I. CZĘŚĆ FORMALNO-PRAWNA

ZAWARTOŚĆ OPRACOWANIA I. CZĘŚĆ FORMALNO-PRAWNA 1. Oświadczenie projektanta 2. Decyzja o wydaniu uprawnień do wykonywania samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie projektanta 3. Zaświadczenie o członkostwie w Okręgowej Izbie Inżynierów projektanta II. OPIS TECHNICZNY 1. Przedmiot opracowania 2. Podstawa formalno-prawna opracowania 3. Zakres opracowania 4. Opis terenu 4.1 Opis terenu istniejącego 4.2 Opis terenu projektowanego 4.3 Zagospodarowanie terenu projektowanego III. CZĘŚĆ KONSTRUKCYJNA 1. Prace wstępne 2. Wyposażenie siłowni zewnętrznej w urządzenia do ćwiczeń 3. Wyposażenie siłowni w urządzenia małej architektury 4. Nawierzchnia komunikacyjna oraz pod urządzeniami siłowni zewnętrznej 5. Ogrodzenie terenu siłowni zewnętrznej 6. Zieleń IV. Informacja BIOZ - BEZPIECZEŃSTWO I OCHRONA ZDROWIA V. ZAŁĄCZNIKI 1. Plan zagospodarowania terenu 2. Projekt siłowni zewnętrznej

I. CZĘŚĆ FORMALNO-PRAWNA 1. Oświadczenie projektanta Łódź, 15.06.2018 r. OŚWIADCZENIE (na podstawie 20 ustęp 4 Prawa Budowlanego) Projektant opracowujący projekt: mgr inż. Dariusz Dolecki upr. 100/92/WŁ siłowni zewnętrznej na terenie działki nr. ewid. 14/1 w obrębie B-48 w Łodzi, oświadcza, że projekt został wykonany zgodnie z obowiązującymi przepisami i zasadami wiedzy technicznej.

2. Decyzja o wydaniu uprawnień do wykonywania samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie

3. Zaświadczenie o członkostwie w Okręgowej Izbie Inżynierów projektanta

II. OPIS TECHNICZNY 1. Przedmiot opracowania Przedmiotem opracowania jest projekt budowy siłowni zewnętrznej na terenie działek gminnych przy ul. Złotniczej w Łodzi (działka nr. ewid. 14/1 w obrębie B-48). 2. Podstawa formalno-prawna opracowania 2.1 Zlecenie Inwestora: umowa nr 272.1.83.2018 z dnia 07.05.2018 r. zawarta z inwestorem: Miasto Łódź z siedzibą w Łodzi przy ul. Piotrkowskiej 104. 2.2 Wizja lokalna 2.3 Inwentaryzacja własna 2.4 Dokumentacja fotograficzna własna 2.5 Mapa sytuacyjna terenu objętego opracowaniem 2.6 Normy odnoszące się do siłowni zewnętrznych: PN-EN 1176-1:2009, PN-EN 1176-7:2009, PN-EN 957-1:2006 2.7 Pozostałe obowiązujące normy i przepisy 3. Zakres opracowania 3.1 Projekt budowlano-wykonawczy siłowni zewnętrznej 3.2 Informacja BIOZ - BEZPIECZEŃSTWO I OCHRONA ZDROWIA 3.3 Przedmiar robót 3.4 Kosztorys inwestorski 3.5 Specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót budowlanych 3.6 Uzyskanie wymaganych opinii, uzgodnień w zakresie wynikającym z obowiązujących przepisów 3.7 Uzyskanie decyzji o pozwoleniu na budowę lub zgłoszenie zamiaru wykonania robót budowlanych 4. Opis terenu 4.1 Opis terenu istniejącego Projekt siłowni zewnętrznej przewidziano na działce nr 14/1 w obrębie B-48, (Łódź, ul. Złotnicza). Działka jest w kształcie trapezu i jest zlokalizowana na terenie osiedla wielorodzinnego oraz jednorodzinnego. Plac od strony zachodniej i wschodniej graniczy z terenami zielonymi, od strony północnej z Gimnazjum nr 14, a od południowej z budynkami wielorodzinnymi i jednorodzinnymi. Na terenie działki znajduje się obecnie teren zielony o powierzchni trawiastej z nielicznymi drzewami i krzakami. Dojście do działki jest możliwe ciągami pieszymi znajdującymi się po

zachodniej i północnej stronie. Powierzchnia terenu pod siłownię zewnętrzną jest płaska i trawiasta. Istniejący teren jest zadbany i nie będzie wymagał jakichkolwiek prac rozbiórkowych. Teren nie jest ogrodzony. Od strony południowej plac graniczy z przęsłowym ogrodzeniem betonowym. 4.2 Opis terenu projektowanego Na terenie projektuje się siłownię zewnętrzną dla osób, które chcą pożytecznie i ciekawie spędzić czas na wolnym powietrzu, z przeznaczeniem do ćwiczeń fizycznych i sprawnościowych wraz z urządzeniami komunalnymi. Usytuowanie urządzeń bazuje na okręgu z umiejscowieniem urządzeń sprawnościowych na obrzeżach okręgu. Dla osób, korzystających z rowerów, zostały przewidziane stojaki na rowery. Siłownia zewnętrzna to znakomita inwestycja w zdrowie mieszkańców, bezpłatna alternatywa dla płatnych siłowni, sposób na relaks na świeżym powietrzu. Całkowita powierzchnia nawierzchni trawiastej: 1 043,50 m2 Całkowita powierzchnia nawierzchni komunikacyjnej oraz nawierzchni żwirowo-gliniasto-piaskowej pod urządzeniami siłowymi: 140,50 m2 4.3 Zagospodarowanie terenu projektowanego - Nie projektuje się sieci uzbrojenia terenu - Ukształtowanie terenu jest płaskie spadki nawierzchni nie przekraczają 1% - Teren objęty opracowaniem nie jest wpisany do rejestru zabytków i nie podlega ochronie na podstawie ustaleń miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego - Warunki gruntowe na terenie działki uznano za proste - Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 9 listopada 2010 roku w sprawie przedsięwzięć, mogących znacząco oddziaływać na środowisko (Dz. U. z 2010r. Nr 213 poz. 1397 z późn. zm.) oraz szczegółowych uwarunkowań, związanych z zakwalifikowaniem przedsięwzięć do sporządzenia raportu o oddziaływaniu na środowisko: a. przedmiotowa inwestycja nie jest zaliczana do przedsięwzięć mogących zawsze znacząco oddziaływać na środowisko b. przedmiotowa inwestycja nie jest zaliczana do przedsięwzięć mogących potencjalnie znacząco oddziaływać na środowisko Wobec czego nie jest konieczne przygotowanie raportu o oddziaływaniu inwestycji na środowisko, ani uzyskania decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach realizacji przedsięwzięcia. - Projektowana inwestycja: a. nie narusza interesów osób trzecich

b. nie powoduje ograniczenia dostępu do dróg publicznych, wody, energii elektrycznej, kanalizacji, C.O., łączności, a także dostępu światła dziennego do pomieszczeń pobytu ludzi c. nie zwiększy znacząco ilości odpadów gospodarczych d. nie spowoduje skażenia gleby ani wód powierzchniowych e. nie spowoduje ponadnormatywnej emisji hałasu, wibracji, promieniowania w szczególności jonizującego, zakłóceń elektromagnetycznych i innych f. nie zwiększy znacząco ilości odpadów gospodarczych g. nie leży w granicach obszaru górniczego h. nie stanowi zagrożenia pożarowego i. spełnia wymogi bezpieczeństwa przewidziane normami i nie stanowi zagrożenia dla higieny i zdrowia jego użytkowników III. CZĘŚĆ KONSTRUKCYJNA 1 Prace wstępne 1.1 Wytyczenie terenu pod prace. Usunięcie warstwy humusu. Zniwelowanie nierówności. 1.2 Wytyczenie okręgu wokół centralnie znajdującego się drzewa zgodnie z wymiarami znajdującymi się na rys. 2. 1.3 Zabezpieczenie drzew przed uszkodzeniami na czas prac budowlanych. 1.4 Wykonanie wykopów pod wszystkie elementy siłowni zewnętrznej, ciągu pieszego i małej architektury. 1.5 Wykonanie obrzeża betonowego 8x30x100 cm, kotwionego z oporem w podsypce cementowo piaskowej w stosunku 1:4 wokół całego terenu przewidzianego na siłownię zewnętrzną i powierzchnię komunikacyjną: 121,80 mb. 1.6 Wykonanie podbudowy pod nawierzchnię żwirowo-gliniasto-piaskową 1.7 Zamocowanie urządzeń siłowni zewnętrznej i urządzeń małej architektury 1.8 Ułożenie nawierzchni żwirowo-gliniasto-piaskowej 1.9 Prace wykończeniowe: wyrównanie i uporządkowanie terenu i obsianie trawą 2. Wyposażenie siłowni zewnętrznej w urządzenia do ćwiczeń WSZELKIE PRZYWOŁANE W PROJEKCIE I SPECYFIKACJI DANE I ZDJECIA SŁUŻĄ OKREŚLENIU POŻĄDANEGO STANDARDU WYKONANIA I OKREŚLENIU WŁAŚCIWOŚCI I WYMOGÓW TECHNICZNYCH.

2.1 Urządzenie nr 1 Biegacz szt. 1 Wymiary urządzenia: - długość: 1,09m - szerokość: 0,47m - wysokość: 2,00m Wymiary powierzchni zderzenia: - długość: 4,69m - szerokość: 4,07 Mięśnie zaangażowane podczas ćwiczeń: mięśnie nóg mięśnie pośladkowe wielkie mięsień prosty brzucha Opis techniczny: - Konstrukcja wykonana z rur stalowych okrągłych, - Urządzenie zgodne z PN-EN 16630:2015, - Całość urządzenia zabezpieczona antykorozyjnie, - Urządzenie przeznaczone do montażu wolnostojącego.

2.2 Urządzenie nr 2 Orbitrek szt. 1 Wymiary urządzenia: - długość: 1,52m - szerokość: 0,66m - wysokość: 1,65m Wymiary powierzchni zderzenia: - długość: 4,52m - szerokość: 3,66m Mięśnie zaangażowane podczas ćwiczeń: mięśnie nóg mięśnie obręczy barkowej mięśnie grzbietu mięśnie pośladkowe wielkie mięśnie ramion mięsień prosty brzucha Opis techniczny: - Konstrukcja wykonana z rur stalowych okrągłych, - Urządzenie zgodne z PN-EN 16630:2015, - Całość urządzenia zabezpieczona antykorozyjnie, - Urządzenie przeznaczone do montażu wolnostojącego

2.3 Urządzenie nr 3 Jeździec szt. 1 Wymiary urządzenia: - długość: 1,27m - szerokość: 0,53m - wysokość: 1,25m Wymiary powierzchni zderzenia: - długość: 4,27m - szerokość: 3,53m Mięśnie zaangażowane podczas ćwiczeń: mięśnie nóg mięśnie klatki piersiowej mięśnie pośladkowe wielkie mięśnie ramion mięśnie brzucha Opis techniczny: - Konstrukcja wykonana z rur stalowych okrągłych, - Urządzenie zgodne z PN-EN 16630:2015, - Całość urządzenia zabezpieczona antykorozyjnie, - Urządzenie przeznaczone do montażu wolnostojącego

2.4 Urządzenie nr 4 Wioślarz szt. 1 Wymiary urządzenia: - długość: 1,59m - szerokość: 0,85m - wysokość: 0,95m Wymiary powierzchni zderzenia: - długość: 4,59m - szerokość: 3,85m Mięśnie zaangażowane podczas ćwiczeń: mięśnie nóg mięśnie klatki piersiowej mięśnie pośladkowe wielkie mięśnie ramion mięśnie brzucha mięśnie grzbietu mięśnie obręczy barkowej Opis techniczny: - Konstrukcja wykonana z rur stalowych okrągłych, - Urządzenie zgodne z PN-EN 16630:2015, - Całość urządzenia zabezpieczona antykorozyjnie, - Urządzenie przeznaczone do montażu wolnostojącego

2.5 Urządzenie nr 5 Rower szt. 1 Wymiary urządzenia: - długość: 1,10m - szerokość: 0,47m - wysokość: 1,31m Wymiary powierzchni zderzenia: - długość: 4,10m - szerokość: 3,47m Mięśnie zaangażowane podczas ćwiczeń: mięśnie nóg mięśnie pośladkowe wielkie mięśnie brzucha Opis techniczny: - Konstrukcja wykonana z rur stalowych okrągłych, - Urządzenie zgodne z PN-EN 16630:2015, - Całość urządzenia zabezpieczona antykorozyjnie, - Urządzenie przeznaczone do montażu wolnostojącego

3. Wyposażenie siłowni w urządzenia małej architektury 3.1 Kosz na śmieci szt. 2 Wymiary urządzenia: długość: 0,57m szerokość: 0,48m wysokość: 1,44m Głębokość posadowienia: 0,35m Opis techniczny: - Konstrukcja urządzenia wykonana jest z rury stalowej fi 48,3 mm. - Daszek kosza z blachy gr. 3 mm, na stałe połączony z konstrukcją. - Kosz parkowy wyposażony w zamek zwalniający/blokujący wyjęcia wiadra w celu opróżnienia. - Całość konstrukcji kosza zabezpieczona antykorozyjnie. 3.2 Stojak na rowery uniwersalny szt. 1 Wymiary urządzenia: - długość: 0,67m

- szerokość: 0,27m - wysokość: 0,88m Głębokość posadowienia: 0,43m Opis techniczny: - Konstrukcja wykonana jest z rury 38x2,6 mm - Cała konstrukcja zabezpieczona antykorozyjnie i opcjonalnie może być malowana lakierami strukturalnymi. - Jednorazowo w urządzeniu można zaparkować dwa rowery. 3.3 Ławka betonowa szt. 3 Wymiary urządzenia: - długość: 2,03m - szerokość: 0,75m - wysokość: 0,88m Głębokość posadowienia: 0,4m Opis techniczny: - Podpory ławki wykonane z wysokogatunkowego wibrowanego betonu klasy B30, - Siedzisko wykonane z olejowanego drewna egzotycznego, wysoce odpornego na czynniki atmosferyczne, - Kątowniki stalowe wykonane z blachy o grubości 5mm - Kątowniki stalowe zastosowane w ławce zabezpieczone antykorozyjnie, - Wycięcie boczne w podporze ławki służy jako stojak na rowery. Rower parkuje się wstawiając przednie koło roweru w wycięcie ławki.

3.4 Regulamin siłowni zewnętrznej szt. 1 Wymiary urządzenia: - długość: 0,61m - szerokość: 0,40m - wysokość: 2,20m (tablica 0,5x0,7m nad gruntem 1,6m) Opis techniczny: - Konstrukcja urządzenia wykonana z rur stalowych. - Tablica blaszana mocowana jest do konstrukcji. - Konstrukcja regulaminu zabezpieczona antykorozyjnie i malowana lakierem akrylowym, strukturalnym. 4. Nawierzchnia komunikacyjna oraz pod urządzeniami siłowni zewnętrznej Projektuje się wykonanie nawierzchni komunikacyjnej oraz nawierzchni pod urządzeniami siłowni zewnętrznej żwirowo-gliniasto-piaskowej. Całość terenu z nowo wykonaną powierzchnią należy wykończyć obrzeżem betonowym 8x30x100cm. Prace wokół istniejących nasadzeń należy wykonywać ręcznie. Wykonanie powierzchni żwirowo-gliniasto-piaskowej: A. Usunąć warstwę gruntu do właściwego poziomu. Wyrównać i zagęścić dno wykonanego koryta. B. Wykonać podbudowę (utwardzona mechanicznie) zagęszczony grunt rodzimy gr. 30cm podbudowa z tłucznia kamiennego 0-31,5 gr. 15 cm C. Na tak przygotowane podłoże układa się nawierzchnię żwirowo-gliniasto-piaskowa o składzie

1m 3 zagęszczonej nawierzchni w następujących proporcjach dla materiałów przed zagęszczeniem: - glinka 0,17m 3 - piasek płukany 0,34 m 3 - żwir o frakcji 2-16mm 0,84m 3 - woda 0,1m 3 Razem zagęszczonej nawierzchni 14m 3 5. Ogrodzenie terenu siłowni zewnętrznej Nie planuje się ogrodzenia siłowni zewnętrznej 6. Zieleń Na terenie przeznaczonym na siłownię zewnętrzną znajdują się drzewa oraz krzewy które zostały wkomponowane w niniejszy projekt. Nie przewiduje się usunięcia żadnych z istniejących nasadzeń. Prace wokół istniejących nasadzeń należy wykonywać ręcznie. Po zakończeniu wszystkich prac teren w miejscach które uległy zniszczeniu obsiać trawą. sporządził

IV. Informacja BIOZ BEZPIECZEŃSTWO I OCHRONA ZDROWIA SPIS TREŚCI 1. Zakres robót dla całego projektu budowlanego 2. Kolejność realizacji 3. Wykaz istniejących na działce obiektów budowlanych 4. Elementy zagospodarowania działki lub terenu, które mogą stwarzać zagrożenie bezpieczeństwa i zdrowia ludzi 5. Przewidywane rodzaje zagrożeń występujące podczas realizacji robót budowlanych ich skala, czas i miejsce ich wystąpienia 6. Instruktaż pracowników 7. Środki techniczne i organizacyjne, zapobiegające niebezpieczeństwom wynikającym z wykonywaniem robót w strefach szczególnego zagrożenia zdrowia lub w ich sąsiedztwie, w tym zapewniających bezpieczną i sprawną komunikacje, umożliwiająca szybką ewakuację na wypadek pożaru, awarii lub innych zagrożeń. 1. Zakres robót dla całego projektu budowlanego Przedmiotem niniejszego opracowania jest informacja dotycząca bezpieczeństwa i ochrony zdrowia dla zamierzenia inwestycyjnego: budowa siłowni zewnętrznej na terenie działek gminnych przy ul. Złotniczej. 2. Kolejność realizacji W ramach projektu planuje się wykonanie następujących robót: - przygotowanie i zabezpieczenie placu budowy - wykonanie koryt pod strefy ochronne i fundamenty urządzeń - wywóz ziemi na wysypisko - wykonanie obrzeży nawierzchni komunikacyjnej i siłowni zewnętrznej - montaż urządzeń siłowni zewnętrznej na fundamentach betonowych - wykonanie nawierzchni żwirowo-gliniasto-piaskowej - montaż ławek, stojaka na rowery i tablicy informacyjnej - montaż koszy na odpady - uporządkowanie terenu - obsianie trawą - zgłoszenie zakończenia budowy

3. Wykaz istniejących na działce obiektów budowlanych - brak 4. Elementy zagospodarowania działki lub terenu, które mogą stwarzać zagrożenie bezpieczeństwa i zdrowia ludzi - brak 5. Przewidywane rodzaje zagrożeń występujące podczas realizacji robót budowlanych ich skala, czas i miejsce ich wystąpienia Projektowana realizacja nie przewiduje prowadzenia szczególnie niebezpiecznych robót budowlanych pod warunkiem zastosowania ogólnych zasad bezpieczeństwa. Podczas trwania robót należy zwrócić jednak szczególną uwagę na zagrożenia wynikające z charakteru, organizacji lub miejsca ich prowadzenia stwarzających ryzyko powstania zagrożenia dla zdrowia ludzi a w szczególności: upadku z wysokości, zagrożenie związane z elementami ostrymi i wystającymi, zagrożenie związane z transportem materiałów budowlanych, zagrożenie związane z przemieszczaniem się sprzętu i ludzi, zagrożenie związane z właściwościami fizycznymi materiału (ostre krawędzie, śliskie i chropowate powierzchnie itp.), zagrożenie porażenia prądem elektrycznym, zagrożenie pożarowe, hałas i wibracja, pył, związki chemiczne stosowane w budownictwie. 6. Instruktaż pracowników - Instruktaż pracowników powinien być przeprowadzony według programów dla poszczególnych grup zawodowych wg. Rozporządzenia Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 28 maja 1996r w sprawie szczegółowych zasad szkolenia w dziedzinie bezpieczeństwa i higieny pracy (Dz.U. Nr 62,

poz. 285 z późn. zm.). - Roboty budowlane należy wykonywać zgodnie z zasadami sztuki budowlanej, przestrzegając zasad BHP (Bezpieczeństwa i Higieny Pracy) i p.poż.. - Pracownicy przydzieleni do wykonania prac powinni być odpowiednio do zajmowanego stanowiska pracy przeszkoleni przez osobę do tego uprawnioną. - Bezpośredni nadzór nad bezpieczeństwem i higieną pracy na stanowiskach pracy sprawuje kierownik budowy, który zobowiązany jest każdorazowo dokonać instruktażu pracowników przed przystąpieniem do danego etapu prac. 7. Środki techniczne i organizacyjne, zapobiegające niebezpieczeństwom wynikającym z wykonywaniem robót w strefach szczególnego zagrożenia zdrowia lub w ich sąsiedztwie, w tym zapewniających bezpieczną i sprawną komunikacje, umożliwiająca szybką ewakuację na wypadek pożaru, awarii lub innych zagrożeń. - teren robót powinien być ogrodzony aby skutecznie zabezpieczać teren robót przed osobami postronnymi - w ogrodzeniu powinny być wykonane oddzielne bramy dla ruchu pieszego oraz pojazdów mechanicznych - dla pojazdów mechanicznych używanych w trakcie wykonywania robót budowlanych należy wyznaczyć i oznakować miejsca postojowe na terenie budowy - zaleca się, aby pojazdy na terenie budowy w czasie jazdy tyłem, automatycznie wysyłały sygnał dźwiękowy - przewody elektryczne zasilające urządzenia mechaniczne powinny zostać zabezpieczone przed uszkodzeniami mechanicznymi, a ich połączenia z urządzeniami mechanicznymi wykonane w sposób zapewniający bezpieczeństwo pracy osób obsługujących takie urządzenia - zapewnienie odpowiednich warunków higieniczno-sanitarnych dla pracowników - zapewnienie odpowiednich warunków oświetlenia niezbędnych przy wykonywaniu prac - na terenie budowy należy wyznaczyć i przygotować odpowiednie miejsca na składowanie materiałów i wyrobów, tak by wykluczyć możliwość ich wywrócenia się, zsunięcia, rozsunięcia lub spadnięcia - maszyny budowlane i inne urządzenia techniczne oraz narzędzia zmechanizowane powinny być montowane i użytkowane zgodnie z instrukcją ich producenta, a te wymagające dozoru technicznego mogą być użytkowane o ile posiadają dokumenty, dopuszczające je do eksploatacji - przy wykonywaniu robót należy przestrzegać przepisów B.H.P. i p.poż, w zakresie których

pracownicy powinni być przeszkoleni, powinni posiadać ważne badania lekarskie i być wyposażeni we właściwe środki ochrony, zgodnie z wymogami przepisów BHP - właściwe zabezpieczenie i oznaczenie miejsca pracy, stosowanie tablic ostrzegawczych i informacyjnych - na placu budowy zapewnić apteczkę pierwszej pomocy - strefy niebezpieczne odgradzać i oznakować - odpowiednia organizacja prac - rozpoznanie lokalizacji już istniejących instalacji (elektrycznej, gazowej etc.) - prace powinny być prowadzone przez wysoko wykwalifikowanych pracowników i kierownictwo nadzoru - używanie sprawnych i w pełni bezpiecznych narzędzi - odpowiednie przeszkolenie BHP pracowników - stosowanie materiałów budowlanych posiadających wszystkie wymagane atesty i aprobaty techniczne - odpowiednio wyposażony punkt ppoż. - gaśnica w baraku biurowym - punkt sanitarny w baraku biurowym - wyznaczone drogi ewakuacyjne - wyznaczone punkty poboru wody sporządził