Pralko-suszarka Siemens WD61430 program testowy i kody błędów
|
|
- Kamila Kuczyńska
- 5 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1 program testowy i kody błędów W 6 numerze rocznika 2013 Serwisu Sprzętu Domowego na stronach opublikowaliśmy blokowy schemat połączeń układu sterowania i schemat okablowania i wzajemnych połączeń podzespołów tej pralko-suszarki. W poniższym artykule prezentujemy opis programu testowego i interpretację kodów błedów i nieprawidłowości. Pompa Praca silnika Tryb testowy 1. Uruchomienie trybu testowego ustawić pokrętło wyboru programów, pokrętło wyboru czasu suszenia i przyciski w pozycjach zerowych przy jednocześnie naciśniętych przyciskach [ WSTĘPNY WYBÓR CZASU ] i [ START ] przestawić pokrętło wyboru programów na pozycję X (nowy wybór) jak tylko dioda LED Wybór czasu suszenia miga zwolnić naciskane przyciski i bezpośrednio po tym pokrętło wyboru programów przestawić na pozycję 1 lub bawełny. poczekać do migania diody LED Wybór czasu suszenia. W tym momencie tryb testowy został uruchomiony,teraz można pokrętłem wyboru programów wybrać żądany program testujący. Naciśnięcie przycisku [ START ] uruchamia program kontrolny. ciągła praca w programie testowym nr 3 jest osiągana poprzez przyciskanie przycisku [ PRANIE WSTĘPNE ] przy grzaniu, dalsza praca poprzez naciśniecie przycisku [ START ] w przerwie do czasu uruchomienia programów testowych pokazywany jest wariant urządzenia w urządzeniach ze wskaźnikiem cyfrowym stan blokady jest sygnalizowany przez Okno. 2. Program testowy nr 1: silnik pokrętło programatora na pozycji 1. lub bawełny dioda LED miga + dioda LED świeci w sposób ciągły dioda LED świeci w sposób ciągły 3. Program testowy nr 2: elektrozawór pokrętło programatora na pozycji 2. lub delikatne Obroty w prawo Obroty w lewo Rozpoznanie niewyważenia Zgłoszenie niewyważenia Przerwanie ze startem Rys. 1. Przebieg programu testowego silnika Komora 2, zimna Komora 2, ciepła Komora środka płuczącego Aquastop Wylewnie wody Rys. 2. Przebieg programu testowego elekrozaworów dioda LED miga + dioda LED świeci w sposób ciągły dioda LED świeci w sposób ciągły 4. Program testowy nr 3: poziom wody i temperatura pokrętło programatora na pozycji 3. lub akrylu dioda LED miga + dioda LED świeci w sposób ciągły dioda LED świeci w sposób ciągły + 3 diody LED migają
2 Grzałka Poziom wody N Pobór wody przez zawór płukania Wł. (maks. 60 C) Wł. (maks. 30 C) w urządzeniach bez zaworu płukania przez komorę 1 Wylewanie wody W celu podgrzania do 60 C naciskać przycisk [ PRANIE WSTĘPNE ] Dalsza praca przyciskiem [ START ] Przerwanie możliwe przyciskiem [ START ] Rys. 3. Przebieg programu testowego czujników poziomu wody i temperatury 5. Program testowy nr 4: test suszenia pokrętło programatora na pozycji 4. lub ekstra dioda LED delikatne miga + dioda LED świeci w sposób ciągły dioda LED delikatne świeci w sposób ciągły Grzałka włączona Grzałka wyłączona Pompa Zawór (suszenie) Aquastop Wentylator (obieg powietrza) opcjonalnie Rys. 4. Przebieg programu testowego suszenia Przycisk funkcyjny 6. Program testowy nr 5: funkcjonowanie wskaźników pokrętło programatora na pozycji 5. lub delikatne Wskaźniki LED: W trakcie ciągłej pracy kolejno zostają wysterowane diody LED postępu (przebiegu) programu, Ochrona przed zagnieceniami i Okno. Dodatkowo w urządzeniach z cyfrowym wskaźnikiem Wstępny wybór suszenia i Wybór czasu. W odstępach trwających około 0.5 sekundy wskaźnik, prawa kropka dziesiętna migają 1. Lewa cyfra wskaźnika ciemna i prawa cyfra Obie cyfry wskaźnika 10, 20, Program testowy nr 6: funkcjonowanie przycisków pokrętło programatora na pozycji 6. lub krótkie Wskazanie następuje poprzez świecenie diod LED przebiegu (postępu) programu, każdorazowo jedna dioda świeci w sposób ciągły. 8. Program testowy nr 7: funkcjonowanie pokrętła wyboru rodzaju suszenia pokrętło programatora na pozycji 7. lub nitek Wskazanie następuje poprzez świecenie diod LED przebiegu (postępu) programu, (X = światło stałe). 9. Program testowy nr 8: funkcjonowanie pokrętła programatora pokrętło programatora na pozycji 8. lub Krochmalenie Wskazanie następuje poprzez świecenie diod LED przebiegu (postępu) programu, każdorazowo X = świecenie światłem ciągłym, * miganie. Tabela 1. Przebieg programu testowego przycisków Sygnalizacja w urządzeniach bez wskaźnika cyfrowego Sygnalizacja w urządzeniach ze wskaźnikiem cyfrowym Wybór ilości obrotów wirowania Wstrzymanie płukania bez zagnieceń ECO ze środkiem płuczącym Krótki ze środkiem płuczącym Większa ilość wody : Wstępny wybór czasu : Wybór czasu suszenia Start :
3 Tabela 2. Przebieg programu testowego funkcjonowania pokrętła wyboru rodzaju suszenia delikatne Okno 0 X X 10 X X 15 X X 20 X X 30 X X 40 X X X 45 X X X 50 X X X 60 X X X 65 X X X 70 X X X X 75 X X X X 80 X X X X 85 X X X X 95 X X X X Tabela 3. Przebieg programu testowego funkcjonowania pokrętła programatora delikatne Okno 8 X X X X 9 X X X X C15 X X X X C30 X X X C40 X X X B30 X X X B40 X X X B50 X X X B60 X X A30 X X A40 X X A60 X X A95 X X
4 10. Program testowy nr 9: funkcja sygnalizacji rodzaju ostatniego błędu pokrętło programatora na pozycji 9. lub Wylewanie wody Licznik błędu pokazany jest liczba dziesiętna tylko w urządzeniach ze wskaźnikiem cyfrowym. Przy stanie licznika większym od 99, prawu punkt dziesiętny świeci w sposób ciągły. Wskazania nieprawidłowości Wskazanie następuje poprzez świecenie diod LED przebiegu (postępu) programu, (X = światło stałe). selektora suszenia Nieprawidłowość lub błąd 0 Ostatnia nieprawidłowość: sygnalizacja przez diody LED przebiegu programu względnie wskaźnik cyfrowy 10 Czas pompowania (odprowadzania) wody większy niż 360 sekund 15 Woda w zbiorniku podłogowym 20 Pobór wody przez dłuższy czas niż 255 sekund 30 Czas grzania większy niż 2 godziny 40 Brak pracy silnika 45 Niekontrolowany wzrost obrotów silnika 50 Nieprawidłowe kodowanie 60 Czujnik temperatury roztworu piorącego poza tolerancją 65 Czujnik temperatury powietrza poza tolerancją 70 Napięcie wyjściowe regulatora poziomu wody poza tolerancją 75 Zakłócenia pamięci EEPROM 80 Zakłócenia transmisji danych 85 Niezablokowane drzwiczki (drzwiczki szklane) 95 Przeciążenie silnika Tylko dla urządzenia z wyświetlaczem cyfrowym 11. Wskazania wariantu w przerwie między programami Warianty 4. elektrozawór Maksymalna liczba obrotów wirowania min -1 + funkcja Urządzenia z wyświetlaczem cyfrowym delikatne V z funkcją Aquastop 1 X X V bez funkcji Aquastop 2 X X V z funkcją Aquastop 3 X X V bez funkcji Aquastop 4 X X V z opcją poboru ciepłej wody 5 X X V z opcją poboru ciepłej wody 6 X X V7 Rezerwa X X V8 Rezerwa X X V21 X 1400 z funkcją Aquastop 21 X X X V22 X 1400 bez funkcji Aquastop 22 X X X V23 X 1200 z funkcją Aquastop 23 X X X V24 X 1200 bez funkcji Aquastop 24 X X X V25 X 1400 z opcją poboru ciepłej wody 25 X X X V26 X 1200 z opcją poboru ciepłej wody 26 X X V27 X Rezerwa X X V28 X Rezerwa X X
5 12. Sygnalizacja nieprawidłowości Numer nieprawidłowości (dla urządzeń wyposażonych w wyświetlacz cyfrowy) delikatne Drzwiczki (okno) Niezablokowane drzwiczki wskazanie po czasie większym niż 1 15 X Zakłócenia transmisji danych 12 X Woda w zbiorniku podłogowym 2 X Czas grzania większy niż 2 godziny 4 X Zakłócenia pamięci EEPROM 11 X Czas poboru wody większy niż X sekund Czas pompowania (wylewania) wody większy niż X sekund Niekontrolowany wzrost obrotów silnika 6 X Brak obrotów silnika 5 X Czujnik temperatury roztworu piorącego 8 X poza tolerancją Czujnik temperatury powietrza poza 9 X tolerancją Napięcie wyjściowe regulatora poziomu wody poza tolerancją 10 X Wolne X Wolne X Nieprawidłowe kodowanie 7 X Ta nieprawidłowość sygnalizowana jest w trakcie przebiegu programu prania. Wszystkie pozostałe nieprawidłowości sygnalizowane są wyłącznie w serwisowym programie testowym. }
Program testowy i kody błędów suszarki Bosch
Program testowy i kody błędów suszarki Bosch WFQ2840EU/01 1. Wybór programu kontrolnego Zwracać uwagę na funkcję przełącznika wyboru programów! Uruchomienie programu kontrolnego Wybór poszczególnych testów
Bardziej szczegółowoPralka ładowana z góry Siemens WXTS-1230/01/02, -1230BY01(02/03), -1230NL01(02) programy testowe i schematy połączeń
Pralka ładowana z góry Siemens WXTS Pralka ładowana z góry Siemens WXTS-/0/02, -BY0(02/0), -NL0(02) programy testowe i schematy połączeń. Wybór programu testowego Uwaga: W trakcie wybierania i obsługi
Bardziej szczegółowoSuszarka kondensacyjna Bosch WTA3500 schematy połączeń, program testowy
Suszarka kondensacyjna Bosch WTA3500 schematy połączeń, program testowy Opracowano na podstawie informacji serwisowych opcjonalnie z³¹cze wtykowe modu³u wystêpuje w urz¹dzeniach z suszeniem kondensacyjnym
Bardziej szczegółowoSuszarka bielizny Siemens WTXL2100/07
Suszarka bielizny Siemens WTXL00/07 SIWATHERM TXL00 Rysunki złożeniowe 00 00 007 00 00 008 00 00 00 Suszarka bielizny Siemens WTXL00/07 SIWATHERM TXL00 Rysunki złożeniowe 00 00 007 00 00 00 00 008 00 Schemat
Bardziej szczegółowoWAK5550G. Pralka ładowana z przodu Bauknecht, Whirlpool. Schemat połączeń wiązek przewodów. Pralka Bauknecht, Whirlpool WAK5550G
IF. IF. DP. DP... DSS. DSS. SET. SET. PR. PR. VC. VC. VC. AQS. AQS... PR. PR. VH. VH. VH. Di. Di. Schemat połączeń wiązek przewodów CUC IF DP DSS SET PR VCF VHF* AQS* SDS/DS X 00 88 99 czarny brązowy czerwony
Bardziej szczegółowoKondensacyjna suszarka do bielizny Whirlpool
Kondensacyjna suszarka do bielizny Whirlpool TK Care 6B. Dane techniczne Wymiary + waga Wymiary urządzenia wysokość szerokość głębokość Waga netto 85 cm 59.5 cm 60 cm 40 kg Podstawowe dane elektryczne
Bardziej szczegółowoPralka ładowana z przodu Siemens WS12X440/10
1 Programy kontrolne (testowe) Aktywacja trybu testowego Sp- - Zamknąć drzwiczki - Przełącznik wyboru programów ustawić na Pozycję 0 (OFF). - Poczekać dwie sekundy. - Przełącznik wyboru programów ustawić
Bardziej szczegółowoProgram serwisowy pralki Beko model WA 2006
Program serwisowy pralki Beko model WA 00 Program serwisowy pralki Beko model WA 00 Włączenie programu serwisowego Przy wyłączonym urządzeniu przełącznik wyboru programów ustawić na 90 C. Następnie nacisnąć
Bardziej szczegółowoProgram diagnostyczny, kody błędów suszarki bielizny marki Bosch model WTE84100
2 SERWIS SPRZĘTU DOMOWEGO Program diagnostyczny, kody błędów suszarki bielizny marki Bosch model WTE84100 1. Wybrać program kontrolny (Przestrzegać funkcji przełącznika wyboru programów) Aktywowanie trybu
Bardziej szczegółowoPralka ładowana z przodu Bosch Logixx 8 Sensitive WAS28441 programy testowe i kody błędów
Pralka ładowana z przodu Bosch Logixx 8 Sensitive WAS28441 programy testowe i kody błędów 1. Programy kontrolne Aktywacja trybu testowego - Zamknąć drzwiczki - Pokrętło programatora ustawić na pozycję
Bardziej szczegółowoPralka Ardo model FL86EN moduł układu sterowania schematy, wyprowadzenia, konfiguracja połączeń,
Moduł podstawowy układu sterowania pralki Ardo model FL86EN (wersja ) Pralka Ardo model FL86EN moduł układu sterowania schematy, wyprowadzenia, konfiguracja połączeń, diagnostyka Moduł podstawowy układu
Bardziej szczegółowoKody błędów pralki firmy Gorenje model WA60149
F1 F2 F3 czujnikiem temperatury otwarte lub zwarcie blokadą drzwi jest otwarte Nie jest osiągnięty poziom wody - zamknięty kran wody, - przeciek pralki, - uszkodzenie zaworu. Jeśli połączenie z czujnikiem
Bardziej szczegółowoProcedury trybu serwisowego oraz kody błędów chłodziarki Liebherr C3253, C3533 oraz C4023
Procedury trybu serwisowego oraz kody błędów chłodziarki Liebherr C3253, C3533 oraz C4023 Tryb serwisowy Menu serwisowe może być wykorzystywane wyłącznie przez techników serwisowych. wł. / wył. wentylacja
Bardziej szczegółowoObsługa programów diagnostycznych pralek Electrolux dla wersji EWM1000plus, EWM2000evo, EWM3000new
Obsługa programów diagnostycznych pralek Electrolux dla wersji EWM1000plus, EWM2000evo, EWM3000new 1. Panele obsługi Układ panelu sterującego zależy od następujących czynników: Rodzaju płyty sterującej
Bardziej szczegółowoBosch model WVH Elementy składowe programu testowego pralki. Program testowy pralki ładowanej z przodu firmy BOSCH model WVH
Tabela 1 - Części składowe programu testowego Aktywacja trybu testowego: - Zamknąć drzwiczki (Poniższa procedura musi być wykonana w ciągu 15 sekund po włączeniu zasilania) Przełącznik wyboru programu
Bardziej szczegółowoSuszarka kondensacyjna Bosch WTE84102GB05 program testowy i schematy połączeń
program testowy i schematy połączeń 1. Schematy połączeń B10 B20 B21 B25 C1 E1 E3 E8 - przełącznik poziomu kondensatu - czujnik NTC temperatury grzałki - czujnik NTC temperatury bocznego pierścienia ochronnego
Bardziej szczegółowoPralka Samsung P1053EW/XSE schematy okablowania i połączeń, tryby testowe, kody błędów i diagnozowanie uszkodzeń
Pralka Samsung P1053EW/XSE schematy okablowania i połączeń, tryby testowe, kody błędów i diagnozowanie uszkodzeń 1. Schemat połączeń i okablowania głównych podzespołów SCHEMAT PO CZEÑ MODU STEROWANIA (GRZA
Bardziej szczegółowoKuchenka elektryczna z grillem HEN6650 firmy Bosch
Kuchenka elektryczna z grillem HEN6650 firmy Bosch Widok z góry Widok z tyłu ścianki bocznej blachy podstawowej Ścianka boczna piekarnika Uziemienie ścianki bocznej PE a PE A1 A30 A80 A81 A82 B1 E12 E13
Bardziej szczegółowoPralka Indesit AMD129U kody błędów oraz procedury rozwiązywania problemów
Pralka Indesit AMD129U kody błędów oraz procedury rozwiązywania problemów Lista błędów modułu sterowania EVOII oraz procedury rozwiązywania problemów. W razie awarii pralki, podczas wykonywania autotestu
Bardziej szczegółowoProgram testowy i kody błędów pralki ładowanej z przodu firmy Bosch-Siemens model WIQ 1433
Program testowy i kody błędów pralki ładowanej z przodu Bosch-Siemens model WIQ 1433 Program testowy i kody błędów pralki ładowanej z przodu firmy Bosch-Siemens model WIQ 1433 Wywołanie programu testowego
Bardziej szczegółowoEkspresy do kawy De Longhi ESAM2000, ESAM3000, ESAM3100, ESAM3200, ESAM4000, ESAM4200
Ekspresy do kawy De Longhi ESAM2000, ESAM3000, ESAM3100, ESAM3200, ESAM4000, ESAM4200 N Schemat blokowy ekspresu do kawy firmy De Longhi modele ESAM2000, ESAM3000, ESAM3100, ESAM3200, ESAM4000, ESAM4200
Bardziej szczegółowoWyświetlacz funkcyjny C6
Wyświetlacz funkcyjny C6 PODSUMOWANIE FUNKCJI Funkcje przedstawione są poniżej. PEŁNE POLE WIDZENIA NORMALNE POLE WIDZENIA Po włączeniu wyświetlacza, wyświetlają się wskaźniki taki jak prędkość jazdy,
Bardziej szczegółowoSR-S2025(6)(7)(8)(9)C(D), SR-S20N(B)(D)(F)(Y)TC(D), SR-S2226(7)(8)(9)C(D), SR-S22N(B)(D)(F)TC(D)
Lodówki Samsung Side by Side firmy Samsung SR-S2025(6)(7)(8)(9)C(D), SR-S20N(B)(D)(F)(Y)TC(D), SR-S2226(7)(8)(9)C(D), SR-S22N(B)(D)(F)TC(D) autodiagnoza, analiza błędów, schematy ideowe Test podzespołów
Bardziej szczegółowoPilot zdalnego sterowania DANE TECHNICZNE FUNKCJE PILOTA ZDALNEGO STEROWANIA
Pilot zdalnego sterowania DANE TECHNICZNE Model sterownika R05/BGE Zasilane 3.0V (Baterie alkaliczne LR03 X 2) Najniższa wartość zasilania przy której emitowany jest sygnał ze sterownika 2.4V Maksymalna
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA OBSŁUGA I EKSPLOATACJA SAMOCHODU WYPOSAŻONEGO W SYSTEM SEKWENCYJNEGO WTRYSKU GAZU. Diego G3 / NEVO
INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA OBSŁUGA I EKSPLOATACJA SAMOCHODU WYPOSAŻONEGO W SYSTEM SEKWENCYJNEGO WTRYSKU GAZU Diego G3 / NEVO Strona 2 z 7 Spis treści 1. URUCHAMIANIE SILNIKA... 3 2. PANEL STERUJĄCY... 3 2.1
Bardziej szczegółowoWyświetlacz funkcyjny C600E
Wyświetlacz funkcyjny C600E Szanowny Użytkowniku, Aby zapewnić lepszą wydajność Państwa roweru elektrycznego, przed użyciem należy dokładnie zapoznać się z instrukcją produktu C600E-USB. Wszystkie szczegóły,
Bardziej szczegółowoPRALKI CANDY Z SERII GRAND Q (CHRONOVISION): DIAGNOSTYKA I KODY BŁĘDÓW
Serwis klienta Biuro techniczne Gias - Włochy Notka techniczna N 804 LB del 29/03/2006 (Aktualizacja: 10 grudzień 2008) PRALKI CANDY Z SERII GRAND Q (CHRONOVISION): DIAGNOSTYKA I KODY BŁĘDÓW 1) CZYNNOŚCI
Bardziej szczegółowoProgram serwisowy i kody błędów zmywarki Siemens SN66M030EU14
Program serwisowy i kody błędów zmywarki Siemens SN66M030EU14 wył. wł. wolno szybko E:00 Brak błędu - - - - - - h:00 h:24 Brak błędu Wszystkie diody świecą się Wszystkie diody migają E:01 E:01 interfejsu
Bardziej szczegółowoinstrukcja serwisowa Klimatyzatory system multi
instrukcja serwisowa Klimatyzatory system multi SPIS TREŚCI Usuwanie problemów 3 Kody błędów 4 Sprawdzić poniższe przed wezwaniem centrum serwisowego AUX, jeśli wystąpi nieprawidłowe działanie. Klimatyzator
Bardziej szczegółowoZmywarka Bosch SBV65M10EU/01 programy serwisowe, kody błędów
Zmywarka Bosch SBV65M0EU/0 programy serwisowe, kody błędów Serwisowy program testowy ( / ) Funkcja Komentarze / uwagi (starsza wersja)* (nowa wersja)* Czy krok pomijalny Czas (s) Wartość Kontrola / Środki
Bardziej szczegółowoDokumentacja sterownika mikroprocesorowego "MIKSTER MCC 050 FUTURE"
Dokumentacja sterownika mikroprocesorowego "MIKSTER MCC 050 FUTURE" v.1.1 Sp. z o.o. 41-250 Czeladź ul. Wojkowicka 21 Tel. (32) 265-76-41; 265-70-97; 763-77-77 FAX: 763-75-94 www.mikster.pl mikster@mikster.pl
Bardziej szczegółowoLodówki Ariston, Indesit serii NEW ARISTON 60 cm na przykładzie modelu BMBL1812F tryby testowe (cz. 2 ost.)
Lodówki Ariston, Indesit serii NEW ARISTON 60 cm na przykładzie modelu BMBL1812F tryby testowe (cz. 2 ost.) 6. Tryby testowe 6.1. Tryb demonstracyjny (tryb demo) Tryb ten nie jest dostępny w lodówkach
Bardziej szczegółowoEV6 223. Termostat cyfrowy do urządzeń chłodniczych
Termostat cyfrowy do urządzeń chłodniczych Włączanie / wyłączanie Aby uruchomić urządzenie należy podłączyć zasilanie. (wyłączenie poprzez odpięcie zasilania) Wyświetlacz Po włączeniu i podczas normalnej
Bardziej szczegółowoPulpit sterowniczy PU-5
PL Pulpit sterowniczy PU-5 do nagrzewnic powietrza PLANAR Ver.1.0.0.1 Wstęp. Niniejsza instrukcja obsługi jest częścią dokumentacji do nagrzewnic powietrza typu PLANAR. Zawiera informacje dla użytkownika
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA SERWISOWA
INSTRUKCJA SERWISOWA Klimatyzator kasetonowy typu Multisplit. CNAUX.PL SPIS TREŚCI Usuwanie problemów: Kody błędów 3 5 USUWANIE PROBLEMÓW Sprawdzić poniższe przed wezwaniem centrum serwisowego AUX, jeśli
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI. Pilot zdalnego sterowania klimatyzatorów MSH- xx HRN1
INSTRUKCJA OBSŁUGI Pilot zdalnego sterowania klimatyzatorów MSH- xx HRN1 Spis treści: 1. Parametry techniczne pilota... 2 2. Informacje ogólne 2 3. Opis funkcji... 2 4. Opis wskaźników wyświetlacza. 3
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI REGULATORA DO KOTŁA C.O. STEROWANIE PROPORCJONALNE Obsługa pompy c.o., c.w.u. i dmuchawy IE-26
INSTRUKCJA OBSŁUGI REGULATORA DO KOTŁA C.O. STEROWANIE PROPORCJONALNE Obsługa pompy c.o., c.w.u. i dmuchawy IE-26 INTER ELECTRONICS Janicki Leszek ul. Kościelna 39 26-230 Radoszyce NIP: 658-186-51-17 REGON:
Bardziej szczegółowoPralka Siemens WM14S771EX16 programy testowe i kody błędów
Pralka Siemens WM14S771EX16 programy testowe i kody błędów 1. Programy kontrolne Funkcja Czynności do wykonania / Testy programu kontrolnego Sygnalizacja Aktywacja trybu testowego - Zamknąć drzwiczki -
Bardziej szczegółowoUKŁAD STEROWNICZY OBSŁUGA REGULATORA
ZAŁACZNIK NR 1 UKŁAD STEROWNICZY OBSŁUGA REGULATORA MODEL Bentrup TC66 Centrum Ceramiki i Technologii Dariusz Kępka Kepka Group Produkcja Pieców Producent regulatora: Bentrup Wersja 1/2012 2012 CCiT Kepka
Bardziej szczegółowoProgram serwisowy i kody błędów pralki Siemens model WM16S741EE16
1. Programy testowe Aktywacja trybu test. Wybrać program testowy: - Zamknąć drzwiczki Bosch Siemens i pozostali producenci - Przełącznik wyboru programów ustawić na Poz. 0 ( WYŁ ) - Przełącznik wyboru
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi sterownika DL-01IR dla małych oczyszczalni ścieków EKO-SBR opartych na technologii ClearFox
Instrukcja obsługi sterownika DL-01IR dla małych oczyszczalni ścieków EKO-SBR opartych na technologii ClearFox Wersja 1.1 Dane techniczne sterownika DL- 01IR: Zasilanie 230V / 50Hz zabezpieczone bezpiecznikiem
Bardziej szczegółowoPulpit sterowniczy PU-5
PL Pulpit sterowniczy PU-5 do nagrzewnic powietrza PLANAR Ver.1.0.0.1 Wstęp. Niniejsza instrukcja obsługi jest częścią dokumentacji do nagrzewnic powietrza typu PLANAR. Zawiera informacje dla użytkownika
Bardziej szczegółowoMIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O.
MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O. SP-1 INSTRUKCJA OBSŁUGI KARTA GWARANCYJNA 1. Opis panelu przedniego Instrukcja obsługi SP-1 3 3 2 6 7 1 5 4 Widok regulatora wraz z zaznaczonymi funkcjami
Bardziej szczegółowotestowy, kody błędów Pralka Daewoo C-UD121DCEPB schematy, tryb 1. Schemat połączeń okablowania głównych podzespołów pralki
Pralka Daewoo C-UD121DCEPB schematy, tryb testowy, kody błędów 1. Schemat połączeń okablowania głównych podzespołów pralki WF06 WF07 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 WF07 P³yta g³ówna
Bardziej szczegółowo1. Kontroler bezprzewodowy: R51/CE i R51/E (Standard)
1. Kontroler bezprzewodowy: R51/CE i R51/E (Standard) 1.1 Specyfikacje kontrolera bezprzewodowego Model R51/CE i R51/E Napięcie znamionowe 3.0V Najniższe napięcie procesora CPU emitującego sygnał 2.0V
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI DO WYSWIETLACZA LCD C600
INSTRUKCJA OBSŁUGI DO WYSWIETLACZA LCD C600 PODSUMOWANIE FUNKCJI Funkcje przedstawione są poniżej. PEŁNE POLE WIDZENIA NORMALNE POLE WIDZENIA Po włączeniu wyświetlacza, wyświetlają się wskaźniki taki jak
Bardziej szczegółowoSterownik RO WS-01E opis działania, obsługa
Sterownik RO WS-01E opis działania, obsługa * Watersystem * Standby Włączanie/wyłączanie sterownika Naciśnięcie i przytrzymanie przycisku ESC przez.ok 1 sekundę włącza/wyłącza sterownik Obsługa Menu Wejście
Bardziej szczegółowo1. INSTRUKCJA OBSŁUGI WYŚWIETLACZA LCD C600E USB
1. INSTRUKCJA OBSŁUGI WYŚWIETLACZA LCD C600E USB 1.1 OBSZAR WIDOKU POCZĄTKOWEGO 1.2 WYMIARY PANELU 1.3 DEFINICJA PRZYCISKÓW 1.4 NORMALNA PRACA Przytrzymaj włącz/wyłącz aby uruchomić wyświetlacz. Po włączeniu
Bardziej szczegółowoSterownik mcc10 instrukcja obsługi
Sterownik mcc10 instrukcja obsługi Cechy mcc10: pobieranie wody na poziom lub czas; możliwość stosowania jednocześnie wody zimnej i gorącej; możliwość naprzemiennego stosowania detergentów zasadowych i
Bardziej szczegółowoINSTRUKACJA UŻYTKOWANIA
STEROWNIK G-316 DO STEROWANIA OKAPEM Wersja programu 00x x oznacza aktualną wersję oprogramowania INSTRUKACJA UŻYTKOWANIA [09.08.2010] Przygotował: Tomasz Trojanowski Strona 1 SPIS TREŚCI Zawartość 1.
Bardziej szczegółowoSterownik RO WS-01E opis działania, obsługa
Sterownik RO WS-01E opis działania, obsługa Włączanie/wyłączanie sterownika Naciśnięcie i przytrzymanie przycisku ESC przez.ok 1 sekundę włącza/wyłącza sterownik Obsługa Menu Wejście w menu jest możliwe
Bardziej szczegółowoTermostat cyfrowy do stacjonarnych urządzeń chłodniczych z funkcją oszczędzania energii
Termostat cyfrowy do stacjonarnych urządzeń chłodniczych z funkcją oszczędzania energii Włączanie / wyłączanie Aby włączyć lub wyłączyć urządzenie należy przytrzymać przycisk przez 4 sekundy. Wyświetlacz
Bardziej szczegółowo088U0215. Instrukcja obsługi termostatu pomieszczenia z czujnikiem podłogowym CF-RF
088U0215 PL Instrukcja obsługi termostatu pomieszczenia z czujnikiem podłogowym CF-RF 2 Danfoss Heating Solutions VIUHR449 Danfoss 05/2011 Spis treści 1. Przegląd funkcji....................................
Bardziej szczegółowoMIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O.
MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O. SP-5 INSTRUKCJA OBSŁUGI KARTA GWARANCYJNA 1. Opis panelu przedniego Instrukcja obsługi SP-5 3 6 1 2 7 3 5 4 Widok regulatora wraz z zaznaczonymi funkcjami
Bardziej szczegółowoParametry poziom "Serwis"
Parametry 1 Parametry poziom "Serwis" Jak wejść w tryb i dokonać ustawień parametrów Serwisowych? Należy nacisnąć oba (lewy i prawy) przyciski regulatora na co najmniej 3 sekundy. Następnie puścić oba
Bardziej szczegółowoUruchomienie, konfiguracja sterownik generacji H
Michał Sobolewski michal.sobolewski@eu.panasonic.com Agnieszka Henczel agnieszka.henczel@eu.panasonic.com Uruchomienie, konfiguracja sterownik generacji H Wyświetlacz sterownika 2 Przyciski i wyświetlacz
Bardziej szczegółowoMIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O.
MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O. INSTRUKCJA OBSŁUGI 2 1. Opis panelu przedniego 6 1 2 7 3 5 4 Widok regulatora wraz z zaznaczonymi funkcjami 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Kontrolki sygnalizacyjne.
Bardziej szczegółowoElektroniczny Termostat pojemnościowych ogrzewaczy wody
Elektroniczny Termostat pojemnościowych ogrzewaczy wody ETE-1 Instrukcja obsługi Załącznik do Instrukcji obsługi i użytkowania elektrycznego pojemnościowego ogrzewacza wody typ WJ-Q i WJW-Q Zakład Urządzeń
Bardziej szczegółowoEV6 223 instrukcja uproszczona
EV6 223 instrukcja uproszczona Zastosowany w chillerach B300/B/15.0 Niektóre parametry zostały celowo wyłączone lub pominięte. Włączanie / wyłączanie Aby uruchomić urządzenie należy podłączyć zasilanie.
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi. Zdalne sterowanie do obiegu grzewczego Nr Vitotrol 200
Instrukcja obsługi Zdalne sterowanie do obiegu grzewczego Nr 7450017 Vitotrol 200 03/2006 Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa eksploatacji Dla Państwa bezpieczeństwa Uwaga: Prosimy o dokładnie przeczytać
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI REGULATORA DO POMPY C.W.U./C.O.P. BRIGID C.W.U./C.O.P.
INSTRUKCJA OBSŁUGI REGULATORA DO POMPY C.W.U./C.O.P. BRIGID C.W.U./C.O.P. K2 Electronics Konrad Jaszczyk ul. Słowiańska 6a/13 28-300 Jędrzejów NIP: 656-222-04-83 REGON: 260160950 Tel. 607 936 886 Deklaracja
Bardziej szczegółowoDokumentacja sterownika mikroprocesorowego "MIKSTER MCC 026"
Dokumentacja sterownika mikroprocesorowego "MIKSTER MCC 026" Sp. z o.o. 41-250 Czeladź ul. Wojkowicka 21 Tel. 032 763-77-77 Fax: 032 763-75-94 v.1.2 www.mikster.pl mikster@mikster.pl (14.11.2007) SPIS
Bardziej szczegółowoWprowadzenie i specyfikacja techniczna 2. Opis ogólny wyświetlacza i panelu sterującego 3. Sterowania w trybie ISOBAR 4. Sterowanie ręczne 5
IsoBar ControlModul Instrukcja Obsługi Spis Treści Wprowadzenie i specyfikacja techniczna 2 Opis ogólny wyświetlacza i panelu sterującego 3 Sterowania w trybie ISOBAR 4 Sterowanie ręczne 5 Ustawienie trybu
Bardziej szczegółowoEV3 B23. Podstawowy elektroniczny sterownik chłodniczy (instrukcja skrócona dla P4 = 1)
Podstawowy elektroniczny sterownik chłodniczy (instrukcja skrócona dla P4 = 1) Włączanie i wyłączanie Jeżeli parametr POF jest równy 1: Upewnij się że klawiatura nie jest zablokowana i żadna procedura
Bardziej szczegółowoWyświetlacz funkcyjny C600E
Wyświetlacz funkcyjny C600E Szanowny Użytkowniku, Aby zapewnić lepszą wydajność Państwa roweru elektrycznego, przed użyciem należy dokładnie zapoznać się z instrukcją produktu C600E-USB. Wszystkie szczegóły,
Bardziej szczegółowowersja 07 Instrukcja obsługi urządzenia sterującego do biologicznych przydomowych oczyszczalni ścieków ROTH MICRO-STEP
wersja 07 Instrukcja obsługi urządzenia sterującego do biologicznych przydomowych oczyszczalni ścieków ROTH MICRO-STEP Instrukcja obsługi urządzenia sterującego do biologicznych przydomowych oczyszczalni
Bardziej szczegółowoLago SD1. Regulator różnicowy Instrukcja obsługi i instalacji
Lago SD1 Regulator różnicowy Instrukcja obsługi i instalacji Przed uruchomieniem urządzenia należy zastosować się do wskazówek bezpieczeństwa i dokładnie przeczytać niniejszą instrukcję. Zasady bezpieczeństwa
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI. Przekaźnik czasowy ETM ELEKTROTECH Dzierżoniów. 1. Zastosowanie
INSTRUKCJA OBSŁUGI 1. Zastosowanie Przekaźnik czasowy ETM jest zadajnikiem czasowym przystosowanym jest do współpracy z prostownikami galwanizerskimi. Pozwala on załączyć prostownik w stan pracy na zadany
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI REGULATORA DO KOTŁA C.O. IE-24 STEROWANIE PROPORCJONALNE
www.esterowniki.pl INSTRUKCJA OBSŁUGI REGULATORA DO KOTŁA C.O. IE-24 STEROWANIE PROPORCJONALNE INTER ELECTRONICS Leszek Janicki ul. Kościelna 39 26-230 Radoszyce tel. 790 472 748 janicki.leszek@o2.pl UWAGA!
Bardziej szczegółowoPilot zdalnego sterowania klimatyzatorów
Pilot zdalnego sterowania klimatyzatorów ASH 25 HMV ECO ASH 35 HMV ECO ASH 50 HMV ECO ASH 71 HMV ECO Spis treści: 1. Parametry techniczne pilota.. 2 2. Informacje ogólne... 2 3. Opis funkcji.... 2 4. Opis
Bardziej szczegółowoMIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O. + C.W.U.
MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O. + C.W.U. INSTRUKCJA OBSŁUGI 2 1. Opis panelu przedniego 1 6 2 7 4 5 3 Widok regulatora wraz z zaznaczonymi funkcjami 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Kontrolki sygnalizacyjne.
Bardziej szczegółowoSTEROWNIK ŚCIENNY DO KLIMATYZATORÓW INSTRUKCJA INSTALACJI I OBSŁUGI STEROWNIKA RCW-6
STEROWNIK ŚCIENNY DO KLIMATYZATORÓW INSTRUKCJA INSTALACJI I OBSŁUGI STEROWNIKA RCW-6 1. Bezpieczeństwo. - należy zapoznać się z niniejszą instrukcją przed instalacją i użyciem sterownika - należy przestrzegać
Bardziej szczegółowoPilot zdalnego sterowania klimatyzatorów MSH- 24 HRN1 INSTRUKCJA OBSŁUGI
Pilot zdalnego sterowania klimatyzatorów MSH- 24 HRN1 INSTRUKCJA OBSŁUGI Spis treści: 1. Parametry techniczne pilota... 2 2. Informacje ogólne 2 3. Opis funkcji... 2 4. Opis wskaźników wyświetlacza. 3
Bardziej szczegółowoBudzik SoundMaster UR8900SI, cyfrowy
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 1424674 Budzik SoundMaster UR8900SI, cyfrowy Strona 1 z 5 Elementy sterowania 1. Przycisk ustawienia czasu 2. Przycisk 3. Przycisk 4. Przycisk Drzemki 5. Przycisk 1 6. Przycisk
Bardziej szczegółowoEksploatacja urządzenia
Eksploatacja urządzenia Dodatkowe informacje (w tym informacje o naprawie drobnych usterek oraz serwisie) znajdują się w odpowiednich rozdziałach w instrukcji obsługi. Sortować pranie zgodnie z symbolami
Bardziej szczegółowo088U0214. PL Instrukcja obsługi Termostat ścienny CF-RD z wyświetlaczem
088U0214 PL Instrukcja obsługi 2 Danfoss Heating Solutions VIUHQ649 Danfoss 03/2011 Spis treści 1. Przegląd funkcji.................................... 4 2. Instalacja..........................................
Bardziej szczegółowoAqualtis 2008 Platforma Arcadia
Aqualtis 2008 Platforma Arcadia Miejsce Ca Maiano, lipiec 2008 Prezenter Francesco Nieli 0 Opis Rodzina Linia Konstrukcj a Interfejs Użytkownika Obr./min. Silent Kolor Kraj AQ 9 D 6 9 X (UE) AQ 7 F 2 9
Bardziej szczegółowoPralka Candy ACS100 Activa Smart AA test autodiagnozy,
Pralka Candy ACS100 Activa Smart AA test autodiagnozy, kody błędów 1. Procedura autodiagnozy umożliwiająca sprawdzanie pracy pralki i jej podzespołów Uwaga: Jasność świecenia wyświetlacza na początku jest
Bardziej szczegółowoInstrukcja Termostat FH-CWD z wyświetlaczem
Instrukcja Termostat FH-CWD z wyświetlaczem Spis treśći 1. Przegląd funkcji... 3 2. Montaż... 4 3. Instalacja... 4 4. Funkcje podstawowe... 4 7. Wybór regulacji temperatury pomieszczenia albo regulacji
Bardziej szczegółowoEksploatacja urządzenia
Eksploatacja urządzenia Dodatkowe informacje (w tym informacje o naprawie drobnych usterek oraz serwisie) znajdują się w odpowiednich rozdziałach w instrukcji obsługi. Sortować pranie zgodnie z symbolami
Bardziej szczegółowoZasada działania sprężarki inwerterowej o zmiennej wydajności na przykładzie lodówek firmy Liebherr
Zasada działania sprężarki inwerterowej o zmiennej wydajności na przykładzie lodówek firmy Liebherr Znaczenie terminów VCC (Variae Capacity Compressor) sprężarka o zmiennej wydajności: zmienna wydajność
Bardziej szczegółowoLSE147. Pralko-suszarka wolnostojąca, szerokość: 60 cm, klasa: A, załadunek: 7kg EAN13: PODSTAWOWE PARAMETRY
Pralko-suszarka wolnostojąca, szerokość: 60 cm, klasa: A, załadunek: 7kg EAN13: 8017709199470 PODSTAWOWE PARAMETRY Pralko-suszarka wolnostojąca Załadunek od przodu Szerokość: 60 cm Wielkość załadunku prania:
Bardziej szczegółowoWPROWADZENIE. Copyright 2004 Agro-Kultura Sterownik SRC, Instrukcja obsługi, strona 1
WPROWADZENIE Firma Hunter ma przyjemność zaprezentować prosty i funkcjonalny sterownik SRC do zastosowań domowych i komercyjnych. Projektowany z myślą o potrzebach użytkownika, łatwy w programowaniu o
Bardziej szczegółowoFunkcje PAC-SK52ST. Cyfry jedności: wyjście przekaźnika Rozgrzewanie Wyświetlacz sprężarki 7 8 A
[Jeżeli do złącza płytki sterującej jednostki zewnętrznej (CNM) podłączono opcjonalne narzędzie serwisowe systemu sterowania A-Control (PAC-SK52ST) ] Cyfrowy
Bardziej szczegółowoZespół B-D Elektrotechniki
Zespół B-D Elektrotechniki Laboratorium Silników i układów przeniesienia napędów Temat ćwiczenia: Diagnostyka systemu Motronic z wykorzystaniem diagnoskopu KTS 530 Bosch Opracowanie: dr hab. inż. S. DUER
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi Sterownik przewodowy (uproszczony) CZ-RE2C2 CZ-RELC2
Instrukcja obsługi Sterownik przewodowy (uproszczony) CZ-RE2C2 CZ-RELC2 4. Sterownik przewodowy CZ-RE2C2 (uproszczony) Oznaczenia i funkcje Przyciski sterujące A. Przycisk włączania/wyłączania Naciśnięcie
Bardziej szczegółowoKODY BŁĘDÓW KLIMATYZATORÓW ELECTRA
KODY BŁĘDÓW KLIMATYZATORÓW ELECTRA Seria JGF H6 Nieprawidłowa praca wentylatora jednostki wewnętrznej C5 Nieprawidłowe ustawienie zworki na płycie głównej jednostki wewnętrznej U8 Uszkodzone uzwojenie
Bardziej szczegółowoLSE147. Pralko-suszarka wolnostojąca, szerokość: 60 cm, klasa: A, załadunek: 7kg PODSTAWOWE PARAMETRY. Pralko-suszarka wolnostojąca
Pralko-suszarka wolnostojąca, szerokość: 60 cm, klasa: A, załadunek: 7kg PODSTAWOWE PARAMETRY Pralko-suszarka wolnostojąca Załadunek od przodu Szerokość: 60 cm Wielkość załadunku prania: 7 kg Wielkość
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI Sterownik grupowy on/off
INSTRUKCJA OBSŁUGI Sterownik grupowy on/off KJR-90B Przed uruchomieniem urządzenia należy uważnie zapoznać się z instrukcją obsługi. KJR-90B to ujednolicony, prosty w obsłudze i kompaktowy sterownik centralny,
Bardziej szczegółowoMIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O. + C.W.U.
MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O. + C.W.U. SP-6 INSTRUKCJA OBSŁUGI KARTA GWARANCYJNA 1. Opis panelu przedniego Instrukcja obsługi SP-6 3 6 1 2 7 4 5 3 Widok regulatora wraz z zaznaczonymi
Bardziej szczegółowoEV3 X21 instrukcja uproszczona
EV3 X21 instrukcja uproszczona Sterownik zastosowany w chillerach: -B2000/B/2.0 -B2000/B/3.0 -B2000/B/4.0/WRT - B300/B/5.5 -Piccolo 1. PODŁĄCZENIE ELEKTRYCZNE 2. INTERFEJS UŻYTKOWNIKA 2.1 Uwagi wstępne
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA SERWISOWA ZMYWARKI LINII ADVANCE
INSTRUKCJA SERWISOWA ZMYWARKI LINII ADVANCE Płyta sterująca. Na rysunku poniżej, pokazana jest płyta sterująca stosowana we wszystkich modelach zmywarek linii ADVANS. Naklejka panela Płyta sterująca Z-213069
Bardziej szczegółowo2. Kody błędów i sygnalizowane komunikaty
2. Przed rozpoczęciem jakichkolwiek prac naprawczych i serwisowych należy na co najmniej 30 sekund odłączyć płytę indukcyjną od sieci, po czym ponownie ją podłączyć. W sytuacji, gdy nie jest sygnalizowany
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI URZĄDZENIA: PAR-FL32
INSTRUKCJA OBSŁUGI URZĄDZENIA: PAR-FL32 1 WSKAZÓWKI BEZPIECZNEGO UśYTKOWANIA 2 2 NAZWY ELEMENTÓW WYŚWIETLACZ 1. Nadajnik podczerwieni 2. Wybór trybu pracy urządzenia 3. Temperatura zadana 4. Bieg wentylatora
Bardziej szczegółowoSamodiagnoza climatronica B5
Samodiagnoza climatronica B5 Zapłon wyłączony. Nacisnąć rónocześnie guziki [zamknięty obieg powietrza] oraz [ECON] i przytrzymać minimum 3 sekundy. Trzymając przyciśnięte włączyć zapłon. Diagnoza zostanie
Bardziej szczegółowoDC-01 Obsługa i konfiguracja sterownika.
DC-0 Obsługa i konfiguracja sterownika. Zasada działania sterownika Sterowanie zaworem w oparciu o T. Nastawa S. Kolumna T Zawór Uwaga! Opisywany kontroler DC-0 nie może być traktowany jako urządzenie
Bardziej szczegółowoTERMOSTAT Z WYŚWIETLACZEM LED - 50,0 do +125,0 C
TERMOSTAT Z WYŚWIETLACZEM LED - 50,0 do +125,0 C Termostat umożliwia niezależne sterowanie 2 zewnętrznymi urządzeniami na podstawie temperatury. Odczyt temperatury jest aktualizowany co sekundę i cały
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA
INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA 1 Spis treści Rozdział 1. Informacje ogólne. Idea działania. 4 1.1 WSTĘP...4 1.2 PROGRAMY CZASOWE...4 1.2.1 PLANOWANIE BUDŻETU...4 1.2.2 WSPÓŁPRACA Z SOLARAMI...4 1.3 INNE ŹRÓDŁA
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI REGULATOR TEMPERATURY TPC NA-10
INSTRUKCJA OBSŁUGI REGULATOR TEMPERATURY TPC NA-10 1. DANE TECHNICZNE. 1 wejście pomiaru temperatury (czujnik temperatury NTC R25=5k, 6x30mm, przewód 2m) 1 wejście sygnałowe dwustanowe (styk zwierny) 1
Bardziej szczegółowostopień ochrony IP 30 klasa bezpieczeństwa ilość wyjść przekaźnikowych 8 obciążalność styków przekaźnika max 3 ilość wejść sterujących
PPH MAKOT ul. Przewóz 34/304 30-716 Kraków www.makot.pl 537 872 522 (Dział Handlowy) 602 260 992 (Dział Techniczny) biuro@makot.pl (Dział Handlowy) dt@makot.pl (Dział Techniczny) 1. CHARAKTERYSTYKA. Sterownik
Bardziej szczegółowo