Przeznaczony do układów o dużym natężeniu przepływu i niskiej temperatury oraz układów chłodzenia celem zabezpieczenia kluczowych komponentów od magnetycznych i niemagnetycznych zanieczyszczeń, a także celem odpowietrzania wody w układzie. Mosiężna konstrukcja TF1 Delta Filter oraz podwójne pierścieniowe uszczelnienia zapewniają wysoką wydajność filtra, który może być stosowany w nowych oraz istniejących układach. Optymalna wydajność filtrowania magnetycznego oraz hydrocyklonowego Łatwy i szybki montaż blisko ściany (wymagana tylko minimalna modyfikacja układu rurowego) Może być montowany w pionowych i poziomych układach rurowych oraz w obu kierunkach przepływu Łatwe i szybkie czyszczenie bez potrzeby demontażu filtra Maksymalne ciśnienie robocze wynosi 16 bar (232 psi) Automatyczny otwór odpowietrzający z zaworem odcinającym - 12 bar (174 psi) Wysokiej klasy magnes neodymowy do zastosowania przy wysokich temperaturach RODZAJE PRODUKTÓW 2 zawór Euro Zawory wewnętrzne BSPP (ISO 228) 2 zawór USA Zawory wewnętrzne BSPP (ISO 228) / NPT (ANSI B1.20.1) 2 bez zaworu Filtr zewnętrzny bez zaworu BSPP (ISO 228) 2 kołnierz USA Kołnierze specjalne ANSI 150 B16.5 2 kołnierz rzędowy* Kołnierze specjalne EN 1092 (DIN) Kod produktu Filtr Zawór spustowy Zawory Kątownik mocowania Opakowanie ze śrubami Króciec do podłączania węża i zawór odcinający Automatyczny otwór odpowietrzający Instrukcje Opakowanie z uszczelkami gwintów Opakowanie z uszczelkami kołnierza ANSI Opakowanie z uszczelkami kołnierza EN (DIN) 62226 62227 62228 62229 62230 1
TF1 DELTA FILTER Rysunek wymiarowy Zawór Euro 2 Zawory wewnętrzne BSPP (ISO 228) Kod produktu: 62226 Zawór USA 2 Zawory wewnętrzne BSPP (ISO 228) /NPT (ANSI B1.20.1) Kod produktu: 62227 2 bez zaworu Filtr zewnętrzny bez zaworu BSPP (ISO 228) Kod produktu: 62228 Kołnierz USA 2 Kołnierze specjalne ANSI 150 B16.5 Kod produktu: 62229 Kołnierz rzędowy* 2 Kołnierze specjalne EN 1092 (DIN) Kod produktu: 62230 2
Specyfikacja WAGA Waga samego filtra 2 zawór Euro 17kg (38lbs) Zawory wewnętrzne BSPP (ISO 228) 2 zawór USA 17kg (38lbs) Zawory wewnętrzne BSPP (ISO 228) / NPT (ANSI B1.20.1) 2 bez zaworu 17kg (38lbs) Filtr zewnętrzny bez zaworu BSPP (ISO 228) 2 kołnierz USA 23kg (51lbs) Kołnierze specjalne ANSI 150 B16.5 Natężenie przepływu wewnątrz: Maks. natężenie przepływu: Maks. temperatura: Maks. ciśnienie: 3,2 L (0,84 galony amer.) 200L/min (53 galony amer.) 120 C (248 F) 16 bar (PN16) (232 psi) Zawór spustowy: 3/4 x 1 BSP (ISO 228) Uszczelnienia filtra: Materiał: Kauczuk etylenowo-propylenowy EPDM Wysokiej jakości niklowany stop mosiądzu poddany obróbce mechanicznej 2 kołnierz rzędowy* 24kg (53lbs) Kołnierze specjalne EN 1092 (DIN) Lokalizacja filtra w układzie W przypadku przepływu przekraczającego 200 l/min (53 galony amerykańskie) należy użyć systemu obejściowego. Aby zoptymalizować fi ltrację układu, TF1 Delta Filter należy zamocować w instalacji powrotnej wymiennika ciepła, sprzęgła hydraulicznego lub zaworu trójdrogowego. Rura rozgałęźna Zbiornik na wodę ciepłą STANDARDOWY UKŁAD TEMP. Pompa STRONA GŁÓWNA Wymiennik ciepła lub sprzęgło hydrauliczne lub zawór trójdrogowy DRUGA STRONA ZMIENNY UKŁAD TEMP. 3
Instrukcje czyszczenia TF1 Delta Filter może być czyszczony bez konieczności usuwania go z układu. Nie ma konieczności usuwania żadnych śrub, uszczelek i samego filtru z rurociągu. 1 2 3 Zatrzymać pompę. Zamknąć zawory odcinające, aby odizolować filtr. Usunąć magnes. Umieścić odpowiednie naczynie pod zaworem spustowym i usunąć zaślepkę. 4 5 6 Przymocować króciec do podłączania węża i odpowiedni wąż, jeśli to potrzebne - w wyższej pozycji. Otworzyć zawór wylotowy o 45, otworzyć zawór spustowy, aby opróżnić zawartość. Zamknąć zawór spustowy, zamknąć zawór wylotowy. Usunąć króciec do podłączania węża i przymocować zaślepkę zaworu spustowego. 7 8 Wymienić magnes. Upewnić się, że podczas pracy przy magnesie zachowana jest ostrożność. Otworzyć zawory przepływowe. 4
Informacje o stracie ciśnienia TF1 Delta Filter został poddany badaniu hydrostatycznemu zgodnie z Dyrektywą ciśnieniową 97/23/WE przy ciśnieniu wynoszącym 24 bar (348 psi) dla ciśnienia nominalnego PN 16. Użytkowanie produktu TF1 Delta Filter to bardzo wydajny filtr, który wykorzystuje magnetyczne i hydrocyklownowe czynniki celem wychwycenia, ograniczenia i usunięcia zanieczyszczeń z wody w układzie. Idealny do zastosowania we wszystkich układach, takich jak: układ sprzęgła hydraulicznego, układ strefowy i kaskadowy oraz płytowe wymienniki ciepła. TF1 Delta Filter chroni kocioł przed szkodliwym wpływem resztek korozji, które nagromadziły się w układzie w wyniku reakcji chemicznej zachodzącej, gdy woda wchodzi w kontakt ze zmieszanymi metalami stosowanymi w układzie grzewczym i chłodzenia. Spadek ciśnienia p W celu zapobiegnięcia dalszemu powstawaniu korozji wraz z TF1 Delta Filter należy zastosować inhibitor jakości, szczególnie w przypadku obecności wody demineralizowanej. Uwaga: Silny magnes i temperatura powierzchni Jeśli osoba obsługująca filtr ma wszczepiony rozrusznik serca, jak w przypadku wszystkich produktów z magnesem, powinna zachować wyjątkową ostrożność. Ponadto w trakcie obsługi lub czyszczenia TF1 Delta Filter należy stosować środki ochrony indywidualnej.. Natężenie przepływu Q Wykres z informacjami o stracie ciśnienia Produkty dodatkowe Osłona termiczna TF1 Delta Filter Ognioodporna osłona termiczna opcja dodatkowa Kod produktu: 62231 Zapasowe opakowania z uszczelkami do TF1 Delta Filter Uszczelki zapasowe Opakowanie z uszczelkami gwintów do TF1 Delta Filter Kod produktu: 62233 Opakowanie z uszczelkami kołnierza ANSI do TF1 Delta Filter Kod produktu: 62237 Opakowanie z uszczelkami kołnierza EN (DIN) TF1 Delta Filter Kod produktu: 62238 Komercyjne środki chemiczne Fernox Tel: +48 (0) 42 252 1573 Fax: +48 (0) 42 252 1574 Email: poland@fernox.com TF1 Delta Filter został opatentowany pod numerem 2448232 w Wielkiej Brytanii, Europie, USA oraz Chińskiej Republice Ludowej. 5