81,:(56<7(735=<52'1,&=<:(:52&à$:,8 SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA. Sprawa nr NBG /10 RAP/104/2010

81,:(56<7(735=<52'1,&=<:(:52&à$:,8 SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA Sprawa nr NBG 040-150/10 RAP/104/2010 PRZETARG NIEOGRANICZONY RZDUWRFLQL*V]HMQL*RNUHORQDZSU]HSLVDFKZ\GDQ\FKQDSRGVWDZLHDUWXVWXVWDZ\3=3 Nazwa zamówienia: Dostawa SUHQXPHUDWD F]DVRSLVP ]DJUDQLF]Q\FK Z URNX GOD %LEOLRWHNL *áyzqhm Uniwersytetu Przyrodnic]HJRZH:URFáDZLX ZATWIERDZAM: PROREKTOR DS. NAUKI 3URIGUKDELQ*-y]HI6]ODFKWD :URFáDZZU]HVLH 2010 Strona 1 z 17

Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia zawiera: 5R]G]LDá I Informacje ogólne. 5R]G]LDá II Opis przedmiotu zamówienia. 5R]G]LDá III Termin wykonania zamówienia. 5R]G]LDá IV :DUXQNLXG]LDáXZSRVWSRZDQLX 5R]G]LDá V 6SRVyESU]\JRWRZDQLDL]áR*HQLDRIHUW\ 5R]G]LDáVI :\PDJDQLDGRW\F]FHZDGLXP 5R]G]LDá VII 7HUPLQ]ZL]DQLDRIHUW 5R]G]LDá VIII Opis sposobu obliczenia ceny. 5R]G]LDá IX Badanie ofert. 5R]G]LDá X Opis kryteriów i zasady oceny ofert. RR]G]LDá XI Zawarcie umowy warunki ogólne. 5R]G]LDá;,,URGNLRFhrony prawnej. =DáF]QLNLVLZ] 1. Formularz ofertowy ]DáF]QLNQU 2. Arkusz kalkulacyjny ]DáF]QLN nr 1a 3. OZLDGF]HQLH]DUWXVWXVWDZ\ ]DáF]QLNQU2 4. 2ZLDGF]HQLHREUDNXSRGVWDZGRZ\NOXF]HQLD]SRVWSRZDQLD-]DáF]QLNQU3 5. Wykaz wykonanych dostaw ]DáF]QLNQU 6. Wzór umowy -]DáF]QLNQU5 Strona 2 z 17

5R]G]LDá,,QIRUPDFMHRJyOQH 1. 8QLZHUV\WHW3U]\URGQLF]\ZH:URFáDZLXMDNR=DPDZLDMF\]VLHG]LE ul. C. K. Norwida 25/27 50-:URFáDZ fax (0-71) 320 53 86, zaprav]d :\NRQDZFyZ GR XG]LDáX Z SRVWSRZDQLX SURZDG]RQ\P Z WU\ELH SU]HWDUJX QLHRJUDQLF]RQHJR którego przedmiotem jest: Dostawa prenumerata czasopism zagranicznych w 2011 roku dla Biblioteki *áyzqhm8qlzhuv\whwx3u]\urgqlf]hjrzh:urfádzlx 3RVWSRZDQLH SURZDG]RQH MHVW ]JRGQLH ] 8VWDZ ] GQLD VW\F]QLD URNX 3UDZR =DPyZLH Publicznych (tekst jednolity Dz.U. z 2007r. Nr 223, poz.1655 ] Sy(QLHMV]\PL ]PLDQDPL ]ZDQ GDOHM ÄXVWDZ :VSUDZDFKQLHXUHJXORZDQ\FKXVWDZRUD]GRF]\QQRFLSRGHMPRZDQ\FKSU]H]=DPDZLDMFHJRL :\NRQDZFyZ VWRVRZDü VL EG]LH SU]HSLV\ XVWDZ\ ] GQLD NZLHWQLD Kodeks cywilny z Sy(QLHMV]\PL]PLDQDPLMH*HOLSU]HSLV\XVWDZ\QLHVWDQRZLLQDF]HM =DPDZLDMF\ QDOH*\ GR Jrupy podmiotów, o których mowa Z SNW 5R]SRU]G]HQLD Prezesa Rady 0LQLVWUyZ ] GQLD U Z VSUDZLH NZRW ZDUWRFL ]DPyZLH RUD] NRQNXUVyZ RG NWyU\FK MHVW X]DOH*QLRQ\RERZL]HNSU]HND]\ZDQLDRJáRV]H8U]GRZL2ILFMDOQ\FK3XEOLNDFML:VSyOQRW(XURSHMVNLFK 2JáRV]HQLH R SRVWSRZDQLX XND]DáR VL QD VWURQLH LQWHUQHWRZHM %LXOHW\QX =DPyZLH 3XEOLF]Q\FK QD WDEOLF\RJáRV]HZVLHG]LELH=DPDZLDMFHJRRUD]QDVWURQLHLQWHUQHWRZHM=DPDZLDMFHJRwww.up.wroc.pl. ]DNáDGNDÄSU]HWDUJL 4. =DPDZLDMF\nie GRSXV]F]DVNáDGania: RIHUWF]FLRZ\FK i wariantowych. =DPDZLDMF\QLHprzewiduje udzielenia]dpyzlhx]xsháqldmf\fkrnwyu\fkprzdzduw67 ust. 1 pkt. 7 ustawy. D=DPDZLDMF\QLHSU]HZLGXMH - zawarcia umowy ramowej, - aukcji elektronicznej, - ustanowienia dynamicznego systemu zakupów, -VNáDGDQLDRIHUWZDULDQWRZ\FK i udzielania zaliczek 6. 2VREXSUDZQLRQGRSRUR]XPLHZDQLDVL]Z\NRQDZFDPLMHVW W sprawach formalnych: Alicja Miazga %LEOLRWHND *áyzqd RUD] =RILD *ROLVka Zalewska - Biuro =DPyZLH3XEOicznych i Umów, 50-:URFáDZul. Mikulicza Radeckiego 6. 3RVWSRZDQLH R XG]LHOHQLH ]DPyZLHQLD SURZDG]RQH MHVt z zachowaniem formy pisemnej L Z M]\NX polskim. =DPDZLDMF\ QD SRGVWDZLH DUW XVW XVWDZ\ GRSXV]F]D SU]HND]\ZDQLH RZLDGF]H wniosków, ]DZLDGRPLHLLQIRUPDFMLIDNVHPSLVHPQLHLXZD*DüVLEG]LH*H]áR*RQH]RVWDá\ZWHUPLQLHMH*HOLLFKWUHü GRWDUáDGRDGUHVDWDSU]HGXSá\ZHPZ\]QDF]RQHJRWHUPLQX*RG]LQ\SUDF\=DPDZLDMFHJRRGSRQLHG]LDáNX GRSLWNXRGJRG]7.30 do godz. 15.30. -H*HOL =DPDZLDMF\ L :\NRQDZFD SU]HND]XM RZLDGczenia, wnioski, zawiadomienia i informacje za SRPRFIDNVXND*GD]HVWURQQD*GDQLHGUXJLHMQLH]ZáRF]QLHSRWZLHUG]DIDNWLFKRWU]\PDQLD 5R]G]LDá,,2SLVSU]HGPLRWX]DPyZLHQLD 1. Przedmiotem zamówienia jest: dostawa prenumerata czasopism zagranicznych w 2011 r. GOD%LEOLRWHNL*áyZQHM8QLZHUV\WHWX3U]\URGQLF]HJRZH:URFáDZLX 2. 6]F]HJyáRZ\]DNUHVU]HF]RZ\]DPyZLHQLDRUD]LORFLURF]Q\FKGRVWDZSRV]F]HJyOQ\FKW\WXáyZ RNUHORQ\ ]RVWDá Z DUNXV]X NDOkulacyjnym VWDQRZLF\P ]DáF]QLN QU D GR niniejszej s.i.w.z. Strona 3 z 17

:VSyOQ\6áRZQLN=DPyZLH&39 22200000-2 gazety, dzienniki, czasopisma i magazyny, 22212000-9 czasopisma, 79980000-XVáXJLSUHQXPHUDW\ 3. Wykonawca w ramach ceny prenumeraty musi prqdgwr]djzdudqwrzdünastepujace XVáXJL: a) SRZL]DQLHSUHQXPHUDW\]GRVWSHPGRHOHNWronicznych czasopism i serwisów informacyjnych GRVWSGRF]DVRSLVPHOHNWURQLF]Q\FKSHáQRWHNVWRZ\FKDEVWUDNWyZ VSLVyZWUHFL b) system kontroli realizacji czasopism w systemie online, FPR*OLZRüUHNODPRZDQLDL]DPDZLDQLDF]DVRSLVPZV\VWHPLHRQOLQH d) serwis bibliograficzny czasopism (zamawianych i LQQ\FK]Z\FHQQDURNELH*F\ e) GRVWSGRZV]\VWNLFKGDUPRZ\FKF]DVRSLVPHOHNWURQLF]Q\FKSU]\VáXJXMF\]W\WXáX SUHQXPHUDW\ZZHUVMLSDSLHURZHMGRNWyU\FKZ\GDZFDXPR*OLZLDGRVWS]XG]LDáHP ILUP\SRUHGQLF]FHM IUHDOL]DFMZV]\VWNLFKQXPHUyZ]DPDZLDQ\FKáF]QLH]UHNODPRZDQ\PL g) ]DEH]SLHF]HQLHNRPSOHWQRFLGRVWDZZW\PJZDUDQFMD]DáDWZLDQLDUHNODPDFMLGR skutku) KX]XSHáQLDQLHSRPRQLFLH]HVWURQ\]DPDZLDMFHJREUDNXMF\FKQXPHUyZF]DVRSLVPNWyUHQLH ]RVWDá\GRVWDUF]RQH 4. :\NRQDZFRERZL]XMHQDOH*\WDVWDUDQQRüZZ\NRQDQLXSU]HGPLRWXXPRZy. Wykonawca jest RGSRZLHG]LDOQ\]DFDáRNV]WDáWZW\P]DSU]HELHJRUD]WHUPLQRZHZ\NRQDQLH]DPyZLHQLD W ]ZL]NX ] XF]HVWQLFWZHP zdpdzldmfhjr Z NRQVRUFMDFK F]DVRSLVP HOHNWURQLF]Q\FK (Wiley - Blackwell) zdpdzldmf\, informuje *H MHVW Xprawniony do zakupu drukowanej wersji czasopism tych wydawnictw w systemie DDP (Deep Discount Price). 5 =DPDZLDMF\ ]JRGQLH ] DUW XVW XVWDZ\ *GD ZVND]DQLD SU]H] :\NRQDZF w ofercie F]FL zamówienia, których wykonanie powierzy podwykonawcom. Ro]G]LDá,,,7HUPLQZ\NRQDQLD]DPyZLHQLD 1. Wymagany termin realizacji zamówienia: od 01.01.2011 r do 31.12.2011 r. 2. 7HUPLQUHDOL]DFML]DPyZLHEH]SRUHGQLRGRELEOLRWHNL a) dla czasopism z krajów europejskich od momentu wydania w terminie nie GáX*V]\PQL*-4 tygodnie, b) GODF]DVRSLVPVSR]D(XURS\RGPRPHQWXZ\GDQLDZWHUPLQLHQLHGáX*V]\P QL*-8 tygodni. 3. :\NRQDZFD]RERZL]XMHVLGRUHDOL]DFMLUHNODPDFMLEUDNXMF\FKQXPHUyZZWHUPLQLH DQLHGáX*V]\PQL*-W\JRGQLHRGPRPHQWX]áR*HQLDUHNODPDFMLGODczasopism z krajów europejskich, EQLHGáX*V]\PQL*-W\JRGQLRGPRPHQWX]áR*HQLDUHNODPDFMLGODF]DVRSLVP spoza Europy. 4. Miejsce realizacji zamówienia stanowi: %LEOLRWHND*áyZQD8QLZHUV\WHWX3U]\URGQLF]HJRZH:URFáDZLX, 50-:URFáDZ ul. Norwida 29. Strona 4 z 17

5R]G]LDá,9:DUXQNLXG]LDáXZSRVWSRZDQLX. 1. 2XG]LHOHQLH]DPyZLHQLDPRJXELHJDüVL:\NRQDZF\NWyU]\VSHáQLDMZDUXQNLGRW\F]FH 1) SRVLDGDQLD XSUDZQLH GR Z\NRQ\ZDQLD RNUHORQHM G]LDáDOQRFL OXE F]\QQRFL MH*HOL przepisy prawa QDNáDGDMRERZL]HNLFKSRVLDGDQLD 2) SRVLDGDQLDZLHG]\LGRZLDGF]HQLD 3) G\VSRQRZDQLD RGSRZLHGQLP SRWHQFMDáHP WHFKQLF]Q\P RUD] RVREDPL ]GROQ\PL GR Z\NRQDQLD zamówienia, 4) sytuacji ekonomicznej i finansowej. 2SLVVSRVREXRFHQ\VSHáQLHQLDZDUunków. =DPDZLDMF\X]QDZDUXQHN]DVSHáQLRQ\MH*HOL a) W zakresie pkt 1.2- posiadania ZLHG]\ L GRZLDGF]HQLD :\NRQDZFD Z\ND*H Z\NRQDQLH ZRNUHVLHRVWDWQLFKWU]HFKODWSU]HGXSá\ZHPWHUPLQXVNáDGDQLDRIHUWDMH*HOLRNUHVG]LDáDOQRFLMHVW krótszy w tym okresie, co najmniej 1 dostawy SROHJDMFHMQDGRVWDZLHF]DVRSLVP]DJUDQLF]Q\FKR ZDUWRFL PLQLPXP 80 ]á EUXWWR RUD] GRáF]y GRNXPHQW\ SRWZLHUG]DMFH QDOH*\WH Z\NRQDQLH XVáXJZ\VWDZLRQHSU]H]SRGPLRW\QDU]HF]NWyU\FKE\á\Z\NRQ\ZDQH b) W zakresie pkt. od 1.1 do 1.4 - :\NRQDZFD]áR*\RZLDGF]HQLHRVSHáQLHQLXZDUXQNyZXG]LDáXZ SRVWSRZDQLXVWDQRZLFH]DáF]QLNQUGRSIWZ. =DPDZLDMF\QLHXVWDQDZLDV]F]HJyáRZ\FKZDUXQNyZXG]LDáXZSRVWSRZDQLXZ]DNUHVLHSNW 1.1, 1.3 i 1.4. =DPDZLDMF\X]QDZDUXQNL]DVSHáQLRQHJG\SU]HGáR*RQHGRNXPHQW\EG]JRGQH]Z\PRJDPLQLQLHMV]HM VLZ]RUD]5R]SRU]G]HQLD3UH]HVD5DG\0LQLVWUyZ]GQLDJUXGQLDU']81USR]Z VSUDZLH URG]DMyZ GRNXPHQWyZ MDNLFK PR*H *GDü ]DPDZLDMF\ RG Z\NRQDZF\ RUD] form, w jakich te GRNXPHQW\PRJE\üVNáDGDQH 6SHáQLHQLHZDUXQNyZRNWyU\FKPRZD SRZ\*HMVWDQRZLüEG]LHSRGVWDZGRSXV]F]HQLD]áR*RQHMRIHUW\GR EDGDQLD SRG NWHP VSHáQLHQLD Z\PDJD PHU\WRU\F]Q\FK L WHFKQLF]Q\FK RIHURZDQHJR SU]HGPLRWX zamówienia, a w SU]\SDGNX SR]\W\ZQHJR Z\QLNX WHJR EDGDQLD GR RFHQ\ ZHGáXJ ZVND]DQ\FK Z SIWZ kryteriów oceny ofert. =DPDZLDMF\ RFHQL VSHáQLHQLH ZDUXQNyZ XG]LDáX Z SRVWSowaniu na podstawie RZLDGF]HLGRNXPHQWyZ]DáF]RQ\FKGRRIHUW\QD]DVDG]LHVSHáQLD-QLHVSHáQLD NiHZ\ND]DQLH VSHáQLHQLD FKRFLD* MHGQHJR ] Z\*HM Z\PLHQLRQ\FK ZDUXQNyZ VNXWNRZDü EG]LH wykluczeniem :\NRQDZF\]SRVWSRZDQLDLX]QDQLHPMHJRRIHUW\]DRGU]XFRQ 5R]G]LDá96SRVyESU]\JRWRZDQLDL]áR*HQLDRIHUW\. 1.:\NRQDZF\SRQRV]ZV]HONLHNRV]W\]ZL]DQH]SU]\JRWRZDQLHPL]áR*HQLHPRIHUW\ 2.2IHUWD PXVL E\ü NRPSOHNVRZD L MHGQR]QDF]QD 2IHUWD PXVL E\ü VSLWD ]V]\WD XPLHV]F]RQD w segregatorze lub zbindowana. 3.2IHUWD PXVL E\ü ]ár*rqd Z IRUPLH SLVHPQHM QDSLVDQD Z M]\NX SROVNLP QD PDV]\QLH GR SLsania, NRPSXWHU]HOXELQQWUZDáLF]\WHOQWHFKQLN 4.'RNXPHQW\]áR*RQHZRIHUFLHPXV]DE\üSRGSLVDQHF]\WHOQ\PSRGSLVHPOXEQLHF]\WHOQ\PSRGSLVem wraz ] SLHF]WN LPLHQQ SRGSLVXMFHJR SU]H] RVRE\ XSRZD*QLRQH GR UHSUH]HQWRZDQLD :\NRQDZF\ Z niniemv]\psrvwsrzdqlxoxervrezvnd]dqzsháqrprfqlfwzlh 5.=DPDZLDMF\ PR*H *GDü SU]HGVWDZLHQLD RU\JLQDáX OXE QRWDULDOQLH SRZLDGF]RQHM NRSLL GRNXPHQWX JG\ ]ár*rqdsu]h]:\nrqdzfnrsldgrnxphqwxmhvwqlhf]\whoqdoxeexg]lzwsolzrflfrgrmhmsudzg]lzrfl 'RNXPHQW\ VNáDGDQH Z IRUPLH NRSLL PXV] E\ü SRZLDGF]RQH ]D ]JRGQRü ] RU\JLQDáHP SU]H] :\NRQDZFQDND*GHMVWURQLH : SU]\SDGNX :\NRQDZFyZ ZVSyOQLH XELHJDMF\FK VL R XG]LHOHQLH ]DPyZLHQLD RUD] Z SU]\SDGNX podmiotów, o których mowa w 1 ust. 2 i 35R]SRU]G]HQLD3UH]HVD5DG\0LQLVWUyZ]GQLDJUXGQLD UZVSUDZLHURG]DMyZGRNXPHQWyZMDNLFKPR*H*GDü=DPDZLDMF\RG:\NRQDZF\RUD]IRUPZMDNLFKWH GRNXPHQW\ PRJ E\ü VNáDGDQH NRSLH GRNXPHQWyZ GRW\F]F\FK RGSRZLHGQLR :\NRQDZF\ OXE W\FK podmirwyzpxv]e\üsrzldgf]rqh]d]jrgqrü]ru\jlqdáhpsu]h]:\nrqdzfoxewhsrgplrw\ 'RNXPHQW\VSRU]G]RQHZM]\NXREF\PVVNáDGDQHZUD]]WáXPDF]HQLHPQDM]\NSROVNLSRZLDGF]RQ\P SU]H]:\NRQDZF Strona 5 z 17

6.:SU]\SDGNXJG\GRNXPHQW\SRGSLV\ZDQHVSU]H]RVREUHSUH]HQWXMF:\NRQDZFLQQQL*ZVND]DQD Z GRNXPHQFLH UHMHVWUDF\MQ\P SU]HGVLELRUF\ GR RIHUW\ QDOH*\ GRáF]\ü SHáQRPRFQLFWZR GRUHSUH]HQWRZDQLD :\NRQDZF\ Z SRVWSRZDQLX R XG]LHOHQLH ]DPyZLHQLD SXEOLF]QHJR DOER UHSUH]HQWRZDQLDZSRVWSRZDQLXL]DZDrcia umowy w sprawie zamówienia publicznego/. 3HáQRPRFQLFWZR PXVL E\ü SU]HGVWDZLRQH Z RU\JLQDOH 'RSXV]F]D VL UyZQLH* ]ár*hqlh Z RIHUFLH NRSLL SHáQRPRFQLFWZD QRWDULDOQLHSRWZLHUG]RQHM]D]JRGQRü]RU\JLQDáHP 7.Wszystkie zapisane strony oferty powinny E\üSRQXPHURZDQH :V]HONLHSRSUDZNLNRUHNW\VNUHOHQLDOXE ]PLDQ\ Z WHNFLH RIHUW\ PXV] E\ü SDUDIRZDQH ZáDVQRUF]QLH SU]H] RVRE SRGSLVXMF RIHUW w miejscu ich naniesienia. 8.:\NRQDZFD PD SUDZR ]ár*\ü MHGQ RIHUW. 7UHü RIHUW\ PXVL RGSRZLDGDü WUHFi specyfikacji istotnych warunków zamówienia. 9. 2)(57$086,=$:,(5$û =JRGQLH ] DUW XVW S]S L 5R]SRU]dzeniem Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 grudnia 2009 r. Z VSUDZLH URG]DMyZ GRNXPHQWyZ MDNLFK PR*H *GDü ]DPDZLDMF\ RG Z\NRQDZF\ RUD] IRUP Z MDNLFK WH GRNXPHQW\ PRJ E\ü VNáDGane (Dz. U. Nr 226, poz. 1817) ZDPDZLDMF\ *GD ]ár*hqld QDVWSXMF\FKRZLDGF]HLGRNXPHQWyZ :FHOXZ\ND]DQLDVSHáQLDQLDSU]H]Z\NRQDZFZDUXQNyZRNWyU\FKPRZDZDUWXVWXVWDZ\3]SRUD] VSHáQLDQLD V]F]HJyáowych warunków wskazanych przez ZDPDZLDMFHJR o których mowa w rozdziale IV SIWZQDOH*\SU]HGVWDZLüQDVWSXMFHGRNXPHQW\ 9.1. Wykaz wykonanych XVáXJ Z ]DNUHVLH QLH]EGQ\P GR Z\ND]DQLD VSHáQLHQLD ZDUXQNX ZLHG]\ L GRZLDGF]HQLD Z RNUHVLH RVWDWQLFK WU]HFK ODW SU]HG XSá\ZHP WHUPLQX VNáDGDQLD RIHUW D MH*HOL RNUHV prowad]hqldg]ldádoqrci jest krótszy ZW\PRNUHVLH]SRGDQLHPLFKZDUWRFLSU]HGPLRWXGDWZ\NRQDQLDL RGELRUFyZ RUD] ]DáF]HQLHP GRNXPHQWów SRWZLHUG]DMFych *H XVáXJL WH ]RVWDá\ Z\NRQDQH QDOH*\FLH ]DáF]QLNQUdo SIWZ. 9.2. 2ZLDGF]HQLHRVSHáQLHQLXZDUXQNyZXG]LDáXZSRVWSRZDQLXVWDQRZLFH]DáF]QLNQU do SIWZ. =JRGQLH ] DUW XVW E XVWDZ\ 3]S Z\NRQDZFD PR*H SROHJDü QD ZLHG]\ L GRZLDGF]HQLX SRWHQFMDOH technicznym, osobach ]GROQ\FKGRZ\NRQDQLD]DPyZLHQLDOXE]GROQRFLDFKILQDQVRZ\FKLQQ\FKSRGPLRWyZ QLH]DOH*QLH RG FKDUDNWHUX SUDZQHJR áf]f\fk JR ] QLPL VWRVXQNyZ Wykonawca w takiej sytuacji ]RERZL]DQ\ MHVW XGRZRGQLü ]DPDZLDMFHPX L* EG]LH G\VSRQRZDá ]DVREDPL QLH]EGQ\Pi do realizacji ]DPyZLHQLDZV]F]HJyOQRFLSU]HGVWDZLDMFZW\PFHOXSLVHPQH]RERZL]DQLHW\FKSRGPLRWyZGRRGGDQLD PXGRG\VSR]\FMLQLH]EGQ\FK]DVREyZQDRNUHVNRU]\VWDQLD]QLFKSU]\Z\NRQDQLX]DPyZLHQLD. W przypadku gdy Wykonawca dla potwierdzenia spháqlhqldzduxqnxxg]ldáxzsrvwsrzdqlxgrw\f]fhjr SRVLDGDQLD ZLHG]\ L GRZLDGF]HQLD R NWyU\P mowa w pkt Roz. IV ust. 2 lit. a 6,:= SRZRáXMH VL QD GRZLDGF]HQLH SRGPLRWX WU]HFLHJR SRGZ\NRQDZF\ L SU]HGVWDZLD SRVLDGDQH SU]H] WHQ SRGPLRW UHIHUHQFMH wymajdq\mhvwxg]ldáwhjrsrgplrwxzuhdol]dfml]dpyzlhqldfrgr]dvdg\mdnrsrgz\nrqdzf\:wdnlp SU]\SDGNXZRIHUFLHQDOH*\SU]HGVWDZLüRZLDGF]HQLHOXELQQ\GRNXPHQW tego podmiotu z którego wynika, *HEG]LHRQEUDáXG]LDáZUHDOL]DFML]DPyZLHQLD W celxz\nd]dqldeudnxsrgvwdzgrz\noxf]hqld]srvwsowania o udzielenie zamówienia Wykonawcy w RNROLF]QRFLDFKRNWyU\FKPRZDZDUWXVWXVWDZ\3]SQDOH*\]DáF]\üQDVWSXMFHGRNXPHQW\ 9.3. OZLDGF]HQLHREUDNXSRGVWDZGRZ\NOXF]HQLD]DáF]QLNQr 3 do SIWZ) 9.4. ANWXDOQ\ RGSLV ] ZáDFLZHJR UHMHVWUX MH*HOL RGUEQH SU]HSLV\ Z\PDJDM ZSLVX GR UHMHVWUX w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy wystawiony nie ZF]HQLHM QL* PLHVLF\ SU]HG XSá\ZHP WHUPLQX VNáDGDQLD RIHUW a w stosunku do osób fizycznych RZLDGF]HQLHZ]DNUHVLHDUWXVWSNWXVWDZ\ Strona 6 z 17

'RGDWNRZR Z SU]\SDGNX JUXS\ SU]HGVLELRUFyZ G]LDáDMF\FK Z IRUPLH VSyáNLF\ZLOQHMQDOH*\ SU]HGVWDZLü SHáQRPRFQLFWZR ZVND]XMFH RVRE XSRZD*QLRQ GR UHprezentowania wspólników w SRVWSRZDQLX 3HáQRPRFQLFWZR WDNLH PXVL E\ü ]ár*rqh Z IRUPLH L ]DNUHVLH o których mowa w rozdziale V pkt. 6. :SU]\SDGNXJUXS\SU]HGVLELRUFyZG]LDáDMF\FKZIRUPLHNRQVRUFMXPQDOH*\RNUHOLü SHáQRPRFQLND GR UHSUH]HQWRZDQLD LFK Z SRVWSRZDQLX SRSU]H] SU]HGVWDZLHQLH Z RIHUFLH VWRVRZQHJR SHáQRPRFQLFWZD3HáQRPRFQLFWZRWDNLHPXVLE\ü]áR*RQHZIRUPLe i zakresie, o których mowa w rozdziale V pkt. 6. 3RQDGWRZRIHUFLHQDOH*\]áR*\ü 9.5. :\SHáQLRQ\LSRGSLVDQ\IRUPXODU]RIHUWRZyZJ]DáF]QLNDQUGRSIWZ. 9.6.W\SHáQLRQy arkusz kalkulacyjny wg ]DáF]QLNa nr 1a do SIWZ. 9.7. (ZHQWXDOQHSHáQRPRFQLFWZR 10. :\PDJDQLD]ZL]DQH]H]áR*HQLHPRIHUW\ZVSyOQHM : SU]\SDGNX ]ár*hqld RIHUW\ ZVSyOQHM SU]H] NLONX :\NRQDZFyZ VSyáNL F\ZLlne, NRQVRUFMXP QDOH*\ SU]HGVWDZLü Z RIHUFLH SHáQRPRFQLFWZR XVWDQDZLDMFH SHáQRPRFQLND GR UHSUH]HQWRZDQLD :\NRQDZFyZZVSyOQLNyZZSRVWSRZDQLXRXG]LHOHQLH]DPyZLHQLDDOERUHSUH]HQWRZDQLDZSRVWSRZDQLXL zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego. PHáQRPRFQLFWZR PXVL E\ü Z\VWDZLRQH Z IRUPLH R której mowa w rozdziale V pkt. 6. :]ár*rqhmrihuflhzvsyoqhmsu]h]nlondsrgplrwyznd*g\]qlfk]rerzl]dq\mhvwsu]hgvwdzlügrnxphqw\ wystawione na niego wymienione w rozdziale V punkt 9.3 i 9.4. Dokumenty onuhorqh w rozdziale V w punktach 9.1, 9.2, 9.5, 9.6, 9.7., SRV]F]HJyOQH SRGPLRW\ VNáDGDM ZVSyOQLH WM ZDUXQNL Z QLFK RNUHORQH ]RVWDQVSHáQLRQHJG\SRGPLRW\VNáDGDMFHZVSyOQRIHUWVSHáQLMHáF]QLH 2ZLDGF]HQLH:\NRQDZF\]DáQU 2 do SIWZ.) muvle\üsrgslvdqhsu]h]zv]\vwnlfkf]árqnyznrqvrufmxp ZVSyOQLNyZVSyáNLF\ZLOQHMOXERVREZVND]DQZSHáQRPRFQLFWZLH)RUPXODU]RIHUWRZ\]DáQUGRSIWZ) PXVLE\üZ\SHáQLRQ\LSRGSLVDQ\SU]H]RVREXSRZD*QLRQGRUHSUH]HQWRZDQLD:\NRQDZFyZZVSyOQLNyZ -H*HOL RIHUWD :\NRQDZFyZ ZVSyOQLH XELHJDMF\FK VL R XG]LHOHQLH ]DPyZLHQLD ]RVWDQLH Z\EUDQD =DPDZLDMF\ ]D*GD SU]HG ]DZDUFLHP XPRZ\ Z VSUDZLH ]DPyZLHQLD SXEOLF]QHJR XPRZ\ UHJXOXMFHM ZVSyáSUDFW\FK:\NRQDZFyZ -H*HOL:\NRQDZFDPDVLHG]LEOXEPLHjsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej zamiast dokumentów, o których mowa: w rozdziale V pkt 9.4 VNáDGD GRNXPHQW OXE GRNXPHQW\ Z\VWDZLRQH Z NUDMX Z NWyU\P PD VLHG]LE OXE PLHMVFH]DPLHV]NDQLDSRWZLHUG]DMFHRGSRZLHGQLR*H a) nie otwarto jego likwidafmldqlqlhrjárv]rqrxsdgárfl 'RNXPHQW\RNWyU\FKPRZDZSNWOLW>D@SRZLQQ\E\üZ\VWDZLRQHQLHZF]HQLHMQL*PLHVLF\SU]HG XSá\ZHPWHUPLQXVNáDGDQLDRIHUW -H*HOL Z PLHMVFX ]DPLHV]NDQLD RVRE\ OXE Z NUDMX Z NWyU\P :\NRQDZFD PD VLHG]LE OXE PLHMVFH ]DPLHV]NDQLDQLHZ\GDMHVLGRNXPHQWyZRNWyU\FKPRZDZSNW 11 lit. [a] ]DVWSXMHVLMHGRNXPHQWHP ]DZLHUDMF\P RZLDGF]HQLH ]ár*rqh SU]HG QRWDULXV]HP ZáDFLZ\P RUJDQHP VGRZ\P DGPLQLVWUDF\MQ\P DOER RUJDQHP VDPRU]GX ]DZRGRZego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub NUDMX Z NWyU\P :\NRQDZFD PD VLHG]LE OXE PLHMVFH ]DPLHV]NDQLD 'RNXPHQW WDNL SRZLQLHQ E\ü Z\VWDZLRQ\QLHZF]HQLHMQL*PLHVLF\SU]HGXSá\ZHPWHUPLQXVNáDGDQLDRIHUW 3R]RVWDáH GRNXPHQW\ R NWyU\FK PRZD Z UR]G]LDOH 9 SNW :\NRQDZFD NWyU\ PD VLHG]LE OXE PLHMVFH ]DPLHV]NDQLDSR]DWHU\WRULXP5]HF]\SRVSROLWHM3ROVNLHMVNáDGDZIRUPLHLWUHFLZQLPRNUHORQHM 'RNXPHQW\ PDM E\ü VNáDGDQH Z IRUPLH RU\JLQDáyZ OXE NRSLL SRZLDGF]RQHM ]D ]JRGQRü ]RU\JLQDáHPSU]H]SHáQRPRFQHJRSU]HGVWDZLFLHOD:\NRQDZF\'RNXPHQW\VSRU]G]RQHZM]\NXREF\PV VNáDGDQHZUD]]WáXPDF]HQLHPQDM]\NSROVNLSRZLDGF]RQ\PSU]H]:\NRQDZF 13. Wykonawca zgodnie z art. 38 ust. 1 XVWDZ\ 3=3 PR*H ]ZUyFLü VL GR ZDPDZLDMFHJR R Z\MDQLHQLH WUHFL VSHF\ILNDFML LVWRWQ\FK ZDUXQNyZ ]DPyZLHQLD =DPDZLDMF\ MHVW RERZL]DQ\ XG]LHOLü Strona 7 z 17

Z\MDQLH QLH]ZáRF]QLH MHGQDN QLH Sy(QLHM QL* QD GQL SU]HG XSá\ZHP WHUPLQX VNáDGDQLD RIHUW SRG ZDUXQNLHP *H ZQLRVHN R Z\MDQLHQLH WUHFL VSHF\ILNDFML LVWRWQ\FK ZDUXQNyZ ]DPyZLHQLD ZSá\Qá GR ]DPDZLDMFHJR QLH Sy(QLHM QL* GR NRFD GQLD, Z NWyU\P XSá\ZD SRáRZD Z\]QDF]RQHJR WHUPLQX VNáDGDQLD ofert (tj 04.10.2010 r.). -H*HOLZQLRVHNRZ\MDQLHQLHWUHFLVSHF\ILNDFMLLVWRWQ\FKZDUXQNyZ]DPyZLHQLDZSá\QáSRXSá\ZLHWHUPLQX VNáDGDQLDZQLRVNXRNWyU\PPRZDSRZ\*HMOXEGRW\F]\XG]LHORQ\FKZ\MDQLH]DPDZLDMF\PR*HXG]LHOLü Z\MDQLH DOER SR]RVWDZLü ZQLRVHN EH] UR]SR]QDQLD 3U]HGáX*HQLH WHUPLQX VNáDGDQLD RIHUW QLH ZSá\ZD QD blhjwhuplqxvnádgania wniosku, RNWyU\PPRZDSRZ\*HM 3\WDQLH QDOH*\ VNLHURZDü QD SLPLH QD DGUHV %LXUR =DPyZLH 3XEOLF]Q\FK L 8PyZ 8QLZHUV\WHWX PrzyrodnLF]HJR ZH :URFáDZLX XO 1RUZLGD -37 :URFáDZ z dopiskiem: Dostawa prenumerata czasopism zagranicznych w 2011 URNX GOD %LEOLRWHNL *áyzqhm 8QLZHUV\WHWX 3U]\URGQLF]HJR ZH :URFáDZLX Sprawa nr NBG 040-150/10, RAP/104/2010 lub faxem na numer: (071) 320 53 83 =DPDZLDMF\ SU]HND*H :\NRQDZF\ faxem odpowiedzi na zadane przez niego S\WDQLD QLH XMDZQLDMF LFK (UyGáD RUD]]DPLHFL MH QD VWURQLH LQWHUQHWRZHM www.up.wroc.pl ]DNáDGND ÄSU]HWDUJL :\NRQDZF\ PDM RERZL]HNVWDáHJROHG]HQLDZZVWURQ\LQWHUQHWRZHM=DPDZLDMFHJR : X]DVDGQLRQ\FK SU]\SDGNDFK =DPDZLDMF\ PR*H SU]HG XSá\ZHP WHUPLQX VNáDGDQLD RIHUW ]PLHQLü WUHü SIWZ 'RNRQDQD ]PLDQD ]RVWDQLH XPLHV]F]RQD QD VWURQLH LQWHUQHWRZHM ]DPDZLDMFHJR www.up.wroc.pl ]DNáDGND ÄSU]HWDUJL L MHVW ZL*FD GOD :\NRQDZFyZ %=3L8 MHVW F]\QQH RG SRQLHG]LDáNX GR SLWNX RG 7:30-15.30. W pu]\sdgnxjg\:\nrqdzfdrwu]\pdá SIWZ w wersji papierowej, odpowiedzi na pytania oraz wszelkie LQIRUPDFMHGRW\F]FH]PLDQ\WUHFLSIWZ]RVWDQPXSU]HVáDQHID[HPLSRF]W =DPDZLDMF\QLHSU]HZLGXMH]HEUDQLDZ\NRQDZFyZ 7(50,16.à$'$1,$2)(57 upá\zdzgqlx08.10.2010 roku o godzinie: 8.30. 15.12IHUWQDOH*\]áR*\üZNRSHUFLHZVLHG]LELH=DPDZLDMFHJRZH:URFáDZLXXOMikulicza - Radeckiego 6, 50-:URFáDZSRN,SLWUR 15.2.RSHUWR]QDNRZDQQD]ZLDGUHVHP:\NRQDZF\QDOH*\]DDGUHVRZDü: 8QLZHUV\WHW3U]\URGQLF]\ZH:URFáDZLX 50-:URFáDZ ul. Mikulicza-Radeckiego 6 Przetarg nihrjudqlf]rq\qdgrvwdz prenumhudwf]dvrslvp]djudqlf]q\fkzurnxgod%leolrwhnl *áyzqhm8qlzhuv\whwx3u]\urgqlf]hjrzh:urfádzlx Sprawa nr NBG 040-150/10, RAP/104/2010 nlhrwzlhudüsu]hgjrg]9.00 dnia 08.10.2010r. 2IHUW VNáDGDQ ]D SRUHGQLFWZHP QS 3RF]W\ 3ROVNLHM OXE SRF]W\ NXULHUVNLHM QDOH*\ SU]\JRWRZDü L R]QDNRZDüMDNZ\*HM]DWHUPLQ]áR*HQLDRIHUW\ZWDNLHMIRUPLHX]QDMHVLWHUPLQSRWZLHUG]HQLDMHMRGELRUX SU]H]=DPDZLDMFHJR.RQVHNZHQFMH ]ár*hqld RIHUW\ QLH]JRGQLH ] ZZ RSLVHP QS SRWUDNWRZDQLH RIHUW\ MDNR ]Z\NáHM NRUHVSRQGHQFMLLQLHGRVWDUF]HQLHMHMQDVHVMRWZDUFLDRIHrt w miejscu LWHUPLQLHRNUHORQ\PZVLZ]SRQRVL :\NRQDZFD : SU]\SDGNX QLHSUDZLGáRZHJR ]DDGUHVRZDQLD OXE RSLVDQLD NRSHUW\ =DPDZLDMF\ QLH SRQRVL RGSRZLHG]LDOQRFL]DQLHZáDFLZHVNLHURZDQLHSU]HV\áNLOXEMHMSU]HGWHUPLQRZHRWZDUFLH :\NRQDZFDQD*\F]HQLHRWU]\PDSLVHPQHSRWZLHUG]HQLH]áR*HQLDRIHUW\ZUD] z numerem jakim ]RVWDáD oznakowana. : SRVWSRZDQLX R XG]LHOHQLH ]DPyZLHQLD R ZDUWRFL PQLHMV]HM QL* NZRW\ RNUHORQH Z SU]HSLVDFK Z\GDQ\FK QD SRGVWDZLH DWU XVW ]DPDZLDMF\ QLH]ZáRF]QLH ]ZUDFD RIHUW NWyUD ]RVWDáD ]ár*rqd SR WHUPLQLH:SRVWSRZDQLXRXG]LHOHQLH]DPyZLHQLDRZDUWRFLUyZQHMOXESU]HNUDF]DMFHMNZRW\RNUHORQHZ Strona 8 z 17

przepisach wydanych na SRGVWDZLH DUW XVW ]DPDZLDMF\ QLH]ZáRF]QLH ]DZLDGDPLD Z\NRQDZF R ]ár*hqlxrihuw\srwhuplqlhrud]]zudfdrihuwsrxsá\zlhwhuplqxgrzqlhvlhqldrgzrádqld :\NRQDZFD ]JRGQLH ] DUW XVW XVWDZ\ 3=3 SU]HG XSá\ZHP WHUPLQX GR VNáDGDQLD RIHUW PR*H ]PLHQLüOXEZ\FRIDüRIHUW : FHOX GRNRQDQLD ]PLDQ EG( SRSUDZHN :\NRQDZFD PR*H Z\FRIDü ZF]HQLHM ]ár*rq RIHUW L]áR*\üMSRPRG\ILNDFMLSRQRZQLHZLQQ\PZ\SDGNX:\NRQDZFDPR*H]áR*\üZSURZDG]RQH]PLDQ\ZJ WDNLFK VDP\FK ]DVDG MDN VNáDGDQD RIHUWD WM Z ]DPNQLWHM NRSHUFLH RGSRZLHGQLR R]QDNRZDQHM GRSLVNLHP ZMIANA. :\FRIDQLHRIHUW\R]QDF]DUH]\JQDFM:\NRQDZF\]XG]LDáXZSRVWSRZDQLXRXG]LHOHQLH]DPyZLHQLD publicznego. 16. OTWARCIE OFERTMHVWMDZQHLQDVWSLZGQLX 08.10.2010 roku o godzinie 9.00 ZVLHG]LELH=DPDZLDMFHJRSRN,SLWUR %H]SRUHGQLRSU]HGRWZDUFLHPRIHUW=DPDZLDMF\]JRGQLH]DUWXVWXVWDZ\3=3SRGDNZRWMDND ]DPLHU]DSU]H]QDF]\üQDVILQDQVRZDQLH]DPyZLHQLD 3RGF]DV RWZDUFLD RIHUW =DPDZLDMF\ SRGD QD]Z\ ILUP\ L DGUHV\ :\NRQDZFyZ D WDN*H LQIRUPDFMH GRW\F]FH FHQ\ WHUPLQX Z\NRQDQLD ]DPyZLHQLD RNUHVX JZDUDQFML L ZDUXQNyZ SáDWQRFL ]DZDUW\FK Z ofertach. : WUDNFLH SURZDG]HQLD SRVWSRZDQLD =DPDZLDMF\ ]JRGQLH ] DUW XVWDZ\ 3=3 ]RERZL]Dny jest VSRU]G]LüSLVHPQ\SURWRNyáSRVWSRZDQLD 3URWRNyá ZUD]]]DáF]QLNDPL MHVWMDZQ\ =DáF]QLNL GR SURWRNRáX XGRVWSQLD VL SRGRNRQDQLX Z\ERUX QDMNRU]\VWQLHMV]HM RIHUW\ OXE XQLHZD*QLHQLX SRVWSRZDQLD ] W\P *H RIHUW\ VNáDGDQH Z SRVWSRZDQLX R ug]lhohqlh]dpyzlhqldsxeolf]qhjrvmdzqhlsrgohjdmxgrvwsqlhqlxrgfkzlollfkrwzdufld]z\mwnlhp LQIRUPDFML VWDQRZLF\FK WDMHPQLF SU]HGVLELRUVWZD Z UR]XPLHQLX SU]HSLVyZ R ]ZDOF]DQLX QLHXF]FLZHM NRQNXUHQFML MHOL :\NRQDZFD ]DVWU]HJá QLH Sy(QLHM QL* Z WHUPLQLH VNáDGDQLD RIHUW *H QLH PRJ RQH E\ü XGRVWSQLDQH =DPDZLDMF\]DOHFDDE\LQIRUPDFMH]DVWU]H*RQHMDNR tajemnica SU]HGVLELRUVWZD rozumieniu przepisów o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji, E\á\SU]H]:\NRQDZF]áR*RQHZRGG]LHOQHMZHZQtrznej kopercie z R]QDNRZDQLHP Ä7DMHPQLFD SU]HGVLELRUVWZD OXE VSLWH ]V]\WH RGG]LHOQH RG SR]RVWDá\FK MDZQ\FK F]FL oferty. :\NRQDZFDQLHPR*H]DVWU]HFMDNRWDMHPQLF\SU]HGVLELRUVtwa informacji, o których mowa w art. 86 ust 4 ustawy tj. nazwy, adresu, ceny, terminu wykonania zamówienia, okresu gwarancji i warunków SáDWQRFL 8MDZQLDQLHQLH]DVWU]H*RQHMWUHFLRIHUWGRNRQ\ZDQHEG]LHZJSRQL*V]\FK]DVDG =DLQWHUHVRZDQ\]RERZL]DQ\EG]LH]áR*\üX=DPDZLDMFHJRSLVHPQ\ZQLRVHNo udovwsqlhqlhwuhflsurwrnráx]]dáf]qlndpleg(rihuw\rihuw]]dvwu]h*hqlhpsnw =DPDZLDMF\Z\]QDF]\QLH]ZáRF]QLHWHUPLQLVSRVyEXGRVWSQLHQLDRIHUWLQIRUPXMFSLVHPQLH zainteresowanego. 5R]G]LDá9,:\PDJDQLDGRW\F]FHZDGLXP. Zamawiajacy nie wymaga wniesienia wadium 5R]G]LDá9,,7HUPLQ]ZL]DQLD]RIHUW. 7HUPLQ]ZL]DQLDRIHUWZ\QRVLGQL 2. %LHJWHUPLQX]ZL]DQLDRIHUWUR]SRF]\QDVLZUD]]XSá\ZHPWHUPLQXVNáDGDQLDRIHUW Strona 9 z 17

5R]G]LDá9,,,2SLVVSRVREXREOLF]HQLDFHQy ofertowej. 1. &HQD RIHUWRZD PXVL E\ü VNDONXORZDQD ]JRGQLH ] DUNXV]HP NDONXODF\MQ\P VWDQRZLF\P ]DáF]QLN QU D GR 6,:= 1D MHJR SRGVWDZLH Z\NRQDZFD NDONXOXMH FHQ QHWWR ]D FDáRü SU]HGPLRWX]DPyZLHQLDL]DPLHV]F]DMZIRUPXODU]XRIHUWRZ\P1DVWSQLHZ\NRQawca oblicza áf]q ZDUWRü SRGDWNX9$7 GODFDáRFL SU]HGPLRWX]DPyZLHQLD GRW\F]\W\ONR Z\NRQDZFyZ PDMF\FK VLHG]LE OXE PLHMVFH ]DPLHV]NDQLD QD WHU\WRULXP 53 RUD] REOLF]D FHQ RIHUWRZ EUXWWR&HQDRIHUWRZDEUXWWREG]LHNU\WHULXPZ\ERUXQDMNRU]\VWQLHMVzej oferty. 2ERZL]HN QDOLF]HQLD SRGDWNX 9$7 QLH GRW\F]\ :\NRQDZFyZ PDMF\FK VLHG]LE OXE PLHMVFH ]DPLHV]NDQLD SR]D WHU\WRULXP 53 :\NRQDZFD PDMF\ VLHG]LE OXE PLHMVFH ]DPLHV]NDQLD SR]D WHU\WRULXP 53 SRZLQLHQ ZSLVDü Z SR]\FML IRUPXODU]D RIHUWRZHJR GRW\F]FHMSRGDWNX9$7ÄQLHGRW\F]\ 2. &HQD RIHUWRZD PXVL ]DZLHUDü Z\FHQ ZV]HONLFK QDNáDGyZ QLH]EGQ\FK GR Z\NRQDQLD SU]HGPLRWX]DPyZLHQLDZFDáRFLQD]DVDGDFKLZDUXQNDFKRNUHORQ\FKSU]H]]DPDZLDMFHJRZ 6,:= LZ]RU]HXPRZ\&HQ RIHUWRZ Z IRUPXODU]X RIHUWRZ\PQDOH*\ SRGDü Z 3/1ZUD]] ZáDFLZ\P SRGDWNLHP 9$7 RGSRZLDGDMF\P SU]HGPLRWRZL ]DPyZLHQLD ] GRNáDGQRFL GR GZyFKPLHMVFSRSU]HFLQNX]]DVWRVRZDQLHP]DVDG\*HWU]HFLDF\IUDSRSU]HFLQNXRGÄ ZJyU SRZRGXMH]DRNUJOHQLHGUXJLHMF\IU\SRSU]HFLQNXZJyUR-H*HOLWU]HFLDF\IUDSRSU]HFLQNX MHVWQL*V]DQL*Ä WRGUXJDF\IUDSRSU]HFLQNXQLHXOHJD]PLDQLH:\NRQDZF\PDMF\VLHG]LE OXE PLHMVFH ]DPLHV]NDQLD SR]D WHU\WRULXP 53 SU]\ REOLF]DQLX FHQ\ RIHUWRZHM GRNRQXM MHM przeliczenia z waluty maclhu]\vwhmqd3/1zj7dehol.xuvyzuhgqlfk:doxw2ef\fkz3/1 RJáRV]RQHM SU]H] 1DURGRZ\ %DQN 3ROVNL Z GQLX ]DPLHV]F]HQLD RJáRV]HQLD R QLQLHMV]\P SRVWSRZDQLXZ%LXOHW\QLH=DPyZLH3XEOLF]Q\FKQDVWURQLHLQWHUQHWRZHM]DPDZLDMFHJRRUD] w jego siedzibie. DDWDWDMHVWSRGDQDZWUHFLRJáRV]HQLD W przypadku dostawy czasopism i baz danych spoza Unii Europejskiej, Wykonawca krajowy, MDNL:\NRQDZFD]DJUDQLF]Q\]DSHZQLDFDáNRZLWREVáXJFHOQGRVWDUF]DQ\FKF]DVRSLVPLED] GDQ\FKSRQRV]FZV]HONLH]ZL]DQH]W\PNRV]W\L]DáDWZLDMFZV]HONLHVSUDZ\IRUPDOQH 3. &HQ\SRGDQHZRIHUFLHQLHXOHJDM]PLDQLHSU]H]RNUHVUHDOL]DFMLQLQLHMV]HJR]DPyZLHQLD 4. :REOLF]DQLXFHQ\QDOH*\XZ]JOGQLüSU]HMFLHREVáXJLILQDQVRZHMSRZLHU]RQHMSUHQXPHUDW\Z RGQLHVLHQLXGRUR]OLF]H z wydawcami zagranicznymi. 5. &HQDSRGDQDZRIHUFLHSRZLQQDREHMPRZDüPLQ]DSHZQLHQLHREVáXJLFHOQHMGRVWDZF]DVRSLVP ]DJUDQLF]Q\FKREMW\FKSUHQXPHUDW 5R]G]LDá,;%DGDQLHRIHUW 1. Zgodnie z art. 87 ust. 1 ustawy PZP w toku badania i oceny ofert ZaPDZLDMF\ PR*H *GDü RG :\NRQDZFyZZ\MDQLHGRW\F]F\FKWUHFL]áR*RQ\FKRIHUW =DPDZLDMF\ ]JRGQLH] DUW XVW SNW L SNW XVWDZ\ SRSUDZL Z WHNFLH RIHUW\ RF]\ZLVWH RP\áNL SLVDUVNLH RUD] RF]\ZLVWH RP\áNL UDFKXQNRZH ] XZ]JOGQLHQLHP NRQVHNZHQFji dokonanych poprawek ]DZLDGDPLDMF R W\P :\NRQDZF NWyUHJR RIHUWD ]RVWDáD SRSUDZLRQD 3U]H] ÄRP\áN UDFKXQNRZ Z REOLF]HQLX FHQ\ =DPDZLDMF\ UR]XPLH RP\áN Z SU]HSURZDG]HQLX UDFKXQNX QD OLF]EDFK 2P\áND UDFKXQNRZDZREOLF]HQLXFHQ\R]QDF]DRP\áNUDFKXQNRZNWyUDGRW\F]\REOLF]HQLDFHQ\SU]\F]\PPXVL PLHü RQD FKDUDNWHU RF]\ZLVW\ -H*HOL FKDUDNWHU RP\áNL L RNROLF]QRFL MHM SRSHáQLHQLD ZVND]XM L* ND*G\ UDFMRQDOQLH G]LDáDMF\ :\NRQDZFD NWyU\ VNáDGD RIHUW ] ]DPLDUHP X]\VNDQLD ]DPyZLHQLD publicznego, ]ár*\áe\ RIHUW R RGPLHQQHM SRSUDZQHM WUHFL =DPDZLDMF\ X]QD L* RP\áND PD FKDUDNWHU RF]\ZLVW\ =DPDZLDMF\SRSUDZLZV]F]HJyOQRFLQDVWSXMFHSRP\áNL a) EáGQLHREOLF]RQZDUWRüQHWWRSRV]F]HJyOQ\FKSR]\FMLZDUNuszu kalkulacyjnym, b) EáGQLHREOLF]RQDVXPDRJyáHPQHWWRRJyáHP9$7RJyáHPEUXWWR Strona 10 z 17

UWAGA! Brak wycenionej jakiejkolwiek pozycji cena jednostkowa netto ZDUNXV]XNDONXODF\MQ\PQLHEG]LH poprawiany przez ZDPDZLDMFHJRLVNXWNRZDüEG]LHRGU]XFHQiem oferty na podstawie art. 89 ust 1 pkt 2 Pzp -H*HOLGRNRQDQLHSRSUDZ\ RP\áHNUDFKXQNRZ\FKZJ SRZ\*V]\FK]DVDGVSRZRGXMH]PLDQFHQ\RIHUWRZHM ZD*QD L ZL*FD GOD ]DPDZLDMFHJR EG]LH FHQD Z\QLNDMFD z poprawnej kalkulacji po przeprowadzonej korekcie. 1D SRGVWDZLH DUW XVW SNW XVWDZ\ =DPDZLDMF\ SRSUDZL UyZQLH* Z RIHUFLH LQQH RP\áNL QLHNRQLHF]QLH PDMFH FKDUDNWHU RF]\ZLVW\ L QLHNRQLHF]QLH RGQRV]F\FK VL GR FHQ\ SROHJDMFH QD QLH]JRGQRFLRIHUW\]VLZ]NWyUHQLHSRZRGXMLVWRWQ\FK]PLDQZWUHFLRIHUW\3RSUDZDRP\áHN]RVWDQLH GRNRQDQD MH*HOL ] RNROLF]QRFL Z\QLND ]DPLDU ]ár*hqld SU]H] :\NRQDZF RIHUW\ ]JRGQLH ]Z\PDJDQLDPL]DPDZLDMFHJRRUD]SRSUDZLHQLHRP\áNLQLHSRZRGXMHNRQLHF]QRFL]QDF]FHMLQJHUHQFML]H VWURQ\=DPDZLDMFHJRZWUHüRIHUW\OXEQLHGRW\F]\MHMLVWRWQ\FKSRVWDQRZLH : SU]\SDGNX GRNRQ\ZDQLD SRSUDZHN QD SRGVWDZLH DUW XVW SNW XVWDZ\ WD F]\QQRü =DPDZLDMFHJRMHVWQLHVNXWHF]QDMH*HOL:\NRQDZFDNWyUHJRRIHUWDMHVWSRSUDZLDQDQLH]JRG]LáVLQDWRZ termlqlhgqlrggqldgruf]hqld]dzldgrplhqldrsrsudzlhqlx 5R]G]LDá;2SLVNU\WHULyZL]DVDG\RFHQ\RIHUW 1. 3U]\Z\ERU]HRIHUW\QDMNRU]\VWQLHMV]HM]DPDZLDMF\EG]LHVLNLHURZDáQDVWSXMF\P kryterium i jego znaczeniem: Cena ofertowa brutto - 100% 2. 2FHQDRIHUWZD*Q\FK]áR*RQ\FKSU]H]Z\NRQDZFyZQLHZ\NOXF]RQ\FKEG(QLHRGUzuconych z SRVWSRZDQLD]RVWDQLHRFHQLRQDZJSRQL*V]HJRZ]RUXOLF]FGRGZyFKPLHMVFSRSU]HFLQNX cena oferowana minimalna GDQHMF]FL,ORü pkt. = ------------------------------------------------------- x 100 pkt cena badanej oferty GDQHMF]FL 3. =DQDMNRU]\VWQLHMV]X]QDQD]RVWDQLHRIHUWDNWyUDZVXPLHX]\VNDQDMZLNV]LORüSXQNtów VSRUyGSRUyZQ\ZDQ\FKRIHUWGRW\F]F\FKWHMVDPHMF]FL 4. 2Z\ERU]HQDMNRU]\VWQLHMV]HMRIHUW\]DPDZLDMF\]DZLDGDPLDID[HPQLH]ZáRF]QLH wykonawców, którzy ]ár*\olrihuw\srvwsxmf]jrgqlh]duwxvwdz\3=3 5. :\NRQDZF\NWyU\]áR*\áQDMNRU]\VWQLHMV]RIHUW,]DPDZLDMF\ZskD*H termin i miejsce podpisania umowy. 5R]G]LDá;,=DZDUFLHXPRZ\ warunki ogólne. 1. Umowa zgodnie z art. 139 ust. 3 ustawy jest jawna. =DNUHV ZLDGF]HQLD :\NRQDZF\ Z\QLNDMF\] XPRZ\ MHVW WR*VDP\ ] MHJR]RERZL]DQLHP ]DZDUW\P Z ofercie. 3. WykoQDZF\ VNáDGDMF\ RIHUW ZVSyOQLH DUW XVW XVWDZ\ SRQRV] VROLGDUQ RGSRZLHG]LDOQRü ]D wykonanie umowy. =DPDZLDMF\ QD SRGVWDZLH DUW XVW SNW XVWDZ\ 3]S ]DZU]H XPRZ Z VSUDZLH ]DPyZLHQLD SXEOLF]QHJR Z WHUPLQLH QLH NUyWV]\P QL* GQL Rd dnia przekazania zawiadomienia o wyborze Strona 11 z 17

QDMNRU]\VWQLHMV]HM RIHUW\ ID[HP QLH Sy(QLHM MHGQDN QL* SU]HG XSá\ZHP WHUPLQX ]ZL]DQLD RIHUW =DPDZLDMF\PR*HQDSRGVWDZLHDUWXVWSNW]DZU]HüXPRZSU]HGXSá\ZHPWHJRWHUPLQXMH*HOLQLH RGU]XFRQR*DGQHMRIHUW\RUD]QLHZ\NOXF]RQR*DGQHJR:\NRQDZF\ =DPDZLDMF\ ]DZU]H ] Z\NRQDZF XPRZ ]JRGQLH ] ]DáF]RQ\P Z]RUHP XPRZ\ GR QLQLHMV]HM 6SHF\ILNDFML,VWRWQ\FK:DUXQNyZ=DPyZLHQLDZVND]XMFWHUPLQLPLHMVFHMHMSRGSLVDQLD 6. Na podstawie art. 144 uswxvwdz\=dpdzldmf\grsxv]f]dzsurzdg]hqlhlvwrwq\fk]pldqgrxprz\z VWRVXQNX GR WUHFL RIHUW\ QD SRGVWDZLH NWyUHM GRNRQDQR Z\ERUX :\NRQDZF\ RUD] RNUHOD ZDUXQNL W\FK ]PLDQ SRSU]H] GRSXV]F]HQLH PR*OLZRFL ]PLDQ XPRZ\ Z IRUPLH SLVHPQHJR DQHNVX GRW\F]FHJR Z V]F]HJyOQRFL I) zmian terminu wykonania XVáXJL: D]SU]\F]\QRELHNW\ZQ\FKQLHOH*F\FKSRVWURQLH:\NRQDZF\ b) z przyczyn le*f\fksrvwurqlh=dpdzldmfhjr c) z SRZRGXZ\VWSLHQLDVLá\Z\*V]HM,,]PLDQRVyEUHSUH]HQWXMF\FK:\NRQDZFL=DPDZLDMFHJR]SU]\F]\QORVRZ\FK, III) zmian przepisów prawa podatkowego w tym zmiany stawki VAT, IV) warunki dokonywania zmian: - LQLFMRZDQLH]PLDQQDZQLRVHNZ\NRQDZF\OXE]DPDZLDMFHJR -X]DVDGQLHQLH]PLDQ\SUDZLGáRZUHDOL]DFMprzedmiotu umowy, -IRUPDSLVHPQDSRGU\JRUHPQLHZD*QRFLZIRUPLHDQHNVXGRXPRZ\ 7. =PLDQDXPRZ\]QDUXV]HQLHPSNWSRGOHJDXQLHZD*QLHQLX 8. =DPDZLDMF\GRSXV]F]DUHDOL]DFMF]FLSU]HGPLRWXXPRZ\ZRNUHVLHSy(QLHMV]\PQL*]RVWDáR WRRNUHORQH w Rozdziale III pkt 1 s.i.w.z.w\onrzsu]\sdgnxmholrsy(qlhqlhwrz\qlnár]su]\f]\q WHFKQLF]Q\FK VSRZRGRZDQ\FK F\NOHP Z\GDZQLF]\P : Z\SDGNX RSy(QLH Z Z\GDQLX QXPHUyZ REMW\FK SODQDPL Z\GDZQLF]\PL URNX 1 poza 31 grudnia 2011 r. ]RERZL]DQLD :\NRQDwcy ]W\WXáXQLQLHMV]HMXPRZ\]DFKRZXMZD*QRüD*SRZ\NRQDQLHNRPSOHWXGRVWDZREMW\FKSODQDPL i przedstawionych w fakturze. -H*HOL:\NRQDZF\ SURZDG] G]LDáDOQRü QD SRGVWDZLH ZSLVX GR HZLGHQFML G]LDáDOQRFL JRVSRGDUF]HM WR przed podpisaniem umowyzlqqlgrvwduf]\ü]dpdzldmfhpxdnwxdoqh]dzldgf]hqlhrzslvlhgrhzlghqfml G]LDáDOQRFLJRVSRGDUF]HM 5R]G]LDá;,,URGNLRFKURQ\SUDZQHM :\NRQDZFRPLXF]HVWQLNRPNRQNXUVXDWDN*HLQQHPXSRGPLRWRZLMH*HOLPDOXEPLDáLQWHUHVZX]\VNDQLX danego ]DPyZLHQLD RUD] SRQLyVá OXE PR*H SRQLHü V]NRG Z Z\QLNX QDUXV]HQLD SU]H] ]DPDZLDMFHJR SU]HSLVyZXVWDZ\3=3SU]\VáXJXMURGNLRFKURQ\SUDZQHM URGNLRFKURQ\SUDZQHMZREHFRJáRV]HQLDR]DPyZLHQLXSU]\VáXJXMUyZQLH*RUJDQL]DFMRPZSLVDQ\PQD OLVWR której mowa w art. 154 pkt 5 ustawy PZP. 2GZRáDQLHSU]\VáXJXMHZ\áF]QLHRGQLH]JRGQHM]SU]HSLVDPLXVWDZ\F]\QQRFL]DPDZLDMFHJRSRGMWHMZ SRVWSRZDQLXRXG]LHOHQLH]DPyZLHQLDOXE]DQLHFKDQLHF]\QQRFLGRNWyUHM]DPDZLDMF\MHVW]RERZL]DQ\ na podstawie ustawy. :QLQLHMV]\PSRVWSRZDQLXRGZRáDQLHSU]\VáXJXMHZ\áF]QLHZREHFF]\QQRFL Z\ERUXWU\EXQHJRFMDFMLEH]RJáRV]HQLD]DPyZLHQLD]ZROQHMUNLOXE]DS\WDQLDRFHQ RSLVXVSRVREXGRNRQ\ZDQLDRFHQ\VSHáQLDQLDZDUXQNyZXG]LDáXZSRVWSRZDQLX Z\NOXF]HQLDRGZRáXMFHJR]SRVWSRZDQLDRXG]LHOHQLH]DPyZLHQLD RGU]XFHQLDRIHUW\RGZRáXMFHJR Strona 12 z 17

2GZRáDQLH SRZLQQR ZVND]\ZDü F]\QQRFL OXE ]DQLHFKDQLH F]\QQRFL ]DPDZLDMFHJR NWyUHM ]DU]XFD VL QLH]JRGQRü ] SU]HSLVDPL XVWDZ\ ]DZLHUDü ]ZL]áH SU]HGVWDZLHQLH ]DU]XWyZ RNUHODü *GDQLH RUD] ZVND]\ZDüRNROLF]QRFLIDNW\F]QHLSUDZQHX]DVDGQLDMFHZQLHVLHQLHRGZRáDQLD 2GZRáDQLH ZQRVL VL GR 3UH]HVD,]E\ Z IRUPLH SLVHPQHM DOER HOHNWURQLF]QHM RSDWU]RQHM EH]SLHF]Q\P podpisephohnwurqlf]q\pzhu\ilnrzdq\p]dsrprfzd*qhjr kwalifikowanego certyfikatu. 2GZRáXMF\SU]HV\áDNRSLRGZRáDQLD]DPDZLDMFHPXSU]HGXSá\ZHPWHUPLQXGRZQLHVLHQLDRGZRáDQLDZ WDNL VSRVyE DE\ PyJá RQ VL ]DSR]QDü ] MHJR WUHFL SU]HG XSá\ZHP WHJR WHUPLQX 'RPQLHP\ZD VL L* ]DPDZLDMF\ PyJá ]DSR]QDü VL ] WUHFL RGZRáDQLD SU]HG XSá\ZHP WHUPLQX GR MHJR ZQLHVLHQLD MH*HOL SU]HVáDQLHMHJRNRSLLQDVWSLáRSU]HGXSá\ZHPWHUPLQXGRMHJRZQLHVLHQLD]DSRPRFMHGQHJR]HVSRVREyZ RNUHORQ\FKZDUWXVWXstawy PZP. :\NRQDZFD OXE XF]HVWQLN NRQNXUVX PR*H Z WHUPLQLH SU]HZLG]LDQ\P GR ZQLHVLHQLD RGZRáDQLD SRLQIRUPRZDü ]DPDZLDMFHJR R QLH]JRGQHM ] SU]HSLVDPL XVWDZ\ F]\QQRFL SRGMWHM SU]H] QLHJR OXE ]DQLHFKDQLX F]\QQRFL GR NWyUHM MHVW RQ ]RERZL]DQ\ QD SRGVWDZLH XVWDZ\ QD NWyUH QLH SU]\VáXJXMH RGZRáDQLHQDSRGVWDZLHDUWXVWXVWDZ\3=3 : SU]\SDGNX X]QDQLD]DVDGQRFL SU]HND]DQHM LQIRUPDFML]DPDZLDMF\ SRZWDU]D F]\QQRü DOER GRNRQXMH F]\QQRFL]DQLHFKDQHMLQIRUPXMFRW\PZ\NRQDZFyZZVSRVyESU]HZLG]LDQ\ZXVWDZLHGODWHMF]\QQRFL 1DF]\QQRFLRNWyU\FKPRZDSRZ\*HMQLHSU]\VáXJXMHRGZRáDQLH]]DVWU]H*HQLHPDUWXVWXVWDZ\ PZP. 7HUPLQ\QDZQLHVLHQLHRGZRáDQLD]RVWDá\RNUHORQHZDUWXVWDZ\3=3 W sprawach nieuregulowanyfkqlqlhmv]vshf\ilndfmpdm]dvwrvrzdqlhsu]hslv\xvwdz\]gqldvw\f]qld URNX 3UDZR ]DPyZLH SXEOLF]Q\FK (tekst jednolity Dz.U. z 2007r. Nr 223, poz.1655 ]Sy(QLHMV]\PL]PLDQDPL Sprawa nr NBG 040-150/10 RAP/104/2010 =DáF]QLN QU GR SIWZ Strona 13 z 17

. Nazwa i adres Wykonawcy/ów.. PLHMVFRZRüLGDWD tel:. fax REGON: NIP:.. Zgodnie z aktualnym wpisem nr GRHZLGHQFMLG]LDáDOQRFLgospodarczej/KRS prowadzonej/go przez... 2VRED XSRZD*QLRQD GR UHSUH]HQWRZDQLD :\NRQDZF\yZ Z QLQLHMV]\P SRVWSRZDQLX.. OFERTA 1 dla 8QLZHUV\WHWX3U]\URGQLF]HJRZH:URFáDwiu ul. C. K. Norwida 25/27 50-:URFáDZ 2GSRZLDGDMFQD]DSURV]HQLHGRZ]LFLDXG]LDáXZSRVWSRZDQLXSURZDG]RQ\PZWU\ELHSU]HWDUJX nieograniczonego, którego przedmiotem jest: dostawa prenumerata czasopism zagranicznych w URNX GOD %LEOLRWHNL *áyzqhm 8QLZHUV\WHWX 3U]\URGQLF]HJR ZH :URFáDZLX zgodnie z Z\PDJDQLDPL RNUHORQ\PL Z SIWZ RJáRV]HQLHP RSXEOLNRZDQ\P Z %LXOHW\QLH =DPyZLH Publicznych, na stronie internetowej =DPDZLDMFHJR www.up.wroc.pl RUD] QD WDEOLF\ RJáRV]H Z VLHG]LELH=DPDZLDMFHJR 1. Wykonawca oferuje wykonanie dostawy, EGFHMSU]HGPLRWHP]DPyZLHQLD QHWWR««««]áRW\FK plus podatek VAT 7ZNZRFLH]áRW\FK (QLHGRW\F]\Z\NRQDZFyZPDMDF\FKVLHG]LESR]DWHU\WRULXP53 brutto:...]árw\fk, 2. :SRZ\*V]HMFHQLH]RVWDá\XZ]JOGQLRQHZV]\VWNLHNRV]W\]ZL]DQH]Z\NRQDQLHP]DPyZLHQLD zgodnie z arkuszem kalkulacyjnym VWDQRZLF\PLQWHJUDOQF]üQLQLHMV]HMRIHUW\Z\PDJDQLDPL RNUHORQ\PLZSIWZRUD]SU]HGVWDZLRQ\PSU]H]=DPDZLDMFHJRRSLVHPSU]HGPLRWX]DPyZLHQLD 3. Termin realizacji zamówienia: od 01.01.2011 r do 31.12.2011 r. 3a. ReaOL]DFMD]DPyZLHQDVWSLZWHUPLQLH a) dla czasopism z krajów europejskich od momentu wydania w terminie 2-4 tygodni, b) dla czasopism z krajów nieeuropejskich od momentu wydania w terminie 6-8 tygodni. 7HUPLQSáDWQRFL]DSU]HGPLRW]DPyZLHQLDZ\QRVL30 dni od dnia otrzymania faktury. :\NRQDZFD ]RERZL]XMH VL Z\NRQDü ]DPyZLHQLH ]JRGQLH ] WUHFL VSHF\ILNDFML LVWRWQ\FK ZDUXQNyZ]DPyZLHQLDZW\P]DSHZQLü SRZL]DQLH SUHQXPHUDW\] GRVWSHP GR HOHNWURQLF]Q\FK F]DVRSLVP L VHUZLVyZLQIRUPDF\MQ\FK (dostsgrf]dvrslvphohnwurqlf]q\fksháqrwhnvwrz\fkdevwudnwyzvslvyzwuhfl system kontroli realizacji czasopism w systemie online, 1 8ZDJD'RIRUPXODU]DRIHUWRZHJRQDOH*\GRáF]\üZRIHUFLHDUNXV]NDONXODF\MQ\VWDQRZLF\]DáF]QLNQUD w wersji papierowej i elektronicznej (dyskietka lub CD). Strona 14 z 17

PR*OLZRüUHNODPRZDQLDL]DPDZLDQLDF]DVRSLVPZV\VWHPLHRQOLQH serwis bibliograficzny czasopism (zamawianych i innych z Z\FHQQDURNELH*F\ GRVWS GR ZV]\VWNLFK GDUPRZ\FK F]DVRSLVP HOHNWURQLF]Q\FK SU]\VáXJXMF\ ] W\WXáX SUHQXPHUDW\ Z ZHUVML SDSLHURZHM GR NWyU\FK Z\GDZFD XPR*OLZLD GRVWS ] XG]LDáHP ILUP\ SRUHGQLF]FHM GRVWDZFyZRERZL]XMH]DEH]SLHF]HQLHNRPSOHWQRFLGRVWDZZW\PJZDUDQFMD]DáDWZLDQLD UHNODPDFMLGRVNXWNXX]XSHáQLDQLHSRPRQLFLH]HVWURQ\]DPDZLDMFHJREUDNXMF\FKQXPHUyZ F]DVRSLVPNWyUHQLH]RVWDá\GRVWDUF]RQH :\NRQDZFDJZDUDQWXMHUHDOL]DFMZV]\VWNLFKQXPHUyZ]DPDZLDQ\FKáF]QLH]UHNODPRZDQ\mi), 6. 3RQDGWR:\NRQDZFDRZLDGF]D*H - ]DSR]QDá VL ] WUHFL VSHF\ILNDFML LVWRWQ\FK ZDUXQNyZ ]DPyZLHQLD Z W\P ]H Z]RUHP XPRZ\ LQLHZQRVLGRQLHM]DVWU]H*HRUD]SU]\MPXMHZDUXQNLZQLHM]DZDUWHL]GRE\áZV]\VWNLHLQIRUPDFMH QLH]EGQHGRSU]\JRWRZDnia oferty, - XZD*D VL ]D ]ZL]DQHJR QLQLHMV] RIHUW QD F]DV ZVND]DQ\ Z VLZ] WM SU]H] RNUHV GQL RG XSá\ZXWHUPLQXVNáDGDQLDRIHUW - DNFHSWXMHLRIHUXMHZDUXQNLSáDWQRFL]DZ\NRQDQH]DPyZLHQLHRNUHORQHZHZ]RU]HXPRZ\ 7. 1DVWSXMFHSUDFH obmwh]dpyzlhqlhpegz\nrqdqhsu]h]srgz\nrqdzfyz...... Z\SHáQLüMH*HOLGRW\F]\ 8. :\NRQDZFD RZLDGF]D SRQDGWR *H ]DSR]QDá VL ] SRVWDQRZLHQLDPL XPRZ\ RNUHORQ\PL Z ]DáF]QLNXQU5 do SIWZ i nie wnosi do nifk]dvwu]h*hrud] *HSRXSUDZRPRFQLHQLXVLZ\ERUX MHJR RIHUW\ ]RERZL]XMH VL RQ GR ]DZDUFLD XPRZ\ ]JRGQHM ] QLQLHMV] RIHUW QD ZDUXQNDFK RNUHORQ\FKZSIWZZPLHMVFXLWHUPLQLHZVND]DQ\PSU]H]=DPDZLDMFHJR 2IHUWD]RVWDáD]áR*RQDna... stronach podpisanych i kolejno ponumerowanych od nr... do nr....,qwhjudoqf]ürihuw\vwdqrzlqdvwsxmfhgrnxphqw\ 1/... 2/... 3/... 4/... 5/......, dn.... PLHMVFRZRü... podpis(y)osoby/osób XSRZD*QLRQ\Fh do reprezentacji wykonawcy/wykonawców Strona 15 z 17

Sprawa nr NBG 040-150/10 RAP/ 104 /2010 =DáF]QLNQU2 do SIWZ. Nazwa i adres Wykonawcy/ów 2:,$'&=(1,(263(à1,(1,8:$581.Ï:8'=,$à8:3267 32:$1,8 na podstawie art. 22 ust. 1 pkt. 1-XVWDZ\3UDZR]DPyZLHSXEOLF]Q\FK 3U]\VWSXMF GR XG]LDáX Z SRVWpowaniu o udzielenie zamówienia publicznego prowadzonym w trybie przetargu nieograniczonego, którego przedmiotem jest dostawa prenumerata czasopism ]DJUDQLF]Q\FK Z URNX GOD %LEOLRWHNL *áyzqhm 8QLZHUV\WHWX 3U]\URGQLF]HJR ZH :URFáDZLX zgodnie z art. 22 ust 1 pkt 1-4 uvwdz\]gqldu3udzr]dpyzlhsxeolf]q\fk :\NRQDZFD RZLDGF]D *H VSHáQLD ZDUXQNL RNUHORQH Z VSHF\ILNDFML LVWRWQ\FK ZDUXQNyZ ]DPyZLHQLDGRW\F]FH 3RVLDGDQLD XSUDZQLH GR Z\NRQ\ZDQLD RNUHORQHM G]LDáDOQRFL OXE F]\QQRFL MH*HOL SU]HSLV\ SUDZDQDNáDGDMRERZL]HNLFKSRVLDGDQLD 3RVLDGDQLDZLHG]\LGRZLDGF]HQLD '\VSRQRZDQLD RGSRZLHGQLP SRWHQFMDáHP WHFKQLF]Q\P RUD] RVREDPL ]GROQ\PL GR Z\NRQDQLD zamówienia; 4. Sytuacji ekonomicznej i finansowej....,dn... PLHMVFRZRü... SRGSLV\RVRE\RVyEXSRZD*QLRQ\FK do reprezentacji Wykonawcy/Wykonawców Strona 16 z 17

Sprawa nr NBG 040-150/10 RAP/103/2010 =DáF]QLNQU3 do SIWZ. Nazwa i adres Wykonawcy 2:,$'&=ENIE 2 3U]\VWSXMF GR XG]LDáX Z SRVWSRZDQLX R XG]LHOHQLH ]DPyZLHQLD SXEOLF]QHJR SURZDG]RQ\P Z trybie przetargu nieograniczonego, którego przedmiotem jest dostawa prenumerata czasopism ]DJUDQLF]Q\FK Z URNX GOD %LEOLRWHNL *áyzqhm 8QLZHUV\WHWX 3U]\rodniczego we :URFáDZLX :\NRQDZFD RZLDGF]D *H QLH Z\VWSXM Z VWRVXQNX GR QLHJR SRGVWDZ\ GR Z\NOXF]HQLD]SRVWSRZDQLDRXG]LHOHQLH]PyZLHQLDSXEOLF]QHJRQDSRGVWDZLHDUWXVWXVWDZ\ ]GQLDU3UDZR]DPyZLHSXEOLF]Q\FK...., dn...... PLHMVFRZRüSRGSLV\RVRE\RVyEXSRZD*QLRQ\FK do reprezentacji Wykonawcy 2 :SU]\SDGNXVNáDGDQLDRIHUW\ZVSyOQHMQLQLHMV]HRZLDGF]HQLHPXVL]RVWDü]áR*RQHSU]H]ND*GHJR] F]áRQNyZNRQVRUFMXPZVSyOQLNyZVSyáNLF\ZLOQHMRVREQR Strona 17 z 17