KLIMATYZATOR POKOJOWY DAIKIN Instrukcja Obsługi OPCJONALNY ZDALNY STEROWNIK PRZECZYTAJ PRZED ROZPOCZĘCIEM PRACY Wskazówki dotyczące bezpieczeostwa... 2 Nazwy i funkcje poszczególnych elementów.. 4 Przygotowanie przed uruchomieniem... 5 OBSŁUGA Tryb Automatyczny, Osuszanie, Chłodzenie, Ogrzewanie... 6 Ustawienie kierunku nawiewu powietrza... 8 Dziękujemy bardzo za zakup klimatyzatora pokojowego Daikin. Ta instrukcja zawiera wskazówki i informacje jak ekonomicznie użytkowad klimatyzator. Aby prawidłowo użytkowad klimatyzator należy przeczytad uważnie tę instrukcję i przechowywad ją w miejscu, do którego jest łatwy dostęp. Karta gwarancyjna powinna byd przechowywana w bezpiecznym miejscu po upewnieniu się, że zostały w niej wypełnione data i miejsce zakupu. Obsługa programowanego zegara Zegar jednorazowy... 10 Zegar dzienny... 12 KONSERWACJA Czyszczenie... 14
Wskazówki dotyczące bezpieczeostwa Przeczytaj uważnie poniższe ostrzeżenia i uwagi przed uruchomieniem systemu i stosuj się do nich. Ta instrukcja klasyfikuje wskazówki dla użytkownika na dwie kategorie przedstawione po prawej stronie. Należy zawsze postępowad zgodnie z nimi, ponieważ są one bardzo ważne dla zapewnienia bezpieczeostwa. W instrukcji używane są następujące symbole dotyczące bezpieczeostwa. Zabronione Zabronione dotykanie mokrymi rękami OSTRZEŻENIE PRZESTROGA Postępuj zgodnie z poleceniami Zabroniony kontakt z wodą Nieprzestrzeganie ostrzeżenia najprawdopodobniej może spowodować takie poważne konsekwencje jak śmierć lub poważne obrażenia. Nieprzestrzeganie przestrogi może spowodować poważne obrażenia lub uszkodzenie mienia i w pewnych okolicznościach może mieć poważne konsekwencje. Podłącz uziemienie Po przeczytaniu tej instrukcji, przechowuj ją w miejscu łatwo dostępnym dla użytkownika, aby mógł z niej skorzystad w przyszłości. OSTRZEŻENIE Nie uruchamiaj urządzenia, jeżeli przewód elektryczny jest uszkodzony lub splątany. Nie narażaj ciała na długotrwały nawiew zimnego (ciepłego) powietrza, nie schładzaj (ogrzewaj) pomieszczenia nadmiernie. Nie wkładaj palców, prętów ani innych przedmiotów do wlotów i wylotów powietrza. Nie próbuj naprawiad, przemieszczad, modyfikowad ani przeinstalowywad klimatyzatora samodzielnie. Położenie ciężkiego przedmiotu na kablu elektrycznym, podgrzewania go lub ciągnięcie może spowodowad uszkodzenie, które prowadzi do porażenia prądem elektrycznym lub pożaru. Zabronione Zabronione Zabronione Zabronione Wpłynie to na stan twojego zdrowia i Ponieważ wentylator obraca się z dużą spowoduje problemy zdrowotne. prędkością, spowoduje to obrażenia. Nieprawidłowo prowadzone prace spowodują porażenia elektryczne, pożar, itp. W sprawie napraw i przeinstalowania skontaktuj się z twoim sprzedawcą. Jeżeli wystąpi nieprawidłowośd taka, jak zapach spalenizny, natychmiast zatrzymaj urządzenie i odłącz zasilanie elektryczne. Jeżeli klimatyzator nie chłodzi ani nie grzeje prawidłowo, może wyciekad czynnik chłodniczy, dlatego w tej sytuacji skontaktuj się ze sprzedawcą. Jakiekolwiek naprawy, którym towarzyszy dodawanie czynnika chłodniczego muszą byd wykonywane przez wykwalifikowanego serwisanta. Czynnik chłodniczy zastosowany w klimatyzatorze jest bezpieczny. Chociaż wycieki nie powinny mied miejsca, to jeżeli z jakichkolwiek powodów czynnik chłodniczy wycieka do pomieszczenia, należy upewnid się, że nie ma on kontaktu z płomieniami takimi jak grzejniki wentylatorowe lub palniki gazowe. Może to spowodowad generowanie substancji toksycznych. Kontynuacja nieprawidłowej pracy spowoduje problemy, porażenie prądem elektrycznym, pożar, itp. Jeżeli zauważysz nieprawidłowośd, skontaktuj się ze sprzedawcą. Aby uniknąd pożaru, eksplozji lub obrażeo nie uruchamiaj urządzenia, jeżeli w pobliżu zostały wykryte szkodliwe, palne lub korozyjne gazy. Nie wkładaj palców, prętów ani innych przedmiotów pomiędzy ruchome części panelu przedniego albo panelu wylotowego. 2
Po długim okresie użytkowania sprawdź, czy podstawa i mocowanie urządzenia nie są uszkodzone. Nie stawaj ani nie siadaj na jednostce zewnętrznej. Nie umieszczaj żadnych przedmiotów na urządzeniu. Nie zdejmuj osłony wentylatora. PRZESTROGA Nie umieszczaj pod jednostką zewn. ani wewnętrzną niczego, co musi byd trzymane z dala od wilgoci. Nie myj urządzenia wodą. Urządzenie może spaśd i spowodowad obrażenia, jeżeli uszkodzenie nie zostanie naprawione. Nie umieszczaj urządzeo wyposażonych w palnik w miejscach wystawionych na nawiew z urządzenia lub pod jednostką wewn. Zabronione Zabronione Zabronione Jedn. wewn.: Wilgod z powietrza może kondensowad się i kapad w pewnych warunkach. Przedmiot lub osoba może spaśd, co może Jedn. zewn.: Podczas pracy w trybie chłodzenia byd przyczyną obrażeo. kondensat może kapad z połączeo rur. Nie wystawiaj małych dzieci, roślin ani zwierząt na bezpośredni nawiew powietrza. Nie stawiaj na urządzeniu naczyo wypełnionych wodą. Może to spowodowad porażenie elektryczne. Zabroniony kontakt z wodą Nie należy pozostawiad sprayów, itp. w odległości mniejszej niż 1 m od wylotu powietrza. Zabronione Zabronione Zabroniony kontakt z wodą Zabronione Może to spowodowad niecałkowite Woda może przedostad się do urządzenia i Takie zbiorniki mogą eksplodowad z spalanie lub deformację cieplną Może to spowodowad poważne uszkodzid izolację elektryczną co spowoduje powodu ciepłego powietrza wywiewanego urządzenia. konsekwencje dla rośliny lub zwierzęcia. porażenie prądem elektrycznym. z jednostki wewnętrznej lub zewnętrznej. Nie blokuj wlotów i wylotów powietrza. Nie wykorzystuj klimatyzatora do celów konserwacji. Nie obsługuj urządzenia mokrymi rękami. Okresowo wentyluj pomieszczenie. Zabronione Zmniejszony przepływ powietrza może spowodowad niewystarczającą wydajnośd pracy lub uszkodzenie. Przed przystąpieniem do czyszczenia wyłącz urządzenie i odłącz zasilanie elektryczne. Ponieważ wentylator obraca się z dużą prędkością, czyszczenie podczas jego pracy może spowodowad obrażenia. Zabronione Nie należy używad urządzenia do chłodzenia aparatury precyzyjnej, żywności, roślin, zwierząt, dzieł sztuki, itp. Mogą obniżyd się ich parametry lub jakośd, a życie roślin lub zwierząt może ulec skróceniu. Nie dotykaj wlotów powietrza ani aluminiowych lameli wymiennika jednostki zewnętrznej. Możesz się skaleczyd. Zabronione Zabroniony kontakt z wodą Może to spowodowad porażenie prądem elektrycznym. Urządzenie nie jest przeznaczone do użytku przez dzieci lub osoby niesprawne bez nadzoru. Małych dzieci należy pilnowad tak, aby nie bawiły się urządzeniem. Należy na to zwrócid szczególną uwagę w przypadku zastosowania w tym samym pomieszczeniu urządzenia wyposażonego w palnik. Niewystarczająca wentylacja może spowodowad niedobór tlenu. Nie należy umieszczad przedmiotów w bezpośrednim sąsiedztwie jednostki zewnętrznej i nie dopuszczad, aby liście i inne zanieczyszczenia gromadziły się wokół urządzenia. Liście stanowią schronienie dla małych zwierząt, które mogą wejśd do urządzenia. Po wejściu do urządzenia w wyniku kontaktu zwierząt z częściami elektrycznymi może dojśd do uszkodzeo, powstania dymu lub pożaru. Montaż OSTRZEŻENIE Nie próbuj samodzielnie instalowad klimatyzatora. Skontaktuj się z serwisem lub wykwalifikowanym instalatorem. Nieprawidłowo przeprowadzone prace spowodują wycieki wody, porażenie prądem elektrycznym lub pożar. Klimatyzator musi byd uziemiony. Niekompletne uziemienie może spowodowad porażenie prądem elektrycznym lub pożar. Nie podłączaj przewodu uziemienia do rury gazowej, rury wodnej, piorunochronu lub uziemienia linii telefonicznej. PRZESTROGA Nie podłączaj klimatyzatora do zasilania elektrycznego innego niż podane w danych technicznych. Może to spowodowad uszkodzeniu lub pożar. W zależności od warunków należy zainstalowad wyłącznik różnicowo-prądowy. Nie instaluj klimatyzatora w miejscach, gdzie może wystąpid wyciek łatwopalnych gazów. Zainstaluj przewód odprowadzenia skroplin zapewniający swobodny odpływ skroplin. Brak wyłącznika różnicowo-prądowego może spowodowad porażenie prądem elektrycznym lub pożar. Zabronione Jeżeli wyciekający gaz zgromadzi się wokół urządzenia, może wystąpid pożar. Nieprawidłowe odprowadzenie skroplin może spowodowad zalanie budynku, mebli, itp. 3
Nazwy i funkcje poszczególnych elementów Nazwy i funkcje poszczególnych elementów Wyświetlacz Wyświetla parametry pracy. (Na rysunku zostały pokazane wszystkie możliwe symbole) Przycisk WŁ./WYŁ., aby włączyd system. Ponownie naciśnij, aby wyłączyd system. Przycisk programowanego zegara Wybiera jeden z następujących: WŁĄCZ zegar jednokrotny WŁĄCZ zegar dzienny WYŁĄCZ zegar Przycisk wyboru trybu Wybiera tryb pracy. ( strona 6) Przycisk kierunku przepływu powietrza ( strona 8) Przycisk wielkości przepływu powietrza Przycisk ustawienia zegara ( strona 5) Dopasowuje strumieo przepływającego powietrza. Przycisk ustawienia czasu dla programowanego zegara Przycisk ustawienia zegara Ustawia aktualny czas i programowany zegar. Przycisk regulacji temperatury Zmienia nastawę temperatury. Jak ustawid programowany zegar ZEGAR JEDNOKROTNY Ustawia ZEGAR JEDNOKROTNY KONIEC ZEGAR DZIENNY Ustawia ZEGAR DZIENNY KONIEC PRZESTROGA Ten zdalny sterownik nie może byd używany razem ze standardowym pilotem bezprzewodowym. W przeciwnym przypadku wskazania zdalnego sterownika mogą różnid się od rzeczywistych parametrów pracy. 4
Przygotowanie do pracy Sprawdzenie zasilania elektrycznego Jeżeli nic nie pojawia się na wyświetlaczu zdalnego sterownika, włącz zasilanie elektryczne. Ustawienie bieżącego czasu Aktualna godzina zacznie mrugad. Zaświeci się Naciskając ustaw bieżący czas. Przytrzymanie przycisku spowoduje szybką zmianę czasu. mruga (Oznacza to zakooczenie ustawienia czasu) Dokładnośd zegara wynosi ± 30 sekund na miesiąc. Uwagi Wykorzystanie sprawności urządzenia Unikaj przechłodzenia oraz przegrzania. Umiarkowana nastawa temperatury w pomieszczeniu przyczynia się do oszczędności energii. Zalecana nastawa temperatury Dla chłodzenia Dla grzania Zawieś na oknie żaluzję lub zasłonę. Zwiększy to efekt chłodzenia / grzania poprzez zatrzymanie bezpośredniego promieniowania słonecznego i przeciągów. Zanieczyszczony filtr powietrza zredukuje efekt chłodzenia / grzania, co prowadzi do strat energii. Pamiętaj o czyszczeniu filtra powietrza raz w miesiącu (jeżeli to konieczne to co dwa tygodnie). Należy zwrócid uwagę na następujące punkty Energia elektryczna jest zużywana nawet wtedy, gdy klimatyzator nie pracuje. Kiedy urządzenie nie jest użytkowane przez dłuższy okres czasu, należy odłączyd zasilanie elektryczne. Warunki działania Jeżeli praca jest kontynuowana w warunkach innych niż poniższe, może zadziaład zabezpieczenie i zatrzymad pracę. Może również wykraplad się wilgod na jednostce wewnętrznej i kapad (Chłodzenie / Osuszanie). Chłodzenie Osuszanie Grzanie Temp. zewnętrzna Temp. pomieszczenia Wilgotnośd wewnętrzna Temp. zewnętrzna Temp. pomieszczenia Wilgotnośd wewnętrzna Temp. zewnętrzna Temp. pomieszczenia -10 do 46 o C 18 do 32 o C Mniej niż 80% -10 do 46 o C 18 do 32 o C Mniej niż 80% -15 do 20 o C Mniej niż 27 o C Zakres pracy może byd różny w zależności od modelu. 5
Tryb pracy Automatyczny, Osuszanie, Chłodzenie, Grzanie Wybierz żądany tryb pracy. Po ustawieniu system może ponownie uruchomid się w tym samym trybie pracy. aby wybrad żądany tryb pracy. Lampka pracy (zielona) Każde naciśnięcie przycisku spowoduje zmianę trybu zgodnie z poniższym schematem. (Automatyczny) (Grzanie) (Osuszanie) (Chłodzenie) Model pompa ciepła (Osuszanie) (Chłodzenie) Model tylko chłodzący System nie posiada trybu WENTYLACJI. Zaświeci się dioda wskaźnikowa pracy. Aby wyłączyd urządzenie: ponownie Dioda wskaźnikowa pracy zgaśnie. Tryb automatyczny W trybie automatycznym nastawa temperatury oraz tryb pracy (Osuszanie, Chłodzenie lub Ogrzewanie) są wybierane automatycznie w zależności od temperatury w pomieszczeniu i temperatury zewnętrznej w momencie uruchomienia. Tryb Osuszanie W tym trybie następuje usuwanie wilgoci z powietrza. Uwaga Podczas pracy w trybie Osuszania możesz odczuwad nawiew zimnego lub ciepłego powietrza z wylotu powietrza. W takim przypadku ustaw kierunek nawiewu za pomocą pionowych kierownic (z wyjątkiem jednostki kanałowej). 6
Ustawienie temperatury i przepływu powietrza: Nastawa Tryb pracy Automatyczny Chłodzenie Grzanie Osuszanie (Temperatura) Temperatura może byd ustawiona Zarejestrowana temperatura Chłodzenie: 26 o C-28 o C Grzanie: 20 o C-22 o C Temperatura nie może byd ustawiona. Dostępnych jest pięd poziomów ustawienia przepływu powietrza od do plus Przepływ powietrza nie może byd ustawiony. (Przepływ powietrza) Jeżeli urządzenie pracuje w trybie chłodzenia lub grzania przy niskim przepływie powietrza, efekt chłodzenia lub grzania może byd niewystarczający. Ustawienie kierunku przepływu powietrza: ( strona 8) Tryb grzania Ponieważ praca w trybie grzania jest wykonywana dzięki pobieraniu ciepła z zewnątrz i przekazywaniu go do pomieszczenia, wydajnośd grzewcza zmniejsza się, gdy temperatura zewnętrzna obniża się. Jeżeli pomieszczenie nie jest wystarczająco ogrzewane, zaleca się jednoczesne zastosowanie innego urządzenia grzewczego. Podczas trybu odszraniania z jednostki wewnętrznej nie jest nawiewane ciepłe powietrze. Ponieważ klimatyzator ogrzewa pomieszczenie poprzez cyrkulację ciepłego powietrza, ogrzanie całego pomieszczenia może zająd pewien czas. Jeżeli jednostka zewnętrzna oszroni się podczas pracy w trybie ogrzewania, wydajnośd grzewcza spadnie. W takim przypadku urządzenie rozpocznie tryb odszraniania. 7
Ustawienie kierunku przepływu powietrza Ustaw kierunek nawiewu powietrza tak, aby zapewnid maksymalny komfort. Ustawienie kierunku przepływu powietrza podczas pracy. Przy każdym naciśnięciu przycisku, kierownice przepływu powietrza zmieniają swój ruch. Typy naścienne (bez funkcji poziomego ruchu) Ruch Poziome kierownice przepływu powietrza poruszają się w górę i w dół. Kierownice nawiewu powietrza zatrzymują się Kierownice zatrzymują się zaraz po naciśnięciu przycisku. Ustawienie poziomego kierunku przepływu powietrza Zakres automatycznego ruchu poziomych kierownic powietrza różni się w zależności od trybu pracy. Uwagi Przy ustawieniu poziomego kierunku nawiewu powietrza skieruj łopatki kierownicy poziomej w dół w trybie grzania i ustaw je prawie poziomo w trybie chłodzenia i osuszania. Zwiększy to efekt chłodzenia i grzania. W klimatyzatorach z funkcją ruchomej kierownicy poziomej i pionowej należy ustawid kierunki nawiewu powietrza za pomocą zdalnego sterownika. Nie należy ustawiad ich ręcznie na siłę, gdyż urządzenie może ulec uszkodzeniu. 8
Typ naścienny (z funkcją poziomego ruchu) Ruch poziomy Poziome kierownice przepływu powietrza poruszają się w górę i w dół. Ruch pionowy Kierownice przepływu powietrza zatrzymują się Poziome kierownice przepływu powietrza zatrzymują się po naciśnięciu przycisku. Wtedy kierownice pionowe zaczną poruszad się w prawo i w lewo. Pionowe kierownice przepływu powietrza zatrzymają się po naciśnięciu przycisku. Pionowe i poziome kierownice nie mogą poruszad się jednocześnie. Typ kanałowy (bez funkcji ruchomych kierownic) Ta funkcja nie może byd używana. Uwaga Procedura obsługi i wyświetlenie na zdalnym sterowniku są różne w zależności od podłączonej jednostki wewnętrznej. Również przeczytaj rozdział Ustawienie kierunku nawiewu powietrza w Instrukcji obsługi klimatyzatora. 9
Obsługa programowanego zegara Ta funkcja automatycznie wyłącza pracę i włącza ją ponownie. Dla wygody używaj trybu zegara dziennego w ciągu tygodnia i trybu zegara jednorazowego w weekendy. Wybór trybu zegara jednorazowego: aby wybrad tryb zegara jednorazowego. aby wybrad tryb zegara jednorazowego Czas WŁ. Przy każdym naciśnięciu przycisku, tryby zmieniają się następująco. Czas WYŁ. Zegar jednorazowy Zegar dzienny Zegar wyłączony Dioda programowanego zegara zaświeci się. Anulowanie ustawieo programowanego zegara: aby usunąd ustawienia programowanego zegara z wyświetlacza. Napis lub zniknie z wyświetlacza i lampka zegara zgaśnie. Uwagi (Wyświetlone ustawienia zegara) Nawet, kiedy programowany zegar został wyłączony, jego ustawienia są nadal przechowywane w pamięci. Załóżmy, że system jest kontrolowany programowanym zegarem, ale został włączony wcześniej niż zaprogramowany czas włączenia i wyłączony również wcześniej niż czas włączenia za pomocą przycisku ON/OFF. Bez wyłączenia programowanego zegara, system uruchomi się ponownie o zaprogramowanej godzinie włączenia. 10 Uwagi dotyczące ustawienia programowanego zegara Przed włączeniem programowanego zegara upewnij się, że aktualny czas jest poprawny. Jeżeli nie, ustaw prawidłowo zegar ( str. 5). Podczas wykonywania ustawieo czasu wyświetlany jest symbol --:--, ułatwiający wyłączenie programowanego zegara. Jeżeli upłynęła jedna minuta zanim zostało wykonane jakiekolwiek ustawienie programowanego zegara, poprzednie ustawienie zegara zostanie przywrócone i będzie on znajdował się w trybie gotowości do pracy. W takim przypadku, użyj przycisku (ustawienie czasu) i wykonaj żądane ustawienia programowanego zegara. Praca programowanego zegara Kiedy ustawiony jest zegar WŁ (włączenia), system uruchomi się jedną godzinę (maksymalnie) wcześniej tak, aby temperatura ustawiona na zdalnym sterowniku została osiągnięta na czas. Kiedy zaprogramowany jest zegar jednorazowy, aktualny czas znika z wyświetlacza.
Zegar jednorazowy Po tym jak zegar został aktywowany i dezaktywowany, przechodzi on do stanu wyłączenia. Można również oddzielnie zaprogramowad zegar włączenia i wyłączenia. aby wybrad zegar jednorazowy. mruga. zaświeci się. aby wykonad ustawienie zegara wyłączenia. mruga. Kiedy zegar WŁ nie jest używany, zachowaj ustawienie jako aby wykonad ustawienie zegara włączenia. (Zegar jednorazowy jest teraz zaprogramowany) Kiedy zegar WŁ nie jest używany, zachowaj ustawienie jako Każde naciśnięcie przycisku powoduje zmianę ustawienia o 10 minut. Przytrzymaj przycisk a ustawienie będzie zmieniad się szybko. Nie można ustawid zarówno czasu włączenia i wyłączenia jako --:--. Co znajduje się na wyświetlaczu przy zaprogramowanym zegarze jednorazowym Uwagi Zaprogramowany zegar jednorazowy (Wyświetlany jest ustawiony czas) Aktywowany zegar WŁĄCZENIA i system uruchomiony (Znika ustawienie zegara włączenia) Aktywowany zegar WYŁĄCZENIA i system zatrzymany (Znika ustawienie zegara) W następujących przypadkach wyzeruj zegar (ustawienie czasu jest przechowywane w pamięci). Aktywowany został bezpiecznik. Wystąpiła awaria zasilania. 11
Praca programowanego zegara Wybór trybu zegara dziennego Zegary aby wybrad tryb zegara dziennego. Można zaprogramowad dwie pary ustawieo czasu włączenia i wyłączenia Każde naciśnięcie przycisku powoduje następującą zmianę trybów. Zegar jednorazowy Zegar dzienny Zegar wyłączony Czas WŁ. Symbol zegara 24h Ustawienia zegarów i są natychmiast widoczne Czas WYŁ. Dioda zegara zaświeci się. Anulowanie ustawieo zegara (Wyświetlone ustawienia zegara) aby usunąd ustawienia zegara z wyświetlacza. Symbol lub znika z wyświetlacza i lampka zegara zgaśnie. Co znajduje się na wyświetlaczu z zaprogramowanym zegarem dziennym Uwaga Programowane zegary i. Zaprogramowany tylko zegar. System włącza się i wyłącza cyklicznie do momentu aż ustawienie zegara zostanie wyłączone. Przed opuszczeniem domu na dłuższy okres czasu wyłącz programowany zegar dzienny. 12
Zegar Zegar Zegar dzienny Po zaprogramowaniu zegara system uruchamia się i wyłącza cyklicznie o ustawionych godzinach dzieo po dniu. Można zaprogramowad dwie pary ustawieo czasu. (Przykład: 8:00 ~ 10:00 i 18:00 ~ 23:00) Pojawi się symbol zegara dziennego. aby wybrad zegar dzienny. zaświeci się. Wykonaj ustawienie czasu włączenia i wyłączenia. Wykonaj kroki od 1 do 8. Przykład programu: 8:00 ~ 10:00 i 18:00 ~ 23:00. Procedura aby wykonad ustawienie zegara. Ustawienia Ustawienie czasu włączenia Kiedy zegar nie jest używany, zachowaj ustawienie jako. Ustawienie zegara wyłączenia Ustawienie czasu włączenia Kiedy zegar nie jest używany, zachowaj ustawienie jako. Ustawienie zegara wyłączenia (Zegar dzienny jest teraz zaprogramowany) Uwaga Jeżeli na wyświetlaczu pojawi się następująca sytuacja, zegar musi byd przeprogramowany. Wyświetlenie 24-godzinnego zegara mruga. Wyświetlenie 24-godzinnego zegara mruga. Oznacza to, że zegary i są zaprogramowane dla takich samych ustawieo czasu. Należy wykonad nowe ustawienie czasu. Oznacza to, że zegar nie został jeszcze zaprogramowany. 13
Czyszczenie Czyszczenie zdalnego sterownika Wytrzyj do czysta miękką, suchą ściereczką. Nie używaj wody cieplejszej niż 40 o C, łatwopalnych cieczy jak benzyna i rozpuszczalniki, proszku do szorowania i niczego twardego jak np. szczotka. Kiedy urządzenie nie jest używane przez dłuższy okres czasu W słoneczny dzieo uruchom na pół dnia w trybie wentylacji, aby wysuszyd go wewnątrz. Tryb wentylacji aby wybrad tryb chłodzenia. aby ustawid temperaturę na 32 o C. Przepływ powietrza pozostanie taki sam, nie można go zmienid. Uruchom system, kiedy temperatura w pomieszczeniu jest poniżej 28 o C. Na koniec wyłącz bezpiecznik przypisany do klimatyzatora. Wyczyśd filtr powietrza i umieśd go z powrotem na miejscu. 14
NOTATKI 15
16