Protokół z posiedzenia Senatu Uniwersytetu Jagiellońskiego, które odbyło się 27 lutego 2013 r. w Librarii Collegium Maius.

Protokół z posiedzenia Senatu Uniwersytetu Jagiellońskiego, które odbyło się 27 lutego 2013 r. w Librarii Collegium Maius. Obecni według załączonej listy obecności. Senat UJ wyraził zgodę na wprowadzenie do porządku obrad dodatkowego punktu: 3. i) Projekt uchwały Senatu UJ w sprawie stwierdzenia zgodności zmian Regulaminu Samorządu Studentów Uniwersytetu Jagiellońskiego z ustawą Prawo o szkolnictwie wyższym i Statutem Uniwersytetu Jagiellońskiego. Porządek obrad: 1. Sprawozdanie Rektora i informacje o najbliższych zamierzeniach. 2. Prezentacja: Jagiellońska Biblioteka Cyfrowa. 3. Sprawy studenckie: a) Projekt uchwały Senatu UJ w sprawie utworzenia na Wydziale Filologicznym UJ stacjonarnych i niestacjonarnych studiów drugiego stopnia o profilu praktycznym na kierunku studiów lingwistyka o specjalności przekład i komunikacja międzykulturowa; stacjonarnych studiów drugiego stopnia o profilu ogólnoakademickim na kierunku studiów lingwistyka o specjalności językoznawstwo ogólne, od roku akademickiego 2013/2014 oraz wprowadzenia efektów kształcenia dla kierunku studiów lingwistyka na drugim stopniu studiów o profilu praktycznym i profilu ogólnoakademickim, od roku akademickiego 2013/2014; b) Projekt uchwały Senatu UJ w sprawie utworzenia na Wydziale Fizyki, Astronomii i Informatyki Stosowanej UJ na kierunku studiów fizyka, specjalności studiów: fizyka stosowana prowadzona na stacjonarnych studiach pierwszego stopnia o profilu ogólnoakademickim, od roku akademickiego 2013/2014; c) Projekt uchwały Senatu UJ w sprawie wydłużenia czasu trwania niestacjonarnych studiów drugiego stopnia na kierunku kosmetologia na Wydziale Farmaceutycznym UJ z czterech do pięciu semestrów; d) Projekt uchwały Senatu UJ w sprawie zmiany nazwy specjalności studiów na kierunku studiów zarządzanie, prowadzonym na Wydziale Zarządzania i Komunikacji Społecznej UJ z: zarządzanie i doradztwo gospodarcze na: zarządzanie własnością intelektualną i doradztwo gospodarcze, od roku akademickiego 2013/2014; e) Projekt uchwały Senatu UJ w sprawie zamknięcia na Wydziale Filologicznym UJ kierunku studiów kulturoznawstwo z chwilą jego wygaśnięcia; 1

f) Projekt uchwały Senatu UJ w sprawie zmian w uchwale nr 63/V/2012 z 23 maja 2012 roku w sprawie ustalenia szczegółowych warunków i trybu naboru, w tym limitów przyjęć na pierwszy rok jednolitych studiów magisterskich oraz studiów pierwszego i drugiego stopnia w roku akademickim 2013/2014; g) Projekt uchwały Senatu UJ w sprawie zmian w uchwale nr 111/XI/2012 z 28 listopada 2012 roku w sprawie ustalenia szczegółowych warunków i trybu naboru na pierwszy rok studiów trzeciego stopnia, w tym limitów przyjęć w roku akademickim 2013/2014; h) Projekt uchwały Senatu UJ w sprawie powołania Uczelnianej Komisji Rekrutacyjnej Uniwersytetu Jagiellońskiego dla przeprowadzenia naboru na pierwszy rok jednolitych studiów magisterskich oraz studiów pierwszego i drugiego stopnia w roku akademickim 2013/2014; i) Projekt uchwały Senatu UJ w sprawie stwierdzenia zgodności zmian Regulaminu Samorządu Studentów Uniwersytetu Jagiellońskiego z ustawą Prawo o szkolnictwie wyższym i Statutem Uniwersytetu Jagiellońskiego. 4. Projekt uchwały Senatu UJ o zaopiniowaniu recenzji prof. dr hab. Franciszka Ziejki w sprawie nadania Panu Prezydentowi Rzeczypospolitej Polskiej Bronisławowi Komorowskiemu godności doktora honoris causa Uniwersytetu Kazimierza Wielkiego w Bydgoszczy. 5. Projekt uchwały Senatu UJ o zaopiniowaniu recenzji prof. dr hab. Krzysztofa Ożoga w sprawie nadania Panu Profesorowi Jerzemu Strzelczykowi godności doktora honoris causa Uniwersytetu Wrocławskiego. 6. Wniosek Wydziału Historycznego UJ w sprawie nadania rangi ogólnouniwersyteckiej uroczystości odnowienia doktoratu po 50-latach następującym Profesorom: a) prof. dr hab. Władysławowi Andrzejowi Serczykowi b) prof. dr hab. Jerzemu Wyrozumskiemu. 7. Wniosek Wydziału Zarządzania i Komunikacji Społecznej UJ w sprawie nadania Sali 0.102 w budynku Wydziału przy ul. prof. S. Łojasiewicza 4 nazwy Sali imienia Michała du Valla. 8. Wnioski o : - mianowanie na stanowisko profesora zwyczajnego: a) Prof. dr hab. Józefa WÓJCIKIEWICZA w Katedrze Kryminalistyki i Bezpieczeństwa Publicznego Wydziału Prawa i Administracji UJ, Referuje: Dziekan prof. Krystyna Chojnicka 2

- mianowanie na stanowisko profesora nadzwyczajnego: b) Prof. dr hab. Piotra RICHTERA w III Katedrze Chirurgii Ogólnej Wydziału Lekarskiego UJ CM, Referuje: Dziekan prof. Tomasz Grodzicki - zatrudnienie na podstawie umowy o pracę na stanowisko profesora nadzwyczajnego: c) Pana Dr hab. Roberta WOLAKA w Instytucie Matematyki Wydziału Matematyki i Informatyki UJ, d) Pana Dr Garry ego ROBSONA w Instytucie Amerykanistyki i Studiów Polonijnych Wydziału Studiów Międzynarodowych i Politycznych UJ. 9.Wnioski o rozpisanie konkursów na stanowisko: - profesora zwyczajnego: a) w Katedrze Chemii Organicznej Wydziału Farmaceutycznego UJ CM, b) w Klinice Pulmonologii II Katedry Chorób Wewnętrznych Wydziału Lekarskiego UJ CM, c) w Instytucie Dziennikarstwa i Komunikacji Społecznej Wydziału Zarządzania i Komunikacji Społecznej UJ, - profesora nadzwyczajnego: a) w Katedrze Filozofii Prawa i Etyki Prawniczej Wydziału Prawa i Administracji UJ, b) w Zakładzie Prawa i Polityki Penitencjarnej Katedry Kryminologii Wydziału Prawa i Administracji UJ, c) w II Klinice Kardiologii Instytutu Kardiologii Wydziału Lekarskiego UJ CM, d) w Katedrze Historii Medycyny Wydziału Lekarskiego UJ CM, e) w Klinice Urologii Katedry Urologii Wydziału Lekarskiego UJ CM, f) w Katedrze Chorób Metabolicznych Wydziału Lekarskiego UJ CM, g) w Zakładzie Matematyki Dyskretnej Instytutu Informatyki Wydziału Matematyki i Informatyki UJ, h) w Katedrze Zarządzania w Turystyce Wydziału Zarządzania i Komunikacji Społecznej UJ. 10. Projekt uchwały Senatu UJ w sprawie zaopiniowania kandydata na stanowisko kierownika Centrum Badań nad Szkolnictwem Wyższym UJ. 11. Projekt uchwały Senatu UJ w sprawie powołania przedstawiciela Senatu UJ do Rady Społecznej Uniwersyteckiej Kliniki Stomatologicznej w Krakowie, w miejsce śp. Prof. dr hab. Andrzeja Oklejaka. 12. Projekt uchwały Senatu UJ w sprawie odwołania dotychczasowego i powołania nowego przedstawiciela Samorządu Doktorantów Towarzystwa Doktorantów UJ w Stałej Senackiej Komisji ds. Finansowania Badań Naukowych i Współpracy Międzynarodowej na kadencję 2012-2016. 3

13. Projekt uchwały Senatu UJ w sprawie zmian w statutach uniwersyteckich podmiotów leczniczych. 14. Projekt uchwały Senatu UJ w sprawie nowelizacji planu rzeczowo-finansowego UJ na 2012 rok. 15. Projekt uchwały Senatu UJ w sprawie nowelizacji planu rzeczowo-finansowego UJ Collegium Medicum na 2012 rok. 16. Projekt uchwały Senatu UJ w sprawie udzielenia zgody na realizację zadania inwestycyjnego Modernizacja budynku przy ul. Ingardena 6 dla potrzeb Wydziału Filozoficznego - Instytutu Psychologii UJ. 17. Projekt uchwały Senatu UJ w sprawie siedziby Wydziału Filologicznego Uniwersytetu Jagiellońskiego i źródeł jej finansowania. 18. Projekt uchwały Senatu UJ w sprawie wyrażenia zgody na zbycie prawa własności nieruchomości położonej w Zakopanem przy ul. Grunwaldzkiej 9 składającej się z działki nr 526 obr. 5 Zakopane zabudowanej budynkiem Ośrodka Konferencyjnego Pod Berłami. 19. Projekt uchwały Senatu UJ w sprawie wyrażenia zgody na ustanowienie nieodpłatnie na rzecz Fundacji Ronalda McDonalda z siedzibą w Warszawie na okres 40 lat prawa użytkowania nieruchomości położonej w Krakowie przy ul. Jakubowskiego, oznaczonej jako działka nr 166/3 obr. 59 jedn. ewid. Podgórze stanowiącej własność Uniwersytetu Jagiellońskiego Collegium Medicum oraz wybudowanie i prowadzenie na niej Domu Ronalda McDonalda. 20. Projekt uchwały Senatu UJ w sprawie zapewnienia przez Uniwersytet Jagielloński Collegium Medicum środków na pokrycie wkładu własnego oraz wydatków niekwalifikowanych projektu składanego w ramach Małopolskiego Regionalnego Programu Operacyjnego za lata 2007-2013. 21. Projekt uchwały Senatu UJ w sprawie wyrażenia zgody na utworzenie Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością p.n. Uniwersyteckie Centrum Laboratoryjno- Diagnostyczne Sp. z o.o.. 22. Projekt uchwały Senatu UJ w sprawie utworzenia własnego funduszu stypendialnego Uniwersytetu Jagiellońskiego Funduszu Stypendialnego im. Pawła Zaleskiego. 23. Przyjęcie protokołu z poprzedniego posiedzenia Senatu. 24. Sprawy bieżące i wolne wnioski. Rozpoczynając obrady Rektor przywitał nową Panią Kanclerz UJ Panią mgr Ewę Pędracką-Kwaskowską, która odebrała nominację 18 lutego br. Rektor prof. W. Nowak wręczył nominacje na stanowisko profesora, które otrzymali: Ks. prof. dr hab. Krzysztof KOŚCIELNIAK - Instytut Bliskiego i Dalekiego Wschodu Wydziału Studiów Międzynarodowych i Politycznych UJ, 4

Prof. dr hab. Janusz SKALSKI - Klinika Kardiochirurgii Dziecięcej Polsko- Amerykańskiego Instytutu Pediatrii Wydziału Lekarskiego UJ, Prof. dr hab. Łukasz SUŁKOWSKI Instytut Spraw Publicznych Wydziału Zarządzania i Komunikacji Społecznej UJ. 1. Sprawozdanie Rektora i informacje o najbliższych zamierzeniach. Rektor prof. W. Nowak przedstawił Sprawozdanie Rektora UJ, które stanowi załącznik do niniejszego protokołu. Ponadto w sprawozdaniu: Prorektor prof. A. Mania poinformował, że 25 lutego br. w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym Uniwersytet Jagielloński wygrał proces przeciwko Pani Minister. Sprawa dotyczyła sposobu definiowania liczby studentów jaką można przyjąć na studia. Sąd uznał całkowicie zasadność argumentacji Uniwersytetu Jagiellońskiego. Następnie Prorektor prof. A. Mania podziękował Kierownikowi Działu Rekrutacji dr K. Grelowskiemu i Wydziałowi Prawa i Administracji UJ, gdzie Pan prof. J. Zimmermann wskazał Panią Mecenas Lemańską, która pomogła osiągnąć sukces. 2. Prezentacja: Jagiellońska Biblioteka Cyfrowa. Referuje: Dyrektor BJ prof. Zdzisław Pietrzyk Dyrektor Bibliotek Jagiellońskiej prof. Z. Pietrzyk przedstawił autorską prezentację: Jagiellońska Biblioteka Cyfrowa (zał. nr 1). 5

3. Sprawy studenckie: Referuje: Prorektor prof. Andrzej Mania a) Projekt uchwały Senatu UJ w sprawie utworzenia na Wydziale Filologicznym UJ stacjonarnych i niestacjonarnych studiów drugiego stopnia o profilu praktycznym na kierunku studiów lingwistyka o specjalności przekład i komunikacja międzykulturowa; stacjonarnych studiów drugiego stopnia o profilu ogólnoakademickim na kierunku studiów lingwistyka o specjalności językoznawstwo ogólne, od roku akademickiego 2013/2014 oraz wprowadzenia efektów kształcenia dla kierunku studiów lingwistyka na drugim stopniu studiów o profilu praktycznym i profilu ogólnoakademickim, od roku akademickiego 2013/2014; Prorektor prof. A. Mania przedstawił wniosek o przyjęcie projektu uchwały Senatu UJ w sprawie utworzenia na Wydziale Filologicznym UJ stacjonarnych i niestacjonarnych studiów drugiego stopnia o profilu praktycznym na kierunku studiów lingwistyka o specjalności przekład i komunikacja międzykulturowa; stacjonarnych studiów drugiego stopnia o profilu ogólnoakademickim na kierunku studiów lingwistyka o specjalności językoznawstwo ogólne, od roku akademickiego 2013/2014 oraz wprowadzenia efektów kształcenia dla kierunku studiów lingwistyka na drugim stopniu studiów o profilu praktycznym i profilu ogólnoakademickim, od roku akademickiego 2013/2014 (zał. nr 2) Senacka Komisja ds. Nauczania zaakceptowała powyższy wniosek na posiedzeniu w dniu 19 lutego br. Uchwała nr 28/II/2013 Senatu Uniwersytetu Jagiellońskiego z dnia 27 lutego 2013 r. w sprawie: utworzenia na Wydziale Filologicznym UJ stacjonarnych i niestacjonarnych studiów drugiego stopnia o profilu praktycznym na kierunku studiów lingwistyka w specjalności przekład i komunikacja międzykulturowa; stacjonarnych studiów drugiego stopnia o profilu ogólnoakademickim na kierunku studiów lingwistyka w specjalności językoznawstwo ogólne, od roku akademickiego 2013/2014 oraz wprowadzenia efektów kształcenia dla kierunku studiów lingwistyka na drugim stopniu studiów o profilu praktycznym i ogólnoakademickim, od roku akademickiego 2013/2014 przyjęta w glosowaniu jawnym jednomyślnie: 6

Na podstawie art. 11 oraz art. 62 ust. 1 ustawy z dnia 27 lipca 2005 r. Prawo o szkolnictwie wyższym (Dz. U. z 2012 r. poz. 572), w związku z rozporządzeniem Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego z dnia 2 listopada 2011 r. w sprawie krajowych ram kwalifikacji dla szkolnictwa wyższego, w związku z 24 pkt 7) i pkt 22) Statutu UJ oraz w związku z Zarządzeniem nr 31 Rektora UJ z 7 maja 2012 r. w sprawie zasad tworzenia i likwidacji studiów wyższych, studiów podyplomowych oraz kursów dokształcających w Uniwersytecie Jagiellońskim stanowi się, co następuje: 1 Na Wydziale Filologicznym UJ tworzy się stacjonarne i niestacjonarne studia drugiego stopnia o profilu praktycznym na kierunku studiów lingwistyka w specjalności przekład i komunikacja międzykulturowa oraz stacjonarne studia drugiego stopnia o profilu ogólnoakademickim na kierunku studiów lingwistyka w specjalności językoznawstwo ogólne, od roku akademickiego 2013/2014. 2 1. Uchwala się od roku akademickiego 2013/2014 efekty kształcenia dla kierunku studiów lingwistyka na drugim stopniu studiów o profilu praktycznym i ogólnoakademickim. 2. Efekty kształcenia dla kierunku studiów lingwistyka na drugim stopniu studiów o profilu praktycznym określa załącznik nr 1 do niniejszej uchwały. 3. Efekty kształcenia dla kierunku studiów lingwistyka na drugim stopniu studiów o profilu ogólnoakademickim określa załącznik nr 2 do niniejszej uchwały. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia. 3 7

Załącznik nr 1 do uchwały nr28/ii/2013 Senatu UJ z dnia 27 lutego 2013 r. Nazwa wydziału: Wydział Filologiczny Nazwa kierunku studiów: lingwistyka Obszar kształcenia w zakresie: nauk humanistycznych Poziom kształcenia: studia drugiego stopnia Profil kształcenia: praktyczny Symbol Opis zakładanych efektów kształcenia Absolwent studiów drugiego stopnia: Odniesienie do efektów kształcenia dla obszaru K_W01 K_W02 K_W03 K_W04 WIEDZA ma uporządkowaną, pogłębioną i rozszerzoną wiedzę, w tym wiedzę szczegółową, z zakresu lingwistyki stosowanej (przekładoznawstwa), zorientowaną na zastosowania w praktyce przekładu zna podstawową terminologię nauk humanistycznych, a w stopniu pogłębionym terminologię lingwistyki stosowanej (przekładoznawstwa) w języku polskim oraz w dwóch językach obcych ma pogłębioną wiedzę o metodyce wykonywania zadań, normach, procedurach, narzędziach komputerowych i dobrych praktykach stosowanych przez tłumacza tekstów pisanych i ustnych, zorientowaną na innowacyjne rozwiązywanie złożonych problemów w nietypowych sytuacjach profesjonalnych ma pogłębione rozumienie roli języka i kultury zorientowane na zastosowania w praktyce przekładu K_W05 ma szczegółową wiedzę o celach, organizacji i funkcjonowaniu instytucji świadczących usługi związane z szeroko rozumianą komunikacją międzykulturową, a zwłaszcza tłumaczeniem tekstów pisanych i mówionych K_W06 ma pogłębioną wiedzę o odbiorcach różnego typu tekstów pisanych i mówionych oraz pogłębioną wiedzę o metodach diagnozowania potrzeb i oceny jakości usług dla odbiorców przekładów tych tekstów K_W07 zna i rozumie podstawowe pojęcia i zasady z zakresu ochrony własności przemysłowej i prawa autorskiego oraz konieczność zarządzania zasobami własności intelektualnej H2P_W01, H2P_W02 H2P_W03 H2P_W07 H2P_W04 H2P_W05, H2P_W06, H2P_W09 H2P_W08 H2P_W10 8

K_U01 K_U02 K_U03 K_U04 K_U05 UMIEJĘTNOŚCI posiada pogłębioną umiejętność przygotowania przekładów niespecjalistycznych, jak i specjalistycznych tekstów pisanych oraz niespecjalistycznych tekstów mówionych z dwóch wybranych języków obcych w języku polskim oraz z języka polskiego w wybranym języku obcym ma pogłębione umiejętności organizacyjne i samodzielnie planuje i realizuje oryginalne i innowacyjne projekty translatorskie posiada pogłębione umiejętności w zakresie prowadzenia badań i analiz niezbędnych do diagnozy potrzeb odbiorców przekładu posiada pogłębione umiejętności w zakresie oceny jakości przekładu tekstu pisanego potrafi wyszukiwać, analizować, oceniać, selekcjonować i integrować niezbędne w procesie przekładu informacje z wykorzystaniem różnych źródeł oraz formułować na tej podstawie krytyczne sądy dotyczące wyborów translatorskich K_U06 potrafi porozumiewać się z wykorzystaniem różnych kanałów i technik komunikacyjnych ze specjalistami w sferze przekładu i lokalizacji, w języku polskim oraz w dwóch językach obcych K_U07 posiada pogłębioną umiejętność przygotowania różnych prac pisemnych w języku polskim i języku obcym uznawanym za podstawowy dla danej sytuacji badawczej, z zakresu krytyki przekładu L2P_U08 posiada pogłębioną umiejętność przygotowania wystąpień ustnych, w języku polskim oraz w dwóch językach obcych, w zakresie teorii i praktyki przekładu L2P_U09 ma umiejętności językowe w zakresie lingwistyki stosowanej (przekładoznawstwa), zgodne z wymaganiami określonymi dla poziomu B2+ Europejskiego Systemu Opisu Kształcenia Językowego H2P_U12, H2P_U07 H2P_U03, H2P_U04, H2P_U09 H2P_U05 H2P_U06 H2P_U01 H2P_U11 H2P_U12, H2P_U10 H2P_U13, H2P_U10 H2P_U14 L2P_K01 L2P_K02 KOMPETENCJE SPOŁECZNE potrafi odpowiednio określić priorytety służące realizacji określonego przez siebie lub innych zadania translatorskiego potrafi współdziałać i pracować w grupie pracującej nad określonym projektem translatorskim, przyjmując w niej różne role H2P_K03 H2P_K02 9

L2P_K03 L2P_K04 prawidłowo identyfikuje i rozstrzyga dylematy związane z wykonywaniem zawodu tłumacza rozumie potrzebę uczenia się i doskonalenia swojego warsztatu translatorskiego przez całe życie, również poprzez uczestnictwo w życiu kulturalnym H2P_K04 H2P_K01, H2P_K06 10

Załącznik nr 2 do uchwały nr28/ii/2013 Senatu UJ z 27 lutego 2013 r. Nazwa wydziału: Wydział Filologiczny Nazwa kierunku studiów: lingwistyka Obszar kształcenia w zakresie: nauk humanistycznych Poziom kształcenia: studia drugiego stopnia Profil kształcenia: ogólnoakademicki Symbol Opis zakładanych efektów kształcenia Absolwent studiów drugiego stopnia: Odniesienie do efektów kształcenia dla obszaru K_W01 K_W02 K_W03 K_W04 K_W05 WIEDZA ma wszechstronną znajomość i dogłębne rozumienie roli języka w procesach mentalnych i komunikacji międzyludzkiej ma rozszerzoną wiedzę o miejscu i znaczeniu lingwistyki w systemie nauk oraz ich specyfice przedmiotowej i metodologicznej ma rozszerzoną wiedzę o specyfice przedmiotowej i metodologicznej lingwistyki; zna i rozumie sposoby argumentowania w lingwistyce zna podstawową terminologię nauk humanistycznych, a w stopniu pogłębionym terminologię lingwistyki w języku polskim i wybranym języku obcym ma świadomość kompleksowej natury języka oraz jego złożoności i historycznej zmienności jego znaczeń K_W06 ma uporządkowaną wiedzę szczegółową z zakresu lingwistyki K_W07 zna i rozumie zależności między lingwistyką a innymi naukami humanistycznymi i społecznymi na poziomie umożliwiającym interdyscyplinarną i multidyscyplinarną pracę ze specjalistami z innych dziedzin nauki K_W08 zna główne kierunki rozwoju i najważniejsze nowe osiągnięcia lingwistyki, w tym teorie powstałe w ramach różnych szkół badawczych. K_W09 wszechstronnie zna i dogłębnie rozumie wybrane kierunki i szkoły współczesnej lingwistyki w zakresie syntaktyki, semantyki, pragmatyki i językoznawstwa historycznoporównawczego H2A_W05, H2A_W09 H2A_W01 H2A_W01, H2A_W09 H2A_W02 H2A_W09 H2A_W04 H2A_W05, H2A_W09 H2A_W06 H2A W06, H2A_U07, H2A_W09 K_W10 zna i rozumie zaawansowane metody analizy, interpretacji i H2A_W07, 11

problematyzowania zjawisk językowych H2A_W09 K_W11 ma gruntowną znajomość metod badawczych lingwistyki H2A_W07 K_W12 K_W13 K_U01 K_U02 zna narzędzia wyszukiwawcze ukierunkowane na dziedziny lingwistyczne zna i rozumie podstawowe pojęcia i zasady z zakresu prawa autorskiego i ochrony własności intelektualnej UMIEJĘTNOŚCI potrafi wyszukiwać, analizować, oceniać, selekcjonować i użytkować informacje, z wykorzystaniem różnych źródeł i sposobów oraz formułować na tej podstawie krytyczne sądy ma pogłębione umiejętności badawcze, obejmujące analizę prac innych autorów, syntezę różnych idei i poglądów, dobór metod i konstruowanie narzędzi badawczych, pozwalające na oryginalne rozwiązywanie złożonych problemów w zakresie dziedzin nauki i dyscyplin naukowych, właściwych dla lingwistyki H2A_U02 H2A_W08 H2A_U01 H2A_U02, H2A_U06, H2A_U01 K_U03 umie samodzielnie zdobywać wiedzę i twórczo ją rozwijać; umie poszerzać umiejętności badawcze oraz podejmować autonomiczne działania zmierzające do rozwijania zdolności H2A_U03 i kierowania własną karierą zawodową K_U04 poprawnie stosuje terminologię lingwistyczną H2A_U08 K_U05 twórczo wykorzystuje wiedzę lingwistyczną w formułowaniu hipotez i konstruowaniu krytycznych argumentacji K_U06 pisze opracowania monograficzne na podstawie samodzielnie dobranej literatury, stosując oryginalne podejścia i uwzględniając nowe osiągnięcia w zakresie lingwistyki K_U07 posiada umiejętność integrowania wiedzy z różnych dyscyplin w zakresie nauk humanistycznych oraz jej zastosowania w nietypowych sytuacjach profesjonalnych K_U08 potrafi przeprowadzić krytyczną analizę i interpretację zjawisk językowych, stosując oryginalne podejścia, uwzględniające nowe osiągnięcia humanistyki i dostrzec ich wymiar społeczny i psychiczny K_U09 ma umiejętność merytorycznego argumentowania, z wykorzystaniem własnych poglądów oraz poglądów innych autorów, formułowania wniosków oraz tworzenia syntetycznych podsumowań K_U10 rekonstruuje argumentacje z perspektywy różnych szkół lingwistycznych, uwzględniając właściwe dla każdej z nich H2A U09, H2A_U10 H2A_U01, H2A_U07, H2A_U09, H2A_U11 H2A_U04 H2A_U05 H2A_U06 H2A_U10, H2A_U08, 12

K_U11 K_U12 K_U13 K_U14 typy argumentacji i dostrzegając zachodzące między nimi zbieżności i różnice potrafi porozumiewać się ze specjalistami w zakresie lingwistyki w języku polskim i języku obcym posiada umiejętność przygotowania prac pisemnych z zakresu lingwistyki w języku polskim i języku obcym, z wykorzystaniem wybranych ujęć teoretycznych oraz stosownej literatury przedmiotu posiada umiejętność przygotowania wystąpień ustnych, w języku polskim i języku obcym, dotyczących zagadnień szczegółowych z zakresu wybranej specjalności lingwistycznej, z wykorzystaniem podstawowych ujęć teoretycznych oraz stosownej literatury przedmiotu ma umiejętności w zakresie posługiwania się językiem obcym lub językami obcymi, zgodnie z wymaganiami określonymi dla poziomu B2+ Europejskiego Systemu Opisu Kształcenia Językowego K_U15 umie wykorzystywać różne kanały komunikacji dla prezentacji treści studiowanej specjalności wobec specjalistów i niespecjalistów K_K01 K_K02 K_K03 K_K04 K_K05 K_K06 KOMPETENCJE SPOŁECZNE zna zakres posiadanej przez siebie wiedzy i posiadanych umiejętności, rozumie potrzebę ciągłego dokształcania się i rozwoju zawodowego potrafi współdziałać i pracować w grupie, przyjmując w niej różne role potrafi odpowiednio określić priorytety służące realizacji określonego zadania potrafi precyzyjnie formułować pytania, służące pogłębieniu własnego zrozumienia danego tematu lub odnalezieniu brakujących elementów rozumowania rozumie konieczność przestrzegania etyki swojego zawodu i kieruje się jej zasadami rozumie potrzebę popularyzowania wybranych osiągnięć lingwistyki K_K07 postrzega zróżnicowanie językowe i dialektalne jako wartość, którą należy chronić i wspierać H2A_U11 H2A_U07, H2A_U10 H2A_U08, H2A_U10 H2A_U09, H2A_U10 H2A_U10 H2A_U08 H2A_K01, H2A_K06 H2A_K02 H2A_K03 H2A_K01, H2A_K02, H2A_U09 H2A K03, H2A_K04 H2A K05, H2A K06, H2A_U08 H2A_K05 13

b) Projekt uchwały Senatu UJ w sprawie utworzenia na Wydziale Fizyki, Astronomii i Informatyki Stosowanej UJ na kierunku studiów fizyka, specjalności studiów: fizyka stosowana prowadzona na stacjonarnych studiach pierwszego stopnia o profilu ogólnoakademickim, od roku akademickiego 2013/2014; Prorektor prof. A. Mania przedstawił wniosek o przyjęcie projektu uchwały Senatu UJ w sprawie utworzenia na Wydziale Fizyki, Astronomii i Informatyki Stosowanej UJ na kierunku studiów fizyka, specjalności studiów: fizyka stosowana prowadzona na stacjonarnych studiach pierwszego stopnia o profilu ogólnoakademickim, od roku akademickiego 2013/2014 (zał. nr 3). Senacka Komisja ds. Nauczania zaakceptowała powyższy wniosek na posiedzeniu w dniu 19 lutego br. Uchwała nr 29/II/2013 Senatu Uniwersytetu Jagiellońskiego z dnia 27 lutego 2013 r. w sprawie: utworzenia na Wydziale Fizyki, Astronomii i Informatyki Stosowanej UJ na kierunku studiów fizyka, specjalności studiów: fizyka stosowana prowadzona na stacjonarnych studiach pierwszego stopnia o profilu ogólnoakademickim, od roku akademickiego 2013/2014 przyjęta w głosowaniu jawnym jednomyślnie: Na podstawie art. 62 ust. 1 ustawy z dnia 27 lipca 2005 r. Prawo o szkolnictwie wyższym (Dz. U. z 2012 r. poz. 572), w związku z 24 pkt 7) Statutu UJ oraz w związku z zarządzeniem nr 31 Rektora UJ z 7 maja 2012 r. w sprawie zasad tworzenia i likwidacji studiów wyższych, studiów podyplomowych oraz kursów dokształcających w Uniwersytecie Jagiellońskim stanowi się, co następuje: 1 Na Wydziale Fizyki, Astronomii i Informatyki Stosowanej UJ na kierunku studiów fizyka tworzy się specjalność studiów: fizyka stosowana prowadzona na stacjonarnych studiach pierwszego stopnia o profilu ogólnoakademickim, od roku akademickiego 2013/2014; Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia. 2 14

c) Projekt uchwały Senatu UJ w sprawie wydłużenia czasu trwania niestacjonarnych studiów drugiego stopnia na kierunku kosmetologia na Wydziale Farmaceutycznym UJ z czterech do pięciu semestrów; Prorektor prof. A. Mania przedstawił wniosek o przyjęcie projektu uchwały Senatu UJ w sprawie wydłużenia czasu trwania niestacjonarnych studiów drugiego stopnia na kierunku kosmetologia na Wydziale Farmaceutycznym UJ z czterech do pięciu semestrów (zał. nr 4). Senacka Komisja ds. Nauczania zaakceptowała powyższy wniosek na posiedzeniu w dniu 19 lutego br. Uchwała nr 30/II/2013 Senatu Uniwersytetu Jagiellońskiego z dnia 27 lutego 2013 r. w sprawie: wydłużenia czasu trwania niestacjonarnych studiów drugiego stopnia na kierunku studiów kosmetologia na Wydziale Farmaceutycznym UJ z czterech do pięciu semestrów przyjęta w glosowaniu jawnym jednomyślnie: Na podstawie 12 ust. 1 pkt) 7 Zarządzenia nr 31 Rektora UJ z 7 maja 2012 r. w sprawie zasad tworzenia i likwidacji studiów wyższych, studiów podyplomowych oraz kursów dokształcających w Uniwersytecie Jagiellońskim stanowi się, co następuje: 1 Czas trwania niestacjonarnych studiów drugiego stopnia na kierunku studiów kosmetologia, na Wydziale Farmaceutycznym UJ zostaje wydłużony z czterech do pięciu semestrów. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia. 2 15

d) Projekt uchwały Senatu UJ w sprawie zmiany nazwy specjalności studiów na kierunku studiów zarządzanie, prowadzonym na Wydziale Zarządzania i Komunikacji Społecznej UJ z: zarządzanie i doradztwo gospodarcze na: zarządzanie własnością intelektualną i doradztwo gospodarcze, od roku akademickiego 2013/2014; Prorektor prof. A. Mania przedstawił wniosek o przyjęcie projektu uchwały Senatu UJ w sprawie zmiany nazwy specjalności studiów na kierunku studiów zarządzanie, prowadzonym na Wydziale Zarządzania i Komunikacji Społecznej UJ z: zarządzanie i doradztwo gospodarcze na: zarządzanie własnością intelektualną i doradztwo gospodarcze, od roku akademickiego 2013/2014 (zał. nr 5). Senacka Komisja ds. Nauczania zaakceptowała powyższy wniosek na posiedzeniu w dniu 19 lutego br. Uchwała nr 31/II/2013 Senatu Uniwersytetu Jagiellońskiego z dnia 27 lutego 2013 r. w sprawie: zmiany nazwy specjalności studiów na kierunku studiów zarządzanie, prowadzonym na Wydziale Zarządzania i Komunikacji Społecznej UJ z: zarządzanie i doradztwo gospodarcze na: zarządzanie własnością intelektualną i doradztwo gospodarcze, od roku akademickiego 2013/2014 przyjęta w glosowaniu jawnym jednomyślnie: Na podstawie art. 62 ust. 1 ustawy z dnia 27 lipca 2005 r. Prawo o szkolnictwie wyższym (Dz. U. z 2012 r. poz. 572), w związku z 24 pkt 7) Statutu UJ oraz w związku z Zarządzeniem nr 31 Rektora UJ z 7 maja 2012 r. w sprawie zasad tworzenia i likwidacji studiów wyższych, studiów podyplomowych oraz kursów dokształcających w Uniwersytecie Jagiellońskim, stanowi się, co następuje: 1 Na Wydziale Zarządzania i Komunikacji Społecznej UJ specjalność studiów: zarządzanie i doradztwo gospodarcze na kierunku studiów zarządzanie zmienia nazwę na: zarządzanie własnością intelektualną i doradztwo gospodarcze, od roku akademickiego 2013/2014. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia. 2 16

e) Projekt uchwały Senatu UJ w sprawie zamknięcia na Wydziale Filologicznym UJ kierunku studiów kulturoznawstwo z chwilą jego wygaśnięcia; Prorektor prof. A. Mania przedstawił wniosek o przyjęcie projektu uchwały Senatu UJ w sprawie zamknięcia na Wydziale Filologicznym UJ kierunku studiów kulturoznawstwo z chwilą jego wygaśnięcia (zał. nr 6). Senacka Komisja ds. Nauczania zaakceptowała powyższy wniosek na posiedzeniu w dniu 19 lutego br. Uchwała nr 32/II/2013 Senatu Uniwersytetu Jagiellońskiego z dnia 27 lutego 2013 r. w sprawie: zamknięcia na Wydziale Filologicznym UJ kierunku studiów kulturoznawstwo z chwilą jego wygaśnięcia przyjęta w głosowaniu jawnym jednomyślnie: Na podstawie 24 pkt 7 Statutu UJ, w związku z Zarządzeniem nr 31 Rektora UJ z 7 maja 2012 r. w sprawie zasad tworzenia i likwidacji studiów wyższych, studiów podyplomowych oraz kursów dokształcających w UJ stanowi się, co następuje: 1 Na Wydziale Filologicznym UJ zamyka się kierunek studiów kulturoznawstwo z chwilą jego wygaśnięcia. 2 Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia. 17

f) Projekt uchwały Senatu UJ w sprawie zmian w uchwale nr 63/V/2012 z 23 maja 2012 roku w sprawie ustalenia szczegółowych warunków i trybu naboru, w tym limitów przyjęć na pierwszy rok jednolitych studiów magisterskich oraz studiów pierwszego i drugiego stopnia w roku akademickim 2013/2014; Prorektor prof. A. Mania przedstawił wniosek o przyjęcie projektu uchwały Senatu UJ w sprawie zmian w uchwale nr 63/V/2012 z 23 maja 2012 roku w sprawie ustalenia szczegółowych warunków i trybu naboru, w tym limitów przyjęć na pierwszy rok jednolitych studiów magisterskich oraz studiów pierwszego i drugiego stopnia w roku akademickim 2013/2014 (zał. nr 7). Senacka Komisja ds. Nauczania zaakceptowała powyższy wniosek na posiedzeniu w dniu 19 lutego br. Uchwała nr 33/II/2013 Senatu Uniwersytetu Jagiellońskiego z 27 lutego 2013 r. w sprawie: zmian w uchwale nr 63/V/2012 z 23 maja 2012 roku w sprawie ustalenia szczegółowych warunków i trybu naboru, w tym limitów przyjęć na pierwszy rok jednolitych studiów magisterskich oraz studiów pierwszego i drugiego stopnia w roku akademickim 2013/2014- przyjęta w glosowaniu jawnym jednomyślnie: Działając na podstawie art. 169 ust. 2 ustawy z 27 lipca 2005 roku Prawo o szkolnictwie wyższym (t.j.: Dz.U. z 2012 roku poz. 572 z późn. zm.) oraz 138 ust. 1 Statutu UJ, w związku z uchwałą nr 63/V/2012 Senatu UJ z 23 maja 2012 roku z późn. zm. ustala się, co następuje: 1 1. W załączniku nr 2 oraz w załączniku nr 5 w części dotyczącej Wydziału Biologii i Nauk o Ziemi dla stacjonarnych studiów drugiego stopnia wprowadza się następujące zmiany: 1) dla kierunku biologia i geografia dotychczasowe specjalności otrzymują brzmienie: a) biologia środowiskowa, geografia fizyczna, systemy informacji geograficznej; 2) dla kierunku biologia dotychczasowe specjalności otrzymują brzmienie: a) biologia człowieka, biologia komórki, biologia roślin, biologia środowiskowa, genetyka i biologia rozrodu, neurofizjologia. 2. W załączniku nr 1 oraz w załączniku nr 4 w części dotyczącej Wydziału Fizyki, Astronomii i Informatyki Stosowanej dla stacjonarnych studiów pierwszego stopnia do istniejących specjalności dodaje się specjalność: fizyka stosowana. 2 1. Pozostałe postanowienia uchwały 63/V/2012 Senatu UJ z 23 maja 2012, z uwzględnieniem zmian wprowadzonych uchwałami nr: 81/VI/2012 z 27 czerwca 2012 roku, 109/XI/2012 z 28 listopada 2012 roku, 128/XII/2012 z 19 grudnia 2012 roku oraz 14/I/2013 z 30 stycznia 2013 roku, pozostają bez zmian. 2. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia. 18

g) Projekt uchwały Senatu UJ w sprawie zmian w uchwale nr 111/XI/2012 z 28 listopada 2012 roku w sprawie ustalenia szczegółowych warunków i trybu naboru na pierwszy rok studiów trzeciego stopnia, w tym limitów przyjęć w roku akademickim 2013/2014; Prorektor prof. A. Mania przedstawił wniosek o przyjęcie projektu uchwały Senatu UJ w sprawie zmian w uchwale nr 111/XI/2012 z 28 listopada 2012 roku w sprawie ustalenia szczegółowych warunków i trybu naboru na pierwszy rok studiów trzeciego stopnia, w tym limitów przyjęć w roku akademickim 2013/2014 (zał. nr 8). Senacka Komisja ds. Nauczania zaakceptowała powyższy wniosek na posiedzeniu w dniu 19 lutego br. 19

Uchwała nr 34/II/2013 Senatu Uniwersytetu Jagiellońskiego z 27 lutego 2013 r. w sprawie: zmian w uchwale nr 111/XI/2012 z 28 listopada 2012 roku w sprawie ustalenia szczegółowych warunków i trybu naboru na pierwszy rok studiów trzeciego stopnia, w tym limitów przyjęć w roku akademickim 2013/2014 przyjęta w glosowaniu jawnym jednomyślnie: Działając na podstawie art. 196 ust. 2 ustawy z 27 lipca 2005 roku Prawo o szkolnictwie wyższym (t.j.: Dz.U. z 2012 roku poz. 572 z późn. zm.), 138 ust. 1 Statutu Uniwersytetu Jagiellońskiego, w związku z uchwałą nr 111/XI/2012 Senatu UJ z 28 listopada 2012 roku z późn. zm. ustala się, co następuje: 1 W uchwale nr 111/XI/2012 Senatu UJ z 28 listopada 2012 roku w sprawie ustalenia szczegółowych warunków i trybu naboru na pierwszy rok studiów trzeciego stopnia, w tym limitów przyjęć w roku akademickim 2013/2014 w załączniku nr 1 wprowadza się następujące zmiany: 1. W części dotyczącej Wydziału Lekarskiego, studiów stacjonarnych w dziedzinach nauk o zdrowiu oraz nauk medycznych, w dyscyplinach biologia medyczna, medycyna, stomatologia: a) punkt 1 otrzymuje następujące brzmienie: 1. Warunki formalne ubiegania się o przyjęcie O przyjęcie na studia mogą ubiegać się osoby posiadające tytuł magistra lub równorzędny uzyskany na dowolnym kierunku. Dodatkowymi wymogami formalnymi są: posiadanie na tym dyplomie oceny co najmniej plus dostatecznej, uzyskanie zgody zatrudnionej na Wydziale Lekarskim UJ osoby z tytułem naukowym profesora lub stopniem naukowym doktora habilitowanego na pełnienie funkcji opiekuna naukowego, złożenie projektu badawczego (w formie elektronicznej oraz papierowej) z zakresu nauk o zdrowiu lub nauk medycznych w dyscyplinach: biologia medyczna, medycyna, stomatologia, uzyskanie zgody kierownika jednostki, w której mają być realizowane studia doktoranckie, zgody właściwego (ze względu na miejsce zatrudnienia opiekuna) uniwersyteckiego zakładu opieki zdrowotnej na zatrudnienie w przypadku uzyskania statusu doktoranta, posiadanie prawa wykonywania zawodu (dotyczy absolwentów kierunku lekarskiego i lekarsko-dentystycznego) lub przedstawienie zaświadczenia o ukończeniu stażu podyplomowego i oświadczenia o przystąpieniu do LEP/LDEP. b) punkt 3 otrzymuje następujące brzmienie: 3. Informacje o przebiegu postępowania kwalifikacyjnego Postępowanie kwalifikacyjne rozpoczyna się od oceny składanego przez kandydata projektu badawczego z zakresu nauk o zdrowiu lub nauk medycznych, w dyscyplinach: medycyna, biologia medyczna, stomatologia. Projekt oceniany jest pod względem: formalnym, wartości poznawczych oraz możliwości jego realizacji, a także umiejętności formułowania opinii w dziedzinie, do której należy przyszła praca doktorska. Osoby, które otrzymały 0 (zero) punktów za projekt badawczy nie biorą udziału w dalszej kwalifikacji i na ostatecznej liście 20

rankingowej ich wynik kwalifikacji równa się 0 (zero) punktów. Z kandydatami przystępującymi do dalszego etapu kwalifikacji jest przeprowadzana rozmowa kwalifikacyjna, w trakcie której oceniany jest poziom przygotowania kandydata do realizacji złożonego projektu badawczego. Wynik kwalifikacji kandydata to suma punktów uzyskanych przez niego w całym postępowaniu kwalifikacyjnym. Studia umożliwiają uzyskanie stopnia naukowego doktora nauk o zdrowiu lub nauk medycznych w dyscyplinie: medycyna, biologia medyczna, stomatologia po złożeniu i obronie pracy doktorskiej. Na studia zostaną przyjęci kandydaci, którzy uzyskają czołowe miejsca na liście rankingowej, w liczbie równej ustalonemu wcześniej limitowi przyjęć, przy czym komisja rekrutacyjna ustala minimalną liczbę punktów niezbędną do zakwalifikowania kandydata do przyjęcia, nie mniejszą niż 1 punkt. 2. W części dotyczącej Wydziału Lekarskiego, studiów niestacjonarnych w dziedzinach nauk o zdrowiu oraz nauk medycznych, w dyscyplinach biologia medyczna, medycyna, stomatologia: a) punkt 1 otrzymuje następujące brzmienie: 1. Warunki formalne ubiegania się o przyjęcie O przyjęcie na studia mogą ubiegać się osoby posiadające tytuł magistra lub równorzędny uzyskany na dowolnym kierunku. Dodatkowymi wymogami formalnymi są: posiadanie na tym dyplomie oceny co najmniej plus dostatecznej, uzyskanie zgody zatrudnionej na Wydziale Lekarskim UJ osoby z tytułem naukowym profesora lub stopniem naukowym doktora habilitowanego na pełnienie funkcji opiekuna naukowego, złożenie projektu badawczego (w formie elektronicznej oraz papierowej) z zakresu nauk o zdrowiu lub nauk medycznych w dyscyplinach: biologia medyczna, medycyna, stomatologia, uzyskanie zgody kierownika jednostki, w której mają być realizowane studia doktoranckie, zgody właściwego (ze względu na miejsce zatrudnienia opiekuna) uniwersyteckiego zakładu opieki zdrowotnej na zatrudnienie w przypadku uzyskania statusu doktoranta, posiadanie prawa wykonywania zawodu (dotyczy absolwentów kierunku lekarskiego i lekarsko-dentystycznego) lub przedstawienie zaświadczenia o ukończeniu stażu podyplomowego i oświadczenia o przystąpieniu do LEP/LDEP. b) punkt 3 otrzymuje następujące brzmienie: 3. Informacje o przebiegu postępowania kwalifikacyjnego Postępowanie kwalifikacyjne rozpoczyna się od oceny składanego przez kandydata projektu badawczego pod względem: formalnym, wartości poznawczych oraz możliwości jego realizacji. Osoby, które otrzymały 0 (zero) punktów za projekt badawczy nie biorą udziału w dalszej kwalifikacji i na ostatecznej liście rankingowej ich wynik kwalifikacji równa się 0 (zero) punktów. Wynik kwalifikacji kandydata to suma punktów uzyskanych przez niego w całym postępowaniu kwalifikacyjnym. Studia umożliwiają uzyskanie stopnia naukowego doktora nauk o zdrowiu lub nauk medycznych w dyscyplinie: medycyna, biologia medyczna, stomatologia po złożeniu i obronie pracy doktorskiej. Na studia zostaną przyjęci kandydaci, którzy uzyskają czołowe miejsca na liście rankingowej, w liczbie równej ustalonemu wcześniej limitowi przyjęć, przy czym komisja rekrutacyjna ustala minimalną liczbę punktów niezbędną do zakwalifikowania kandydata do przyjęcia, nie mniejszą niż 1 punkt. 3. W części dotyczącej Wydziału Lekarskiego, studiów stacjonarnych w dziedzinach nauk o zdrowiu oraz nauk medycznych, w dyscyplinach biologia medyczna, medycyna, 21

stomatologia Interdyscyplinarne Studia Doktoranckie (ISD) Zintegrowane Działania na Rzecz Starzenia punkt 3 otrzymuje następujące brzmienie: 3. Informacje o przebiegu postępowania kwalifikacyjnego Postępowanie kwalifikacyjne rozpoczyna się od wyboru przez kandydata tematu badawczego oraz komisyjnej oceny składanych przez niego dokumentów. Tematyka obszarów badawczych prac doktorskich określana jest przez Radę Programową ISD. Z kandydatami jest przeprowadzana rozmowa kwalifikacyjna, w trakcie której oceniany jest poziom przygotowania kandydata do realizacji wybranego projektu badawczego, predyspozycje naukowo-badawcze oraz umiejętność formułowania opinii w dziedzinie, do której należy projekt. Wynik kwalifikacji kandydata to suma punktów uzyskanych przez niego w całym postępowaniu kwalifikacyjnym. Studia umożliwiają uzyskanie stopnia naukowego doktora nauk o zdrowiu lub nauk medycznych w dyscyplinie: medycyna, biologia medyczna, stomatologia po złożeniu i obronie pracy doktorskiej. Na studia zostaną przyjęci kandydaci, którzy uzyskają czołowe miejsca na liście rankingowej, w liczbie równej ustalonemu wcześniej limitowi przyjęć, przy czym komisja rekrutacyjna ustala minimalną liczbę punktów niezbędną do zakwalifikowania kandydata do przyjęcia, nie mniejszą niż 1 punkt. 4. W części dotyczącej Wydziału Nauk o Zdrowiu, studiów stacjonarnych w dziedzinie nauk o zdrowiu punkt 2 podpunkt 2.2. otrzymuje następujące brzmienie: 2.2. średnią ocen ze studiów (0-25 pkt.) przeliczoną na punkty zgodnie ze wzorem: 2 Sr 25 M W S 2 gdzie: Ws to przeliczona na punkty średnia ocen ze studiów, Sr to średnia ocen z jednolitych studiów magisterskich lub średnia arytmetyczna średnich ocen ze studiów pierwszego i drugiego stopnia, M to maksymalna (najlepsza) ocena w skali ocen obowiązującej w uczelni macierzystej kandydata. 2 W uchwale nr 111/XI/2012 Senatu UJ z 28 listopada 2012 roku w sprawie ustalenia szczegółowych warunków i trybu naboru na pierwszy rok studiów trzeciego stopnia, w tym limitów przyjęć w roku akademickim 2013/2014 w załączniku nr 3, w części dotyczącej Wydziału Studiów Międzynarodowych i Politycznych, studiów stacjonarnych w dziedzinie nauk humanistycznych, dyscyplinie nauk o polityce prowadzonych przez Instytut Nauk Politycznych i Stosunków Międzynarodowych górny limit przyjęć zwiększa się z 15 do 30. 3 1. Pozostałe postanowienia uchwały, z uwzględnieniem zmian wprowadzonych uchwałami nr 129/XII/2012 z 19 grudnia 2012 roku oraz 16/I/2013 z 30 stycznia 2013 roku, pozostają bez zmian. 2. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia. 22

h) Projekt uchwały Senatu UJ w sprawie powołania Uczelnianej Komisji Rekrutacyjnej Uniwersytetu Jagiellońskiego dla przeprowadzenia naboru na pierwszy rok jednolitych studiów magisterskich oraz studiów pierwszego i drugiego stopnia w roku akademickim 2013/2014. Prorektor prof. A. Mania przedstawił wniosek o przyjęcie projektu uchwały Senatu UJ w sprawie powołania Uczelnianej Komisji Rekrutacyjnej Uniwersytetu Jagiellońskiego dla przeprowadzenia naboru na pierwszy rok jednolitych studiów magisterskich oraz studiów pierwszego i drugiego stopnia w roku akademickim 2013/2014 (zał. nr 9). Senacka Komisja ds. Nauczania zaakceptowała powyższy wniosek na posiedzeniu w dniu 19 lutego br. 23

Uchwała nr 35/II/2013 Senatu Uniwersytetu Jagiellońskiego z 27 lutego 2013 roku w sprawie: powołania Uczelnianej Komisji Rekrutacyjnej Uniwersytetu Jagiellońskiego dla przeprowadzenia naboru na pierwszy rok jednolitych studiów magisterskich oraz studiów pierwszego i drugiego stopnia w roku akademickim 2013/2014 przyjęta w glosowaniu jawnym jednomyślnie: Działając na podstawie art. 169 ust. 12 ustawy z 27 lipca 2005 roku Prawo o szkolnictwie wyższym (Dz. U. nr 164, poz. 1365 z późn. zm.) oraz 138 ust. 3 Statutu Uniwersytetu Jagiellońskiego ustala się, co następuje: 1 Powołuje się Uczelnianą Komisję Rekrutacyjną Uniwersytetu Jagiellońskiego ds. rozpatrywania odwołań od decyzji w sprawie przyjęć na pierwszy rok jednolitych studiów magisterskich oraz studiów pierwszego i drugiego stopnia w roku akademickim 2013/2014 w składzie: 1. Prof. dr hab. Sławomir Dudzik Przewodniczący, Wydział Prawa i Administracji, 2. Dr hab. Andrzej Grabowski, Wydział Prawa i Administracji, 3. Prof. dr hab. Jan Litwin, Wydział Lekarski, 4. Prof. dr hab. Henryk Marona, Wydział Farmaceutyczny, 5. Dr hab. Piotr Pierzchalski, Wydział Nauk o Zdrowiu, 6. Dr hab. Andrzej Bukowski, Wydział Filozoficzny, 7. Dr hab. Małgorzata Smorąg-Różycka, Wydział Historyczny, 8. Dr hab. Grażyna Zając, Wydział Filologiczny, 9. Prof. dr hab. Maciej Włodarski, Wydział Polonistyki, 10. Prof. dr hab. Jacek Dziarmaga, Wydział Fizyki, Astronomii i Informatyki Stosowanej, 11. Dr Krzysztof Ciesielski, Wydział Matematyki i Informatyki, 12. Dr hab. Piotr Kuśtrowski, prof. UJ, Wydział Chemii, 13. Dr hab. Maria Kościńska-Pająk, Wydział Biologii i Nauk o Ziemi, 14. Prof. dr hab. Wiesław Babik, Wydział Zarządzania i Komunikacji Społecznej, 15. Dr Agata Krzywdzińska, Wydział Studiów Międzynarodowych i Politycznych, 16. Prof. dr hab. Jan Białczyk, Wydział Biochemii, Biofizyki i Biotechnologii, 17. Dr Agata Pietrzyk, Przedstawiciel Uniwersyteckiego Centrum Medycyny Weterynaryjnej UJ-UR, 18. Adrian Janus, Przedstawiciel Samorządu Studentów, 19. Mgr Ewa Całus Sekretarz, Dział Rekrutacji na Studia. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia. 2 24

i) Projekt uchwały Senatu UJ w sprawie stwierdzenia zgodności zmian Regulaminu Samorządu Studentów Uniwersytetu Jagiellońskiego z ustawą Prawo o szkolnictwie wyższym i Statutem Uniwersytetu Jagiellońskiego. Prorektor prof. A. Mania przedstawił wniosek o przyjęcie projektu uchwały Senatu UJ w sprawie stwierdzenia zgodności zmian Regulaminu Samorządu Studentów Uniwersytetu Jagiellońskiego z ustawą Prawo o szkolnictwie wyższym i Statutem Uniwersytetu Jagiellońskiego (zał. nr 10). Senacka Komisja ds. Nauczania zaakceptowała powyższy wniosek na posiedzeniu w dniu 19 lutego br. Uchwała nr 36/II/2013 Senatu Uniwersytetu Jagiellońskiego z dnia 27 lutego 2013 r. w sprawie: stwierdzenia zgodności zmian Regulaminu Samorządu Studentów Uniwersytetu Jagiellońskiego z ustawą Prawo o szkolnictwie wyższym i Statutem Uniwersytetu Jagiellońskiego przyjęta w glosowaniu jawnym - jednomyślnie: Na podstawie art. 202 ust. 4 ustawy z dnia 27 lipca 2005 roku Prawo o szkolnictwie wyższym (t. j. Dz. U. z 2012 r., poz. 572, z późn. zm.) i 143 ust. 3 Statutu UJ Senat Uniwersytetu Jagiellońskiego uchwala, co następuje: 1 Senat Uniwersytetu Jagiellońskiego stwierdza zgodność z ustawą z dnia 27 lipca 2005 roku Prawo o szkolnictwie wyższym (t. j. Dz. U. z 2012 r., poz. 572, z późn. zm.) i Statutem Uniwersytetu Jagiellońskiego zmian Regulaminu Samorządu Studentów Uniwersytetu Jagiellońskiego wprowadzonych uchwałą nr 41 Uczelnianej Rady Samorządu Studentów Uniwersytetu Jagiellońskiego z dnia 17 stycznia 2013 roku, stanowiącą załącznik do niniejszej uchwały. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia. 2 25

4. Projekt uchwały Senatu UJ o zaopiniowaniu recenzji prof. dr hab. Franciszka Ziejki w sprawie nadania Panu Prezydentowi Rzeczypospolitej Polskiej Bronisławowi Komorowskiemu godności doktora honoris causa Uniwersytetu Kazimierza Wielkiego w Bydgoszczy. Referuje: prof. Franciszek Ziejka Prof. F. Ziejka przedstawił wniosek o przyjęcie projektu uchwały Senatu UJ o zaopiniowanie recenzji w sprawie nadania Panu Prezydentowi Rzeczypospolitej Polskiej Bronisławowi Komorowskiemu godności doktora honoris causa Uniwersytetu Kazimierza Wielkiego w Bydgoszczy (zał. nr 11). Uchwała nr 37/II/2013 Senatu Uniwersytetu Jagiellońskiego z dnia 27 lutego 2013 r. w sprawie: nadania przez Uniwersytet Kazimierza Wielkiego w Bydgoszczy tytułu doktora honoris causa Prezydentowi Rzeczypospolitej Polskiej Bronisławowi Komorowskiemu przyjęta w głosowaniu jawnym przy 1 głosie przeciw : Na podstawie 24 pkt 10 Statutu UJ, po zapoznaniu się z opinią prof. dr. hab. Franciszka Ziejki dotyczącą wniosku o przyznanie godności Doktora Honoris Causa Uniwersytetu Kazimierza Wielkiego w Bydgoszczy Prezydentowi Rzeczypospolitej Polskiej Bronisławowi Komorowskiemu, Senat Uniwersytetu Jagiellońskiego uchwala co następuje: 1 Senat Uniwersytetu Jagiellońskiego wyraża pozytywną opinię w sprawie nadania tytułu Doktora Honoris Causa Uniwersytetu Kazimierza Wielkiego w Bydgoszczy Prezydentowi Bronisławowi Komorowskiemu. 2 Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia. 26

5. Projekt uchwały Senatu UJ o zaopiniowaniu recenzji prof. dr hab. Krzysztofa Ożoga w sprawie nadania Panu Profesorowi Jerzemu Strzelczykowi godności doktora honoris causa Uniwersytetu Wrocławskiego. Referuje: prof. Krzysztof Ożóg Prof. K. Ożóg przedstawił wniosek o przyjęcie projektu uchwały Senatu UJ o zaopiniowanie recenzji w sprawie nadania Panu Profesorowi Jerzemu Strzelczykowi godności doktora honoris causa Uniwersytetu Wrocławskiego (zał. nr 12). Uchwała nr 38/II/2013 Senatu Uniwersytetu Jagiellońskiego z dnia 27 lutego 2013 r. w sprawie: nadania przez Uniwersytet Wrocławski tytułu doktora honoris causa Profesorowi Jerzemu Strzelczykowi przyjęta w glosowaniu jawnym jednomyślnie: Na podstawie 24 pkt 10 Statutu UJ, po zapoznaniu się z opinią prof. dr. hab. Krzysztofa Ożoga dotyczącą wniosku o przyznanie godności Doktora Honoris Causa Uniwersytetu Wrocławskiego Profesorowi Jerzemu Strzelczykowi, Senat Uniwersytetu Jagiellońskiego uchwala co następuje: 1 Senat Uniwersytetu Jagiellońskiego wyraża pozytywną opinię w sprawie nadania tytułu Doktora Honoris Causa Uniwersytetu Wrocławskiego Profesorowi Jerzemu Strzelczykowi. 2 Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia. 27

6. Wniosek Wydziału Historycznego UJ w sprawie nadania rangi ogólnouniwersyteckiej uroczystości odnowienia doktoratu po 50-latach następującym Profesorom: a) prof. dr hab. Władysławowi Andrzejowi Serczykowi b) prof. dr hab. Jerzemu Wyrozumskiemu. Referuje: Dziekan prof. Jan Święch Dziekan prof. Jan Święch przedstawił wniosek Wydziału Historycznego UJ w sprawie nadania rangi ogólnouniwersyteckiej uroczystości odnowienia doktoratu po 50-latach prof. dr hab. Władysławowi Andrzejowi Serczykowi (zał. nr 13). Uchwała nr 39/II/2013 Senatu Uniwersytetu Jagiellońskiego z dnia 27 lutego 2013 r. w sprawie: nadania charakteru uczelnianego uroczystości odnowienia po pięćdziesięciu latach doktoratu Profesora Władysława Andrzeja Serczyka przyjęta w glosowaniu jawnym jednomyślnie: Na podstawie 16 Statutu Uniwersytetu Jagiellońskiego, Senat UJ uchwala co następuje: 1 Senat Uniwersytetu Jagiellońskiego, uwzględniając wniosek dziekana Wydziału Historycznego UJ, nadaje charakter uczelniany uroczystości odnowienia po pięćdziesięciu latach doktoratu Profesora Władysława Andrzeja Serczyka. 2 Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia. 28

Dziekan prof. Jan Święch przedstawił wniosek Wydziału Historycznego UJ w sprawie nadania rangi ogólnouniwersyteckiej uroczystości odnowienia doktoratu po 50-latach prof. dr hab. Jerzemu Wyrozumskiemu (zał. nr 14). Uchwała nr 40/II/2013 Senatu Uniwersytetu Jagiellońskiego z dnia 27 lutego 2013 r. w sprawie: nadania charakteru uczelnianego uroczystości odnowienia po pięćdziesięciu latach doktoratu Profesora Jerzego Wyrozumskiego przyjęta w głosowaniu jawnym jednomyślnie: Na podstawie 16 Statutu Uniwersytetu Jagiellońskiego, Senat UJ uchwala co następuje: 1 Senat Uniwersytetu Jagiellońskiego, uwzględniając wniosek dziekana Wydziału Historycznego UJ, nadaje charakter uczelniany uroczystości odnowienia po pięćdziesięciu latach doktoratu Profesora Jerzego Wyrozumskiego. 2 Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia. 29