model: HSDVR8004AHD 4-kanałowy HSDVR8008AHD 8-kanałowy
Instrukcja obsługi DVR AHD Spis treści 1. Ostrzeżenia... 2 2. Zawartość opakowania... 4 3. Budowa rejestratora... 4 a) Przedni panel rejestratora... 4 b) Tylny panel rejestratora... 4 4. Podstawowe operacje... 5 a) Instalacja dysku twardego... 5 b) Uruchamianie / wyłączanie rejestratora... 5 c) Logowanie do systemu... 6 d) Menu... 6 5. Ustawienia sieciowe... 7 6. Ustawienia nagrywania... 7 7. Odtwarzanie nagrań... 9 8. Zarządzanie kanałami opcja hybrydy... 10 9. Zdalny dostęp w sieci LAN... 11 a) Połączenie sieciowe z rejestratorem... 11 b) Logowanie sieciowe z rejestratorem... 11 c) Lokalna aplikacja mobilna... 12 10. Połączenie P2P Funkcja chmury... 13 a) Logowanie na stronie www.xmeye.net... 13 b) Zainstaluj krok po kroku jak jest to w instrukcji online... 13 c) Wciśnij przycisk login aby wejść do interfejsu... 14 11. Specyfikacja techniczna... 14 12. Najczęściej zadawane pytania... 15 13. Informacje o importerze... 17 str. 1
1. Ostrzeżenia Zanim przystąpisz do użytkowania rejestratora, dokładnie przeczytaj całą instrukcję i zwróć uwagę na umieszczone w niej ostrzeżenia. Zachowaj tę instrukcję razem z dowodem zakupu, na ewentualność napraw serwisowych oraz gwarancyjnych. Przy rozpakowywaniu urządzenia zwróć uwagę, czy urządzenie jest sprawne. Upewnij się, że opakowanie zawiera wszystkie niezbędne elementy. W razie braku któregoś elementu, skontaktuj się z swoim dostawcą. Użytkownicy systemu zobowiązaniu są zapoznać się z wszystkimi regulacjami prawnymi dotyczącymi monitoringu i zezwoleń na nagrania wideo oraz audio. Importer nie odpowiada za nadużycia związane z użytkowaniem sprzętu. str. 2
Zgodnie z przepisami ustawy z dnia 29 lipca 2005r o zużytym sprzęcie elektrycznym i elektronicznym zabronione jest umieszczanie łącznie z innymi odpadami zużytego sprzętu oznakowanego symbolem przekreślonego kosza. Użytkownik który zamierza pozbyć się produktu jest zobowiązany do oddania zużytego sprzętu elektronicznego i elektrycznego do punktu zbierania zużytego sprzętu. W celu zapewnienia przestrzegania wyżej wymienionej ustawy posiadamy stosowna umowę z Organizacja Odzysku Sprzętu Elektrycznego i Elektronicznego. Symbol Znaczenie symbolu Znak ten informuje o występowaniu wysokiego napięcia wewnątrz urządzenia, które może spowodować porażenie. Nie należy otwierać obudowy urządzenia, znajdującego się pod napięciem. Ten znak informuje o konieczności używania urządzenia zgodnie z instrukcją obsługi. Brak znajomości poszczególnych funkcji może być przyczyną błędnych ustawień. Wszystkie produkty oferowane przez producenta są zgodne z dyrektywami Unii Europejskiej dotyczącymi szkodliwych materiałów i substancji używanych do produkcji urządzeń. Znak informujący, że urządzenie zostało wyprodukowane zgodnie z normami europejskimi. Symbol informujący, że elektronika zawarta w urządzeniu spełnia normę europejską RoHS dotyczącą jej składu. Ostrzeżenia i wskazówki: - Urządzenie powinno pracować w temperaturze 0 st. C 40 st. C. - Rejestrator nie powinien być narażony na oddziaływanie promieni słonecznych - Nie wolno instalować urządzeń w wilgotnych miejscach - Rejestrator powinien być montowany w orientacji poziomej - Nie wkładaj do wnętrza rejestratora przedmiotów / akcesoriów nie wskazanych przez producenta. Środki ostrożności: 1. Rejestrator powinien pracować oddalony od innych przedmiotów o co najmniej 15 cm z każdej strony. 2. Jeżeli w obudowie, w której zamontowany jest rejestrator, pracuję więcej urządzeń, upewnij się że zasilacz nie został zakryty przez jedno z nich. 3. Sprawdź czy dysk twardy został prawidłowo zamocowany oraz podłączony do płyty głównej. str. 3
2. Zawartość opakowania W razie braku któregoś z niżej wymienionych elementów, skontaktuj się z swoim dostawcą. Rejestrator Zasilacz DC Mysz USB Instrukcja obsługi Płyta CD 1 szt. 1 szt. 1 szt. 1 szt. 1 szt. 3. Budowa rejestratora a) Przedni panel rejestratora 1. Odbiornik sygnału pilota 2. Kontrolka alarmowa 3. Kontrolka wideo 4. Kontrolka zasilana 5. Przycisk Menu 6. Przycisk wyjścia ESC 7. Przycisk zatwierdzający 8. Przyciski nawigacji ( w górę, w dół, w prawo, w lewo) b) Tylny panel rejestratora 1. Wejścia wideo (BNC) 4 lub 8 kanałów (w zależności od modelu) 2. Wyjście wideo (BNC) 1 szt. 3. Gniazdo Ethernet (RJ-45) 1 szt. str. 4
4. Wejścia audio (RCA -Chinch IN ) 2 szt. 5. Wyjście wideo (VGA) 6. Wyjście audio (RCA Chinch OUT) 1 szt. 7. Wyjście wideo (HDMI) 1 szt. 8. Gniazda USB 2 szt. 9. Gniazdo połączenia szeregowego RS485 1 szt. 10. Gniazdo zasilania DC 12V 1 szt. 4. Podstawowe operacje a) Instalacja dysku twardego Przykręć dysk twardy zgodnie z powyższą ilustracją. Następnie podepnij zasilanie (15-pinowa wtyczka zasilania SATA) od płyty głównej do dysku. W dalszej kolejności podłącz kabel SATA od płyty głównej do dysku (czerwony przewód). Jeżeli instalacja nie wymaga magazynowania lokalnego, rejestrator nie musi mieć dysku twardego. Wówczas można odtworzyć jedynie podgląd na żywo z rejestratora. Pamiętaj aby wszystkie śrubki zostały przykręcone. W obudowie rejestratora nie może znajdować się żaden obcy element np. śrubka. b) Uruchamianie / wyłączanie rejestratora Podłącz oryginalny zasilacz do rejestratora, następnie wepnij zasilacz do sieci. Pamiętaj aby stosować oryginalny adapter zasilania. W razie problemów skontaktuj się z wykwalifikowanym specjalistą. Czynność wyłączenia urządzenia można wykonać na dwa sposoby: [Soft-OFF] Wyłączenie z pozycji oprogramowania rejestratora. Kliknij prawym przyciskiem myszy w dowolnym miejscu [menu główne] wybierz opcję [wyloguj] następnie wybierz opcję [wyłącz]. [Hard-OFF] Tzw. twarde wyłączenie, odłączające rejestrator z sieci elektrycznej. str. 5
Jeżeli rejestrator utraci zasilanie, po powrocie napięcia urządzenie uruchomi się automatycznie oraz powróci do zapisanych ustawień. Wymiany dysku twardego wykonuj tylko i wyłącznie po odłączeniu rejestrator elektrycznej. z sieci c) Logowanie do systemu Po uruchomieniu rejestratora, aby mieć dostęp do wszelkich funkcji należy zalogować się do systemu. System ma wbudowane 2 konta użytkowników [admin] oraz domyślny [default]. Konto administratora (admin) ma ustawioną domyślną autoryzację bez hasła. Trzykrotnie wprowadzone błędnego hasła poskutkuje uruchomieniem alarmu. Pięciokrotne wprowadzenie błędnego hasła, spowoduje blokadę konta. Aby zwolnić blokadę należy odczekać 30 minut, albo zresetować rejestrator. Pamiętaj o zmianie hasła po pierwszym logowaniu! d) Menu Rejestrator posiada 2 typy menu: Menu podręczne dostępne po wciśnięciu prawego przycisku myszki w dowolnym miejscu na ekranie. Z pozycji menu podręcznego można również przejść do ustawień : - trybu nagrywania, - odtwarzania, - kontroli i kamery PTZ - kontrola menu OSD - ustawień obrazu - podziału ekranu str. 6
Menu główne aby przejść do głównego menu należy kliknąć prawym przyciskiem myszy, w dowolnym miejscu na ekranie, następnie wybrać pierwszą pozycję Menu. 5. Ustawienia sieciowe Aby przejść do ustawień sieciowych: [Prawo klik] > [Menu] > [System] > [Sieć] [Adres IP] - Adres IP rejestratora. Domyślny adres IP: 192.168.1.10 [Maska podsieci] Maska podsieci. Domyślny adres maski: 255.255.255.0 [Brama] Adres bramy domyślnej. Domyślny adres: 192.168.1.1 [Główny DNS] Główny adres DNS [Drugi DNS] Drugi adres DNS [Media Port] Numer media port [Port HTTP ] Numer portu HTTP [Szybki Transfer] Szybki transfer [Transfer sieciowy] Aby zapobiec konfliktom adresów IP w sieci, należy uruchomić opcję DHCP: [Prawo klik] > [Menu] > [System] > [Sieć] > [DHCP dostępny] 6. Ustawienia nagrywania str. 7
Aby nagrywać obraz należy mieć podłączony dysk twardy. Po pierwszym podpięciu dysku twardego do rejestratora, przed uruchomieniem nagrywania należy go sformatować: [Prawo klik] > [Menu] > [Zaawans.] > [Format Dysku] Kolejne podłączenie dysku do danego rejestratora, nie wymaga formatu. Aby przejść do ustawień nagrywania rejestratora, należy wybrać: [Prawo klik] > [Menu] > [Nagrywanie] > [Konfig. nagryw.] [Kanał] Numer kanału, w którym dokonujemy ustawień nagrywania. [Nadmiar] -? [Długość] Maksymalna długość nagrań zapisywanych na dysku ( 1 min ~ 120 min). Domyślna wartość: 60 minut. [PreRecord] Czas nagrywania przed alarmem. [Tryb] Możliwość wybrania trybu nagrywania: Harmonogram, Ręczny, Zatrzymaj [Harmonogram] Ustawienie nagrywania według harmonogramu w czterech możliwościach. Możliwość ustawienia nagrywania z detekcji ruchu [Ruch], lub w sposób ciągły [Normal.] [Tydzień] Wybór dnia tygodnia lub całego tygodnia [Okres 1-4] Cztery niezależne odcinki czasu w których możemy ustawić tryb rejestracji [Ruch], [Normal.] [Ruch] Obraz nagrywany z detekcji ruchu oraz po chwilowej utracie obrazu. Plik zapisany oznaczony jest literką M. [Normal.] Obraz zarejestrowany w ustawionym czasie. Plik zapisany oznaczony jest literką R. [Ręczny] Ustawienie nagrywania ciągłego dla danego kanału. [Zatrzymaj] Zatrzymanie nagrywania dla danego kanału. str. 8
7. Odtwarzanie nagrań Istnieją dwie drogi odtwarzania nagrań zarejestrowanych na dysku twardym: 1. Za pomocą dodatkowego menu: [Prawo klik] > [Odtwarzanie] 2. Za pomocą menu: [Prawo klik] > [Menu] > [Nagrywanie] > [Odtwarzanie] Aby móc odtwarzać zapisane nagrania, dysk twardy należy ustawić na tryb odczyt-zapis lub odczyt. Opis interfejsu odtwarzania nagrań 1. Przyciski funkcyjne odtwarzania 2. Zarejestrowane nagranie na linii czasu 3. Tryb synchronizacji ścieżek nagrania 4. Rodzaj nagrania. 5. Opcje harmonogramu 6. Wyszukiwanie czasowe / po plikach 7. Atrybuty wideo nagrania 8. Lista plików / kalendarz z aktywnością nagrań 9. Wyszukiwanie czasowe str. 9
8. Zarządzanie kanałami opcja hybrydy Aby zarządzać kanałami rejestratora należy przejść: [Prawo klik] > [Menu] > [kanał Zarząd] > [kanał Tryb] Zgodnie z specyfikacją techniczną do rejestratorów można podłączyć Model 4 kanałowy: - 4 kamery AHD 1080-4 kamery AHD 720-4 kamery analog/960-4 kamery AHD 720 + 4 kamery IP 720-2 kamery IP 720 + 2 kamery IP 1080-4 kamery IP 1080-8 kamery IP 720 Model 8 kanałowy: - 8 kamer AHD 1080-8 kamer AHD 720-2 kamery AHD 1080 + 2 kamery IP 1080-8 kamer AHD 720 + 8 kamer IP 720-20 kamer IP w rozdzielczości 640x480-4 kamery IP 1080-1 kamera IP 1080 + 8 kamer IP 720 str. 10
9. Zdalny dostęp w sieci LAN Po poprawnym podłączeniu rejestratora do sieci LAN, możemy monitorować nagrania za pomocą przeglądarki IE. a) Połączenie sieciowe z rejestratorem Otwórz przeglądarkę internetową oraz wpisz adres IP rejestratora domyślny adres IP : 192.168.1.10 b) Logowanie sieciowe z rejestratorem Wprowadź login i hasło użytkownika (Domyślnie: login: admin, bez hasła) Pamiętaj o zmianie hasła po pierwszym zalogowaniu. str. 11
Przeglądarka Internet Explorer wymaga zainstalowania wtyczki umieszczonej na płycie CD IE plugin_v1.1.0.78.exe albo pobierając ze strony: www.xmeye.net. c) Lokalna aplikacja mobilna Środowisko sieciowe: Wifi,3G Platformy mobilne: ios / Android Nazwa oprogramowania: VmEyeCloud Źródło pobrania: Google Play, App Store Aby połączyć się urządzeniem mobilnym z rejestratorem z sieci publicznej należy zainstalować inną aplikację: VmEyeSuper. str. 12
10. Połączenie P2P Funkcja chmury a) Logowanie na stronie www.xmeye.net b) Zainstaluj krok po kroku jak jest to w instrukcji online str. 13
c) Wciśnij przycisk login aby wejść do interfejsu 11. Specyfikacja techniczna Parametry HSDVR8004AHD HSDVR8008AHD Ilość kanałów 4 8 Wyjścia wideo VGA, HDMI VGA, HDMI Wejścia audio 4 RCA IN 4 RCA IN Wyjścia audio 1 RCA OUT 1 RCA OUT Wyj. / Wej. alarmowe Brak Brak Funkcja hybrydy Tak Tak Funkcja chmury - P2P Tak Tak Ilość dysków twardych 1 1 Pozostałe wejścia RS 485, Ethernet RS 485, Ethernet str. 14
12. Najczęściej zadawane pytania 1. Podstawowa konfiguracja. Przy pierwszym uruchomieniu powinniśmy przygotować ustawienia sieciowe. Pozwoli to na sprawną i szybką pierwszą konfigurację rejestratora łącznie z przygotowaniem do pracy w chmurze. Ustawiamy po pierwszym złączeniu zasilania w kolejności: - Czas Konfiguracja języka. Ustawiamy strefę czasową na UTC +1 (Berlin, Amsterdam) - Czas letni możemy włączyć automatyczna zmianę na podstawie podanych dat. Możemy również po zakończeniu konfiguracji skorzystać z serwera czasu w Internecie. Ustawiamy to w Menu -> System -> NetService w zakładce NTP. Wystarczy podać nazwę serwera z którego będzie pobierany bieżący czas. Port powinien zostać 123. Trzecią wartością jest czas po jakim będzie przeprowadzana synchronizacja. Domyślnie ustawione jest 10 minut. - Język ustawiamy taki, jaki mamy do wyboru. Dostępny jest oczywiście polski. Na następnym ekranie pokazuje się zakładka Network Test. Służy do ustawienia i sprawdzenia czy sieć jest skonfigurowana. Warto od razu podłączyć kabel sieciowy i ustawić parametry sieciowe w zakładce sieć u dołu ekranu. Wtedy będziemy mogli skorzystać z szybkiej konfiguracji parametrów podpowiadanych przy pierwszym uruchomieniu. Po prawidłowym ustawieniu adresu sieciowego, maski i bramki oraz adresów DNS (adresy DNS można zostawić 8.8.8.8 i 8.8.4.4 to serwery Google), wciskamy przycisk next. Kolejny ekran nazywa się Zainstaluj aplikację mobilną. Przy prawidłowo skonfigurowanych parametrach sieciowych, reszta powinna przejść sprawnie. Skanujemy QR Kod należący do systemów iphone lub Androida i instalujemy mobilną aplikację na telefonie lub tablecie. Na następnym ekranie, z poziomu zainstalowanego oprogramowania mobilnego, skanujemy QR kod z numerem seryjnym naszego rejestratora. Od tego momentu będziemy mogli bez problemu się z nim łączyć z urządzeń mobilnych. Ostatni ekran informuje nas o zakończeniu ustawień. Rejestrator pracuje w trybie obsługi kamer AHD, nagrywa ciągle w rozdzielczościach podłączonych kamer automatycznie rozpoznając ich jakość (rozdzielczość). 2. Konfiguracja nagrywania w trybie detekcji ruchu na kamerach. Aby skonfigurować tryb detekcji ruchu należy: - naciskając prawy klawisz myszy wejść w menu Tryb nagrywania i ustawić Harmonogram. - wejść w Menu -> Alarm -> Detekcja i ustawić żądane parametry dla poszczególnych kamer, naciskając przycisk Zezwól aby włączyć funkcję i ustawienia. Musimy zwrócić uwagę na: a. Kanał który aktualnie ustawiamy b. Czułość przy której ma działać detekcje c. Region możemy wyłączyć niektóre miejsca na ekranie które powodują niezamierzoną detekcję ruchu jak np. drzewo czy obraz monitora. d. Okres kiedy detekcja ma działać. Możemy ustawiać cztery bramki czasowe w różnych dniach tygodnia, lub wszystkie na raz. e. Kanał rekordu powinniśmy koniecznie zaznaczyć dla kamery nr 1 kanał 1, dla kamery 2 kanał 2 itd. f. Interwał czas pre alarmu czyli ile czasu przed alarmem ma być zachowane na dysku. str. 15
g. Zwłoka jak długo mamy nagrywać po wykryciu detekcji ruchu. - wejść w Menu -> Nagrywanie -> Konfig. nagryw. I ustawić: a. Kanał który aktualnie ustawiamy b. Tryb: Harmonogram c. Tydzień wybieramy kiedy chcemy stosować detekcję ruchu d. Zaznaczamy kwadrat Ruch. Normal odznaczamy przy okresie 1-4 kiedy ma działać detekcja ruchu. 3. Zmiana trybu pracy rejestratora. Aby zmienić domyślny tryb pracy rejestratora, należy wybrać prawy klawisz myszki -> Manu -> System -> Kanał Zarząd. -> Tryb kanał. Mamy tutaj do wybory kilka trybów pracy rejestratora odpowiednio definiowanych dla kamer AHD, IP lub analog. Po ustawieniu odpowiedniego trybu rejestrator się zresetuje dostosowując się do naszego wyboru. 4. Zmiana trybu wyświetlania z VGA na HDMI. Fabrycznie rejestrator wyświetla obraz na monitorze VGA. Aby to zmienić trzeba wejść w Menu -> System -> Wyświetlanie oraz zmienić parametr Rozdzielczość na 1920x1080 i ustawić Priorytet HDMI. WAŻNE Rejestrator posiada funkcję automatycznego pobierania uaktualnienia swojego oprogramowania. Należy zachować szczególną ostrożność wykonując to polecenie, gdyż brak zasilania podczas uaktualnienia może grozić uszkodzeniem rejestratora, które nie podlega naprawie gwarancyjnej. Aby ustrzec się przez problemami z brakiem zasilania podczas uaktualnienia, najlepiej wykonywać to podłączając rejestrator do UPS-a. Rejestrator uaktualniamy w Menu -> Zaawans. -> Aktualiz. Rejestrator posiada funkcję automatycznego pobierania uaktualnienia swojego oprogramowania. Należy zachować szczególną ostrożność wykonując to polecenie, gdyż brak zasilania podczas uaktualnienia może grozić uszkodzeniem rejestratora, które nie podlega naprawie gwarancyjnej. Aby ustrzec się przez problemami z brakiem zasilania podczas uaktualnienia, najlepiej wykonywać to podłączając rejestrator do UPS-a. Rejestrator uaktualniamy w Menu -> Zaawans. -> Aktualiz. 5. Zmiana hasła. Domyślnie do rejestratora logujemy się poprzez nazwę admin i bez hasła. Po ustawieniu wszystkich parametrów należy koniecznie ustawić hasło. Ustrzeże nas to przed lokalnym lub zdalnym zalogowaniem się obcej osoby i zmiany naszych ustawień. Zmiany dokonujemy poprzez Menu -> Zaawans. -> Konta. 6. Ustawianie parametrów kamer AHD poprzez kabel koncentryczny. Jeżeli zachodzi potrzeba zmiany ustawień kamer AHD poprzez ich menu OSD, należy wejść w Menu -> Kontrola koncentryczny i nacisnąć niebieski przycisk. Na ekranie monitora ukaże się menu OSD kamery, której okno wcześniej wybraliśmy i stosując strzałki oraz niebieski przycisk możemy dostosować parametry do naszych potrzeb. Trzeba pamiętać o wyjściu z menu kamery używając tych samych elementów ekranowych. str. 16
7. Konfiguracja powiadomienia o uszkodzeniu lub usterce dysku. Jeżeli zachodzi potrzeba powiadomienia o zbliżającej się usterce dysku, możemy skonfigurować wysyłanie wiadomości e-mail pod nasz adres poczty elektronicznej. W tym celu musimy dokonać kilku ustawień. - Trzeba ustawić konto poczty do wysyłania e-maili. Menu -> System -> NetService. Wybrać EMAIL. Ustawić: - Zezwól - Podać serwer smtp - Zmienić numer portu z 25 na 587 - Wpisać Nazwę Użytkownika do autoryzacji na serwerze smtp - Podać Hasło Użytkownika do autoryzacji na serwerze smtp - Nadawca z jakiego adresu będzie wysyłane - Odbiorca gdzie wysyłamy (na jaki adres ma trafić powiadomienie) - Nazwa temat e-maila. Teraz musimy zaznaczyć informacje o dysku do wysyłania przez e-mail. Wybieramy Menu -> Alarm -> Nietypowy. Wybieramy rodzaj zdarzenia: - Brak dysku - Błąd danych na dysku - Brak miejsca na dysku Zaznaczamy zezwól i oznaczamy poniżej kwadrat -> Wyślij e-mail. 13. Informacje o importerze Importerem jest: Eltcrac System spółka z o.o. Ul. Ruciana 3, 30-803 Kraków Tel. +48 12 2924861, e-mail: biuro@ecsystem.pl Urządzenie wyprodukowane w Chińskiej Republice Ludowej. str. 17