Spis treści Bezpieczeństwo! 2 1. Procedura czyszczenia i ponownego smarowania. mechanizmu EL 3

Wielkość: px

Rozpocząć pokaz od strony:

Download "Spis treści Bezpieczeństwo! 2 1. Procedura czyszczenia i ponownego smarowania. mechanizmu EL 3"

Sabina Malinowska
5 lat temu
Przeglądów:

Produkty Średniego Napięcia Napęd typu EL dla wyłączników VD4 i Vmax Szczegółowa instrukcja czyszczenia i smarowania Spis treści Bezpieczeństwo! 2 1.

1.4. Sprawdzenie skuteczności czyszczenia 4 1.5. Smarowanie wałów 6 1.6. Smarowanie sworznia zaczepu zamykającego 7 1.7. Smarowanie zaczepów 8

1 Produkty Średniego Napięcia Napęd typu EL dla wyłączników VD4 i Vmax Szczegółowa instrukcja czyszczenia i smarowania Spis treści Bezpieczeństwo! 2 1. Procedura czyszczenia i ponownego smarowania mechanizmu EL Czyszczenie wałów Czyszczenie zaczepów Czyszczenie rolek Sprawdzenie skuteczności czyszczenia Smarowanie wałów Smarowanie sworznia zaczepu zamykającego Smarowanie zaczepów Smarowanie dźwigni blokującej załączenie Smarowanie rolek Smarowanie pozostałych części Próby funkcjonalne 9 2. Zrzeczenie się gwarancji i ograniczenie odpowiedzialności 10

2 OSTRZEŻENIE Niebezpieczne napięcie może być przyczyną wstrząsu, poparzeń lub nawet śmierci. Nie próbuj obsługiwać, instalować, używać lub naprawiać tego aparatu bez wcześniejszego przeczytania jego instrukcji obsługi Przeczytaj uważnie niniejszą instrukcję przed przystąpieniem do instalacji, obsługi lub naprawy tego wyłącznika. Dołącz tę instrukcje do innych podręczników, rysunków i danych opisowych wyłącznika. Zadbaj aby podręcznik był dostępny podczas instalacji, obsługi i konserwacji wyłącznika. Posługiwanie się niniejszą instrukcja ułatwi prawidłową konserwację wyłącznika i przedłuży jego żywotność. Instaluj wyłącznik zgodnie z jego przeznaczeniem wg dołączonych w dostawie instrukcji instalacji i obsługi. Te wyłączniki są zaprojektowane do pracy w zakresie prądu i napięcia opisanymi na jego tabliczce znamionowej. Nie stosuj tych wyłączników w systemach, w których prąd i / lub napięcie przekracza jego parametry znamionowe. Przestrzegaj procedur bezpieczeństwa obowiązujących w Twojej firmie Nie wolno zdejmować pokryw, otwierać drzwi ani pracować na wyłączniku, chyba że został on wyłączony i wszystkie obwody zostały odłączone od zasilania. OSTRZEŻENIE Instrukcja nie zawiera szczegółowych opisów dla procedur standardowych napraw, zasad bezpieczeństwa i czynności serwisowych. Ważne jest, aby pamiętać, że ten dokument zawiera ostrzeżenia i przestrogi dotyczące określonych metod serwisowania, które mogą spowodować obrażenia personelu serwisowego, uszkodzenia sprzętu lub uczynić go niebezpiecznym. Ostrzeżenia te nie obejmują wszystkich możliwych sposobów wykonywania usługi, niezależnie od tego, czy jest ona zalecana lub przez ABB, ani też możliwych niebezpiecznych konsekwencji każdego możliwego sposobu, ani też ABB nie mogło zbadać wszystkich takich sposobów. Każdy, kto korzysta z procedur serwisowych lub narzędzi, niezależnie od tego, czy jest zalecany przez ABB, musi się dokładnie upewnić, że ani metoda obsługi ani wybrane narzędzia nie zagrażają ani bezpieczeństwu osobistemu, ani bezpieczeństwu sprzętu. Jeżeli wymagane są dodatkowe informacje lub pojawiają się konkretne problemy, które nie zostały w wystarczającym stopniu uwzględnione, należy skierować sprawę do przedstawiciela serwisu ABB. Niniejsza publikacja jest przeznaczona wyłącznie dla osób wykwalifikowanych i nie ma na celu zastąpienia odpowiedniego szkolenia i doświadczenia w zakresie procedur bezpieczeństwa dla tego aparatu. Nabywca, instalator lub użytkownik końcowy jest odpowiedzialny za zapewnienie, że tablice ostrzegawcze są przymocowane, a wszystkie drzwiczki dostępu i uchwyty operacyjne są bezpiecznie zamknięte, gdy sprzęt pozostaje bez nadzoru, nawet na chwilę. Wszystkie informacje zawarte w tej instrukcji oparte są na najnowszych informacjach o produkcie dostępnych w momencie drukowania. Zastrzegamy sobie prawo do wprowadzania zmian w dowolnym czasie i bez wcześniejszego powiadomienia. Zanim rozpoczniesz przegląd Odłącz obwód główny i obwody pomocnicze od źródła zasilania. Upewnij się, że wyłącznik jest otwarty, a sprężyna zamykająca jest rozładowana. OSTRZEŻENIE Niniejszy dokument nie zastępuje instrukcji ani jakiejkolwiek informacji zawartych w instrukcji instalacji i obsługi dostarczonych wraz z wyłącznikiem. Ten dokument zawiera pełniejsze wyjaśnienie czynności konserwacyjnych opisanych w wyżej wymienionym podręczniku. Ten dokument jest odpowiedni dla wszystkich wyłączników rodziny Vmax i rodziny VD4, z wyjątkiem podwójnego napędu EL, który pasuje do serii 50 ka, bez względu na rozmiar ramy lub modułu wyzwalania lub wersję wyłącznika. Używanie substancji (rozcieńczalników, olejów lub smarów) różniących się od podanych w instrukcji lub w niniejszym dokumencie może zagrozić bezpieczeństwu osobistemu lub uszkodzeniu sprzętu. W przypadku wątpliwości dotyczących takich substancji należy skontaktować się z serwisem ABB w celu uzyskania wyjaśnień. Jeśli wyłącznik działa źle, jest uszkodzony lub nie przeszedł wszystkich testów po zakończeniu czynności konserwacyjnych skontaktuj się z serwisem ABB. 2

1. Procedura czyszczenia i ponownego smarowania

1. Czyszczenie wałów Dla celów czyszczenia użyj

Użyj szczotki w celu łatwiejszego usunięcia starego

Czyszczenie zaczepów Dla celów czyszczenia użyj Oczyść

3 1. Procedura czyszczenia i ponownego smarowania mechanizmu EL 1.1. Czyszczenie wałów Dla celów czyszczenia użyj rozcieńczalnika Rivolta B.W.R 210 lub Tecno Europa C18 FAST. Oczyść dwa gniazda wału wskazane na zdjęciu. Użyj szczotki w celu łatwiejszego usunięcia starego smaru i zanieczyszczeń. Wał zamykający 1.2. Czyszczenie zaczepów Dla celów czyszczenia użyj rozcieńczalnika Rivolta B.W.R 210 lub Tecno Europa C18 FAST. Oczyść zaczepy oraz dźwignię blokującą załączenie wskazane na zdjęciu. Użyj szczotki w celu łatwiejszego usunięcia starego smaru i zanieczyszczeń. Zaczep otwierający Wał otwierający Zaczep zamykający Dźwignia blokująca załączenie Zaczep zamykający 3

1. Procedura czyszczenia i ponownego smarowania mechanizmu EL 1.3.

Oczyść dwie rolki wskazane na zdjęciu. Użyj szczotki w celu łatwiejszego usunięcia starego smaru i zanieczyszczeń.

Sprawdzenie skuteczności czyszczenia a) Funkcja zamykania Gdy sprężyna zamykająca jest rozładowana, a wyłącznik jest

4 1. Procedura czyszczenia i ponownego smarowania mechanizmu EL 1.3. Czyszczenie rolek Dla celów czyszczenia użyj rozcieńczalnika Rivolta B.W.R 210 lub Tecno Europa C18 FAST. Oczyść dwie rolki wskazane na zdjęciu. Użyj szczotki w celu łatwiejszego usunięcia starego smaru i zanieczyszczeń. Sprawdź, czy obie rolki mogą się obracać swobodnie Sprawdzenie skuteczności czyszczenia a) Funkcja zamykania Gdy sprężyna zamykająca jest rozładowana, a wyłącznik jest w pozycji otwartej, obróć wałek zamykający, a następnie wciśnij zaczep jak na zdjęciu. Zwolnij wał, a następnie zwolnij zaczep. Czyszczenie jest skuteczne, jeśli zaczep natychmiast powróci za wał bez powolnego przesuwania wału czy też zaczepu. 4

b) Funkcja blokująca załączenie Gdy sprężyna zamykająca jest rozładowana, a

pozycji otwartej, obróć wałek, a następnie wciśnij zaczep jak na zdjęciu.

5 b) Funkcja blokująca załączenie Gdy sprężyna zamykająca jest rozładowana, a wyłącznik jest w pozycji otwartej, naciśnij dźwignię blokującą załączenie i sprawdź, czy powraca na swoją pozycję. c) Funkcja otwierania Gdy sprężyna zamykająca jest naciągnięta, a wyłącznik jest w pozycji otwartej, obróć wałek, a następnie wciśnij zaczep jak na zdjęciu. Zwolnij wał, a następnie zwolnij zaczep. Czyszczenie jest skuteczne, jeśli zaczep natychmiast powróci za wał bez powolnego przesuwania wału lub zaczepu. 5

6 1. Procedura czyszczenia i ponownego smarowania mechanizmu EL 1.5. Smarowanie wałów Przed ponownym smarowaniem usunąć środek czyszczący za pomocą sprężonego powietrza. Nasmaruj gniazda trzech wałów pokazanych na zdjęciu po wewnętrznej stronie ścian bocznych za pomocą sprayu Kluber Isoflex Topas NB 52. 6

7 1.6. Smarowanie sworznia zaczepu zamykającego Nasmarować sworzeń pokazany na zdjęciu za pomocą sprayu Kluber Isoflex Topas NB 52. 7

Smarowanie zaczepów Nasmaruj zaczepy jak

Nasmaruj dźwignię blokującą załączenie jak

8 1. Procedura czyszczenia i ponownego smarowania mechanizmu EL 1.7. Smarowanie zaczepów Nasmaruj zaczepy jak poniżej za pomocą sprayu Kluber Isoflex Topas NB Smarowanie dźwigni blokującej załączenie Nasmaruj dźwignię blokującą załączenie jak poniżej za pomocą sprayu Kluber Isoflex Topas NB Smarowanie rolek Nasmaruj dwie rolki za pomocą sprayu Kluber Isoflex Topas NB 52, podtrzymując zaczep pod wałem. 8

1.10. Smarowanie pozostałych części Nasmaruj pozostałe części mechanizmu

punkty kontroli wymienione w podpunkcie 1.

Na koniec wykonaj 30 pełnych operacji: zbrojenie - zamykanie ponowne

wykonywać ręcznie (zamykanie / otwieranie za pomocą przycisków,

9 1.10. Smarowanie pozostałych części Nasmaruj pozostałe części mechanizmu roboczego w pokazanych miejscach za pomocą sprayu Kluber Isoflex Topas NB Próby funkcjonalne Po ponownym przesmarowaniu powtórzyć 10-krotnie punkty kontroli wymienione w podpunkcie 1.4 (funkcja zamykania, funkcja blokująca załączenie, funkcja otwierania). Na koniec wykonaj 30 pełnych operacji: zbrojenie - zamykanie ponowne zbrojenie - otwieranie - zamykanie - otwieranie, 15 operacji należy wykonywać ręcznie (zamykanie / otwieranie za pomocą przycisków, zbrojenie sprężyny przy pomocy dźwignia) i 15 elektrycznie (zamykanie / otwieranie za pomocą cewek, zbrojenie sprężyny za pomocą silnika), sprawdzając poprawne działanie wyłącznika. 9

10 2. Zrzeczenie się gwarancji i ograniczenie odpowiedzialności Zrzeczenie się gwarancji i ograniczenie odpowiedzialności Brak jest porozumień, umów lub oświadczeń gwarancyjnych wyrażonych wprost lub domniemanych, w tym gwarancji przydatności handlowej lub przydatności do określonego celu lub użytku, innych niż te, które wyraźnie określono w umowie między stronami. Umowa określa całość zobowiązań sprzedawcy. Treść tego dokumentu nie powinna stać się częścią ani nie powinna modyfikować żadnej wcześniejszej lub istniejącej umowy, zobowiązania lub stosunku prawnego między stronami. Informacje, rekomendacje, opisy i zapisy dotyczące bezpieczeństwa zawarte w niniejszym dokumencie są oparte na doświadczeniu i ocenie ABB w odniesieniu do wyłączników. Informacje te nie powinny być traktowane jako kompleksowe lub obejmujące wszystkie nieprzewidziane sytuacje lub ryzyka..

11 10

12 11

13 Więcej informacji: ABB Sp. z o.o. ABB Contact Center: PL-serwis.EPDS@abb.com Dane i ilustracje nie są wiążące. Zastrzegamy sobie prawo do wprowadzania zmian bez powiadomienia w trakcie technicznego rozwoju produktu. Copyright 2015 ABB. Wszelkie prawa zastrzeżone. 1VCP Rev. A, en Instrukcja (Czyszczenie i smarowanie mechanizm EL) (gs)

Podobne dokumenty

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Sterylizator do noży UVA MODEL: 200001

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Sterylizator do noży UVA MODEL: 200001 INSTRUKCJA OBSŁUGI Sterylizator do noży UVA MODEL: 200001 v2.0-03.2009 Stalgast sp. z o.o. ul. Staniewicka 5 03-310 Warszawa tel.: 022 517 15 75 fax: 022 517 15 77 www.stalgast.com email: stalgast@stalgast.com