Rada Unii Europejskiej Bruksela, 20 marca 2017 r. (OR. en) 7473/17 OJ CRP1 11 WSTĘPNY PORZĄDEK OBRAD Dotyczy: Data: 22 marca 2017 r. Godzina: 10.00 Miejsce: 2621. posiedzenie KOMITETU STAŁYCH PRZEDSTAWICIELI (część I) Bruksela 1. Przyjęcie porządku obrad Zatwierdzenie punktów I przedstawionych w załączniku II 2. Wniosek dotyczący rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie ustanowienia wieloletniego planu w odniesieniu do stad dennych w Morzu Północnym oraz połowów eksploatujących te stada, uchylające rozporządzenie Rady (WE) nr 676/2007 i rozporządzenie Rady (WE) nr 1342/2008 (pierwsze czytanie) (obrady ustawodawcze) = przygotowanie podejścia ogólnego 7338/17 PECHE 105 CODEC 398 7339/17 PECHE 106 CODEC 399 3. Wniosek dotyczący rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie wspólnych zasad w dziedzinie lotnictwa cywilnego i utworzenia Agencji Bezpieczeństwa Lotniczego Unii Europejskiej oraz uchylającego rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 216/2008 (pierwsze czytanie) (obrady ustawodawcze) = informacje prezydencji na temat wyniku rozmów trójstronnych 7473/17 mo/mk 1
4. Wniosek dotyczący rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady ustanawiającego ramy etykietowania efektywności energetycznej i uchylającego dyrektywę 2010/30/UE (pierwsze czytanie) (obrady ustawodawcze) = informacje prezydencji na temat wyniku rozmów trójstronnych 5. Wniosek dotyczący rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady dotyczącego środków zapewniających bezpieczeństwo dostaw gazu ziemnego i uchylającego rozporządzenie (UE) nr 994/2010 (pierwsze czytanie) (obrady ustawodawcze) = przygotowanie rozmów trójstronnych 7296/17 ENER 112 CODEC 390 6. Wdrażanie traktatu z Marrakeszu (pierwsze czytanie) (obrady ustawodawcze) a) Wniosek dotyczący dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie niektórych dozwolonych sposobów korzystania z utworów i innych przedmiotów chronionych prawem autorskim i prawami pokrewnymi z korzyścią dla osób niewidomych, osób słabowidzących i osób z niepełnosprawnościami uniemożliwiającymi zapoznawanie się z drukiem, oraz w sprawie zmiany dyrektywy 2001/29/WE w sprawie harmonizacji niektórych aspektów praw autorskich i pokrewnych w społeczeństwie informacyjnym b) Wniosek dotyczący rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie transgranicznej wymiany między Unią a państwami trzecimi kopii utworów w formacie umożliwiającym dostęp osobom niepełnosprawnym do określonych utworów i innych przedmiotów chronionych prawem autorskim i prawami pokrewnym, z korzyścią dla osób niewidomych, słabowidzących lub z innymi niepełnosprawnościami uniemożliwiającymi zapoznawanie się z drukiem = przygotowanie rozmów trójstronnych 7341/17 PI 31 CODEC 400 7342/17 PI 32 CODEC 401 7. Projekt decyzji Rady upoważniającej do otwarcia negocjacji dotyczących konwencji Światowej Organizacji Turystyki o ochronie turystów oraz prawach i obowiązkach dostawców usług turystycznych = Przygotowanie przyjęcia 7424/1/17 CONSOM 92 MI 242 TOUR 4 JUSTCIV 57 PROCIV 2 REV 1 Sprawy różne 7473/17 mo/mk 2
ZAŁĄCZNIK I (1) 8. Odpowiedzi na pytania wymagające odpowiedzi na piśmie skierowane do Rady przez posłów do Parlamentu Europejskiego w trybie milczącej zgody (+) a) P-009340/2016 Agnieszka Kozłowska-Rajewicz (PPE) Przystąpienie UE do Konwencji Rady Europy w sprawie zapobiegania i zwalczania przemocy wobec kobiet i przemocy domowej 7211/17 PE-QE 70 b) E-000254/2017 Vilija Blinkevičiūtė (S&D) Inicjatywa dotycząca gwarancji dla dzieci 6742/17 PE-QE 60 9. Rada Zarządzająca Europejskiego Centrum Rozwoju Kształcenia Zawodowego (Cedefop) Mianowanie Fernanda CATARINA JOSÉ (PT), członka w kategorii przedstawicieli rządów 7151/17 EDUC 114 SOC 178 10. Komitet Doradczy ds. Bezpieczeństwa i Ochrony Zdrowia w Miejscu Pracy Mianowanie Katell DANIAULT, zastępcy członka z Francji, na miejsce Arnauda PUJALA, który złożył rezygnację 7264/17 SOC 186 EM 139 11. Rada Zarządzająca Europejskiej Agencji ds. Bezpieczeństwa i Ochrony Zdrowia w Miejscu Pracy Mianowanie Katell DANIAULT, zastępcy członka z Francji, na miejsce Arnauda PUJALA, który złożył rezygnację 7265/17 SOC 187 EM 140 12. Rada Zarządzająca Europejskiej Fundacji na rzecz Poprawy Warunków Życia i Pracy Mianowanie Lindy Niki VOLOSINOVSKY, zastępcy członka z Węgier, w miejsce Ágnes CSICSELY, która złożyła rezygnację 7300/1/17 SOC 189 EM 142 REV 1 13. Komitet Doradczy ds. Swobodnego Przepływu Pracowników Projekt decyzji Rady w sprawie mianowania zastępcy członka z Portugalii 5678/17 SOC 47 EM 34 5677/17 SOC 46 EM 33 7473/17 mo/mk 3
14. Rozporządzenie Komisji (UE) / z dnia XXX r. zmieniające załącznik II do rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1333/2008 w odniesieniu do stosowania kwasu fosforowego fosforanów di- tri- i polifosforanów (E 338-452) w określonych surowych wyrobach mięsnych 6988/17 DENLEG 14 AGRI 120 SAN 84 6955/17 DENLEG 11 AGRI 116 SAN 81 15. Rozporządzenie Komisji (UE) / z dnia XXX r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr 1881/2006 w odniesieniu do najwyższego dopuszczalnego poziomu cyjanowodoru w nieprzetworzonych całych, mielonych, rozdrobnionych, łupanych, siekanych pestkach moreli wprowadzanych do obrotu i przeznaczonych dla konsumentów końcowych 6989/17 DENLEG 15 AGRI 121 SAN 85 6957/17 DENLEG 12 AGRI 117 SAN 82 16. Rozporządzenie Komisji (UE) / z dnia XXX r. zmieniające załącznik II do rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1333/2008 w odniesieniu do stosowania azotynów (E 249 250) w golonce peklowanej 6990/17 DENLEG 16 AGRI 122 SAN 86 6972/17 DENLEG 13 AGRI 118 SAN 83 17. Rozporządzenie Komisji (UE) nr / z dnia XXX zmieniające załącznik XVII do rozporządzenia (WE) nr 1907/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie rejestracji, oceny, udzielania zezwoleń i stosowanych ograniczeń w zakresie chemikaliów (REACH) w odniesieniu do kwasu perfluorooktanowego (PFOA), jego soli i substancji pochodnych 7280/17 COMPET 182 ENV 257 CHIMIE 24 MI 225 ENT 65 SAN 104 CONSOM 81 5353/17 COMPET 31 ENV 27 CHIMIE 7 MI 44 ENT 12 SAN 29 CONSOM 18 18. Rozporządzenie Komisji (UE) nr / z dnia XXX zmieniające załącznik XIV do rozporządzenia (WE) nr 1907/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie rejestracji, oceny, udzielania zezwoleń i stosowanych ograniczeń w zakresie chemikaliów (REACH) 7278/17 COMPET 181 ENV 256 CHIMIE 23 MI 224 ENT 64 SAN 102 CONSOM 80 5351/17 COMPET 30 ENV 26 CHIMIE 6 MI 43 ENT 11 SAN 28 CONSOM 17 7473/17 mo/mk 4
19. Dyrektywa Komisji (UE) / z dnia XXX r. zmieniająca dyrektywę Parlamentu Europejskiego i Rady 2008/56/WE w odniesieniu do przykładowych wykazów elementów branych pod uwagę przy opracowaniu strategii morskich 7358/17 ENV 264 MAR 57 5583/17 ENV 52 MAR 23 REV 1 (cs, da, de, es, fr, hr, lv, nl, pl, pt, sv) 20. Rozporządzenie delegowane Komisji (UE) / z dnia XXX r. zmieniające rozporządzenie delegowane (UE) 2017/117 ustanawiające środki ochronne rybołówstwa w celu ochrony środowiska morskiego w Morzu Bałtyckim oraz uchylające rozporządzenie (UE) 2015/1778 = Zamiar niezgłaszania sprzeciwu wobec aktu delegowanego 7270/17 PECHE 101 6932/17 PECHE 87 DELACT 42 21. Rozporządzenie delegowane Komisji (UE) / z dnia 24.2.2017 r. zmieniające rozporządzenie delegowane (UE) 2017/118 ustanawiające środki ochronne rybołówstwa w celu ochrony środowiska morskiego w Morzu Północnym = Zamiar niezgłaszania sprzeciwu wobec aktu delegowanego 7268/17 PECHE 100 6724/17 PECHE 78 DELACT 34 22. Ministerialna deklaracja z Malty w ramach inicjatywy MedFish4Ever na temat rybołówstwa na Morzu Śródziemnym Konferencja ministerialna dotycząca Morza Śródziemnego (Valletta, 30 marca 2017 r.) = Zatwierdzenie 7061/17 PECHE 93 23. Poparcie UE i jej państw członkowskich dla wspólnej reakcji Australii, Nowej Zelandii i innych na oświadczenie rządu Japonii w sprawie rezolucji 2016-02 na temat usprawnienia procesu przeglądu w odniesieniu do połowów wielorybów na mocy specjalnych zezwoleń = Zatwierdzenie 7487/17 ENV 275 PECHE 115 24. Projekt konkluzji Rady w sprawie sprawozdania specjalnego nr 28/2016 pt. Postępowanie w obliczu poważnych transgranicznych zagrożeń zdrowia w UE podjęto istotne działania, lecz konieczne są dalsze kroki 6904/17 SAN 79 FIN 166 PHARM 9 PROCIV 15 7473/17 mo/mk 5
25. Projekt dyrektywy Rady zmieniającej w celu dostosowania do postępu technicznego, załącznik II do dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2009/48/WE w sprawie bezpieczeństwa zabawek w odniesieniu do ołowiu 7322/17 MI 231 ENT 67 CONSOM 84 SAN 107 ECO 14 12153/16 MI 568 ENT 167 CONSOM 211 SAN 321 ECO 53 3 26. Projekt rozporządzenia Rady zmieniającego rozporządzenie (UE) 2017/127 w odniesieniu do pewnych uprawnień do połowów 7285/17 PECHE 102 7286/17 PECHE 103 (1) Punkty te zostaną omówione przez Grupę Mertens w dniu 21 marca 2017 r. (+) Punkt ten może zostać przyjęty w trybie milczącej zgody w myśl art. 12 ust. 2 regulaminu wewnętrznego Rady. 7473/17 mo/mk 6