Oprawy SNL rozwiązanie problemów z obudowami łożyskowymi

Podobne dokumenty
SNL oprawy stojące dzielone, serie 2, 3, 5 i Inne oprawy łożyskowe SNL wielkogabarytowe oprawy stojące dzielone...

Tuleje wciągane Tuleje wciskane Nakrętki łożyskowe

Klucze i tuleje nasadowe do nakrętek

Cena netto (zł) za osobę. Czas trwania. Kod. Nazwa szkolenia Zakres tematyczny. Terminy

DZIELONE ŁOŻYSKA TOCZNE

Łożyska toczne główne rodzaje, charakterystyczne cechy

Łożyska - zasady doboru

Łożyska walcowe wzdłużne

Materiały pomocnicze do rysunku wał maszynowy na podstawie L. Kurmaz, O. Kurmaz: PROJEKTOWANIE WĘZŁÓW I CZĘŚCI MASZYN, 2011

PIŁA ELEKTRYCZNA DO METALU

Q = 0,005xDxB. Q - ilość smaru [g] D - średnica zewnętrzna łożyska [mm] B - szerokość łożyska [mm]

Łożyska kulkowe wahliwe

Obciążalność teleskopowych prowadnic liniowych

PIERŚCIENIE ZACISKOWE

ŁOŻYSKA KULKOWE ZWYKŁE JEDNORZĘDOWE

Obsługa łożysk. Magazynowanie

PIERŚCIENIE ROZPRĘŻNO - ZACISKOWE SST

Komputerowe projektowanie konstrukcji mechanicznych

ŁOŻYSKA BARYŁKOWE: NOWY TYP ROVSX DO MASZYN WIBRACYJNYCH

PIERŚCIENIE ROZPRĘŻNO ZACISKOWE PREMIUM

SERIA UC ZESPOŁY ŁOŻYSKOWE TIMKEN Z ŁOŻYSKAMI SAMONASTAWNYMI

Pompy odśrodkowe wielostopniowe z uszczelnieniem wału Typ HZ / HZA / HZAR

ĆWICZENIE NR.6. Temat : Wyznaczanie drgań mechanicznych przekładni zębatych podczas badań odbiorczych

Łożyska kulkowe wzdłużne

3. KONSTRUKCJA UŁOŻYSKOWANIA

Instrukcja obsługi montaż / konserwacja napędu pneumatycznego serii AP/APM

Pompy standardowe zgodne z EN 733 TYP NKL

Zespoły łożyskowe Timken łożysk baryłkowych w oprawach niedzielonych

Silniki i generatory. Oprawy łożyskowe ISN Dodge

SIŁOWNIKI ŚRUBOWE FIRMY INKOMA - GROUP

SPRZĘGŁA MIMOŚRODOWE INKOMA TYP KWK Inkocross

SERIA MP POMPY WIELOSTOPNIOWE WIELKOŚCI DN 40 - DN 125

Cykl życia łożyska w procesie utrzymania ruchu. Seminarium MAINTECH 09, Wrocław Paweł Polubiec

POMPY TYPU. Pompy H przeznaczone są do pompowania wody czystej lub zawierającej zanieczyszczenia mechaniczne o wielkości ziaren do 2 mm

kygwarantowana jakość działania i niezawodność

Pompy monoblokowe liniowe

USZCZELNIONE ŁOŻYSKA BARYŁKOWE

Wentylatory i podgrzewacze - seminarium techniczne

Konstrukcja łożyskowań

ROZWIĄZANIA NAPĘDOWE DLA OCZYSZCZALNI ŚCIEKÓW

Intelligent Drivesystems, Worldwide Services. PL Systemy uszczelniające do wszystkich wymagań DRIVESYSTEMS

Intelligent Drivesystems, Worldwide Services. Przekładnie przemysłowe DRIVESYSTEMS. System modułowy zapewniający większą elastyczność

JEDNOSTKI PROWADZĄCE SERII GDH-K I GDM-K

INTELLIGENT DRIVESYSTEMS, WORLDWIDE SERVICES INTELLIGENT DRIVESYSTEMS, WORLDWIDE SERVICES

tel. +48 /32/ , +48 /32/ , fax +48 /32/ ,

OPRAWY DZIELONE I AKCESORIA SERIA SNN I SERIA SD

CZĘŚĆ VII. PROGRAM PRODUKCYJNY CX

Uszczelnione. łożyska baryłkowe Wydajność - Oszczędność - Ochrona środowiska.

Silniki i generatory. Oprawy łożyskowe Grip Tight

kyoptymalna praca pomp

POMPY ZANURZENIOWE Z DŁUGIM WAŁEM DLA PRZEMYSŁU CHEMICZNEGO. Typ NCT/NMT

Pierścień tłumiący DT i DTV

SIŁOWNIKI ŚRUBOWE FIRMY INKOMA - GROUP

Łącznika pompa-silnik instrukcja montażu

10 zwojów 20 zwojów Wał M 1 M 2 M 1 M 2 t b A B D i Nmm Nmm Nr kat. D i Nmm Nmm Nr kat.

INFORMACJA TECHNICZNA Zawieszenia nośne naczyń wyciągowych

Tuleje ochronne Trwała i skuteczna naprawa powierzchni promieniowych pierścieni uszczelniających wału

Elektroniczne pompy liniowe

Dodatek do instrukcji montażu i obsługi

Siłownik liniowy z serwonapędem

Łożyska i Obudowy HFB.

Dla nowoczesnych zespołów napędowych TOOLFLEX. Sprzęgło mieszkowe TOOLFLEX RADEX-NC ROTEX GS

System SKF do napinania pasów. Sposób SKF na zabezpieczenie przekładni Łatwy Szybki Powtarzalny

PRZEPUSTNICE kołnierzowe podwójnie momośrodowe DN

Łożyska standardowe Łożyska otwarte Łożyska uszczelnione Łożyska do maszyn wibracyjnych Łożyska klasy SKF Explorer...

Porady montażowe dotyczące wymiany paska zębatego Szczegółowa instrukcja dla silnika 2,8 l 30 V w Audi A4, A6, A8 i VW Passat

Twój partner w potrzebie Balice, ul. Krakowska 50 tel.: , fax: sales@admech.pl

Dokumentacja techniczno-ruchowa Seria DF

Pompy in-line Typ NCV / NCVL

SERIA AT. Precyzyjne Przekładnie Kątowe

1. Kiść. 1. Kiść 5. Podstawa 2. Przedramię 6. Przewody łączeniowe 3. Ramię 7. Szafa sterownicza 4. Kolumna obrotowa

Pompy cyrkulacyjne do gorącego oleju termicznego wg PN-EN 733 typ NKLs

SPRZĘGŁA ELASTYCZNE DESCH GmbH & Co. KG

Dokumentacja techniczno-ruchowa Seria DK

Węglikowe pilniki obrotowe. Asortyment rozszerzony 2016

Instrukcja montażu i konserwacji Rozłączanie sprzęgła MTES przy pomocy dźwigni (rozmiary MTES )

WKRĘTAK PNEUMATYCZNY PISTOLETOWY WK507D2/A3 WK605D2/A3

Porady montażowe dotyczące wymiany paska zębatego Na przykładzie Renault Clio II 1,6 16V kod silnika K4M 748

kypompa o kompaktowych wymiarach LKH-110 i LKH-120/P Multi-Stage Pompa odśrodkowa

400-BQ0 LEKKIE POMPY DIAGONALNE Lekkie pompy diagonalne 400-BQ0

(12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11)

INFORMATOR PRZEKŁADNIE ZĘBATE. 2 stopniowe walcowe 3 stopniowe stożkowo-walcowe. Fabryka Reduktorów i Motoreduktorów BEFARED S.A.

kykiedy problem tkwi w uzyskaniu wysokiego

CZĘŚĆ VII. PROGRAM PRODUKCYJNY CX

S P R Z Ę G Ł SPA R E Z L Ę A G S Ł T A Y C R Z ajn a E -L o D vee j S oyc H G G mbm H b H & Co. KG sprzęgło do wałów 89

NPK. Pompy jednostopniowe normowe ZAOPATRZENIE W WODĘ POMPY JEDNOSTOPNIOWE PRZEZNACZENIE ZASTOSOWANIE ZAKRES UŻYTKOWANIA CECHY KONSTRUKCYJNE

86403,86413, Prędkość obrotowa do 3000 min -1 (chwilowa)

Elektoniczne monoblokowe pompy liniowe

NPB. Pompy jednostopniowe normowe ZAOPATRZENIE W WODĘ POMPY JEDNOSTOPNIOWE PRZEZNACZENIE ZASTOSOWANIE ZAKRES UŻYTKOWANIA CECHY KONSTRUKCYJNE

Elementy mocuj¹ce firmy. RfN tel.: fax:

(12) OPIS PATENTOWY (19)PL (11) (13) B1

EPR. Jednowrzecionowa pompa obrotowa. Wykonanie

Pompy wirowe odœrodkowe z korpusem spiralnym blokowe

POMPY. Seria STU4/STU4 (N) i STU4 (NE) Zakres mocy do ok. 8 m³/h i wysokość pompowania 360 m

WZORU UŻYTKOWEGO PL Y1. KOPEX MACHINERY SPÓŁKA AKCYJNA, Zabrze, PL BUP 25/12

Marzec Maa 2011 Wydanie 75

Dokumentacja techniczno-ruchowa Seria DR

kyoptymalna praca pomp LKH Pompa odśrodkowa

CND Wysokociśnieniowe pompy zasilające x x45. 1x45 1,6 R5 10. r6 (Ø70) Ø200. Ø90 h9 (Ø184) 1x45 A 1,6 Ø65 H7 Ø250 Ø350

Transkrypt:

Oprawy SNL rozwiązanie problemów z obudowami łożyskowymi

Spis treści Made by SKF oznacza doskonałość. Symbolizuje to nasze konsekwentne usiłowanie uzyskania najwyższej jakości we wszystkim co robimy. Dla użytkowników naszych produktów Made by SKF przynosi trzy główne korzyści. Wiarygodność dzięki nowoczesnym, wydajnym produktom powstającym w oparciu o naszą światową wiedzę na temat ich zastosowań, stosowaniu optymalnych materiałów, wybiegającym w przyszłość konstrukcjom i najbardziej zaawansowanym technikom wytwarzania. Efektywność kosztów wynikająca z korzystnego stosunku między jakością naszych produktów i wspomagania serwisowego a ceną zakupu produktu. Przodownictwo na rynku które możesz osiągnąć wykorzystując zalety naszych produktów i usług serwisowych. Zwiększony czas pracy maszyn i zmniejszony czas ich przestojów, jak również lepsza wydajność produkcji i jakość wyrobów są kluczem do pomyślnego partnerstwa. 1 Informacja na temat produktu... 3 Mniej wymian łożysk i mniej czasu potrzebnego na obsługę... 3 Oprawy łożyskowe dzielone mają wiele zalet... 3 Oprawy łożyskowe SNL mają wiele unikalnych cech polepszających jakość działania... 3 Jedna podstawowa konstrukcja wiele wariantów wykonania... 4 Koszty i ryzyko na niskim poziomie... 6 Wysoka jakość działania we wszystkich zastosowaniach... 8 2 Zalecenia... 10 Konstrukcja węzła łożyskowego... 10 Łożyska na tulejach wciąganych na wałach gładkich... 10 Łożyska na tulejach wciąganych na wałach stopniowanych... 11 Łożyska na tulejach wciskanych na wałach stopniowanych... 12 Łożyska na czopach cylindrycznych na wałach stopniowanych... 13 Uszczelnienia standardowe... 14 Uszczelnienia specjalne... 21 Pokrywy zamykające... 23 Pierścienie ustalające... 23 Przesunięcia wzdłużne łożysk CARB zamontowanych w oprawach SNL... 24 Porady dla uzyskania bezproblemowej pracy... 26 Smarowanie... 28 Montaż... 30 Montaż opraw SNL z uszczelnieniami dwuwargowymi 34 Montaż opraw SNL z uszczelnieniami typu V... 36 Montaż opraw SNL z uszczelnieniami filcowymi... 38 Montaż opraw SNL z uszczelnieniami labiryntowymi... 40 Montaż opraw SNL z uszczelnieniami takonitowymi... 42 3 Dane produktu... 44 Oznaczenia i dane techniczne opraw... 44 Oznaczenia... 44 Obciążalność... 45 Tabele opraw... 48 Oprawy SNL do łożysk na tulei wciąganej... 48 Oprawy SNL do łożysk z otworem walcowym... 58 Rodzaje uszczelnień stosowanych w oprawach SNL... 66 Inne produkty... 70 Grupa SKF światowa korporacja... 74 2

Korzyści dla klienta Strona... 10 Strona... 44 Mniej wymian łożysk i mniej czasu potrzebnego na obsługę 1 Oprawy łożyskowe dzielone mają wiele zalet Główną zaletą dzielonych opraw łożyskowych jest ich łatwy montaż; wcześniej złożone kompletne wały mogą być wkładane w oprawy. Kiedy podstawa oprawy jest przymocowana do podłoża, należy potem jedynie nałożyć pokrywę oprawy w odpowiednie miejsce i dokręcić śruby mocujące, aby zakończyć montaż. Oprawy łożyskowe dzielone dostępne na rynku są przeznaczone głównie do łożysk kulkowych wahliwych, łożysk baryłkowych i łożysk CARB w seriach wymiarowych ISO 02, 03, 22, 23 i 32. Oprawy mogą być często produkowane z różnymi rodzajami uszczelnień. Dostępnych jest wiele rozwiązań konstrukcyjnych i wariantów wykonań dzielonych opraw łożyskowych, co powoduje, że niepotrzebne staje się stosowanie opraw wykonywanych na specjalne zamówienie i umożliwia tworzenie efektywnych kosztowo rozwiązań węzłów konstrukcyjnych. Od wielu lat SKF jest jednym z wiodących producentów dzielonych opraw łożyskowych, w tym opraw typu SNH synonimu wiarygodności działania, jakości i uniwersalności. Oprawy łożyskowe SNL mają wiele unikalnych cech polepszających jakość działania Obecnie produkowane przez SKF standardowe oprawy typu SNH są uważane za wyrób najwyższej klasy jeśli chodzi o konstrukcję, jakość i wartość ekonomiczną. Jednakże, aby sprostać wciąż rosnącym wymaganiom rynku SKF stworzył oprawy typu SNL. To pozwala użytkownikom zrobić krok do przodu w rozwoju ich urządzeń. Nowe oprawy łożyskowe SNL pozwalają na wykorzystanie w stu procentach trwałości serwisowej łożysk w nich zamontowanych przy mniejszych nakładach na obsługę. To wspiera wysiłki użytkowników zmniejszenia kosztów obsługi. Oprócz innych udoskonaleń oprawy mają zwiększoną sztywność, co czyni je jeszcze bardziej odpornymi na niekontrolowane i nadmierne dokręcenie śrub mocujących. Inną korzystną cechą jest możliwość wyboru smarowania łożysk zamontowanych w oprawach SNL smarem plastycznym lub olejem. Stworzono nowy typ uszczelnień do opraw, gdzie jest stosowane smarowanie olejowe, odpornych na ciężkie warunki pracy, co umożliwia bezproblemową pracę łożysk. 3

Korzyści dla klienta Strona... 10 Strona... 44 Jedna podstawowa konstrukcja wiele wariantów wykonania Oprawy SNL są głównie przeznaczone do łożysk kulkowych wahliwych, łożysk baryłkowych i łożysk CARB. Oprawy są zaprojektowane na zasadzie modułów konstrukcyjnych. To umożliwia bardziej różnorodny dobór łożysk, wybór sposobu montażu wału, dobór uszczelnienia i środka smarnego. Także uproszczone jest magazynowanie. System modułów konstrukcyjnych Podstawowy system opraw SNL składa się z pewnej liczby opraw tej samej konstrukcji, ale w różnych rozmiarach. Poprzez kojarzenie tych opraw z różnymi standardowymi uszczelnieniami powstaje szeroka gama wariantów wykonania opraw, wszystkie one należą do standardowego zakresu. Oprawy mogą być dostarczone do różnorodnych zastosowań na wały o średnicach od 20 do 160 mm włącznie. W standardowym zakresie znajdują się także inne warianty wykonania, na przykład oprawy z wierconymi i gwintowanymi otworami do przyłączenia smarowniczek lub sond urządzeń diagnostycznych. Dostępne są także oprawy do łożysk osadzonych na wałach o większej średnicy ( strona 73). Oprawy łożyskowe SNL są wykonane z żeliwa szarego i mają tak samo dużą wytrzymałość jak wcześniejsze oprawy SNH. Jeśli jednak ta wytrzymałość okazuje się zbyt mała mogą być dostarczone oprawy o takich samych wymiarach typu SSNDH wykonane z żeliwa sferoidalnego lub oprawy SNT.. H produkowane ze staliwa. Kilka opcji uszczelnienia Istotną zaletą opraw SNL jest możliwość dostarczenia ich z różnorodnymi rodzajami uszczelnień. Oferta standardowych uszczelnień SKF obejmuje: uszczelki dwuwargowe, pierścienie typu V, uszczelnienia filcowe, labiryntowe i specjalne uszczelnienia takonitowe na ciężkie warunki pracy jak również pokrywy zamykające. Dostępne są także inne typy uszczelnień standardowych do opraw SNL, ale są one dostarczane razem z oprawami, gdyż zastosowanie tych uszczelnień wymaga modyfikacji opraw. Są to uszczelnienia olejowe i uszczelnienia takonitowe osiowe na ciężkie warunki pracy. Oprawy SNL są w pełni zamienne wymiarowo z wcześniejszymi oprawami SNH. Ich wymiary są zgodne z wymaganiami normy ISO 113:1994. Oprawa SNL z różnymi rodzajami uszczelnień 4

Korzyści dla klienta Strona... 10 Strona... 44 1 5

Charakterystyka konstrukcji Strona... 10 Strona... 44 Koszty i ryzyko na niskim poziomie Nowe oprawy łożyskowe typu SNL reprezentują dalszy rozwój sprawdzonych, niepowtarzalnych obudów SNH. Oprawy SNL łączą w sobie zalety SNH, takie jak wysoka obciążalność i dokładność wykonania jak również duża różnorodność możliwych do zastosowania uszczelnień z następującymi cechami konstrukcji i działania. Większa sztywność konstrukcji Podstawa oprawy jest wzmocniona za pomocą żeber i dodatkowego materiału wokół otworów śrub przyłączeniowych, aby poprawić osadzenie oprawy na płycie podłoża. Śruby przyłączeniowe mogą być napięte w celu pewniejszego ustalenia oprawy bez ryzyka zdeformowania podłoża lub otworu oprawy. Lepsze przewodzenie ciepła Żebro usztywniające podstawy oprawy zwiększa powierzchnię kontaktu między podstawą a płytą podłoża i pozwala na lepszy przepływ ciepła z pierścienia zewnętrznego łożyska do podłoża. Temperatura łożyska podczas pracy będzie 5 do 10 % niższa niż w innych oprawach. Wiercony i gwintowany otwór ze smarowniczką Oprawy SNL mają standardowo wiercone i gwintowane otwory w górnej części oprawy. Otwór jest zabezpieczany za pomocą plastykowej zaślepki. Smarowniczka jest dostarczana wraz z zabezpieczeniem razem z oprawą (zapakowana wewnątrz). Jeśli w zastosowaniu wymagane jest dosmarowywanie należy jedynie wkręcić smarowniczkę w otwór i środek smarny może być dostarczany do łożyska z jednej strony. Sztywniejsza Zwiększona odporność na niekontrolowane konstrukcja dokręcenie śrub przyłączeniowych, niższe temperatury pracy Lepsze Niższe temperatury łożysk, możliwe duże prędkości przewodzenie przy smarowaniu olejowym łożysk, wydłużone okresy ciepła między dosmarowaniami, wydłużona trwałość serwisowa, mniejsze zużycie środka smarnego Wiercony i Możliwość dosmarowywania jako standard gwintowany otwór ze smarowniczką Górna i dolna część Uniknięcie możliwości pomyłki z częściami innych pokrywy są opraw, możliwa identyfikowalność indywidualnie oznakowane Zaznaczone miejsca Proste i łatwe zaadaptowanie standardowych opraw na otwory do do indywidualnych wymagań, łatwe podłączenie przyłączenia innych sprzętu diagnostycznego urządzeń Prostszy montaż Prostszy i bardziej niezawodny montaż i obsługa Dodatkowe rodzaje Rozszerzony zakres zastosowań, dłuższa uszczelnień trwałość łożysk 0001 S27 0001 S27 Górna i dolna część pokrywy są indywidualnie oznakowane Podstawa i pokrywa oprawy są dopasowywane podczas procesu produkcji i nie są zamienne z częściami z innych opraw. Aby uniknąć możliwej pomyłki podczas montażu kilku opraw równocześnie ten sam kolejny numer jest oznaczany na górnej i dolnej części każdej oprawy. 6

Charakterystyka konstrukcji Strona... 10 Strona... 44 1 Zaznaczone miejsca na otwory do przyłączenia innych urządzeń Oprawy SNL mogą być wyposażane w czujniki służące do podłączenia na stałe urządzeń diagnostycznych działających w oparciu o pomiar drgań. Miejsca, gdzie otwór do przymocowania sensora może być wywiercony są zaznaczone na oprawie. Prostszy montaż W celu uproszczenia montażu i dokładniejszego ustawienia oprawy, na powierzchniach bocznych i czołowych podstawy oprawy znajdują się oznaczenia w postaci pionowych linii, wskazujące środek oprawy. Do każdego opakowania zawierającego uszczelnienia dołączana jest instrukcja obsługi, zawierająca istotne wskazówki. Dodatkowe rodzaje uszczelnień Specjalnie dla opraw SNL zostały zaprojektowane dwa nowe rodzaje uszczelnień. Jedno jest przeznaczone na ciężkie warunki pracy wymagające trwałego uszczelnienia, które może być dosmarowywane. Drugie uszczelnienie jest stosowane w przypadku dużych prędkości i smarowania olejowego łożysk. 7

Wszystkie gałęzie przemysłu Strona... 10 Strona... 44 Wysoka jakość działania we wszystkich zastosowaniach Zdolność przenoszenia dużych obciążeń i niezawodność, łatwa obsługa, różnorodność zastosowań i solidna konstrukcja są wymaganiami stawianymi oprawom SKF. Najważniejsze sektory przemysłu i ich żądania są wymienione poniżej. Jedną z ważnych przyczyn popularności opraw SKF jest zwiększona świadomość użytkowników wpływu lepszej jakości elementów na koszt urządzenia i jego trwałość użytkową. Przemysł Papierniczy Metalurgiczny Górnictwo, energetyka, cementownie Maszyny przepływowe Transport bliski Przeładunek materiałów Wymagania Duża trwałość serwisowa Mocna konstrukcja Długie okresy między dosmarowywaniem Ułatwienie przyłączenia urządzeń diagnostycznych Uniemożliwienie pomyłki w doborze części przy montażu kilku opraw Szybki i łatwy montaż i demontaż Rozwiązanie

Wszystkie gałęzie przemysłu Strona... 10 Strona... 44 1

Strona... 3 Rodzaje układów łożyskowych Strona... 44 Konstrukcja węzła łożyskowego Oprawy łożyskowe SNL są przeznaczone do łożysk kulkowych wahliwych, łożysk baryłkowych lub łożysk CARB montowanych na gładkich (prostych) lub stopniowanych wałach; łożyska mogą być montowane na tulejach wciąganych, wciskanych lub bezpośrednio na czopach cylindrycznych. Dzielone oprawy SNL mogą być także stosowane z innymi typami łożysk produkowanych w odpowiedniej serii wymiarowej. 1. Łożyska na tulejach wciąganych na wałach gładkich Korzyści Okrągły ciągniony pręt (tolerancja h9) może być stosowany bez konieczności obróbki mechanicznej Maksymalna wytrzymałość wału, ponieważ nie ma osłabienia spowodowanego kołnierzami i podcięciami na wale Łożyska mogą być montowane w dowolnym miejscu na wale Siła montażowa, to znaczy siła potrzebna do przesunięcia łożyska na tulei jest około 40% mniejsza niż przy innym układzie łożyskowym na tulei, ponieważ tarcie występuje tylko na jednej powierzchni kontaktowej Luz promieniowy łożyska może być nastawiony w pewnych granicach podczas montażu, zgodnie z wymaganiem danego zastosowania Łożyska na tulejach wciąganych na wałach gładkich SNL 5 SNL 6 12 EK 22 EK 222 EK 232 CCK C 22 K C 32 K 13 EK 23 EK 213 CCK 223 EK C 23 K 10

Strona... 3 Rodzaje układów łożyskowych Strona... 44 Zastosowania Węzły łożyskowe stosunkowo długich wałów, gdzie wymagane jest podparcie przez więcej niż dwa łożyska Układy łożyskowe, gdzie części maszyny są montowane za pomocą elementów napinających lub klinujących, które nie wymagają obrabianych maszynowo wałów Węzły łożyskowe, gdzie końcowa pozycja łożyska nie może być dokładnie określona 2. Łożyska na tulejach wciąganych na wałach stopniowanych Korzyści Pozycja łożyska na wale jest dokładnie określona poprzez pierścień oporowy Inne elementy na wale mogą być ustalone osiowo poprzez łożysko na tulei za pomocą pierścieni dystansowych Łatwy demontaż, gdyż pierścień wewnętrzny łożyska styka się z pierścieniem oporowym Luz promieniowy łożyska może być nastawiony w pewnych granicach podczas montażu, zgodnie z wymaganiem danego zastosowania Zastosowania Węzły łożyskowe na końcach wałów Układy łożyskowe, gdzie wymagany jest ich częsty montaż i demontaż 2 Łożyska na tulejach wciąganych na wałach stopniowanych SNL 5 SNL 6 12 EK 22 EK 222 EK 232 CCK C 22 K C 32 K 13 EK 23 EK 213 CCK 223 EK C 23 K 11

Strona... 3 Rodzaje układów łożyskowych Strona... 44 3. Łożyska na tulejach wciskanych na wałach stopniowanych Zastosowania Węzły łożyskowe na końcach wałów Układy łożyskowe, gdzie wymagany jest ich częsty montaż i demontaż Korzyści Pozycja łożyska na wale jest dokładnie określona poprzez kołnierz wału Inne elementy na wale mogą być ustalone osiowo poprzez łożysko na tulei za pomocą pierścieni dystansowych Łatwy demontaż za pomocą nakrętki demontażowej lub nakrętki hydraulicznej Luz promieniowy łożyska może być nastawiony w pewnych granicach podczas montażu, zgodnie z wymaganiem danego zastosowania Łożyska na tulejach wciskanych na wałach stopniowanych SNL 5 SNL 6 12 EK 22 EK 222 EK 232 CCK C 22 K C 32 K 13 EK 23 EK 213 CCK 223 EK C 23 K 12

Strona... 3 Rodzaje układów łożyskowych Strona... 44 4. Łożyska na czopach cylindrycznych na wałach stopniowanych Korzyści Tuleja łożyskowa nie ogranicza zdolności przenoszenia obciążeń osiowych (w obu kierunkach) przez łożysko Końcowy luz promieniowy w łożysku jest uzależniony od tolerancji wykonania miejsca osadzenia łożyska na wale, stąd nie ma niebezpieczeństwa napięcia wstępnego łożyska podczas montażu Pozycja łożyska na wale jest dokładnie określona poprzez kołnierz wału Łożysko może być utrzymywane na wale przez inne elementy poprzez pierścienie dystansowe Średnica wału w miejscu osadzenia łożyska nie musi być zmniejszana ze względu na wymiary tulei Zastosowania Konstrukcje, gdzie wymagany jest montaż dużej liczby łożysk Układy łożyskowe, gdzie mogą wystąpić duże obciążenia udarowe 2 Łożyska na czopach cylindrycznych na wałach stopniowanych SNL 2 SNL 3 12 E 22 E 222 E 232 CC C 22 C 32 13 E 23 E 213 CC 223 CC C 23 13

Strona... 3 Uszczelnienia standardowe Strona... 44 Uszczelnienia standardowe Ważną korzystną cechą opraw SNL jest możliwość wyposażania ich w różnego typu uszczelnienia. Standardowe uszczelnienia dostarczane przez SKF są następujące: dzielone uszczelnienie dwuwargowe, dzielone uszczelnienie filcowe, jednoczęściowe pierścienie typu V, uszczelnienia labiryntowe i uszczelnienia takonitowe na ciężkie warunki pracy. Uszczelnienia są łatwe w montażu i dostarcza się je oddzielnie (nie są częścią składową oprawy). Wszystkie standardowe uszczelnienia, jak również uszczelnienia stosowane przy smarowaniu olejowym łożysk są przedstawione w tabeli 1, która daje wszechstronny przegląd typów uszczelnień, ich cech konstrukcyjnych i ich przydatności na różne warunki pracy. Szczegółowe informacje na temat różnych standardowych i specjalnych uszczelnień, włączając w to ich właściwości i dostępność znajdują się na stronach od 16 do 21. Wybór uszczelnienia ;; TSN.. G TSN.. A TSN.. C TSN.. S TSN.. ND TSN.. U 1) Właściwości Temperatura, C 40 do +100 40 do +100 40 do +100 50 do +200 40 do +100 40 do +200 Prędkość do 8 do 7 do 4 ++ do 12 ++ obwodowa, m/s ponad 7 2) Niewspółosiowość, stopnie 0,5 do 1 1 do 1,5 do 0,5 do 0,3 do 0,5 do 1 Możliwość dosmarowywania 4 m/s 3) ++ 4) - + + łożyska Możliwość smarowania - - -- + + ++ olejowego Małe tarcie + ++ - ++ + ++ Łożysko nieustalone ++ - ++ + + + Układ pionowy + ++ 5) -- -- - -- Obsługa ++ - + - - - ; ; ; ; Tabela ; ; ;; ; ; 1 Zdolność uszczelnienia przed Kurzem ++ ++ ++ + ++ + Drobnymi cząstkami ++ + + + ++ + zanieczyszczeń Dużymi cząstkami + - + + ++ + zanieczyszczeń Cząstkami zanieczyszczeń + -- + ++ ++ ++ powodującymi ścieranie Rozpylanymi cieczami + ++ - -- ++ - Bezpośrednim działaniem + -- + ++ ++ ++ światła słonecznego Symbole: ++ bardzo odpowiednie + odpowiednie - ograniczona stosowalność -- nieodpowiednie 1) Uszczelnienia olejowe są dostarczane razem z oprawami przystosowanymi do smarowania łożysk olejem. Uszczelnienia olejowe mogą być zamawiane oddzielnie tylko jako części zamienne 2) Kiedy pierścień V jest zabezpieczony na wale ( strona 16) 3) Kiedy stosowana jest oprawa z otworem do odprowadzenia smaru (przyrostek V) 4) Kiedy używane są odpowiednie komponenty: ASNA.. V 5) Kiedy pierścień V niższego uszczelnienia jest montowany wewnątrz 14

;; 1 Informacja na temat produktu 2 Zalecenia 3 Dane produktu Strona... 3 Uszczelnienia standardowe Strona... 44 Dopuszczalne prędkości wału dla uszczelek trących (stykających się z wałem) Tabela 2 ; Uszczelnienie Pierścień uszczel- Uszczelnienie filcowe niający typu V dwuwargowe konstrukcja C konstrukcja A konstrukcja G ;; 2 Średnica Wytyczne wartości dopuszczalnych prędkości wału 1) wału dla standardowych uszczelnień konstrukcji d a, d b C 2) A G mm obr/min 20 3 820 6 680 7 640 25 3 060 5 350 6 110 30 2 550 4 460 5 090 35 2 180 3 820 4 360 40 1 910 3 340 3 820 45 1 700 2 970 3 390 50 1 530 2 670 3 060 55 1 390 2 430 2 780 60 1 270 2 230 2 550 65 1 180 2 060 2 350 70 1 090 1 910 2 180 75 1 020 1 780 2 040 80 960 1 670 1 910 85 900 1 570 1 800 90 850 1 490 1 700 95 800 1 410 1 610 100 760 1 340 1 530 110 690 1 220 1 390 115 660 1 160 1 330 120 640 1 110 1 270 125 610 1 070 1 220 130 590 1 030 1 180 135 570 990 1 130 140 550 960 1 090 145 530 920 1 050 150 510 890 1 020 155 490 860 990 160 480 840 960 165 460 810 930 170 450 790 900 Podane wartości są aktualne, gdy uszczelnienia pracują w temperaturach między 40 a +100 C (zakres dopuszczalnej temperatury). Przy temperaturach spoza tego zakresu i/lub przy prędkościach wyższych niż podane, powinny być stosowane uszczelnienia labiryntowe. 1) Wytyczne wartości są wyznaczone na bazie dopuszczalnych prędkości poślizgu na styku uszczelnienie/pierścień wewnętrzny. Jednakże dopuszczalna prędkość dla uszczelki wału jest określana przez prędkość nominalną łożyska montowanego w oprawie 2) Wytyczne wartości są wyznaczone na bazie prędkości obwodowej 4 m/s. Możliwe są wyższe prędkości, patrz w rozdziale Pierścienie filcowe uszczelniające. 15

Strona... 3 Uszczelnienia standardowe Strona... 44 Uszczelnienia dwuwargowe Uszczelnienia dwuwargowe ( rys. 1 ) są wykonywane z poliuretanu, odpornego na zużycie materiału, który ma dobre własności elastyczności. Uszczelki są dzielone i przez to łatwe do zamontowania. Uszczelnienia dwuwargowe są przeznaczone do zastosowań, gdzie stosuje się smarowanie smarem plastycznym i mogą być używane przy prędkościach obwodowych do 8 m/s. Dopuszczalna niewspółosiowość kątowa wynosi 1 dla wałów o średnicy do około 100 mm i 0,5 dla wałów o większych średnicach. Wał w miejscu styku z uszczelką powinien być szlifowany, a chropowatość powierzchni R a nie może przekraczać 3,2 µm. Przemieszczenie wzdłużne wału względem oprawy nie jest ograniczone, gdy stosowane są uszczelnienia dwuwargowe. Uszczelki dwuwargowe są zawsze dostarczane w pakietach po dwie sztuki. Kiedy oprawa jest zakładana na końcu wału, to znaczy montowana z pokrywą zamykającą, jedna z uszczelek nie jest potrzebna i może być prze- chowywana jako część zamienna. Uszczelnienia dwuwargowe są identyfikowane poprzez oznaczenie TSN po którym podaje się wielkość uszczelki i przyrostek G, np. TSN 511 G. Pierścienie uszczelniające typu V Pierścień uszczelniający typu V ( rys. 2 ) składa się z uszczelki typu V i stalowej podkładki uszczelniającej z przywulkanizowaną wargą gumową, która pasuje do rowka uszczelniającego w oprawie. Podkładka jest zabezpieczona przed korozją. Pierścienie V są produkowane z gumy nitrylowej (NBR) i mają cienką wargę uszczelniającą, która opierając się o podkładkę powoduje uszczelnienie w kierunku osiowym. Główna część ( korpus ) pierścienia V, która jest ciasno osadzona na wale i obraca się razem z nim, działa także jako odrzutnik. Pierścienie uszczelniające typu V zapewniają efektywne uszczelnienie nawet w ciężkich warunkach pracy, takich jak wysokie prędkości, zgrubnie obrobione wały itd. Mogą one pracować przy prędkościach obwodowych przekraczających 7 m/s, jeśli pierścień V jest zabezpieczony przed przesunięciem lub podniesieniem przez pierścień wspierający. Zalecane wymiary odpowiednich pierścieni wspierających (do ustalenia promieniowego i osiowego) są podane w tablicy 3. Dopuszczalna niewspółosiowość kątowa dla pierścieni uszczelniających typu V wynosi 1,5 dla wałów o średnicy 50 mm i spada do około 1 dla wałów o średnicy 150 mm i więcej. Przemieszczenie wzdłużne wału względem oprawy jest ograniczone do ±1 mm dla wałów o średnicach do 65 mm i do około ±1,2 mm dla wałów o większych średnicach. Pierścienie uszczelniające typu V są zawsze dostarczane w pakietach po dwie sztuki. Kiedy oprawa jest zakładana na końcu wału, to znaczy montowana z pokrywą zamykającą, jedna z uszczelek nie jest potrzebna i może być przechowywana jako część zamienna. Pierścienie uszczelniające typu V są identyfikowane poprzez oznaczenie TSN po którym podaje się wielkość uszczelki i przyrostek A, np. TSN 511 A. Uszczelnienie dwuwargowe Pierścień uszczelniający typu V Położenie pierścienia uszczelniającego typu V Rys. 1 Rys. 2 Prędkość obwodowa do 7 m/s Prędkość obwodowa od 7 do 12 m/s ponad 12 m/s 16

Strona... 3 Uszczelnienia standardowe Strona... 44 Zalecane wymiary pierścieni wspierających do uszczelnień typu V A G1 Tabela 3 2 120 d 1 D d 2 B B 2 B 1 7 12 m/s >12 m/s Średnica Wymiary Wkręt Oznaczenie wału dociskowy pierścienia uszczelniająd a, d b d 1 d 2 B B 1 B 2 D A G 1 DIN 913 cego typu V mm mm 20 20 27,2 5 8,5 3,5 30 2,5 M3 3 5 CR 400200 25 25 32,1 5 8,5 3,5 35 2,5 M3 3 5 CR 400250 30 30 37,2 5 8,5 3,5 40 2,5 M3 3 5 CR 400300 35 35 42,2 5 8,5 3,5 45 2,5 M3 3 5 CR 400350 40 40 49,1 7 11,5 4,5 53 3,5 M4 4 5 CR 400400 45 45 54 7 11,5 4,5 58 3,5 M4 4 5 CR 400450 50 50 59,1 7 11,5 4,5 63 3,5 M4 4 5 CR 400500 55 55 64,1 7 11,5 4,5 68 3,5 M4 4 5 CR 400550 60 60 69,1 7 11,5 4,5 73 3,5 M4 4 5 CR 400600 65 65 74,1 7 11,5 4,5 78 3,5 M4 4 5 CR 400650 70 70 81 9 15 6 84 4,5 M5 5 6 CR 400700 75 75 86 9 15 6 89,5 4,5 M5 5 6 CR 400750 80 80 91 9 15 6 94,5 4,5 M5 5 6 CR 400800 85 85 96 9 15 6 100 4,5 M5 5 6 CR 400850 90 90 101 9 15 6 105 4,5 M5 5 6 CR 400900 95 95 106 9 15 6 109 4,5 M5 5 6 CR 400950 100 100 111 9 15 6 115 4,5 M5 5 6 CR 401000 110 110 122,9 10 17,5 7,5 128 5 M6 6 8 CR 401100 115 115 127,4 10 17,5 7,5 133 5 M6 6 8 CR 401100 125 125 138,1 10 17,5 7,5 143 5 M6 6 8 CR 401300 135 135 147,5 10 17,5 7,5 153 5 M6 6 8 CR 401300 140 140 152,9 10 17,5 7,5 158 5 M6 6 8 CR 401400 145 145 158,1 10 17,5 7,5 163 5 M6 6 8 CR 401500 155 155 167,5 10 18,5 8,5 173 5 M6 6 8 CR 401500 165 165 179,9 10 18,5 8,5 185,5 5 M6 6 8 CR 401700 175 175 189,3 10 18,5 8,5 195 5 M6 6 8 CR 401700 17

Strona... 3 Uszczelnienia standardowe Strona... 44 Pierścienie uszczelniające filcowe Pierścienie uszczelniające filcowe ( rys. 3 ) są prostym, ale skutecznym uszczelnieniem stosowanym w przypadku smarowania łożysk smarem plastycznym. Mogą one pracować przy prędkościach obwodowych do 4 m/s. Uszczelki mogą być używane przy dużo większych prędkościach, ale przy dużych prędkościach tworzy się mała szczelina między filcem a wałem i pierścień filcowy staje się uszczelnieniem bezkontaktowym. W przypadku opraw łożyskowych z łożyskami zamontowanymi na tulejach wciąganych na gładkich wałach, pierścienie uszczelniające filcowe są dzielone. Impregnowany pasek filcowy jest wkładany w półpierścienie wykonane z lekkiego stopu. Należy jedynie umieścić uszczelnienia w rowkach oprawy. Najpierw należy włożyć w rowki gumowe sznury o przekroju okrągłym, gdyż zabezpieczają one pierścienie uszczelniające przed obrotem. Oprawy łożyskowe SNL do łożysk montowanych na czopach cylindrycznych na stopniowanych wałach o wielkościach 205 do 218 włącznie mogą być także dostarczone z uszczelnieniami filcowymi. W tym przypadku uszczelnienie składa się z nieopakowanych pasków filcowych, które mogą być wkładane w rowki uszczelniające. Przed montażem paski filcowe (FS) powinny zostać umieszczone na kilka minut w gorącym oleju do nasiąknięcia. W zastosowaniach z łożyskami baryłkowymi lub łożyskami CARB, które pracują w sposób ciągły w wysokich temperaturach do +200 C, mogą być używane grafitowane pierścienie uszczelniające FSB, wykonane z aluminiowego krzemianu boru. Pierścienie te sprawdziły się jako uszczelnienia w wózkach autoklawowych. Odnośne informacje można odnaleźć w publikacji SKF nr 4402 SKF deep groove ball bearings for extreme temperatures cut machine life cycle costs. Dopuszczalna niewspółosiowość kątowa wynosi około 0,5. Wał w miejscu styku z uszczelką powinien być szlifowany, a chropowatość powierzchni R a nie może przekraczać 3,2 µm. Przemieszczenie wzdłużne wału względem oprawy nie jest ograniczo- ne, gdy stosowane są uszczelnienia filcowe. Gotowe do zamontowania filcowe pierścienie uszczelniające (w półpierścieniach z lekkiego stopu) są zawsze dostarczane w pakietach po dwie sztuki. Kiedy oprawa jest zakładana na końcu wału, to znaczy montowana z pokrywą zamykającą, jedna z uszczelek nie jest potrzebna i może być przechowywana jako część zamienna. Pierścienie uszczelniające filcowe są identyfikowane poprzez oznaczenie TSN po którym podaje się wielkość uszczelki i przyrostek C, np. TSN 511 C. Pierścienie uszczelniające filcowe mogą być także dostarczone z wkładką typu FSB. Gumowe sznury o przekroju okrągłym są zastąpione w tym przypadku przez sznury z kauczuku fluorowego. Te uszczelnienia są identyfikowane poprzez przyrostek CB, np. TSN 511 CB. Pierścienie uszczelniające filcowe Rys. 3 Gotowe do zamontowania filcowe pierścienie uszczelniające Paski filcowe 18

Strona... 3 Uszczelnienia standardowe Strona... 44 Uszczelnienia labiryntowe W przypadku ciężkich warunków pracy i / lub przy dużych prędkościach zalecane jest stosowanie uszczelnień labiryntowych ( rys. 4 ). Pierścienie labiryntowe są wykonane ze stali i mają dwa promieniowo ustawione stopnie labiryntu, które tworzą wąską szczelinę uszczelniającą z rowkami w obudowie. Puste w środku sznury o przekroju okrągłym wykonane z kauczuku silikonowego (dostarczane razem z uszczelnieniami) zapewniają, że pierścienie labiryntowe, które są montowane z pasowaniem luźnym, obracają się razem z wałem. Dopuszczalna jest niewspółosiowość kątowa wału do około 0,3. Zakres temperatury pracy dla uszczelnień labiryntowych wynosi od 50 do +200 C. Przemieszczenie wzdłużne wału względem oprawy nie jest ograniczone, gdy stosowane są uszczelnienia labiryntowe. Uszczelnienia labiryntowe są dostarczane pojedynczo. Dla układów łożyskowych montowanych na wałach przelotowych konieczne jest więc zamawianie dwóch uszczelnień. Uszczelnienia labiryntowe są identyfikowane poprzez oznaczenie TSN, po którym podaje się wielkość uszczelnienia i przyrostek S, np. TSN 511 S. Uszczelnienia takonitowe na ciężkie warunki pracy Takonit jest bardzo drobnoziarnistym minerałem, przeciwko któremu wyjątkowo trudno znaleźć efektywne uszczelnienie. Dla układów łożyskowych, które muszą pracować w bardzo ciężkich warunkach, takich jak te występujące w kopalniach, zaleca się stosowanie uszczelnień labiryntowych, które mogą być dosmarowywane, gdyż smar wzmacnia efekt uszczelnienia i przedłuża trwałość serwisową uszczelnienia. SKF stworzył dwie różne wersje tych uszczelnień na trudne warunki (które mogą skutecznie uszczelniać przed takonitem i stąd ich nazwa) możliwe do dostarczenia razem z oprawami SNL. Jedna konstrukcja uszczelnienia ( rys. 5 ) bazuje na uszczelnieniu promieniowym labiryntowym i pasuje do standardowej oprawy SNL. Pierścień uszczelniający typu V montowa- ny na wale uszczelnia opierając się o nieruchomą część uszczelnienia, wkładaną w rowek uszczelniający i zabezpiecza przed dostaniem się zanieczyszczeń do łożyska w czasie, gdy uszczelnienie jest dosmarowywane. Ten smar jest dostarczany przez zawór smarowy w nieruchomej części uszczelnienia. Dopuszczalna jest niewspółosiowość kątowa wału do około 0,5. Zakres temperatury pracy dla uszczelnień wynosi od 40 do +100 C. Przemieszczenie wzdłużne wału względem oprawy jest ograniczone dla tego typu uszczelnienia takonitowego do ±1 mm dla wałów o średnicach do 65 mm i do około ±1,2 mm dla średnic do 100 mm i ±1,5 mm dla większych wałów. Te uszczelnienia są dostarczane pojedynczo, więc dla opraw montowanych na wałach przelotowych konieczne jest zamawianie dwóch uszczelnień. Uszczelnienie jest identyfikowane poprzez oznaczenie TSN, po którym podaje się wielkość uszczelnienia i przyrostek ND, np. TSN 511 ND. 2 Uszczelnienie labiryntowe Uszczelnienie takonitowe na ciężkie warunki pracy Uszczelnienie takonitowe na ciężkie warunki pracy Rys. 4 Rys. 5 Rys. 6 19

Strona... 3 Uszczelnienia standardowe Strona... 44 Następna konstrukcja uszczelnienia takonitowego ( rys. 6 ) powstała w oparciu o uszczelnienie labiryntowe ze stopniami labiryntu ułożonymi osiowo i nie może być stosowana ze standardowymi oprawami SNL. Uszczelnienie jest dosmarowywane przez otwory smarowe i smarowniczki w górnej części (pokrywie) oprawy. Miejsca, gdzie należy wykonać otwory są oznaczone przez wgłębienia w odlewie. Dopuszczalna niewspółosiowość kątowa wału w stosunku do oprawy dla tego typu uszczelnienia wynosi około 0,5. Zakres temperatury pracy wynosi od 40 do +250 C. Przemieszczenie wzdłużne wału względem oprawy jest także ograniczone. Zmodyfikowane oprawy SNL są zawsze dostarczane razem z uszczelnieniami i są dostępne od rozmiaru 515-612. Oprawa z uszczelnieniami jest identyfikowana poprzez przyrostek TNC za oznaczeniem, np. SNL 515 TNC lub SNL 612 TNC. Oprawa przeznaczona do zamontowania na końcu wału z jednym uszczelnieniem i jedną pokrywą zamykającą jest dodatkowo oznaczana przyrostkiem A, np. SNL 515 ATNC. Sama uszczelka ma oznaczenie TSN.. NC. Wariant wykonania uszczelnienia TNC z dodatkowym pierścieniem typu V może być także dostarczony. Takie uszczelnienia są oznaczane jako TNB i mogą być dostarczane na zamówienie. Uszczelnienia do smarowania olejowego Specjalne uszczelnienia (olejowe) są wymagane w celu zabezpieczenia przed wyciekiem oleju z oprawy, gdy stosowane jest smarowanie olejowe łożysk. Dla opraw SNL, SKF zaprojektował bezkontaktowe uszczelnienia typu U ( rys. 7 ). Te uszczelnienia U także wymagają zmodyfikowanych opraw i składają się z dwóch części: jedna stacjonarna jest przykręcona do oprawy, druga jest zamontowana na wale i obraca się. Pusty w środku sznur o przekroju okrągłym z kauczuku silikonowego umieszczony między pierścieniem labiryntowym i wałem zapewnia, że pierścień, który jest zakładany z pasowaniem luźnym, obraca się razem z wałem, a olej nie może wydostać się z oprawy po wale. Te uszczelnienia olejowe nie ograniczają przemieszczenia osiowego wału w stosunku do oprawy. Zmodyfikowana oprawa SNL jest dostarczana w zestawie z uszczelnieniem. Takie oprawy są dostępne od wielkości 511-609, a oprawy z uszczelnieniami są identyfikowane za pomocą przyrostka TURU, np. SNL 515 TURU. Oprawa przeznaczona do zamontowania na końcu wału z jednym uszczelnieniem i jedną pokrywą zamykającą jest dodatkowo oznaczana przyrostkiem A, np. SNL 520 ATURU. Sama uszczelka ma oznaczenie TSN.. U. Uszczelnienie olejowe Rys. 7 20

Strona... 3 Uszczelnienia specjalne Strona... 44 Uszczelnienia specjalne Tabela 4 W niektórych przypadkach nie można stosować standardowych uszczelnień i wtedy konieczne jest użycie uszczelnień specjalnych. W takich przypadkach oprawy SNL mogą być dostarczane bez uszczelnień i stosunkowo łatwo można je wyposażyć w specjalne uszczelnienia. Zaleca się raczej używanie opraw serii SNL 2 niż serii SNL 5-6, gdyż mają one stosunkowo większy otwór na wejściu wału. Jest wtedy więcej miejsca na umieszczenie uszczelki, więc jest więcej możliwości wyboru rodzaju uszczelnienia. Specjalne uszczelnienia nie są normalnie dostarczane przez SKF. Dlatego stosowne wymiary oprawy są podane w tabeli 1. 1 A 6 A 5 D b D C A 4 A 3 Oprawa Wymiary Wielkość A 3 A 4 A 5 A 6 D b D c 2 mm Wymiary rowków na uszczelnienia SNL 205 44 5 7,5 10 36,5 44,5 SNL 206-305 54 5 7,5 10 46,5 54,5 SNL 207 58 5 8 11 56,5 64,5 SNL 208-307 61 5 8 11 62 70,5 SNL 209 59 5 9 12 67 75,5 SNL 210 64 5 9 12 72 80,5 SNL 211 69 5 9 12 77 85,5 SNL 212 79 5 9 12 87 95,5 SNL 213 82 5 9 13 92,5 101 SNL 215 87 5 9 13 102,5 111 SNL 216 92 5 9 13 108 116,5 SNL 217 97 5 9 13 112 120,5 SNL 218 112 5 9 13 120 128,5 SNL 505 45 5 7,5 10 31,5 39,5 SNL 506-605 55 5 7,5 10 36,5 44,5 SNL 507-606 59 5 8 11 46,5 54,5 SNL 508-607 62 5 8 11 51,5 59,5 SNL 509 60 5 9 12 56,5 64,5 SNL 510-608 65 5 9 12 62 70,5 SNL 511-609 70 5 9 12 67 75,5 SNL 512-610 80 5 9 12 72 80,5 SNL 513-611 83 5 9 13 77 85,5 SNL 515-612 88 5 9 13 87 95,5 SNL 516-613 93 5 9 13 92,5 101 SNL 517 98 5 9 13 97,5 106 SNL 518-615 113 5 9 13 102,5 111 SNL 519-616 116 6 10 14 131 141 SNL 520-617 131 6 10 14 137,5 147,5 SNL 522-619 143 6 10 14 147,5 157,5 SNL 524-620 151 6 11 15 157,5 167,5 SNL 526 156 6 11 15 167,5 177,5 SNL 528 171 6 11 15 177,5 187,5 SNL 530 189 6 11 15 192,5 202,5 SNL 532 201 6 11 15 202,5 212,5 21

Strona... 3 Pokrywy zamykające Strona... 44 Tabela 5 Dopuszczalne długości zakończeń wału Ca B C a B bb ba bc b b b a b c Oprawa Wymiary Najszersze łożysko pasujące Wielkość do oprawy Oznaczenie Wymiary 1) b a b c C a B b b mm mm SNL 205 18 24 25 22205 CC/W33 18 17 SNL 206-305 20 29 32 22206 CC/W33 20 18 SNL 207 23 32 34 22207 CC/W33 23 20,5 SNL 208-307 26 (22) 33 39 22208 E 23 21,5 SNL 209 25 32 30 22209 CC/W33 23 22,5 SNL 210 28 (24) 35 41 22210 CC/W33 23 23,5 SNL 211 30 (25) 37 44 22211 E 25 25 SNL 212 33 (26) 42 48 22212 E 28 27 SNL 213 35 (30) 45 51 22213 CC/W33 31 29,5 SNL 215 37 (30) 47 56 22215 E 31 30,5 SNL 216 39 (33) 50 58 22216 E 33 33,5 SNL 217 40 (35) 52 61 22217 E 36 36 SNL 218 45 (35) 60 65 23218 CC/W33 52,4 44,2 SNL 505 18 24 25 22205 CCK/W33 18 17 SNL 506-605 20 29 32 2305 EK 24 19 SNL 507-606 23 32 34 2306 K 27 21,5 SNL 508-607 26 (22) 33 39 2307 EK 31 24,5 SNL 509 25 32 30 22209 CCK/W33 23 22,5 SNL 510-608 28 (24) 35 41 22308 CCK/W33 33 26,5 SNL 511-609 30 (25) 37 44 22309 CCK/W33 36 29 SNL 512-610 33 (26) 42 48 22310 EK 40 32 SNL 513-611 35 (30) 45 51 22311 EK 43 33,5 SNL 515-612 37 (30) 47 56 22312 EK 46 36 SNL 516-613 39 (33) 50 58 22313 EK 48 38 SNL 517 40 (35) 52 61 22217 EK 36 36 SNL 518-615 45 (35) 60 65 22315 EK 55 42,5 SNL 519-616 47 (40) 61 68 22316 EK 58 46 SNL 520-617 51 (45) 69 70 23220 CCK/W33 60,3 50,2 SNL 522-619 61 75 80 23222 CCK/W33 69,8 55,9 SNL 524-620 65 79 86 23224 CCK/W33 76 60 SNL 526 65 81 90 23226 CCK/W33 80 63 SNL 528 70 89 98 23228 CCK/W33 88 68 SNL 530 80 98 106 23230 CCK/W33 96 74 SNL 532 85 104 114 23232 CCK/W33 104 80 1) Wymiar b a jest dobrany tak, że odpowiada wszystkim łożyskom z dwoma wyjątkami: 1. w przypadku łożysk kulkowych wahliwych serii 12, gdzie musi być dostępna całkowita szerokość osadzenia łożyska, należy stosować wartości podane w nawiasach 2. w przypadku łożysk nieustalonych o największej szerokości, jak wymieniono w tabeli, które nie są montowane centralnie w oprawie, wartość b a musi być odpowiednio zmniejszona lub zwiększona 22

Strona... 3 Pokrywy zamykające, Strona... 44 pierścienie ustalające Pokrywy zamykające Pierścienie ustalające W przypadku opraw montowanych na zakończeniu wału, jeden otwór wlotowy wału w oprawie powinien być zaślepiony za pomocą pokrywy zamykającej, która pasuje do rowka na uszczelnienie ( rys. 8 ). Szczegóły dopuszczalnych długości zakończeń wału są podane w tabeli 5. Pokrywy zamykające są wykonywane z plastyku i są odpowiednie do temperatur w zakresie 40 do +110 C. W przypadku występowania wyższych temperatur powinny być używane pokrywy zamykające wykonane z blachy stalowej. Pokrywy powinny być wycięte z arkusza blachy stalowej i wkładane w rowek na uszczelnienie w oprawie razem z pustym w środku sznurem o przekroju okrągłym wykonanym z kauczuku silikonowego. Odpowiednie wymiary rowków na uszczelnienia są podane w tabeli 4. Standardowe pokrywy zamykające z plastyku są oznaczane jako ASNH, potem podaje się wielkość oprawy np. ASNH 511-609. Miejsce osadzenia łożyska w oprawie jest wystarczająco szerokie, aby zapewnić łożysku przesuw poosiowy. Łożyska, które mają ustalać wał osiowo w obu kierunkach (łożyska ustalone) muszą być zawsze zablokowane osiowo w odpowiednim miejscu otworu oprawy za pomocą pierścieni ustalających rozmieszczonych po obu stronach łożyska ( rys. 9 ). Łożyska CARB są łożyskami nieustalonymi i nie mogą przejmować obciążeń wzdłużnych. Ponieważ przemieszczenie osiowe odbywa się wewnątrz samego łożyska CARB (łożysko kompensuje także niewspółosiowość) konieczne jest wzdłużne ustalenie pierścienia zewnętrznego łożyska w miejscu jego osadzenia, poprzez umieszczenie pierścienia ustalającego z każdej strony łożyska. Pierścienie ustalające są identyfikowane za pomocą oznaczenia FRB za którym następuje wielkość szerokości / średnicy zewnętrznej w milimetrach, np. FRB 11.5/100. 2 Oprawa z pokrywą zamykającą Oprawa z pierścieniami ustalającymi po obu stronach łożyska Rys. 8 Rys. 9 23

Strona... 3 Przemieszczenie osiowe Strona... 44 Tabela 6 s B1 d d2 Łożysko Oprawa Przemieszczenie osiowe s 1) dla Pierścień dystansowy Wielkość zamontowanego łożyska CARB z luzem Wymiary początkowym d d 2 B 1 Normalnym C3 mm mm C 2205 K SNL 505 2,3 2,5 25 32 2,0 C 2206 K SNL 506-605 2,3 2,5 30 37 2,0 C 2207 K SNL 507-606 2,8 3,0 35 45 2,5 C 2208 K SNL 508-607 2,7 2,9 40 52 3,0 C 2209 K SNL 509 3,1 2,8 45 55 3,0 C 2210 K SNL 510-608 2,9 3,6 50 62 3,0 C 2211 K SNL 511-609 3,5 4,2 55 66 3,0 C 2212 K SNL 512-610 3,6 4,4 60 77 3,0 C 2213 K SNL 513-611 3,7 4,5 65 79 3,0 C 2215 K SNL 515-612 4,4 5,2 75 88 3,0 C 2315 K SNL 518-615 5,9 7,0 C 2216 K SNL 516-613 4,4 5,3 80 98 3,0 C 2316 K SNL 519-616 5,7 6,9 C 2217 K SNL 517 5,1 6,1 85 104 3,0 C 2317 K SNL 520-617 6,5 7,8 C 2218 K SNL 518-615 5,2 6,4 90 112 3,0 C 2220 K SNL 520-617 5,4 6,7 100 118 3,0 C 2320 K SNL 524-620 6,8 8,4 C 2222 K SNL 522-619 6,7 8,1 110 133 3,0 C 3224 K SNL 524 7,8 9,5 C 2226 K SNL 526 8,0 9,6 C 2228 K SNL 528 8,0 9,7 C 2230 K SNL 530 9,3 10,9 C 3232 K SNL 532 10,5 12,9 1) s jest maksymalnym dopuszczalnym przesunięciem jednego pierścienia łożyska w stosunku do drugiego w jednym kierunku; całkowite przemieszczenie osiowe jest dwukrotnie większe 24

Strona... 3 Przemieszczenie osiowe Strona... 44 Przemieszczenie osiowe przy zastosowaniu łożysk CARB w oprawach SNL Dopuszczalne przemieszczenie osiowe wewnątrz łożyska CARB jest zależne od luzu pozostającego w łożysku po montażu: im większy pomontażowy luz promieniowy łożyska tym większe dopuszczalne przesunięcie jednego pierścienia w stosunku do drugiego. To przesunięcie osiowe redukuje luz w łożysku aż do momentu, gdy przy określonej wielkości przemieszczenia luz zostanie zlikwidowany lub elementy toczne zaczynają wystawać poza jeden brzeg łożyska. Tabela 6 pokazuje maksymalne dopuszczalne przemieszczenie osiowe dla każdego łożyska CARB zamontowanego w normalny sposób i posiadającego luz przedmontażowy normalny i C3. Przyjęto założenie, że istnieje niewielka różnica temperatury między pierścieniem wewnętrznym i zewnętrznym łożyska. Kiedy pierścienie są przemieszczone o pewien dystans zestaw koszyka z elementami tocznymi przesunie się o połowę tej odległości. Jeśli pierścień wewnętrzny przesuwa się do wewnątrz lub alternatywnie pierścień zewnętrzny przemieszcza się poza łożysko, zestaw toczny może zetknąć się z nakrętką łożyskową i podkładką zabezpieczającą. Dlatego dla łożysk serii C 22 K aż do rozmiaru 22 włącznie powinien być montowany pierścień dystansowy między powierzchnią boczną pierścienia wewnętrznego łożyska i nakrętką łożyskową, aby zabezpieczyć łożysko przed taką sytuacją ( rys. 10 ). Taki pierścień dystansowy jest dostarczany przez SKF razem z tulejami dystansowymi oznaczanymi przyrostkiem E. Szerokości tych pierścieni dystansowych są podane w tabeli 6. Średnica zewnętrzna jest taka sama jak wymiar d 2 łożyska. Dla łożysk serii C 22 K i C 32 K od rozmiaru 24 i powyżej, tuleje wciągane są dostarczane razem z nakrętkami KML, identyfikowanymi przez przyrostek L w oznaczeniu tulei. Należy zauważyć, że dopuszczalne przesunięcie osiowe wału w stosunku do oprawy może być ograniczone poprzez zastosowane uszczelnienie. 2 Łożysko CARB na tulei wciąganej z pierścieniem dystansowym między pierścieniem wewnętrznym łożyska a nakrętką łożyskową Rys. 10 25

Strona... 3 Praca bezproblemowa Strona... 44 Porady dla uzyskania bezproblemowej pracy Zaleca się stosowanie diagnostyki dla opraw SNL szczególnie wtedy, gdy są one stosowane w maszynach, których awaria może spowodować przestoje produkcyjne. Wczesne wykrycie i badanie trendu zmian uszkodzeń maszyny i jej elementów umożliwia przeprowadzenie analizy przyczyn uszkodzenia i zaplanowanie czynności naprawczych w odpowiednim czasie. Rozległe doświadczenia w zakresie diagnostyki i znajomość dynamiki maszyn, elementów maszyn i łożysk, gdzie występują uszkodzenia w stadium początkowym, pozwala firmie SKF zalecać do przeprowadzania diagnostyki stosowanie dwóch skutecznych technik obróbki sygnału. Prędkość drgań RMS (root mean square) wielkość średnia kwadratowa prędkości drgań w zakresie częstotliwości 10 Hz do 1 khz jest używana z powodzeniem do pomiaru takich zjawisk jak niewyważenie, niewspółosiowość, rezonans itp. Wysokie poziomy prędkości drgań mogą być generowane przez złe warunki pracy maszyny takie jak niewłaściwe luzy, niewyważenie, niewspółosiowość, słabe fundamenty, wygięte wirniki, bicie, problemy z pasami napędowymi lub uszkodzone łopatki wirnika. Norma ISO 10 816-1:1995 zawiera zalecenia co do odnośnych wielkości RMS prędkości drgań zmierzonych na maszynach różnych klas i na częściach maszyn. Te zalecenia dają jasną i dającą się przedstawić liczbowo miarę zmian w stanie maszyny. Prędkość drgań wyrażona jako ogólna wartość RMS w zakresie częstotliwości od 10 Hz do 1 khz dostarcza minimalnych informacji na temat uszkodzeń łożysk tocznych lub problemów zazębienia w przekładni zębatej. Tego typu defekty mogą być łatwo wykryte w wyższych zakresach częstotliwości za pomocą techniki obwiedni przyspieszenia. 26 Obwiednia przyspieszenia Uszkodzenia łożysk mogą być łatwo rozpoznane poprzez pomiar i analizę sygnału obwiedni przyspieszenia w wyższych częstotliwościach generowanych przez sygnały uderzeniowe typowe dla uszkodzeń łożysk tocznych i problemów występujących w Skrzynka sterownicza z zabudowanymi jednostkami MCM System nadzoru ciągłego za pomocą multiloga Mikrolog przenośny zbieracz i analizator danych

Strona... 3 Praca bezproblemowa Strona... 44 przekładniach zębatych. Ta technika sprawdziła się jako wyjątkowo niezawodna metoda wykrywania będących we wczesnym stadium uszkodzeń łożysk. Niskie częstotliwości wywoływane przez niewyważenie, niewyosiowanie itd. nie są zbierane i diagnozowane w procesie pomiaru metodą obwiedni przyspieszenia. Badanie stanu maszyn i diagnostyka za pomocą zamocowanych na stałe systemów diagnostycznych Ten rodzaj monitorowania umożliwia sprawdzanie stanu maszyn przy użyciu MCM (Mechanical Condition Monitor) modułu diagnostycznego do badania stanu mechanicznego maszyny dla pojedynczego punktu pomiarowego lub multiloga LMU (Local Monitoring Unit) urządzenia do ciągłego monitorowania który sekwencyjnie sprawdza wiele punków pomiarowych. System MCM powinien być stosowany tam, gdzie potrzebne jest rozwiązanie ekonomiczne (np. dla wentylatorów). Wyjście pomiarowe może być bezpośrednio podłączone do sterownika lub do cyfrowego systemu sterowania DCS (Digital Control System). Możliwe jest także zastosowanie przekaźnika wyjściowego, który wyłącza maszynę lub sekcję fabryki. Badanie stanu maszyn i diagnostyka za pomocą przenośnych zbieraczy danych i analizatorów W tym przypadku stan maszyn jest badany za pomocą przenośnych zbieraczy/analizatorów danych, w odpowiednich miejscach maszyn. Tam, gdzie punkt pomiarowy jest trudnodostępny, mogą być instalowane na stałe czujniki pomiarowe. Mogą one być podłączane kablami do skrzynki rozdzielczej dostępnej dla zbieracza danych. Diagnostyczne systemy nadzoru ciągłego wykorzystują zamontowane na stałe czujniki, które są zawsze podłączone do zbieracza danych. Oprawy SNL mają odpowiednie miejsca do przyłączenia sensorów ( rys. 11 ). Punkty pomiarowe 1 i 2 są prostopadłe do wału i najlepiej spełniają wymagania normy ISO 10 816-1:1995. Punkt pomiarowy 3 jest usytuowany pod kątem około 45 do osi wału. Dla obwiedni przyspieszenia kąt nachylenia punktu pomiarowego ma mniejsze znaczenie. Punkty pomiarowe 2 i 3 powinny być używane na oprawach SNL, gdzie obciążenie działa w kierunku płyty podstawy. Punkt pomiarowy 1 jest przeznaczony do pomiarów w sytuacjach, gdy oprawa jest zawieszona lub kiedy obciążenie działa w kierunku od płyty podstawy oprawy. W celu uzyskania dodatkowych informacji na temat diagnostyki oraz przyrządów pomiarowych i systemów oferowanych przez SKF prosimy o kontakt z Działem Serwisu SKF. 2 Punkty pomiarowe do zbierania danych diagnostycznych Rys. 11 Pozycja 1: Optymalne położenie czujnika pomiarowego przy usytuowaniu oprawy w pozycji pionowej lub po jej podwieszeniu. Pozycja 1 może być używana do pomiarów obwiedni przyspieszenia a także jest pozycją identyfikowaną zgodnie z normą ISO 10 816-1. Pozycja 2: Optymalne położenie czujnika pomiarowego przy pomiarach określonych w normie ISO 10 816-1 a także do badania obwiedni przyspieszenia dla sił prostopadłych do osi wału. Pozycja 3: To położenie czujnika pomiarowego jest kompromisem i może być używane w przypadku działania sił prostopadle lub równolegle do osi wału jak również sił przyłożonych w tym punkcie pomiarowym. 27

Strona... 3 Smarowanie Strona... 44 Smarowanie Oprawy łożyskowe SNL są tak skonstruowane, że zamontowane w nich łożyska mogą być smarowane smarem plastycznym lub olejem, chociaż zalecane jest smarowanie smarem plastycznym. Środek smarny powinien być dobrany w zależności od warunków pracy łożyska. Odpowiednie informacje można odnaleźć w Katalogu Głównym SKF i innych publikacjach SKF. Smarowanie smarem plastycznym W większości przypadków ilość smaru dostarczanego do opraw SNL przy pierwszym montażu (pierwsze wypełnienie smarem) lub po inspekcji jest wystarczająca aż do następnego planowanego przestoju. Pewne warunki pracy np. duże prędkości, wysokie temperatury lub duże obciążenia mogą oznaczać, że konieczne jest częstsze dosmarowywanie. Tabela 7 podaje zalecane wartości ilości smaru do pierwszego napełnienia oprawy z łożyskiem i do dosmarowywania. Na pokrywie oprawy znajduje się siedem oznakowań, z których sześć wskazuje miejsca, gdzie mogą być wywiercone i nagwintowane otwory do wkręcenia złączek smarnych. W części górnej oprawy jest także wywiercony i nagwintowany otwór do Dosmarowywanie łożyska przez pierścień zewnętrzny smarowniczki AH 1/8-27 PTF, która jest dostarczana z oprawą. Ten otwór jest zabezpieczany za pomocą plastykowej zatyczki. Dwa oznaczenia na brzegach środkowego grzbietu pokrywy górnej oprawy wskazują miejsca na otwory do smarowania uszczelek. Zalecane jest, aby łożyska baryłkowe posiadające rowek smarowy i trzy otwory smarowe na pierścieniu zewnętrznym (przyrostek w oznaczeniu E lub W33) były smarowane właśnie poprzez te miejsca ( rys. 12 ). Otwór powinien być wywiercony w miejscu jednego ze środkowych oznaczeń na jednym z trzech wzmocnień w pokrywie oprawy, przeznaczonych do tego celu. Oprawy SNL z wywierconym i nagwintowanym otworem w środku pokrywy oprawy razem ze smarowniczką mogą być dostarczane na życzenie. Są one identyfikowane przez przyrostek NM w oznaczeniu, np. SNL 511-609 NM. Należy zwrócić uwagę na to, że kiedy łożyska baryłkowe mają być dosmarowywane przez pierścień zewnętrzny, powinny one być obracane. Jeśli nie jest możliwe dosmarowywanie przez pierścień zewnętrzny lub używane są łożyska kulkowe wahliwe lub łożyska CARB, powinno się wkręcić standardową smarowniczkę Dosmarowywanie łożyska przez standardową smarowniczkę Rys. 12 Rys. 13 dostarczaną razem z oprawą w wykonany w pokrywie otwór przeznaczony do tego celu ( rys. 13 ). Jeśli istnieje potrzeba zastosowania złączki smarowej innej niż dostarczana z oprawą, dostępne są złączki redukcyjne, dzięki czemu nie ma konieczności przerabiania wykonanego fabrycznie otworu w pokrywie oprawy. Ilości smaru Oprawa Ilość smaru Wielkość Pierwsze Dosmanapełnie- rowanie nie 1) g Tabela SNL 205 25 5 SNL 206-305 40 5 SNL 207 50 10 SNL 208-307 60 10 SNL 209 65 10 SNL 210 75 10 SNL 211 100 15 SNL 212 150 15 SNL 213 180 20 SNL 215 230 20 SNL 216 280 25 SNL 217 330 25 SNL 218 430 40 SNL 505 25 5 SNL 506-605 40 5 SNL 507-606 50 10 SNL 508-607 60 10 SNL 509 65 10 SNL 510-608 75 10 SNL 511-609 100 15 SNL 512-610 150 15 SNL 513-611 180 20 7 SNL 515-612 230 20 SNL 516-613 280 25 SNL 517 330 25 SNL 518-615 430 40 SNL 519-616 480 50 SNL 520-617 630 55 SNL 522-619 850 70 SNL 524-620 1 000 80 SNL 526 1 100 95 SNL 528 1 400 110 SNL 530 1 700 130 SNL 532 2 000 150 1) Wypełnienie około 40% wolnej przestrzeni w oprawie 28

Strona... 3 Smarowanie Strona... 44 Tabela N 3 Oprawa Wymiary Wielkość J a N 3 α mm stopnie J a SNL 205 8,5 10 45 SNL 206-305 10 10 45 SNL 207 10 10 45 SNL 208-307 9 10 45 SNL 209 10 10 45 SNL 210 11 10 45 SNL 211 10 12 45 SNL 212 9 12 45 SNL 213 13 12 45 SNL 215 12,5 12 45 SNL 216 14 16 45 SNL 217 17 16 45 SNL 218 20 16 40 SNL 505 8,5 10 45 SNL 506-605 10 10 45 SNL 507-606 10 10 45 α 8 Zalecane wymiary otworu do odprowadzania smaru Tam gdzie są stosowane pierścienie typu V można znacznie zwiększyć efektywność dosmarowywania, jeśli zamontuje się dodatkowy pierścień typu V wewnątrz oprawy po stronie, gdzie dozowany jest smar, więc środek smarny może wydostać się tylko z drugiej strony oprawy. Dla tego celu może być dostarczony zestaw zawierający pierścień V i tarczę przeciwrozbryzgową pokrywającą wycinek koła większy niż 180 ( rys. 14 ). Ten zespół pierścienia typu V i tarczy przeciwrozbryzgowej jest oznaczany za pomocą przedrostka ASNA, po którym następuje identyfikacja rozmiaru oprawy i przyrostek V, np. ASNA 511 V. W przypadku łożysk montowanych na tulejach wciąganych smar powinien być podawany od strony przeciwnej niż ta, gdzie znajduje się nakrętka zabezpieczająca na tulei. W zastosowaniach, gdzie oprawy są montowane na zakończeniach wału, smar powinien być wtłaczany od strony pokrywy zamykającej. Przy stosowaniu uszczelnień typu G lub C należy zwrócić uwagę na to, że smar nie może wydostać się przez te uszczelnienia. Jeśli używane są takie uszczelki i konieczne jest częste dosmarowywanie, zaleca się wykonać w oprawie otwór do odprowadzania smaru ( rys. 15 ), przez który może się 2 SNL 508-607 9 10 45 SNL 509 10 10 45 SNL 510-608 11 10 45 SNL 511-609 10 12 45 SNL 512-610 9 12 45 SNL 513-611 13 12 45 Oprawa z dodatkowym pierścieniem typu V i tarczą przeciwrozbryzgową Rys. 14 Oprawa z otworem do odprowadzania smaru Rys. 15 SNL 515-612 12,5 12 45 SNL 516-613 14 16 45 SNL 517 17 16 45 SNL 518-615 20 16 40 SNL 519-616 20 16 50 SNL 520-617 21 16 50 SNL 522-619 21 20 50 SNL 524-620 24 20 55 SNL 526 22 20 55 SNL 528 23 20 50 SNL 530 25 20 55 SNL 532 25 20 60 Te wymiary są zalecane, gdy używana jest standardowa złączka smarowa AH 1/8-27 PTF (dostarczana razem z oprawą), ale mogą być przyjmowane, gdy smarowniczki mają gwinty R 1/8, KR 1/8 lub M 10 1. Dostępna jest złączka redukcyjna, która pasuje do standardowego otworu smarowego w oprawie SNL, oznaczenie LAPN 1/8. Dzięki użyciu tej złączki z gwintem G 1/4 można stosować dozowniki smaru np. SYSTEM 24 SKF. 29

Strona... 3 Smarowanie, Montaż Strona... 44 Montaż łożyska Łożyska mogą być zamontowane albo na osadzeniu stożkowym zwykle dla opraw SNL na tulejach wciąganych albo na czopie walcowym. Kiedy łożysko jest właściwie zmontowane na tulei będzie istniało pasowanie z wciskiem między pierścieniem wewnętrznym łożyska, tuleją i wałem. Wielkość wcisku jest uzależniona od tego, jak daleko łożysko jest przesunięte na tulei dlatego do pomiaru można użyć albo stopnia redukcji luzu w łożysku, albo wielkości przesunięcia wzdłużnego łożyska. Zmniejszenie luzu w łożysku baryłkowym może być zmierzone za pomocą szczelinomierza. Łożyska można także montować nową metodą SKF drive up wykorzystującą kontrolę przesuwu osiowego. Informacje na ten temat zostaną dostarczone na życzenie. Kiedy montowane są łożyska kulkowe wahliwe z luzem normalnym (który jest stosunkowo mały) redukcja luzu może być sprawdzona przez obracanie i wychylanie pierścienia zewnętrznego. Kiedy przy wychylaniu pierścienia zewnętrznego pojawia się lekki opór, oznacza to, że łożysko ma odpowiedni zacisk i przesuwanie na tulei należy zakończyć. Szczególnie prostą metodą montażu łożysk kulkowych wahliwych na tulejach wciąganych jest użycie zestawu kluczy TMHN 7, który został stworzony specjalnie do tego celu. Każdy klucz posiada oznaczenie kąta o jaki należy dokręcić nakrętkę łożyskową, aby odpowiednio zamontować łożysko kulkowe wahliwe z luzem C3. Także łożysko CARB może być montowane na czopach stożkowych i walcowych. Przy montażu na tulejach wciąganych dla łożysk CARB o mniejszych rozmiarach można użyć zestawydostać nadmiar smaru. Zalecane wymiary są podane w tabeli 8. Mogą być dostarczone oprawy SNL z otworem do odprowadzania smaru w podstawie oprawy. Takie oprawy są identyfikowane przez przyrostek V, np. SNL 511-609 V. Jeśli oprawy z zamontowanymi uszczelnieniami dwuwargowymi typu G są okresowo dosmarowywane, uszczelnienia mogą pracować z prędkościami obwodowymi do 4 m/s, gdyż w przeciwnym przypadku wargi uszczelniające mogą się przegrzewać i zużywać. Oprawa do smarowania olejowego 30 Smarowanie olejowe Nowe oprawy SNL mogą być stosowane w przypadku smarowania olejowego łożysk, przy stosunkowo dużych prędkościach obrotowych. Jednak kiedy jest używany olej muszą być stosowane uszczelnienia specjalnej konstrukcji U, aby uniknąć wyciekania oleju z oprawy ( rys. 16 ). Te uszczelnienia są opisane na stronie 20. Zastosowanie takich uszczelnień wymaga modyfikacji opraw, dlatego oprawy SNL przeznaczone do smarowania olejowego są dostępne tylko jako kompletne z uszczelnieniami. Rys. 16 Montaż Oprawy SNL razem z łożyskami SKF są wytrzymałymi i wiarygodnymi układami łożyskowymi o dużej trwałości. Jednakże, jeśli mają osiągnąć swoje pełne możliwości i nie ulec przedwczesnym uszkodzeniom, należy je poprawnie zamontować. Niewłaściwe procedury lub nieodpowiednie narzędzia mogą negatywnie wpłynąć na trwałość opraw.

Strona... 3 Montaż Strona... 44 wu TMHN 7, tak jak w przypadku łożysk kulkowych wahliwych. W przypadku większych łożysk CARB powinno się mierzyć albo redukcję luzu w łożysku, albo przesunięcie wzdłużne łożyska. Kiedy używa się szczelinomierza do sprawdzania luzu w łożysku ważne jest, aby pierścień zewnętrzny i wewnętrzny łożyska nie były w stosunku do siebie przesunięte. Można także zastosować nową metodę SKF drive up. Łożyska z otworem cylindrycznym są zwykle montowane z wciskiem na wale. Należy dobrać odpowiednią tolerancję wału. Zalecenia odnoszące się do łożysk kulkowych wahliwych i łożysk baryłkowych stosują się także do łożysk CARB. Szczegóły na temat zestawu kluczy TMHN 7, wielu innych narzędzi montażowych jak również informacje o nowej metodzie montażu łożysk SKF drive up znajdują się w katalogu SKF MP200 Narzędzia do bezproblemowej obsługi łożysk. Powierzchnia podłoża do osadzenia oprawy Aby zapewnić długą trwałość serwisową łożyska zaleca się, aby powierzchnia podłoża do osadzenia oprawy była wykończona z chropowatością R a 12,5 µm. Tolerancja płaskości powinna być w klasie IT7. Przy mniejszych wymaganiach wystarczające może być IT8. Kołki ustalające Oprawy SNL są zaprojektowane do przenoszenia sił działających prostopadle do podstawy oprawy. Jeśli na oprawy działają średnie lub duże obciążenia o kierunku równoległym do podstawy powinien zostać zastosowany ogranicznik lub oprawa musi być ustalona za pomocą kołków przymocowanych do podstawy. Zalecenia co do miejsca i wielkości otworów pod kołki ustalające są podane w tabeli 9. 2 Tabela 9 J 6 N 4 J 7 J 7 Oprawa Wymiary Oprawa Wymiary Wielkość J 6 J 7 N 4 Wielkość J 6 J 7 N 4 max max mm mm SNL 205 152 16 5 SNL 511-609 234 24,5 8 SNL 206-305 172 19 5 SNL 512-610 234 27 8 SNL 207 172 19 5 SNL 513-611 252 29 8 SNL 208-307 188 22 6 SNL 515-612 257 29 8 SNL 209 188 22 6 SNL 516-613 288 33 8 SNL 210 188 22 6 SNL 517 292 33 8 SNL 211 234 24,5 8 SNL 518-615 317 35 8 SNL 212 234 27 8 SNL 519-616 317 35 8 SNL 213 252 29 8 SNL 520-617 348 39 8 SNL 215 257 29 8 SNL 522-619 378 44 8 SNL 216 288 33 8 SNL 524-620 378 44 8 SNL 217 292 33 8 SNL 526 414 46 12 SNL 218 317 35 8 SNL 505 152 16 5 SNL 528 458 54 12 SNL 506-605 172 19 5 SNL 530 486 58 12 SNL 507-606 172 19 5 SNL 532 506 58 12 SNL 508-607 188 22 6 SNL 509 188 22 6 SNL 510-608 188 22 6 Pozycja i wielkość otworów pod kołki ustalające 31

Strona... 3 Montaż Strona... 44 Oprawy z czterema otworami na śruby w podstawie Do przymocowania opraw SNL do teowników możliwe jest wywiercenie w podstawie oprawy czterech otworów na śruby. Odpowiednie miejsca są oznakowane za pomocą wgłębień. Zalecane wymiary są podane w tabeli 10. J 2 N 2 Tabela 10 Śruby przyłączeniowe Zaleca się stosowanie śrub z łbem sześciokątnym w klasie wytrzymałości 8.8 zgodnie z normą europejską EN 24014. Jeśli siły nie działają prostopadle do podstawy może być konieczne użycie mocniejszych śrub w klasie 10.9. Szczegóły dotyczące właściwych momentów dokręcenia śrub w klasie 8.8 są podane w tabeli 12 na stronie 46. Oprawa Wymiary Odpowiedni Wielkość J 1 J 2 N 2 rozmiar śruby mm mm J 1 SNL 208-307 160 34 11 M 10 SNL 209 160 34 11 M 10 SNL 210 160 34 11 M 10 SNL 211 200 40 14 M 12 SNL 212 200 40 14 M 12 SNL 213 220 48 14 M 12 SNL 215 220 48 14 M 12 SNL 216 252 52 18 M 16 SNL 217 252 52 18 M 16 SNL 218 280 58 18 M 16 SNL 508-607 160 34 11 M 10 SNL 509 160 34 11 M 10 SNL 510-608 160 34 11 M 10 SNL 511-609 200 40 14 M 12 SNL 512-610 200 40 14 M 12 SNL 513-611 220 48 14 M 12 SNL 515-612 220 48 14 M 12 SNL 516-613 252 52 18 M 16 SNL 517 252 52 18 M 16 SNL 518-615 280 58 18 M 16 SNL 519-616 280 58 18 M 16 SNL 520-617 300 66 18 M 16 SNL 522-619 320 74 18 M 16 SNL 524-620 330 74 18 M 16 SNL 526 370 80 22 M 20 SNL 528 400 92 26 M 24 SNL 530 430 100 26 M 24 SNL 532 450 100 26 M 24 Wymiary otworów na śruby przyłączeniowe 32

Strona... 3 Montaż Strona... 44 2 33

Strona... 3 Montaż Strona... 44 Montaż opraw SNL z uszczelnieniami dwuwargowymi Przed rozpoczęciem montażu powinny zostać przeczytane uważnie poniższe instrukcje. 1. Upewnij się, że na miejscu montażu panują odpowiednie warunki czystości. Sprawdź dokładność wymiarów i kształtu miejsca osadzenia łożyska na wale. 2. Sprawdź, czy chropowatość powierzchni podłoża, na którym ma stać oprawa R a 12,5 µm. Tolerancja płaskości powinna wynosić IT7. Przy mniejszych wymaganiach zadowalająca jest tolerancja IT8. 3. Jeśli łożysko jest montowane na tulei wciąganej, ustal położenie oprawy. Smarowniczka umieszczona po jednej stronie pokrywy oprawy (w celu poprawy smarowania) powinna być zawsze po stronie przeciwnej niż nakrętka tulei. Należy rozważyć położenie całej oprawy, gdyż podstawa i pokrywa oprawy mogą współpracować ze sobą tylko w takim układzie, jak to zostało ustalone podczas produkcji. 4. Ustaw oprawę na podłożu. Włóż śruby mocujące, ale ich nie dokręcaj. 5. Umieść po jednej połówce uszczelnienia w każdym z rowków podstawy oprawy (części dolnej oprawy). Wypełnij smarem przestrzeń między dwoma wargami uszczelniającymi. Jeśli oprawa ma być zamontowana na końcu wału, w jeden z rowków podstawy włóż pokrywę zamykającą zamiast połówki uszczelnienia. 7. Włóż wał z łożyskiem do podstawy oprawy. 8. Umieść po jednym pierścieniu ustalającym (jeśli jest to konieczne) z każdej strony łożyska. Uwaga. Pierścienie ustalające są używane tylko w węzłach łożyskowych z łożyskami ustalonymi, oprócz rozwiązań, gdzie jest zastosowane łożysko CARB. Łożyska CARB muszą być zawsze montowane z pierścieniami ustalającymi. 9. Dokładnie ustaw podstawę oprawy. Pionowe oznaczenia na środku powierzchni bocznych i końcach podstawy oprawy mogą to ułatwić. Potem lekko dokręć śruby mocujące do podłoża. 10. Pozostałe połówki uszczelnień powinny zostać umieszczone w rowkach na uszczelnienia w pokrywie oprawy (górnej części oprawy), a przestrzeń między wargami uszczelniającymi wypełniona smarem. 11. Pokrywa oprawy powinna zostać umieszczona na podstawie, a śruby mocujące pokrywę do podstawy dokręcone momentem określonym w tabeli 12 na stronie 46. Pokrywa i podstawa jednej oprawy nie są wymienne z takimi elementami w innym egzemplarzu oprawy. Pokrywa i podstawa powinny być sprawdzone, czy noszą te same oznakowania. 12. Całkowicie dokręć śruby mocujące oprawę do podłoża w podstawie oprawy. Zalecane momenty dokręcenia są podane w tabeli 12 na stronie 46. 6. Załóż łożysko na wał albo na stopniowany wał bezpośrednio lub używając tulei wciąganej. Wypełnij całkowicie łożysko smarem. Przypomnienie zalecanej ilości smaru powinno być przymocowane do boków podstawy oprawy ( tabela 7, strona 28). 34

Strona... 3 Montaż Strona... 44 4 4 5 5 GREASE LGMT 2 2 0001 S27 0001 S27 0001 S27 GREASE LGMT2 6 8 8 0001 S27 9 7 11 10 GREASE LGMT2 0001 S27 10 0001 S27 12 0001 S27 35

Strona... 3 Montaż Strona... 44 Montaż opraw SNL z pierścieniami uszczelniającymi typu V Przed rozpoczęciem montażu powinny zostać przeczytane uważnie poniższe instrukcje. 1. Upewnij się, że na miejscu montażu panują odpowiednie warunki czystości. Sprawdź dokładność wymiarów i kształtu miejsca osadzenia łożyska na wale. 7. Załóż drugą tarczę uszczelniającą z pierścieniem typu V na wale z drugiej strony łożyska. Jeśli oprawa ma być zamontowana na końcu wału załóż pokrywę zamykającą zamiast pierścienia V. 8. Włóż wał z łożyskiem i tarczami uszczelniającymi do podstawy oprawy (dolnej części oprawy). 9. Umieść po jednym pierścieniu ustalającym (jeśli jest to konieczne) z każdej strony łożyska. 2. Sprawdź, czy chropowatość powierzchni podłoża, na którym ma stać oprawa R a 12,5 µm. Tolerancja płaskości powinna wynosić IT7. Przy mniejszych wymaganiach zadowalająca jest tolerancja IT8. 3. Jeśli łożysko jest montowane na tulei wciąganej, ustal położenie oprawy. Smarowniczka umieszczona po jednej stronie pokrywy oprawy (w celu poprawy smarowania) powinna być zawsze po stronie przeciwnej niż nakrętka tulei. Należy rozważyć położenie całej oprawy, gdyż podstawa i pokrywa oprawy mogą współpracować ze sobą tylko w takim układzie, jak to zostało ustalone podczas produkcji. 4. Ustaw oprawę na podłożu. Włóż śruby mocujące, ale ich nie dokręcaj. 5. Załóż jeden pierścień uszczelniający typu V z tarczą uszczelniającą na wał. Pierścień V powinien być umieszczony dalej od łożyska (za tarczą), a warga uszczelniająca stykać się z tarczą tzn. pierścień V powinien być zwrócony wargą uszczelniającą w kierunku łożyska. 6. Załóż łożysko na wał albo na stopniowany wał bezpośrednio lub używając tulei wciąganej. Wypełnij całkowicie łożysko smarem. Przypomnienie zalecanej ilości smaru powinno być przymocowane do boków podstawy oprawy ( tabela 7 na strona 28). Uwaga. Pierścienie ustalające są używane tylko w węzłach łożyskowych z łożyskami ustalonymi, oprócz rozwiązań, gdzie jest zastosowane łożysko CARB. Łożyska CARB muszą być zawsze montowane z pierścieniami ustalającymi. 10. Dokładnie ustaw podstawę oprawy. Pionowe oznaczenia na środku powierzchni bocznych i końcach podstawy oprawy mogą to ułatwić. Potem lekko dokręć śruby mocujące do podłoża. 11. Pokrywa oprawy powinna zostać umieszczona na podstawie, a śruby mocujące pokrywę do podstawy dokręcone momentem określonym w tabeli 12 na stronie 46. Pokrywa i podstawa jednej oprawy nie są wymienne z takimi elementami w innym egzemplarzu oprawy. Pokrywa i podstawa powinny być sprawdzone, czy noszą te same oznakowania. 12. Całkowicie dokręć śruby mocujące oprawę do podłoża w podstawie oprawy. Zalecane momenty dokręcenia są podane w tabeli 12 na stronie 46. 13. Pokryj smarem powierzchnie styku z wargami uszczelniającymi pierścieni V na tarczach uszczelniających. 14. Przesuń pierścienie uszczelniające V do ich właściwych pozycji. Można to zrobić za pomocą śrubokręta, obracając jednocześnie wał. 36

Strona... 3 Montaż Strona... 44 4 4 7 7 GREASE LGMT 2 5 2 0001 S27 0001 S27 0001 S27 0001 S27 0001 S27 0001 S27 6 9 9 8 10 11 0001 S27 13 GREASE LGMT 2 12 14 37

Strona... 3 Montaż Strona... 44 Montaż opraw SNL z uszczelnieniami filcowymi Przed rozpoczęciem montażu powinny zostać przeczytane uważnie poniższe instrukcje. 1. Upewnij się, że na miejscu montażu panują odpowiednie warunki czystości. Sprawdź dokładność wymiarów i kształtu miejsca osadzenia łożyska na wale. 2. Sprawdź, czy chropowatość powierzchni podłoża, na którym ma stać oprawa R a 12,5 µm. Tolerancja płaskości powinna wynosić IT7. Przy mniejszych wymaganiach zadowalająca jest tolerancja IT8. 3. Jeśli łożysko jest montowane na tulei wciąganej, ustal położenie oprawy. Smarowniczka umieszczona po jednej stronie pokrywy oprawy (w celu poprawy smarowania) powinna być zawsze po stronie przeciwnej niż nakrętka tulei. Należy rozważyć położenie całej oprawy, gdyż podstawa i pokrywa oprawy mogą współpracować ze sobą tylko w takim układzie, jak to zostało ustalone podczas produkcji. 4. Ustaw oprawę na podłożu. Włóż śruby mocujące, ale ich nie dokręcaj. 5. Włóż gumowe sznury o przekroju okrągłym w rowki w podstawie oprawy. Jeśli oprawa ma być zamocowana na końcu wału, umieść w jednym rowku pokrywę zamykającą zamiast gumowego sznura. 6. Włóż po jednej połówce uszczelnienia filcowego (wraz z pierścieniem z lekkiego stopu) na sznury o przekroju okrągłym w każdym rowku na uszczelnienie w podstawie oprawy. (Szczegóły dotyczące montażu niezabudowanych pasków filcowych FS strona 18). Jeśli oprawa ma być zamocowana na końcu wału, umieść w jednym rowku pokrywę zamykającą zamiast uszczelnienia filcowego. 7. Załóż łożysko na wał - albo na stopniowany wał bezpośrednio lub używając tulei wciąganej. Wypełnij całkowicie łożysko smarem. Przypomnienie zalecanej ilości smaru powinno być przymocowane do boków podstawy oprawy ( tabela 7, strona 28). 8. Włóż wał z łożyskiem do podstawy oprawy. 9. Umieść po jednym pierścieniu ustalającym (jeśli jest to konieczne) z każdej strony łożyska. Uwaga. Pierścienie ustalające są używane tylko w węzłach łożyskowych z łożyskami ustalonymi, oprócz rozwiązań, gdzie jest zastosowane łożysko CARB. Łożyska CARB muszą być zawsze montowane z pierścieniami ustalającymi. 10. Dokładnie ustaw podstawę oprawy. Pionowe oznaczenia na środku powierzchni bocznych i końcach podstawy oprawy mogą to ułatwić. Potem lekko dokręć śruby mocujące do podłoża. 11. Włóż gumowe sznury o przekroju okrągłym w rowki na uszczelnienia w pokrywie oprawy. 12. Pozostałe połówki uszczelnienia powinny zostać umieszczone w rowkach na uszczelnienia w pokrywie oprawy na sznurach o przekroju okrągłym. 13. Pokrywa oprawy powinna zostać umieszczona na podstawie, a śruby mocujące pokrywę do podstawy dokręcone momentem określonym w tabeli 12 na stronie 46. Pokrywa i podstawa jednej oprawy nie są wymienne z takimi elementami w innym egzemplarzu oprawy. Pokrywa i podstawa powinny być sprawdzone, czy noszą te same oznakowania. 14. Całkowicie dokręć śruby mocujące oprawę do podłoża w podstawie oprawy. Zalecane momenty dokręcenia są podane w tabeli 12 na stronie 46. 38

Strona... 3 Montaż Strona... 44 4 5 4 5 6 2 0001 S27 0001 S27 0001 S27 7 GREASE LGMT2 9 9 0001 S27 0001 S27 8 10 13 11 12 0001 S27 11 12 0001 S27 14 0001 S27 39

Strona... 3 Montaż Strona... 44 Montaż opraw SNL z uszczelnieniami labiryntowymi Przed rozpoczęciem montażu powinny zostać przeczytane uważnie poniższe instrukcje. 1. Upewnij się, że na miejscu montażu panują odpowiednie warunki czystości. Sprawdź dokładność wymiarów i kształtu miejsca osadzenia łożyska na wale. 2. Sprawdź, czy chropowatość powierzchni podłoża, na którym ma stać oprawa R a 12,5 µm. Tolerancja płaskości powinna wynosić IT7. Przy mniejszych wymaganiach zadowalająca jest tolerancja IT8. 3. Jeśli łożysko jest montowane na tulei wciąganej, ustal położenie oprawy. Smarowniczka umieszczona po jednej stronie pokrywy oprawy (w celu poprawy smarowania) powinna być zawsze po stronie przeciwnej niż nakrętka tulei. Należy rozważyć położenie całej oprawy, gdyż podstawa i pokrywa oprawy mogą współpracować ze sobą tylko w takim układzie, jak to zostało ustalone podczas produkcji. 4. Ustaw oprawę na podłożu. Włóż śruby mocujące, ale ich nie dokręcaj. 5. Załóż na wał jeden pierścień labiryntowy, ustawiając go we właściwej pozycji. 6. Załóż łożysko na wał albo na stopniowany wał bezpośrednio lub używając tulei wciąganej. Wypełnij całkowicie łożysko smarem. Przypomnienie zalecanej ilości smaru powinno być przymocowane do boków podstawy oprawy ( tabela 7 na strona 28). 7. Załóż na wał drugi pierścień labiryntowy, ustawiając go we właściwej po- zycji. Jeśli oprawa ma być zamocowana na końcu wału, zamiast drugiego pierścienia labiryntowego w podstawie oprawy montuje się pokrywę zamykającą. 8. Włóż wał z łożyskiem i pierścieniem labiryntowym (lub pierścieniami labiryntowymi) do podstawy oprawy. 9. Umieść po jednym pierścieniu ustalającym (jeśli jest to konieczne) z każdej strony łożyska. Uwaga. Pierścienie ustalające są używane tylko w węzłach łożyskowych z łożyskami ustalonymi, oprócz rozwiązań, gdzie jest zastosowane łożysko CARB. Łożyska CARB muszą być zawsze montowane z pierścieniami ustalającymi. 10. Dokładnie ustaw podstawę oprawy. Pionowe oznaczenia na środku powierzchni bocznych i końcach podstawy oprawy mogą to ułatwić. Potem lekko dokręć śruby mocujące do podłoża. 11. Pokrywa oprawy powinna zostać umieszczona na podstawie, a śruby mocujące pokrywę do podstawy dokręcone momentem określonym w tabeli 12 na stronie 46. Pokrywa i podstawa jednej oprawy nie są wymienne z takimi elementami w innym egzemplarzu oprawy. Pokrywa i podstawa powinny być sprawdzone, czy noszą te same oznakowania. 12. Całkowicie dokręć śruby mocujące oprawę do podłoża w podstawie oprawy. Zalecane momenty dokręcenia są podane w tabeli 12 na stronie 46. 13. Włóż sznur o przekroju okrągłym z gumy syntetycznej w rowki pierścieni labiryntowych. Można to zrobić przy pomocy śrubokręta, obracając równocześnie wał. 40

Strona... 3 Montaż Strona... 44 4 4 GREASE LGMT 2 5 2 0001 S27 7 6 9 9 S27 0001 S27 0001 S27 8 10 11 S27 0001 0001 S27 0001 0001 S27 13 12 41

Strona... 3 Montaż Strona... 44 Montaż opraw SNL z uszczelnieniami takonitowymi (konstrukcja NB) Przed rozpoczęciem montażu powinny zostać przeczytane uważnie poniższe instrukcje. 1. Upewnij się, że na miejscu montażu panują odpowiednie warunki czystości. Sprawdź dokładność wymiarów i kształtu miejsca osadzenia łożyska na wale. 2. Sprawdź, czy chropowatość powierzchni podłoża, na którym ma stać oprawa R a 12,5 µm. Tolerancja płaskości powinna wynosić IT7. Przy mniejszych wymaganiach zadowalająca jest tolerancja IT8. 3. Jeśli łożysko jest montowane na tulei wciąganej, ustal położenie oprawy. Smarowniczka umieszczona po jednej stronie pokrywy oprawy (w celu poprawy smarowania) powinna być zawsze po stronie przeciwnej niż nakrętka tulei. Należy rozważyć położenie całej oprawy, gdyż podstawa i pokrywa oprawy mogą współpracować ze sobą tylko w takim układzie, jak to zostało ustalone podczas produkcji. 4. Ustaw oprawę na podłożu. Włóż śruby mocujące, ale ich nie dokręcaj. 5. Załóż jeden pierścień V razem z jednym pierścieniem labiryntowym na wał we właściwej pozycji. Warga uszczelniająca pierścienia V powinna być skierowana w stronę łożyska. Załóż dzielony pierścień na pierścień V i pierścień labiryntowy i skręć go za pomocą śrub. Dwie części pierścienia dzielonego nie są zamienne. Należy sprawdzić, czy mają to samo oznaczenie. 6. Załóż łożysko na wał albo na stopniowany wał bezpośrednio lub używając tulei wciąganej. Wypełnij całkowicie łożysko smarem. Przypomnienie zalecanej ilości smaru powinno być przymocowane do boków podstawy oprawy ( tabela 7, strona 28). 7. Załóż drugie uszczelnienie zgodnie z punktem 5. Jeśli oprawa ma być zamontowana na końcu wału, zamiast drugiego uszczelnienia do podstawy oprawy należy włożyć pokrywę zamykającą. 8. Użyj sznura o przekroju okrągłym, aby ustalić w odpowiedniej pozycji pierścień labiryntowy na wale. Do wkładania sznura można użyć śrubokrętu, równocześnie należy obracać wał. 9. Włóż wał z łożyskiem i uszczelnieniami do podstawy oprawy, uważając, aby nie uszkodzić gumowych sznurów o przekroju okrągłym. 10. Umieść po jednym pierścieniu ustalającym (jeśli jest to konieczne) z każdej strony łożyska. Uwaga. Pierścienie ustalające są używane tylko w węzłach łożyskowych z łożyskami ustalonymi, oprócz rozwiązań, gdzie jest zastosowane łożysko CARB. Łożyska CARB muszą być zawsze montowane z pierścieniami ustalającymi. 11. Dokładnie ustaw podstawę oprawy. Pionowe oznaczenia na środku powierzchni bocznych i końcach podstawy oprawy mogą to ułatwić. Potem lekko dokręć śruby mocujące do podłoża. 12. Pokrywa oprawy powinna zostać umieszczona na podstawie, a śruby mocujące pokrywę do podstawy dokręcone momentem określonym w tabeli 12 na stronie 46. Pokrywa i podstawa jednej oprawy nie są wymienne z takimi elementami w innym egzemplarzu oprawy. Pokrywa i podstawa powinny być sprawdzone, czy noszą te same oznakowania. 13. Całkowicie dokręć śruby mocujące oprawę do podłoża w podstawie oprawy. Zalecane momenty dokręcenia są podane w tabeli 12 na stronie 46. 14. Przed pierwszym, próbnym uruchomieniem maszyny, obracaj wał i wciskaj smar przez zaworek smarowniczy dotąd, aż smar zacznie się wydostawać przez pierścienie labiryntowe. Taki sam smar, jaki jest używany do smarowania łożysk powinien być także użyty do smarowania pierścieni labiryntowych. 42

Strona... 3 Montaż Strona... 44 4 4 GREASE LGMT 2 6 5 2 0001 S27 7 6 5 10 10 0001 S27 0001 S27 9 11 12 S27 S27 0001 0001 0001 S27 0001 S27 14 13 43

Strona... 3 Strona... 10 System oznaczeń Oznaczenia i dane techniczne opraw Oznaczenia Oznaczenia opraw SNL składają się z oznaczenia podstawowego, które określa konstrukcję, materiał i rozmiar oraz z następujących po nim oznaczeń dodatkowych identyfikujących cechy wyróżniające dane wykonanie w stosunku do wykonania bazowego. Kreska ( ) w schemacie wskazuje, że dana cecha jest charakterystyczna dla wykonania podstawowego. System oznaczeń F SNL 522-619 NMSN Warianty wykonania Dwa otwory do śrub przyłączeniowych F Cztery wywiercone otwory do śrub przyłączeniowych S Brak otworów Konstrukcja podstawowa Oprawa z żeliwa szarego Rozmiar 205 do 218 505 do 532 Przyrostki NM Wywiercony i nagwintowany otwór 1/8-27 NPSF umieszczony na środku pokrywy oprawy przeznaczony dla łożysk z rowkiem i trzema otworami smarowymi na obwodzie pierścienia zewnętrznego. Złączka smarowa AH 1/8-27 PTF jest dostarczana razem z oprawą. V Oprawa z otworem do odprowadzenia smaru w podstawie T Wywiercony i nagwintowany otwór 1/4-28 UNF z jednej strony pokrywy oprawy do wkręcenia smarowniczki AH 1/4-28 SAE-LT do dosmarowywania uszczelki; złączka smarowa dostarczana razem z oprawą. TD Wywiercony i nagwintowany otwór 1/4-28 UNF z obu stron pokrywy oprawy do wkręcenia smarowniczki AH 1/4-28 SAE-LT do dosmarowywania uszczelek, dwie złączki dostarczone razem z oprawą. SN Oprawa z wywierconym i nagwintowanym otworem do przyłączenia czujnika K7 Oprawa z otworem pod łożysko wykonanym w tolerancji K7 Gdy podane są dwa lub więcej przyrostków zapisuje się je w takiej kolejności jak powyżej. 44

Strona... 3 Strona... 10 Obciążalność Obciążalność Oprawy SNL są zaprojektowane do przenoszenia sił działających prostopadle do powierzchni mocowania. Jeśli występują obciążenia o innych kierunkach działania, należy sprawdzić czy siły te są dopuszczalne dla opraw, śrub łączących dolną i górną część oprawy i dla śrub mocujących oprawę do podłoża. P 55 P90 P 120 Tabela 11 Obciążalność oprawy Wytyczne wartości obciążenia niszczącego P dla oprawy przy różnych kierunkach działania sił są podane w tabeli 11. Na podstawie tych wytycznych i współczynnika bezpieczeństwa ustalonego w zależności od warunków pracy można wyznaczyć obciążenie dopuszczalne dla oprawy. W ogólnej budowie maszyn często jest stosowany współczynnik bezpieczeństwa równy 6. Dla obciążalności oprawy ważną sprawą jest, aby śruby łączące i mocujące były właściwie dokręcone zgodnie z wartościami podanymi w tabeli 12. Obciążalność osiowa oprawy wynosi około 65% obciążenia P180. Przy kierunkach obciążeń między 55 i 120, jak również przy obciążeniu osiowym oprawy, jeśli obciążenie równoległe do powierzchni osadzenia przekracza 5% obciążenia P 180, oprawa musi być ustalona za pomocą kołków przymocowanych do podstawy lub konieczne jest zastosowanie ogranicznika w kierunku działania siły. Obciążenia niszczące dla opraw SNL P 150 P 180 Pa Oprawa Obciążenia niszczące dla opraw SNL Wielkość P 55 P 90 P 120 P 150 P 180 P a kn SNL 205 155 95 70 60 80 52 SNL 206-305 170 100 80 65 85 55 SNL 207 190 115 85 80 95 60 SNL 208-307 215 130 95 85 110 70 SNL 209 230 140 100 90 115 75 SNL 210 265 155 120 110 130 85 SNL 211 275 170 125 115 140 90 SNL 212 300 180 130 120 150 100 SNL 213 340 205 150 130 170 110 SNL 215 410 250 185 160 205 135 SNL 216 430 260 190 175 215 140 SNL 217 480 290 205 190 240 155 SNL 218 550 340 250 215 275 180 SNL 505 155 95 70 60 80 52 SNL 506-605 170 100 80 65 85 55 SNL 507-606 190 115 85 80 95 60 SNL 508-607 215 130 95 85 110 70 SNL 509 230 140 100 90 115 75 SNL 510-608 265 155 120 110 130 85 SNL 511-609 275 170 125 115 140 90 SNL 512-610 300 180 130 120 150 100 SNL 513-611 340 205 150 130 170 110 SNL 515-612 410 250 185 160 205 135 SNL 516-613 430 260 190 175 215 140 SNL 517 480 290 205 190 240 155 SNL 518-615 550 340 250 215 275 180 SNL 519-616 580 350 260 230 290 190 SNL 520-617 620 370 280 250 310 200 SNL 522-619 680 410 310 275 340 220 SNL 524-620 790 470 350 320 400 260 SNL 526 900 540 410 360 450 295 SNL 528 1 050 630 470 430 530 345 SNL 530 1 200 730 540 480 600 390 SNL 532 1 450 860 640 570 720 470 3 45

Strona... 3 Strona... 10 Obciążalność Tabela 12 Q 120 Q 150 Q 180 F 120 F 150 F 180 Oprawa Śruby łączące Śruby mocujące do Wielkość Granica plastyczności Maksymalna obciążalność Moment Oznaczenie podstawy dla obu śrub obu śrub łączących dokręcenia wg EN 24014 Wielkość Moment Q 120 Q 150 Q 180 F 120 F 150 F 180 dokręcenia kn kn Nm Nm SNL 205 150 85 75 50 30 25 50 M 10 40 M 12 90 SNL 206-305 150 85 75 50 30 25 50 M 10 40 M 12 90 SNL 207 150 85 75 50 30 25 50 M 10 50 M 12 90 SNL 208-307 150 85 75 50 30 25 50 M 10 50 M 12 90 SNL 209 150 85 75 50 30 25 50 M 10 50 M 12 90 SNL 210 150 85 75 50 30 25 50 M 10 55 M 12 90 SNL 211 220 125 110 80 45 40 80 M 12 60 M 16 220 SNL 212 220 125 110 80 45 40 80 M 12 60 M 16 220 SNL 213 220 125 110 80 45 40 80 M 12 65 M 16 220 SNL 215 220 125 110 80 45 40 80 M 12 65 M 16 220 SNL 216 220 125 110 80 45 40 80 M 12 70 M 20 430 SNL 217 220 125 110 80 45 40 80 M 12 80 M 20 430 SNL 218 400 230 200 170 100 85 150 M 16 90 M 20 430 SNL 505 150 85 75 50 30 25 50 M 10 40 M 12 90 SNL 506-605 150 85 75 50 30 25 50 M 10 40 M 12 90 SNL 507-606 150 85 75 50 30 25 50 M 10 50 M 12 90 SNL 508-607 150 85 75 50 30 25 50 M 10 50 M 12 90 SNL 509 150 85 75 50 30 25 50 M 10 50 M 12 90 SNL 510-608 150 85 75 50 30 25 50 M 10 55 M 12 90 SNL 511-609 220 125 110 80 45 40 80 M 12 60 M 16 220 SNL 512-610 220 125 110 80 45 40 80 M 12 60 M 16 220 SNL 513-611 220 125 110 80 45 40 80 M 12 65 M 16 220 SNL 515-612 220 125 110 80 45 40 80 M 12 65 M 16 220 SNL 516-613 220 125 110 80 45 40 80 M 12 70 M 20 430 SNL 517 220 125 110 80 45 40 80 M 12 80 M 20 430 SNL 518-615 400 230 200 170 100 85 150 M 16 90 M 20 430 SNL 519-616 400 230 200 170 100 85 150 M 16 90 M 20 430 SNL 520-617 620 360 310 260 150 130 200 M 20 100 M 24 750 SNL 522-619 620 360 310 260 150 130 200 M 20 100 M 24 750 SNL 524-620 620 360 310 260 150 130 200 M 20 110 M 24 750 SNL 526 900 500 450 380 220 190 350 M 24 130 M 24 750 SNL 528 900 500 450 380 220 190 350 M 24 130 M 30 1 400 SNL 530 900 500 450 380 220 190 350 M 24 130 M 30 1 400 SNL 532 900 500 450 380 220 190 350 M 24 130 M 30 1 400 46

Strona... 3 Strona... 10 Obciążalność Obciążalność śrub Oprawy SNL są standardowo dostarczane ze śrubami łączącymi (dolną i górną część oprawy) w klasie własności mechanicznych 8.8. Wytyczne wartości granicy plastyczności śrub Q dla różnych kierunków obciążeń są podane w tabeli 12, jak również odpowiadające wartości maksymalne dla obciążenia promieniowego F. 3 Obciążalność i momenty dokręcenia śrub łączących i mocujących 47

Strona... 3 Strona... 10 Oprawy łożyskowe SNL do łożysk na tulei wciąganej d a 20 35 mm C a D a d a H H 1 A A 2 A 3 Uszczelnienia dwuwargowe Uszczelnienia labiryntowe Uszczelnienia takonitowe konstrukcja G konstrukcja S konstrukcja ND Wał Wymiary oprawy Masa Oznaczenia Oprawa Elementy składowe kompletna z Oprawa bez Uszczelnienie Pokrywa d a A A 1 H H 1 H 2 J L N N 1 G dwoma usz- uszczelnienia zamykająca czelnieniami mm mm kg 20 67 46 74 40 19 130 165 20 15 12 1,45 SNL 505 TG SNL 505 TSN 505 G ASNH 505 SNL 505 TA SNL 505 TSN 505 A ASNH 505 SNL 505 TC SNL 505 TSN 505 C ASNH 505 SNL 505 TS SNL 505 TSN 505 S ASNH 505 SNL 505 TND SNL 505 TSN 505 ND ASNH 505 77 52 89 50 22 150 185 20 15 12 2,00 SNL 605 TG SNL 506-605 TSN 605 G ASNH 506-605 SNL 605 TA SNL 506-605 TSN 605 A ASNH 506-605 SNL 605 TC SNL 506-605 TSN 605 C ASNH 506-605 SNL 605 TS SNL 506-605 TSN 605 S ASNH 506-605 SNL 605 TND SNL 506-605 TSN 605 ND ASNH 506-605 25 77 52 89 50 22 150 185 20 15 12 2,00 SNL 506 TG SNL 506-605 TSN 506 G ASNH 506-605 SNL 506 TA SNL 506-605 TSN 506 A ASNH 506-605 SNL 506 TC SNL 506-605 TSN 506 C ASNH 506-605 SNL 506 TS SNL 506-605 TSN 506 S ASNH 506-605 SNL 506 TND SNL 506-605 TSN 506 ND ASNH 506-605 82 52 93 50 22 150 185 20 15 12 2,20 SNL 606 TG SNL 507-606 TSN 606 G ASNH 507-606 SNL 606 TA SNL 507-606 TSN 606 A ASNH 507-606 SNL 606 TC SNL 507-606 TSN 606 C ASNH 507-606 SNL 606 TS SNL 507-606 TSN 606 S ASNH 507-606 SNL 606 TND SNL 507-606 TSN 606 ND ASNH 507-606 30 82 52 93 50 22 150 185 20 15 12 2,20 SNL 507 TG SNL 507-606 TSN 507 G ASNH 507-606 SNL 507 TA SNL 507-606 TSN 507 A ASNH 507-606 SNL 507 TC SNL 507-606 TSN 507 C ASNH 507-606 SNL 507 TS SNL 507-606 TSN 507 S ASNH 507-606 SNL 507 TND SNL 507-606 TSN 507 ND ASNH 507-606 85 60 107 60 25 170 205 20 15 12 2,90 SNL 607 TG SNL 508-607 TSN 607 G ASNH 508-607 SNL 607 TA SNL 508-607 TSN 607 A ASNH 508-607 SNL 607 TC SNL 508-607 TSN 607 C ASNH 508-607 SNL 607 TS SNL 508-607 TSN 607 S ASNH 508-607 SNL 607 TND SNL 508-607 TSN 607 ND ASNH 508-607 35 85 60 108 60 25 170 205 20 15 12 2,90 SNL 508 TG SNL 508-607 TSN 508 G ASNH 508-607 SNL 508 TA SNL 508-607 TSN 508 A ASNH 508-607 SNL 508 TC SNL 508-607 TSN 508 C ASNH 508-607 SNL 508 TS SNL 508-607 TSN 508 S ASNH 508-607 SNL 508 TND SNL 508-607 TSN 508 ND ASNH 508-607 90 60 113 60 25 170 205 20 15 12 3,20 SNL 608 TG SNL 510-608 TSN 608 G ASNH 510-608 SNL 608 TA SNL 510-608 TSN 608 A ASNH 510-608 SNL 608 TC SNL 510-608 TSN 608 C ASNH 510-608 SNL 608 TS SNL 510-608 TSN 608 S ASNH 510-608 SNL 608 TND SNL 510-608 TSN 608 ND ASNH 510-608 48

Strona... 3 Strona... 10 N G A 1 N 1 H 2 J L 3 Wał Osadzenie Szerokość Odpowiednie łożyska i dopasowane elementy łożyska łącznie z Łożysko kulkowe wahliwe Tuleja Pierścienie Łożysko kulkowe wahliwe Tuleja Pierścienie uszczelnie- Łożysko baryłkowe wciągana ustalające Łożysko baryłkowe wciągana ustalające d a C a D a niem 2 na oprawę Łożysko CARB 2 na A 2 A 3 oprawę mm mm mm 20 25 52 80 125 1205 EK H 205 FRB 5/52 2205 EK H 305 FRB 3.5/52 22205 CCK/W33 H 305 FRB 3.5/52 C 2205 K H 305 E FRB 3.5/52 32 62 89 135 1305 EK H 305 FRB 7.5/62 2305 EK H 2305 FRB 4/62 25 32 62 89 135 1206 EK H 206 FRB 8/62 2206 EK H 306 FRB 6/62 22206 CCK/W33 H 306 FRB 6/62 C 2206 K H 306 E FRB 6/62 34 72 94 140 1306 EK H 306 FRB 7.5/72 2306 K H 2306 FRB 3.5/72 30 34 72 94 145 1207 EK H 207 FRB 8.5/72 2207 EK H 307 FRB 5.5/72 22207 CCK/W33 H 307 FRB 5.5/72 C 2207 K H 307 E FRB 5.5/72 39 80 97 145 1307 EK H 307 FRB 9/80 2307 EK H 2307 FRB 4/80 35 39 80 97 150 1208 EK H 208 FRB 10.5/80 2208 EK H 308 FRB 8/80 22208 EK H 308 FRB 8/80 C 2208 K H 308 E FRB 8/80 41 90 102 150 1308 EK H 308 FRB 9/90 2308 EK H 2308 FRB 4/90 21308 CCK H 308 FRB 9/90 22308 CCK/W33 H 2308 FRB 4/90 49

Strona... 3 Strona... 10 Oprawy łożyskowe SNL do łożysk na tulei wciąganej d a 40 55 mm C a D a d a H H 1 A A 2 A 3 Uszczelnienia dwuwargowe Uszczelnienia labiryntowe Uszczelnienia takonitowe konstrukcja G konstrukcja S konstrukcja ND Wał Wymiary oprawy Masa Oznaczenia Oprawa Elementy składowe kompletna z Oprawa bez Uszczelnienie Pokrywa d a A A 1 H H 1 H 2 J L N N 1 G dwoma usz- uszczelnienia zamykająca czelnieniami mm mm kg 40 85 60 109 60 25 170 205 20 15 12 2,90 SNL 509 TG SNL 509 TSN 509 G ASNH 509 SNL 509 TA SNL 509 TSN 509 A ASNH 509 SNL 509 TC SNL 509 TSN 509 C ASNH 509 SNL 509 TS SNL 509 TSN 509 S ASNH 509 SNL 509 TND SNL 509 TSN 509 ND ASNH 509 95 70 127 70 28 210 255 24 18 16 4,40 SNL 609 TG SNL 511-609 TSN 609 G ASNH 511-609 SNL 609 TA SNL 511-609 TSN 609 A ASNH 511-609 SNL 609 TC SNL 511-609 TSN 609 C ASNH 511-609 SNL 609 TS SNL 511-609 TSN 609 S ASNH 511-609 SNL 609 TND SNL 511-609 TSN 609 ND ASNH 511-609 45 90 60 113 60 25 170 205 20 15 12 3,20 SNL 510 TG SNL 510-608 TSN 510 G ASNH 510-608 SNL 510 TA SNL 510-608 TSN 510 A ASNH 510-608 SNL 510 TC SNL 510-608 TSN 510 C ASNH 510-608 SNL 510 TS SNL 510-608 TSN 510 S ASNH 510-608 SNL 510 TND SNL 510-608 TSN 510 ND ASNH 510-608 105 70 133 70 30 210 255 24 18 16 5,10 SNL 610 TG SNL 512-610 TSN 610 G ASNH 512-610 SNL 610 TA SNL 512-610 TSN 610 A ASNH 512-610 SNL 610 TC SNL 512-610 TSN 610 C ASNH 512-610 SNL 610 TS SNL 512-610 TSN 610 S ASNH 512-610 SNL 610 TND SNL 512-610 TSN 610 ND ASNH 512-610 50 95 70 128 70 28 210 255 24 18 16 4,40 SNL 511 TG SNL 511-609 TSN 511 G ASNH 511-609 SNL 511 TA SNL 511-609 TSN 511 A ASNH 511-609 SNL 511 TC SNL 511-609 TSN 511 C ASNH 511-609 SNL 511 TS SNL 511-609 TSN 511 S ASNH 511-609 SNL 511 TND SNL 511-609 TSN 511 ND ASNH 511-609 110 80 148 80 30 230 275 24 18 16 6,50 SNL 611 TG SNL 513-611 TSN 611 G ASNH 513-611 SNL 611 TA SNL 513-611 TSN 611 A ASNH 513-611 SNL 611 TC SNL 513-611 TSN 611 C ASNH 513-611 SNL 611 TS SNL 513-611 TSN 611 S ASNH 513-611 SNL 611 TND SNL 513-611 TSN 611 ND ASNH 513-611 55 105 70 134 70 30 210 255 24 18 16 5,10 SNL 512 TG SNL 512-610 TSN 512 G ASNH 512-610 SNL 512 TA SNL 512-610 TSN 512 A ASNH 512-610 SNL 512 TC SNL 512-610 TSN 512 C ASNH 512-610 SNL 512 TS SNL 512-610 TSN 512 S ASNH 512-610 SNL 512 TND SNL 512-610 TSN 512 ND ASNH 512-610 115 80 154 80 30 230 280 24 18 16 7,00 SNL 612 TG SNL 515-612 TSN 612 G ASNH 515-612 SNL 612 TA SNL 515-612 TSN 612 A ASNH 515-612 SNL 612 TC SNL 515-612 TSN 612 C ASNH 515-612 SNL 612 TS SNL 515-612 TSN 612 S ASNH 515-612 SNL 612 TND SNL 515-612 TSN 612 ND ASNH 515-612 50

Strona... 3 Strona... 10 N G A 1 N 1 H 2 J L 3 Wał Osadzenie Szerokość Odpowiednie łożyska i dopasowane elementy łożyska łącznie z Łożysko kulkowe wahliwe Tuleja Pierścienie Łożysko kulkowe wahliwe Tuleja Pierścienie uszczelnie- Łożysko baryłkowe wciągana ustalające Łożysko baryłkowe wciągana ustalające d a C a D a niem 2 na oprawę Łożysko CARB 2 na A 2 A 3 oprawę mm mm mm 40 30 85 97 150 1209 EK H 209 FRB 5.5/85 2209 EK H 309 FRB 3.5/85 22209 CCK/W33 H 309 FRB 3.5/85 C 2209 K H 309 E FRB 3.5/85 44 100 107 155 1309 EK H 309 FRB 9.5/100 2309 EK H 2309 FRB 4/100 21309 EK H 309 FRB 9.5/100 22309 CCK/W33 H 2309 FRB 4/100 45 41 90 102 155 1210 EK H 210 FRB 10.5/90 2210 EK H 310 FRB 9/90 22210 CCK/W33 H 310 FRB 9/90 C 2210 K H 310 E FRB 9/90 48 110 117 165 1310 EK H 310 FRB 10.5/110 2310 K H 2310 FRB 4/110 21310 EK H 310 FRB 10.5/110 22310 CCK/W33 H 2310 FRB 4/110 50 44 100 107 165 1211 EK H 211 FRB 11.5/100 2211 EK H 311 FRB 9.5/100 22211 EK H 311 FRB 9.5/100 C 2211 K H 311 E FRB 9.5/100 51 120 122 170 1311 EK H 311 FRB 11/120 2311 K H 2311 FRB 4/120 21311 EK H 311 FRB 11/120 22311 EK H 2311 FRB 4/120 55 48 110 117 175 1212 EK H 212 FRB 13/110 2212 EK H 312 FRB 10/110 22212 EK H 312 FRB 10/110 C 2212 K H 312 E FRB 10/110 56 130 127 175 1312 EK H 312 FRB 12.5/130 2312 K H 2312 FRB 5/130 21312 EK H 312 FRB 12.5/130 22312 EK H 2312 FRB 5/130 51

Strona... 3 Strona... 10 Oprawy łożyskowe SNL do łożysk na tulei wciąganej d a 60 75 mm C a D a d a H H 1 A A 2 A 3 Uszczelnienia dwuwargowe Uszczelnienia labiryntowe Uszczelnienia takonitowe konstrukcja G konstrukcja S konstrukcja ND Wał Wymiary oprawy Masa Oznaczenia Oprawa Elementy składowe kompletna z Oprawa bez Uszczelnienie Pokrywa d a A A 1 H H 1 H 2 J L N N 1 G dwoma usz- uszczelnienia zamykająca czelnieniami mm mm kg 60 110 80 149 80 30 230 275 24 18 16 6,50 SNL 513 TG SNL 513-611 TSN 513 G ASNH 513-611 SNL 513 TA SNL 513-611 TSN 513 A ASNH 513-611 SNL 513 TC SNL 513-611 TSN 513 C ASNH 513-611 SNL 513 TS SNL 513-611 TSN 513 S ASNH 513-611 SNL 513 TND SNL 513-611 TSN 513 ND ASNH 513-611 120 90 175 95 32 260 315 28 22 20 9,50 SNL 613 TG SNL 516-613 TSN 613 G ASNH 516-613 SNL 613 TA SNL 516-613 TSN 613 A ASNH 516-613 SNL 613 TC SNL 516-613 TSN 613 C ASNH 516-613 SNL 613 TS SNL 516-613 TSN 613 S ASNH 516-613 SNL 613 TND SNL 516-613 TSN 613 ND ASNH 516-613 65 115 80 155 80 30 230 280 24 18 16 7,00 SNL 515 TG SNL 515-612 TSN 515 G ASNH 515-612 SNL 515 TA SNL 515-612 TSN 515 A ASNH 515-612 SNL 515 TC SNL 515-612 TSN 515 C ASNH 515-612 SNL 515 TS SNL 515-612 TSN 515 S ASNH 515-612 SNL 515 TND SNL 515-612 TSN 515 ND ASNH 515-612 140 100 193 100 35 290 345 28 22 20 12,5 SNL 615 TG SNL 518-615 TSN 615 G ASNH 518-615 SNL 615 TA SNL 518-615 TSN 615 A ASNH 518-615 SNL 615 TC SNL 518-615 TSN 615 C ASNH 518-615 SNL 615 TS SNL 518-615 TSN 615 S ASNH 518-615 SNL 615 TND SNL 518-615 TSN 615 ND ASNH 518-615 70 120 90 177 95 32 260 315 28 22 20 9,50 SNL 516 TG SNL 516-613 TSN 516 G ASNH 516-613 SNL 516 TA SNL 516-613 TSN 516 A ASNH 516-613 SNL 516 TC SNL 516-613 TSN 516 C ASNH 516-613 SNL 516 TS SNL 516-613 TSN 516 S ASNH 516-613 SNL 516 TND SNL 516-613 TSN 516 ND ASNH 516-613 145 100 210 112 35 290 345 28 22 20 13,7 SNL 616 TG SNL 519-616 TSN 616 G ASNH 519-616 SNL 616 TA SNL 519-616 TSN 616 A ASNH 519-616 SNL 616 TC SNL 519-616 TSN 616 C ASNH 519-616 SNL 616 TS SNL 519-616 TSN 616 S ASNH 519-616 SNL 616 TND SNL 519-616 TSN 616 ND ASNH 519-616 75 125 90 183 95 32 260 320 28 22 20 10,0 SNL 517 TG SNL 517 TSN 517 G ASNH 517 SNL 517 TA SNL 517 TSN 517 A ASNH 517 SNL 517 TC SNL 517 TSN 517 C ASNH 517 SNL 517 TS SNL 517 TSN 517 S ASNH 517 SNL 517 TND SNL 517 TSN 517 ND ASNH 517 160 110 215 112 40 320 380 32 26 24 17,6 SNL 617 TG SNL 520-617 TSN 617 G ASNH 520-617 SNL 617 TA SNL 520-617 TSN 617 A ASNH 520-617 SNL 617 TC SNL 520-617 TSN 617 C ASNH 520-617 SNL 617 TS SNL 520-617 TSN 617 S ASNH 520-617 SNL 617 TND SNL 520-617 TSN 617 ND ASNH 520-617 52

Strona... 3 Strona... 10 N G A 1 N 1 H 2 J L 3 Wał Osadzenie Szerokość Odpowiednie łożyska i dopasowane elementy łożyska łącznie z Łożysko kulkowe Tuleja Pierścienie Łożysko kulkowe wahliwe Tuleja Pierścienie uszczelnie- wahliwe wciągana ustalające Łożysko baryłkowe wciągana ustalające d a C a D a niem Łożysko baryłkowe 2 na oprawę Łożysko CARB 2 na A 2 A 3 oprawę mm mm mm 60 51 120 122 180 1213 EK H 213 FRB 14/120 2213 EK H 313 FRB 10/120 22213 CCK/W33 H 313 FRB 10/120 C 2213 K H 313 E FRB 10/120 58 140 138 180 1313 EK H 313 FRB 12.5/140 2313 K H 2313 FRB 5/140 21313 EK H 313 FRB 12.5/140 22313 EK H 2313 FRB 5/140 65 56 130 127 175 1215 K H 215 FRB 15.5/130 2215 EK H 315 FRB 12.5/130 22215 EK H 315 FRB 12.5/130 C 2215 K H 315 E FRB 12.5/130 65 160 158 200 1315 K H 315 FRB 14/160 2315 K H 2315 FRB 5/160 21315 EK H 315 FRB 14/160 22315 EK H 2315 FRB 5/160 C 2315 K H 2315 FRB 5/160 70 58 140 138 205 1216 K H 216 FRB 16/140 2216 EK H 316 FRB 12.5/140 22216 EK H 316 FRB 12.5/140 C 2216 K H 316 E FRB 12.5/140 68 170 163 205 1316 K H 316 FRB 14.5/170 2316 K H 2316 FRB 5/170 21316 EK H 316 FRB 14.5/170 22316 EK H 2316 FRB 5/170 C 2316 K H 2316 FRB 5/170 75 61 150 143 210 1217 K H 217 FRB 16.5/150 2217 K H 317 FRB 12.5/150 22217 EK H 317 FRB 12.5/150 C 2217 K H 317 E FRB 12.5/150 70 180 178 220 1317 K H 317 FRB 14.5/180 2317 K H 2317 FRB 5/180 21317 EK H 317 FRB 14.5/180 22317 EK H 2317 FRB 5/180 C 2317 K H 2317 FRB 5/180 53

Strona... 3 Strona... 10 Oprawy łożyskowe SNL do łożysk na tulei wciąganej d a 80 115 mm C a D a d a H H 1 A A 2 A 3 Uszczelnienia dwuwargowe Uszczelnienia labiryntowe Uszczelnienia takonitowe konstrukcja G konstrukcja S konstrukcja ND Wał Wymiary oprawy Masa Oznaczenia Oprawa Elementy składowe kompletna z Oprawa bez Uszczelnienie Pokrywa d a A A 1 H H 1 H 2 J L N N 1 G dwoma usz- uszczelnienia zamykająca czelnieniami mm mm kg 80 140 100 194 100 35 290 345 28 22 20 12,5 SNL 518 TG SNL 518-615 TSN 518 G ASNH 518-615 SNL 518 TA SNL 518-615 TSN 518 A ASNH 518-615 SNL 518 TC SNL 518-615 TSN 518 C ASNH 518-615 SNL 518 TS SNL 518-615 TSN 518 S ASNH 518-615 SNL 518 TND SNL 518-615 TSN 518 ND ASNH 518-615 85 145 100 212 112 35 290 345 28 22 20 13,7 SNL 519 TG SNL 519-616 TSN 519 G ASNH 519-616 SNL 519 TA SNL 519-616 TSN 519 A ASNH 519-616 SNL 519 TC SNL 519-616 TSN 519 C ASNH 519-616 SNL 519 TS SNL 519-616 TSN 519 S ASNH 519-616 SNL 519 TND SNL 519-616 TSN 519 ND ASNH 519-616 175 120 239 125 45 350 410 32 26 24 22,0 SNL 619 TG SNL 522-619 TSN 619 G ASNH 522-619 SNL 619 TS SNL 522-619 TSN 619 A ASNH 522-619 SNL 619 TC SNL 522-619 TSN 619 C ASNH 522-619 SNL 619 TS SNL 522-619 TSN 619 S ASNH 522-619 SNL 619 TND SNL 522-619 TSN 619 ND ASNH 522-619 90 160 110 218 112 40 320 380 32 26 24 17,6 SNL 520 TG SNL 520-617 TSN 520 G ASNH 520-617 SNL 520 TA SNL 520-617 TSN 520 A ASNH 520-617 SNL 520 TC SNL 520-617 TSN 520 C ASNH 520-617 SNL 520 TS SNL 520-617 TSN 520 S ASNH 520-617 SNL 520 TND SNL 520-617 TSN 520 ND ASNH 520-617 185 120 271 140 45 350 410 32 26 24 26,2 SNL 620 TG SNL 524-620 TSN 620 G ASNH 524-620 SNL 620 TA SNL 524-620 TSN 620 A ASNH 524-620 SNL 620 TC SNL 524-620 TSN 620 C ASNH 524-620 SNL 620 TS SNL 524-620 TSN 620 S ASNH 524-620 SNL 620 TND SNL 524-620 TSN 620 ND ASNH 524-620 100 175 120 242 125 45 350 410 32 26 24 22,0 SNL 522 TG SNL 522-619 TSN 522 G ASNH 522-619 SNL 522 TA SNL 522-619 TSN 522 A ASNH 522-619 SNL 522 TC SNL 522-619 TSN 522 C ASNH 522-619 SNL 522 TS SNL 522-619 TSN 522 S ASNH 522-619 SNL 522 TND SNL 522-619 TSN 522 ND ASNH 522-619 110 185 120 271 140 45 350 410 32 26 24 26,2 SNL 524 TG SNL 524-620 TSN 524 G ASNH 524-620 SNL 524 TA SNL 524-620 TSN 524 A ASNH 524-620 SNL 524 TC SNL 524-620 TSN 524 C ASNH 524-620 SNL 524 TS SNL 524-620 TSN 524 S ASNH 524-620 SNL 524 TND SNL 524-620 TSN 524 ND ASNH 524-620 115 190 130 290 150 50 380 445 35 28 24 33,0 SNL 526 TG SNL 526 TSN 526 G ASNH 526 SNL 526 TA SNL 526 TSN 526 A ASNH 526 SNL 526 TC SNL 526 TSN 526 C ASNH 526 SNL 526 TS SNL 526 TSN 526 S ASNH 526 SNL 526 TND SNL 526 TSN 526 ND ASNH 526 54

Strona... 3 Strona... 10 N G A 1 N 1 H 2 J L 3 Wał Osadzenie Szerokość Odpowiednie łożyska i dopasowane elementy łożyska łącznie z Łożysko kulkowe Tuleja Pierścienie Łożysko kulkowe wahliwe Tuleja Pierścienie uszczelnie- wahliwe wciągana ustalające Łożysko baryłkowe wciągana ustalające d a C a D a niem Łożysko baryłkowe 2 na oprawę Łożysko CARB 2 na A 2 A 3 oprawę mm mm mm 80 65 160 158 225 1218 K H 218 FRB 17.5/160 2218 K H 318 FRB 12.5/160 22218 EK H 318 FRB 12.5/160 23218 CCK/W33 H 2318 FRB 6.25/160 C 2218 K H 318 E FRB 12.5/160 85 68 170 163 220 1219 K H 219 FRB 18/170 2219 K H 319 FRB 12.5/170 22219 EK H 319 FRB 12.5/170 80 200 191 235 1319 K H 319 FRB 17.5/200 2319 K H 2319 FRB 6.5/200 21319 EK H 319 FRB 17.5/200 22319 EK H 2319 FRB 6.5/200 90 70 180 178 230 1220 K H 220 FRB 18/180 2220 K H 320 FRB 12/180 22220 EK H 320 FRB 12/180 23220 CCK/W33 H 2320 FRB 4.85/180 C 2220 K H 320 E FRB 12/180 86 215 199 240 1320 K H 320 FRB 19.5/215 2320 K H 2320 FRB 6.5/215 21320 EK H 320 FRB 19.5/215 22320 EK H 2320 FRB 6.5/215 C 2320 K H 2320 FRB 6.5/215 100 80 200 191 250 1222 K H 222 FRB 21/200 2222 K H 322 FRB 13.5/200 22222 EK H 322 FRB 13.5/200 23222 CCK/W33 H 2322 FRB 5.1/200 C 2222 K H 322 E FRB 13.5/200 110 86 215 199 260 1224 K H 3024 FRB 22/215 22224 EK H 3124 FRB 14/215 23224 CCK/W33 H 2324 FRB 5/215 C 3224 K H 2324 L FRB 5/215 115 90 230 208 265 22226 EK H 3126 FRB 13/230 23226 CCK/W33 H 2326 FRB 5/230 C 2226 K H 3126 L FRB 13/230 55

Strona... 3 Strona... 10 Oprawy łożyskowe SNL do łożysk na tulei wciąganej d a 120 140 mm C a D a d a H H 1 A A 2 A 3 Uszczelnienia dwuwargowe Uszczelnienia labiryntowe Uszczelnienia takonitowe konstrukcja G konstrukcja S konstrukcja ND Wał Wymiary oprawy Masa Oznaczenia Oprawa Elementy składowe kompletna z Oprawa bez Uszczelnienie Pokrywa d a A A 1 H H 1 H 2 J L N N 1 G dwoma usz- uszczelnienia zamykająca czelnieniami mm mm kg 125 205 150 302 150 50 420 500 42 35 30 40,0 SNL 528 TG SNL 528 TSN 528 G ASNH 528 SNL 528 TA SNL 528 TSN 528 A ASNH 528 SNL 528 TC SNL 528 TSN 528 C ASNH 528 SNL 528 TS SNL 528 TSN 528 S ASNH 528 SNL 528 TND SNL 528 TSN 528 ND ASNH 528 135 220 160 323 160 60 450 530 42 35 30 49,0 SNL 530 TG SNL 530 TSN 530 G ASNH 530 SNL 530 TA SNL 530 TSN 530 A ASNH 530 SNL 530 TC SNL 530 TSN 530 C ASNH 530 SNL 530 TS SNL 530 TSN 530 S ASNH 530 SNL 530 TND SNL 530 TSN 530 ND ASNH 530 140 235 160 344 170 60 470 550 42 35 30 55,0 SNL 532 TG SNL 532 TSN 532 G ASNH 532 SNL 532 TA SNL 532 TSN 532 A ASNH 532 SNL 532 TC SNL 532 TSN 532 C ASNH 532 SNL 532 TS SNL 532 TSN 532 S ASNH 532 SNL 532 TND SNL 532 TSN 532 ND ASNH 532 56

Strona... 3 Strona... 10 N G A 1 N 1 H 2 J L 3 Wał Osadzenie Szerokość Odpowiednie łożyska i dopasowane elementy łożyska łącznie z Łożysko kulkowe Tuleja Pierścienie Łożysko kulkowe wahliwe Tuleja Pierścienie uszczelnie- wahliwe wciągana ustalające Łożysko baryłkowe wciągana ustalające d a C a D a niem Łożysko baryłkowe 2 na oprawę Łożysko CARB 2 na A 2 A 3 oprawę mm mm mm 125 98 250 223 285 22228 CCK/W33 H 3128 FRB 15/250 23228 CCK/W33 H 2328 FRB 5/250 C 2228 K H 3128 L FRB 15/250 135 106 270 241 295 22230 CCK/W33 H 3130 FRB 16.5/270 23230 CCK/W33 H 2330 FRB 5/270 C 2230 K H 3130 L FRB 16.5/270 140 114 290 254 315 22232 CCK/W33 H 3132 FRB 17/290 23232 CCK/W33 H 2332 FRB 5/290 C 3232 K H 2332 L FRB 5/290 57

Strona... 3 Strona... 10 Oprawy łożyskowe SNL do łożysk z otworem walcowym d a 25 40 mm C a D a d b d a H H 1 A A 2 A 3 Uszczelnienia dwuwargowe Uszczelnienia labiryntowe Uszczelnienia takonitowe konstrukcja G konstrukcja S konstrukcja ND Wał Wymiary oprawy Masa Oznaczenia Oprawa Elementy składowe kompletna z Oprawa bez Uszczelnienie Pokrywa d a A A 1 H H 1 H 2 J L N N 1 G dwoma usz- uszczelnienia zamykająca czelnieniami mm mm kg 25 67 46 74 40 19 130 165 20 15 12 1,40 SNL 205 TG SNL 205 TSN 205 G ASNH 506-605 SNL 205 TC SNL 505 2 FS 170 ASNH 505 SNL 205 TS SNL 205 TSN 205 S ASNH 506-605 SNL 205 TND SNL 205 TSN 205 ND ASNH 506-605 77 52 89 50 22 150 185 20 15 12 1,90 SNL 305 TG SNL 206-305 TSN 305 G ASNH 507-606 SNL 305 TA SNL 206-305 TSN 305 A ASNH 507-606 SNL 305 TS SNL 206-305 TSN 305 S ASNH 507-606 SNL 305 TND SNL 206-305 TSN 305 ND ASNH 507-606 30 77 52 89 50 22 150 185 20 15 12 1,90 SNL 206 TG SNL 206-305 TSN 206 G ASNH 507-606 SNL 206 TA SNL 206-305 TSN 206 A ASNH 507-606 SNL 206 TC SNL 506-605 2 FS 170 ASNH 506-605 SNL 206 TS SNL 206-305 TSN 206 S ASNH 507-606 SNL 206 TND SNL 206-305 TSN 206 ND ASNH 507-606 82 52 93 50 22 150 185 20 15 12 2,20 SNL 306 TG SNL 507-606 TSN 306 G ASNH 507-606 SNL 306 TA SNL 507-606 TSN 306 A ASNH 507-606 SNL 306 TS SNL 507-606 TSN 306 S ASNH 507-606 SNL 306 TND SNL 507-606 TSN 306 ND ASNH 507-606 35 82 52 93 50 22 150 185 20 15 12 2,10 SNL 207 TG SNL 207 TSN 207 G ASNH 509 SNL 207 TA SNL 207 TSN 207 A ASNH 509 SNL 207 TC SNL 507-606 4 FS 170 ASNH 507-606 SNL 207 TS SNL 207 TSN 207 S ASNH 509 SNL 207 TND SNL 207 TSN 207 ND ASNH 509 85 60 108 60 25 170 205 20 15 12 2,75 SNL 307 TG SNL 208-307 TSN 307 G ASNH 510-608 SNL 307 TA SNL 208-307 TSN 307 A ASNH 510-608 SNL 307 TS SNL 208-307 TSN 307 S ASNH 510-608 SNL 307 TND SNL 208-307 TSN 307 ND ASNH 510-608 40 85 60 108 60 25 170 205 20 15 12 2,75 SNL 208 TG SNL 208-307 TSN 208 G ASNH 510-608 SNL 208 TA SNL 208-307 TSN 208 A ASNH 510-608 SNL 208 TC SNL 508-607 4 FS 170 ASNH 508-607 SNL 208 TS SNL 208-307 TSN 208 S ASNH 510-608 SNL 208 TND SNL 208-307 TSN 208 ND ASNH 510-608 90 60 113 60 25 170 205 20 15 12 3,20 SNL 308 TG SNL 510-608 TSN 308 G ASNH 510-608 SNL 308 TA SNL 510-608 TSN 308 A ASNH 510-608 SNL 308 TS SNL 510-608 TSN 308 S ASNH 510-608 SNL 308 TND SNL 510-608 TSN 308 ND ASNH 510-608 58

Strona... 3 Strona... 10 N G A 1 N 1 H 2 J L 3 Wał Osadzenie Szerokość Odpowiednie łożyska i pierścienie ustalające łożyska łącznie z Łożysko kulkowe wahliwe Pierścienie Łożysko kulkowe wahliwe Pierścienie uszczelnie- Łożysko baryłkowe ustalające Łożysko baryłkowe ustalające d a d b C a D a niem 2 na Łożysko CARB 2 na A 2 A 3 oprawę oprawę mm mm mm 25 30 25 52 90 140 1205 E FRB 5/52 2205 E FRB 3.5/52 22205 CC/W33 FRB 3.5/52 C 2205 FRB 3.5/52 30 32 62 89 140 1305 E FRB 7.5/62 2305 FRB 4/62 21305 CC FRB 7.5/62 30 35 32 62 89 150 1206 E FRB 8/62 2206 E FRB 6/62 22206 CC/W33 FRB 6/62 C 2206 FRB 6/62 35 34 72 94 155 1306 E FRB 7.5/72 2306 FRB 3.5/72 21306 CC FRB 7.5/72 35 45 34 72 96 160 1207 E FRB 8.5/72 2207 E FRB 5.5/72 22207 CC/W33 FRB 5.5/72 C 2207 FRB 5.5/72 45 39 80 99 145 1307 E FRB 9/80 2307 E FRB 4/80 21307 CC FRB 9/80 40 50 39 80 99 160 1208 E FRB 10.5/80 2208 E FRB 8/80 22208 E FRB 8/80 C 2208 FRB 8/80 50 41 90 102 167 1308 E FRB 9/90 2308 E FRB 4/90 21308 E FRB 9/90 22308 CC/W33 FRB 4/90 59

Strona... 3 Strona... 10 Oprawy łożyskowe SNL do łożysk z otworem walcowym d a 45 60 mm C a D a d b d a H H 1 A A 2 A 3 Uszczelnienia dwuwargowe Uszczelnienia labiryntowe Uszczelnienia takonitowe konstrukcja G konstrukcja S konstrukcja ND Wał Wymiary oprawy Masa Oznaczenia Oprawa Elementy składowe kompletna z Oprawa bez Uszczelnienie Pokrywa d a A A 1 H H 1 H 2 J L N N 1 G dwoma usz- uszczelnienia zamykająca czelnieniami mm mm kg 45 85 60 109 60 25 170 205 20 15 12 2,75 SNL 209 TG SNL 209 TSN 209 G ASNH 511-609 SNL 209 TA SNL 209 TSN 209 A ASNH 511-609 SNL 209 TC SNL 509 4 FS 170 ASNH 509 SNL 209 TS SNL 209 TSN 209 S ASNH 511-609 SNL 209 TND SNL 209 TSN 209 ND ASNH 511-609 95 70 128 70 28 210 255 24 18 16 4,40 SNL 309 TG SNL 511-609 TSN 309 G ASNH 511-609 SNL 309 TA SNL 511-609 TSN 309 A ASNH 511-609 SNL 309 TS SNL 511-609 TSN 309 S ASNH 511-609 SNL 309 TND SNL 511-609 TSN 309 ND ASNH 511-609 50 90 60 113 60 25 170 205 20 15 12 3,00 SNL 210 TG SNL 210 TSN 210 G ASNH 512-610 SNL 210 TA SNL 210 TSN 210 A ASNH 512-610 SNL 210 TC SNL 510-608 4 FS 170 ASNH 510-608 SNL 210 TS SNL 210 TSN 210 S ASNH 512-610 SNL 210 TND SNL 210 TSN 210 ND ASNH 512-610 105 70 134 70 30 210 255 24 18 16 5,10 SNL 310 TG SNL 512-610 TSN 310 G ASNH 512-610 SNL 310 TA SNL 512-610 TSN 310 A ASNH 512-610 SNL 310 TS SNL 512-610 TSN 310 S ASNH 512-610 SNL 310 TND SNL 512-610 TSN 310 ND ASNH 512-610 55 95 70 128 70 28 210 255 24 18 16 4,20 SNL 211 TG SNL 211 TSN 211 G ASNH 513-611 SNL 211 TA SNL 211 TSN 211 A ASNH 513-611 SNL 211 TC SNL 511-609 4 FS 170 ASNH 511-609 SNL 211 TS SNL 211 TSN 211 S ASNH 513-611 SNL 211 TND SNL 211 TSN 211 ND ASNH 513-611 110 80 149 80 30 230 275 24 18 16 6,50 SNL 311 TG SNL 513-611 TSN 311 G ASNH 513-611 SNL 311 TA SNL 513-611 TSN 311 A ASNH 513-611 SNL 311 TS SNL 513-611 TSN 311 S ASNH 513-611 SNL 311 TND SNL 513-611 TSN 311 ND ASNH 513-611 60 105 70 134 70 30 210 255 24 18 16 4,75 SNL 212 TG SNL 212 TSN 212 G ASNH 515-612 SNL 212 TA SNL 212 TSN 212 A ASNH 515-612 SNL 212 TC SNL 512-610 4 FS 170 ASNH 512-610 SNL 212 TS SNL 212 TSN 212 S ASNH 515-612 SNL 212 TND SNL 212 TSN 212 ND ASNH 515-612 115 80 155 80 30 230 280 24 18 16 7,00 SNL 312 TG SNL 515-612 TSN 312 G ASNH 515-612 SNL 312 TA SNL 515-612 TSN 312 A ASNH 515-612 SNL 312 TS SNL 515-612 TSN 312 S ASNH 515-612 SNL 312 TND SNL 515-612 TSN 312 ND ASNH 515-612 60

Strona... 3 Strona... 10 N G A 1 N 1 H 2 J L 3 Wał Osadzenie Szerokość Odpowiednie łożyska i pierścienie ustalające łożyska łącznie z Łożysko kulkowe wahliwe Pierścienie Łożysko kulkowe wahliwe Pierścienie uszczelnie- Łożysko baryłkowe ustalające Łożysko baryłkowe ustalające d a d b C a D a niem 2 na Łożysko CARB 2 na A 2 A 3 oprawę oprawę mm mm mm 45 55 30 85 97 160 1209 E FRB 5.5/85 2209 E FRB 3.5/85 22209 CC/W33 FRB 3.5/85 C 2209 FRB 3.5/85 55 44 100 107 172 1309 E FRB 9.5/100 2309 E FRB 4/100 21309 E FRB 9.5/100 22309 CC/W33 FRB 4/100 50 60 41 90 102 165 1210 E FRB 10.5/90 2210 E FRB 9/90 22210 CC/W33 FRB 9/90 C 2210 FRB 9/90 60 48 110 117 180 1310 E FRB 10.5/110 2310 FRB 4/110 21310 E FRB 10.5/110 22310 CC/W33 FRB 4/110 55 65 44 100 107 170 1211 E FRB 11.5/100 2211 E FRB 9.5/100 22211 E FRB 9.5/100 C 2211 FRB 9.5/100 65 51 120 122 185 1311 E FRB 11/120 2311 FRB 4/120 21311 E FRB 11/120 22311 E FRB 4/120 60 70 48 110 117 185 1212 E FRB 13/110 2212 E FRB 10/110 22212 E FRB 10/110 C 2212 FRB 10/110 70 56 130 127 197 1312 FRB 12.5/130 2312 FRB 5/130 21312 E FRB 12.5/130 22312 E FRB 5/130 61

Strona... 3 Strona... 10 Oprawy łożyskowe SNL do łożysk z otworem walcowym d a 65 85 mm C a D a d b d a H H 1 A A 2 A 3 Uszczelnienia dwuwargowe Uszczelnienia labiryntowe Uszczelnienia takonitowe konstrukcja G konstrukcja S konstrukcja ND Wał Wymiary oprawy Masa Oznaczenia Oprawa Elementy składowe kompletna z Oprawa bez Uszczelnienie Pokrywa d a A A 1 H H 1 H 2 J L N N 1 G dwoma usz- uszczelnienia zamykająca czelnieniami mm mm kg 65 110 80 149 80 30 230 275 24 18 16 6,10 SNL 213 TG SNL 213 TSN 213 G ASNH 516-613 SNL 213 TA SNL 213 TSN 213 A ASNH 516-613 SNL 213 TC SNL 513-611 4 FS 170 ASNH 513-611 SNL 213 TS SNL 213 TSN 213 S ASNH 516-613 SNL 213 TND SNL 213 TSN 213 ND ASNH 516-613 120 90 177 95 32 260 315 28 22 20 9,50 SNL 313 TG SNL 516-613 TSN 313 G ASNH 516-613 SNL 313 TA SNL 516-613 TSN 313 A ASNH 516-613 SNL 313 TS SNL 516-613 TSN 313 S ASNH 516-613 SNL 313 TND SNL 516-613 TSN 313 ND ASNH 516-613 70 125 90 183 95 32 260 320 28 22 20 10,0 SNL 314 TG SNL 517 TSN 314 G ASNH 517 SNL 314 TA SNL 517 TSN 314 A ASNH 517 SNL 314 TS SNL 517 TSN 314 S ASNH 517 SNL 314 TND SNL 517 TSN 314 ND ASNH 517 75 115 80 155 80 30 230 280 24 18 16 6,60 SNL 215 TG SNL 215 TSN 215 G ASNH 518-615 SNL 215 TA SNL 215 TSN 215 A ASNH 518-615 SNL 215 TC SNL 515-612 4 FS 170 ASNH 515-612 SNL 215 TS SNL 215 TSN 215 S ASNH 518-615 SNL 215 TND SNL 215 TSN 215 ND ASNH 518-615 140 100 194 100 35 290 345 28 22 20 12,5 SNL 315 TG SNL 518-615 TSN 315 G ASNH 518-615 SNL 315 TA SNL 518-615 TSN 315 A ASNH 518-615 SNL 315 TS SNL 518-615 TSN 315 S ASNH 518-615 SNL 315 TND SNL 518-615 TSN 315 ND ASNH 518-615 80 120 90 177 95 32 260 315 28 22 20 9,00 SNL 216 TG SNL 216 TSN 216 G ASNH 216 SNL 216 TA SNL 216 TSN 216 A ASNH 216 SNL 216 TC SNL 516-613 4 FS 170 ASNH 516-613 SNL 216 TS SNL 216 TSN 216 S ASNH 216 SNL 216 TND SNL 216 TSN 216 ND ASNH 216 145 100 212 112 35 290 345 28 22 20 13,7 SNL 316 TG SNL 519-616 TSN 316 G ASNH 519-616 SNL 316 TA SNL 519-616 TSN 316 A ASNH 519-616 SNL 316 TS SNL 519-616 TSN 316 S ASNH 519-616 SNL 316 TND SNL 519-616 TSN 316 ND ASNH 519-616 85 125 90 183 95 32 260 320 28 22 20 9,50 SNL 217 TG SNL 217 TSN 217 G ASNH 217 SNL 217 TA SNL 217 TSN 217 A ASNH 217 SNL 217 TC SNL 517 4 FS 170 ASNH 517 SNL 217 TS SNL 217 TSN 217 S ASNH 217 SNL 217 TND SNL 217 TSN 217 ND ASNH 217 160 110 218 112 40 320 380 32 26 24 17,6 SNL 317 TG SNL 520-617 TSN 317 G ASNH 520-617 SNL 317 TA SNL 520-617 TSN 317 A ASNH 520-617 SNL 317 TS SNL 520-617 TSN 317 S ASNH 520-617 SNL 317 TND SNL 520-617 TSN 317 ND ASNH 520-617 62

Strona... 3 Strona... 10 N G A 1 N 1 H 2 J L 3 Wał Osadzenie Szerokość Odpowiednie łożyska i pierścienie ustalające łożyska łącznie z Łożysko kulkowe wahliwe Pierścienie Łożysko kulkowe wahliwe Pierścienie uszczelnie- Łożysko baryłkowe ustalające Łożysko baryłkowe ustalające d a d b C a D a niem 2 na Łożysko CARB 2 na A 2 A 3 oprawę oprawę mm mm mm 65 75 51 120 128 190 1213 E FRB 14/120 2213 E FRB 10/120 22213 CC/W33 FRB 10/120 C 2213 FRB 10/120 75 58 140 138 200 1313 E FRB 12.5/140 2313 FRB 5/140 21313 E FRB 12.5/140 22313 E FRB 5/140 70 80 61 150 143 205 1314 FRB 13/150 2314 FRB 5/150 21314 E FRB 13/150 22314 E FRB 5/150 C 2314 FRB 5/150 75 85 56 130 133 195 1215 FRB 15.5/130 2215 E FRB 12.5/130 22215 E FRB 12.5/130 C 2215 FRB 12.5/130 85 65 160 158 220 1315 FRB 14/160 2315 FRB 5/160 21315 E FRB 14/160 22315 E FRB 5/160 C 2315 FRB 5/160 80 90 58 140 138 200 1216 FRB 16/140 2216 E FRB 12.5/140 22216 E FRB 12.5/140 C 2216 FRB 12.5/140 90 68 170 163 218 1316 FRB 14.5/170 2316 FRB 5/170 21316 E FRB 14.5/170 22316 E FRB 5/170 C 2316 FRB 5/170 85 95 61 150 143 205 1217 FRB 16.5/150 2217 FRB 12.5/150 22217 E FRB 12.5/150 C 2217 FRB 12.5/150 95 70 180 178 238 1317 FRB 14.5/180 2317 FRB 5/180 21317 E FRB 14.5/180 22317 E FRB 5/180 C 2317 FRB 5/180 63

Strona... 3 Strona... 10 Oprawy łożyskowe SNL do łożysk z otworem walcowym d a 90 160 mm C a D a d b d a H H 1 A A 2 A 3 Uszczelnienia dwuwargowe Uszczelnienia labiryntowe Uszczelnienia takonitowe konstrukcja G konstrukcja S konstrukcja ND Wał Wymiary oprawy Masa Oznaczenia Oprawa Elementy składowe kompletna z Oprawa bez Uszczelnienie Pokrywa d a A A 1 H H 1 H 2 J L N N 1 G dwoma usz- uszczelnienia zamykająca czelnieniami mm mm kg 90 140 100 194 100 35 290 345 28 22 20 11,8 SNL 218 TG SNL 218 TSN 218 G ASNH 218 SNL 218 TA SNL 218 TSN 218 A ASNH 218 SNL 218 TC SNL 518-615 4 FS 170 ASNH 518-615 SNL 218 TS SNL 218 TSN 218 S ASNH 218 SNL 218 TND SNL 218 TSN 218 ND ASNH 218 95 175 120 242 125 45 350 410 32 26 24 22,0 SNL 319 TA SNL 522-619 TSN 319 A ASNH 522-619 SNL 319 TS SNL 522-619 TSN 319 S ASNH 522-619 SNL 319 TND SNL 522-619 TSN 319 ND ASNH 522-619 100 160 110 218 112 40 320 380 32 26 24 17,6 SNL 220 TG SNL 520-617 TSN 220 G ASNH 520-617 SNL 220 TA SNL 520-617 TSN 220 A ASNH 520-617 SNL 220 TS SNL 520-617 TSN 220 S ASNH 520-617 SNL 220 TND SNL 520-617 TSN 220 ND ASNH 520-617 185 120 271 140 45 350 410 32 26 24 26,2 SNL 320 TA SNL 524-620 TSN 320 A ASNH 524-620 SNL 320 TS SNL 524-620 TSN 320 S ASNH 524-620 SNL 320 TND SNL 524-620 TSN 320 ND ASNH 524-620 110 175 120 242 125 45 350 410 32 26 24 22,0 SNL 222 TG SNL 522-619 TSN 222 G ASNH 522-619 SNL 222 TA SNL 522-619 TSN 222 A ASNH 522-619 SNL 222 TS SNL 522-619 TSN 222 S ASNH 522-619 SNL 222 TND SNL 522-619 TSN 222 ND ASNH 522-619 120 185 120 271 140 45 350 410 32 26 24 26,2 SNL 224 TG SNL 524-620 TSN 224 G ASNH 524-620 SNL 224 TA SNL 524-620 TSN 224 A ASNH 524-620 SNL 224 TS SNL 524-620 TSN 224 S ASNH 524-620 SNL 224 TND SNL 524-620 TSN 224 ND ASNH 524-620 130 190 130 290 150 50 380 445 35 28 24 33,0 SNL 226 TG SNL 526 TSN 226 G ASNH 526 SNL 226 TA SNL 526 TSN 226 A ASNH 526 SNL 226 TS SNL 526 TSN 226 S ASNH 526 SNL 226 TND SNL 526 TSN 226 ND ASNH 526 140 205 150 302 150 50 420 500 42 35 30 40,0 SNL 228 TG SNL 528 TSN 228 G ASNH 528 SNL 228 TA SNL 528 TSN 228 A ASNH 528 SNL 228 TS SNL 528 TSN 228 S ASNH 528 SNL 228 TND SNL 528 TSN 228 ND ASNH 528 150 220 160 323 160 60 450 530 42 35 30 49,0 SNL 230 TG SNL 530 TSN 230 G ASNH 530 SNL 230 TA SNL 530 TSN 230 A ASNH 530 SNL 230 TS SNL 530 TSN 230 S ASNH 530 SNL 230 TND SNL 530 TSN 230 ND ASNH 530 160 235 160 344 170 60 470 550 42 35 30 55,0 SNL 232 TG SNL 532 TSN 232 G ASNH 532 SNL 232 TA SNL 532 TSN 232 A ASNH 532 SNL 232 TS SNL 532 TSN 232 S ASNH 532 SNL 232 TND SNL 532 TSN 232 ND ASNH 532 64

Strona... 3 Strona... 10 N G A 1 N 1 H 2 J L 3 Wał Osadzenie Szerokość Odpowiednie łożyska i pierścienie ustalające łożyska łącznie z Łożysko kulkowe wahliwe Pierścienie Łożysko kulkowe wahliwe Pierścienie uszczelnie- Łożysko baryłkowe ustalające Łożysko baryłkowe ustalające d a d b C a D a niem 2 na Łożysko CARB 2 na A 2 A 3 oprawę oprawę mm mm mm 90 100 65 160 158 220 1218 FRB 17.5/160 2218 FRB 12.5/160 22218 E FRB 12.5/160 23218 CC/W33 FRB 6.25/160 C 2218 FRB 12.5/160 95 110 80 200 191 253 1319 FRB 17.5/200 2319 FRB 6.5/200 21319 E FRB 17.5/200 22319 E FRB 6.5/200 100 115 70 180 178 245 1220 FRB 18/180 2220 FRB 12/180 22220 E FRB 12/180 23220 CC/W33 FRB 4.85/180 C 2220 FRB 12/180 115 86 215 199 260 1320 FRB 19.5/215 2320 FRB 6.5/215 21320 E FRB 19.5/215 22320 E FRB 6.5/215 C 2320 FRB 6.5/215 110 125 80 200 191 255 1222 FRB 21/200 2222 FRB 13.5/200 22222 E FRB 13.5/200 23222 CC/W33 FRB 5.1/200 C 2222 FRB 13.5/200 120 135 86 215 199 270 1224 FRB 22/215 22224 E FRB 14/215 23224 CC/W33 FRB 5/215 C 3224 FRB 5/215 130 145 90 230 208 275 1226 FRB 22/230 22226 E FRB 13/230 23226 CC/W33 FRB 5/230 C 2226 FRB 13/230 140 155 98 250 223 290 22228 CC/W33 FRB 15/250 23228 CC/W33 FRB 5/250 C 2228 FRB 15/250 150 165 106 270 241 310 22230 CC/W33 FRB 16.5/270 23230 CC/W33 FRB 5/270 C 2230 FRB 16.5/270 160 175 114 290 254 325 22232 CC/W33 FRB 17/290 23232 CC/W33 FRB 5/290 C 3232 FRB 5/290 65

Strona... 3 Strona... 10 Rodzaje uszczelnień w oprawach SNL d a Oprawa serii 5 d b Konstrukcja G Konstrukcja A Konstrukcja C Konstrukcja C Konstrukcja S Konstrukcja ND Pokrywa Oprawa serii 2 Dzielone Niedzielone Dzielone Pierścienie Niedzielone zamyfilcowe kająca Dzielone Oprawa Śred- Rodzaj uszczelnienia Pokrywa Wielkość nica Konstrukcja G Konstrukcja A Konstrukcja C Swobodne Konstrukcja S Konstrukcja ND zamykająca wału 2 uszczelki 2 pierścienie Swobodny 2 pierścienie paski 2 pierścienie d a, d b dwuwargowe typu V pierścien V filcowe filcowe labiryntowe mm 505 20 TSN 505 G TSN 505 A CR 400200 TSN 505 C 2 TSN 505 S 2 TSN 505 ND ASNH 505 30 2 FS 170 205 20 TSN 605 G TSN 605 A CR 400200 TSN 605 C 2 TSN 605 S 2 TSN 605 ND ASNH 506-605 25 TSN 506 G TSN 506 A CR 400250 TSN 506 C 2 TSN 506 S 2 TSN 506 ND 30 TSN 205 G 2 TSN 205 S 2 TSN 205 ND 35 2 FS 170 506-605 20 TSN 605 G TSN 605 A CR 400200 TSN 605 C 2 TSN 605 S 2 TSN 605 ND ASNH 506-605 25 TSN 506 G TSN 506 A CR 400250 TSN 506 C 2 TSN 506 S 2 TSN 506 ND 30 TSN 305 G TSN 305 A CR 400300 2 TSN 305 S 2 TSN 305 ND 35 2 FS 170 206-305 25 TSN 606 G TSN 606 A CR 400250 TSN 606 C 2 TSN 606 S 2 TSN 606 ND ASNH 507-606 30 TSN 507 G TSN 507 A CR 400300 TSN 507 C 2 TSN 507 S 2 TSN 507 ND 35 TSN 206 G TSN 206 A CR 400350 2 TSN 206 S 2 TSN 206 ND 45 2 FS 170 507-606 25 TSN 606 G TSN 606 A CR 400250 TSN 606 C 2 TSN 606 S 2 TSN 606 ND ASNH 507-606 30 TSN 507 G TSN 507 A CR 400300 TSN 507 C 2 TSN 507 S 2 TSN 507 ND 35 TSN 306 G TSN 306 A CR 400350 2 TSN 306 S 2 TSN 306 ND 45 2 FS 170 207 40 TSN 509 G TSN 509 A CR 400400 TSN 509 C 2 TSN 509 S 2 TSN 509 ND ASNH 509 45 TSN 207 G TSN 207 A CR 400450 2 TSN 207 S 2 TSN 207 ND 55 4 FS 170 508-607 30 TSN 607 G TSN 607 A CR 400300 TSN 607 C 2 TSN 607 S 2 TSN 607 ND ASNH 508-607 35 TSN 508 G TSN 508 A CR 400350 TSN 508 C 2 TSN 508 S 2 TSN 508 ND 50 4 FS 170 208-307 35 TSN 608 G TSN 608 A CR 400350 TSN 608 C 2 TSN 608 S 2 TSN 608 ND ASNH 510-608 45 TSN 307 G TSN 307 A CR 400450 2 TSN 307 S 2 TSN 307 ND 50 TSN 208 G TSN 208 A CR 400500 2 TSN 208 S 2 TSN 208 ND 60 4 FS 170 509 40 TSN 509 G TSN 509 A CR 400400 TSN 509 C 2 TSN 509 S 2 TSN 509 ND ASNH 509 45 TSN 307 G TSN 307 A CR 400450 2 TSN 307 S 2 TSN 307 ND 55 4 FS 170 209 40 TSN 609 G TSN 609 A CR 400400 TSN 609 C 2 TSN 609 S 2 TSN 609 ND ASNH 511-609 50 TSN 511 G TSN 511 A CR 400500 TSN 511 C 2 TSN 511 S 2 TSN 511 ND 55 TSN 209 G TSN 209 A CR 400550 2 TSN 209 S 2 TSN 209 ND 65 4 FS 170 510-608 35 TSN 608 G TSN 608 A CR 400350 TSN 608 C 2 TSN 608 S 2 TSN 608 ND ASNH 510-608 45 TSN 510 G TSN 510 A CR 400450 TSN 510 C 2 TSN 510 S 2 TSN 510 ND 50 TSN 308 G TSN 308 A CR 400500 2 TSN 308 S 2 TSN 308 ND 60 4 FS 170 66

Strona... 3 Strona... 10 3 Oprawa Śred- Rodzaj uszczelnienia Pokrywa Wielkość nica Konstrukcja G Konstrukcja A Konstrukcja C Swobodne Konstrukcja S Konstrukcja ND zamykająca wału 2 uszczelki 2 pierścienie Swobodny 2 pierścienie paski 2 pierścienie d a, d b dwuwargowe typu V pierścien V filcowe filcowe labiryntowe mm 210 45 TSN 610 G TSN 610 A CR 400450 TSN 610 C 2 TSN 610 S 2 TSN 610 ND ASNH 512-610 55 TSN 512 G TSN 512 A CR 400550 TSN 512 C 2 TSN 512 S 2 TSN 512 ND 60 TSN 210 G TSN 210 A CR 400600 2 TSN 210 S 2 TSN 210 ND 70 4 FS 170 511-609 40 TSN 609 G TSN 609 A CR 400400 TSN 609 C 2 TSN 609 S 2 TSN 609 ND ASNH 511-609 50 TSN 511 G TSN 511 A CR 400500 TSN 511 C 2 TSN 511 S 2 TSN 511 ND 55 TSN 309 G TSN 309 A CR 400550 2 TSN 309 S 2 TSN 309 ND 65 4 FS 170 211 50 TSN 611 G TSN 611 A CR 400500 TSN 611 C 2 TSN 611 S 2 TSN 611 ND ASNH 513-611 60 TSN 513 G TSN 513 A CR 400600 TSN 513 C 2 TSN 513 S 2 TSN 513 ND 65 TSN 211 G TSN 211 A CR 400650 2 TSN 211 S 2 TSN 211 ND 75 4 FS 170 512-610 45 TSN 610 G TSN 610 A CR 400450 TSN 610 C 2 TSN 610 S 2 TSN 610 ND ASNH 512-610 55 TSN 512 G TSN 512 A CR 400550 TSN 512 C 2 TSN 512 S 2 TSN 512 ND 60 TSN 310 G TSN 310 A CR 400600 2 TSN 310 S 2 TSN 310 ND 70 4 FS 170 212 55 TSN 612 G TSN 612 A CR 400550 TSN 612 C 2 TSN 612 S 2 TSN 612 ND ASNH 515-612 65 TSN 515 G TSN 515 A CR 400650 TSN 515 C 2 TSN 515 S 2 TSN 515 ND 70 TSN 212 G TSN 212 A CR 400700 2 TSN 212 S 2 TSN 212 ND 85 4 FS 170 513-611 50 TSN 611 G TSN 611 A CR 400500 TSN 611 C 2 TSN 611 S 2 TSN 611 ND ASNH 513-611 60 TSN 513 G TSN 513 A CR 400600 TSN 513 C 2 TSN 513 S 2 TSN 513 ND 65 TSN 311 G TSN 311 A CR 400650 2 TSN 311 S 2 TSN 311 ND 75 4 FS 170 213 60 TSN 613 G TSN 613 A CR 400600 TSN 613 C 2 TSN 613 S 2 TSN 613 ND ASNH 516-613 70 TSN 516 G TSN 516 A CR 400700 TSN 516 C 2 TSN 516 S 2 TSN 516 ND 75 TSN 213 G TSN 213 A CR 400750 2 TSN 213 S 2 TSN 213 ND 90 4 FS 170 515-612 55 TSN 612 G TSN 612 A CR 400550 TSN 612 C 2 TSN 612 S 2 TSN 612 ND ASNH 515-612 65 TSN 515 G TSN 515 A CR 400650 TSN 515 C 2 TSN 515 S 2 TSN 515 ND 70 TSN 312 G TSN 312 A CR 400700 2 TSN 312 S 2 TSN 312 ND 85 4 FS 170 215 65 TSN 615 G TSN 615 A CR 400650 TSN 615 C 2 TSN 615 S 2 TSN 615 ND ASNH 518-615 80 TSN 518 G TSN 518 A CR 400800 TSN 518 C 2 TSN 518 S 2 TSN 518 ND 85 TSN 215 G TSN 215 A CR 400850 2 TSN 215 S 2 TSN 215 ND 100 4 FS 170 516-613 60 TSN 613 G TSN 613 A CR 400600 TSN 613 C 2 TSN 613 S 2 TSN 613 ND ASNH 516-613 70 TSN 516 G TSN 516 A CR 400700 TSN 516 C 2 TSN 516 S 2 TSN 516 ND 75 TSN 313 G TSN 313 A CR 400750 2 TSN 313 S 2 TSN 313 ND 90 4 FS 170 67

Strona... 3 Strona... 10 Rodzaje uszczelnień w oprawach SNL d a Oprawa serii 5 d b Konstrukcja G Konstrukcja A Konstrukcja C Konstrukcja C Konstrukcja S Konstrukcja ND Pokrywa Oprawa serii 2 Dzielone Niedzielone Dzielone Pierścienie Niedzielone zamyfilcowe kająca Dzielone Oprawa Śred- Rodzaj uszczelnienia Pokrywa Wielkość nica Konstrukcja G Konstrukcja A Konstrukcja C Swobodne Konstrukcja S Konstrukcja ND zamykająca wału 2 uszczelki 2 pierścienie Swobodny 2 pierścienie paski 2 pierścienie d a, d b dwuwargowe typu V pierścien V filcowe filcowe labiryntowe mm 216 90 TSN 216 G TSN 216 A CR 400900 2 TSN 216 S 2 TSN 216 ND ASNH 216 105 2 FS 170 517 75 TSN 517 G TSN 517 A CR 400750 TSN 517 C 2 TSN 517 S 2 TSN 517 ND ASNH 517 80 TSN 314 G TSN 314 A CR 400800 TSN 314 C 2 TSN 314 S 2 TSN 314 ND 95 2 FS 170 217 95 TSN 217 G TSN 217 A CR 400950 2 TSN 217 S 2 TSN 217 ND ASNH 217 518-615 65 TSN 615 G TSN 615 A CR 400650 TSN 615 C 2 TSN 615 S 2 TSN 615 ND ASNH 518-615 80 TSN 518 G TSN 518 A CR 400800 TSN 518 C 2 TSN 518 S 2 TSN 518 ND 85 TSN 315 G TSN 315 A CR 400850 2 TSN 315 S 2 TSN 315 ND 100 2 FS 170 218 100 TSN 218 G TSN 218 A CR 401000 2 TSN 218 S 2 TSN 218 ND ASNH 218 519-616 70 TSN 616 G TSN 616 A CR 400700 TSN 616 C 2 TSN 616 S 2 TSN 616 ND ASNH 519-616 85 TSN 519 G TSN 519 A CR 400850 TSN 519 C 2 TSN 519 S 2 TSN 519 ND 90 TSN 316 G TSN 316 A CR 400900 2 TSN 316 S 2 TSN 316 ND 520-617 75 TSN 617 G TSN 617 A CR 400750 TSN 617 C 2 TSN 617 S 2 TSN 617 ND ASNH 520-617 90 TSN 520 G TSN 520 A CR 400900 TSN 520 C 2 TSN 520 S 2 TSN 520 ND 95 TSN 317 G TSN 317 A CR 400950 2 TSN 317 S 2 TSN 317 ND 115 TSN 220 G TSN 220 A CR 401100 2 TSN 220 S 2 TSN 220 ND 522-619 85 TSN 619 G TSN 619 A CR 400850 TSN 619 C 2 TSN 619 S 2 TSN 619 ND ASNH 522-619 100 TSN 522 G TSN 522 A CR 401000 TSN 522 C 2 TSN 522 S 2 TSN 522 ND 110 TSN 319 A CR 401100 2 TSN 319 S 2 TSN 319 ND 125 TSN 222 G TSN 222 A CR 401300 2 TSN 222 S 2 TSN 222 ND 524-620 90 TSN 620 G TSN 620 A CR 400900 TSN 620 C 2 TSN 620 S 2 TSN 620 ND ASNH 524-620 110 TSN 524 G TSN 524 A CR 401100 TSN 524 C 2 TSN 524 S 2 TSN 524 ND 115 TSN 320 A CR 401100 2 TSN 320 S 2 TSN 320 ND 135 TSN 224 G TSN 224 A CR 401300 2 TSN 224 S 2 TSN 224 ND 526 115 TSN 526 G TSN 526 A CR 401100 TSN 526 C 2 TSN 526 S 2 TSN 526 ND ASNH 526 145 TSN 226 G TSN 226 A CR 401500 2 TSN 226 S 2 TSN 226 ND 528 125 TSN 528 G TSN 528 A CR 401300 TSN 528 C 2 TSN 528 S 2 TSN 528 ND ASNH 528 155 TSN 228 G TSN 228 A CR 401500 TSN 228 C 2 TSN 228 S 2 TSN 228 ND 530 135 TSN 530 G TSN 530 A CR 401300 TSN 530 C 2 TSN 530 S 2 TSN 530 ND ASNH 530 165 TSN 230 G TSN 230 A CR 401700 2 TSN 230 S 2 TSN 230 ND 532 140 TSN 532 G TSN 532 A CR 401400 TSN 532 C 2 TSN 532 S 2 TSN 532 ND ASNH 532 175 TSN 232 G TSN 232 A CR 401700 2 TSN 232 S 2 TSN 232 ND 68

69

Inne produkty dla zapewnienia bezproblemowej pracy węzłów łożyskowych Wytrzymałe łożyska o wysokiej jakości działania SKF produkuje łożyska kulkowe wahliwe, łożyska baryłkowe i łożyska CARB, które są zwykle montowane w oprawach SNL w wielu wymiarach i w kilku wersjach konstrukcyjnych. Wszystkie trzy typy łożysk są samonastawne. Stopień niewspółosiowości, który może być przez nie kompensowany zależy od serii łożyska i od rodzaju zastosowanych w oprawie uszczelnień. Łożyska kulkowe wahliwe i łożyska baryłkowe mogą być stosowane zarówno w węzłach ustalonych jak i nieustalonych. W przypadku łożyska swobodnego jego pierścień zewnętrzny musi być pasowany luźno w oprawie, aby była możliwość przesuwu osiowego łożyska. Z kolei łożyska CARB przenoszą przemieszczenia wzdłużne w samym łożysku i zawsze są nieustalone. Typowe rozwiązanie łożyskowania wału to zastosowanie łożyska baryłkowego jako stałego i łożyska CARB w węźle przesuwnym. Łożyska kulkowe wahliwe W oprawach SNL mogą być stosowane łożyska kulkowe wahliwe serii 12, 22, 13 i 23. Można używać także łożysk kulkowych wahliwych uszczelnionych serii 22-2RS1, szczególnie w zastosowaniach, gdzie oprawy pracują w mocno zanieczyszczonym otoczeniu. Łożyska kulkowe wahliwe są dostępne w wykonaniu z otworem stożkowym do montażu na tulejach wciąganych i z otworem cylindrycznym. Łożyska baryłkowe W oprawach SNL mogą być stosowane łożyska baryłkowe serii 222, 232, 213 i 223. Łożyska baryłkowe są dostępne w wykonaniu z otworem stożkowym do montażu na tulejach wciąganych i wciskanych lub w wykonaniu z otworem cylindrycznym. Można montować do opraw także łożyska baryłkowe uszczelnione z serii wymiarowej ISO 22. Łożyska CARB Te łożyska będące wynalazkiem firmy SKF zostały w ostatnim czasie włączone do zakresu łożysk kulkowych wahliwych i baryłkowych stosowanych w oprawach. W oprawach SNL mogą być stosowane łożyska CARB serii C 22, C 23 i C 32. Mimo, że łożyska CARB są dostępne w wersji z koszykiem i z pełną ilością elementów tocznych, zalecane jest stosowanie łożysk CARB z koszykiem w oprawach SNL. Łożyska CARB są dostępne w wykonaniu z otworem stożkowym do montażu na tulejach wciąganych i wciskanych lub w wykonaniu z otworem cylindrycznym. 70

Tuleje wciągane i wciskane do łatwego montażu Zwykle łożyska z otworem stożkowym montowane w oprawach SNL są zakładane na gładkie lub stopniowane wały za pośrednictwem tulei wciąganej lub na stopniowane wały za pośrednictwem tulei wciskanej. Takie tuleje są produkowane przez SKF w odpowiednich wielkościach do całego zakresu łożysk stosowanych w oprawach SNL. Bardziej popularne są tuleje wciągane z powodu swojej większej wszechstronności i łatwiejszego montażu. Tuleje wciągane Są to tuleje rozcięte o zewnętrznej powierzchni stożkowej. Tuleje używane do łożysk stosowanych w oprawach SNL mają powierzchnię zewnętrzną o zbieżności 1:12 i są dostarczane w komplecie z nakrętką i podkładką zabezpieczającą. Ich wymiary są zgodne z normą ISO 2982-1:1995. Należy zauważyć, że w przypadku łożysk CARB serii C 22 K aż do rozmiaru 22 włącznie musi być dodatkowo dostarczony pierścień dystansowy. Tuleje w takim wykonaniu są identyfikowane poprzez przyrostek E. Łożyska CARB serii C 22 K i C 32 K od rozmiaru 24 i powyżej wymagają stosowania tulei wciąganej z nakrętką KML, identyfikowanej przez przyrostek L w oznaczeniu. Kiedy montuje się tuleję wciąganą na gładkim wale można umieścić łożysko w dowolnym miejscu na wale i nie potrzeba stosować dodatkowego ustalania osiowego. Więcej informacji na temat łożysk kulkowych wahliwych i łożysk baryłkowych ( Katalog Główny 4000 i publikacja 4401) łożysk CARB ( publikacja TI 1046) tulei wciąganych i wciskanych ( katalog 3766) Tuleje wciskane Są to także tuleje rozcięte o zewnętrznej powierzchni stożkowej. Tuleje używane do łożysk stosowanych w oprawach SNL mają powierzchnię zewnętrzną o zbieżności 1:12. Ich wymiary są zgodne z normą ISO 2982-1:1995. Łożyska montowane na tulejach wciskanych podczas montażu muszą opierać się o stałą powierzchnię oporową np. kołnierz na wale. Tuleja wciskana musi być zabezpieczona w swojej pozycji po wciśnięciu jej w otwór łożyska za pomocą nakrętki lub płyty zabezpieczającej przykręcanej na końcu wału. Nakrętki nie są dostarczane z tulejami. 71

Inne produkty Nakrętki zabezpieczające Nakrętki zabezpieczające są używane do osiowego ustalenia łożyska na końcu wału, jak również umożliwiają montaż i demontaż łożysk na tulejach wciskanych. SKF oferuje nakrętki w kilku rozwiązaniach konstrukcyjnych. Zwykle najczęściej używane są nakrętki konstrukcji KM i KML. Mają one cztery równo rozmieszczone wycięcia na obwodzie nakrętki przystosowane do stosowania klucza hakowego lub udarowego. Wymiary nakrętek KM i KML oraz podkładek zabezpieczających są zgodne z normą ISO 2982-1:1995. Smary do łożysk Właściwe smarowanie jest niezbędne dla prawidłowego funkcjonowania łożysk. Zwykle w zastosowaniach zawierających oprawy SNL łożyska są smarowane smarem plastycznym. SKF dokonał znaczącego wysiłku w celu ustalenia zakresu wysokiej jakości smarów do stosowania w łożyskach kulkowych i wałeczkowych. Z oprawami SNL mogą być także stosowane smarownice automatyczne SKF System 24. W standardowy otwór do dosmarowywania w oprawie SNL można wkręcić specjalny adapter do podłączenia smarownicy. Należy pamiętać, że nadmiar smaru musi mieć możliwość wydostania się z oprawy. Zespoły Pop release Są to specjalne zespoły złożone z oprawy i nasmarowanego łożyska do łatwego zamontowania. Zawierają one jednoczęściową oprawę łożyskową z żeliwa szarego, łożysko baryłkowe serii 222 ze specjalnym pierścieniem wewnętrznym, specjalną tuleję wciąganą, dwa uszczelnienia typu TriGard lub dwa pierścienie labiryntowe. Zespoły te są dostępne w wersji z łożyskiem ustalonym i nieustalonym. 72

Inne rodzaje opraw łożyskowych Aby sprostać różnorodnym wymaganiom klientów SKF produkuje szeroki zakres opraw łożyskowych. Większość z nich to oprawy dzielone, ale oferta SKF zawiera również oprawy łożyskowe jednoczęściowe, oprawy kołnierzowe, oprawy podwieszane, oprawy dwułożyskowe. Większość tych opraw jest zaprojektowana do zamontowania łożysk kulkowych wahliwych i głównie do łożysk baryłkowych, zakres wymiarowy rozciąga się do średnicy wału 1 800 mm włącznie. Oprawy są dostępne do smarowania olejem i smarem plastycznym, do łożysk z otworem cylindrycznym i stożkowym, montowanych na tulejach wciąganych i wciskanych. Wały pod łożyska mogą być gładkie lub stopniowane. Stosuje się uszczelnienia różnego typu. Większość opraw jest produkowana z żeliwa szarego, ale mogą być oprawy wykonywane z żeliwa sferoidalnego lub ze staliwa. W celu uzyskania bliższych informacji prosimy o kontakt z SKF. Więcej informacji na temat nakrętek zabezpieczających ( katalog 3766) smarów ( katalog MP 200) zespołów Pop release ( broszura 4400) opraw ( katalog 4005) 73

Grupa SKF światowa korporacja SKF stanowi międzynarodową grupę przemysłową działającą w 130 krajach i jest światowym liderem w produkcji łożysk. Przedsiębiorstwo zostało założone w 1907 roku jako następstwo wykorzystania wynalazku łożyska kulkowego wahliwego autorstwa Svena Wingquista; zaledwie kilka lat później SKF rozpoczął ekspansję przemysłową na cały świat. Dzisiaj SKF ma około 40 000 pracowników i 80 zakładów produkcyjnych rozrzuconych po całym świecie. Międzynarodowa sieć sprzedaży obejmuje dużą liczbę przedsiębiorstw handlowych i około 7 000 dystrybutorów i sprzedawców detalicznych. Światowa dostępność produktów SKF jest wspierana wszechstronnym doradztwem technicznym. Kluczem do sukcesu SKF było i jest ciągłe dążenie do oferowania najwyższej jakości produktów i usług. Stałe inwestowanie w badania i rozwój także odgrywa zasadniczą rolę, przynosząc wyniki w postaci epokowych wynalazków. Zakres produkcji Grupy SKF obejmuje łożyska, uszczelnienia, specjalną stal i inne produkty przemysłowe zaawansowane technicznie. Doświadczenia zebrane w tych różnych dziedzinach dostarczają firmie SKF istotnej wiedzy i biegłości potrzebnej do oferowania klientom zaawansowanych inżynieryjnie produktów i efektywnych usług. 74

Grupa SKF jest pierwszym dużym producentem łożysk, który otrzymał zatwierdzenie zgodne z ISO 14001, międzynarodową normą zarządzania systemem ochrony środowiska. Certyfikat jest najbardziej obszerny spośród dokumentów tego typu i dotyczy ponad 60 fabryk SKF w 17 krajach. SKF Engineering & Research Centre jest położone tuż obok Utrechtu w Holandii. Na powierzchni 17 000 metrów kwadratowych około 150 naukowców, inżynierów i pracowników personelu pomocniczego pracuje nad ulepszeniami mającymi na celu poprawę pracy łożysk. Rozwijają oni technologię w celu uzyskania lepszych materiałów, lepszych konstrukcji, doskonalszych smarów i uszczelnień wszystko to prowadzi do jeszcze lepszego zrozumienia działania łożyska w danym zastosowaniu. Właśnie w Centrum została opracowana nowa teoria trwałości umożliwiająca powstawanie projektów łożysk, które są bardziej zwarte i zapewniają większą trwałość roboczą. SKF rozwinąl koncepcję kanałów produkcyjnych w swoich fabrykach na całym świecie. Zmniejsza to radykalnie czas powstawania wyrobu od surowca do gotowego produktu, nakład potrzebnej pracy oraz zapasy gotowych produktów na składzie. Koncepcja ta umożliwia szybszy i bardziej sprawny przepływ informacji, eliminuje wąskie gardła i niepotrzebne czynności w produkcji. Członkowie zespołu kanału produkcyjnego posiadają potrzebną wiedzę i odpowiednie zaangażowanie potrzebne do uczestnictwa w odpowiedzialności za realizację takich celów jak jakość, czas dostawy, przepływ produkcji itd. SKF produkuje łożyska kulkowe, wałeczkowe i łożyska ślizgowe. Najmniejsze mają zaledwie kilka milimetrów średnicy (ułamek cala), największe kilka metrów. SKF wytwarza także łożyska uszczelnione i uszczelnienia, które zabezpieczają przed wniknięciem zanieczyszczeń do łożyska i przed wypływem środka smarnego z łożyska. Należące do Grupy SKF zakłady CR i RFT należą do największych światowych producentów uszczelnień. 75