C DV2 220/440 100 525 100 690 85 cat.b IEC947-2 50/60Hz EN 60947-2 << Powrót Sieci rozdzielcze Œredniego Napiêcia Evolis Merlin Gerin wy³¹cznik pró niowy KATIU100160 Instrukcja obs³ugi 200600 Ue Icu Ics = 100% Icu (V) (ka) Icw 85kA/1s UTE VDE BS CEI UNE AS NEMA
Spis treœci Zabiegi konserwacyjne...2 Wprowadzenie 2 Zestawienie dla wy³¹cznika.. 2 Zestawienie dla wy³¹cznika wysuwnego w kasecie 3 Naprawa wy³¹cznika 4 Wprowadzenie 4 Zamawianie i wymiana czêœci 4 Zestawienie dla wy³¹cznika podstawowego 4 Zestawienie dla wy³¹cznika wysuwnego w kasecie 4 Wyzwolenie wy³¹cznika 5 Zestawienie dla wy³¹cznika 5 Wykrywanie i usuwanie usterek 6 Zestawienie dla wy³¹cznika wysuwnego w kasecie 6 Zestawienie dla wy³¹cznika wysuwnego 7 w kasecie (cd). 7 1 KATIU100160 Schneider Electric
Zabiegi konserwacyjne Wprowadzenie Przed ka dym przegl¹dem: otwórz urz¹dzenie wysuñ wy³¹cznik z pola od³¹cz zasilanie obwodów pomocniczych. roz³aduj sprê yny mechanizmu napêdowego. W normalnych warunkach pracy wg. IEC 694 (PN-86/E-05155), wy³¹cznik zapewnia bezobs³ugow¹ i bezawaryjn¹ pracê przez 10 lat lub 10.000 cykli ³¹czeniowych. W czasie eksploatacji zaleca siê: przynajmniej 1 raz w roku wykonaæ cykl O-Z w ci¹gu 5 lat, co najmniej 1 raz udostêpniæ wy³¹cznik Serwisowi Schneider Electric na przegl¹d wizualny. Zestawienie zabiegów konserwacyjnych Opis Zabieg Materia³y Narzêdzia Czêœci bieguna...czyszczenie szmatka wsporników izolacyjnych i cylindra komory pró niowej Stopieñ zu ycia pomiar stopnia szczelinomierz styków zu ycia Kontrola czêœci czyszczenie œrodkiem niechlorowany odt³usz- szmata, szczotka,pêdzel (wa³, ciêgna, wspom.) i owanie czacz i Isoflex Topas L152 2 KATIU100160 Schneider Electric
Zabiegi konserwacyjne Zestawienie dla wy³¹cznika wysuwnego w kasecie Opis Zabieg Okres Materia³y Narzêdzia aluzje Szczeliny prowad. czyszczenie œrodk. aluzji, ciêgna, rowki kó³ek ciêgien podnosz¹cych. Kó³ka i styki prowadnic. co 10 lat Isoflex Topas L152 wytrzeæ st.. pêdzel co 10.lat niechlorowany szmata co 10 lat Isoflex Topas L152 szmata Prowadnice Otwory szpilek.ust czyszczenie œrodk. co 10 lat niechlorowany szmata Tr¹ce krawêdzie. co 10 lat Isoflex Topas L152 pêdzel Wózek wysuwny Sworzeñ blokuj¹cy czyszczenie œrodk. ( czêœci stykaj¹ce siê - sworzeñ i prowadnice). Krzywka wtyczki nn i krzywka blokady Wa³ mechanizmu otwieraj¹cego (kilka punktów) Szczeliny no y czyszczenie œrodk. uziemnika i ³o yska wózka wewn.. Rolki podnosz¹ce aluzje ogólne czyszczenie.. co 10 lat Isoflex Topas L152 pêdzel ogólne czyszczenie.. czyszczenie œrodk.. napêd wózka wy³¹cznika Zêbatki wa³u napêdowego i wspó³pra- czyszczenie œrodk. cuj¹ce z nim. zêbatki œruby Prowadnice czyszczenie œrodk.. Œlimak czyszczenie œrodk.. co 10 lat Isoflex Topas L152 styki tulipanowe i bolce w przepustach wy³¹cznika czyszczenie œrodk. pêdzel, olej co 10 lat wazelina pêdzel 3 KATIU100160. : Schneide r Electric
Naprawa wy³¹cznika Przygotowanie. Zamieszczone poni ej zestawienie przeznaczone jest dla Klienta oraz pracowników Serwisu Schneider Electric. Po dokonaniu naprawy wykonaj test sprawdzaj¹cy wg. obowi¹zuj¹cych norm. Uwaga: podczas wymiany, obowi¹zkowo musz¹ byæ wymienione na nowe, poni sze akcesoria: Nakrêtki samoblokuj¹ce Podk³adki kontaktowe Podk³adki dystansowe Ko³ki, zawleczki. Zamawianie i wymiana czêœci zamiennych zamawianie: patrz katalog produktów wymiana: patrz wytyczne instalowania Zestawienie dla wy³¹cznika podstawowego Opis Wykonawca P³yta przednia.... Os³ona prz. nn. DŸwignia zbrojenia... Styki pomocnicze Styk PF. Mechanizm MCH Wyzwalacze-MN /MX / XF Licznik zadzia³añ. Blokady kluczykowe... Blokada przycisków za³/wy³... Zaciski... Wyzwalacz MITOP. Sprê yny napêdu. Schneider Polska- Serwis Oa³ona izolacyjna gniazda wspornika Schneider Polska- Serwis Zestawienie dla wy³¹cznika wysuwnego w kasecie Opis Wykonawca Uwagi Wymiana 6 kompletnych przepustów Schneider lub podwykonawc Wymieñ wszystkie 6 Wymiana 6 kompletnych przepustów i styków tulipanowych Schneider lub podwykonawc Wymieñ wszystkie 6 Wymiana linek mechanizmu podnoszenia aluzji Schneider Wymiana aluzji i mechanizmu podnoszenia Schneider Wymieñ kompletny podzespó³ Wymiana napêdu rolkowego Schneider wózka. Wymiana prze³¹cznika na przedniej Schneider lub podwykonawc p³ycie wózka wy³¹cznika Wymiana szczotek.uziemiaj¹cych...schneider lub podwykonawc lub Klient Wymiana wtyczki nn Schneider lub podwykonawc lub Klient Wymiana styków pomocniczych i sygn. pozycji wysuniêtej wy³¹cznik Schneider lub podwykonawc lub Klient Mo liwa jest wymiana samodzielnie 4 KATIU100160 Schneider Electric
Naprawa wy³¹cznika (cd.) Samoczynne wy³¹czenie Ustalenie przyczyny Po wyzwoleniu wy³¹cznika przed ponownym jego za³¹czeniem,zlokalizowaæ i usun¹æ przyczynê wyzwolenia wy³¹cznika Mo e byæ wiele przyczyn: w zale noœci od typu zabezpieczenia, odwo³aj siê do w³aœciwej instrukcji obs³ugi (patrz instr. u ytkowania Sepam-a ) W zale noœci od przyczyny wy³¹czenia i koniecznoœci ponownego za³¹czenia musz¹ byæ podjête œrodki ostro noœci, a szczególnie sprawdzenie izolacji i test dielektryczny, czêœci lub ca³ej instalacji. Sprawdzenie pod nadzorem przeszkolonego personelu. Zestawienie dla wy³¹cznika Objawy ród³o usterki Przyczyna i sposób usuniêcia usterki Nie mo na napi¹æ sprê yn Motoreduktor : silnik Zamkniêcie wy³¹cznika jest niemo liwe WskaŸnik stanu wy³¹cznika pokazuje "O" Wy³¹cznik zamyka siê i natychmiast samoczynnie otwiera siê Wy³¹cznik nie otwiera siê zdalnie Oprzewodowanie Zbyt niskie napiêcie zasilaj¹ce silnik podnieœæ napiêcie jeœli to konieczne, wymieniæ silnik. sprawdziæ po³¹czenia w obwodach pomocniczych Wyzwalacz podnapiêciowy.brak zasilania cewki zasiliæ cewkê wyzwalacza lub sztucznie zamkn¹æ jej obwód. Wyzwalacz zamykaj¹cy...wyzwalacz jest wadliwie w³¹czony w obwód sprawdziæ obwód W uzwojeniu jest przerwa wymieniæ wyzwalacz Mech. napinania.sprê yn... Napêd jest niezazbrojony zazbroj napêd Wyzwalacze otwieraj¹ce (poœrednie i bezpoœr.) W obwodzie SN jest uszkodzenie lub urz¹dzenia zabezpieczaj¹ce s¹ Ÿle wyregulowane usun¹æ uszkodzenie wyregulowaæ zabezpieczenia obwodów Wyzwalacz otwieraj¹cy...wyzwalacz otwieraj¹cy pod³¹czony niew³aœciwie sprawdÿ obwody W uzwojeniu jest przerwa wymieñ wyzwalacz sprawdÿ obwód zabezpieczeñ 5 KATIU100160 Schneider Electric
Naprawa wy³¹cznika (cd.) Wykrywanie i usuwanie usterek Zestawienie dla wy³¹cznika wysuwnego w kasecie. Objawy ród³o usterki Przyczyna usterki i sposób jej usuniêcia Wy³¹cznik na wózku ma byæ w³aœnie wsuwany w kasetê. Prze³¹cznik jest w pozycji wysuwanie i mo liwe jest wysuniêcie wy³¹cznika: umo liwiaj¹c¹ wsuwanie. Wtyczka nn. i górna przednia os³ona wy³¹cznika. Sworzeñ blokuj¹cy wózek wy³¹cznika. Zamek przednich drzwi rozdzielnicy. SprawdŸ, czy wtyczka nn. pod³¹czona jest w³aœciwie oraz, czy górna przednia os³ona wy³¹cznika jest zamkniêta prawid³owo. Upewnij siê, czy sworzeñ blokuj¹cy trafia w otwory w prowadnicach. Upewnij siê, czy mo liwe jest zamkniêcie drzwi rozdzielnicy, nie dzia³aj¹c na wózek wy³¹cznika. Zamknij drzwi rozdzielnicy Wy³¹cznik jest w pozycji wsuniêtej Prze³¹cznik wózka w pozycji umo liwiaj¹cej zamkniêcie. Wy³¹cznik w pozycji ZAMKNIÊTY: umo liwiaj¹c¹ wysuwanie Wy³¹cznik jest w pozycji wsuniêtej Prze³¹cznik wózka w pozycji umo liwiaj¹cej zamkniêcie. Wy³¹cznik w pozycji OTWARTY: umo liwiaj¹c¹ wysuwanie. Wy³¹cznik na wózku ma byæ wsuwany. albo popychaj¹c go rêcznie ( wersja manualna) lub dÿwigni¹ (wersja z napêdem mechanicznym) umo liwiaj¹c¹ zamkniêcie. Prze³¹cznik i jego funkcja blokowania. Funkcja otwierania wy³¹cznika automatycznie przez prze³¹cznik Funkcja zapobiegaj¹ca wsuniêciu lub wysuniêciu wy³¹cznika, gdy jeden z biegunów wy³¹cznika pozostaje zamkniêty. Sworzeñ blokuj¹cy wózek. Wy³¹cznik nie jest ca³kowicie wsuniêty. DŸwignia napêdowa (jeœli taka jest). Wy³¹cznik na wózku DŸwignia napêdowa jest w pozycji -test (jeœli taka jest). po wysuniêciu (prze³¹cznik w pozycji umo liwiaj¹cej wsuniêcie): prze³¹cznika. Prze³¹cznik wózka jest gotów do za³o enia k³ódki. Zamknij k³ódkê. Otwórz wy³¹cznik u ywaj¹c przycisku otwieraj¹cego. W przypadku gdy rozdzielnica ma zamkniête drzwi: otwórz wy³¹cznik przy pomocy wyzwalacza. W obu przypadkach skontaktuj siê z dzia³em Serwisu Schneider Electric Jeden z biegunów wy³¹cznika pozostaje zamkniêty mimo sygna³u na otwarcie wy³¹cznika. Skontaktuj siê z dzia³em Serwisu Schneider Electric Sworzeñ blokuj¹cy wózka zaklinowany jest w otworze prowadnicy. U ywaj¹c narzêdzi wysprzêgl dÿwigniê. SprawdŸ poprawnoœæ operacji powtarzaj¹c manewr. Wersja manualna: Powtórz operacjê wsuwania rêcznie, sprawdzaj¹c, czy sworzeñ blokady wózka wszed³ dok³adnie w obydwa otwory na prowadnicach. wersja z napêdem: W³ó ponownie dÿwigniê do otworu wózka i kontynuuj obracanie, a nast¹pi ca³kowite wsuniêcie wy³¹cznika. Obrót prze³¹cznikiem nie jest mo liwy, gdy dÿwignia napêdowa w³o ona jest w otwór wózka. Usuñ dÿwigniê. Obrót prze³¹cznikiem nie jest mo liwy, gdy dÿwignia napêdowa w³o ona jest w otwór wózka. Usuñ dÿwigniê. Wózek w wersji z Blokada z uziemnikiem napêdem: rozdzielnicy lub Wy³¹cznik na wózku blokada zapobiegaj¹ca jest w pozycji -test wsuniêciu do rozdzielnicy. w rozdzielnicy. Prze³¹cznik mo e obracaæ siê w 3 pozycjach: Nie mo na w³o yæ ca³kowicie dÿwigni napêdowej do otworu wózka, aby by³o mo liwe wysuniêcie wy³¹cznika Otwórz uziemnik lub zwolnij blokadê zapobiegaj¹c¹ wsuniêciu do rozdzielnicy. 6 KATIU100160 Schneider Electric
Naprawa wy³¹cznika (cd.) Zestawienie dla wy³¹cznika wysuwnego w kasecie (cd.) Objawy ród³o usterki Przyczyna usterki i sposób jej usuniêcia Nie mo na umieœciæ prawid³owo wtyczki nn. w miejscu do tego przewidzianym. aluzje nie domykaj¹ siê, wózek z wy³¹cznikiem wysuwa siê z kasety. Styki tulipanowe wy³¹cznika dotykaj¹ aluzji. aluzje nie przesuwaj¹ siê. Prêt blokuj¹cy wózek wy³¹cznika i prze³¹cznik. Podci¹gnij zaczep na prêcie blokuj¹cym jak to tylko mo liwe. Umieœæ wtyczkê nn. ponownie na zaczepie blokady i zaciskach wy³¹cznika. (patrz instrukcja instalowania kasety). Zamykanie aluzji...wyreguluj zamykanie aluzji oraz rolki podnosz¹ce umieszczone na bokach wózka (patrz instrukcja instalowania kasety). System podnoszenia al...przereguluj ustawienie rolek podnosz¹cych aluzje na bokach wózka (patrz instrukcja instalowania kasety). Jeœli aluzje s¹ pogiête, skontaktuj siê z Serwisem Schneider Electric. Linki podnosz¹ce Uszkodzone linki. aluzje. Zablokowane aluzje...gdy nast¹pi zablokowanie aluzji nie mo na wsuwaæ wy³¹cznika, gdy system zostanie zniszczony. Wysuwamy wy³¹cznik na wózku z rozdzielnicy: wysuwanie, ani równie wysun¹æ wy³¹cznika na wózku przy u yciu korby. Blokada wtyczki nn. W obu przypadkach skontaktuj siê z Serwisem Schneider Electric. Blokada wtyczki nn. uniemo liwia przestawienie prze³¹cznika: Zdejmij os³onê przedzia³u nn wy³¹cznika. Wciœnij blokadê wtyczki nn. Przestaw prze³¹cznik w pozycjê wsuwanie/ wysuwanie Schneider Electric Sp. z o.o. ul. Łubinowa 4a, 03-878 Warszawa Centrum Obs³ugi Klienta: (0 prefiks 22) 511 84 64, 0 801 171 500 http://www.schneider-electric.pl 7 KATIU100160 Schneider Electric