIR. Spis treści 4-6. Wprowadzenie. Studnie DIAMIR 315. Charakterystyka 7-9. Asortyment Studnie DIAMIR

Zadanie 5 Dostawa sprzętu chłodniczego. Lp. Nazwa przedmiotu Ilość

PROTOTYP C4 CACTUS AIRFLOW 2L: TYLKO 2L/100 KM

WITAMY NA AUKCJACH EXPLAY

Nowa generacja energooszczędnego oświetlenia świetlówkowego T8

Oznaczenie CE. Ocena ryzyka. Rozwiązanie programowe dla oznakowania

OSUSZACZE 2010/

Adres strony internetowej, na której Zamawiający udostępnia Specyfikację Istotnych Warunków Zamówienia:

Chillery & Klimakonwektory

odpady remontowo-budowlane w pojemnikach (wymagane zgłoszenie) odpady zmieszane w pojemnikach Odbiór odpadów z każdej nieruchomości odbywa się w

Kolektory słoneczne i pompy ciepła w domu jednorodzinnym

Procedury i instrukcje związane z ochroną danych osobowych w szkole

Instrukcja instalacji liniowych promienników kwarcowych TIS ENGINEERING. Modele szeregu S1A010 S3F180

1.Nazwa handlowa wyrobu: Papa asfaltowa zgrzewalna wierzchniego krycia

Adres strony internetowej, na której Zamawiający udostępnia Specyfikację Istotnych Warunków Zamówienia: wzmiuw.waw.pl

Nowa generacja energooszczędnego oświetlenia świetlówkowego T8

SZCZEGÓŁOWY OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA

Katalog Produktów PREPARATY CHEMICZNE

INFOMATOR DLA RODZICÓW O SZCZEPIENIACH DZIECI DO 2 ROKU ŻYCIA

Rodzaje wstrząsu i płyny stosowane w leczeniu wstrząsu

Krotoszyn: Utrzymanie w ruchu sprzętu medycznego Numer ogłoszenia: ; data zamieszczenia: OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi

ZAŁOŻENIA TECHNICZNE

POMPA POWER-FLUSH PRO 24 / 90 PLANT ( Boy C30 Plant)

CERTO program komputerowy zgodny z wytycznymi programu dopłat z NFOŚiGW do budownictwa energooszczędnego

NARODOWE CENTRUM BADAŃ I ROZWOJU

Adres strony internetowej, na której Zamawiający udostępnia Specyfikację Istotnych Warunków Zamówienia:

CIEPŁA RAMKA, PSI ( Ψ ) I OKNA ENERGOOSZCZĘDNE

INSTRUKCJA OBSŁUGI RT-08 REGULATOR OBIEGU GRZEWCZEGO Z KOLEKTOREM SŁONECZNYM

Czujnik Termoelektryczny

BergHOFF instrukcja obsługi szybkowaru z serii Zeno

ZAWÓR BEZPIECZEŃSTWA PROPORCJONALNY zarmak

RGB25- TELEBIMY FULL KOLOR-PAMIĘĆ WBUDOWANA (RASTER 25mm) Oferta ważna od r.

Porady techniczne dotyczące stosowania płynów WarmTrager P.

WZ 02 ROBOTY BUDOWLANO - KONSTRUKCYJNE

Adres strony internetowej, na której Zamawiający udostępnia Specyfikację Istotnych Warunków Zamówienia: wzmiuw.waw.pl

ZAWÓR BEZPIECZEŃSTWA PROPORCJONALNY zarmak

LIFT RZESZÓW. Windy i schody ruchome.

Transkrypt:

INFORMATOR TECHNICZNY 212 www.ferdm.pl, e-mail: ferdm@britex.pltel: 22 272, 22 2196462 inflinia: 81 698 51

OCHRONA INSTALACJI GRZEWCZYCH, KLIMATYZACJI, HVAC ZABEZPIECZANIE ANTYKOROZYJNE, ANTYOSADOWE ITP!CH-1 Inhibitr systemów c.....!ch2, CH- Uniwersalny inhibitr systemów c.....!ch-5 Inhibitr d generatrów pary d użytku spżywczeg...!ch-6 Inhibitr d generatrów pary zasilanych wdą zmiękczną...!ch-7 Inhibitr d generatrów pary zasilanych wdą zdemineralizwaną...!ch-8 ICE inhibitr d instalacji chłdzących... ZABEZPIECZANIE ANTYMROZOWE!STOP-ICE Inhibitr antymrzwy na bazie CH- i gliklu prpylweg...!al-pro Inhibitr antymrzwy na bazie CH- i gliklu etylenweg... PREPARATY REGENERUJĄCE!REKO-FIX Regeneratr ktła....!eles-fix Uszczelniacz d c..... OCHRONA INSTALACJI WODOCIĄGOWYCH, WODNYCH ITP. PREPARATY OCHRONNE!GELPHOS L- Inhibitr antykrzyjny i przeciwsadwy...!gelclor - Preparat dezynfekujący d wdy pitnej i spżywczej....! GELCID - Preparat antyglnwy i antybakteryjny d wdy technicznej, basenów.. PREPARATY DEZYNFEKUJĄCE!BRIT-STER - tabletki dezynfekujące... DOZOWNIKI PREPARATÓW DOSAMIX!DOSAMIX 46 - dmy jednrdzinne...!dosamix 6 - duże instalacje... POMPY DOZUJĄCE DO INHIBITORÓW I INNYCH PREPARATÓW!DOSAMATIC PC - pmpa dzwaniu ustawialnym...!dosamatic PP pmpa dzwaniu prprcjnalnym...!lp liczniki przepływu z generatrem impulsów...!zbd ZBIORNIK - 1 litrów... CZYSZCZENIE INSTALACJI GRZEWCZYCH, KLIMATYZACJI, HVAC CZYSZCZENIE INSTALACJI GRZEWCZYCH On-line pdczas pracy systemu!ds-15 Śrdek czyszczący d instalacji centralneg grzewania....!super-ds Uniwersalny śrdek czyszczący d instalacji.... CZYSZCZENIE INSTALACJI I ARMATURY Off-line" z pmpą czyszczącą.!ds- Odkamieniacz d instalacji ciepłej wdy, pdgrzewaczy, wymienników itp.!ds-5 Silny śrdek czyszczący d instalacji wdnych i armatury....!ds-6 Bardz silny śrdek czyszczący d elementów instalacji i armatury... PREPARATY FIRE CZYSZCZENIE STRONY OGNIOWEJ!FIRE GZ, FIRE OS, FIRE WS... JAK WYCZYŚCIC INSTALACJE C.O. - PODSTAWOWE INFO!Praktyczne prady w skrócie... 16, 17 POMPY I ZESTAWY CZYSZCZĄCE INSTALACJE!DANE TECHNICZNE, SPECYFIKACJE... 18, 19!ZESTAWY I AKCESORIA... 2! PRZYKLADY ZASTOSOWANIA POMP... 21, 22 1 2 4 4 5 5 6 6 6 7 8 8 9 9 9 9 1 11 12 1 14 15 www.ferdm.pl, e-mail: ferdm@britex.pltel: 22 272, 22 2196462 inflinia: 81 698 51

OCHRONA INSTALACJI GRZEWCZYCH, KLIMATYZACJI, HVAC ZABEZPIECZANIE ANTYKOROZYJNE, ANTYOSADOWE I ANTYBAKTERYJNE CH-1 Inhibitr systemów c.. ŚRODEK ZABEZPIECZAJĄCY - INHIBITOR CENTRALNEGO OGRZEWANIA - D systemów C.O. ze wszystkich materiałów z wyłączając miedzian- aluminiwe - Zapbiega krzji grzejników, ktłów, rur, zawrów - Zapbiega dkładaniu się kamienia, zgrzeliny i głśnej pracy ktła - Chrni przed zapwietrzaniem, eliminuje nie dgrzane miejsca w grzejnikach - Zmniejsza zużycie paliwa - Chrni pmpy przed zatarciem ZASADY DZIAŁANIA i USUWANE PROBLEMY. Spsób użycia i dawkwanie. Pasywacja andwa, czyli twrzenie warstwy chrnnej Zalecane stężenie inhibitra wynsi 4%. Unikać zbyt małeg Inhibitr krzji CH-1/MB-1 działają pprzez mechanizm lub dużeg rzcieńczenia. Prdukt mże być wprwadzny zwany pasywacją andwą. W rezultacie prcesu przez naczynie zbircze, wlany bezpśredni d instalacji w elektrchemiczneg inhibitry, w wdzie z płynem dwlnym jej miejscu lub wprwadzny za pmcą chrniącym, kierują się d andy i katdy i są chemicznie Inżektra - pmpy. Skutecznść inhibitra zwiększa absrbwane na pwierzchni. Pwstająca w ten spsób wcześniejsze wypłukanie instalacji. Zabezpieczanie dużych warstwa twrzy barierę, która efektywnie izluje andę d / przemysłwych instalacji - patrz System CM-ZM. wdy w biegu i d kntaktu z katdą. Zwalnia t prędkść Uwaga! W instalacjach dmwych jak i przemysłwych krzji d niewielkieg pzimu, przeważnie 1 lub 1 knieczna jest kreswa kntrla stężenia inhibitra w razy mniejszeg w prównaniu d krzji w wdzie bez instalacji za pmcą Testera stężenia inhibitrów płynu chrniąceg. Warstwa pasywna jest pddawana ciągłemu przerywaniu i reknstrukcji i jej becnść zależy d ciągłej becnści w Klr: bezbarwny wdzie inhibitra, któreg zadaniem jest naprawa warstwy Zapach: słaby pasywnej. Jeżeli zabraknie inhibitra, przerwana zstanie Pstać: lekk mętna ciecz także chrna przed krzją i t w bardz krótkim czasie. Odczyn preparatu: 8,-8,8pH Zazwyczaj atakwana jest najbardziej andwa część Odczyn rztwru: 4% : 8,-9, ph elementu, na przykład naprężna spina w grzejniku lub w Gęstść: 1,25g/cm (2 C) szczelinie. Prędkść krzji na całej pwierzchni mże być Opakwanie FERDOM: 1L (FD1), 5L (FD11), bardz mała, ale mże być bardz duża w danym miejscu, Opakwanie FERPRO:1L, 25L (FP1) pwdując perfrację metalu w tym punkcie. Stężenie: 4% Preparat nieszkdliwy - Zgdnie z Dyr.88/79/EEC Regulwanie pzimu ph w celu hamwania krzji Skład: CH-1/MB-1 jest patentwaną, kmplekswą żelaza i stali. mieszanką rganicznych i nie rganicznych inhibitrów Odczyn kwaswy lub zasadwy (ph) wdy instalacyjnej krzji, bicydów i preparatów zapbiegających sadzaniu dgrywa znaczącą rlę w krzji metali. Żelaz i stal szybk kamienia. Jest uniwersalnym śrdkiem uzdatniającym wdę krdują w śrdwisku kwaswym, ale wln w różnych parametrach. Odczyn ph wdy p zastswaniu zasadwym. Na szybkść krzji ma wpływ rdzaj prduktu CH-1/MB-1 pwinien wynsić 8-9. krzji utwrzneg w różnych warunkach ph. W tczeniu zasadwym, żelaz i stal krdują, aby utwrzyć magnetyt Zastswanie w systemach centralneg grzewania d Fe 4, który twrzy pół chrniącą warstwę na pwierzchni chrny przed krzją elektrchemiczną (tlenwą) i metalu, która zwalnia prędkść krzji. Pnieważ stal jest galwaniczną (bimetaliczną), rzwjem życia bilgiczneg i głównym materiałem, który należy chrnić, CH-1/MB-1 jest twrzeniu się sadu sli wapniwych. Mże być stswany zaprjektwany tak, aby zmieniać (bufrwać) ph na w różnych systemach wypsażnych w ktły z wężwnicami bjętne lub lekk zasadwe, c sprzyja zwlnieniu z żeliwa, stali lub miedzi. Jeżeli w instalacji są grzejniki prędkści krzji. Bufrwanie zapewnia tlerwanie aluminiwe lub ktły z częściami aluminiwymi - używać zarówn ddatków kwaswych jak i zasadwych, bez CH-2 a w instalacjach przemysłwych CH- zmiany ph. Skutecznść działania antysadweg Przechwywanie. Frmuła tych inhibitrów zapewnia bardz dużą Długie przechwywanie w niskiej temperaturze mże skutecznść zapbiegania dkładaniu się kamienia spwdwać krystalizację cieczy są t kryształy łatw ktłweg i sadów (węglany wapnia i magnezu). Eliminuje rzpuszczalne. t wiele ujemnych prcesów występujących w niechrninej instalacji C.O. Działanie preparatów specjalnie jest nakierwane na ktły, gdzie pwstają największe ilści kamienia. Osady kamienia w ktłach mgą prwadzić d jeg głśnej pracy, małej wydajnści a nawet d jeg awarii. Zapbieganie zanieczyszczenim bilgicznym. Infekcje bakteryjne, drżdżwe lub glnwe mgą być pwdwane przez rganizmy, które dstają się d instalacji razem z wdą, zstają na resztkach p ddaniu nweg s y s t e m u d e k s p l a t a c j i r a z d s t a j ą s i ę z atmsfery d twartych naczyń wyrównawczych. Teg rdzaju infekcje mgą pwdwać pwstawanie metanu w grzejnikach (wybucha niebieskim płmieniem), nie należy mylić g z wyzwalaniem się wdru, który jest skutkiem krzji. Mże też się zdarzyć siarkwdór (zapach zepsuteg jajka), jeg becnść jest związana z becnścią bakterii redukujących siarczan, które pwdują krzję. 1..211 www.ferdm.pl, e-mail: ferdm@britex.pltel: 22 272, 22 2196462 inflinia: 81 698 51 1

OCHRONA INSTALACJI GRZEWCZYCH, KLIMATYZACJI, HVAC ZABEZPIECZANIE ANTYKOROZYJNE, ANTYOSADOWE I ANTYBAKTERYJNE CH-2, CH- Uniwersalny inhibitr systemów c.. ŚRODEK ZABEZPIECZAJĄCY SYSTEMY C.O. ZE WSZYSTKICH MATERIAŁÓW; STAL, ALUMINIUM, MIEDŹ, ŻELIWO, INOX, PE-X, PP, PB itp. -Także d stswania z innymi instalacjami wdnymi i parwymi, klimatyzacji, chłdniczymi itp. - Zapbiega krzji elektrlitycznej (tlenwej) i galwanicznej (bimetalicznej) regulując ph wdy. - Zabezpiecza instalacje pasywacją andwą twrząc warstwę chrnną na pwierzchni metali. - Zapbiega dkładaniu się kamienia, sadów mineralnych i zgrzeliny c zabezpiecza przed awariami i głśną pracą ktła. - Eliminując skażenie bilgiczne -zapbiega zapwietrzaniu instalacji. - Chrni grzejniki, pmpy, zawry TRV, itp. - zwiększając żywtnść systemu. - System zabezpieczny = mniej awarii, niższe kszty eksplatacji i serwisu. Dzaiałanie: instalacji C.O. Działanie preparatów specjalnie jest Pasywacja andwa, czyli twrzenie warstwy chrnnej nakierwane na ktły, gdzie pwstają największe ilści Inhibitr krzji CH-2, CH- działa pprzez mechanizm kamienia. Osady kamienia w ktłach mgą prwadzić d zwany pasywacją andwą. W rezultacie prcesu jeg głśnej pracy, małej wydajnści a nawet d awarii. elektrchemiczneg inhibitry, w wdzie z płynem Zapbieganie zanieczyszczenim bilgicznym. chrniącym, kierują się d andy i katdy i są chemicznie Infekcje bakteryjne, drżdżwe lub glnwe mgą być absrbwane na pwierzchni. Pwstająca w ten spsób pwdwane przez rganizmy, które dstają się d instalacji warstwa twrzy barierę, która efektywnie izluje andę d razem z wdą, zstają na resztkach p ddaniu nweg wdy w biegu i d kntaktu z katdą. Zwalnia t prędkść systemu d eksplatacji raz dstają się z atmsfery d krzji d niewielkieg pzimu, przeważnie 1 lub 1 twartych naczyń wyrównawczych. Teg rdzaju infekcje razy mniejszeg w prównaniu d krzji w wdzie bez mgą pwdwać pwstawanie metanu w grzejnikach płynu chrniąceg. (wybucha niebieskim płmieniem), nie należy mylić g z Warstwa pasywna jest pddawana ciągłemu przerywaniu i wyzwalaniem się wdru, który jest skutkiem krzji. Mże reknstrukcji i jej becnść zależy d ciągłej becnści w też się zdarzyć siarkwdór (zapach zepsuteg jajka), jeg wdzie inhibitra, któreg zadaniem jest naprawa warstwy becnść jest związana z becnścią bakterii redukujących pasywnej. Jeżeli zabraknie inhibitra, przerwana zstanie siarczan, które pwdują krzję. także chrna przed krzją i t w bardz krótkim czasie. Zabezpieczanie instalacji dużych i przemysłwych c.. Zazwyczaj atakwana jest najbardziej andwa część CH-2 występuje w stężeniu 1,5% a CH- w stężeniu 1% elementu, na przykład naprężna spina w grzejniku lub w preparatu w stsunku d całkwitej bjętści systemu 1 szczelinie. Prędkść krzji na całej pwierzchni mże być pakwanie 25 l. CH- starcza na 25 l. w zładzie. Prdukt bardz mała, ale mże być bardz duża w danym miejscu, mże być wprwadzny przez naczynie zbircze, wlany pwdując perfrację metalu w tym punkcie. bezpśredni d instalacji w dwlnym jej miejscu lub Regulwanie pzimu ph w celu hamwania krzji wprwadzny za pmcą inżektra - pmpy. żelaza i stali. Zabezpieczanie i czyszczenie dużych / przemysłwych Odczyn kwaswy lub zasadwy (ph) wdy instalacyjnej instalacji - patrz System CM-ZM dgrywa znaczącą rlę w krzji metali. Na przykład, żelaz i stal szybk krdują w śrdwisku kwaswym, ale wln w Uwaga! W instalacjach dmwych jak i przemysłwych zasadwym. Na szybkść krzji ma wpływ rdzaj prduktu wskazana jest kreswa kntrla stężenia inhibitra w krzji utwrzneg w różnych warunkach ph. W tczeniu instalacji za pmcą Testera stężenia inhibitrów zasadwym, żelaz i stal, krdują, aby utwrzyć magnetyt Fe 4, który twrzy pół chrniącą warstwę na pwierzchni Klr: bezbarwny Pstać: przezrczysty płyn metalu, która zwalnia prędkść krzji. Stal jest głównym Zapach: lekk armatyczny Odczyn preparatu: k 7, ph materiałem, który należy chrnić. CH-2, CH- jest Zalecane stężenie: CH-: 1%, CH-2: 1,5% zaprjektwany tak, aby zmieniać (bufrwać) ph na Odczyn rztwru: 1%; 7,5-8,1pH bjętne lub lekk zasadwe, c sprzyja zwlnieniu Gęstść: 1,25-1,8 g/cm (2 C) prędkści krzji. Bufrwanie zapewnia tlerwanie Opakwanie FERDOM: CH-2: 1L (FD12), 5L (FD1), zarówn ddatków kwaswych jak i zasadwych, bez KONCENTRAT - 29ml (FD) zmiany ph. Opakwanie FERPRO CH-: 1L, 25L (FP1) Regulwanie pzimu ph w celu hamwania krzji aluminium. Uwaga - Nie zalicza się d substancji szkdliwych Aluminium jest metalem aktywnym, który mżna Skład: CH-2, CH- jest kmplekswą mieszanką niergawykrzystać d prduktów technicznych, takich jak ktły nicznych i rganicznych inhibitrów krzji, brfsfranów, kndensacyjne, grzejniki aluminiwe dzięki zupełnie śrdków bufrujących, bicydów, śrdków zwalniających nierzpuszczalnej pwłce tlenkwej, która twrzy się dkładanie się kamienia i tłumiących dgłsy ktła. Nie natychmiast na pwierzchni metalu w zetknięciu z zawiera związków aztynu, aztanów ani fsfranów. pwietrzem lub w neutralnym śrdwisku wdnym. Przechwywanie: Natmiast skrajne warunki kwaswści lub zasadwści Nie należy mieszać g z innymi preparatami. Prdukt nie jest pwdują rzpuszczenie chrnnej pwłki tlenkwej i tksyczny, ale jak z innymi preparatami należy zachwać gwałtwne krdwanie. CH-2, CH- uzupełnia naturalną strżnść. chrnę przed krzją wytwarzaną przez pwłki tlenkwe pprzez włączenie tlenków w pwłkę hamującą i pprzez regulację ph. Działanie śrdka CH-2, CH- skutecznie zapbiega zjawisku zarastania rur miedzianych w instalacjach C.O. tym samym instalacja utrzymana jest w wyskiej sprawnści przez długie lata. Skutecznść działania antysadweg Frmuła inhibitra zapewnia dużą skutecznść zapbiegania dkładania się kamienia ktłweg i sadów. Eliminuje t ujemne prcesy występujących w niechrninej 1..211 www.ferdm.pl, e-mail: ferdm@britex.pltel: 22 272, 22 2196462 inflinia: 81 698 51 2

OCHRONA INSTALACJI GRZEWCZYCH, KLIMATYZACJI, HVAC ZABEZPIECZANIE ANTYKOROZYJNE, ANTYOSADOWE I ANTYBAKTERYJNE CH-5, CH-6, CH-7 Inhibitry d generatrów pary CH-8 Inhibitr d instalacji chłdzących CH-5 Inhibitr d generatrów pary zasilanych wdą zdemineralizwaną CH-7 zapbiega twrzeniu się krzji i sadm kamienia w generatrach na parę używających wdę zdemine- ralizwaną. Przy użyciu CH-7 mżemy zaszczędzić na uzdatnianiu kndensatu i zapbiec krzji systemu dprwadzania kndensatu. D użytku razem z pmpą dzującą prprcjnalną (Dsamatic PP). Inhibitr d generatrów pary d użytku spżywczeg CH-5 zapbiega twrzeniu się krzji i sadm kamienia w generatrach na parę d użytku spżywczeg. Użycie CH-5 pzwala na prdukcję czystej pary nadającej się d prduktów wykrzystywanych d użytku spżywczeg. D użytku razem z pmpą dzującą prprcjnalną (Dsamatic PP). CH-7 Prdukt chrnny płyn beztlenwy d generatrów na parę Prdukt chrnny na bazie pliamin alifatycznych d d użytku spżywczeg generatrów na parę na wdzie zmiękcznej. Wygląd: płyn Wygląd: płyn Klr: bezbarwny Klr: jasny żółty Zapach: brak Zapach: amniak Punkt zamrżenia: +2 C Punkt zamrżenia: -7 C Ciężar właściwy: 1,2 kg/dm Ciężar właściwy:,99 kg/dm ph: 7, ph: 12,6 Dzwanie: 4 g na jeden g O2 Dzwanie: 1-1 p.p.m. Opakwanie: 2 kg (FP15) (,1%-,1% =,1 l/m -,1 l/m ). Wydajnść: d 2 m d 2m Opakwanie: 2 kg, (FP17) CH-6 CH-8 Inhibitr d generatrów pary zasilanych wdą Inhibitr d instalacji chłdzących zamkniętych zmiękczną i półtwartych. CH-6 zapbiega twrzeniu się krzji i sadm kamienia w CH-8 zapbiega twrzeniu się krzji i sadm kamienia generatrach na parę pbierających wdę zmiękczną. Przy wywłanych przez wdę nieczyszczną w bwdach użyciu CH-6 mżemy zaszczędzić na uzdatnianiu chłdzenia i klimatyzacji. W użyciu CH-8 pzwala na lepszą kndensatu i zapbiec krzji systemu dprwadzania wymianę ciepła i przepływ wdy, zapbiega przegraniu kndensatu. D użytku razem z pmpą dzującą pmp, silników, przedłuża czas trwałści jeg części. D prprcjnalną (Dsamatic PP). użytku bezpśrednieg, a także d pmp dzujących prprcjnalnie (Dsamatic PP) Prdukt chrnny płyn na bazie pliamin alifatycznych d generatrów pary na wdzie zmiękcznej. Prdukt chrnny d wdy w bwdach chłdzących. Wygląd: płyn Wygląd: płyn Klr: jasny żółty Klr: bezbarwny Zapach: amniak Zapach: brak Punkt zamrżenia: - C Punkt zamrżenia: -2 C Ciężar właściwy:,99 kg/dm Ciężar właściwy: 1,2 kg/dm ph: 12 ph:,8 Dzwanie: 6-1 p.p.m. Dzwanie: 4-2 p.p.m. (,6%-,1%=,6 l/m -,1l/m ) (,4%-,2% =,4 l/m -,2 l/m ) Wydajnść: d 2 m d m Wydajnść: d 1m -d 5m ) Opakwanie: 2 kg (FP16) Opakwanie: 2 kg, (FP18) 1..211 www.ferdm.pl, e-mail: ferdm@britex.pltel: 22 272, 22 2196462 inflinia: 81 698 51

OCHRONA INSTALACJI GRZEWCZYCH, KLIMATYZACJI, HVAC ZABEZPIECZANIE ANTYMROZOWE STOP-ICE Inhibitr antymrzwy na bazie CH- i gliklu prpylweg ALPRO Inhibitr antymrzwy na bazie CH- i gliklu etylenweg PYŁYNY PRZECIWZAMARZANIOWE DO INSTALACJI CENTRALNEGO OGRZEWANIA SOLARNYCH I KLIMATYZACJI - Zabezpieczają instalacje przed zamarzaniem nawet d - 9 C. - Zawierają inhibitry zabezpieczające przeciwk krzji, pwstawaniu sadów i skażeniu mikrbilgicznemu. - Mżna je stswać d instalacji ze wszystkich materiałów takich jak: STAL, ALUMINIUM, MIEDŹ, ŻELIWO, INOX, PE-X, PP, PB itp. - Nie tksyczny na bazie gliklu prpylweg (STOP-ICE Alphi-11). Śrdki przeznaczne d zabezpieczania przed mrzem W przypadku stswania preparatu ALPRO wywieszka instalacji C.O, np. w budynkach przemysłwych, pwinna ddatkw infrmwać szkdliwści śrdka. jednrdzinnych, gdzie w zimie bywają kresy, gdy Kntrla stężenia- kreswa knserwacja instalacja pzstaje przez pewien czas bez kntrli. STOP-ICE jest trwały d d 5 lat, ALPRO-11 d lat pd Zalecany także w instalacjach chłdniczych, klima- warunkiem pdania g d czystej, czynnej (szczelnej) tyzacyjnych, jak i w biegach grzewania słneczneg. instalacji i wymieszaniu bu cieczy w instalacji. Prdukwany na bazie nietksyczneg gliklu prpylweg, Obwiązkiem kupująceg jest sprawdzenie właściweg zawiera inhibitr krzji, śrdki przeciwsadwe raz rzprwadzenia preparatu w całej instalacji. Należy teg bicydy. dknać pprzez pbranie próbek w różnych miejscach Ptrzeba zabezpieczenia przed mrzem instalacji i sprawdzenie ich za pmcą refraktmetru lub Nwczesne instalacje C.O. wypsażne są wprawdzie w umieszczenia w zamrażarce w celu sprawdzenia ich stpnia autmatykę utrzymującą temperaturę wdy na bezpiecznym dprnści na zamarzanie. pzimie (funkcja pieca, sterwnik). Zabezpieczenie t Britex nie dpwiada za jakieklwiek straty wynikające z wydaje się niewystarczające w wielu wypadkach np. przerw nieprawidłweg użycia śrdków. Badania należy w dpływie prądu, gazu. P dłuższym czasie pnwne wyknywać kresw przed każdym seznem grzewczym. uruchmienie pieca mże kazać się niemżliwe. W Najlepszym spsbem jest pmiar współczynnika większści nwczesne ktły nie włączą się autmatycznie załamania światła za pmcą refraktmetru (szczegółwych p przerwie w dpływie prądu lub gazu, wymagany jest infrmacji udziela Dział Techniczny Britex). reset. Zastswanie śrdka STOP-ICE lub ALPRO UWAGA! Preparat ALPRO - jest SZKODLIWY. Stswać całkwicie zabezpieczy system C.O. przed mrzem i tylk d instalacji w których nie ma mżliwści przecieku d krzją. Natmiast spuszczanie wdy z systemu na kres wdy użytkwej. zimwy pwduje pwstanie krzji tlenwej w całym systemie, c przyczynia się d szybkiej utraty jeg sprawnści, a w rezultacie awarii. Składnik czynny: Zalety: Glikl prpylwy (STOP-ICE Alphi-11)+ inhibitr krzji, Dzięki użyciu d prdukcji nietksyczneg gliklu Glikl etylenwy (ALPRO)+ inhibitr krzji, prpylweg śrdek STOP-ICE jest zalecany d stswania Klr: niebieskawy STOP-ICE, czerwnawy ALPRO w instalacjach grzewania, w których mże nastąpić Pstać: płyn przeciek d wdy pitnej (np. w wężwnicach d zbirnika z Zapach: lekki Odczyn preparatu: 5,7-6,1 ph grącą wdą). STOP-ICE zapewnia pnadt kmplekswą Odczyn rztwru 25%: 7,-7,5 ph chrnę stali przed krzją, sadem wapniwym i rzwjem mikrrganizmów. Zależnść temperatury krzepnięcia i Gęstść: 1,4 g/cm (2 C) najniższej dpuszczalnej temperatury, która nie grzi Opakwania FERDOM STOP-ICE uszkdzeniem d stężenia preparatu pkazan w tabeli. 1L (FD14), 5L (FD15),1L (FD16), 25L (FD17) Spsób użycia: Opakwania FERPRO STOP-ICE: MIN. 5KG (FP2), Aby uzyskać wymaganą chrnę należy ddać d wdy Opakwania FERPRO ALPRO: dstateczną ilść preparatu. Skutecznść działania zależy MIN. 25KG (FP21), MIN 75KG (FP22) d dkładneg rzprwadzenia preparatu w całym biegu (instalacji). Przed ddaniem d instalacji systemu twarteg należy sprawdzić stan wewnętrznej pwierzchni naczynia wzbirczeg i w razie ptrzeby usunąć nagrmadzny sad. D instalacji systemu zamknięteg płyn mżna łatw wprwadzić przez zawór dpwietrzający grzejnika lub używając Injektra - pmpy. W warunkach nrmalnej eksplatacji preparat zstanie równmiernie rzprwadzny w całej instalacji w ciągu -1 dni. UWAGA! Instalacja z preparatem przeciw zamarzaniu pwinna być znakwana przywieszką z napisem Nie próżniać instalacji, która zapbiega przypadkwemu próżnianiu biegu. Ddatkw wywieszka pwinna infrmwać, że wdy nie mżna zamrzić dla dknania naprawy raz pdawać spsób kntrli stężenia STOP-ICE. Stężenie STOP-ICE w zładzie 15%* 2% * 25% % 5% 4% Temperatura krzepnięcia C -6-9 -11-15 -18-22 Najniższa dpuszczalna temp. C -9-12 -15-2 -2-27 *) W celu utrzymania chrny antykrzyjnej należy ddać CH-2 COPAL 1 litr na 15 litrów wdy w instalacji. Stężenie Alpr 11 w zładzie 25% % 4% 5% Temperatura krzepnięcia C -1-2 -26-7 Najniższa dpuszczalna temp. C -15-22 -28-9 1..211 www.ferdm.pl, e-mail: ferdm@britex.pltel: 22 272, 22 2196462 inflinia: 81 698 51 4

OCHRONA INSTALACJI GRZEWCZYCH, KLIMATYZACJI, HVAC PREPARATY REGENERUJĄCE REKO-FIX Regeneratr ktła PRZYWRACA I UTRZYMUJE POCZĄTKOWĄ SPRAWNOŚĆKOTŁA I WYCISZA JEGO PRACĘ - Usuwa prdukty krzji i sady kamienia ktłweg z wymiennika ciepła zapbiegając jeg awarim - Ddawany d zładu wdy w systemie c.. bez kniecznści dłączania ktła. - Prces regeneracji (czyszczenia) dbywa się pdczas nrmalnej pracy c.. przez k 2- tygdnie - Preparat bezkwaswy, nie wymaga usunięcia z instalacji p zakńczeniu czyszczenia. ZASTOSOWANIE REKO-FIX niweluje prblemy związane z głśna praca systemu (bulgtanie, trzaski, metaliczne dźwięki itp) spwdwane sadami kamienia ktłweg wewnątrz wymiennika ciepła w ktle (węglany wapnia i magnezu). Osady te maja inna rzszerzalnść cieplną niż metal wymiennika c pwduje ustawiczne ich pękanie umżliwiając wdzie kntakt z nadmiernie rzgrzana pwierzchnią metalu. Mże t pwdwać pwstawanie pary i typwy dgłs bulgtania. Głśna praca ktła wskazuje także na inne prblemy. Osady mgą spwdwać przegrzew ktła i mżliwść jeg awarii. Osady, które są dsknałym termizlatrem pwdują zmniejszenie przewdnści cieplnej pmiędzy palnikiem i wdą w systemie c.. Zwiększa t w znaczny spsób kszty eksplatacji systemu. Straty mgą dchdzić d 2% DAWKOWANIE Zalecane stężenie preparatu wynsi 1,5% (prprcje nie są krytyczne). Orientacyjnie pdajemy, że w nwczesnym budwnictwie przy instalacjach C.O. pmpwych z grzejnikami aluminiwymi lub stalwymi, zaptrzebwanie 2 mcy na pwierzchnię np.12-1m jest k. 1kW, c dpwiada 6-7l wdy w systemie. Instalacje starsze - żeliwne grzejniki, rury stalwe - zwiekszyć dawkę dwukrtnie. SPOSÓB UŻYCIA Najwygdniej jest ddać REKO-FIX w trakcie dpełniania systemu. Gdy jest t niemżliwe w wypadku systemu z: a) naczyniem wzbirczym, spuścić część wdy z systemu, wlać REKO-FIX d naczynia wzbirczeg, uzupełnić wdę. b) System ciśnieniwy. Znaleźć miejsce w instalacji, które mżna dciąć dwma zawrami np. grzejnik, kcił. Zamknąć zawry, spuścić wdę (z grzejników i ktła) wlać REKO-FIX (w grzejniku np. dkręcić krek dpw. i wlać preparat np.lejkiem). ŚRODKI BEZPIECZEŃSTWA Prdukt nie jest tksyczny, ale jak inne chemikalia wymaga strżneg bchdzenia się i trzymania pza zasięgiem dzieci. Wystrzegać się przypadkweg spżycia. W razie kntaktu z czami lub skórą przemyć niezwłcznie dużą ilścią wdy. Jeżeli symptmy pzstają, skn-taktwać się z lekarzem. Prdukt nie zawiera składników szkdliwych wymagających zgłszenia zgdnie z Dyrektywą 88/79/EEC Skład: Mieszanka preparatów antypieniących, plikwasów akrylwych i śrdków knserwujących Klr: Błękitny Zapach: lekki Odczyn ph 1%: -4 Pstać: ciecz Wydajnść 1 litr: na k 65 litrów wdy REKO-FIX KONCENTRAT - na k 1 litrów wdy Opakwanie FERDOM: 1L (FD62), KONCENTRAT - 29ml (FD6) Opakwanie FERPRO: 5KG (FP51) Chrnić przed mrzem i wyskimi temperaturami. ELES-FIX LS-1 Uszczelniacz d c.. ŚRODEK USZCZELNIAJĄCY DO SYSTEMÓW C.O., SOLARNYCH ITP. - Usuwa drbne nieszczelnści w systemie C.O. - D użycia we wszystkich systemach C.O. wyknanych z różnych metali i plastików. - Nie blkuje pmp, zawrów, dpwietrzników. ZASTOSOWANIE: W systemach centralneg grzewania, chłdniczych, slarnych itp. Wszędzie tam, gdzie brak jest mżliwści dkładneg zbadania miejsca wycieku, gdzie jest utrudniny dstęp czy inny spsób reperacji wiązałby się z wyskimi ksztami. Najczęstsze zastswanie t instalacje grzewania pdłgweg wyknane z miedzi czy twrzyw sztucznych. ELES-FIX jest preparatem inteligentnym, nie zakleja całej instalacji, dpier tężeje pdczas kntaktu z pwietrzem w miejscu wycieku, dprwadzając d stpniweg uszczelnienia. Efektywnść uszczelnienia ELES-FIX jest graniczna aby zapbiec zatykaniu urządzeń bezpieczeństwa, pmp itp. dlateg całkwite uszczelnienie wszelkich typów i wielkści przecieków nie mże być gwarantwane. Pdczas uszczelniania należy bniżyć ciśnienie w instalacji d minimalneg przy którym mżliwa jest praca ktła, utrzymywać temperaturę w instalacji na mżliwie niskim pzimie. Uszczelnienie systemu pwinn nastąpić w ciągu 1 d 4 dni. Preparat neutralizuje się w instalacji. Nie ma ptrzeby płukać instalacji p jeg użyciu. Jedn pakwanie starczy na system kl 6-7 L. Jeżeli nie nastąpił uszczelnienie systemu, mżna cały prces pwtórzyć. Skład: emulsje plimerwe. Klr: biał-szary Zapach: słaby wyczuwalny Odczyn ph: 5-7 Pstać: gęsta ciecz Lepkść (cst): 1 w 2 C Gęstść (g/ml): 1, w 2 C Wydajnść 1litr: na k 65 litrów wdy ELES-FIX KONCENTRAT - na k 1 litrów wdy Opakwanie FERDOM: 1L (FD6), 5L (FD61) KONCENTRAT - 29ml (FD5) Opakwanie FERPRO: 1KG (FP5) 1..211 www.ferdm.pl, e-mail: ferdm@britex.pltel: 22 272, 22 2196462 inflinia: 81 698 51 5

OCHRONA INSTALACJI WODOCIĄGOWYCH, WODNYCH ITP. PREPARATY OCHRONNE GELPHOS L-L15, GELPHOS LD LD15 GELCLOR Preparat dezynfekujący GELCID Inhibitry antykrzyjne, przeciwsadwe i bakteribójcze Preparat antyglnwy i antybakteryjny GELPHOS L-L15 Inhibitr antykrzyjny i przeciwsadwy d użycia dmweg i przemysłweg. Jest t rztwór d natychmiastweg zastswania w pmpach dzujących, działaniu antykrzyjnym i przeciwsadwym d użycia dmweg i przemysłweg. GELPHOS L nadaje się d wdy pitnej twardści większej niż 15 mg/l CaCO Zalecana dawka 6-8 p.p.m. Chrni grzejniki wdne, wdne instalacje i krany przed sadzaniem się kamienia, hamując krzję spwdwaną becnścią dwutlenku węgla w wdzie. GELPHOS L15 nadaje się d wdy pitnej twardści niższej niż 15 mg/l CaCO Zalecana dawka 6-8 p.p.m. Chrni grzejniki wdne i wdne instalacje przed krzją, charakterystyczną dla miękkiej wdy. Wszystkie prdukty są zgdne z nrmami EWG dtyczącymi instalacji wdnych d celów spżywczych i dmwych. Prdukty d użycia z pmpami prprcjnalnie dzującymi. Wygląd: płyn Klr: bezbarwny Zapach: brak Punkt zamrżenia: + 1 C Ciężar właściwy:,91 kg/dm ph: 6,2 (w rztwrze 1%) Dzwanie: 6-8 p.p.m (,6%-,8% /,6 l/m -,8 l/m ) Wydajnść: d 75m d 5m Opakwanie: kg (FP4) GELCID Preparat antyglnwy i antybakteryjny d wdy basenwej, systemów klimatyzacji i wdy technicznej GELCID jest preparatem d usuwania z wdy alg, glnów i flry bakteryjnej. Prdukwany na bazie nie pdrażniających preparatów szerkim spektrum działania. Łatwy w użyciu, kncentrat, nieszkdliwy jeżeli dzwany zgdnie z instrukcją. Wyską skutecznść zapewnia efekt synergiczny alkilaminy i sli chlrwanych kwasów nierganicznych. Jest stswany d wdy basenwej, systemów klimatyzacji i wdy technicznej. Dzwanie bezpśrednie lub za pmcą pmp dzujących (dzwanie prprcjnalne) np. DOSAMATIC PP. Przechwywanie: Przechwywać w miejscach wentylwanych, z dala d mcnych kwasów i śrdków aninw pwierzchniw czynnych. Chrnić przed mrzem. Śrdki strżnści: Używać chrnnych rękawic i kularów. Jak z każdym prduktem chemicznym bchdzić się strżnie. Pstać; Płyn Klr; Jasn niebieski Zapach; Typwy Temperatura zamarzania; -6 C Waga właściwa; 1,12 Kg/dm ph; 7 (rztwór 5%) Dzwanie pczątkwe: 1 p.p.m (,1% /,1 l/m ) Dzwanie utrzymujące: 5 p.p.m. c 15 dni (,5% /,5 l/m ) Wydajnść: 1m -2m Opakwanie: 1 kg (FP4) GELCLOR Preparat dezynfekujący d wdy pitnej i spżywczej. GELCLOR jest bardz skutecznym preparatem na bazie pdchlrynu sdweg d dezynfekcji wdy, także wdy pitnej. Łatwy w użyciu, kncentrat, nieszkdliwy jeżeli dzwany zgdnie z instrukcją. Dzwanie prduktu aby trzymać kncentracje residualną (kńcwą) p 2- minutach na pzimie,2 i,4 p.p.m. Pzim ten jest zgdny z bieżącymi nrmami dla użytku dmweg i przemysłu spżywczeg. Stswany zgdnie z przeznaczeniem nie wywłuje skutków ubcznych i jest nieszkdliwy. Stswać z pmpami dzującymi (dzwanie prprcjnalne) np. DOSAMATIC PP raz testerem wlneg chlru. Przechwywanie: Przechwywać w miejscach wentylwanych, z dala d mcnych kwasów i śrdków aninw pwierzchniw czynnych. Chrnić przed mrzem. Śrdki strżnści: Używać chrnnych rękawic i kularów. Jak z każdym prduktem chemicznym bchdzić się strżnie. Pstać; Płyn Klr ; Zółt-zielny Zapach; Typwy Temperatura zamarzania; -6 C Ciężar właściwy; 1,22 Kg/dm ph; 8 Dzwanie; D trzymania pzimu,2/,4 p.p.m. wlneg chlru p 2- min Opakwanie; kg (FP42) 1..211 www.ferdm.pl, e-mail: ferdm@britex.pltel: 22 272, 22 2196462 inflinia: 81 698 51 6

OCHRONA INSTALACJI WODOCIĄGOWYCH, WODNYCH ITP. PREPARATY DEZYNFEKUJĄCE BRIT-STER Tabletki dezynfekujące wraz z neutralizatrem wg pn-en 1291. - Sterylizują i dezynfekują instalacje wdne i klimatyzacji,likwidując skażenia mikrbilgiczne jak np. bakterie Leginella Pneumlia, Cli, BRS i inne, pleśnie raz wirusy. - Zabbiegają zagrżeniu zdrwia i życia, likwidują przykry zapach wdy. - Prste dzwanie zapbiega ryzyku przedawkwania a c za tym idzie zwiększnej krzji, c jest częstym zjawiskiem przy stswaniu rztwrów na bazie pdchlrynu sdu ( tzw. chlrków) ZASTOSOWANIE -Są ne trudne d magazynwania a ich zbirniki pwinny Przepisy w wielu krajach eurpejskich wymagają psiadać dpwietrzniki. regularneg czyszczenia i steryzlizacji instalacji c.w.u raz -Stężenia pdchlrynu sdu są różne, przez c jest trudn instalacji klimatyzacji, aby zapbiec skażenim bakteriami dkładne dzwanie pzimu czynneg chlru. które mże stać się dużym prblemem. Najbardziej znane są przypadki epidemii leginellzy. Preparaty zawierające chlr i jeg pchdne są uznawane Frma: MINI tabletki jak najbardziej skuteczne w niszczeniu bakterii i wirusów w Aktywny składnik: systemach wdnych. Tabletki BRITSTER są bezpiecznym Dichlrizcyjanuran sdu, bezwdny tabletki (5%) śrdkiem zawierającym chlr, umżliwiającym dkładne Pstać w rztwrze wdnym: dzwanie, nawet nie przez fachwców. Kwas chlrwy Frmuła: ZALECANE DOZOWANIE CCl2NONa. 5 PPM czyszczenie instalacji klimatyzacyjnych (wież Nrma: chłdniczych, itp) PN-EN 1291. 5 PPM czyszczenie instalacji i zasbników c.w.u. Neutralizatr: 1 Tabletka MINI= 2 litrów wdy @ 5 PPM lub 2 litrów Trisiarczan sdu wdy @ 5 PPM Opakwanie FERDOM: 2 tabletek z neutralizatrem (FD67) P czyszczeniu zastsuj załączny neutralizatr w prprcji Opakwanie FERPRO: 1 tabletka MINI = 4 gramy 5 tabletek z neutralizatrem (FP52) Spsób użycia, Rzpuścić BRIT-STER w grącej wdzie, (pdwyższna temp. zwiększa aktywnść preparatu) --Instalacje klimatyzacji itp wg zaleceń prducenta --Pdgrzewacze pjemnściwe CWU: W zależnści d wielkści zbirnika wrzucić dpwiednią ilść taletek MINI. Włączyć pdgrzewanie wdy, pzstawić w urządzeniu k 1 gdz. nie krzystać z dbirników ciepłej wdy aż d zakńczenia prcesu dkażania. Instalacje CWU. Jeżeli zamntwany jest zasbnik CWU, c 1 min dkręcać p klej każdy kran i spuszczać p k. litrze wdy. Jeżeli w instalacji nie ma zasbnika, należy ją wypłukać przy użyciu Pmpy Czyszczącej. --Czyszczenie wanien itp : TabletkęMIN I wrzucić d k.2 litrów grącej wdy w wannie i kilka razy uruchmić pmpę. Pzstawić przez 1 gdz. --Neutralizacja: P czyszczeniu zastswań załączny neutralizatr w prprcji 1 tabletka MINI = 4 gramy, (4 gramy - mała łyżeczka- na 1 tabletkę) Odczekać k min i zlać wdę d kanalizacji. Wdę spuszczać z najniższeg punktu. Przepłukać dkładnie instalację wdą wdciągwą. Prównanie krzjtwórczści BRIT-STER i preparatów pdchlrynu sdu BRIT-STER a preparaty z pdchlrynem sdu -Tabletki BRITSTER p ddaniu d wdy szybk się rzpuszczają, mają wiele mcniejsze działanie bicydwe niż pdchlryn sdu lub jemu pdbne (różne preparaty czyszczące i wybielające), ale jedncześnie są n wiele mniej krzjtwórcze (patrz tabela). -Rztwry pdchlrynu sdu degradują się z czasem i w kreślnych warunkach tracą swją mc. -Rztwry pdchlrynu sdu są niebezpieczne (żrące) w wypadku kntaktu ze skórą lub czyma. 1..211 www.ferdm.pl, e-mail: ferdm@britex.pltel: 22 272, 22 2196462 inflinia: 81 698 51 7

OCHRONA INSTALACJI WODOCIĄGOWYCH, WODNYCH ITP. DOZOWNIKI PREPARATÓW DOSAMIX DOSAMIX 46 DOSAMIX 6 Dmy jednrdzinne Duże instalacje DOSAMIX 46 Dmy jednrdzinne DOSAMIX 6 Duże instalacje DOZOWOWNIK PREPARATU ANTYOSADOWEGO I ANTYKOROZYJNEGO DO DOMOWYCH INSTALACJI WODNYCH. Dzwnik preparatu zapbiegająceg sadzaniu się kamienia i chrniąceg przed krzją instalacje wdne, w szczególnści ciepłej wdy (wymienniki ciepła w ktłach) raz zasilające pralki, zmywarki itp. Urządzenie dzuje autmatycznie mikrskpijne ilści zmiękczaczy wdy na bazie prduktów spżywczych (4g/1m ) działaniu chelatując-maskującym. Przyłącza 2x1/2. Preparat ten jest DOSAMIX GP WKŁAD 6 GRAM (FD48) Wkład d DOSAMIX 44 i 46 Jest prduktem antysadwym i antykrzyjnym. Łatwy w użyciu, dstępny w pstaci łatw wymienialnych wkładów i charakteryzujący się wyską niezawdnścią i dsknałą rzpuszczalnścią w wdzie. Chrni grzewacze, wdciągi i krany przed sadzaniem się kamienia, raz przed krzją spwdwaną działaniem dwutlenku węgla rzpuszcznym w wdzie. Prdukt spełnia nrmy EWG dtyczące instalacji wdnych dla celów spżywczych. Skład: E45 (8%), E9 (2%). Spełnia nrmy UE, zgdny z CEE i DM n 44 (21/12/9).Wydajnść 15 m. Opakwanie: szt DOZOWOWNIK PREPARATU ANTYOSADOWEGO I ANTYKOROZYJNEGO DO DU YCH INSTALACJI WODNYCH. Chrni instalacje wdne, w szczególnści ciepłej wdy przed sadzaniem się kamienia i krzją. Zabezpiecza ktły, wymiennik ciepła, pdgrzewacze, armaturę sanitarną. Preparat pwduje wypłukiwanie sadów, prduktów krzji bez sadzania ich się w instalacji. Urządzenie wyknane jest z chrmwaneg msiądzu i twrzyw sztucznych i dznacza się dużym wskaźnikiem przepływu. D zastswania w budwnictwie wielrdzinnym lub w przemyśle. Urządzenie w kmplecie z wkładem,5 kg DOSAMIX GP. w frmie łatw wymienialneg wkładu wystarczająceg na 15 m wdy. Dzwnik mżna z łatwścią instalwać na zasileniu instalacji wdnej lub przed urządzeniem, które chcemy chrnić (kcił,zmywarka itp). Preparat nie zmienia DANE TECHNICZNE: właściwści smakwych wdy i spełnia nrmy EWG Przyłącza: 1"-1" dtyczące instalacji wdnych dla celów spżywczych. Wymiary HxL: 2x11mm DANE TECHNICZNE: Max.dzwanie: 4 p.p.m. (mg/l) Przyłącza: 1/2"-1/2" Wkad:,5kg wydajnć 12m BY-BASS: WBUDOWANY Ciś.max rbcze: 1 bar Głwica: msiądz-chrm Przepływ max: 5,8 m /h Obudwa: twrzyw sztuczne z pwłką Straty ciś.:,2 bar anty UV Temp.tczenia: 5 C - 5 C Wymiary (mm):f 55 x h 12 Temp.wdy na wejściu: 5 C 4 C Max.dzwanie: 4 p.p.m. (mg/l) Opakwanie: Dzwnik + 1 wkład (FP6) Wkład: 6 gram na 15m Ciś.max rbcze: 16 bar DOSAMIX GP 1 KG Przepływ max:,72 m /h Prszek antykrzyjny i antysadwy d DOSAMIX 6. Straty ciś.:,2 bar Chrni instalacje wdne, grzewacze, ktły, wymienniki Temp.tczenia: 5 C - 5 C ciepła, krany i zawry przed sadzaniem się kamienia, raz Temp. wdy- wejście: 5-4 C przed krzją spwdwaną działaniem dwutlenku węgla Opakwania: rzpuszcznym w wdzie. Spełnia nrmy UE dla instalacji Dsamix 46+1 wkład, (FD46) wdnych dla celów spżywczych, zgdny z CEE i DM n 44 (21/12/9). Wydajnść 12m. Opakwanie: pjemnik 1kg (FP61) 1..211 www.ferdm.pl, e-mail: ferdm@britex.pltel: 22 272, 22 2196462 inflinia: 81 698 51 8

POMPY DOZUJĄCE DO INHIBITORÓW I INNYCH PREPARATÓW DOSAMATIC PC, PP, PP Big POOL CONTROL DOSAMATIC PC (FP6) 1l przystswany d urządzeń dsamatic. Specjalny 1 litrwy zbirnik wyk- nany z wytrzymałeg plyprpylenu d mntwania pmp DOSAMATIC PC, PP lub PP Big. Zapbiega kniecznści częsteg wymieniania pjemników. Stswanie g unie- mżliwia przypadkwe wysunięcie węża ssąceg z pjemnika z preparatem lub na przykład jeg przewrócenie. H 1cm, Ø4cm Pmpa dzwaniu ustawialnym DOSAMATIC PC jest pmpą dzującą w której mżna ustawiać dwlną dawkę preparatu w zakresie d d l/gdz. Urządzenie ma zastswanie d zabiegów dkażających, dawkwania inhibitrów, itp raz d celów spżywczych i technlgicznych. Mże być wypsażna w sndę typ SKP kntrli pzimu preparatu raz mże być zamntwana na specjalnym 1 litrwym zbirniku typ ZBD. Patrz pniżej DANE TECHNICZNE: Pmpa przepnwa. Przepływ: stały strumień regulwany - l/h Wtrysk jednstkwy:,6 cc Przeciwciśnienie: 7 bar Max.wys. zasysania: 1,5 m Temp. tczenia: 5 C- 5 C Wymiary cm: wys.18 szer. 9,9 gł.16 Napięcie: 22 V Pbór mcy:12w (2V) Stpień zabezp.: IP 65 DOSAMATIC PP (FP64) Pmpa dzwaniu zmiennym prprcjnalnie z sndą kntrli. Pmpa dzująca prprcjnalnie DOSAMATIC PP wypsażna jest w sndę kntrli pzimu dzwaneg preparatu (wyłącza się autmatycznie przy jeg braku) raz pdłączenie d licznika przepływu z generatrem impulsów, który mierzy ilść wdy i pdaje sygnał d DOSAMATIC PP. Pszczególne mdele licznika przepływu pdane pniżej. DOSAMATIC PP umżliwia dzwanie prprcjnalne preparatu w stsunku d ilści wdy która przepłynęla przez licznik. Ilść dzwaneg preparatu jest regulwana d d l/gdz. Urządzenie mże być stswane d zabiegów dkażających, dawkwania inhibi-trów, zapbiegających pwstawaniu sadów i krzji, d regulwania pzimu ph. Mże być zamntwana na 1 litrwym zbirniku typ ZBD. ZBD ZBIORNIK (FP68) LP (FP66), (FP67) liczniki przepływu z generatrem impulsów. Liczniki przepływu wdy z generatrem impulsów, która jest pdłączany d pmp dzwaniu prprcjnalnym DOSAMATIC PP lub PP Big. Licznik mierzy ilść wdy, która przepłynęła i wysyła impulsy d pmpy, która dawkuje preparat. typy liczników rózniących się rzmiarem króćców raz wielkścią przepływu. Max. ciśn: 1 bar Temp: 5- C (dstępne d 9 C) Przepływ: LP1/2 - m /gdz, LP/4-5m /gdz, PL1-7m /gdz. Przy zamówieniu prsimy zaznaczyć jeżeli urządzenie ma być używane z preparatami partymi na bazie pliamin alifatycznych. DANE TECHNICZNE: Pmpa przepnwa. Przepływ: stały strumień prprcjnal.regulwany - l/h Wtrysk jednstkwy:, cc Przeciwciśnienie: 7 bar Max.wys. zasysania: 1,5 m Temp. tczenia: d 5 C d 5 C Wymiary (cm): wys.18 szer. 9,2 gł.16 Napięcie: 22 V Pbór mcy: 12W (2 V) Stpień zabezp.: IP 65 1..211 www.ferdm.pl, e-mail: ferdm@britex.pltel: 22 272, 22 2196462 inflinia: 81 698 51 9

CZYSZCZENIE INSTALACJI GRZEWCZYCH, KLIMATYZACJI, HVAC CZYSZCZENIE INSTALACJI GRZEWCZYCH On-line pdczas pracy systemu DS-15 Śrdek czyszczący d instalacji centralneg grzewania. ŚRODEK CZYSZCZĄCY DO INSTALACJI CENTRALNEGO OGRZEWANIA, CHŁODNICTWA I KLIMATYZACJI - STOSOWANY ON-LINE - PODCZAS PRACY SYSTEMU. -Usuwa szlam i płynne zanieczyszczenia, niewielkie sady itp. -Neutralizuje czynniki krzyjne w nwych systemach: luty, tpniki, leje -Skuteczny i łatwy w zastswaniu. -Eklgiczny- bezkwaswy. -D istalacji z różnych materiałów, zawiera inhibitry chrniące metale pdczas czyszczenia -Czyszczenie: 1L na 5 L wdy (2%), Wstępne czyszczenie/neutralizacja: 1L na 1 L wdy (1%) Łagdny śrdek czyszczący d płukania i czyszczenia: miejsce w instalacji wybrane przez ekipę instalacyjną. a) nwych instalacji c.. przed ddaniem d eksplatacji 7) Gdy czyści się chemicznie całą instalację knieczne jest b) starych instalacji wdnych d usuwania luźnych częste dpwietrzanie wszystkich grzejników, aby przepływ substancji; takich jak szlam i zanieczyszczenia będące był prawidłwy i nastąpił wypłukanie całeg systemu. ubcznym prduktem krzji z minimalnym ryzykiem 8) Prces czyszczenia przebiega szybciej i jest bardziej wyekspnwania przecieków. efektywny w wyższych temperaturach system C.O. musi być Jedn zastswanie pwinn usunąć k. 5 d 8% włączny (kcił i pmpa cyrkulacyjna) i pracwać w luźnych zanieczyszczeń (ilść zależna d typu zanie- zakresie nrmalnych temperatur. czyszczeń raz stężenia 1% lub 2%) raz niewielką ilść 9) Przy temperaturze 7 C mżna skrócić czas kamienia (sadu). DS-15 jest preparatem nie kwaswym. czyszczenia systemu d k. 48 gdz. Czyszczenie instalacji plega na utrzymaniu cyrkulacji przez 1) W wypadku, gdy nie mżemy włączyć systemu ktła 7 dni w warunkach nrmalnej pracy alb przez 48 gdz. pdczas prcesu czyszczenia np. w lecie DS-15 mże utrzymując stałą temp 7 C. Przy ddzielnym czyszczeniu przebywać w systemie k. 1 miesiąca. Należy d czasu d ktła rztwór (k 7 C) pwinien cyrkulwać przez 24 gdz. czasu włączać pmpę cyrkulacyjną. Gdy instalacja jest Czyszczenie instalacji dmwych c.. bardz zanieczyszczna wskazane jest załżenie Prdukt zalecany jest d czyszczenia/ neutralizacji nwych Separatra Zanieczyszczeń instalacji przed ddaniem d użytku - Neutralizuje i usuwa 11) Prces czyszczenia pwinien być kntrlwany i trwać tpniki, tłuszcze, którymi zabezpieczane są nwe elementy tak dług (i ewentualnie być pwtórzny) zgdnie z instalacji, raz pył i kurz, których nie mżna uniknąć przy wynikami mnitrwania prcesu czyszczenia. mntażu instalacji. 12) Następną czynnścią jest całkwite próżnienie DS-15 jest również szczególnie przydatny d czyszczenia instalacji i wypłukanie jej zimną wdą. Należy starannie starych instalacji, gdyż nie wchdzi w reakcję z samymi wypłukać instalację, aż wda będzie klarwna. Wymaga t, metalami lub plastikami, z których wyknana jest instalacja c najmniej trzykrtnej wymiany wdy. Wdę z rztwrem eliminując ryzyk przecieku. Zawiera inhibitry chrniące DS-15 mżna spuszczać d kanalizacji lub d gruntu. wszystkie metale i materiały stswane pwszechnie w 1) Zalecane jest sprawdzenie wyczyszczenia instalacji instalacjach grzewczych. przy użyciu - Miernika TDS Czyszczenie plega na chemicznych reakcjach redukcji, CZYSZCZENIE INNYCH INSTALACJI WODNYCH kiedy te prcesy zakńczą się DS-15 staje się inhibitrem. Spsób czyszczenia innych instalacji zależy d ich typu - Dlateg czas czyszczenia jest pdany z dużą tlerancją. wskazane jest pdgrzanie kąpieli czyszczącej dla Pzstawienie śrdka na czas dłuższy nie spwduje szybszeg działania preparatu i zastswania wymuuszkdzeń instalacji. szneg biegu zamknięteg. Większść zaleceń Operację czyszczenia mżna pwtórzyć w razie ptrzeby. dnszących się d instalacji c.. mżna zastswać d Stswanie DS-15 nie wymaga dłączenia ktła ani czyszczenia pzstałych systemów. grzejników, wskazane jest użycie ktła d pdgrzania kąpieli czyszczącej, lecz istnieje także mżliwść prwadzenia Składnik czynny: związki rganiczne chelatując, dyspersyjne prcesu czyszczenia bez włączneg ktła, lecz przez dłuższy czas np. -4 tygdnie. DS-15 instalacje duże i przemysłwe c.. i pwierzchniwczynne, substancje, rzpuszczające sady i szlam Pstać; płyn 1) Zalecane stężenie: 1% - 2% (1 d 2L na 1L wdy) w Zapach; Lekk wyczuwalny zależnści d stpnia zanieczyszczenia instalacji (instalacja Klr; jasn żółty nwa / instalacja istniejąca). Preparat należy wprwadzić Ciężar właściwy: k.1.2 kg/dm bezpśredni d instalacji. Stężenia nie są krytyczne. ph: 1,5% rztwór k 7,5 2) Aby uzyskać ptymalny rezultat - przed rzpczęciem Rzpuszczalnść w wdzie: całkwita. czyszczenia instalacje przepłukać zimną wdą. Zalecane stężenie: 1% d 2% ) Należy przygtwać instalację d czyszczenia. Opakwanie FERDOM: 1L (FD22), 5L (FD2) Otwrzyć na pełny przepływ wszystkie zawry w instalacji, Opakwanie FERPRO: min 1KG (FP1) łącznie ze sterwnikami i zawrami termstatycznymi raz Uwaga - Nie zalicza się d substancji szkdliwych autmatycznymi zawrami regulującymi. Muszą być ustawine tak, aby żadna część biegu nie zstała dłączna w czasie czyszczenia. 4) Odpwietrzniki w lkalach mieszkalnych pwinny psiadać mżliwść zamknięcia by uniknąć wydstawania się gazów lub/i wdy pdczas prcesu czyszczenia. 5) Odpwietrzniki na krytarzach i klatkach schdwych pwinny zstać twarte, a pmieszczenia te pwinny być przewietrzane szczególnie w pierwszym etapie czyszczenia. Mgą nastąpić niewielkie wypływy wdy. 6) Preparat wlewać p całkwitym / częściwym spuszczeniu wdy z systemu pprzez dzwnik a w systemie twartym pprzez naczynie wzbircze lub przez 1..211 www.ferdm.pl, e-mail: ferdm@britex.pltel: 22 272, 22 2196462 inflinia: 81 698 51 1

CZYSZCZENIE INSTALACJI GRZEWCZYCH, KLIMATYZACJI, HVAC CZYSZCZENIE INSTALACJI GRZEWCZYCH On-line pdczas pracy systemu SUPER DS SUPER DS Pr Uniwersalny śrdek czyszczący Uniwersalny śrdek czyszczący d instalacji c.., chłdnictwa i klimatyzacji wyskiej skutecznści działania. stswany n-line -Penetruje, prusza i rzpuszcza lekkie sady mineralne, kamień ktłwy raz prdukty krzji. -Z łatwścią rzpuszcza szlam itp ułatwiając usunięcie ich z instalacji. -Skuteczny i łatwy w zastswaniu. -Bezpieczny, d czyszczenia instalacji c.. ze wszystkich materiałów także z aluminium i plastików. -D stswania w nwych i starszych instalacjach bez ryzyka przecieków. SUPER DS jest uniwersalnym lecz bardz skutecznym śrdkiem czyszczącym partym na patentwanej mieszance rganicznych związków chelatujących, pwierzchniw czynnych i rganicznych śrdków dyspersyjnych. DAWKOWANIE Stężenie rbcze w zależnści d typu prduktu dpwiedni wynsi: SUPER DS Pr 1%, SUPER DS 1,5% prprcje nie są krytyczne. Jeżeli układ jest silnie zanieczyszczny wyczyścić pnwnie. SPOSÓB UŻYCIA Czyszczenie instalacji plega na utrzymaniu cyrkulacji przez 7 dni w warunkach nrmalnej pracy alb przez 48 gdz. utrzymując stałą temp 7 C. Czyszczenie instalacji dmwych c.. Prdukt zalecany jest d czyszczenia/ neutralizacji nwych instalacji przed ddaniem d użytku - Neutralizuje i usuwa tpniki, tłuszcze, którymi zabezpieczane są nwe elementy instalacji, raz pył i kurz, których nie mżna uniknąć przy mntażu instalacji. Pstać: płyn Klr: brązwy Zapach: lekki Ciężar właściwy: 1.2 kg/dm ph: 1% rztwór:.-4. Zalecane stężenie: SUPER DS - 1,5% SUPER DS KONCENTRAT - 29ml - 1,5% SUPER DS PRO - 1% Rzpuszczalnść w wdzie: całkwita. Opakwanie FERDOM SUPER DS: 1L (FD2), 5L (FD21) KONCENTRAT - 29ml (FD4) Opakwanie FERPRO SUPER DS Pr: min 1KG (FP) SUPER DS jest również szczególnie przydatny d czyszczenia starych instalacji, gdyż nie wchdzi w reakcję z samymi metalami lub plastikami, z których wyknana jest instalacja eliminując ryzyk przecieku. Zawiera inhibitry chrniące wszystkie metale i materiały stswane pwszechnie w instalacjach grzewczych. Operację czyszczenia mżna pwtórzyć w razie ptrzeby. Stswanie SUPER DS nie wymaga dłączenia ktła ani grzejników, wskazane jest użycie ktła d pdgrzania kąpieli czyszczącej, lecz istnieje także mżliwść prwadzenia prcesu czyszczenia bez włączneg ktła, lecz przez dłuższy czas np. -4 tygdnie. 1..211 www.ferdm.pl, e-mail: ferdm@britex.pltel: 22 272, 22 2196462 inflinia: 81 698 51 11

CZYSZCZENIE INSTALACJI GRZEWCZYCH, KLIMATYZACJI, HVAC CZYSZCZENIE INSTALACJI I ARMATURY Off-line z pmpą czyszczącą. DS- ODKAMIENIACZ DO INSTALACJI CIEPŁEJ WODY PODGRZEWACZY, WYMIENNIKÓW, SYSTEMÓW KLIMATYZACJI ITP. Rzpuszcza i usuwa sady wapnia i magnezu (kamień ktłwy) z: - Instalacji ciepłej wdy z zasbnikami-pdczas pracy ktła / pdgrzewacza - Innych systemów wdnych - przy użyciu pmpy czyszczącej - Urządzeń AGD i armatury instalacyjnej - przy użyciu kąpieli czyszczącej Przywraca ryginalną sprawnść czyszcznych elementów Ze wskaźnikiem aktywnści: czerwny-ds- aktywny, pmarańczwy- zużyty Nie niszczy metali, twrzyw i uszczelek typwych dla instalacji wdnych Bezpieczny i łatwy w użyciu. Opakwanie 2 kg usuwa 1kg sadu. DS- zastswanie. 1. Czyszczenie całych instalacji C.W.U.- wraz ze zbirnikiem (zasbnikiem) pjemnściwym raz rurami (patrz instrukcja czyszczenia). 2. Czyszczenie innych instalacji wdnych, przy użyciu pmpy czyszczącej: klimatyzacji, slarnych, przemysłwych, chłdzących (np.wtryskarki), grzewaczy przepływwych, wytwrnic pary, pmp ciepłwniczych itd. inf: 81 698 51.. Czyszczenie innych urządzeń (np.agd) i elementów wymntwanych z instalacji - płytwych wymienników ciepła, grzałek, zawrów itp., jak czajniki elektryczne, expresy, prysznice, pralki, zmywarki raz urządzeń sanitarnych, terrakty itp. Czyszczenie następuje pprzez zanurzenie w rztwrze lub jeg wlanie. Nie używać z: cienkściennym, skrdwanym alumnium, galwanizwaną stalą, akrylikem (np.wanny), emaliwanymi metalami (wanny, zlewzmywaki). Czyszczenie elementów chrmwanych /niklwanych przeprwadzić w krótkim czasie Przygtwanie rztwru i działanie: Rzpuścić preparat w plastikwym naczyniu w ciepłej wdzie (min 5 max 8 C). Pdczas rzpuszczania kamienia wydziela się dwutlenek węgla (CO2), który mże spwdwać pwstawanie piany. Knieczne jest zatem zachwanie przestrzeni na wydzielającą się pianę na pczątku prcesu dkamieniania dla uniknięcia przelania. Zmiana klru z jasn czerwneg na żółt-pmarańczwy wskazuje, że działanie DS- maleje. Okres czyszczenia: d czasu stracenia aktywnści (zmiana klru na żółty), większe instalacje np. C.W.U. d 4 d 12 gdzin. Przy dużej ilści sadów prces należy pwtórzyć. P zakńczeniu czyszczenia instalację/urządzenia dkładnie przepłukać wdą tak, by wszelkie ślady kwasu zstały usunięte (zapach i smak). Czyszczenie instalacji C.W.U. ze zbirnikiem pjemnściwym. Wyłącz kcił (pdgrzewacz), zamknij zawrem wdę zasilającą. Spuść wdę z instalacji (twórz krany) i ze zbirnika C.W.U. - min. 2 litrów. Wlej rztwór stężeniu 1kg na 1L wdy (patrz: przygtwanie rztwru) d instalacji, tak aby jeg większść dstała się d zbirnika. Zamknij krany itp, twórz zawór wdy zasilającej. Włącz pdgrzewanie wdy w zbirniku d temp. 5-6 C. Prces czyszczenia min 4 gdz. max 12 gdz. C 1-15 min. dkręcaj każdy kran spuszczając k,5l wdy d plastikweg zbirnika i wylej d kanalizacji. Spuszczana wda mże się pienić. Nie dpuść d kntaktu z emaliwanymi pwierzchniami wanien i zlewów. P prcesie czyszczenia wyłącz kcił/pdgrzewacz, spuść wdę z instalacji C.W.U. i przepłucz ją kilka razy d zaniknięcia charakterystyczneg zapachu i smaku DS- Spsób spuszczenia wdy z instalacji / zbirnika zależy d typu urządzenia / instalacji. W razie prblemów zasięgnij prady hydraulika. Utylizacja DS- jest przetwarzany bilgicznie Zużyty preparat mżna wylać d kanalizacji. Bezpieczeństw: Trzymaj z dala d dzieci! Kntakt z czami: przepłukać dużą ilścią wdy, Zasięgnij natychmiast prady lekarza.kntakt ze skórą: przemyć wdą. W wypadku płknięcia natychmiast skntaktuj się z lekarzem. Składwanie: Nie przechwywać na mrzie. Dane dt. bezpieczeństwa zawiera karta infrmacyjna dt. bezpieczeństwa. Uwaga! P każdrazwym czyszczeniu instalacji c.. należy ją zabezpieczyć inhibitrem krzji. Składnik czynny: mieszanka kwasów nierganicznych, niepieniących inhibitrów i czynników rzpraszających Pstać; prszek Zapach; Lekk wyczuwalny Klr; czerwny Ciężar właściwy: k.1.6 kg/dm ph rztwór k 1%: 1 Zalecane stężenie: d 2,5% d 1% Opakwanie FERDOM:,4KG (FD24), 2KG (FD26) Opakwanie FERPRO: 1KG (FP) D prfesjnalneg i szybkieg czyszczenia instalacji mżna użyć pmp czyszczących. PC1 - PRO 15/48RA, zbirnik 15l. 1..211 www.ferdm.pl, e-mail: ferdm@britex.pltel: 22 272, 22 2196462 inflinia: 81 698 51 12

CZYSZCZENIE INSTALACJI GRZEWCZYCH, KLIMATYZACJI, HVAC CZYSZCZENIE INSTALACJI I ARMATURY Off-line z pmpą czyszczącą. DS-5 Silny śrdek czyszczący SILNY ŚRODEK CZYSZCZĄCY DO INSTALACJI WODNYCH - DO STOSOWANIA Z POMPAMI CZYSZCZĄCYMI - (SYSTEM KWA) ORAZ ON-LINE. -Usuwa prdukty krzji, szlam i sady mineralne (kamień ktłwy) z urządzeń i systemów, grzewczych, klimatyzacji i chłdnictwa. -Mżliwść stswania na zimn - bez kniecznści nagrzewania systemu. -D instalacji z każdeg materiału. -KWA - Klrwy wskaźnik aktywnści: Preparat czerwny- aktywny, szar-żółty- zużyty. DAWKOWANIE I SPOSÓB UŻYCIA DS-5 - Śrdek d szybkieg czyszczenia instalacji z wszelkieg rdzaju twardych sadów, szlamów i prduktów krzji, za pmcą pmp czyszczących (wymuszenie biegu). Stężenie rbcze wynsi 1-2,5% w zależnści d stpnia zanieczyszczenia instalacji. Czyszczenie armatury - stężenie należy zwiększyć. Okres czyszczenia: max 2 gdziny. W wyjątkwych sytuacjach, przy bardz zanieczyszcznej instalacji mżna g użyć d czyszczenia pdczas pracy systemu n-line w stężeniu 1%-1,5%. Preparat nie pwinien być w instalacji dłużej niż 48 gdzin. Następnie instalacja musi być przepłukana i zneutralizwana jeśli preparat nie zmienił klru. Czyszczenie ff-line pmpą czyszczącą. 1) Otwrzyć wszystkie zawry przygrzejnikwe raz inne zawry w instalacji. Przy użyciu pmpy czyszczącej, pdlącznej d instalacji i wypełninej wdą wdciągwą dkładnie wypłukać instalację w celu pruszenia i wypłukania wszelkich lużnych sadów i prduktów krzji. Płukać aż nie będzie widcznych zanieczyszczeń w wypływającej wdzie. 2) Ddaj preparat w dpwiedniej prprcji d zbirnika z wdą pmpy czyszczącej. DS-5 mże być użyty na zimn, ale jeżeli w instalacji jest kcił, jeg włączenie pdczas prcesu czyszczenia lub jeg części - przyspieszy działanie preparatu. Zamknij zawrami wszystkie grzejniki i jeżeli mżliwe inne elementy armatury - jak kcił, wymiennik ciepła, wężwnice itp (w zależnści d typu czyszcznej instalacji) ale pzstaw jeden grzejnik (element armatury) z pełnym przepływem. W ten sam spsób czyść p klej wszystkie następne grzejniki, kcił, wymienniki ciepła itp. Czas czyszczenia jedneg grzejnika, urządzenia pwinien wynsić pmiędzy 5-15min. Okres czyszczenia całeg systemu t k 2-4 gdz. Następnie przy użyciu pmpy czyszczącej płucz całą instalację aż wypływająca wda będzie całkwiecie czysta. Uwaga. Spsób czyszczenia zalęzy d typu użytej pmpy - patrz instrukcja. Płyn czyszczący party na kmpzycji kwasu fsfrweg, kwasów rganicznych, inhibitrów krzji raz metylu. Pstać: różw-czerwny płyn. Klr: różw-czerwny Zapach: bardz słaby, słdki. Gęstść: k. 1.2 kg / litr. Ciężar właściwy: 1,2 kg / dm ph w 1% rztwrze: 1,2-1,. Rzpuszczalnść: bardz dbra. Dzwanie: Instalacje 1%-1,5%, Armatura 2%-2,5%. Ograniczenia: aluminium, INOX czyszczenie max 2h Opakwanie FERDOM: 1L (FD27), 5L (FD28) Opakwanie FERPRO: min 1KG (FP4) PC45 - EURO /9, zbirnik l. NK NEUTRALIZATOR (FP6) Skład chemiczny: Mieszanina sli alkaicznych złżna z węglwdanów i fsfranów sdu i inhibitry krzji. NEUTRALIZACJA INSTALACJI, KOTŁÓW, WYMIENNIKÓW PO CZYSZCZENIU KWASEM. P prcesie czyszczenia pmpą czyszczącą, przepłucz całą instalację wdą a następnie ddaj NK Neutraliztr d zbirnika pmpy czyszczącej. Pnwnie przepłucz całą instalację przez 1 min. aby zneutralizwać pzstałści kwasów. Używaj rztwru 1%-2% NEUTRALIZACJA KĄPIELI CZYSZCZĄCEJ. 1kg neutralizatra na 25 kg użyteg DS-5 Spuść kąpiel czyszczącą d plastikweg zbirnika, nie napełniając g całkwicie (piana!). Pwli ddawaj neutralizatr d kąpieli czyszczącej (k. 1%-2%) aż siągniesz pzim ph 6 d 7 lub papierek lakmuswy wskaże, że rztwór jest neutralny lub lekk zasadwy. Wskaże także na t klr kąpieli czyszczącej zmieniający się z czerwnaw-różweg na żółtawy. Pdczas ddawania Neutralizatra d rztwru wydziela się ciepł uważaj aby rzpryski nie dstały się d czu. 1..211 www.ferdm.pl, e-mail: ferdm@britex.pltel: 22 272, 22 2196462 inflinia: 81 698 51 1

CZYSZCZENIE INSTALACJI GRZEWCZYCH, KLIMATYZACJI, HVAC CZYSZCZENIE ELEMENTÓW INSTALACJI I ARMATURY W KOMPIELI DS-6 Bardz silny śrdek czyszczący BARDZO SILNY ŚRODEK CZYSZCZĄCY DO ARMATURY I ELEMENTÓW INSTALACJI - STOSOWANY POPRZEZ KĄPIEL (SYSTEM KWA) -Bardz skuteczny d usuwania prduktów krzji, szlamu i sadów mineralnych (kamień ktłwy) z elementów systemów c.., chłdniczych takich jak wymienniki ciepła, wężwnice itp. -Mżliwść stswania na zimn - bez kniecznści nagrzewania systemu. -Czyszczenie mże dbywać się pprzez zanurzenie czyszczneg elementu w kąpieli. -Przy zachwaniu strżnści mżne też stswać z pmpami czyszczącymi -KWA - Klrwy wskaźnik aktywnści: Preparat czerwny- aktywny, szar-żółty- zużyty (pnwić czyszczenie). DAWKOWANIE I SPOSÓB UŻYCIA Nrmalnie stężenie DS-6 pwinn wynsić k. 1- Preparat czyszczący na bazie kwasu 15% w wdzie. Niższe stężenia wymagają wyższej chlrwdrweg (>2%), srdków zwilżających, temperatury rztwru. Czyszczenie mże nastąpić inhibitrów krzji, heliantyny raz wdy. pprzez zanurzenie czyszczneg elementu w Wygląd: różw-czerwny płyn kąpieli. Zapach: Charakterystyczny stry, gryzący Ciężar właściwy: 1,15 kg / dm W trakcie czyszczenia wyzwala się dwutlenek węgla i ph:,1-,6 w 1% rztwrze. czyszczenie mżna uznać za zakńczne w Rzpuszczalnść w wdzie: bardz dbra mmencie przestania wydzielania się dwutlenku Dzwanie: 1%-15% węgla c bjawia się burzeniem rztwru mim teg, Opakwanie FERPRO: 5 KG (FP5) że klr rztwru jest cały czas różwy (aktywny). UWAGA: Chrnić prdukt przed dziećmi! Jeżeli sady, zanieczyszczenia nie zstały całkwicie usunięte (rztwór pieni się/burzy) a/lub klr rztwru zmienił się na żółt/bursztynwy, należy ddać więcej DS-6 lub pwtórzyć prces czyszczenia. Zalecenia p prcesie czyszczenia Spuść rztwór DS-6, przepłucz czyszczne urządzenie 1% rztwrem z Neutralizatrem NK i ptem wdą. Wskazane jest zneutralizwać rztwór przed spuszczeniem d kanalizacji 1% rztwrem z neutralizatrem. PC27 PRO 4/15 Quantum, zbirnik 4l. NK NEUTRALIZATOR (FP6) Skład chemiczny: Mieszanina sli alkaicznych złżna z węglwdanów i fsfranów sdu i inhibitry krzji. NEUTRALIZACJA INSTALACJI, KOTŁÓW, WYMIENNIKÓW PO CZYSZCZENIU KWASEM. P prcesie czyszczenia pmpą czyszczącą, przepłucz całą instalację wdą a następnie ddaj NK Neutraliztr d zbirnika pmpy czyszczącej. Pnwnie przepłucz całą instalację przez 1 min. aby zneutralizwać pzstałści kwasów. Używaj rztwru 1%-2% NEUTRALIZACJA KĄPIELI CZYSZCZĄCEJ. 1kg neutralizatra na 25 kg użyteg DS-6 Spuść kąpiel czyszczącą d plastikweg zbirnika, nie napełniając g całkwicie (piana!). Pwli ddawaj neutralizatr d kąpieli czyszczącej (k. 1%-2%) aż siągniesz pzim ph 6 d 7 lub papierek lakmuswy wskaże, że rztwór jest neutralny lub lekk zasadwy. Wskaże także na t klr kąpieli czyszczącej zmieniający się z czerwnaw-różweg na żółtawy. Pdczas ddawania Neutralizatra d rztwru wydziela się ciepł uważaj aby rzpryski nie dstały się d czu. 1..211 www.ferdm.pl, e-mail: ferdm@britex.pltel: 22 272, 22 2196462 inflinia: 81 698 51 14

PREPARATY FIRE CZYSZCZENIE STRONY OGNIOWEJ SERIA GZ, OS, WS PREPARATY DO USUWANIA NAGARU, SADZY I ZANIECZYSZCZEŃ ZE STRONY OGNIOWEJ - Zwiększają sprawnść ktła, - Zapbiegają przegrzewm i awarim, - Zmniejszają kszty eksplatacji FIRE GZ Śrdek czyszczący paleniska ktłów gazwych Preparat d usuwania i rzpuszczania sadów częściweg spalania sadznych na wymienniku, pwstałych na skutek np. niewłaściwej prprcji pwietrza, zasysaniu zanieczyszczeń z pmieszczenia (kurz, sierść zwierząt i inne) czy z pwdu niepełneg spalania. FIRE GZ reaguje z tymi sadami natychmiast niszcząc ich strukturę i przyczepnść. Jest mieszanką utleniaczy i katalizatrów. Idealny na pseznwe czyszczenie. Dane Techniczne: FIRE GZ Łagdna, mieszanka utleniaczy i katalizatrów. Ptas i Aztan Sdu<19%. Nie wymaga specjalneg znakwania, zalecamy jednak używać ggli i rękawic chrnnych pdczas prcesu czyszczenia w dbrze wentylwanym pmieszczeniu. PIERWSZA POMOC: Oczy: przemyć dużą ilścią wdy, Spżycie: Wypić dużą ilść wdy, nie wywływać wymitów, skntaktwać się z lekarzem. Chrnić przed dziećmi! Czyszczenie pwinna wyknywać sba przeszklna. Spsób Użycia: Luźne sady usunąć szcztką lub dkurzaczem. Odpal kcił na1 min i wyłącz. Spryskać wymiennik ciepła zaczynając d góry aż wszystkie pwierzchnie zstaną zwilżne. Pnwnie dpal kcił na 1 min. Otwórz kcił i jeżeli ptrzeba usuń pzstałści dkurzaczem. W dmwych ktłach pstępuj jak wyżej, jeżeli jest mżliwść spryskaj wymiennik z góry d dłu, tak aby wszystkie pwierzchnie były wilgtne. Przykryj palnik przed spryskiwaniem. (Bardz zanieczyszczne pwierzchnie - prces pwtórzyć.) Przy czyszczeniu wymienników sekcyjnych użycie dkurzacza d zbierania płynów jest najwygdniejszym spsbem usunięcia wilgtnych pzstałści sadów. Opakwanie FERDOM:1L ( FD52) Opakwanie FERPRO: min 5kg (FP72) FIRE OS Śrdek czyszczący paleniska ktłów na paliwa stałe i lejwych Preparat d usuwania i rzpuszczania sadów typu krzyjneg ktłów palanych paliwem zawierających siarkę. Osady te są jasne i bardz twarde. Najczęściej są spieczne z metalem wymiennika. FIRE OS reaguje z tymi sadami natychmiast niszcząc ich strukturę i przyczepnść. Działa na zasadzie wydzielania nietksycznych gazów, które rzbijają i ddzielają sady d pwierzchni metalu i mgą pstać usunięte za pmcą dkurzacza. FIRE OS należy stswać na zimnych lub niec ciepłych wymiennikach. Jest idealny na pseznwe czyszczenie. Dane techniczne: FIRE OS t łagdna, bezpieczna w użyciu mieszanka dwuwęglanu amnweg i inhibitrów krzji. Nie wymaga specjalneg znakwania, zalecamy jednak użycie ggli i rękawic chrnnych pdczas prcesu czyszczenia. Używać w wentylwanym pmieszczeniu. Oczy: przemyć dużą ilścią wdy; Spżycie: Wypić dużą ilść wdy ewentualnie skntaktwać się z lekarzem. Chrnić przed dziećmi! Spsób Użycia: Luźne sady usunąć szcztką lub dkurzaczem. Spryskać wymiennik ciepła (temp pniżej 5 C) zaczynając d góry aż wszystkie pwierzchnie zstaną zwilżne. Osady zaczną burzliwie reagwać i rzpuszczać się. P 15 min sady są zneutralizwane i dpadną z pwierzchni w mmencie wysychania preparatu. Odpal kcił na 1 min c spwduje dpadnięcie mcniej przywartych elementów. (Bardz zanieczyszczne pwierzchnie - prces pwtórzyć). Przy czyszczeniu wymienników sekcyjnych użycie dkurzacza d zbierania płynów jest najwygdniejszym spsbem usunięcia wilgtnych pzstałści sadów. P czyszczeniu usunąć resztki preparatu z pwierzchni czyszcznej. Opakwanie FERDOM:1L (FD5) Opakwanie FERPRO: min 5kg (FP7) FIRE WS Wypalacz sadzy d ktłów lejwych i stałpalnych - TUBA 125g (FD5) FIRE jest kmplekswą frmułą mającą na celu usuwanie ze strny gniwej różneg rdzaju sadzy i sadów we wszystkich ktłach na paliw płynne i stałe. Występują różnice w sadach twrzących się z paliwa stałeg i różnych typów ciekłeg dlateg występują różne typy prduktów. Spsób użycia: Metda wprwadzenia FIRE zależy d typu ktła i dstępu d kmry spalania. Generalnie najważniejszym warunkiem jest aby temperatura w kmrze wynsiła min 5 C lub pwierzchnia wymiennika ciepła miała min 85 C. Jeżeli jest t mżliwe należy preparat wprwadzić d paleniska pdczas pracy ktła. Zasadą jest, że kcił pwinien pracwać gdzinę przed i p wprwadzeniu preparatu. Zalety: Tradycyjny, mechaniczny system czyszczenia nigdy nie dawał zbyt dbrych rezultatów, a prócz teg był długtrwały i kłptliwy. Teraz wystarczy wrzucić FIRE WS d ktła, dpalić g, pczekać a pzstałści nagaru i sadzy wyczyścić np. dkurzaczem. Zasada działania: Prdukty FIRE WS są przystswane d użytku w pracy ktła n-line eliminując ptrzebę wyłączania ktła. Działa pprzez generwanie dużych ilści utleniających gazów, które przepływając przez szczeliny wymiennika wchdzą w reakcję chemiczną pwstawania tlenu w becnści katalizatra. Preparat redukuje temperaturę zapłnu nie spalneg węgla w sadach d pzimu, w którym mże być łatw wypalny, twrząc mikrprwatą strukturę sadu, który staje sie bardz kruchy i łatw usuwalny pprzez ruchy gazów. Prdukt wymaga min temp. 5 C d prawidłweg działania, przy tej temperaturze zmienia się z prszku w delikatną parę. Zachdzi reakcja, której skutkiem jest pwstanie małych cząsteczek i granulek niepalnych materiałów łatwych d usunięcia przez wymiecenie lub wydmuchanie. PIERWSZA POMOC: Śrdek żrący. Kntakt z czami: przepłukać dużą ilścią czystej wdy. Kntakt ze skórą: Przemyć natychmiast wdą z mydłem. Płknięcie: wypić duż mleka lub wdy. Nie wywływać wymitów, skntaktwać się natychmiast z lekarzem (pkaż etykietę prduktu). Kmpzycja utleniaczy i katalizatrów: aztanów ptasu <77% i aztanów sdu<6% Pstać: Prszek szar - zielny Ciężar właściwy: 1,15 Rzpuszczalnść w wdzie: 94% Temp tpnienia: C Uwaga: prdukt znaczny jak łatwpalny i utleniający. Opakwanie FERDOM: Tuby 125g (FD5) Pjemnik 5g (FD59) Opakwanie FERPRO: min 1kg (FP7) 1..211 www.ferdm.pl, e-mail: ferdm@britex.pltel: 22 272, 22 2196462 inflinia: 81 698 51 15

` Czyszczenia i zabezpieczania dmwych systemów c.. preparatami FERDOM /FERPRO wyknywane pdczas pracy sytemu. Cztery krki 1, 2,, 4 = sprawna instalacja c.. Pytanie. Czy mżna tylk instalację wyczyścić i następnie nie zabezpieczyć jej preparatem zabezpieczającym t jest inhibitrem? Odpwiedź. Stanwcz nie. P prcesie chemiczneg czyszczenia dsłaniane są głe pwierzchnie metalu, usuwane są wszelkieg rdzaju pwłki chrnne samczynnie pwstające na pwierzchniach metali, zatrzymujące w pewnym stpniu prces krzji. Reasumując niezabezpieczna instalacja c.. p czyszczeniu chemicznym jest bardziej pdatna na uszkdzenia krzyjne, niż taka sama instalacja nie wyczyszczna chemicznie. Pytanie. Czy mżna tylk instalację zabezpieczyć samym inhibitrem bez uprzednieg czyszczenia? Odpwiedź. Nie rekmendujemy takieg pstępwania. Preparat zabezpieczający zapbiega tylk PRZYSZŁYM uszkdzenim instalacji, nie rzpuści istniejących sadów, nie usunie istniejących złgów krzyjnych i nie rzpuści istniejąceg szlamu w instalacji. Natmiast będzie tracił swją aktywnść na pwyższe zjawiska. Natmiast jeżeli instalacja jest nwa (d 6 miesięcy) zalecamy użycie preparatu DS15 w stężeniu 1% w celu wstępneg czyszczenia i neutralizacji. 1) Płukanie wdą wdciągwą 2) Czyszczenie preparatem SUPER- DS w płynie lub kncentracie. ) Płukanie wdą wdciągwą 4) Zabezpieczanie -preparatem / inhibitrem CH2 w płynie lub kncentracie (lub MB-1) 1) Płukanie wdą Wyłączamy kcił c.. i pmpę. Spuszczamy wdę z całej instalacji. Zamykamy wszystkie zawry dcinające przy ktle, grzejnikach i rzdzielaczach. Zasadą jest że płukanie wyknujemy pszczególnymi grzejnikami czy sekcjami. Czyli najpierw twieramy zawry przy jednym grzejniku lub sekcji (najlepiej tym na najwyższym piętrze) i płuczemy instalację wdę wdciągwą. Rbimy t kilka minut lub jak wda wypływająca z instalacji będzie czysta. Następnie zamykamy zawry przy czyszcznym grzejniku/sekcji i pwtarzamy prces z następnym grzejnikiem/sekcją. Na kńcu płuczemy kcił c.. -Oczywiście jeżeli w instalacji nie ma zawrów lub zawry są nie działające, płuczemy całą instalację jak leci. -Jeżeli w instalacji jest pmpa cyrkulacyjna, w bardz zanieczyszcznej instalacji wskazane jest jej wymntwanie i zablkwanie lub pdłączenie na krótk króćców zasilających. Jeżeli nie jest t mżliwe lub trudne d wyknania, przy klejnym włączeniu pmpy trzeba skntrlwać czy pmpa chdzi lub wspmóc jej start ( patrz instrukcja pmpy ). 2) Czyszczenie preparatem SUPER- DS (lub DS-15). http://www.ferdm.pl/index.php?a=lista&k=111 Który preparat wybrać? Pdstawwym, rekmendwanym preparatem jest SUPER DS. Chyba że instalacja ma bardz duże ilści szlamu lub jest stara i ma histrię przecieków. Wówczas prpnujemy preparat DS15 1..211 www.ferdm.pl, e-mail: ferdm@britex.pltel: 22 272, 22 2196462 inflinia: 81 698 51 16

a) Instalacje z naczyniem wzbirczym: spuścić część wdy z systemu, wlać preparat d naczynia wzbirczeg, uzupełnić braki wdy. b) Instalacje ciśnieniwe: Znaleźć miejsce w instalacji, które mżna dciąć dwma zawrami np. grzejnik, kcił. Zamknąć zawry, spuścić wdę (z grzejników lub ktła) wlać preparat (w grzejniku np. dkręcić krek dpwietrzający i wlać preparat np. lejkiem). Uzupełnić wdę w instalacji. --Uruchmić instalację na k 2 gdz. utrzymując temperaturę pracy 6-7C. Pzstawić preparat w instalacji przez 2 d 14 dni pdczas nrmalnej pracy systemu. Gdy system nie pracuje np. w kresie letnim włączyć jak wyżej instalację na k. 2 gdz., a następnie pzstawić preparat w instalacji na kres 4 tygdni, jeżeli mżna włączając system na min c 2- dni. P zakńczeniu czyszczenia spuścić rztwór z instalacji. Ze względu na niskie stężenie raz brak aktywnści p zakńczeniu prcesu czyszczenia prdukt nie wymaga neutralizacji przed spuszczeniem d kanalizacji. Uwaga Szczególnie w pierwszym etapie czyszczenia kilkunastletnich instalacji lub tych które miały histrię przecieków, należy kntrlwać instalację albwiem preparat czyszczący mże wypłukać złgi lub sady, które mgły blkwać wypływ wdy z uszkdznych miejsc instalacji. Typwym miejsce wycieków są zawry i śrubunki, które należy w razie ptrzeby ( i mżliwści) dkręcić. ) Płukanie wdą. Pwtórzyć czynnść z punktu 1). P skńcznym prcesie czyszczenia zstawić instalację częściw napełniną. 4) Zabezpieczanie -inhibitrem CH2 w płynie, kncentracie (CH-1) http://www.ferdm.pl/index.php?a=lista&k=11 Który preparat wybrać? Pdstawwym, rekmendwanym preparatem jest CH2 plecany d instalacji c.. wyknanych ze wszystkich materiałów, także d tych w której występuje aluminium i miedź. Preparat MB-1 (CH-1) jest d instalacji tradycyjnych, stalw żeliwnych. a) Instalacje z naczyniem wzbirczym: spuścić część wdy z systemu, wlać preparat d naczynia wzbirczeg, uzupełnić braki wdy. b) Instalacje ciśnieniwe: Znaleźć miejsce w instalacji, które mżna dciąć dwma zawrami np. grzejnik, kcił. Zamknąć zawry, spuścić wdę (z grzejników lub ktła) wlać preparat (w grzejniku np. dkręcić krek dpwietrzający i wlać preparat np. lejkiem). Uzupełnić wdę w instalacji. c) Włączyć system centralneg grzewania. --Preparat zabezpieczający inhibitr pzstaje cały czas w instalacji. Trwałść preparatu k. lata. Jeżeli występują wycieki lub z instalacji była spuszczana wda, uzupełnić jak najszybciej pzim stężenia inhibitra (pmijając punkty 1,2 i ). Pzim stężenia inhibitra mżna skntrlwać Testerem Inhibitrów FD68. POZOSTAŁE SZCZEGÓŁOWE INFORMACJE NA TEMAT ZASTOSOWANIA POSZCZEGÓLNYCH PREPARATÓW ZNAJDZIESZ W ICH INSTRUKCJACH. C wart naprawić / usprawnić w instalacji pdczas w prcesu czyszczenia ale przed zabezpieczeniem jej inhibitrem? JEŻELI ; --- Występują przecieki uszczelni, naprawić instalacje. --- Instalacja jest grawitacyjna wstawić pmpę cyrkulacyjną. --- Zawry przy grzejnikach nie działają - wymienić na nwe. www.ferdm.pl ferdm@britex.pl tel +48 22 2 7 2 1..211 www.ferdm.pl, e-mail: ferdm@britex.pltel: 22 272, 22 2196462 inflinia: 81 698 51 17

POMPY I POMPOWE ZESTAWY CZYSZCZĄCE 1.212 D instalacji i armatury; grzewczych, wdnych, klimatyzacji, HVAC Małe pmpy PC22 - FLOW Rund, zbirnik 5l. PC2 - FLOW Basic, zbirnik 2l. PC2-ZPP PC-ZPW FD99 PC4-FMG Średnie pmpy PC41 EURO 2/45R, zbirnik 2l. PC2 - FLOW 2/56R, zbirnik 2l. PC42 - EURO 2/9R, zbirnik 2l. Średnie pmpy PC24 - FLOW /7R, zbirnik l. PC11 - PRO 24/9R, zbirnik 24l. PC4 - EURO 4/9R, zbirnik 4l. Pmpy z autrewers PC1 - PRO 15/48RA, zbirnik 15l. PC12 - PRO 24/9RA, zbirnik 24l. Zestawy czyszczące PC1 PRO 24/9 Plant, zbirnik 24l. PC26 FLOW Maxima 2/4, zbirnik 2l. PC27 PRO 4/15 Quantum, zbirnik 4l. Duże pmpy Zestawy czyszczące PC45 - EURO /9, zbirnik l.wózek extra PC15 - PRO 1/15R, zbirnik 1l. PC16 - PRO 2/15R, zbirnik 2l. PC-Zestaw MAG PC1 Grzałka GZ BRITEX FERDOM ul. Kłbucka 8/1, 2-699 Warszawa, www.ferdm.pl ferdm@britex.pl tel. 22 2 72, 22 219 6462 18

Mdel POMPY I POMPOWE ZESTAWY CZYSZCZĄCE 1.212 Cennik detal nett w zł FLOW "Rund z rewersem FLOW "Basic" bez rewersu Specyfikacja Cena Cena Zastswania pmpy Zespół hydrauliczny Parametry nett nett Zbirnik Kształt Litrów/ Wys Bar Mc Typ pmpy Wymiary Waga Typ A B C D E 1 szt 2+szt litry klr minuta pdn. max KM materiał cm kg PC22 krągły wirnikwa 1 611 zł 1 45 zł + 5 18 7,7 bar,8 KM pmarańcz metakrylan H5xx 5,2 PC2 kwadrat wirnikwa 1 778 zł 1 6 zł + + 2 pmarańcz 56 1 1, bar, KM metakrylan H5x6x6 8 EURO 2/45R PC41 2 55 zł 1 644 zł ++ + NEW 2 45 1 1, bar,18 KM H48x45x 8 FLOW "2/56R" PC2 2 222 zł 1 778 zł ++ ++ 2 56 1 1, bar, KM H5x6x6 8,5 EURO 2/9R PC42 2 zł 1 866 zł ++ ++ NEW 2 9 1 1, bar,18 KM H48x42x6 1 FLOW "/7R" PC24 2 555 zł 2 44 zł ++ ++ + TOP 7 12 1,2 bar,55 KM H6x5x5 11 PRO "24/9 R" PC11 55 zł 2 597 zł ++ ++ ++ 24 9 2 2, bar,45 KM H6Ø4 1,5 EURO 4/9R PC4 222 zł 2 79 zł + ++ ++ + NEW 4 9 2 2, bar,45 KM H69x56x6 12 PRO "15/48 RA" PC1 2 889 zł 2 455 zł ++ ++ 15 4 1 1, bar,2 KM H48xØ5 6,5 PRO "24/9 RA" PC12 444 zł 2 927 zł ++ ++ + TOP 24 9 2 2, bar,45 KM H6Ø4 1,5 PRO "24/9 Plant" PC1 889 zł 5 zł + ++ + + 24 9 2 2, bar,45 KM H6Ø4 11 EURO "/9 Flush" PC45 4 64 zł 454 zł + ++ ++ + NEW 9 2 2, bar,6 KM H58x45x 1 FLOW "2/4 Maxima" PC26 4 444 zł 4 zł + ++ ++ ++ PRO 2 4 9 9, bar,7 KM H6x47x29 17 PRO"4/15 Quantum" PC27 5 222 zł 4 7 zł + + ++ ++ PRO 4 15 22 2, bar,75 KM wirnikwa H9x7x6 19 PRO "1 / 15R" PC15 4 444 zł 4 zł + ++ ++ + 1 15 22 2,2 bar,75 KM H72xØ5 14 PRO "2 / 15R" PC16 5 zł 4 5 zł + ++ ++ 2 15 22 2,2 bar,75 KM H85Ø67 16 Filtr Hydrmag 99 FD99 599 zł --- Mały filtr magnetyczny d pmp czyszczących raz instalacji c.. - usuwa zanieczyszczenia metaliczne NEW Filtr Hydrmag 4 PC4 69 zł --- Filtr magnetyczny d użytku z pmpami czyszczącymi d usuwania zanieczyszczeń metalicznych. NEW Zestaw MAG PC 1 625 zł --- Prfesjnalny filtr magnetyczny d pmp cz. d usuwania/filtrwania zanieczyszczeń metalicznych, szlamu Grzałka GZ PC1 812 zł --- Grzałka kw d zestawu MAG (PC ) d pdgrzania kąpieli czyszczącej d temperatury k. 5C Adaptr ZPP PC2 24 zł --- Adaptr pdłączeniwy łączący węże pmpy czyszczącącej z krpusem pmpy c.. - p zdjęciu mtru. Zestaw ZPW PC 284 zł --- Zestaw d pdłączenia wymienników płytwych bez gwintwanych króćców d pmpy czyszczącej TOP Zestaw ZSE PC5 1 55 zł --- Zestaw serwisanta prdukty; Adaptr ZPP PC2, Zestaw ZPW PC, Filtr FMG Hydrmag 4 PC4 A B C ZASTOSOWANIA POMP I ZESTAWÓW CZYSZCZĄCYCH Ktły naścienne c.., małe wymienniki ciepła, wężwnice i grzejniki c.. Pdstawwa pmpy czyszczące dla instalatra, d k. 2 litrów wdy w zładzie. Ktły stjące, pdgrzewacze wdy, wymienniki ciepła, zasbniki C.W.U., grzejniki różnych typów c.. lub sekcje instalacji. D 5-8 litrów wdy w zładzie. Dmwe instalacje c.., sekcje większych instalacji HVAC, duże wymienniki ciepła, ktły przemysłwe, wężwnice. D 1-15 litrów wdy w zładzie. D Bardz zanieczyszczne / z sadami: dmwe i większe instalacje c..,hvac, duże wymienniki ciepła, wytwrnice pary, ktły przemysłwe. D,2 -, m. E A - POMPY MAŁE - czyszczenie; dmwe ktły c.., grzejniki, wymienniki płytwe itp. B - POMPY ŚREDNIE z REWERSEM czyszczenie; instalacje dmwe, małe instalacje przemysłwe, ktły, grzejniki, armatura itp. wal transparent kwadrat pmarańcz wal transparent kwadrat pmarańcz krągły transparent wal transparent Bardz duże dmwe i przemysłwe instalacje grzewcze, HVAC.,duże wymienniki ciepła, ktły przemysłwe itp. "PC15"d,5m,"PC16"d 1m JAK DOBRAĆ POMPĘ DLA TWOICH ZASTOSOWAŃ? wirnikwa pliprpylen wirnikwa metakrylan wirnikwa pliprpylen wirnikwa metakrylan wirnikwa pliprpylen wirnikwa pliprpylen C - POMPY ŚREDNIE z elektrnicznym rewersem czyszczenie; instalacje dmwe, małe instalacje przemysłwe, ktły, grzejniki itp. krągły transparent krągły transparent wirnikwa pliprpylen wirnikwa pliprpylen D - POMPOWE ZESTAWY CZYSZCZĄCE z REWERSEM - płukanie, czyszczenie, napełnianie instalacji c.., HVAC, ktłów, armatury itp. krągły transparent krągły matwy prstkąt pmarańcz specjalny biały wirnikwa pliprpylen wirnikwa pliprpylen wirnikwa msiądz E - POMPY DUŻE z REWERSEM - czyszczenie; całe instalacje dmwe i przemysłwe, duże ktły, wytwrnice pary. złady pwyżej,5m krągły transparent krągły transparent F - AKCESORIA DO POMP CZYSZCZĄCYCH adaptry, filtry, grzałki wirnikwa pliprpylen wirnikwa pliprpylen Z klumny Zastswania Pmpy dknaj wybru 2- mdeli, które najbardziej skrócą czas czyszczenia. Pmpy FERPRO prdukwane są przez renmwanych dpwiadają pracm które wyknujesz becnie lub zamierzasz wyknywać w przyszłści. prducentów włskich (serie Flw, Eur, Pr). Różnice w cenie wynikają z ich W zależnści d przeznacznych finansów na zakup pmpy, wybierz najlepszy mdel na specyfikacji a jakść wszystkich jest tak sam wyska. Psiadają 2 letnią gwarancję i który Cię stać. Pamiętaj, że pmpa będzie pracwała na siebie, a większa wydajnść czy serwis. Kup 2 pmpy np. ze współpracwnikiem lub znajmym a cena będzie jeszcze autrewers niższa! BRITEX FERDOM ul. Kłbucka 8/1, 2-699 Warszawa, www.ferdm.pl ferdm@britex.pl tel. 22 2 72, 22 219 6462 19

AKCESORIA DO CZYSZCZENIA INSTALACJI HYDROMAG 99, HYDROMAG 4 ZPP ADAPTOR, ZESTAW ZPW HYDROMAG 99 (FD99) Filtr magnetyczn - hydrcyklnwy d instalacji c.. Zastswanie: - Jak niezależny filtr w instalacji dmweg c.. (zamiast typweg filtra siatkweg), - J a k d d a t k w y f i l t r spełniający rlę główneg sadnika zanieczyszczeń, - Jak filtr zabezpieczający knkretne urządzenie: pmpę, kcił, wymiennik i inne czułe elementy instalacji. - Mże być także zastswany z pmpą d czyszczenia niedużych instalacji c.. Zalecany d wszystkich typów instalacji nwych jak i istniejących a w szczególnści d systemów c.. z pwtarzającymi się prblemami zanieczyszczeń i sadzania się szlamu np. w ktle, rurach czy grzejnikach. Zasada działania: HYDROMAG 99 - Filtr zanieczyszczeń stałych i szlamów nie wymaga zasilania czy dzwania specjalnych preparatów, działa na zasadzie różnicy prów przepływu wdy i zanieczyszczeń raz przyciągania magnetyczneg. Budwa: Knstrukcja pzwala na dseparwanie zdecydwanej większści niepżądanych elementów będących przyczyną większści awarii związanych ze złą jakścią wdy instalacyjnej (sady w grzejnikach, kamień i rdza w wymiennikach ciepła). Kształt cyklnu ze specjalnie wyprfilwanymi wewnętrznymi wypustkami - zawirwywaczami twrzącymi sweg rdzaju labirynt pwdujący taki przepływ wdy, który skutecznie separuje wszelkie cięższe d wdy zanieczyszczenia i unieruchamia je w łatwym d czyszczenia zbirniku. W si filtra umieszczny magnes ferrmagnetyczny, który w każdej chwili mże być wysuwany bez kniecznści demntażu całeg urządzenia. Magnes wspmaga separację - przyciąga mikr zanieczyszczenia pchdzenia krzyjneg i utrzymuje je w przeznacznym d teg miejscu. Okreswe czyszczenie: HYDROMAG 99 wypsażny jest w przezrczystą budwę pzwalającą kntrlwać ilść sadów w filtrze. W razie kniecznści filtr należy wyczyścić: -Odciąć dpływ wdy d filtra, -Spuścić nadmiar wdy (zredukwać ciśnienie) zawrem spustwym będącym w wypsażeniu filtra, -Wysunąć magnes, -Odkręcić i wypłukać budwę/sadnik raz delikatnie wyczyścić zawirwywacze (np. pędzelkiem). Dane techniczne: Pdłączenia: /4'' GZ Rzstaw: 1mm, całść z gwintami 124mm Wyskść: 15mm Średnica w najszerszym miejscu: 65mm Materiał: Twrzyw sztuczne, msiądz Magnes ferrmagnetyczny: 12 gaus W kmplecie: śrubunek 2 x /4'', dł 45mm, pcjnalnie stswany d mntażu filtra w instalacji. HYDROMAG 4 (PC4) FMG Filtr Magnetyczn-hydrcyklnwy d pmp czyszczących. Filtr magnetyczn-hydrcyklnwy d użytku z pmpami czyszczącymi d usuwania / filtrwania pdczas czyszczenia różneg rdzaju zanieczyszczeń i sadów - głównie tlenków żelaza raz sadów krzyjnych z dmwych i przemysłwych ktłów c.., dużych wymienników ciepła, wężwnic, zasbników c.w.u, grzejników itp. Oszczędza czas czyszczenia raz ilść zużytych preparatów ZPP ADAPTOR (PC2) ZPP Adaptr pdłączeniwy w miejsce pmpy cyrkulacyjnej. A d a p t r p d ł ą c z e n i w y umżliwiający pdłączenie węży pmpy czyszczącej z krpusem pmpy c.. D p d ł ą c z e n i a p m p y czyszczącej w miejscu pmpy cyrkulacyjnej w ktle lub na instalacji c.. P wymntwaniu wirnika pmpy cyrkulacyjnej adaptr mntwany jest zamiast niej. Króćce pzwalają na pdłączenie węży pmpy czyszczącej. Umżliwia czyszczenie ktłów lub nawet całej instalacji bez kniecznści "bejścia" pmpy cyrkulacyjnej. ZESTAW ZPW (PC) ZPW Zestaw D Czyszczenia Wymienników Płytwych - P ł a s k i c h ( b e z g w i n t w a n y c h k r ó ć c ó w pdłączeniwych). Z e s t a w u m ż l i w i a j ą c y pdłączenie pmpy czyszczącej d wymiennika płytweg. P wymntwaniu wymiennika płytweg zestaw mntwany jest za pmcą króćców (twry z uszczelkami) d wymiennika. Ścisłe dciśnięcie zestawu d wymiennika następuje pprzez załączne śruby, jeżeli wymiennik psiada gwinty w dpwiednich miejscach. W przeciwnym wypadku mżna użyć ścisków stlarskich ( nie załączne). Gwintwane króćce w zestawie pzwalają na pdłączenie węży pmpy czyszczącej. Rzstaw si twrów z uszczelkami - k 42 mm. 1..211 www.ferdm.pl, e-mail: ferdm@britex.pltel: 22 272, 22 2196462 inflinia: 81 698 51 2

Zastswania pmp czyszczących FERPRO Mntaz filtra magnetyczneg FERPRO FMG GRUPA POMP A, B, C Dmwe ktly, wymienniki, armatura GRUPA POMP B,C,D Rekmendwana D Sekcje duzych instalacji c.. Instalacje c.. dmy jednrdzinne 5 Pdłączenie adaptra FERPRO ZPP d pmpy c.. GRUPA POMP E Duże wymienniki, klimatyzatry, wieże chłdnicze Spsób czyszczenia c.w.u. pszczególnych gałązek za pmcą węża elastyczneg GRUPA POMP B, C, D Instalacje c.w.u. dmy jednrdzinne GRUPA POMP E Ktły i pdgrzewacze przmysłwe, inne duże urządzenia HVAC GRUPA POMP - CENTRO Zapytaj nas szczegóły Instalacje c.w.u. dmy wielrdzinne www.ferdm.pl, e-mail: ferdm@britex.pltel: 22 272, 22 2196462 inflinia: 81 698 51 21