Carpaccio z polędwicy z rukolą i płatkami parmezanu Beef steak carpaccio with arugula and parmesan

Podobne dokumenty
PRZYSTAWKI / STARTERS. Gnocchi z gorgonzolą. Grillowany camembert podany z żurawiną i rucolą

Lunch dnia ( zupa+ drugie danie) poniedziałek-piątek. Sałatki / Salads. Sałatka z pieczonym serem camembert (250g)

MENU ŚNIADANIA. Śniadanie dnia buffet szwedzki 30 zł (Breakfast of the day Swedish buffet)

PRZYSTAWKI / STARTERS

Sałatki. Pasta. M e n u d o s t ę p n e w g o d z i n a c h 6 : : 0 0

RESTAURACJA POD SKOCZNIĄ. Godziny otwarcia: 12:00 20:00

Strumienna 10, Kraków

Szanowni Państwo! Miło nam gościć Państwa w Restauracji HOTELU 500

Deska suchych i dojrzewających wędlin 39,00 Selection of dry-cured meats

menu ***

PRZYSTAWKI STARTERS. 1. Śledź tradycyjny z jabłkiem podawany na śmietanie 80g 16,00 PLN. 2. Łosoś wędzony podawany na grzance z rukolą 100g 24,00 PLN

List of allergens is on the last page of the menu card.

Śniadania. Przystawki. 7 zł (Lard with semi-pickled cucumbers and bread) Zupy. 11 zł (Żurek served with boiled egg) 8 zł (Chicken soup with noodles)

PRZYSTAWKI STARTERS ZUPY SOUPS

PRZYSTAWKI / STARTERS

Menu. Karta z alergenami występującymi w daniach dostępna jest na życzenie Gości

PRZYSTAWKI / STARTERS

Przystawki Starters. Zupy Soups. Bruschetta z pomidorami w aromacie bazylii Bruschetta with tomatoes with basil aroma

PRZYSTAWKI / STARTERS

PRZEKĄSKI / STARTERS ZUPY / SOUPS

Restauracja Dwór Zbożenna

Śledź z plackami ziemniaczanymi z sosem jogurtowo-szczypiorkowym Herring Server with potato cakes in yoghurt-chives sauce - 100g / 100g

Przystawki / Appetizers

PRZYSTAWKI ZUPY. 15 zł. Pomidory z mozzarellą i bazylią (Tomatoes with mozzarella and basil) 20 zł. Tatar z łososia (Salmon tartare)

CARPACCIO Z BURAKA RUKOLA / GRUSZKA / SER FETA / SOS MALINOWY TATAR WOŁOWY GRILLOWANE KREWETKI NA SAŁACIE KREM SZPARAGOWY ROSÓŁ Z MAKARONEM

Kucharz jest twórcą nietrwałych dzieł. Na szczęście ( ) pozostają one na długo w pamięci.

Godziny otwarcia. Specjalne lunch menu z dostawą. Rezerwacje stolików i zamówienia

Dania na gorąco. Golonka gotowana 100g w/wg 3,50 zł. Kotlet schabowy 150 g 11,00 zł. Sakiewka z borowikami 170 g 19,00 zł

PRZYSTAWKI / STARTERS. 1. Ser w panierce 2 plastry / Coated cheese 2 slices 3.99

ZESTAW ŚNIADANIOWY BREAKFAST SET

Room service liczony jest dodatkowo w wysokości 20% ceny! Charge for room service is 20% of the total price!

PRZYSTAWKI / STARTERS

Przekąski zimne Cold Appetisers. Przystawki ciepłe Hot Appetisers

Policzki wołowe sou s-vide w sosie własnym 1,4,5 podawane z chrupiącą grzanką.

Przystawki/Starters. Befsztyk tatarski/beef tartare Wołowina/cebula/grzyby/ogórek marynowany Steak tartare/onion/mushrooms/marinated cucumber 40 zł

MENU. Restauracja czynna w godzinach Poniedziałek piątek Sobota niedziela Wszystkie podane ceny zawierają podatek VAT.

Przystawki/Starters. Carpaccio z wołowiny/beef Carpaccio Wołowina/karczochy/parmezan/oliwa Beef/artichoke/parmesan/olive 38 zł

The restaurant is open from 08:00 until 22:00. Last orders are accepted until 21:30 Breakfast between 08:00 and 10:00 Dinners from 12:00

Witamy W Restauracji Hotelu Rycerski

PRZYSTAWKI / APPETIZERS

R E S T A U R A C J A P O L K A Wybór Menu Świątecznych 2010 /Polka Restaurant Christmas Menu Selection/

MENU. Restauracja Rozmaryn. Serdecznie zapraszamy od godziny 12 We cordially invite you from 12 p.m.

Przekąski. Sałaty. Zupy

ZUPY / SOUPS PRZYSTAWKI / STARTERS

Restauracja Sosnowa w Ośrodku Wypoczynkowym Bursztyn

Menu Restauracji Deseo

Szanowni Państwo! Miło nam gościć Państwa w Restauracji HOTELU 500

Przystawki Appetizers

ZUPY DANIA Z WIEPRZOWINY

Rustykalna zupa pomidorowa z przypalaną serową grzanką The rustic tomato soup with cheese toast

Carpaccio z polędwicy wołowej z pesto czosnkowym Beef carpaccio with pesto garlic

RESTAURACJA CZYNNA OD GODZ

Przystawki: Duet śledzi w śmietanie i w oleju podane z ziemniakiem w mundurku 15,00 zł

Narodziny nowej karty to cały proces: od idei całości, przez liczne degustacje, aż zapadnie ostateczne Tak, to jest to!

ZESTAW ŚNIADANIOWY BREAKFAST SET

MENU. ,,Człowiek nie żyje, aby jeść, ale je, aby żyć. Sokrates

ZUPY / SOUPS MAKARONY I SAŁATKI / PASTA AND SALADS

MENU. Caprese pomidory przekładane mozzarellą z bazyliowym pesto 150 g Caprese salad - sliced tomato layered with mozzarella and pesto sauce

Restauracja. À La Carte

PRZYSTAWKI / STARTERS

Zupy. Dania rybne. Dorsz smażony z sosem pieczarkowym, ok. 200g 27,00

ŚNIADANIA. Jajecznica z wiejskich jaj na masełku lub boczku z pieczywem. Żuławski półmisek śniadaniowy (pieczywo, wędlina, sery, pomidor, ogórek)

Restauracja Sosnowa. w Ośrodku. Wypoczynkowym Bursztyn

PRZYSTAWKI Starters. SAŁATKI Salads

ZUPY DANIA Z WIEPRZOWINY

PRZYSTAWKI. Śledzik Śledź / śmietana / cebula biała / olej słonecznikowy 10,00 zł

Potrawka z kurczaka w sosie grzybowym podana z kopytkami 22,00. Jabłko pieczone z miodem i orzechami 10,00. Herbata rozgrzewająca 7,00

Kucharz jest twórcą nietrwałych dzieł. Na szczęście ( ) pozostają one na długo w pamięci.

Witamy państwa serdecznie w naszej restauracji Gościniec Staropolski

PRZYSTAWKI ZIMNE / COLD STARTERS. Carpaccio z buraków. w sosie imbirowym z kozim serem. Łosoś na pieczywie żytnim. i serkiem mascarpone

MENU RESTAURACYJNE RESTAURANT MENU

Menu FIT. Krem z marchwi, pomarańczy i imbiru z grzankami kolendrowymi (240 ml) Carrot, orange & ginger soup with coriander croutons

HOTEL CZERNIEWSKI *** Restauracja STEK PASJA MENU. Organizujemy:

Menu S Z E F K U C H N I P O L E C A. Dorada pieczona/kasza bulgur/soczewica/marchew/seler/por 34 zł. Risotto/grzyby leśne 29 zł P R Z Y S T A W K I

MENU LANCZOWE LUNCH MENU PONIEDZIAŁEK MONDAY

PRZYSTAWKI / STARTERS ZUPY / SOUPS

Data/Date Dzień/Day Zupa/Soup Danie mięsne/meat dish Diety/Diets Deser/Dessert Uwagi/Comments

Szef Kuchni poleca / Our Chef s Speciality

Przystawki / Starters

Kucharz jest twórcą nietrwałych dzieł. Na szczęście ( ) pozostają one na długo w pamięci.

Menu wigilijne 60 zł / Christmas menu 60 PLN

Krucha i delikatna wątróbka na roszponce Crisp & delicate Liver served on a bed of lamb s lettuce Płaty cielęciny na sosie kaparowo-tuńczykowym

PRZYSTAWKI ZIMNE / COLD STARTERS 27,- 35,- 39,-

MENU Restauracja Rozmaryn

Szef kuchni poleca Chef's recommendation

ŚNIADANIA / BREAKFAST

Sałata rukola z gruszką, serem feta i sosem balsamicznym Rocket salad with pear, feta cheese and balsamic souce

Filozofia kuchni serwowanej w Hotelu nad Mrogą to sojusz tradycji z nowoczesnością.

Szef Kuchni poleca. Śledź w śmietanie podany z jabłkiem i talarkami z ziemniaków 11 zł. Barszcz czerwony z uszkami 11 zł

ZAKĄSKI ZIMNE / COLD SNACKS

Flaki wołowe. 8. Placek po zbójnicku 16 PLN

PRZYSTAWKI / STARTERS ŚNIADANIA / BREAKFAST ZUPY / SOUPS

Chicken salad /lettuces, hot cherries, tomato, cucumber, rocket, lamb's lettuce/ Bacon salad with fried egg and pickled pumpkin 100g 17,00 zł

PRZYSTAWKI / STARTERS / STARTER

RESTAURACJA CZYNNA OD GODZ

Krem z buraków z suszoną śliwką, imbirem i pesto pietruszkowym Beetroot soup with dried plum, ginger and parsley pesto

Pizza. sos pomidorowy, ser, szynka, pieczarki, cebula, zioła. sos pomidorowy, ser, szynka, pieczarki, kukurydza, zioła

Szanowni Państwo, miło jest nam gościć Państwa. w naszej restauracji. ul. Ludźmierska 32 * Nowy Targ

Rustykalna zupa pomidorowa z przypalaną serową grzanką The rustic tomato soup with cheese toast

MENU. Restauracja czynna w godzinach Poniedziałek piątek Sobota niedziela Wszystkie podane ceny zawierają podatek VAT.

Transkrypt:

PRZYSTAWKI /STARTERS Carpaccio z polędwicy z rukolą i płatkami parmezanu Beef steak carpaccio with arugula and parmesan 27zł Śledź z cebulą lub jabłkiem w śmietanie Herring with onion or apple in sour cream 17zł Tatar wołowy z domowymi marynatami Beef steak tartare with home-made pickle 31zł Sałatka Cezar z kurczakiem serem grana padano 27zł z maślaną grzanką Caesar salad with chicken, Grana Padano cheese and butter toast Mieszane sałaty z grillowanymi krewetkami i owocami cytrusowymi Fresh lettuce mix with grilled shrimps and citrus fruit 37zł

ZUPY /SOUPS Rosół z kołdunamilub makaronem 11zł /9zł Broth with Lithuanian dumplings stuffed with meat or with the pasta Żurek Traditional Polish soup made from fermented rye flour 11zł Zupa borowikowa z lanymi kluskami Mushroom soup with the egg noodles 13zł DANIA GŁÓWNE /MAIN DISHES Udo z kaczki confi podane z buraczanymi kluskami 43zł pieczonym jabłkiem i sosem z czerwonego wina Duck leg with beetroot dumplings, roast apples and red wine gravy Kotlet schabowy z kostką z tłuczonymi ziemniakami 31zł i paloną kiszoną kapustą Polish-style breaded pork cutlet with potatoes and fried sauerkraut Stek wołowy flambirowany koniakiem z opiekanymi ziemniakami i grillowaną cukinią do wyboru sos: pieprzowy lub serowy Beef steak with cognac flambe with baked potatoes and grilled courgette, pepper or cheese sauce Polędwiczka wieprzowa w prosciutto z grillowanymi warzywami pieczonym ziemniakiem i sosem balsamico 49zł 39zł

Prosciutto-wrapped pork tenderloin with grilled vegetables, baked potatoes and balsamic sauce Burger wołowy w domowej bułce z grillowanym beconem i serem cheddar Beef burger with home-made bun with grilled bacon and cheddar cheese 25zł Sandacz smażony podany na czarnej soczewicy 39zł z sałatką z rukoli i cherry Fried pike perch with black lentil, arugula and cherry tomato salad Stek z łososia z pieczonymi pomidorami, ziemniakami puree i sosem cytrynowo maślanym 41zł Salmon steak with baked tomatoes, mashed potato and citrus-butter sauce PASTY I PIEROGI /PASTAS AND DUMPLINGS Pierogi ruskie z jogurtem Dumplings stuffed with potato and cottage cheese served with yoghurt 18zł Pierogi z mięsem z prażoną cebulą Dumpling stuffed with meat served with fired onion 18zł Penne amatriciana (boczek chilli pomidory) 27zł

Amatriciana penne (bacon, chilli and tomatos) Tagliatelle z krewetkami orzechami i cherry w winno śmietanowym sosie Tagliatelle with shrimps, nuts and cherry tomatoes in wine and sour cream sauce 33zł DESERY /DESSERTS Naleśniki crepes suzette Crepes suzette pancakes 19zł Sernik z musem malinowym Cheesecake with raspberry mousse 12zł MENU DLA DZIECI /MENU FOR CHILDREN Pomidorowa lub rosół z makaronem Tomatoes soup or broth with pasta 7zł Stripsy z kurczaka z ziemniakami i tartą marchewką Chicken strips with potatoes and grated carrot Schabowy kotlecik z frytkami i mizerią Pork cutlet with chips and cucumber salad 19zł 19zł Penne pomodoro Penne with tomatoes sauce 16zł

Naleśniki z serem i nutellą Pancakes with cottage cheese and Nutella 16zł Napoje gorące : Kawa Americano Cafe Latte Cappucino Herbata 8zł 10zł 9zł 7 zł Napoje zimne : Soki owocowe Pepsi,Mirinda,7up 0,2l Woda mineralna Red Bull Lipton Ice Tea 0,2l 6 zł 5zł 4zł 10zł 5zł Alkohole Wódki czyste : Wyborowa ( 40 ml/ 0,5 l) Czysta de Luxe ( 40 ml / 0,5 l ) Bols ( 40 ml/ 0,5 l ) Finlandia ( 40 ml / 0,5 l ) Absolut ( 40 ml / 0,5 l ) 6zł /60 zł 5 zł/50 zł 6 zł /60zł /80 zł /80 zł

Wódki smakowe: Wódka Żołądkowa Gorzka z miodem ( 40 ml ) Wódka Żołądkowa Gorzka miętowa ( 40 ml ) Wódka Żołądkowa Gorzka tradycyjna ( 40 ml ) Żubrówka ( 40 ml / 0,5 l ) 5 zł 5 zł 5 zł 6 zł/ 60 zł Tequile : Olmeca Gold Tequila ( 40 ml ) Olmeca Blanco Tequila ( 40 ml ) Giny : Seagram s Gin ( 40 ml) Lubuski Gin ( 40 ml ) 8zł Rumy : Bacardi Superior ( 40 ml ) Black Bacardi ( 40 ml ) Malibu ( 40 ml ) Whiskey: Johnnie Walker Black Label ( 40 ml) Johnnie Walker Red Label ( 40 ml ) Jack Daniels ( 40 ml ) Ballantines ( 40 ml ) 20 zł 14zł 14zł Aperitif / Martini : Campari ( 40 ml ) Martini Extra Dry ( 80 ml ) Martini Bianco ( 80 ml )

Martini Rosato ( 80 ml ) Martini Rosso ( 80 ml ) Koniaki / Brandy : Stock ( 0,25 ml ) Metaxa ( 0,25 ml )