Rada Unii Europejskiej Bruksela, 5 października 2015 r. (OR. fr) 12649/15 OJ CRP1 35 WSTĘPNY PORZĄDEK OBRAD Dotyczy: 2558. posiedzenie KOMITETU STAŁYCH PRZEDSTAWICIELI (część I) Data: 7 października 2015 r. Godzina: 10.00 Miejsce: Bruksela 1. Ustalenie wstępnego porządku obrad I (1) 2. Odpowiedzi na pytania wymagające odpowiedzi na piśmie skierowane do Rady przez posłów do Parlamentu Europejskiego (+) a) E-010417/2015 Hilde Vautmans (ALDE) Dyskryminacja ciężarnych w miejscu pracy 11855/15 PE-QE 441 b) E-010615/2015 José Blanco López (S&D) Nowe płatne staże dla młodych Europejczyków 11853/15 PE-QE 440 c) E-010630/2015 João Ferreira (GUE/NGL), Inês Cristina Zuber (GUE/NGL) oraz Miguel Viegas (GUE/NGL) Wielostronne ramy prawne dotyczące renegocjacji długu państwowego 11884/15 PE-QE 445 d) E-010651/2015 Daniel Buda (PPE) Świadczenia dla dzieci rumuńskich w Austrii 11856/15 PE-QE 442 12649/15 mw/en 1
e) E-010799/2015 Jonás Fernández (S&D) Rozwiązanie greckiego kryzysu związanego z długiem publicznym 11879/15 PE-QE 443 f) E-010800/2015 Jonás Fernández (S&D) Grecki kryzys związany z długiem publicznym a zarządzanie unią gospodarczą i walutową 11886/15 PE-QE 446 g) E-010839/2015 Hugues Bayet (S&D) Rada pracuje na rzecz separacji banków 11881/15 PE-QE 444 h) E-010890/2015 Vilija Blinkevičiūtė (S&D) Potrzeba konkretnych działań w związku z z wycofaniem przez Komisję wniosku w sprawie dyrektywy dotyczącej urlopów macierzyńskich 11999/15 PE-QE 448 i) E-011161/2015, E-011162/2015, E-011163/2015, E-011164/2015, E-011165/2015 oraz E-011166/2015 Hugues Bayet (S&D) Prezydencja luksemburska a wniosek dotyczący dyrektywy w sprawie wprowadzenia w życie zasady równego traktowania osób Prezydencja luksemburska a miejsce ubóstwa w strategii Europa 2020 Cele prezydencji luksemburskiej w zakresie sekurytyzacji Priorytety prezydencji luksemburskiej w odniesieniu do planu działań dla przemysłu stalowego Prezydencja luksemburska a nadzór nad sektorem bankowym Inicjatywy prezydencji luksemburskiej w celu ożywienia prywatnych inwestycji 12001/15 PE-QE 449 j) E-011501/2015 William (hrabia) Dartmouth (EFDD) Artykuł 50 ust. 2 11809/15 PE-QE 439 k) E-011787/2015 István Ujhelyi (S&D) Koniec wielokulturowości 11940/15 PE-QE 447 3. Komitet Doradczy ds. Koordynacji Systemów Zabezpieczenia Społecznego Projekt decyzji w sprawie mianowania członków i zastępców członków Przyjęcie 12022/15 SOC 519 EM 340 12021/15 SOC 518 EM 339 4. Rozporządzenie delegowane Komisji (UE) nr / z dnia 28.7.2015 r. uzupełniające rozporządzenie (UE) nr 952/2013 Parlamentu Europejskiego i Rady w odniesieniu do szczegółowych zasad określających niektóre przepisy unijnego kodeksu celnego Zamiar niezgłaszania sprzeciwu wobec aktu delegowanego 12635/15 UD 194 DELACT 129 11507/15 UD 166 DELACT 108 + ADD 1 3 + ADD 3 REV 1 (cs) 12649/15 mw/en 2
5. Rozporządzenie Komisji (UE) / z dnia XXX r. zmieniające załącznik II do rozporządzenia (WE) nr 854/2004 Parlamentu Europejskiego i Rady ustanawiającego szczególne przepisy dotyczące organizacji urzędowych kontroli w odniesieniu do produktów pochodzenia zwierzęcego przeznaczonych do spożycia przez ludzi, w odniesieniu do określonych wymogów w odniesieniu do żywych małży, szkarłupni, osłonic i ślimaków morskich oraz załącznik I do rozporządzenia (WE) nr 2073/2005 w sprawie kryteriów mikrobiologicznych dotyczących środków spożywczych 12543/15 AGRILEG 181 DENLEG 126 VETER 75 11584/15 AGRILEG 162 DENLEG 114 VETER 65 6. Rozporządzenie Komisji (UE) / z dnia XXX r. zmieniające załączniki II i III do rozporządzenia (WE) nr 396/2005 Parlamentu Europejskiego i Rady w odniesieniu do najwyższych dopuszczalnych poziomów pozostałości abamektyny, desmedifamu, dichlorpropu-p, haloksyfopu-p, oryzalinu i fenmedifamu w określonych produktach oraz na ich powierzchni 12523/15 AGRILEG 179 11892/15 AGRILEG 169 + ADD 1 + ADD 2 7. Rozporządzenie Komisji (UE) / z dnia XXX r. zmieniające załączniki II i III do rozporządzenia (WE) nr 396/2005 Parlamentu Europejskiego i Rady w odniesieniu do najwyższych dopuszczalnych poziomów pozostałości bifenazatu, boskalidu, cyjazofamidu, cyromazyny, dazometu, ditiokarbaminianów, fluazifopu-p, mepanipirymu, metrafenonu, pikloramu, propamokarbu, pirydabenu, pyriofenonu, sulfoksafloru, tebukonazolu, tebufenpiradu i tiramu w określonych produktach oraz na ich powierzchni 12500/15 AGRILEG 177 11820/15 AGRILEG 166 + ADD 1 + ADD 2 8. Rozporządzenie Komisji (UE) / z dnia XXX r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr 1831/2003 Parlamentu Europejskiego i Rady w zakresie ustanowienia nowej grupy funkcjonalnej dodatków paszowych 12520/15 AGRILEG 178 11580/15 AGRILEG 161 9. Wniosek dotyczący rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającego rozporządzenie (WE) nr 1829/2003 w odniesieniu do umożliwienia państwom członkowskim ograniczenia lub zakazu stosowania genetycznie zmodyfikowanej żywności i paszy na swoim terytorium (pierwsze czytanie) (AU) Nieobowiązkowe konsultacje z Komitetem Regionów (º) 12375/1/15 AGRI 491 AGRILEG 176 DENLEG 121 MI 584 CONSOM 156 SAN 300 CODEC 1247 REV 1 12649/15 mw/en 3
II 10. Ustalenie wstępnego porządku posiedzenia Rady (ds. Środowiska), które odbędzie się w dniu 26 października 2015 r. (1) 11. Wniosek dotyczący rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającego rozporządzenia (WE) nr 715/2007 i (WE) nr 595/2009 w odniesieniu do zmniejszenia emisji zanieczyszczeń przez pojazdy drogowe (pierwsze czytanie) (obrady ustawodawcze) Przygotowanie spotkania trójstronnego 12499/15 ENV 595 ENT 201 MI 595 CODEC 1267 12. Wniosek dotyczący rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie europejskiej sieci służb zatrudnienia, dostępu pracowników do usług w zakresie mobilności oraz dalszej integracji rynków pracy (EURES) (pierwsze czytanie) (obrady ustawodawcze) Informacje przekazane przez prezydencję na temat wyniku rozmów trójstronnych 13. Przygotowania do posiedzenia Rady (ds. Rolnictwa i Rybołówstwa), które odbędzie się w dniu 22 października 2015 r. Wniosek dotyczący rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie kontroli urzędowych i innych czynności urzędowych przeprowadzanych w celu zapewnienia stosowania prawa żywnościowego i paszowego oraz zasad dotyczących zdrowia i dobrostanu zwierząt, zdrowia roślin, materiału przeznaczonego do reprodukcji roślin i środków ochrony roślin, zmieniającego rozporządzenia (WE) nr 999/2001, 1829/2003, 1831/2003, 1/2005, 396/2005, 834/2007, 1069/2009, 1099/2009, 1107/2009, rozporządzenia (UE) nr 1151/2012 i [.]/2013 oraz dyrektywy 98/58/WE, 1999/74/WE, 2007/43/WE, 2008/119/WE, 2008/120/WE i 2009/128/WE (rozporządzenie w sprawie kontroli urzędowych) (pierwsze czytanie) (obrady ustawodawcze) Podejście ogólne ( ) 12539/15 AGRI 499 AGRILEG 180 VETER 74 PHYTOSAN 46 ANIMAUX 46 SAN 308 DENLEG 125 SEMENCES 20 CODEC 1274 + ADD 1 5 12649/15 mw/en 4
14. Harmonizacja techniczna a) Wniosek dotyczący rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie urządzeń kolei linowych (pierwsze czytanie) (obrady ustawodawcze) b) Wniosek dotyczący rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie środków ochrony indywidualnej (pierwsze czytanie) (obrady ustawodawcze) c) Wniosek dotyczący rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie urządzeń spalających paliwa gazowe (pierwsze czytanie) (obrady ustawodawcze) Analiza ostatecznego tekstu kompromisowego w celu wypracowania porozumienia 12296/15 ENT 194 TRANS 299 MI 577 ECO 111 IND 135 CODEC 1227 12297/15 ENT 195 MI 578 ECO 112 SOC 532 CONSOM 153 IND 136 CODEC 1228 12298/15 ENT 196 MI 579 ECO 113 IND 137 CONSOM 154 CODEC 1229 Sprawy różne Traktat z Marrakeszu Informacje ustne przekazane przez Służbę Prawną (1) Punkty te zostaną omówione przez Grupę Mertens w dniu 6 października 2015 r. (º) Punkt, co do którego Coreper może przyjąć decyzję proceduralną, zgodnie z art. 19 ust. 7 regulaminu wewnętrznego Rady. (+) Punkt ten może zostać przyjęty z zastosowaniem procedury milczącej zgody w myśl art. 12 ust. 2 regulaminu wewnętrznego Rady. ( ) Przyjmując podejście ogólne po przyjęciu przez Parlament Europejski stanowiska w pierwszym czytaniu, Rada nie działa w sposób przewidziany w art. 294 ust. 4 i 5 TFUE. 12649/15 mw/en 5