Pralki Bosch, Siemens seria IQ1430 modele: WIQ1430/01, WIQ1430EU/01, WIQ1430GB/01

Pralki Bosch, Siemens seria IQ1430 modele: WIQ1430/01, WIQ1430EU/01, WIQ1430GB/01 1. Program testuj¹cy 1.1. Wywo³anie programu 1.1.1. Aktywacja W celu aktywacji programu testuj¹cego nale y nacisn¹æ dwa przyciski oznaczone na rysunku 1 jako (1), w³¹czyæ pralkê przyciskiem oznaczonym na tym rysunku jako (2) i przytrzymywaæ naciœniête przyciski (1) tak d³ugo, a na wyœwietlaczu pojawi siê komunikat P1: ERRORS. Jeœli wczeœniej wyst¹pi³ b³¹d w funkcjonowaniu pralki na wyœwietlaczu mo e pojawiæ siê równie kod b³êdu. 2. 1. Rys.1 1.1.2. Uruchomienie programu Uruchomienie programu nastêpuje po naciœniêciu przycisku [START] znajduj¹cego siê po prawej stronie wyœwietlacza rys.2 Rys.2. Przycisk [ START ] 1.1.3. Wybór programu Uruchomienie programu testuj¹cego nastêpuje po wybraniu jednego z poni ej wymienionych programów sprawdzaj¹cych. Programy wybiera siê naciskaj¹c jeden z górnych przycisków pokazanych na rysunku 3. Rys.3 Programy wybiera siê sekwencyjnie do przodu lub do ty³u : przyciskiem z lewej strony wyœwietlacza wybiera siê programu do ty³u (-), przyciskiem z prawej strony do przodu (+). Do dyspozycji s¹ nastêpuj¹ce programy sprawdzaj¹ce po myœlniku podano przedmiot sprawdzania: P2: Safety bezpieczeñstwo P3: Automatic automatyka P4: Motor silnik P5: Variant kodowanie P6: Display wyœwietlacz P7: Keys przyciski, panel obs³ugi P8: Niveau 1 czujnik analogowy P9: Niveau 2 regulator poziomu wody P10: Sensor czujnik zmêtnienia P11: Flow czujnik przep³ywu wody P12: Update program niedostêpny + P13: Load czujnik wielkoœci za³adunku P14: Valve 1/2 elektrozawory P15: Val 1+2 p³yn do p³ukania P16: Val H ciep³a woda P17: Pump pompa odp³ywowa P18: Heater grza³ka P19: Noise program niedostêpny 1.1.4. Dezaktywacja W celu dezaktywacji programu testowego nale y wy³¹czyæ urz¹dzenie. 1.2. Wskazania w programie testuj¹cym Komplet znaków, które mog¹ pojawiæ siê na wyœwietlaczu pokazano na rysunku 4. P. :... = - - - = - 0 TiU Rys.4 n FAL Znaczenie znaków mog¹cych pojawiæ siê na wyœwietlaczu w trakcie programu testuj¹cego jest nastêpuj¹ce: D drzwiczki, zamek M silnik P pompa H element grzejny V1 elektrozawór prania wstêpnego V2 elektrozawór prania zasadniczego V3 elektrozawór wody ciep³ej N 0 poziom 0 N H poziom grzania N D poziom drzwi = podzespó³ sterowany - podzespó³ niesterowany > obroty w prawo obroty w lewo wirowanie po lewej wariantowa liczba obrotów T temperatura i offset czujnika analogowego U dok³adna iloœæ wody w litrach po prawej liczba obrotów n wartoœæ czujnika analogowego F iloœæ przep³ywu wody zmierzona przez czujnik przep³ywu A regulacja punktu pracy czujnika zmêtnienia L wartoœæ czujnika za³adunku 1.3. T1 kody b³êdów Przebieg programu mo na zakoñczyæ poprzez naciœniêcie przycisku [ start/stop ]. Przyciskami [+] / [-] mo na wy-

braæ kod b³êdu. Mo liwe jest zapamiêtanie i pokazanie tylko 8 prañ/programów testuj¹cych. W wyniku wielokrotnego wywo³ywania programu testuj¹cego mo liwe jest skasowanie kodu b³êdu. B³êdy oznaczone dodatkowo * wyœwietlane s¹ u ytkownikowi w trakcie eksploatacji pralki, b³êdy oznaczone dodatkowo # s¹ zapamiêtywane w pierwszej kolejnoœci po zakoñczeniu programu. Na rysunku 4 pokazano widok panelu wyœwietlacza i objaœniono znaczenie wyœwietlanych informacji. 1.3.1. Opis znaczenia kodów b³êdów oraz przyczyn i sposobów ich usuniêcia Error 01 * otwarte drzwiczki. Przyczyn¹ mo e byæ brak zamkniêcia prze³¹cznika drzwi. Nale y skontrolowaæ prawid³owoœæ zamkniêcia drzwi oraz dzia³anie prze³¹cznika i blokady drzwiczek. Error 02 brak mo liwoœci otwarcia (zdjêcia blokady) zamka drzwi. Przyczyna okablowanie, zamek oraz sterowanie. Po zlokalizowaniu przyczyny wymieniæ uszkodzony element. Error 03 brak mo liwoœci zamkniêcia (zblokowania) zamka drzwi. Przyczyna okablowanie, zamek oraz sterowanie. Po zlokalizowaniu przyczyny wymieniæ uszkodzony element. Error 04 nie dzia³a sterowanie drzwiami. Przyczyn¹ mo e byæ uszkodzenie triaka lub sklejenie siê kontaktów przekaÿnika. Wymieniæ nale y uk³ady sterowania. Error 05 przerwa czujnika NTC. Przyczyna przerwa w okablowaniu, uszkodzenie czujnika NTC. Konieczne sprawdzenie i naprawa okablowania lub wymiana elementu NTC. Error 06 zwarcie czujnika NTC. Przyczyna zwarcie kabli, uszkodzenie elementu NTC. Nale y usun¹æ zwarcie lub wymieniæ element NTC. Error 07 nieoczekiwane w³¹czenie grzania. Przyczyn¹ sygnalizacji kodu b³êdu jest wzrost temperatury przy braku sterowania elementem grzejnym. Uruchomiæ program testuj¹cy P18, kontroluj¹cy prawid³owoœæ podgrzewania. Error 08 przekroczenie czasu grzania. Czas trwania grzania przekroczy³ 105 minut. Uruchomiæ program testuj¹cy P18, kontroluj¹cy prawid³owoœæ podgrzewania. Error 09 # niekontrolowana praca silnika na wysokich obrotach. B³¹d w obwodzie silnika. Uruchomiæ program testuj¹cy pracê silnika P4. Error 10 # silnik nie obraca siê. Przyczyn¹ mo e byæ brak lub nieprawid³owy sygna³ tacho. Uruchomiæ program testuj¹cy pracê silnika P4. Error 11 test przekaÿnika trybu pracy rewersyjnej nie wypad³ pomyœlnie. Przyczyn¹ mo e byæ sklejenie siê kontaktów przekaÿnika lub jego uszkodzenie. Uruchomiæ program testuj¹cy pracê silnika P4. Error 12 # czujnik przep³ywu wody dostarcza niewiarygodnych wartoœci. Przyczyna czujnik, przewody okablowania. Uruchomiæ program P11 testuj¹cy pracê czujnika przep³ywu wody. Error 13 * (b³¹d niezapamiêtywany) czujnik przep³ywu rozpoznaje usterkê w systemie wodnym. Przyczyn¹ mo e byæ awaria w systemie doprowadzania wody lub uszkodzenie czujnika. Uruchomiæ program P11 testuj¹cy pracê czujnika przep³ywu wody. Error 14 * przekroczony czas poboru wody. Po 6 minutach nie zosta³ osi¹gniêty oczekiwany poziom wody z powodu uszkodzenia elektrozaworu lub nast¹pi³o uszkodzenie czujnika analogowego. Uruchomiæ program P8 testuj¹cy pracê analogowego czujnika poziomu. Error 15 * przekroczony czas odpompowywania wody. Powodem sygnalizacji b³êdu jest nieosi¹gniêcie poziomu 0 po 6 minutach odpompowywania wody. Nale y sprawdziæ obwód wypompowywania wody. Error 16 osi¹gniêcie poziomu bezpieczeñstwa. Przyczyn¹ mo e byæ zablokowanie elektrozaworu lub uszkodzenie triaka. Uruchomiæ programy P8 testuj¹cy pracê analogowego czujnika poziomu i P9 testuj¹cy czujnik regulowany poziom wody. Error 17 czujnik analogowy dostarcza nieprawid³owe napiêcia. Przyczyn¹ mo e uszkodzenie czujnika analogowego, przewodów doprowadzaj¹cych i modu³u. Uruchomiæ program P8 testuj¹cy pracê analogowego czujnika poziomu. Error 18 nie jest mo liwa regulacja czujnika analogowego. Uruchomiæ program P8 testuj¹cy pracê analogowego czujnika poziomu. Error 19 * b³¹d systemu aquastop. Przyczyn¹ jest uaktywnienie systemu aquastop. Nale y zlokalizowaæ i usun¹æ nieszczelnoœæ. Error 20 # nie jest mo liwa kalibracja czujnika zmêtnienia. Czujnik zmêtnienia zanieczyszczony lub dzia³a nieprawid³owo. Error 21 * aktualizacja oprogramowania. Konieczna wymiana uk³adu sterowania. Error 22 # przerwanie cyklu wirowania. Sygnalizacja nastêpuje po 15 (dla we³ny po 2) próbach podjêcia wirowania. Uruchomiæ program P4 testuj¹cy pracê silnika. Error 23 # wykrycie nadmiarowej iloœci piany. Powodem jest odchylenie prêdkoœci obrotowej od nominalnej lub wzrost ciœnienia na czujniku analogowym. Nale y skontrolowaæ iloœci i dozowanie œrodków pior¹cych. Error 24 przegrzanie radiatora na module silnika. Powodem mo e byæ ciê ka praca bêbna lub zwarcie miêdzyzwojowe uzwojenia silnika. Nale y sprawdziæ pracê silnika i chód bêbna. Error 25 zwarcie na module silnika. Modu³ do wymiany. Error 26 przegrzanie na module silnika. Modu³ do wymiany. Error 27 b³¹d synchronizacji. Powodem b³¹d na module zasilania / nieprawid³owa czêstotliwoœæ. Error 28 b³¹d pamiêci EEPROM. Do wymiany modu³ zasilania. Error 29-37 nieu ywane, do wykorzystania w przysz³oœci. Error 38 czujnik za³adunku. Powodem mo e byæ uszkodzenie czujnika lub nieprawid³owoœci w jego okablowaniu. 2. Program testowy P2: Safety Przedmiotem testu P2 jest sprawdzenie bezpieczeñstwa u ytkowania pralki. Program koñczy swoj¹ pracê samoczynnie, ale mo na zakoñczyæ go przed czasem naciskaj¹c przycisk [ START]. Warunkiem rozpoczêcia programu sprawdzania bezpieczeñstwa jest zamkniêcie drzwiczek i zadzia³anie zamka blokady. Nastêpuje wysterowanie poziomu, wskazania na wyœwietlaczu wygl¹daj¹ tak, jak pokazano na rysunku 2.1.

Rys.2.1 n000 Po osi¹gniêciu zadanego poziomu na 30 sekund zostaje w³¹czony element grzejny i nastêpuje podgrzewanie wody. Wyœwietlacz w tym czasie wygl¹da tak, jak na rys.2.2. n075 Rys.2.2 Wartoœæ n075 jest wartoœci¹ czujnika ciœnienia. Wartoœæ ta po wy³¹czeniu (zamkniêciu) elektrozaworów mo e jeszcze lekko wzrosn¹æ. W trakcie tych sekund (przez grza³kê musi p³yn¹æ pr¹d) nale y zmierzyæ miernikiem izolacji rezystancjê izolacji i rezystancjê ochronn¹. 3. Program testowy P3: Autom Przedmiotem testu P3 jest sprawdzenie funkcjonowania automatyki pralki. Program koñczy swoj¹ pracê samoczynnie, ale mo na zakoñczyæ go przed czasem naciskaj¹c przycisk [START]. Przebieg programu pokazano na rysunku 3.1. 5s 2 s pauza 8s 3s T20 000 T20 000 2 s pauza 2 s pauza = T20 000 DM PH V1 V2 V3 N = T23 050 W tej pozycji rozpoczynaj¹ siê ruchy rewersyjne cd. 3s 2 s pauza 3s 2 s pauza Temperatura mierzona na czujniku NTC T23 000 Ten krok jest przeprowadzany w pralkach z zaworem ciep³ej wody = T23 000 T20 000 Rys.3.1 4. Program testowy P4: Motor Rzeczywista prêdkoœæ obrotowa bêbna Przedmiotem testu P4 jest sprawdzenie funkcjonowania automatyki pralki. Program trwa maksimum 5 minut, mo na go przerwaæ lub wznowiæ naciskaj¹c przycisk [ START/STOP ]. Wskazania liczby obrotów dla pustego bêbna. Przebieg programu pokazano na rysunku 4.1. Odchylenie liczby obrotów pustego bêbna mo e odbiegaæ od wartoœci nominalnej wyœwietlanej po lewej stronie wyœwietlacza 0 3%. Nieprawid³owoœci w pracy silnika mog¹ byæ sygnalizowane za pomoc¹ 4 kodów b³êdów S¹ to nastêpuj¹ce kody: Error 09 niekontrolowa praca silnika na wysokich obrotach. Przyczyn¹ mo e byæ zwarcie IGBT lub b³¹d w obwodzie tacho. Mo e byæ konieczna wymiana sterowania i kontrola w obwodzie tachogeneratora. Error 10 nieprawid³owe obroty silnika. Przyczyn¹ mo e byæ brak lub nieprawid³owy sygna³ tacho, przerwa lub zawarcie w obwodzie tacho, nieprawid³owe kodowanie. Sprawdziæ uzwojenia silnika, silnik i uk³ady sterowania. Error 11 przekaÿnik trybu pracy rewersyjnej nie pracuje prawid³owo. Przyczyn¹ mo e byæ sklejenie siê kontaktów przekaÿnika lub jego uszkodzenie. Do wymiany modu³ silnika. Error 22 przerwanie cyklu wirowania. pierwsza przyczyna to wykrycie piany sprawdziæ dozowanie œrodków pior¹cych, druga przyczyna to zbyt du e niewyrównowa enie wsadu prania sygnalizacja nastêpuje po 15 (dla we³ny po 2) próbach podjêcia wirowania, trzecia przyczyna to uszkodzenie silnika nale y sprawdziæ uzwojenia silnika, jego okablowanie oraz sam silnik.

6 sekund 2 sekundy 4 sekundy 2 sekundy Wariantowa liczba obrotów bêbna DM PH V1 V2 V3 N = = 0 1600 050 1600 000 DM PH V1 V2 V3 N = > = 0 1600 050 1600 000 DM PH V1 V2 V3 N = = 0 1600 1596 Wirowanie odbywa siê z maksymaln¹ prêdkoœci¹ obrotow¹ bez redukcji na skutek niewyrównowa enia. Przy bardzo du ym niewyrównowa eniu wirowanie przy 100 obrotach na minutê zostaje przerwane. Rys.4.1 5. Program testowy P5: Variant Przedmiotem programu P5 Variant jest sprawdzenie lub ustawienie kodowania wariantowego urz¹dzenia. Po wybraniu przyciskiem [ START] zaczyna b³yskaæ (migaæ) pierwsza cyfra. Przyciskiem [ Change +/- ] mo na zmieniæ ustawienie. Przyciskiem [ Select +/- ] mo na wybraæ cyfrê. Po zakoñczeniu ustawieñ nale y zapamiêtaæ ustawienia poprzez naciœniêcie przycisku [ START]. Znaczenie poszczególnych cyfr przedstawiono na rysunku 5.1. 6. Program testowy P6: Display Rzeczywista prêdkoœæ obrotowa bêbna Przedmiotem programu P6 Display jest sprawdzenie funkcjonowania wyœwietlacza. Program mo na zakoñczyæ przed czasem naciskaj¹c przycisk [ START]. W trakcie naciskania przycisków menu rozlega siê sygna³ dÿwiêkowy. Przebieg testu pokazano na rysunku 6.1. Jeœli któryœ z segmentów wyœwietlacza nie œwieci przyczyn¹ mo e byæ uszkodzenie wyœwietlacza lub brak sterowania praca wyœwietlacza. W takim przypadku konieczna jest wymiana wyœwietlacza lub sprawdzenie i naprawa sterowania. Wskazania na wyœwietlaczu 6 sekund Wyœwietlacz jest jasny 5 sekund Po³owa pikseli jest wysterowana 5 sekund Pozosta³a po³owa pikseli jest wysterowana 5 sekund Wszystkie piksele s¹ wysterowane Informacje Maksymalna prêdkoœæ obrotowa wirowania: 2 = 1000 min 3 = 1100 min 4 = 1200 min 5 = 1300 min 6 = 1400 min 7 = 1500 min 8 = 1600 min Zawór: 0 = bez Aquastop, woda zimna 1 = z Aquastop, woda zimna 2 = bez Aquqstop, woda ciep³a Czujnik: 0 = czujnik analogowy 1 = rezerwa Ustawiaæ zawsze 0 Regulator prania: 0 = bez mechanicznego regulatora 1 = z mechanicznym regulatorem Technika prania: 0 = seria 1 = rezerwa Ustawiaæ zawsze 0 Zbiornik: 0 = tworzywo sztuczne 1 = rezerwa Ustawiaæ zawsze 0 Silnik: 0 = chopper 1 = ASM Czujnik za³adunku: 0 = bez czujnika 1 = z czujnikiem Rys.5.1 Rys.6.1

7. Program testowy P7: Keys Przedmiotem programu P7 Keys jest sprawdzenie funkcjonowania przycisków. Program mo na zakoñczyæ przed czasem naciskaj¹c przycisk [START]. W trakcie naciskania przycisków na wyœwietlaczu pojawia siê przy przycisku ostrze strza³ki. Przebieg testu pokazano na rysunku 7.1. 8. Program testowy P8: Niveau 1 Rys.7.1 Przedmiotem programu P8 Niveau 1 jest sprawdzenie dzia- ³ania czujnika analogowego Program mo na przerwaæ lub wznowiæ naciskaj¹c przycisk [ START]. Przebieg testu pokazano na rysunku 8.1. W przypadku wyst¹pienia w programie testowym P8 nieprawid³owoœci s¹ one sygnalizowane kodem b³êdu: ERROR 17 lub ERROR 18. Error 17 uk³ady sterowania nie potrafi¹ oszacowaæ wartoœci doprowadzonych z czujnika analogowego. Przyczyn¹ mo e zwarcie czujnika analogowego, uszkodzenie przewodów doprowadzaj¹cych sygna³y, doprowadzanie nieprawdziwych wartoœci z, uszkodzenie w module sterowania. Nale y wymieniæ przewody i sprawdziæ czujnik, w razie potrzeby wymieniæ na nowy. Kalibracja czujnika analogowego Poprzez nad¹ anie za wod¹ mo na podnieœæ wartoœæ do oko³o n085 10 sekund przerwy Offset analogowego Rys.8.1 Error 18 nie jest mo liwa regulacja czujnika analogowego. Powody nieprawid³owoœci mog¹ byæ takie same jak dla przypadku sygnalizowanego jako Error 17. 9. Program testowy P9: Niveau 2 Iloœæ wody w litrach zmierzona przez czujnik przep³ywu i 051 n 000 i 065 n 075 = = D i 065 n 152 Poprzez nad¹ anie za wod¹ mo na podnieœæ wartoœæ do oko³o n156 Wartoœæ analogowego U 00 n 000 U 03 n 075 Poziom wody 1.5 2.3 cm = H U15 n 075 Po osi¹gniêciu wartoœci n075 wskazanie objêtoœci wskakuje na U15 Rys.9.1 Wartoœæ analogowego

Przedmiotem programu P9 Niveau 2 jest sprawdzenie dzia- ³ania czujnika kontroluj¹cego poziom wody dla poszczególnych cykli prania. Program mo na przerwaæ lub wznowiæ naciskaj¹c przycisk [START]. Przebieg testu pokazano na rysunku 9.1. W przypadku wyst¹pienia w programie testowym P9 nieprawid³owoœci s¹ one sygnalizowane kodem b³êdu: ERROR 16. Error 16 b³¹d sygnalizowany na skutek osi¹gniêcia poziomu przelania. Przyczyn¹ mo e byæ mechaniczne zablokowanie elektrozaworu poboru wody lub nieprawid³owoœæ w okablowaniu regulatora poziomu wody. Nale y skontrolowaæ uk³ad poboru wody i okablowanie. 10. Program testowy P10: Sensor Przedmiotem programu P10 Sensor jest sprawdzenie dzia- ³ania czujnika zmêtnienia wody. Program mo na przerwaæ lub wznowiæ naciskaj¹c przycisk [ START]. Przebieg testu pokazano na rysunku 10.1. Ustawiana wartoœæ czujnika zmêtnienia A 1.. Czujnik zmêtnienia jest kalibrowany; w przypadku b³êdu (wartoœæ ponad 255) pojawia siê kod b³êdu Error 20 Rys.10.1 W przypadku wyst¹pienia w programie testowym P10 nieprawid³owoœci s¹ one sygnalizowane kodem b³êdu ERROR 20. Error 20 b³¹d jest sygnalizowany, gdy nie jest mo liwa kalibracja czujnika zmêtnienia. Przyczyny mog¹ byæ nastêpuj¹ce: zanieczyszczenie czujnika zmêtnienia nale y sprawdziæ uk³ad dozownika pod k¹tem ewentualnego zapchania, w razie potrzeby wymieniæ, czujnik zmêtnienia dostarcza nieprawdziwe dane nale- y wymieniæ czujnik, przerwa lub zwarcie okablowania sprawdziæ okablowanie, w razie potrzeby wymieniæ, uk³ady sterowania nie s¹ w stanie oceniæ dostarczane dane; konieczna wymiana uk³adów sterowania. 11. Program testowy P11: Flow Przedmiotem programu P11 Flow jest sprawdzenie dzia³ania czujnika przep³ywu. Program koñczy siê po osi¹gniêciu wartoœci U05, jednak e mo na go w ka dej chwili przerwaæ lub wznowiæ naciskaj¹c przycisk [ START]. Przebieg testu pokazano na rysunku 11.1. W przypadku wyst¹pienia w programie testowym P10 nie- U00 F1. U05 F 1. Iloœæ wody w litrach zmierzona przez czujnik przep³ywu Przep³yw wody w litrach/min mierzony przez czujnik przep³ywu Rys.11.1 prawid³owoœci s¹ one sygnalizowane kodem b³êdu ERROR 13 i ERROR 12. Error 13 czujnik przep³ywu nie rozpoznaje iloœci wody. Przyczyny: nieprawid³owoœæ w uk³adzie doprowadzania wody doprowadziæ do prawid³owego zasilania pralki wod¹. zanieczyszczenie czujnika przep³ywu wyczyœciæ lub wymieniæ czujnik. Error czujnik przep³ywu wody dostarcza nieprawdziwe wartoœci. Przyczyny: nieprawid³owoœæ w okablowaniu czujnika (przerwa, zwarcie) sprawdziæ, wymieniæ, czujnik przep³ywu dostarcza nieprawdziwe wartoœci sprawdziæ/wymieniæ czujnik, uk³ady sterowania nie s¹ w stanie oceniæ dostarczane dane; konieczna wymiana uk³adów sterowania. 12. Program testowy P12: Update Program P12 Update w za³o eniu konstruktorów ma s³u- yæ do aktualizacji oprogramowania. W opisywanych pralkach program ten nie jest zaaplikowany. W przypadku wybrania tego programu opuszczenie jego jest mo liwe jedynie poprzez wy- ³¹czenie urz¹dzenia. 13. Program testowy P13: Load Przedmiotem programu P13 Load jest sprawdzenie dzia³ania czujnika wsadu. Program mo e byæ wybrany tylko przy odpowiednim kodowaniu. Program mo na w ka dej chwili przerwaæ lub wznowiæ naciskaj¹c przycisk [ START]. W trakcie wykonywania programu pralka trzykrotnie zostanie nape³niona 2 litrami wody. Przebieg testu pokazano na rysunku 13.1. 14. Program testowy P14: Valve 1/2 Przedmiotem programu P14 Valve 1/2 jest sprawdzenie dzia³ania elektrozaworów. Program mo na w ka dej chwili przerwaæ lub wznowiæ naciskaj¹c przycisk [START]. Przebieg testu pokazano na rysunku 14.1.

Po 3 sekundach 10 sekund przerwy 10 sekund przerwy 10 sekund przerwy Orientacyjna iloœæ wody w litrach zmierzona przez czujnik przep³ywu U 02 L 1946 Wartoœæ w prawym dolnym rogu musi mieœciæ siê pomiêdzy 1350 i 2350 U 04 L 4031 Wartoœæ w prawym dolnym rogu musi mieœciæ siê pomiêdzy 3500 i 4500 U 06 L 5977 Wartoœæ w prawym dolnym rogu musi mieœciæ siê pomiêdzy 5650 i 6650 U 00 L 0000 Rys.13.1 Waga wsadu w gramach zmierzona przez czujnik wsadu = n 000 5 razy przez ok. 5 sekund sterowany jest wybrany elektrozawór. Wartoœæ analogowego wzrasta. Rys.14.1 Wartoœæ analogowego 15. Program testowy P15: Val1+2 Przedmiotem programu P15 Val1+2 jest sprawdzenie dzia- ³ania dozownika œrodków pior¹cych. Program mo na w ka - dej chwili przerwaæ lub wznowiæ naciskaj¹c przycisk [START]. Przebieg testu pokazano na rysunku 15.1. = = = D n 253 Równoczeœnie s¹ sterowane oba elektrozawory. Wartoœæ analogowego wzrasta. Po osi¹gniêciu wartoœci n253 zawory zostaj¹ wy³¹czone Rys.15.1 Wartoœæ analogowego 16. Program testowy P16: Val H Przedmiotem programu P16 Val H jest sprawdzenie dzia³ania elektrozaworu ciep³ej wody. Program trwa 30 minut, ale mo na w ka dej chwili przerwaæ lub wznowiæ naciskaj¹c przycisk [START]. Sterowanie zaworem ciep³ej wody nastêpuje tylko przy zakodowaniu w programie P5 tego zaworu. Przebieg testu pokazano na rysunku 16.1. Maks. 20 minut = = D n 253 Obowi¹zuje tylko wariantu z zaworem ciep³ej wody. Po osi¹gniêciu wartoœci n253 zawór zostaje wy³¹czony Rys.16.1 17. Program testowy P17: Pump Wartoœæ analogowego Przedmiotem programu P17 Pump jest sprawdzenie dzia- ³ania pompy odp³ywowej. Program trwa 20 minut, ale mo na w ka dej chwili przerwaæ lub wznowiæ naciskaj¹c przycisk [START]. Przebieg testu pokazano na rysunku 17.1. Maks. 20 minut n 000 Rys.17.1 Wartoœæ analogowego

18. Program testowy P18: Heater Przedmiotem programu P18 Heater jest sprawdzenie dzia- ³ania elementu grzejnego, procesu grzania wody oraz elementu kontrolnego NTC. Program trwa 20 minut, ale mo na w ka - dej chwili przerwaæ lub wznowiæ go naciskaj¹c przycisk [START]. Przebieg testu pokazano na rysunku 18.1. wody wody T20 DM P H V1 V2 V3 N T20 Przy w³¹czonym grzaniu wartoœæ w lewym dolnym rogu wzrasta do maks. T86 W przypadku wyst¹pienia w programie testowym P18 nieprawid³owoœci s¹ one sygnalizowane kodami b³êdów ERROR 05 ERROR 08. Error 05 przerwa czujnika NTC. Przyczyna przerwa w okablowaniu, uszkodzenie czujnika NTC. Konieczne sprawdzenie i naprawa okablowania lub wymiana elementu NTC. Error 06 zwarcie czujnika NTC. Przyczyna zwarcie kabli, uszkodzenie elementu NTC. Nale y usun¹æ zwarcie lub wymieniæ element NTC. Error 07 nieoczekiwane w³¹czenie grzania nastêpuje wzrost temperatury przy braku sterowania elementem grzejnym. Powodem mo e byæ zwarcie grza³ki do masy, zwarcie elementu NTC, uszkodzenie przekaÿnika grza³ki. Sprawdziæ te elementy, a w razie uszkodzenia lub podejrzeñ o niesprawnoœæ wymieniæ na nowe. Error 08 przekroczenie czasu grzania. Proces grzania przebiega nieprawid³owo. Sprawdziæ obwód grzania, wymieniæ element grzejny. Temperatura wody w C Rys.18.1 19. Rysunki z³o eniowe 18 2466 17 5788 1) 17 1262 18 7017 17 5887 1) 02 7780 26 8281 17 1262 26 3501 05 7416 16 6285 26 8336 1) 35 8286 1.5m 36 0328 3.1m 20 7804

seria IQ 1430 WIQ1430/01 V01 seria IQ 1430 WIQ1430EU/01 V02 seria IQ 1430 WIQ1430GB/01 V03 48 3741 18 8471 18 2429 18 8474 26 7087 V03 18 8470 26 6722 V01, V02 18 8469 18 8468 18 1928 18 8533 48 3634 36 6116 48 8257 18 2429 48 3758 48 3639 18 8466 18 8473 18 8472 18 8464

17 3226 18 1944 02 9853 17 3211 17 3225 15 0685 21 4446 21 8691 17 3250 35 8931 18 2173 36 1118 18 7094 16 7587 21 6550 18 8396 35 4126 18 1984 Osprzêt" Mocowanie pod³ogi WX975600 Przed³u acz 2.5m dla Aqua-Stop WZ10130 23 6426 17 6350 08 0451 Set 42 1290 35 9757 26 5956 02 9854 17 1269 36 6113 35 4128 36 6112 17 1255 17 1255 48 3668 35 5966 35 5967

1) 48 3764 17 1270 1) 21 6826 18 2243 23 6369 35 4130 21 6823 17 3228 18 1927 36 0829 17 1272 17 1271 48 3669 1) 17 1291 14 2331 18 8484 16 8798 36 6108 36 6109 m. Sensor 17 1273 26 5961 17 0961 23 6424 21 6833 26 5965 36 1127 35 4134

48 0836 36 1158 17 2394 18 2230 36 1167 18 2245 36 1166 35 8306 17 1265 18 2244 18 2233 18 2238 17 1265 17 1265 18 2192 35 8304 35 8305 17 5789 08 4713 26 7238 17 2395 48 0833 17 1263 16 8817 48 0818 18 2193 15 1409 ASKOLL 18 2430 COPRECI 17 3229 14 1874 }