Key words Water rescue, orders, hiring lifeguards, water rescue activities

Podobne dokumenty
OD WYPADKU DO ODPOWIEDZIALNOŚCI TERMINOLOGIA I PRZEPISY W RATOWNICTWIE WODNYM FROM AN ACCIDENT TO THE RESPONSIBILITY TERMINOLOGY AND WATER RESCUE LAW

o komisyjnym projekcie ustawy o bezpieczeństwie osób przebywających na obszarach wodnych (druk nr 3448).

PROTOKÓŁ NR../.. na obiekcie (kąpielisko, miejsce wykorzystywane do kąpieli, pływalnia, inny obiekt dysponujący nieckami basenowymi)

FORMY ZATRUDNIENIA-UMOWA O PRACĘ, UMOWA ZLECENIE, UMOWA O DZIEŁO

Pytanie do przetargu z dnia :

Dziękujemy za uwagę.

Adres strony internetowej zamawiającego:

Adres strony internetowej zamawiającego:

Ratownictwo górskie i narciarskie

USTAWA. z dnia 18 sierpnia 2011 r. o bezpieczeństwie osób przebywających na obszarach wodnych 1) Rozdział 1. Przepisy ogólne

UMOWA Zamawiającym Wykonawcą 1 6:15-22:15 tj.:

Adres strony internetowej, na której Zamawiający udostępnia Specyfikację Istotnych Warunków Zamówienia:

Ogłoszenie , 11:49

OPIS WARUNKÓW ZAMÓWIENIA

Zalety umowy o pracę: Należy ci się płatny urlop. Niezależnie od tego czy jesteś zatrudniony na umowę terminową, czy też bezterminową,

BAS-WAL-291/12 Warszawa, dnia 1 marca 2012 r. Opinia prawna dotycząca przepisów ustawy o bezpieczeństwie osób przebywających na obszarach wodnych

Kąpieliska / Kąpielisko Miejsce przeznaczone do kąpieli rganizator Profil wody w kąpielisku

1. Wprowadzam regulamin organizacyjny Miejsko Gminnego Ośrodka Sportu i Rekreacji w Piszu, stanowiący załącznik do niniejszego zarządzenia.

ZARZĄDZENIE NR 152/05 BURMISTRZA ŁASKU z dnia 14 grudnia 2005 roku

USTAWA. z dnia 18 sierpnia 2011 r. o bezpieczeństwie osób przebywających na obszarach wodnych 1)

USTAWA. z dnia 18 sierpnia 2011 r. o bezpieczeństwie osób przebywających na obszarach wodnych. (tekst jednolity) Rozdział 1.

Bezpieczeństwo dzieci i młodzieży w czasie wypoczynku

USTAWA. z dnia 18 sierpnia 2011 r. o bezpieczeństwie osób przebywających na obszarach wodnych 1)

Załącznik nr 1 do zapytania ofertowego nr 12/2018

Kiedy umowa zlecenie jest umową o pracę? - na przykładzie orzecznictwa.

Warunki świadczenia pracy. Celem informatora jest przybliżenie wymagań formalnych związanych z procesem wykonywania pracy.

USTAWA z dnia 18 sierpnia 2011 r. o bezpieczeństwie osób przebywających na obszarach wodnych [1]) Rozdział 1 Przepisy ogólne. Art. 1. Art. 2.

USTAWA z dnia 18 sierpnia 2011 r. o bezpieczeństwie osób przebywających na obszarach wodnych 1) Rozdział 1 Przepisy ogólne

USTAWA. z dnia 18 sierpnia 2011 r. o bezpieczeństwie osób przebywających na obszarach wodnych. Stan prawny na r. (Dz.U ze zm.

USTAWA. z dnia 18 sierpnia 2011 r. o bezpieczeństwie osób przebywających na obszarach wodnych. Rozdział 1. Przepisy ogólne

USTAWA. z dnia 18 sierpnia 2011 r. o bezpieczeństwie osób przebywających na obszarach wodnych 1) Rozdział 1. Przepisy ogólne

Sposób współpracy jednostek systemu Państwowe Ratownictwo Medyczne z jednostkami współpracującymi z systemem

Dz.U Nr 208 poz z dnia 18 sierpnia 2011 r. o bezpieczeństwie osób przebywających na obszarach wodnych. Rozdział 1.

WYJAŚNIENIA I ZMIANY TREŚCI SPECYFIKACJI ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA

INFORMACJE WPROWADZAJĄCE

Ustawa o bezpieczeństwie osób przebywających na obszarach wodnych

Adres strony internetowej, na której Zamawiający udostępnia Specyfikację Istotnych Warunków Zamówienia: przetargi.laziska.um.gov.

tj. Dz.U poz. 656

Projekt współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego

Opracowanie: Kancelaria Gospodarcza

Umowa co powinniśmy wiedzieć

Umowa pracodawcy z placówką medycyny pracy na prowadzenie badań profilaktycznych pracowników

Służba bezpieczeństwa i higieny pracy

pracodawcy i pod jego kierownictwem oraz w miejscu i czasie przez niego wyznaczonym to: A) umowa zlecenie B) umowa o dzieło C) umowa o pracę.

Wytyczne dotyczące bezpiecznego wykonywania prac przez podwykonawców Szpitala Wojewódzkiego im. Prymasa Kardynała Stefana Wyszyńskiego

Projekt r. USTAWA z dnia r. o ratownictwie i bezpieczeństwie w górach i na zorganizowanych terenach narciarskich 1)

UMOWA ZLECENIA. Zleceniodawca zleca, a Zleceniobiorca zobowiązuje się do...

... (JW na terenie której będą wykonywane prace przez firmę zewnętrzną) reprezentowanym przez ... (nazwa firmy zewnętrznej) (pracodawca firmy)

WNIOSEK O WYDANIE ZEZWOLENIA NA PRZEPROWADZENIE IMPREZY MASOWEJ

Obowiązki pracodawcy w dziedzinie bezpieczeństwa i higieny pracy

Pracuję legalnie. OBOWIĄZKI PRACODAWCY w zakresie bhp

Szamotuły: Kompleksowa obsługa ratownicza Krytej Pływalni w Szamotułach 2015 i 2016 roku. przy ul. Sportowej 6 w Szamotułach - PN 4/2014

REGULAMIN ODBYWANIA STAŻY w ramach projektu SPRAWNI w działaniu

Umowa nr./rtm/2016 o udzielanie zamówienia na świadczenia zdrowotne

2. Wykonanie zarządzenia powierza się Sekretarzowi Miasta. 3. Zarządzenie wchodzi w życie z dniem podpisania.

BEZPIECZEŃSTWO W PŁYWALNI I PARKU WODNYM W PROCEDURACH ZARZĄDCZYCH

Rodzaje umów o pracę 1. Definicja umowy o pracę. w formie pisemnej. elementy zasadach

WODNE OCHOTNICZE POGOTOWIE RATUNKOWE WOJEWODZTWA MAZOWIECKIEGO WYPOCZYNEK DZIECI I MŁODZIEŻY W RAMACH ZORGANIZOWANYCH FORM WYPOCZYNKU

3. Realizacja przedmiotu zamówienia może być powierzona jedynie ratownikom wodnym posiadającym:

Szczegółowe warunki bezpieczeństwa osób korzystających z kąpieliska, pływalni i parku wodnego

Dz. U Nr 208 poz z dnia 18 sierpnia 2011 r. o bezpieczeństwie osób przebywających na obszarach wodnych. Rozdział 1.

Zatrudnianie młodocianych

Numer ogłoszenia: ; data zamieszczenia:

UMOWA O ŚWIADCZENIE USŁUG BHP nr

SZCZEGÓŁOWY OPIS PRZEDMIOTU DZIERŻAWY

USTAWA. z dnia 21 listopada 2008 r. o zmianie ustawy - Kodeks pracy 1) (Dz. U. z dnia 18 grudnia 2008 r.)

Zasady zatrudniania Firm zewnętrznych w TAURON Wytwarzanie S.A.

WYJAŚNIENIA W ZAKRESIE WYKONYWANIA RATOWNICTWA WODNEGO

USTAWA z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy Opracowano na podstawie: t.j. Dz. U. z 2018 r. poz. 108, 4, 138, 305, 357. Przepisy wstępne Art. 1.

DZIENNIK USTAW RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

ZASADY ZATRUDNIANIA FIRM ZEWNĘTRZNYCH W TAURON WYTWARZANIE S.A. W ZAKRESIE STOSOWANIA PRZEPISÓW BEZPIECZEŃSTWA I HIGIENY PRACY

ROZPORZĄDZENIE RADY MINISTRÓW. z dnia 2 września 1997 r. w sprawie służby bezpieczeństwa i higieny pracy. (Dz. U. z dnia 18 września 1997 r.

Projekt współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego

WNIOSEK O WYDANIE ZEZWOLENIA NA PRZEPROWADZENIE IMPREZY MASOWEJ. c) Telefon Fax

INFORMACJE O WARUNKACH ŚWIADCZENIA PRACY

LIKWIDATOR OŚRODKA SPORTU I REKREACJI MIASTA KOŃSKIE SP. Z O.O. W LIKWIDACJI Z SIEDZIBĄ W SIELPI ul. Spacerowa 1, Końskie

Jak zadbać o bezpieczeństwo na Osiedlu

3) Opis przedmiotu zamówienia: Klasyfikacja robót według Wspólnego Słownika Zamówień: (CPV): Główny przedmiot: służby ratownicze

USTAWA z dnia 21 listopada 2008 r. o zmianie ustawy Kodeks pracy 1)

Warszawa, dnia 19 marca 2012 r. Poz. 286 ROZPORZĄDZENIE MINISTRA SPRAW WEWNĘTRZNYCH 1) z dnia 6 marca 2012 r.

ROZPORZĄDZENIE RADY MINISTRÓW. z dnia...

Wymagania dla Wykonawców/Podwykonawców w zakresie BHP i ochrony środowiska

UMOWA Nr OS-ZP

Inwestuj. w bezpieczeństwo. SŁUŻBA BHP. Ireneusz Pawlik

Pracowniczy kontrakt menedżerski

ROZPORZĄDZENIE RADY MINISTRÓW. w sprawie służby bezpieczeństwa i higieny pracy.

Czasem pracy jest czas, w którym pozostajesz w dyspozycji pracodawcy w zakładzie lub w innym miejscu wyznaczonym do wykonywania pracy.

Opinia do ustawy o bezpieczeństwie osób przebywających na obszarach wodnych (druk nr 1277)

Zatrudnienie pracowników służby bhp (przykłady)

Zarządzenie Nr 1160/ BHP /2017 Prezydenta Miasta Słupska z dnia 6 listopada 2017 r.

UMOWA ZLECENIE NR /2015 O UDZIELANIE PRZEZ LEKARZY ŚWIADCZEŃ ZDROWOTNYCH

ZAKRES OBOWIĄZKÓW RATOWNIKA

Załącznik nr.2.1 Umowa kontraktowa o udzielenie zamówienia na świadczenia zdrowotne w zakresie Podstawowej Opieki Zdrowotnej

WNIOSEK O WYDANIE ZEZWOLENIA NA PRZEPROWADZENIE IMPREZY MASOWEJ (PRZYKŁAD) c) Telefon Fax

UMOWA O UDZIELANIE ŚWIADCZEŃ ZDROWOTNYCH

INSTRUKCJA Police Serwis Spółka z o.o. dotycząca wymagań minimalnych dla wykonawców w zakresie BHP, ochrony środowiska oraz ochrony przeciwpożarowej

Zawarta w dniu. w Olsztynie, pomiędzy:

Rozdział V. Uregulowanie obowiązków z zakresu bezpieczeństwa i higieny pracy w umowie zlecenia

PRACOWNIK MŁODOCIANY BEZPIECZNA PRACA OD POCZĄTKU KARIERY ZAWODOWEJ

Transkrypt:

Prace badawcze / Research work dr Iwona Michniewicz Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa im. Prezydenta Stanisława Wojciechowskiego w Kaliszu dr Romuald Michniewicz Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa im. Prezydenta Stanisława Wojciechowskiego w Kaliszu BEZPOŚREDNIE, POŚREDNIE I HYBRYDOWE ZATRUDNIANIE RATOWNIKÓW WODNYCH KORZYŚCI I ZAGROŻENIA DIRECT, INDIRECT AND HYBRID EMPLOYMENT OF LIFEGUARDS; BENEFITS AND THREATS Abstract Ensuring the presence of lifeguards in every designated water area constitutes an obligation of the management. Regulations allow the opportunity of commissioning this task to external entities (who are authorized to perform the water rescue duties). It is of crucial importance that outsourcing this type of services does not lead to deterioration of the safety standards. The managing personnel shall not feel released from the responsibility in case of an accident taking place in their location due to negligence or law violation by a contractor hiring lifeguards' team. Even when, so called contractor is responsible for organization, management or coordination of lifeguards' work, it is the managing body that shall always supervise and control how this service is provided on their premises. Key words Water rescue, orders, hiring lifeguards, water rescue activities Streszczenie Zapewnienie ratowników wodnych na każdym wyznaczonym obszarze wodnym, stanowi obowiązek zarządzających. Przepisy dopuszczają możliwość zlecenia tego zadania, podmiotom zewnętrznym (uprawnionym do wykonywania ratownictwa wodnego). Istotne jest jednak, aby przekazanie zespołu ratowników wodnych w outsourcing, nie spowodowało obniżenia standardów bezpieczeństwa na obiekcie. Zarządzający nie może się czuć zwolniony z odpowiedzialności, jeśli na jego terenie dojdzie do wypadku, wskutek zaniedbań czy pogwałcenia prawa przez zleceniobiorcę zatrudniającego zespół ratowniczy. Nawet jeśli organizowaniem, kierowaniem i koordynowaniem działań ratowniczych zajmuje się tzw. podwykonawca, to zarządzający zawsze winien nadzorować i kontrolować wykonywanie tej usługi na własnym terenie. Słowa kluczowe Ratownictwo wodne, zlecenie, zatrudnienie ratowników, działania ratownicze ~ 3 ~

Wstęp Zarządzający wyznaczonymi obszarami wodnymi, mają wiele obowiązków, zapisanych w różnych przepisach. Jednym z nich jest zobowiązanie do: zapewnienia stałej kontroli wyznaczonego obszaru wodnego przez ratowników wodnych, wynikający z art. 5.3.2. Ustawy o bezpieczeństwie osób przebywających na obszarach wodnych 1 oraz utworzenie stanowiska do obserwacji wyznaczonego obszaru wodnego (art. 5.2.3. tejże ustawy). Ten ostatni zapis oczywiście wiąże się nierozerwalnie z obecnością i czynnościami podejmowanymi przez ratowników, których obowiązki określone są w ustawie. Art. 13 określa zestaw tzw. działań ratowniczych, podejmowanych w ramach ratownictwa wodnego, polegających w szczególności na: 1) przyjęciu zgłoszenia o wypadku lub zagrożeniu; 2) dotarciu na miejsce wypadku z odpowiednim sprzętem ratunkowym; 3) udzielaniu kwalifikowanej pierwszej pomocy; 4) zabezpieczeniu miejsca wypadku lub zagrożenia; 5) ewakuacji osób z miejsca stanowiącego zagrożenie dla życia lub zdrowia; 6) transporcie osób, które uległy wypadkowi lub są narażone na niebezpieczeństwo utraty życia lub zdrowia na obszarze wodnym do miejsca, gdzie jest możliwe podjęcie medycznych czynności ratunkowych przez jednostki systemu Państwowego Ratownictwa Medycznego, o których mowa w art. 32 ust. 1 ustawy z dnia 8 września 2006 r. o Państwowym Ratownictwie Medycznym, po uprzednim uzgodnieniu miejsca przekazania z dysponentem jednostki systemu Państwowego Ratownictwa Medycznego; 7) poszukiwaniu osób zaginionych na obszarze wodnym. Wszystkie powyższe działania, są (w art. 16 ustawy) uznane w całości jako obowiązki ratowników wodnych, a dodatkowo uzupełnione o: 1) obserwowanie wyznaczonego obszaru wodnego, niezwłoczne reagowanie na każdy sygnał wzywania pomocy oraz podejmowanie akcji ratowniczej, zapobieganie skutkom zagrożeń; 2) przegląd stanu urządzeń i sprzętu wykorzystywanego do ratownictwa wodnego; 3) określanie głębokości wyznaczonego obszaru wodnego; 4) kontrola stanu urządzeń oraz sprzętu, które zapewniają bezpieczeństwo osób pływających, kąpiących się lub uprawiających sport lub rekreację; 5) wywieszanie na maszcie odpowiednich flag informacyjnych; 1 Ustawy o bezpieczeństwie osób przebywających na obszarach wodnych z dnia 18 sierpnia 2011 roku (Dziennik Ustaw Nr 208, poz. 1240) ~ 4 ~

6) sygnalizowanie, za pomocą urządzeń alarmowych, naruszeń zasad korzystania z wyznaczonego obszaru wodnego w szczególności granicy strefy dla umiejących pływać, a w kąpieliskach także nadchodzącej burzy; 7) reagowanie na przypadki naruszania zasad korzystania z wyznaczonego obszaru wodnego; 8) wpisywanie na tablicy informacyjnej temperatury wody, powietrza oraz innych aktualnych informacji w szczególności dotyczących nagłych zmian warunków atmosferycznych; 9) niezwłoczne informowanie zarządzającego, o którym mowa w art. 21 ust. 1, oraz swojego przełożonego o zagrożeniach bezpieczeństwa osób przebywających na obszarze wodnym; 10) bieżące dokumentowanie prowadzonych działań ratowniczych. Z kolei art. 14.1. ustawy zobowiązuje podmioty uprawnione do wykonywania ratownictwa wodnego (posiadające zgodę ministra właściwego do spraw wewnętrznych) do: 1) organizowania, kierowania, koordynowania i bezpośredniego prowadzenia działań ratowniczych w ramach ratownictwa wodnego, z zastrzeżeniem ust. 2 2 ; 2) prowadzenia działalności profilaktycznej i edukacyjnej dotyczącej bezpieczeństwa na obszarach wodnych; 3) prowadzenia dokumentacji działań ratowniczych, o których mowa w pkt 1, w tym rejestru działań ratowniczych; 4) ujawniania zagrożenia w zakresie bezpieczeństwa osób przebywających na obszarach wodnych; 5) przekazywania informacji o zagrożeniach, o których mowa w pkt 4, właściwej radzie gminy. Zatrudnianie ratowników przywilej, obowiązek czy problem? Kto zatem może, lub powinien zatrudnić ratowników? Część środowiska uznawała i nadal uznaje, że jedynie podmioty uprawnione mogą nawiązywać stosunek pracy (lub inną formę umowy), z ratownikami mającymi wykonywać działania ratownicze. Uzasadnieniem ma być fakt, że organizowanie, kierowanie koordynowanie i bezpośrednie prowadzenie działań ratowniczych w ramach ratownictwa wodnego, zostało przypisane jako obowiązek tychże podmiotów. Przepisy nie nakładają na zarządzających realizacji działań ratowniczych. Działania ratownicze wykonują (fizycznie) ratownicy wodni więc w pewnym sensie można usprawiedliwić ten tok rozumowania. Niemniej to na zarządzających prawodawca nałożył wspomniany wcześniej obowiązek zapewnienia stałej kontroli 2 Zastrzeżenie to w ust. 2 brzmi: Podczas zdarzeń, w związku z którymi prowadzone są także działania z zakresu gaszenia pożarów, ratownictwa chemicznego, ekologicznego lub technicznego do kierowania tymi działaniami uprawniony jest kierujący działaniem ratowniczym, w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 24 sierpnia 1991 r. o ochronie przeciwpożarowej (Dz. U. z 2009 r. Nr 178, poz. 1380 oraz z 2010 r. Nr 57, poz. 353). ~ 5 ~

wyznaczonego obszaru wodnego przez ratowników wodnych oraz utworzenie stanowiska do obserwacji wyznaczonego obszaru wodnego. Ponadto również na zarządzających spoczywa obowiązek (art. 21.1.) organizowania i finansowania działań ratowniczych na wyznaczonym obszarze wodnym. Należy oczywiście mieć na uwadze, iż wspomniany art. 21 wprowadza możliwość włączenia pośrednictwa w tym zakresie jako przywilej a nie obowiązek zarządzających. Art. 21.3. dopuszcza a nie nakazuje przekazanie tego obowiązku na zewnątrz. Świadczy o tym brzmienie zapisu: zarządzający wyznaczonym obszarem wodnym może zlecić, w drodze umowy, organizowanie, kierowanie i koordynowanie działań ratowniczych podmiotom uprawnionym do wykonywania ratownictwa wodnego. Co ważne, jest tu wyraźne wskazanie na podmioty uprawnione. Nie ma prawnego usprawiedliwienia sytuacja, w której umowa zostaje zawarta z podmiotem, który nie posiada stosownej koncesji na wykonywanie ratownictwa. Logicznym zatem wydaje się (i tak też rozumieć to należy), iż w ratownictwie wodnym możliwe są trzy formuły zatrudnienia ratowników wodnych, wynikające z obowiązujących przepisów: 1. Bezpośrednia: zarządzający nawiązuje stosunek pracy z osobami fizycznymi, spełniającymi wymogi art. 2 pkt. 5 przywołanej ustawy. 2. Pośrednia: zarządzający zleca w drodze umowy, organizowanie, kierowanie i koordynowanie działań ratowniczych podmiotowi uprawnionemu do wykonywania ratownictwa wodnego zgodnie z art. 21 pkt 3 ustawy. 3. Hybrydowa: zarządzający zatrudnia bezpośrednio część zespołu ratowniczego a pozostałą część przekazuje w ramach umowy, podmiotowi uprawnionemu do wykonywania ratownictwa. We wszystkich powyższych przypadkach, ratownicy wodni podlegają określonemu pracodawcy bądź zleceniodawcy w zależności od ustalonej i zaakceptowanej przez obie strony formy umowy (o pracę lub zlecenie). Taki pracodawca lub zleceniodawca ponosi pełną odpowiedzialność za podlegający mu zespół, opracowuje niezbędne procedury, ustala harmonogramy i grafiki dla zespołów, kontroluje i nadzoruje jakość świadczonej przez poszczególne osoby pracy czy usługi, zapewnia szkolenia w zakresie bhp czy szkolenia tzw. stanowiskowe, etc. w zależności od rodzaju zawartej umowy. Bardzo często, zarządzający korzystając z pośrednictwa podmiotów uprawnionych do wykonywania ratownictwa sądzi, że podpisując umowę (np. po wyłonieniu najkorzystniejszej oferty w postępowaniu przetargowym), przenosi przypisaną sobie odpowiedzialność za bezpieczeństwo na zarządzanym obiekcie firmie / organizacji, która będzie wykonywać działania ratownicze na jego terenie. To błędne przekonanie, gdyż w myśl art. 21.3. zarządzający zleca jedynie fragment bezpieczeństwa, które ma zapewnić. Tym wycinkiem jest bowiem jedynie: organizowanie, kierowanie i koordynowanie działań ratowniczych. Zobowiązania w zakresie zapewnienia bezpieczeństwa, wynikająca z art. 4 i 5 ustawy zawsze spoczywają na zarządzającym. Zarządzający, zlecając podmiotom uprawnionym ~ 6 ~

zapewnienie obsługi ratowniczej obiektu, często zachowują się tak, jakby tracili panowanie czy możliwość kontroli tej grupy pracowników (ratowników wodnych). Podobnie sami ratownicy uznają, że skoro pracodawcą jest podmiot uprawniony a nie zarządzający nie muszą oni w żaden sposób liczyć się z tym ostatnim. To z gruntu nieuzasadnione przekonanie. W tym miejscu właściwe wydaje się przytoczenie treści ustawowych, stanowiących zobowiązania postawione przed zarządzającymi. Należą do nich: 1. dokonanie, we współpracy z policją i działającymi na danym terenie podmiotami, o których mowa w art. 12 ust. 1, analizy zagrożeń, w tym identyfikacji miejsc, w których występuje zagrożenie dla bezpieczeństwa osób wykorzystujących obszar wodny do pływania, kąpania się, uprawiania sportu lub rekreacji; 2. oznakowanie i zabezpieczenie terenów, obiektów i urządzeń przeznaczonych do pływania, kąpania się, uprawiania sportu lub rekreacji na obszarach wodnych; 3. prowadzenie działań profilaktycznych i edukacyjnych dotyczących bezpieczeństwa na obszarach wodnych, polegających w szczególności na: a) oznakowaniu miejsc niebezpiecznych, b) objęciu nadzorem, we współpracy z policją i podmiotami, o których mowa w art. 12 ust. 1, miejsc niebezpiecznych, w tym miejsc zwyczajowo wykorzystywanych do kąpieli, c) uświadamianiu zagrożeń związanych z wykorzystywaniem obszarów wodnych, w szczególności prowadzeniu akcji edukacyjnych wśród dzieci i młodzieży szkolnej; 4. informowanie i ostrzeganie o warunkach pogodowych oraz innych czynnikach mogących powodować utrudnienia lub zagrożenia dla zdrowia lub życia osób; 5. zapewnienie warunków do organizowania pomocy oraz ratowania osób, które uległy wypadkowi lub są narażone na niebezpieczeństwo utraty życia lub zdrowia. Aby zrealizować powyższe cele, mające zapewnić warunki bezpieczeństwa, zarządzającemu przypisano następujące obowiązki (art. 5): 1. Zarządzający wyznaczonym obszarem wodnym umieszcza, w ogólnie dostępnym miejscu, informacje dotyczące: 1) zasad korzystania z wyznaczonego obszaru wodnego; 2) ograniczeń w korzystaniu z wyznaczonego obszaru wodnego; 3) sposobu powiadamiania o wypadkach wraz z numerami alarmowymi. 2. Do obowiązków zarządzającego wyznaczonym obszarem wodnym należy: 1) w przypadku kąpieliska, pływalni oraz innych obiektów dysponujących nieckami basenowymi o łącznej powierzchni ~ 7 ~

powyżej 100 m2 i głębokości ponad 0,4 m w najgłębszym miejscu lub głębokości powyżej 1,2 m: a) wytyczanie strefy dla umiejących i nieumiejących pływać, b) wydzielanie brodzika dla dzieci; 2) zapewnienie stałej kontroli wyznaczonego obszaru wodnego przez ratowników wodnych; 3) utworzenie stanowiska do obserwacji wyznaczonego obszaru wodnego; 4) wyposażenie w sprzęt ratunkowy i pomocniczy oraz urządzenia sygnalizacyjne i ostrzegawcze (wzrokowe i słuchowe); 5) oczyszczanie powierzchni dna obszaru przeznaczonego do pływania lub kąpieli z wszelkich przedmiotów mogących spowodować skaleczenie lub inny wypadek; 6) upowszechnianie zasad korzystania z wyznaczonego obszaru wodnego; 7) zapewnianie przekazywania informacji o dopuszczalności lub zakazie korzystania z wyznaczonego obszaru wodnego. Niezależnie od tego, komu, w jakiej formie i na jakich zasadach zarządzający przekaże zadanie, polegające na zatrudnieniu ratowników, którzy będą wykonywać na jego terenie działania ratownicze to zarządzający odpowiada za bezpieczeństwo (jako całość). Może zatem (a wręcz powinien) kontrolować, nadzorować i rozliczać, nie tylko liczbę godzin przepracowanych przez ratowników ale też jakość świadczonej usługi / pracy. W sytuacji wypadkowej zarówno podmiot zatrudniający zespół ratowniczy jak i zarządzający będą odpowiadać jeśli okaże się, że nie zachowano standardów wynikających z przepisów, czym narażano życie i zdrowie klientów obiektu. Nie można uznawać, że zarządzający oddając usługę na zewnątrz nie ponosi odpowiedzialności za skutki złego / nieodpowiedniego wypełniania zadań na swoim terenie. Analogicznie sprawa dotyczy np. zespołów sprzątających. Można zgodnie z prawem scedować na zewnętrzną firmę, całokształt prac porządkowych na terenie np. aquaparku. Nie oznacza to jednak zgody na złe, bądź byle jakie wykonywanie tych czynności, przez osoby bezpośrednio zaangażowane do ich wykonania. Podobnie jak stosowanie nieodpowiednich środków chemicznych (lub wręcz ich brak). Znane są przypadki skarg na panie sprzątające, które w czasie rozprawy na sali sądowej jednogłośnie potwierdziły fakt, że zleceniodawca (firma zatrudniająca) nie wyposażał ich w żadne środki czystości. Zatem osoby te nie były w stanie prawidłowo świadczyć usługi. W tej sytuacji również zarządzający ponosi odpowiedzialność, gdyż na jego terenie doszło do zaniedbań w sferze bezpieczeństwa (higieniczno sanitarnego), przez brak nadzoru i kontroli nad wykonującym zlecenie podmiotem, przez co doszło do narażenia klientów na utratę zdrowia i życia. ~ 8 ~

Różne formy zatrudnienia ratowników argumenty za i przeciw Bezpośrednie zatrudnienie ratowników wodnych przez zarządzających wydaje się z wielu powodów najbardziej naturalne i korzystne. Niemniej większość obiektów pozostaje w zarządzie samorządów lub samorządy są głównymi (a czasem nawet jedynymi) udziałowcami w spółkach, które prowadzą takie obiekty. Świadczona usługa w zakresie sportu i rekreacji, podobnie jak kultura nie należą do generujących zyski. W Polsce jedynie kilka ośrodków tego typu (pływalni, aquaparków) jest w stanie zbilansować dochody i wydatki w taki sposób, aby nie obciążać budżetu samorządu. Koszty funkcjonowania takich ośrodków są ogromne, zatem każde, dodatkowe obciążenie, jest dla zarządzających stresującym wyzwaniem. Dyrektorzy, prezesi, kierownicy, zdani na decyzje lokalnych władz, ciągle słyszą, że nie ma pieniędzy, że należy w każdym miejscu i przy każdej okazji szukać tańszych rozwiązań, zamienników czy możliwości. Dlatego ogłaszanie przetargów na większość usług stało się tak popularne. Bardzo często na obiektach zatrudnia się jedynie własny personel administracyjny i techniczny, pozostałe usługi: sprzątanie, ochrona czy zabezpieczenie ratownicze zleca się w outsourcing. Zwyczajowo, głównym kryterium wyboru oferty (na poziomie 90 a nawet 100%) jest cena. Często jednak otrzymuje się usługę na niskim poziomie. Szczególnie istotne jest to w ratownictwie wodnym, gdzie od reakcji i jakości pracy ratowników zależy życie i zdrowie klientów. Zatrudniając pracowników, zgodnie z zasadami Ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy 3, mamy pewność, że: 1. spełniają wszystkie wymagania, do świadczenia pracy na naszym obiekcie w zakresie kwalifikacji, 2. mają odpowiednie przeszkolenie BHP, p.poż., stanowiskowe itd., 3. są zdolni do wykonywania swoich obowiązków (mają aktualne badania lekarskie), 4. możemy nimi dysponować w sposób przez siebie uznany, 5. mamy prawo żądać w każdej chwili, wszelkich wyjaśnień, 6. możemy ustanowić własne zasady dokumentowania i realizowania wszelkich czynności na swoim obiekcie, 7. nasi pracownicy w określony sposób obchodzą się z naszym mieniem, 8. personel (ratownicy) wygląda tak, jak życzy sobie tego pracodawca (noszą jednakowe lub ustalone uniformy), 9. pracują określoną liczbę godzin dziennie, tygodniowo, miesięcznie, 10. możemy wymagać lub nawet wymuszać dokształcanie się / rozwój w swojej dziedzinie (między innymi poprzez udział w szkoleniach wewnętrznych i zewnętrznych, które jako pracodawcy wolno nam współfinansować), 11. przywiązujemy pracowników do miejsca pracy, poprzez zapewnienie stabilnego zatrudnienia, 3 Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy, (Dz.U. 1974 nr 24 poz. 141, z pozn. zm.) ~ 9 ~

12. inne. Wiele ośrodków rezygnuje jednak z tych korzystnych warunków, na rzecz zlecenia podmiotowi zewnętrznemu, z uwagi na fakt, że zyskuje na tym ekonomicznie i częściowo organizacyjnie. Poprzez pośrednie zatrudnienie, przy włączeniu podmiotu uprawnionego do wykonywania ratownictwa wodnego, zarządzający zdejmują ze swoich ramion następujące zagrożenia i uciążliwości: 1. problemy ze znalezieniem właściwej kadry / osób / ratowników, 2. płatne urlopy, 3. wynagrodzenie chorobowe, 4. obligatoryjne przerwy itd. Wspomnieć należy choćby art. 134 ustawy Kodeks Pracy w brzmieniu: jeżeli dobowy wymiar czasu pracy pracownika wynosi co najmniej 6 godzin, pracownik ma prawo do przerwy w pracy trwającej co najmniej 15 minut, wliczanej do czasu pracy (15 minut zapewnionych jako przysługujący odpoczynek czy chwila na najbardziej prozaiczne potrzeby). 5. podmioty zewnętrzne zazwyczaj opierają współpracę z ratownikami o tańsze umowy cywilnoprawne 4, 6. prowadzenie obsługi kadrowej znacznej grupy pracowników (szczególnie odczuwalne jest to na obiektach, zatrudniających kilkudziesięciu ratowników), 7. dyskusje, skargi itp. problemy z całą grupą zawodową, 8. inne. Cesja obowiązku zatrudnienia i kierowania zespołem ratowniczym na inny podmiot, niesie jednak wiele zagrożeń. Zdarza się bowiem, że podmiot wygrywający przetarg w Małopolsce ma siedzibę na drugim końcu kraju na przykład na Pomorzu, a jego właściciel pojawia się w biurze zarządzającego jedynie w celu podpisania umowy. Nigdy potem (np. przez rok) nie odwiedza tego miejsca. Ustanawia koordynatora zespołu ratowniczego na obiekcie, który ma w zakresie obowiązków organizowanie dyżurów oraz rozliczanie pracy ratowników. Ratownicy pełnią służbę w sposób, na jaki pozwala im pracodawca czyli nieobecny przedstawiciel podmiotu oraz koordynator. Jeśli jest to kolega z pracy tym łatwiej o luźne podejście i przyzwolenie na wiele zachowań obniżających standardy bezpieczeństwa 5, np.: 1. zgoda na używanie telefonów komórkowych / rozmowy w czasie pracy, 2. opuszczanie stanowisk, zajmowanie pozycji leżących lub siedzących w miejscach, z których nie ma się dobrego oglądu obiektu w tzw. kantorku lub innych, 4 Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r., Kodeks cywilny (Dz.U. 1964 Nr 16 poz. 93 z pozn. zm.) 5 Michniewicz I., Michniewicz R., Pozaprawne, nieetyczne i niebezpieczne zachowania ratowników wodnych w czasie pracy, Kultura Bezpieczeństwa. Nauka-Praktyka-Refleksje, Nr 22, 2016 s. 266 276 ~ 10 ~

3. prowadzenie komercyjnych lekcji pływania w czasie dyżuru ratowniczego, 4. itp. Dlatego tak ważne jest, aby zarządzający określił już na etapie postępowania przetargowego, jakie są zasady, jakie mechanizmy kontrolne, jakie sankcje za ich niespełnianie czy łamanie, grożą przyjmującemu zlecenie. Każdy zarządzający winien wymagać pełnego wglądu do dokumentów, stanowiących potwierdzenie posiadanych kwalifikacji wobec każdego ratownika znajdującego się na jego obiekcie. Zdarza się bowiem, że w przetargu zarządzający życzy sobie zatrudnienia 5 ratowników na jednej zmianie, a służbę pełni u niego 2 wykwalifikowanych ratowników oraz 3 stażystów, wolontariuszy lub pomocników, którzy wizualnie nie różnią się od ratowników wodnych (są tak samo ubrani), ale nie posiadają niezbędnych uprawnień (np. nie mają ukończonego odpowiedniego szkolenia, są niepełnoletni, nie są ratownikami kwalifikowanej pierwszej pomocy etc.). Zwyczajowo taki pracownik / ratownik otrzymuje niższą stawkę (od podmiotu, który go zatrudnia), co powoduje, iż wielu pracodawców / zleceniodawców chętnie sięga po tę grupę. Najbardziej kontrowersyjną i niosącą w swoim kształcie najwięcej zagrożeń, jest formuła zatrudnienia hybrydowego. W sytuacji, gdzie część zespołu podlega jednemu pracodawcy / zleceniodawcy a druga część innemu, dochodzi do wielu (często paradoksalnych i zaniżających standardy bezpieczeństwa) sytuacji. Jeśli bowiem na jednym dyżurze zespół składać się będzie np. z 3 osób (ratowników) zatrudnianych przez zarządzającego i 4 ratowników zatrudnionych przez podmiot zleceniobiorcę, może dochodzić do szeregu nieporozumień, napięć czy wręcz konfliktów. W takich bowiem zespołach (złożonych z grup podlegających różnym pracodawcom) nie ma możliwości (lub jest bardzo trudne): 1. Ustanowienia kierownika / koordynatora całego personelu ratowniczego. Jeśli ratownicy są zatrudniani przez różnych pracodawców, trudno o zmuszenie do wykonywania poleceń przez osobę, nie będącą prawnie ukonstytuowanym przełożonym. Dla każdej z grup będzie ustanowiony inny kierownik zmiany czy kierownik zespołu, podlegający innemu pracodawcy. Każdy pracodawca może nieco inaczej określić obowiązki i czynności swoim pracownikom. 2. Ustalanie grafików pracy dla wszystkich ratowników. Dyspozycja osób mających zapewniać bezpieczeństwo na obiekcie, będzie realizowana przez dwa podmioty (zarządzającego i podmiot outsourcingowy). W takiej sytuacji spada możliwość wewnętrznego doskonalenia czy spójnego planowania grafików, a co zatem idzie współpracy i porozumienia w całym zespole. Mogą zdarzyć się dni, że nikt nie będzie wiedział z kim przyjdzie mu pracować na konkretnej zmianie, że czasem zespół składać się będzie wyłącznie z młodych, niedoświadczonych, niezgranych pracowników. ~ 11 ~

3. Wymaganie wykonywania konkretnych czynności przez poszczególnych członków zespołu. Każdy pracodawca ma za zadanie przygotować swoich ludzi do pełnienia ról, w miejscu pracy. Związany z tym jest system szkolenia, system nagradzania, system awansu, zmian etc. Przy scedowaniu na podmiot zewnętrzny przywileju zatrudnienia części zespołu, z pewnością dochodzić będzie do wielu sytuacji, w których nałożą się różne systemy zakresu obowiązków, czynności, praw i przywilejów. W prostej linii prowadzić to może do zdarzeń, w których żaden z ratowników, nie będzie się poczuwał do odpowiedzialności za jakieś zaniedbania (np. kto ma posprzątać pomieszczenie, kto ma dbać o uzupełnienie sprzętu, kto ma nadzorować dokumentację, etc.). Sam fakt sporządzania dokumentacji z wykonywanych działań ratowniczych, również winien być realizowany osobno przez każdy zespół. Wynika to bowiem z zapisów ustawy, gdzie taka dokumentacja ma być sporządzana przez podmiot (art. 14.3. ustawy) w brzmieniu: podmioty uprawnione do wykonywania ratownictwa wodnego: prowadzą dokumentację działań ratowniczych, o których mowa w pkt 1, w tym rejestr działań ratowniczych. Niezależnie od tego, ratownicy zatrudnieni bezpośrednio przez zarządzającego mają obowiązek wynikający z art. 16.10, w treści: bieżące dokumentowanie prowadzonych działań ratowniczych. 4. prawdopodobny brak możliwości uniformizacji całego zespołu na przykład w związku z przynależnością ratowników do różnych podmiotów wykonujących ratownictwo wodne, 5. zapewnienie przerw pracownikom zgodnie z prawem pracy, podczas gdy pozostała część zespołu, zatrudniona na umowy cywilnoprawne ma pracować bez żadnych przerw, 6. przyzwolenie zleceniobiorcy na pracę ratowników po kilkanaście godzin dziennie co w prostej linii przekłada się na jakość ich pracy (czujność) 6, 7. inne. Hybrydowa formuła zatrudniania ratowników wodnych nie musi być rozumiana jako absolutnie niedopuszczalna czy niewykonalna. Pewnym rozwiązaniem szczególnie w dobie braku ratowników na rynku pracy jest zlecenie zapewnienia obsługi np. w weekendy. Wówczas zarządzający swoimi pracownikami gwarantuje bezpieczeństwo od poniedziałku do piątku, a w soboty i niedziele, podmiot zewnętrzny wprowadza swój zespół. Istotne jest, aby żaden z ratowników nie był zatrudniany przez obu pracodawców i nie realizował zadań na obiekcie przez cały tydzień. W takim przypadku można oddzielić wiele kwestii w tym kierowniczych, dokumentacyjnych, procedurowych, sprzętowych itd. 6 Michniewicz I., Michniewicz R., Zasady rotacji zespołu ratowniczego, podczas pracy na obiektach zamkniętych typu aquapark, Logistyka nr 4/2015, s. 7991-7998 ~ 12 ~

Podsumowanie i wnioski Niezależnie od tego, kto jest bezpośrednim pracodawcą ratowników, należy pamiętać, że jeśli zawarta umowa (niezależnie od jej tytułu), wyczerpuje wszystkie cechy umowy o pracę jest umową o pracę, i nie może być traktowana jako umowa zlecenia lub umowa o dzieło. Cechy umowy o pracę to: osobiste świadczenie pracy, odpłatność pracy, podporządkowanie pracownika, ryzyka pracodawcy, ciągłość i powtarzalność pracy. Osobiste świadczenie pracy oznacza, iż pracownik musi samodzielnie wykonywać pracę i nie może powierzyć wykonania swojej pracy komuś innemu. Odpłatność pracy oznacza, iż pracodawca zobowiązany jest za wykonywaną pracę wypłacić wynagrodzenie, a pracownik nie może się go zrzec. Wynagrodzenie powinno odpowiadać rodzajowi, jakości i ilości świadczonej pracy. W razie braku określenia wysokości wynagrodzenia, pracownikowi przysługuje wynagrodzenie uznane za godziwe dla danego rodzaju pracy, ale nie niższe niż minimalne wynagrodzenie. Podporządkowanie pracownika przełożonemu oznacza, że pracownik wykonuje pracę na jego rzecz i pod jego kierownictwem, a więc jest zobowiązany do wykonywania jego poleceń. Pojęcie wykonywania pracy pod kierownictwem pracodawcy jest elementem wyłącznie charakterystycznym dla stosunku pracy. W żadnej umowie cywilnoprawnej ten element nie występuje. Na to pojęcie składa się również oznaczenie przez pracodawcę miejsca i czasu wykonywania pracy. Zasada ryzyk pracodawcy, polega na tym, że to nie pracownik, a pracodawca ponosi ryzyko (niezawinionego) niepowodzenia wykonanej pracy. Pracownik jest jedynie zobowiązany do starannego wykonywania powierzonych mu zadań. Ciągłość i powtarzalność pracy oznacza, że pracownik zobowiązany jest do wykonywania, a nie do jednorazowego wykonania pracy. Od umowy o pracę, umowę-zlecenie odróżniają następujące szczegóły: zleceniobiorca nie ma obowiązku wykonywania zlecenia w ściśle określonym miejscu ani czasie, nie jest też zależny od zleceniodawcy, zlecenie może być wykonane przez osobę trzecią, umowa-zlecenie niekoniecznie musi być odpłatna, wynagrodzenie nie musi być płatne co miesiąc, zleceniobiorca za szkodę wyrządzoną zleceniodawcy lub osobom trzecim w związku z wykonywanym zleceniem odpowiada całym swoim majątkiem. 7 Jaka forma zatrudniania ratowników jest najlepsza? Nie ma jednej odpowiedzi na tak postawione pytanie. Z pewnością najrozsądniej jest zrobić to, co 7 Michniewicz I., Michniewicz R., Obserwacja w ratownictwie wodnym, PWSZ Kalisz, 2015 ~ 13 ~

możliwe, żeby zapewnić najwyższe standardy bezpieczeństwa swoim klientom. Wówczas nawet jeśli dojdzie do jakiejś tragicznej sytuacji będzie ona rozpatrywana w kategoriach wypadku a nie zaniedbania, zaniechania czy umyślnie spowodowanego zagrożenia. Dlatego też zarządzający powinni: 1. zapewnić taką liczbę ratowników, jaka jest niezbędna nie tylko w odniesieniu do minimalnego wymogu wynikającego z przepisów, ale taką jaka realnie zabezpieczy obiekt, 2. zatrudnić osoby, posiadające odpowiednie kwalifikacje, 3. kontrolować i nadzorować wykonywanie obowiązków przez ratowników wodnych (niezależnie od tego, czy zatrudnia ich sam zarządzający czy robi to firma zewnętrzna), 4. wypracować mechanizmy sprawozdawcze (dokumentację pracy ratowników). Bibliografia 1. Michniewicz Iwona, Leksykon ratownictwa wodnego, PWSZ Kalisz 2016 2. Michniewicz I., Michniewicz R., Obserwacja w ratownictwie wodnym, PWSZ Kalisz, 2015 3. Michniewicz I., Michniewicz R., Pozaprawne, nieetyczne i niebezpieczne zachowania ratowników wodnych w czasie pracy, Kultura Bezpieczeństwa. Nauka- Praktyka-Refleksje, Nr 22, 2016 4. Michniewicz I., Michniewicz R., Zasady rotacji zespołu ratowniczego, podczas pracy na obiektach zamkniętych typu aquapark, Logistyka nr 4/2015, s. 7991-7998 5. Ustawa z dnia 18 sierpnia 2011 r. o bezpieczeństwie osób przebywających na obszarach wodnych (Dz.U. 2011 nr 208 poz. 1240) 6. Ustawa z dnia 24 sierpnia 1991 r. o ochronie przeciwpożarowej (Dz. U. z 2009 r. Nr 178, poz. 1380 oraz z 2010 r. Nr 57, poz. 353). 7. Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy, (Dz.U. 1974 nr 24 poz. 141, z pozn. zm.) 8. Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r., Kodeks cywilny (Dz.U. 1964 Nr 16 poz. 93 z pozn. zm.) ~ 14 ~