OPINIA GEOTECHNICZNA

OPINIA GEOTECHNICZNA OBIEKT : BUDYNEK MIESZKALNY NAZWA ZADANIA : PROJEKT DOMU JEDNORODZINNEGO NA DZIAŁCE GEODEZ. NR 21/8 PRZY UL. KLONOWEJ W ALEKSANDROWIE ŁÓDZKIM OPRACOWAŁ : mgr MICHAŁ BIŃCZYK upr. nr VII-1661 KWIECIEŃ 2018 r.

Spis treści : I. Część opisowa 1. WSTĘP... 3 2. ZAKRES WYKONANYCH BADAŃ... 3 3. LOKALIZACJA I MORFOLOGIA TERENU BADAŃ... 3 4. CHARAKTERYSTYKA WARUNKÓW GRUNTOWO - WODNYCH... 4 4.1 BUDOWA GEOLOGICZNA... 4 4.2 WARUNKI HYDROGEOLOGICZNE... 4 4.3 CHARAKTERYSTYKA WARUNKÓW GEOTECHNICZNYCH... 4 5. WNIOSKI I ZALECENIA... 5 II. Część graficzna 1. Mapa dokumentacyjna w skali 1: 500... - Zał. 1 2. Przekrój geotechniczny w skali 1:250 / 1:50.. - Zał. 2.1-2.3 3. Profile otworów badawczych.... - Zał. 3.1-3.2 4. Karta sondowania dynamicznego DPL... - Zał. 4 5. Objaśnienia symboli używanych na przekrojach geotechnicznych i w profilach otworów 2

1. WSTĘP Celem niniejszego opracowania jest przedstawienie w sposób opisowy i graficzny warunków gruntowo-wodnych oraz parametrów geotechnicznych gruntów stanowiących podłoże budynku mieszkalnego projektowanego na działce geodezyjnej nr 21/8 zlokalizowanej przy ul. Klonowej w Aleksandrowie Łódzkim. Dokumentację opracowano w oparciu o poniższe dane i materiały : wyniki prac i badań polowych, Rozporządzenie Ministra Transportu Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia 25.04.2012 r. w sprawie ustalania geotechnicznych warunków posadawiania obiektów budowlanych, normy : PN-B-02479, PN-86/B-02480, PN-88/B-04481, PN-81/B-03020, literaturę geologiczną, wytyczne Zamawiającego. 2. ZAKRES WYKONANYCH BADAŃ Prace terenowe wykonane 10.04.2018 r. objęły wytyczenie i wykonanie 3 otworów geotechnicznych (badawczych) o głębokościach z zakresu 3,0-4,0 m p.p.t. Przy otworze OW02 wykonano sondowanie dynamiczne DPL w celu określenia stopnia zagęszczenia gruntów niespoistych. Otwory wykonano w miejscach uzgodnionych z Inwestorem. Wyrobiska badawcze wytyczono w terenie metodą domiarów prostokątnych do istniejących obiektów i naniesień. Wiercenia wykonane zostały przy użyciu wiertnicy mechanicznej WSG-W świdrami spiralnymi o średnicy 110 mm (OW01, OW02) oraz przy użyciu wiertniczego zestawu ręcznego produkcji Eijkelkamp, świdrami Edelmana o średnicy 70 mm (OW03). W trakcie prac wiertniczych pobierane były próby gruntu o naturalnym uziarnieniu (NU) i naturalnej wilgotności (NW) z każdej wyróżniającej się litologicznie warstwy, nie rzadziej jednak, niż co 0,5 m. Pobrane próby poddane zostały badaniom makroskopowym, zgodnie z wytycznymi normy PN-88/B-04481. Po nawierceniu wody gruntowej przeprowadzono obserwację jej dopływu do otworów oraz pomiary zwierciadła po jego stabilizacji. Otwory badawcze zlikwidowane zostały wydobytym urobkiem z zachowaniem profilu geologicznego w poszczególnych otworach. Lokalizację otworów badawczych wniesiono na mapie sytuacyjno-wysokościowej w skali 1:500, która stanowi załącznik do niniejszego opracowania (Zał. 1). Wyniki wierceń i badań terenowych dały podstawę do wykonania części opisowej i graficznej dokumentacji oraz pozwoliły określić parametry geotechniczne gruntów stanowiących podłoże badanej działki. 3. LOKALIZACJA I MORFOLOGIA TERENU BADAŃ Zgodnie z dziesiętnym podziałem regionalnym Polski wg Kondrackiego obszar badań znajduje się na terenie Wysoczyzny Łaskiej. Mezoregion ten stanowi południowo wschodnią część Niziny Południowowielkopolskiej graniczy od północy z Kotliną Kolską i Równiną Łowicko Błońską, od południa z Kotliną Szczercowską, od zachodu z Kotliną Sieradzką, a od wschodu ze Wzniesieniami Łódzkimi i Wysoczyzną Bełchatowską. Obszar 3

ten podlegał w warunkach klimatu peryglacjalnego okresu późnego plejstocenu (zlodowacenia bałtyckiego) procesom denudacyjnym, a u schyłku plejstocenu i w holocenie erozyjnej, a później akumulacyjnej działalności rzek, w efekcie których to procesów ukształtowana została jego współczesna rzeźba powierzchni. Rzędne terenu w rejonie wykonanych otworów wynoszą około 167,70-167,85 m n.p.m. Pod względem administracyjnym teren badań położony jest w Aleksandrowie Łódzkim. 4. CHARAKTERYSTYKA WARUNKÓW GRUNTOWO - WODNYCH 4.1 BUDOWA GEOLOGICZNA Na powierzchni badanego terenu występuje humus (warstwa X) nawiercony do głębokości 0,2-0,3 m p.p.t. Poniżej występują grunty rodzime plejstoceńskie o genezie: - wodnolodowcowej (fluwioglacjalnej Qpfg), wykształcone w postaci piasków pylastych z domieszką średnich i piasków średnioziarnistych. Grunty tej genezy występują we wszystkich wykonanych otworach poniżej warstwy humusu, tworząc ciągłą warstwę zalegającą na gruntach spoistych: OW01 (0,3-0,4 m p.p.t.); OW02 (0,3-2,5 m p.p.t.) oraz OW03 (0,2-2,2 m p.p.t.). - lodowcowo-zastoiskowej (glacjilimnicznej Qpgl), to pyły piaszczyste, gliny pylaste i piaski gliniaste. Nawiercono je we wszystkich wykonanych otworach: w OW01 poniżej głębokości 2,4 m p.p.t.; w OW02 poniżej 2,5 m p.p.t. oraz w OW03 poniżej 2,2 m p.p.t. do głębokości wykonanych wierceń nie osiągnięto ich spagu. 4.2 WARUNKI HYDROGEOLOGICZNE W wykonanych otworach, w okresie prowadzonych badań, tj. w kwietniu 2018 r. wodę gruntową stwierdzono we wszystkich wykonanych otworach. Nawiercona warstwa wodonośna charakteryzowała się zwierciadłem swobodnym i wypełniała utwory o dobrej wodoprzepuszczalności - piaski wodnolodowcowe - piaski pylaste i średnioziarniste, które zalegają na gruntach o słabej wodoprzepuszczalności. Wodę gruntową nawiercono na głębokości 0,50-0,60 m p.p.t., czyli na rzędnych 165,10-167,30 m n.p.m. Rozpoznany poziom wód gruntowych należy traktować jako wysoki. 4.3 CHARAKTERYSTYKA WARUNKÓW GEOTECHNICZNYCH Zgodnie z wytycznymi normy PN-81/B03020 podłoże gruntowe podzielono na warstwy geotechniczne. Jako podstawę podziału przyjęto, zgodnie z wytycznymi PN - 81/B-03020 genezę oraz zróżnicowanie stratygraficzno-facjalne osadów, wydzielając warstwy litologiczno-stratygraficzne, w obrębie których z kolei dokonano podziału na warstwy geotechniczne, różniące się między sobą właściwościami fizyko-mechanicznymi. Charakterystyczne wartości parametrów geotechnicznych dla wydzielonych warstw określono metodą B i C wg PN - 81/B-03020 w oparciu o ich cechy wiodące, które oznaczono na podstawie wyników badań polowych gruntów. W przypadku gruntów spoistych jako cechę wiodącą przyjęto wartość charakterystyczną stopnia plastyczności I L, a w przypadku gruntów niespoistych wartość charakterystyczną stopnia zagęszczenia I D. 4

Wartości charakterystyczne parametrów geotechnicznych dla poszczególnych warstw geotechnicznych podano w tabeli nr 1. Krótka charakterystyka wydzielonych warstw przedstawia się następująco: warstwa Ia1: zaliczono do niej wodnolodowcowe piaski pylaste z domieszką piasków średnich. Są one wilgotne i nawodnione w stanie średnio zagęszczonym o wartości charakterystycznej stopnia zagęszczenia I D = 0,50. Utwory tej warstwy nawiercono w OW01 (0,3-1,0 m p.p.t.) i OW02 (0,3-0,9 m p.p.t.). Są to grunty nośne. warstwa Ia2: to wodnolodowcowe piaski pylaste z domieszką piasków średnich. Są one nawodnione w stanie zagęszczonym o wartości charakterystycznej stopnia zagęszczenia I D = 0,70. Utwory tej warstwy nawiercono w OW01 (1,0-2,4 m p.p.t.) i OW02 (0,9-1,8 m p.p.t.). Są to grunty nośne. warstwa Ib1: obejmuje wodnolodowcowe piaski średnie. Są one wilgotne i nawodnione w stanie średnio zagęszczonym o wartości charakterystycznej stopnia zagęszczenia I D = 0,50. Utwory tej warstwy nawiercono w OW03 od 0,2 do 1,1 m p.p.t. Są to grunty nośne. warstwa Ib2: to wodnolodowcowe piaski średnie. Są one nawodnione w stanie zagęszczonym o wartości charakterystycznej stopnia zagęszczenia I D = 0,70. Utwory tej warstwy nawiercono w OW02 (1,8-2,5 m p.p.t.) i OW03 (1,1-2,2 m p.p.t.). Są to grunty nośne. Wartość charakterystyczną stopnia zagęszczenia dla ww. wodnolodowcowych piasków przyjęto na podstawie sondowania sondą lekką DPL. warstwa IIb: warstwa IIc: warstwa X: to lodowcowo-zastoiskowe pyły piaszczyste i piaski gliniaste w stanie twardoplastycznym o wartości charakterystycznej stopnia plastyczności I L = 0,20. Występują w OW01 poniżej głębokości 2,4 m p.p.t.; OW02 od 2,5 do 3,1 m p.p.t. i OW03 poniżej 2,2 m p.p.t. Są to grunty nośne pod warunkiem uwzględnienia ich parametrów geotechnicznych oraz nienaruszenia ich struktury. to lodowcowo-zastoiskowe gliny pylaste, w stanie plastycznym o wartości charakterystycznej stopnia plastyczności I L = 0,30. Występują w OW02 poniżej głębokości 3,1 m p.p.t. Są to grunty słabonośne. tworzy ją warstwa organicznego humusu, występująca do głębokości ok.0,2-0,3 m p.p.t. Z uwagi na zawartość substancji organicznej jest to grunt nienośny. Szczegółowy układ wydzielonych warstw przedstawiony został na przekrojach geotechnicznych - Zał. nr 2.1-2.3. 5. WNIOSKI I ZALECENIA 1. Podłoże gruntowe działki nr 21/8 przy ul. Klonowej w Aleksandrowie Łódzkim w świetle wymienionego na wstępie Rozporządzenia... charakteryzuje się prostymi warunkami 5

geotechnicznymi ze względu na występowanie głównie gruntów nośnych w badanym podłożu (poniżej warstwy humusu), oraz przy założeniu posadowienia projektowanego budynku mieszkalnego powyżej wody gruntowej. 2. Rozpoznane w podłożu działki grunty rodzime zaliczone do warstw Ia1, Ia2, Ib1, Ib2 i IIb są nośne. Plastyczne gliny pylaste (warstwa IIc) uznano za słabonośne. Humus uznano za grunt nienośny. Rozpoznane w badanym podłożu grunty rodzime w strefie przemarzania to grunty wątpliwe (piaski pylaste warstwa Ia1) oraz niewysadzinowe (piaski średnie - warstwa Ib1). 3. Występujące poniżej poziomu posadowienia budynku grunty plastyczne (warstwa IIc) należy uwzględnić w obliczeniach stateczności obiektu. 4. W trakcie wykonywania prac terenowych wodę gruntową nawiercono na głębokości 0,50-0,60 m p.p.t. Rozpoznany poziom wód gruntowych należy traktować jako wysoki. Termin prowadzenia robót budowlanych związanych z fundamentowaniem należy wyznaczyć na okres, w którym poziom wód gruntowych jest możliwie najniższy (nie po roztopach lub długotrwałych opadach deszczu). Dla zabezpieczenia fundamentów należy zastosować ich odpowiednią hydroizolację. 5. W istniejących warunkach gruntowo-wodnych zaleca się bezpośrednie posadowienie na warstwach nośnych rodzimych gruntów mineralnych, powyżej poziomu wody gruntowej. 6. Projektowany obiekt proponuje się uznać za obiekt pierwszej kategorii geotechnicznej w prostych warunkach gruntowych - przy posadowieniu powyżej poziomu wody gruntowej. Ostatecznego wyboru kategorii dokonuje projektant obiektu. 7. W czasie wykonywania prac ziemnych należy przestrzegać wytycznych ochrony podłoża gruntowego zawartych w poz. 2.4. PN - 81/B-03020 nie dopuszczając do naruszenia jego struktury, nadmiernego zawilgocenia lub przemarznięcia. kwiecień 2018 r. 6

TABELA 1 CHARAKTERYSTYCZNE WARTOŚCI PARAMETRÓW GEOTECHNICZNYCH Lp. Jednostka stratygraficzno -facjalna Nr warstwy geotechn. Rodzaj gruntu Symbol wg. Pkt 1.4.6. Cecha wiodąca Wilgotność naturalna Gęstość objętościowa Kąt tarcia wewnętrzn. Spójność Moduł odkształcenia pierwotnego Moduł ściśliwości pierwotnej Wskaźnik skonsolidowania (wg PN- 81/B 03020) stopień zagęszcz. I D stopień plastyczn. I L w n ( % ) ( t * m -3 ) u ( deg ) C u ( kpa ) E o ( kpa ) M o ( kpa ) 1. Qpfg Ia1 Pπ+ - 0,50-16 24 1,75 1,90 30,4-46 200 61 900 0,80 2. Qpfg Ia2 Pπ+ - 0,70-22 2,00 31,4-65 800 88 600 0,80 3. Qpfg Ib1-0,50-14 22 1,85 2,00 33,0-79 900 94 700 0,90 4. Qpfg Ib2-0,70-18 2,05 34,2-111 000 132 200 0,90 5. Qpgl IIb ; Πp C - 0,20 13-18 2,10-2,15 14,8 17,0 20 600 29 400 0,60 6. Qpgl IIc Gπ C - 0,30 25 2,00 13,2 13,3 16 500 23 600 0,60 7. Qh X H Nie badano - grunt organiczny, nienośny Wartości obliczeniowe x (r) przyjąć: x (r) = x. (1 0,10) Opracował: mgr Michał Bińczyk upr. geolog. VII-1661 12.04.01.2018 r.

m n.p.m. 168 167 DPL1 0 10 20 30 [N] OW02 167.70 0.00 H 0.30 0.90 I - I' X Ia1 ID =0,50 OW01 167.80 0.00 H 0.30 1.00 166 1.80 Ia2 ID =0,70 Skala 250 1: 50 165 2.50 3.10 Ib2 ID =0,70 IIb IL =0,20 2.40 3.20 164 Gł. 4.0 Gp IIc IL =0,30 Gł. 4.0 Pp 163 17.4m OW02 OW01 gleba glina pylasta piasek gliniasty pył piaszczysty piasek średni piasek pylasty Opracował Rysunek wykonano programem "GeoStar" ul. Klonowa Aleksandrów Łódzki Data Nazwisko Podpis 12.04.2018 mgr M. Bińczyk GEOBI Michał Bińczyk Łódź Zał.nr 2.1 Opinia geotechniczna określająca warunki gruntowo-wodne podłoża jednorodzinnego budynku mieszkalnego projektowanego na działce nr 21/8 przy ul. Klonowej w Aleksandrowie Łódzkim Przekrój geotechniczny 1: Skala 250 50

m n.p.m. 168 167 166 DPL1 0 10 20 30 [N] OW02 167.70 0.00 H 0.30 0.90 1.80 Ia2 ID =0,70 II - II' X Ia1 ID =0,50 Ib2 ID =0,70 Ib1 ID =0,50 OW03 167.85 0.00 0.20 H 1.10 Skala 250 1: 50 165 2.50 3.10 IIb IL =0,20 2.20 Gł. 3.0 164 Gp IIc IL =0,30 Gł. 4.0 163 OW02 20.0m OW03 gleba glina pylasta piasek gliniasty piasek średni piasek pylasty Opracował Rysunek wykonano programem "GeoStar" ul. Klonowa Aleksandrów Łódzki Data Nazwisko Podpis 12.04.2018 mgr M. Bińczyk GEOBI Michał Bińczyk Łódź Zał.nr 2.2 Opinia geotechniczna określająca warunki gruntowo-wodne podłoża jednorodzinnego budynku mieszkalnego projektowanego na działce nr 21/8 przy ul. Klonowej w Aleksandrowie Łódzkim Przekrój geotechniczny 1: Skala 250 50

III - III' m n.p.m. OW03 167.85 OW01 167.80 168 167 0.00 0.20 H 1.10 X Ib1 ID =0,50 Ia1 ID =0,50 0.00 H 0.30 1.00 Ib2 ID =0,70 166 Ia2 ID =0,70 Skala 250 1: 50 165 Gł. 3.0 2.20 IIb IL =0,20 2.40 3.20 164 Pp Gł. 4.0 163 15.3m OW03 OW01 gleba piasek średni piasek pylasty piasek gliniasty pył piaszczysty Opracował Rysunek wykonano programem "GeoStar" ul. Klonowa Aleksandrów Łódzki Data Nazwisko Podpis 12.04.2018 mgr M. Bińczyk GEOBI Michał Bińczyk Łódź Zał.nr 2.3 Opinia geotechniczna określająca warunki gruntowo-wodne podłoża jednorodzinnego budynku mieszkalnego projektowanego na działce nr 21/8 przy ul. Klonowej w Aleksandrowie Łódzkim Przekrój geotechniczny 1: Skala 250 50

Rejon: ul. Klonowa Miejscowość: Aleksandrów Łódzki Województwo: łódzkie KARTA OTWORÓW GEOTECHNICZNYCH Profil numer OW01 Obiekt: Budynek mieszkalny Inwestor: Grzegorz Czarnecki Wiercenie: GEOBI Michał Bińczyk Dozór geol.: mgr M. Bińczyk Zał.nr: 3.1 Wiertnica: WSG-W System wiercenia: Mechaniczno-obrotowy Rzędna: 167.80 m n.p.m. Głębokość: 4.00 m Skala 1 : 50 Data wiercenia: 2018-04-10 Wiercenie Głębokość zwierciadła wody Stratygrafia Profil litologiczny Przelot [m.p.p.t] [m] [m] Opis litologiczny 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 gleba H X 1.0 0.30 1.00 piasek pylasty jasnoszary z domieszką piasku średniego piasek pylasty jasnoszary z domieszką piasku średniego piasek pylasty jasnoszary z domieszką piasku średniego Symbol gruntu Warstwa geotechniczna Ia1 Ia1 Wilgotność w nw Stan gruntu szg szg ID IL Czwartorzęd Plejstocen 2.0 2.40 piasek gliniasty jasnoszary Ia2 nw zg 0.70 3.0 IIb mw tpl 0.20 3.20 pył piaszczysty jasnoszary Pp IIb mw tpl 0.20 4.0 4.00 Profil numer OW02 Rzędna: 167.70 m n.p.m. Data: 2018-04-10 gleba H X 1.0 0.30 0.90 piasek pylasty jasnoszary z domieszką piasku średniego piasek pylasty jasnoszary z domieszką piasku średniego piasek pylasty jasnoszary z domieszką piasku średniego Ia1 Ia1 w nw szg szg Ia2 nw zg 0.72 Czwartorzęd Plejstocen 2.0 1.80 piasek średni jasnoszary Ib2 nw zg 0.72 2.50 piasek gliniasty jasnoszaro-niebieski 3.0 3.10 glina pylasta szaro-niebieski IIb mw tpl 0.20 Gp IIc w pl 0.30 4.0 4.00 Rysunek wykonano programem "GeoStar"

KARTA OTWORU GEOTECHNICZNEGO Zał.nr: 3.2 Profil numer OW03 Wiertnica: zestaw ręczny Rejon: ul. Klonowa Miejscowość: Aleksandrów Łódzki Województwo: łódzkie Obiekt: Budynek mieszkalny Inwestor: Grzegorz Czarnecki Wiercenie: GEOBI Michał Bińczyk Dozór geol.: mgr M. Bińczyk System wiercenia: Ręcznie Rzędna: 167.85 m n.p.m. Głębokość: 3.00 m Skala 1 : 50 Data wiercenia: 2018-04-10 Wiercenie Głębokość zwierciadła wody Stratygrafia Profil litologiczny Przelot [m.p.p.t] [m] [m] Opis litologiczny 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 gleba H X 0.20 piasek średni jasnobrązowy Ib1 w szg Symbol gruntu Warstwa geotechniczna Wilgotność Stan gruntu ID IL Czwartorzęd Plejstocen 1.0 1.10 piasek średni jasnobrązowy piasek średni jasnobrązowy Ib1 Ib2 nw nw szg zg 0.70 2.0 2.20 piasek gliniasty jasnoszary IIb mw tpl 0.20 3.0 3.00 Rysunek wykonano programem "GeoStar"

Rejon: ul. Klonowa Miejscowość: Aleksandrów Łódzki Województwo: łódzkie WYNIKI BADAŃ SONDĄ DYNAMICZNĄ DPL1 Sondowanie w rejonie OW02 Obiekt: Budynek mieszkalny Inwestor: Grzegorz Czarnecki Wiercenie: GEOBI Michał Bińczyk Dozór geol.: mgr M. Bińczyk Typ sondy: DPL Rzędna: 167.70 m n.p.m. Zał.nr: 4 Sonda Nr: Skala 1 : 50 Data sondowania: 2018-04-10 Głębokość Profil Stopień zageszczenia Interpretacja zwierciadła litologiczny Luźny Srednio zagęszcz Zagęszczony wody N 10 N kor I D /(I L ) I S Ilość udarów na 10 cm wbicia sondy [m.p.p.t] [m] Symbol Warstwa 5 10 15 20 25 30 1 2 3 4 5 7 8 9 10 Stratygrafia 1.0 H X Ia1 10 10 32 32 0.72 Ia2 Czwartorzęd Plejstocen 2.0 Ib2 3.0 IIb Gp IIc 4.0 Rysunek wykonano programem "GeoStar"

Objaœnienia symboli u ywanych na przekrojach geotechnicznych i w profilach otworów Grunty nasypowe : - NN - nasyp niebudowlany - NB - nasyp budowlany Grunty organiczne rodzime : - Gb - gleba - Nm - namu³ Grunty mineralne, rodzime nieskaliste : - KO - otoczaki - - wir - Po (g) - pospó³ka ( gliniasta ) - Pr - piasek gruby - - piasek œredni - Pd - piasek drobny - Pp - piasek pylasty - - piasek gliniasty - P - py³ - P p - py³ piaszczysty - G - glina - Gp (z) - glina piaszczysta (zwiêz³a ) - Gp - glina pylasta Znaki dodatkowe : + - domieszki // - przewarstwienia / - na pograniczu ( ) - okreœlenia uzupe³niaj¹ce Geneza i stratygrafia : Qh Qp - czwartorzêd, holocen - czwartorzêd, plejstocen fg - utwory fluwioglacjalne ( wodnolodowcowe ) g - utwory glacjalne ( polodowcowe ) d - osady deluwialne ( stokowe ) Oznaczenia stanu gruntu : Grunty niespoiste (sypkie) : I = 0,50 - wartoœæ stopnia zagêszczenia D ln - luÿny szg - œrednio zagêszczony zg - zagêszczony Grunty spoiste : I = 0,15 - wartoœæ stopnia plastycznoœci L p³ - p³ynny mpl - miêkkoplastyczny pl - plastyczny tpl - twardopastyczny pzw - pó³zwarty zw - zwarty Oznaczenia wilgotnoœci gruntu : mw. - ma³o wilgotny w. - wilgotny m. - mokry nw. - nawodniony Inne oznaczenia : IIa - granice litologiczne - granice warstw geotechnicznych - numer warstwy geotechnicznej 1 - numer otworu 229,50 - rzêdna otworu w m n.p.m. 1,5 3,50 2,5 - swobodne zwierciad³o wody gruntowej w m p.p.t. 2,5 2,4 - próba gruntu o natur. Uziarnieniu - zwierciad³o wody ustalone - zwierciad³o wody nawiercone - poziom s¹czenia - poziom zwierciad³a wód gruntowych gl - utwory glacjilimniczne ( lodowcowo-zastoiskowe )