Odwadniacz Śrubowy Serii MDQ/MDC

Odwadniacz Śrubowy Serii MDQ/MDC

Grupa Przemysłowa EKOTON Grupa Przemysłowa EKOTON jest wiodącym producentem urządzeń do oczyszczania ścieków. Grupa EKOTON skupia się na opracowywaniu, produkcji i implementacji nowoczesnych urządzeń technologicznych wysokiej jakości, zaprojektowanych dla komunalnych jak również przemysłowych oczyszczalni ścieków z przemysłu spożywczego, chemicznego, cementowego, węglowego czy metalurgii. Nasza firma produkuje ponad 35 rodzajów urządzeń różnego typu do oczyszczania mechanicznego, biologicznego, fizyko-chemicznego oraz odwadniania osadu. Szeroka gama markowych produktów EKOTON umożliwia zaoferowanie naszym klientom kompleksowych rozwiązań technologicznych. W 2011 roku firma podpisała oficjalny kontrakt z japońską firmą Tsurumi Pumps odnośnie licencji na produkcję Odwadniaczy Śrubowych serii MDQ/MDC. Od tego momentu wyprodukowaliśmy ponad 40 jednostek odwadniających tego typu. Hale produkcyjne naszej firmy znajdują się w Polsce, na Ukrainie i w Rosji. Aby zapewnić najwyższej jakości sprzęt i serwis, w Grupie Przemysłowej EKOTON pracuje ponad 300 wysoko wykwalifikowanych specjalistów. Urządzenia EKOTON z powodzeniem funkcjonują w 30 krajach: Bangladeszu, Białorusi, Bułgarii, Chinach, Chile, Niemczech, Węgrzech, Indiach, Włoszech, Iranie, Izraelu, Kazachstanie, Łotwie, Litwie, Mołdawii, Filipinach, Polsce, Rosji, Arabii Saudyjskiej, Singapurze, Holandii, Turkmenistanie, Ukrainie, Zjednoczonych Emiratach Arabskich, USA, Uzbekistanie, Wietnamie.

Dehydratory MDQ/MDC przeznaczone są do mechanicznego odwadniania komunalnych i przemysłowych osadów ściekowych Zastosowania: Nadmierny osad biologiczny. Osad skoagulowany. Osad (szlam) poflotacyjny z różnych typów przemysłu. Mieszaniny różnego rodzaju osadów. Odwadniacz śrubowy MDQ EKOTON TSURUMI został odznaczony nagrodą Grand Prix na Międzynarodowych Targach Maszyn i Urządzeń dla Wodociągów i Kanalizacji WOD-KAN 2013 w Bydgoszczy. 3

Zalety Energooszczędność i kompaktowa budowa Serie MDQ/MDC, ze względu na cechy konstrukcyjne, odznaczają się niskim zużyciem energii. Urządzenie przeznaczone jest do odwadniania osadu poprzez filtrację grawitacyjną oraz zmniejszanie odstępu między zwojami śruby. Konstrukcja urządzenia jest kompaktowa i zawiera wszystkie niezbędne akcesoria sterowane za pomocą szafy sterowniczej montowanej razem z odwadniaczem na jednej podstawie. Dzięki temu urządzenie może być zainstalowane na znacznie ograniczonej powierzchni. Mechanizm samoczyszczący Powierzchnia filtrująca składa się z dwóch rodzajów dysków (pierścieni), które tworzą mechanizm samoczyszczący. Zapobiega to zatykaniu, a urządzenie może nieprzerwanie pracować. Możliwość obróbki osadu zawierającego tłuszcze, substancje oleiste i ropopochodne Urządzenie może odwadniać osad o wysokiej zawartości substancji oleistych. Jest to optymalne rozwiązanie do obróbki osadu poflotacyjnego w przemyśle spożywczym, gdzie systemy filtrów czy wirówki nie spełniają swoich funkcji. Co więcej, odwadniacz odznacza się wysokim wskaźnikiem zatrzymania substancji stałych. Automatyczna praca bez nadzoru Operatorzy mają możliwość włączenia automatycznego trybu pracy odwadniacza i powiązanych urządzeń poprzez naciśnięcie przycisku na szafie sterowniczej. Rozpocznie się automatyczna praca urządzenia według zaprogramowanych algorytmów. Minimalizacja wtórnego zanieczyszczenia i obsługi Główny element odwadniacza - bęben odwadniający - jest konstrukcji pół-zamkniętej i pracuje z bardzo małą prędkością. Dzięki temu osad nie rozbryzguje się na zewnątrz urządzenia. Odwadniacz jest przyjazny dla środowiska - praktycznie nie generuje hałasu i wibracji a także ogranicza emisję odorów. Możliwość obróbki osadu o niskiej gęstości Odwadniacz zawiera zarówno strefę zagęszczana grawitacyjnego, jak też odwadniania za pomocą kompresji. Dzięki temu gęstość osadu może wahać się w granicach od 0,3-0,5 do 10 % zawartości s.m. Praca ciągła w trybie automatycznym i niskie zużycie wody Z uwagi na konstrukcję urządzenia zapobiegającą zatykaniu, nie ma konieczności jego mycia w celu przywrócenia pierwotnej wydajności odwadniania. Wymagane jest jedynie spryskiwanie małą ilością wody, aby zmyć osad wyciekający ze strefy odwadniania. Pozwala to na minimalizację ilości wody płuczącej. Szeroka gama produktów Odwadniacze śrubowe są dostępne w różnych opcjach i wydajnościach - od 3 do 300 kg s.m./h, z maksymalnie pięcioma bębnami odwadniającymi. Klienci mają wybór spośród 14 modeli urządzeń wg rozmiaru docelowej oczyszczalni ścieków. Wielowałowa konstrukcja Jeśli w urządzeniu obecne są dwa (lub więcej) bębny odwadniające, poszczególny bęben może być serwisowany bez przerywania pracy pozostałych. 4

Referencje 1) Oczyszczalnia ścieków przemysłowych (Savannah, USA) Dehydrator zainstalowany jest na przemysłowej oczyszczalni ścieków do odwadniania mieszaniny osadu nadmiernego z reaktorów SBR oraz osadu poflotacyjnego. Zawartość suchej masy w osadzie wejściowym wynosi 2 %, natomiast odwodniony placek zawiera 19-20 % s.m. Ponad 800 Odwadniaczy Śrubowych serii MDQ/MDC jest zainstalowanych i funkcjonuje na całym świecie 2) Oczyszczalnia ścieków komunalnych (Szécsény, Węgry) Odwadniacz zainstalowany jest na komunalnej oczyszczalni ścieków do odwadniania mieszaniny osadów: nadmiernego z reaktorów SBR oraz z osadników wstępnych. Zawartość suchej masy w osadzie wejściowym stanowi 1,5 %, natomiast odwodniony placek zawiera 19-22 % s.m. Wydajność odwadniania osadu wejściowego wynosi 10-15 m 3 /h. 3) Oczyszczalnia ścieków fabryki produkującej oliwę z oliwek i warzywa w puszce (Aszdod, Izrael) Odwadniacz zainstalowany na oczyszczalni ścieków przemysłowych przeznaczony jest do odwadniania osadu poflotacyjnego z zakładów produkcji żywności. Zawartość suchej masy w osadzie wejściowym wynosi 5-6 %, natomiast odwodniony placek zawiera 23,5 % s.m. 4) Oczyszczalnia komunalna (Mélykút, Węgry) Odwadniacz zainstalowany jest na komunalnej oczyszczalni ścieków. Przeznaczony jest do odwadniania osadu nadmiernego z reaktorów SBR. 5) Oczyszczalnia komunalna (Ózd, Węgry) Dwie jednostki zainstalowane są na komunalnej oczyszczalni ścieków z przeznaczeniem do odwadniania osadu zagęszczonego. Zawartość suchej masy w osadzie wejściowym stanowi 2 %, natomiast odwodnione ciasto zawiera 20 % s.m. Wydajność odwadniania osadu wejściowego wynosi 6-8 m 3 /h. 6) Oczyszczalnia ścieków z przetwórstwa drobiu (Kaniw, Ukraina) Odwadniacz został zainstalowany na w zakładzie drobiarskim do odwadniania osadu poflotacyjnego. Zawartość suchej masy w osadzie wejściowym to 10-15 %, natomiast odwodniony placek zawiera 44 % s.m. 5

Parametry techniczne Odwadniaczy Śrubowych MDQ/MDC Konstrukcja bębna odwadniającego Wydajność Dehydratorów serii MDQ/MDC Model* Wydajność, kg s.m./h (wydajność hydrauliczna, m 3 /h) Osad z oczyszczalni ścieków komunalnych Osad poflotacyjny** Zawartość suchej masy 0.2% 1% 3% 5% 10% MDQ-101 / MDQ-101 C 3 (1.5) 5 (0.5) 6 (0.2) 12 (0.24) 12 (0.12) MDQ-102 / MDQ-102 C 6 (3.0) 10 (1.0) 12 (0.4) 24 (0.48) 24 (0.24) MDQ-103 / MDQ-103 C 9 (4.5) 15 (1.5) 18 (0.6) 36 (0.72) 36 (0.36) MDQ-104 / MDQ-104 C 12 (6.0) 20 (2.0) 24 (0.8) 48 (0.96) 48 (0.48) MDQ-105 / MDQ-105 C 15 (7.5) 25 (2.5) 30 (1.0) 60 (1.20) 60 (0.60) MDQ-201 / MDQ-201 C 6 (3.0) 15 (1.5) 18 (0.6) 36 (0.72) 36 (0.36) MDQ-202 / MDQ-202 C 12 (6.0) 30 (3.0) 36 (1.2) 72 (1.44) 72 (0.72) MDQ-203 / MDQ-203 C 18 (9.0) 45 (4.5) 54 (1.8) 108 (2.16) 108 (1.08) MDQ-204 / MDQ-204 C 24 (12.0) 60 (6.0) 72 (2.4) 144 (2.88) 144 (1.44) MDQ-205 / MDQ-205 C 30 (15.0) 75 (7.5) 90 (3.0) 180 (3.60) 180 (1.80) MDQ-351 C 20 (10.0) 60 (6.0) 72 (2.4) 160 (3.20) 160 (1.60) MDQ-352 C 40 (20.0) 120 (12.0) 144 (4.8) 320 (6.40) 320 (3.20) MDQ-353 C 60 (30.0) 180 (18.0) 216 (7.2) 480 (9.60) 480 (4.80) MDQ-354 C 80 (40.0) 240 (24.0) 288 (9.6) 640 (12.80) 640 (6.40) MDQ-351 CL 26 (13.0) 85 (8.5) 100 (3.3) 200 (4.0) 200 (2.0) MDQ-352 CL 52 (23.0) 170 (17.0) 200 (6.7) 400 (8.0) 400 (4.0) MDQ-353 CL 78 (39.0) 255 (25.5) 300 (9.0) 600 (12.0) 600 (6.0) MDQ-354 CL 104 (52.0) 340 (34.0) 400 (13.3) 800 (16.0) 800 (8.0) 6 *- wszystkie modele MDQ są dostępne w wersji MDC (bez zbiornika technologicznego i pomp); modele 351, 352, 353 i 354 są dostępne jedynie w wersji MDC. **- informacja oparta na doświadczeniu w odwadnianiu osadów poflotacyjnych o wysokiej zawartości olejów i tłuszczów (40-60 %) z przetwórstwa mięsnego (rzeźnie, drób) oraz mleczarni itp.

Istnieją dwa warianty konstrukcji Odwadniaczy Śrubowych dopasowywane w zależności od charakterystyki osadu - model MDQ (bębny odwadniające zainstalowane są nad zbiornikiem technologicznym z pompą dozującą i mieszającą osad) oraz MDC (uproszczona konstrukcja bez zbiornika technologicznego i wewnętrznych pomp). Wymiary i parametry pracy MDQ Model Średnica śruby, mm x ilość śrub, szt. Nominalna przepustowość systemu płukania, l/min Zużycie wody płuczącej, l/h Nominalne ciśnienie wody płuczącej, MPa Moc zainstalowana, kw Wymiary (D x S x W), mm Waga transportowa/ robocza, kg MDQ-101 100 x 1 16 16 0.64 450 / 1050 1845 x 900 x 2015 MDQ-102 100 x 2 32 32 0.76 550 / 1200 MDQ-103 100 x 3 48 48 0.15-0.3 1.04 1865 x 1100 x 2015 650 / 1550 MDQ-104 100 x 4 32 64 1.31 900 / 1950 2110 x 1500 x 2015 MDQ-105 100 x 5 48 80 1.43 1000 / 2100 MDQ-201 200 x 1 33 33 1.08 700 / 1600 2640 x 1200 x 2025 MDQ-202 200 x 2 66 66 1.33 800 / 1800 MDQ-203 200 x 3 99 99 0.2-0.35 1.92 2670 x 1500 x 2030 1000 / 2350 MDQ-204 200 x 4 66 132 2.52 1210 / 3150 2810 x 2100 x 2095 MDQ-205 200 x 5 99 165 2.77 1360 / 3410 *-Zaleca się uruchamianie procesu płukania raz na 10 minut przez 10 sekund z każdego zaworu Wymiary i parametry pracy MDC Model Średnica śruby, mm x ilość śrub, szt. Nominalna przepustowość systemu płukania, l/min Zużycie wody płuczącej, l/h Nominalne ciśnienie wody płuczącej, MPa Moc zainstalowana, kw Wymiary (D x S x W), mm Waga transportowa/ robocza, kg MDQ-101 C 100 x 1 16 16 0.24 310/ 510 1910 x 820 x 1450 MDQ-102 C 100 x 2 32 32 0.36 400 / 610 MDQ-103 C 100 x 3 48 48 0.15-0.3 0.54 1920 х 1020 х 1450 500 / 750 MDQ-104 C 100 x 4 32 64 0.66 650 / 1000 2120 x 1415 x 1450 MDQ-105 C 100 x 5 48 80 0.78 750 / 1150 MDQ-201 C 200 x 1 33 33 0.43 500 / 1000 2630 x 1020 x 1650 MDQ-202 C 200 x 2 66 66 0.68 600 / 1100 MDQ-203 C 200 x 3 99 99 0.2-0.35 1.12 2640 х 1320 х 1650 750 / 1300 MDQ-204 C 200 x 4 66 132 1.37 1000 /1500 2785 x 1910 x 1650 MDQ-205 C 200 x 5 99 165 1.62 1100 / 1600 MDQ-351 C 350 x 1 33 1.12 3790 x 1370x 2015 1320 / 2100 MDQ-352 C 350 x 2 33 66 66 3950 x 1500x 2080 2280 / 3800 MDQ-353 C 350 x 3 99 99 4185 x 1830x 2120 3380 / 5650 MDQ-354 C 350 x 4 66 132 4.5 4745 х 2260 х 2120 4400 / 7500 0.2-0.4 MDQ-351 CL 350 x 1 40 1.12 4180 x 1370x 2015 1450 / 2400 MDQ-352 CL 350 x 2 40 80 2.05 4340 x 1500x 2080 2550 / 4400 MDQ-353 CL 350 x 3 120 3.35 4575 x 1830x 2120 3800 / 6500 MDQ-354 CL 350 x 4 80 160 4.5 5135 х 2260 х 2120 5000 / 9000 *-Zaleca się uruchamianie procesu płukania raz na 10 minut przez 10 sekund z każdego zaworu

Grupa Przemysłowa EKOTON oferuje wiele innych produktów: Kraty mechaniczne (zgrzebłowe, schodkowe, ślimakowe, bębnowe, rozdrabniające i rozdrabniacze odpadów); Przenośniki ślimakowe i prasy ślimakowe do wyciskania odpadów; Piaskowniki wirowe, liniowe i kombinowane; Wyposażenie osadników wstępnych i wtórnych, tj. ssawkowe i zgrzebłowe zgarniacze osadu, koryta odpływowe, przelewy, deski szumowe, deflektory centralne, pomosty i barierki; Zastawki różnego typu; Systemy napowietrzania; Kompleksy do odwadniania mechanicznego oparte na taśmowych, komorowych i śrubowych prasach filtracyjnych, odwadniaczach wielotarczowych oraz taśmowych i bębnowych zagęszczaczach osadu; Flotatory ciśnieniowe (DAF) i kompleksowe urządzenia do fizyko-chemicznego oczyszczania. Biuro i zakład produkcyjny: ul. Strefowa 9, 19-300 Ełk, Polska tel.: +48 (87) 620 06 02 l e-mail: prodeko@prodeko.elk.pl www.ekoton.com