Czujnik Termoelektryczny

Transkrypt

1 Czujnik Termelektryczny płaszczwy ze śrubą dciskwą, Typ TTP-0x Karta katalgwa TTP-0x, Edycja 0 Zastswanie Zakres pmiarwy: C Ogólna budwa maszyn i urządzeń Pmiar temperatury łżysk Wszystkie gałęzie przemysłu Właściwści techniczne Wyknany z przewdu płaszczweg izlwaneg wewnątrz MgO Małe wymiary ( Ø.0 mm ) Krótki czas reakcji na zmianę temperatury Mżliwść wyginania czujnika Osłna ze stali INCONEL 600 Odprny na wibracje Opis Płaszczwe czujniki termelektryczne, inaczej termpary płaszczwe, wyknane są z przewdu płaszczweg, w którym wewnętrzne druty termparwe dizlwane są względem siebie i d zewnętrznej słny prszkiem tlenku magnezu (MgO). Nadaje t czujnikwi wyską wytrzymałść na wibracje i giętkść, jak też wytrzymałść na temperaturę i dbrą izlację elektryczną. Czujniki te przeznaczne są d bezpśrednieg pmiaru temperatury w miejscach trudndstępnych raz wszędzie tam, gdzie istnieje ptrzeba zastswania czujników giętkich małych średnicach, dużej dprnści na drgania i wstrząsy raz krótkim czasie reakcji na zmianę temperatury. Dzięki bardz silnemu spraswaniu warstwy izlacji (MgO) i dpwiedniej strukturze drutów wewnętrznych, jak i płaszcza czujniki te mgą być wyginane z minimalnym prmieniem krzywizny trzy razy większym d średnicy zewnętrznej płaszcza. Kmpletny czujnik wypsażny jest w specjalną sprężynę, śrubę dciskwą, pdkładkę sprężynwą raz pierścień, który mże być przylutwany tzw. lutem twardym lub dstarczny w stanie luźnym. Wszystkie ddatkwe elementy wyknane są z niemagnetycznej stali nierdzewnej. TTP-00 TTP-0 TTP-0 Wyknania TEX D zastswań w bszarach zagrżnych wybuchem dstępne są mdele iskrbezpieczne Exi. Wyknania te psiadają certyfikat badania typu WE zgdnie z Dyrektywą 9/9/EG (TEX). Iskrbezpieczne (Exi) karta katalgwa XI-TTP-00 karta katalgwa XI-TTP-0 karta katalgwa XI-TTP-0 Dalsze wersje Niniejsza karta katalgwa zawiera tylk mały wycinek naszeg prgramu dstaw termpar płaszczwych d pmiaru temperatury łżysk. Inne wersje mgą być dstarczne na życzenie klienta. TERMOPRTUR WROCŁW Zębice, ul. Rzemieślnicza -00 Święta Katarzyna tel fax

2 Typ TTP-00, TTP-0, TTP-0 Wyknania Typ TTP-00 Termpara płaszczwa ze śrubą dciskwą i przewdem kmpensacyjnym. Opcjnalnie mżliwść wypsażenia w złącze LEMO serii S. ±0, 0 L Typ TTP-0 Termpara płaszczwa ze śrubą dciskwą i gniazdem LEMO PC.S. Opcjnalnie czujnik mże być wypsażny w przedłużający kabel kmpensacyjny z wtyczką LEMO FF.S. M8 Ø M8 Ø8 L Ø ±0, 0 L L Typ TTP-0 Termpara płaszczwa ze śrubą dciskwą i przewdem kmpensacyjnym zakńcznym przewdem płaszczwym d uszczelnienia na przepuście. Opcjnalnie czujnik mże być wypsażny w dławik kablwy d uszczelnienia. Ø M8 Ø9 Ø9 Ø.78 ±0, 0 L L 0 0 Sprężyna, długść mm (w stanie rzprężenia) Pdkładka sprężynwa Śruba dciskwa (niemagnetyczna) Przewód kmpensacyjny Przewód płaszczwy TERMOPRTUR WROCŁW Zębice, ul. Rzemieślnicza -00 Święta Katarzyna tel fax

3 Typ TTP-00, TTP-0, TTP-0 Przykład mntażu termpary płaszczwej d pmiaru temperatury łżysk H Długść blicza się według pniższeg wzru: = H - 7 [mm] Charakterystyka termelektryczna termpar typu J, K, N wg PN-EN 608 / IEC 8 Temperatura C Wartść pdstawwa Typ J Typ K Typ N mv mv mv Dpuszczalny błąd C C ±. ±. ±. ±. ±. ±. ±.6 ±.0 ±.0 ±.7 ±. ±. ±.8 ±. Tlerancje błędów Nrma PN-EN 608 kreśla wzry bliczania dpuszczalnych błędów pmiarwych. Więcej infrmacji w gólnej karcie dtyczącej czujników termelektrycznych. Typ J ( Fe-CuNi ) Typ K ( NiCr-Ni ), Typ N ( NiCrSi-NiSi ) Dpuszczalny błąd Dpuszczalny błąd -0 C.. +7 C ±. C -0 C.. +7 C ±. C +7 C C ± x t +7 C C ± x t ±. -0 C.. + C C -0 C.. + C ±. C + C C ± x t + C C ± x t Typ E ( NiCr-CuNi ) Typ T ( Cu-CuNi ) Dpuszczalny błąd Dpuszczalny błąd -0 C.. +7 C ±. C -0 C.. + C ± 0. C +7 C C ± x t + C.. +0 C ± x t ±. -0 C.. + C C -0 C.. + C ±.0 C + C C ± x t + C.. +0 C ± x t TERMOPRTUR WROCŁW Zębice, ul. Rzemieślnicza -00 Święta Katarzyna tel fax

4 Typ TTP-00, TTP-0, TTP-0 Schemat płączeń złączy LEMO [ Wymiary: 0S, S, S, S ] Termpara pjedyncza ( xp ) Termpara pdwójna ( xp ) Termpara ptrójna ( xp ) Przewdy kmpensacyjne / termparwe Oznaczenia barwne przewdów kmpensacyjnych / termparwych wg IEC 8- Typ Rdzaj termelementu Materiał przewdu kmpensacyjneg / termparweg Oznaczenie barwne Biegun + Biegun - Oznaczenie Biegun + Biegun - Biegun + Biegun - T Cu CuNi TX Cu CuNi brązwy biały brązwy E NiCr CuNi EX NiCr CuNi filetwy biały filetwy J Fe CuNi JX Fe CuNi czarny biały czarny K NiCr Ni KX NiCr Ni zielny biały zielny K NiCr Ni KC Fe CuNi zielny biały zielny N NiCrSi NiSi NX NiCrSi NiSi różwy biały różwy N NiCrSi NiSi NC E-Cu CuNiMn różwy biały różwy R / S Pt/0Rh Pt RC/SC E-Cu CuNiMn pmarańcz. biały pmarańcz. B Pt0Rh Pt6Rh BC CuMn E-Cu szary biały szary Żyły Płaszcz Standardwe rdzaje izlacji* Oznaczenie Liczba przew. / przekrój żyły Średnica zewn. Maksymalna temp. Budwa izlacji Zastswanie JJ 0 C pmieszczenia wilgtne, słabe kwasy, dprny x 0. mm x.0 mm x.0 mm Ø.6 Ø 7. Ø 7.8 żyły: płaszcz: PVC PVC na leje, ułżenie stałe SLSL x 0. mm x 0. mm Ø.8 80 C żyły: Silikn pmieszczenia wilgtne, słabe kwasy, dprny Ø. płaszcz: Silikn na leje, ułżenie ruchme TPSL x 0. mm Ø. 80 C żyły: FEP ekran: plt Cu płaszcz: Silikn pmieszczenia wilgtne, słabe kwasy, dprny na leje, ułżenie ruchme, dprnść na zakłócenia elektrmagn., pdłączanie d kmp. TT x 0. mm x 0.0 mm x 0.7 mm x 0.7 mm.9 x..0 x.. x. Ø. 00 C żyły: FEP płaszcz: FEP pmieszczenia wilgtne, dprny na kwasy, leje, ułżenie ruchme TCuT x 0. mm x 0.0 mm 6 x 0.7 mm Ø. Ø. Ø C żyły: FEP ekran: plt Cu płaszcz: FEP pmieszczenia wilgtne, dprny na kwasy, leje, ułżenie ruchme, dprnść na zakłócenia elektrmagn., pdłączanie d kmp. GLGLP x 0. mm Ø.8 00 C żyły: płaszcz: plt: wł.szklane wł.szklane stal nierdz. pmieszczenia suche, dprny na wyską temperaturę i uszkdzenia mechaniczne TERMOPRTUR WROCŁW Zębice, ul. Rzemieślnicza -00 Święta Katarzyna tel fax

5 Typ TTP-00, TTP-0, TTP-0 Kd zamówieniwy TTP Typ termelementu J Typ J ( Fe-CuNi ) K Typ K ( NiCr-Ni ) xxx inny, należy kreślić Krtnść czujnika I Pjedynczy II Pdwójny III Ptrójny Długść xxx mm mm inna, należy kreślić Długść L mm mm mm xxx inna, należy kreślić Długść przewdu L mm mm mm xxx inna, należy kreślić Gwint śruby dciskwej M8 M8 x 0 mm xxx inny, należy kreślić dkładnści wg PN-EN 608- wg PN-EN 608- Izlacja przewdu 8 JJ PVC / PVC ( d +0 C ) SLSL Silikn / Silikn ( d +80 C ) TPSL Tefln FEP / Oplt Cu / Silikn ( d +80 C ) TT Tefln FEP / Tefln FEP ( d +00 C ) TCuT Tefln FEP / Oplt Cu / Tefln FEP ( d +00 C ) GLGLP Włókn szklane / Włókn szklane / Oplt stalwy cynkwany ( d +00 C ) Przykład zamawiania TTP-00-K-II M8--TCuT Czujnik płaszczwy xk, ze sprężyną i specjalną śrubą dciskwą, materiał płaszcza INCONEL 600, średnica płaszcza Ø.0 mm, klasa wg PN-EN 608-, spiny dizlwane, długść L=00mm, długść przewdu L=000 mm, gwint śruby dciskwej M8, izlacja przewdu tefln FEP / plt Cu / tefln FEP. TTP-00-E-II M8--TCuT Czujnik płaszczwy xe, ze sprężyną i specjalną śrubą dciskwą, materiał płaszcza INCONEL 600, średnica płaszcza Ø.0 mm, klasa wg PN-EN 608-, spiny dizlwane, długść L=00mm, długść przewdu L=8000 mm, gwint śruby dciskwej M8, izlacja przewdu tefln FEP / plt Cu / tefln FEP. TERMOPRTUR WROCŁW Zębice, ul. Rzemieślnicza -00 Święta Katarzyna tel fax

6 Typ TTP-00, TTP-0, TTP-0 Kd zamówieniwy TTP Typ termelementu J Typ J ( Fe-CuNi ) K Typ K ( NiCr-Ni ) xxx inny, należy kreślić Krtnść czujnika I Pjedynczy II Pdwójny III Ptrójny Długść xxx mm mm inna, należy kreślić Długść L mm mm mm xxx inna, należy kreślić Długść przewdu L (wypsażenie ddatkwe) mm mm mm xxx inna, należy kreślić dkładnści wg PN-EN 608- wg PN-EN 608- Izlacja przewdu (wymagane w przypadku czujnika wypsażneg w kabel przedłużający) 7 JJ PVC / PVC ( d +0 C ) SLSL Silikn / Silikn ( d +80 C ) TPSL Tefln FEP / Oplt Cu / Silikn ( d +80 C ) TT Tefln FEP / Tefln FEP ( d +00 C ) TCuT Tefln FEP / Oplt Cu / Tefln FEP ( d +00 C ) GLGLP Włókn szklane / Włókn szklane / Oplt stalwy cynkwany ( d +00 C ) Gwint śruby dciskwej M8 M8 x 0 mm xxx inny, należy kreślić Przykład zamawiania TTP-0-K-II--00--M8 Czujnik płaszczwy xk, ze sprężyną i specjalną śrubą dciskwą, materiał płaszcza INCONEL 600, średnica płaszcza Ø.0 mm, klasa wg PN-EN 608-, spiny dizlwane, długść L=00mm, gwint śruby dciskwej M8. TTP-0-N-II TCuT-M8 Czujnik płaszczwy xn, ze sprężyną i specjalną śrubą dciskwą, materiał płaszcza INCONEL 600, średnica płaszcza Ø.0 mm, klasa wg PN-EN 608-, spiny dizlwane, długść L=00mm, długść przewdu L=8000 mm, izlacja przewdu tefln FEP / plt Cu / tefln FEP, gwint śruby dciskwej M8. 6 TERMOPRTUR WROCŁW Zębice, ul. Rzemieślnicza -00 Święta Katarzyna tel fax

7 Typ TTP-00, TTP-0, TTP-0 Kd zamówieniwy TTP Typ termelementu J Typ J ( Fe-CuNi ) K Typ K ( NiCr-Ni ) xxx inny, należy kreślić Krtnść czujnika I Pjedynczy II Pdwójny III Ptrójny Długść xxx mm mm inna, należy kreślić Długść L mm mm mm xxx inna, należy kreślić Długść przewdu L mm mm mm xxx inna, należy kreślić dkładnści wg PN-EN 608- wg PN-EN 608- Izlacja przewdu 7 JJ PVC / PVC ( d +0 C ) SLSL Silikn / Silikn ( d +80 C ) TPSL Tefln FEP / Oplt Cu / Silikn ( d +80 C ) TT Tefln FEP / Tefln FEP ( d +00 C ) TCuT Tefln FEP / Oplt Cu / Tefln FEP ( d +00 C ) GLGLP Włókn szklane / Włókn szklane / Oplt stalwy cynkwany ( d +00 C ) Gwint śruby dciskwej M8 M8 x 0 mm xxx inny, należy kreślić Przykład zamawiania TTP-0-K-II TCuT-M8 Czujnik płaszczwy xk, ze sprężyną i specjalną śrubą dciskwą, materiał płaszcza INCONEL 600, średnica płaszcza Ø.0 mm, klasa wg PN-EN 608-, spiny dizlwane, długść L=00mm, długść przewdu L=000 mm, izlacja przewdu tefln FEP / plt Cu / tefln FEP, gwint śruby dciskwej M8. TTP-0-N-II TCuT-M8 Czujnik płaszczwy xn, ze sprężyną i specjalną śrubą dciskwą, materiał płaszcza INCONEL 600, średnica płaszcza Ø.0 mm, klasa wg PN-EN 608-, spiny dizlwane, długść L=00mm, długść przewdu L=8000 mm, izlacja przewdu tefln FEP / plt Cu / tefln FEP, gwint śruby dciskwej M8. TERMOPRTUR WROCŁW Zębice, ul. Rzemieślnicza -00 Święta Katarzyna tel fax