> Siłowniki serii 42 KATALOG > Wydanie 8.7 Siłowniki serii 42 Pojedynczego i podwójnego działania, magnetyczne, z amortyzacją Ø32, 40, 50, 63»» Doskonale wyosiowane»» Różne możliwości montażu Siłowniki serii 42 zostały zaprojektowane bez szpilek ściągających dla zapewnienia doskonałej liniowości konstrukcji. Rura i tłoczysko wykonano ze stali nierdzewnej, natomiast głowice z anodowanego aluminium. Siłowniki tej serii są standardowo wyposażone w regulowaną amortyzację skoku końcowego i elementy amortyzacji mechanicznej w celu zmniejszenia hałasu wywoływanego uderzeniami tłoka w głowicę. DANE OGÓLNE Rodzaj konstrukcji Działanie Materiały Sposób montażu Zakres skoków min.- maks. Zakres temperatur pracy Ciśnienie pracy Prędkość Czynnik roboczy /5.5.0 203 zwarta, zagniatana pojedynczego lub podwójnego działania głowice = aluminium rura = stal nierdzewna AISI 304 tłoczysko = stal nierdzewna AISI 420B pozostałe elementy = (patrz oznaczenia) za pomocą kołnierzy z przodu lub z tyłu, na łapach, na czopach z przodu lub z tyłu, za pomocą sworzni gwintowanych 0-000 mm 0 80 C (dla suchego powietrza -20 C) 0 bar (dla siłowników podwójnego działania); 2 0 bar (dla siłowników pojedynczego działania) 0 000 mm/sek. (brak obciążenia) czyste powietrze, bez smarowania. Jeśli prowadzone jest smarowanie powietrza, zalecany jest olej ISOVG32. Raz rozpoczęty proces smarowania musi być kontynuowany do końca eksploatacji.
KATALOG > Wydanie 8.7 > Siłowniki serii 42 STANDARDOWE SKOKI SIŁOWNIKÓW PODWÓJNEGO DZIAŁANIA SERII 42 = podwójnego działania = pojedynczego działania STANDARDOWE SKOKI Ø 25 50 75 80 00 25 50 60 200 250 300 320 400 500 32 40 50 63 OZNACZENIA 42 M 2 N 050 A 0200 42 SERIA WERSJA M M = standard, magnetyczny 2 N 050 A 0200 DZIAŁANIE = pojedynczego działania (sprężyna z przodu) 2 = podwójnego działania, obustronna amortyzacja 3 = podwójnego działania, bez amortyzacji 4 = podwójnego działania, amortyzacja z tyłu 5 = podwójnego działania, amortyzacja z przodu 6 = podwójnego działania, tłoczysko obustronne, obustronna amortyzacja 7 = pojedynczego działania, tłoczysko obustronne, bez amortyzacji MATERIAŁY N = tłoczysko ze stali nierdzewnej AISI 420B; rura ze stali nierdzewnej AISI 304; uszczelnienia z NBR ŚREDNICA TŁOKA 032 = 32 mm 040 = 40 mm 050 = 50 mm 063 = 63 mm RODZAJ KONSTRUKCJI A = standard, z nakrętką mocującą głowicy mod V i nakrętką blokującą tłoczyska mod. U SKOK (patrz tabela) SYMBOLE ELEMENTÓW PNEUMATYCZNYCH CS2 CD09 CD08 CD0 CD CD3 CS3 SYMBOLE ELEMENTÓW PNEUMATYCZNYCH Symbole elementów pneumatycznych zawarte w tabeli OZNACZEŃ są przedstawione poniżej. /5.5.02 204
> Siłowniki serii 42 KATALOG > Wydanie 8.7 AKCESORIA DO SIŁOWNIKÓW SERII 42 Nakrętka mocująca głowicy, mod. V Łącznik kompensujący mod. GKF Łącznik wahliwy mod. GK Przegub wahliwy tłoczyska mod. GY Końcówka widełkowa tłoczyska, mod. G Uchwyt do montażu na łapach, mod. P Uchwyt wahliwy czopowy, mod. I Końcówka kulista tłoczyska, mod. GA Sworznie gwintowane, mod. T Nakrętka blokująca tłoczyska mod. U Wszystkie akcesoria są dostarczane oddzielnie, z wyjątkiem nakrętek blokujących tłoczyska mod. U i nakrętki mocującej głowicy mod. V. /5.5.03 205
KATALOG > Wydanie 8.7 > Siłowniki serii 42 Siłowniki serii 42 Uwaga: w przypadku siłowników pojedynczego działania do wymiarów L, L i L2 należy dodać 25 mm. * = skok amortyzacji tył/ przód Ø A KK B B B2 B3 B4 C D d D D2 D3 E F G SW SW2 AM WH L+ L+ L2+ L3 L4 L5 L6 L7 * 32 2 M0x,25 M30x,5 8 4,5 28 36 G\8 30 38 M8x 42 23,5 0,5 5 0 7 22 26 56 20 94 48 8 5 4 7/2 40 6 M2x,25 M38x,5 0 50 30 43 G\4 38 46 M0x 50 29 5 5 3 9 24 30 75 35 05 54 22 9 3 6 20/7 50 20 M6x,5 M45x,5 0 58,5 32 54 G\4 40 57 M2x,5 60 28,5 4,5 4,5 7 24 32 37 93 43 06 69 25 22 5 8 5/4 63 20 M6x,5 M45x,5 0 70,5 46,5 66 G3\8 45 70 M4x,5 60 35 5,5 7 7 24 32 37 208 58 2 69 25 22 5 8 7/6 Siłowniki serii 42 tłoczysko obustronne Uwaga: w przypadku siłowników pojedynczego działania do wymiarów L, L i L2 należy dodać 25 mm. + dwa razy * = skok amortyzacji tył/ przód Ø A KK B B B2 B3 B4 C D D D2 D3 E F G SW AM SW2 WH+ L++ L+ L2+ L3+ L4 L5 * 32 2 M0x,25 M30x,5 8 4,5 28 36 G\8 30 38 M8x 42 23,5 0,5 5 0 22 7 26 90 20 94 48 8 5 7/2 40 6 M2x,25 M38x,5 0 50 30 43 G\4 38 46 M0x 50 29 5 5 3 24 9 30 23 35 05 54 22 9 20/7 50 20 M6x,5 M45x,5 0 58,5 32 54 G\4 45 57 M2x,5 60 28,5 4,5 4,5 7 32 24 37 244 43 06 69 25 22 5/4 63 20 M6x,5 M45x,5 0 70,5 46,5 66 G3\8 45 70 M4x,5 60 35 5,5 7 7 32 24 37 259 58 2 69 25 22 7/6 /5.5.04 206
> Siłowniki serii 42 KATALOG > Wydanie 8.7 Uchwyt do montażu na łapach, mod. P W skład kompletu wchodzi: x nakrętka 2x pojedyncza łapa montażowa Model Ø L SA+ XA+ A AB AO AH C G G TR TR TR2 TR3 H P-42-32 32 46 42 44 24 7 32 4 66 53 52 28 32 52 8 P-42-40 40 53 6 63 28 9 5 36 5 80 6 60 30 36 60 2 P-42-50 50 63 70 75 32 9 5 45 6 90 75 70 40 45 70 25 P-42-63 63 63 85 90 32 9 0 50 6 96 85 76 50 50 76 25 Uchwyt wahliwy czopowy, mod. I Model Ø L+ L2 L3+ C C C2 C3 D D2 E F SW G G G2 I-42-32 32 09,5 36,5 05,5 40 24 46, 20 7 0 4 35 3 38, 50, 58, I-42-40 40 20 45 7 50 30 56, 28 9 2 5 40 7 46, 60, 70, I-42-50 50 28,5 5,5 24,5 54 34 69, 36 9 4 6 45 9 57, 74, 86, I-42-63 63 43 52 42 65 35 82, 42 9 6 6 50 9 70, 88, 00, /5.5.05 207
KATALOG > Wydanie 8.7 > Siłowniki serii 42 Uchwyt ze sworzniami gwintowanymi, mod. T Materiał: stal nierdzewna W skład kompletu wchodzi: 2x sworzeń gwintowany Model Ø XV XV+ TD TM SW T-42-32 32 36,5 09,5 0 5 5 T-42-40 40 45 20 2 6 6 T-42-50 50 5,5 28,5 4 75 6 T-42-63 63 52 43 6 90 8 Nakrętka mocująca, mod. V-42. Model Ø D D D2 A B C E V-42-32 32 M30x,5 42 36 8 7 37 6,2 V-42-40 40 M38x,5 50 48 0 9 44 7,2 V-42-50-63 50-63 M45x,5 60 56 0 9 53 7,2 Końcówka widełkowa tłoczyska, mod. G Materiał: stal nierdzewna ISO 840 Model Ø CK Ø LE CM CL ER CE KK B B G-25-32 32 0 20 0 20 2 40 M0x,25 26 8 G-40 40 2 24 2 24 4 48 M2x,25 32 20 G-50-63 50-63 6 32 6 32 9 64 M6x,5 40 26 /5.5.06 208
> Siłowniki serii 42 KATALOG > Wydanie 8.7 Nakrętka blokująca tłoczyska, mod. U Model Ø D m SW U-25-32 32 M0x,25 6 7 U-40 40 M2x,25 7 9 U-50-63 50-63 M6x,5 8 24 Końcówka kulista tłoczyska, mod. GA ISO 839 Model Ø CN Ø U EN ER AX CE KK T Z SW GA-32 32 0 0,5 4 4 20 43 M0x,25 5 6,5 7 GA-40 40 2 2 6 6 22 50 M2x,25 7,5 6,5 9 GA-50-63 50-63 6 5 2 2 28 64 M6x,5 22 7,5 22 Przegub wahliwy tłoczyska, mod. GY Materiał: znal i stal ocynkowana Model Ø KK L CE L2 AX SW SW L L3 T Ø D Ø E B Ø C Ø Z GY-32 32 M0x,25 74 35 6,5 8 7 9,5 5 5 9 0 4 28 5 GY-40 40 M2x,25 84 40 6,5 20 9 7 22 7 7,5 22 2 9 32 5 GY-50-63 50-63 M6x,5 2 50 8 27 22 9 27,5 23 22 27 6 22 40 /5.5.07 209
KATALOG > Wydanie 8.7 > Siłowniki serii 42 Łącznik wahliwy, mod. GK Model Ø KK L L L3 L4 ØA ØD H I SW SW SW2 B AX Z E GK-25-32 32 M0x,25 7,5 35 20 7,5 4 22 32 30 9 2 7 5 22 4 2 GK-40 40 M2x,25 75,5 35 24 7,5 4 22 32 30 9 2 9 6 22 4 2 GK-50-63 50-63 M6x,5 04 53 32 0 22 32 45 4 27 20 24 8 30 3 2 Łącznik kompensujący, mod. GKF Model Ø KK A B R TF L L I ØD ØD ØD2 SW E GKF-25-32 32 M0x,25 37 60 23 36 22,5 5 6,8 8 6,6 5 2 GKF-40 40 M2x,25 56 60 38 42 22,5 5 9 20 5 9 5 2,5 GKF-50-63 50-63 M6x,5 80 80 58 58 26,5 5 0,5 25 8 22 2,5 /5.5.08 20