1. Przyjęcie porządku obrad Zatwierdzenie punktów I przedstawionych w załączniku

Transkrypt

1 Rada Unii Europejskiej Bruksela, 19 września 2016 r. (OR. en) 12291/16 OJ CRP1 30 WSTĘPNY PORZĄDEK OBRAD Dotyczy: posiedzenie KOMITETU STAŁYCH PRZEDSTAWICIELI (część I) Data: 21 września 2016 r. Godzina: Miejsce: Bruksela 1. Przyjęcie porządku obrad Zatwierdzenie punktów I przedstawionych w załączniku II 2. Przygotowania do posiedzenia Rady (ds. Środowiska), które odbędzie się w dniu 30 września 2016 r. 1. Ustalenie wstępnego porządku obrad (1) 2. Ratyfikacja porozumienia paryskiego Projekt decyzji Rady w sprawie podpisania, w imieniu Unii Europejskiej, porozumienia paryskiego przyjętego w ramach Ramowej konwencji Narodów Zjednoczonych w sprawie zmian klimatu (działanie o charakterze nieustawodawczym) = Przygotowanie przyjęcia 12329/16 CLIMA 113 ENV 591 ONU 97 DEVGEN 198 ECOFIN 807 ENER 324 FORETS 43 AGRI 491 MAR 232 AVIATION COR /16 ap/gt 1

2 3. Ustalenie wstępnego porządku obrad na posiedzenie Rady (ds. Zatrudnienia, Polityki Społecznej, Zdrowia i Ochrony Konsumentów), które odbędzie się w dniu 13 października 2016 r. (1) 4. Przygotowania do posiedzenia Rady ds. Konkurencyjności (Rynku Wewnętrznego, Przemysłu, Badań i Przestrzeni Kosmicznej), które odbędzie się w dniu 29 września 2016 r. Komunikat Komisji: Europejski program na rzecz gospodarki dzielenia się (działanie o charakterze nieustawodawczym) = Prezentacja przygotowana przez Komisję = debata orientacyjna 9911/16 COMPET 357 MI 425 IND 130 RECH ADD /16 COMPET 477 MI 570 IND 190 RECH Wniosek dotyczący rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady ustanawiającego ramy etykietowania efektywności energetycznej i uchylającego dyrektywę 2010/30/UE (pierwsze czytanie) (obrady ustawodawcze) = Informacje prezydencji na temat wyniku rozmów trójstronnych 6. Przygotowania do 39. zgromadzenia ICAO (Montreal, 27 września 7 października 2016 r.) Koordynacja przez Unię Europejską wspólnego stanowiska w sprawie globalnego systemu środków rynkowych = Zatwierdzenie 11957/16 AVIATION 171 RELEX 717 ENV 553 CLIMA 107 RESTREINT UE Sprawy różne Jednolity rynek cyfrowy bieżąca sytuacja = Informacje przekazane przez prezydencję 12207/16 TELECOM 161 COMPET 481 AUDIO 95 DIGIT 99 RECH 268 MI 573 PI 93 IND 192 ECOFIN 799 ENER 322 DATAPROTECT 80 CYBER 100 JUSTCIV233 EJUSTICE 150 CULT 77 EDUC /16 ap/gt 2

3 ZAŁĄCZNIK I (1) 7. Odpowiedzi na pytania wymagające odpowiedzi na piśmie skierowane do Rady przez posłów do Parlamentu Europejskiego (+) zgodnie z procedurą milczącej zgody (+) a) E /2016 Sabine Lösing (GUE/NGL) Środki do walki z finansowaniem terroryzmu 11590/16 PE-QE COR 1 b) E /2016 Edward Czesak (EKR) W sprawie publicznego dostępu do dokumentów (art. 116 ust. 7 Regulaminu) 11592/16 PE-QE 275 c) E /2016 oraz E /2016 Joëlle Mélin (ENF) Zalecenia Rady w sprawie krajowego programu reform Francji na 2016 r. Zalecenia Rady w sprawie krajowego programu reform Francji na 2016 r /16 PE-QE 266 d) E /2016 Hugues Bayet (S&D) Współpraca między państwami członkowskimi a Europolem w sprawie wymiany informacji 11594/16 PE-QE 276 e) E /2016 Nicolas Bay (ENF) Niebezpieczeństwo, jakie migranci stanowią dla Europy 11455/16 PE-QE 262 f) E /2016 Nicolas Bay (ENF) O bezcelowości europejskiej unii bezpieczeństwa 11456/16 PE-QE 263 g) E /2016 Marlene Mizzi (S&D) Wspólny europejski system azylowy oraz integracja migrantów w Europie w zakresie edukacyjnym i zawodowym 11595/16 PE-QE 277 h) E /2016 Hans-Olaf Henkel (EKR) 11469/16 PE-QE 267 i) E /2016 Bernd Lucke (EKR) 11471/16 PE-QE 268 j) E /2016 Barbara Spinelli (GUE/NGL), Sophia in 't Veld (ALDE), Stelios Kouloglou (GUE/NGL), Sofia Sakorafa (GUE/NGL), Stefan Eck (GUE/NGL), Iuliu Winkler (PPE), Izaskun Bilbao Barandica (ALDE), Barbara Lochbihler (Verts/ALE), Josef Weidenholzer (S&D), Bodil Valero (Verts/ALE), Josu Juaristi Abaunz (GUE/NGL), Marisa Matias (GUE/NGL), Hilde Vautmans (ALDE), Ana Gomes (S&D), Marie-Christine Vergiat (GUE/NGL), Jean Lambert (Verts/ALE), Petras Auštrevičius (ALDE), Curzio Maltese (GUE/NGL), Nikolaos Chountis (GUE/NGL), Soraya Post (S&D) oraz Julie Ward (S&D) Poszanowanie praw podstawowych oraz zasady lojalnej współpracy w porozumieniach dotyczących polityki azylowej i migracyjnej 11472/16 PE-QE /16 ap/gt 3

4 k) E /2016 Bernd Kölmel (EKR) 11473/16 PE-QE 270 l) E /2016 Joëlle Mélin (ENF) Dyrektywa w sprawie przyjmowania zagranicznych naukowców i studentów 11457/16 PE-QE 264 m) E /2016 Angel Dzhambazki (EKR) Niebezpieczeństwo, że turecki stanie się jednym z języków urzędowych UE 11596/16 PE-QE 278 n) E /2016 Marc Joulaud (PPE) Prace legislacyjne Rady podczas negocjacji z Wielką Brytanią 11807/16 PE-QE Wyrok Trybunału Sprawiedliwości z dnia 7 września 2016 r. sprawa C-113/14 (Republika Federalna Niemiec przeciwko Parlamentowi Europejskiemu i Radzie Unii Europejskiej) w sprawie ważności art. 7 rozporządzenia (UE) nr 1308/2013 i art. 2 rozporządzenia (UE) nr 1370/2013 = Nota informacyjna dla Komitetu Stałych Przedstawicieli (część I) 12284/16 JUR 455 AGRI 489 AGRIFIN 100 AGRIORG 75 CODEC Komitet Doradczy ds. Bezpieczeństwa i Ochrony Zdrowia w Miejscu Pracy Mianowanie Rafała HRYNYKA, zastępcy członka z Polski, na miejsce Pawła PETTKE, który złożył rezygnację 12144/16 SOC 515 EM Rada Zarządzająca Europejskiego Centrum Rozwoju Kształcenia Zawodowego (Cedefop) Mianowanie Sébastiena DUPUCHA (FR), członka w kategorii przedstawicieli organizacji pracowników 12242/16 EDUC 283 SOC Nowojorska deklaracja kolacji na rzecz ambitnej poprawki w sprawie HFC = Zatwierdzenie podpisania w imieniu Unii Europejskiej 12196/16 CLIMA 110 ENV 581 MI Projekt decyzji Rady dotyczącej stanowiska, jakie ma być przyjęte w imieniu Unii Europejskiej w ramach Komitetu Administracyjnego konwencji TIR w odniesieniu do propozycji zmiany Konwencji celnej dotyczącej międzynarodowego przewozu towarów z zastosowaniem karnetów TIR 10232/16 UD 135 CID 2 TRANS /16 UD 90 CID 1 TRANS ADD 1 + ADD /16 ap/gt 4

5 13. Wniosek dotyczący decyzji Rady ustanawiającej stanowisko, jakie ma zostać zajęte przez Unię w odniesieniu do zmian załączników do Umowy europejskiej dotyczącej międzynarodowego przewozu drogowego towarów niebezpiecznych (ADR) oraz rozporządzeń załączonych do Europejskiego porozumienia w sprawie międzynarodowych przewozów materiałów niebezpiecznych śródlądowymi drogami wodnymi (ADN) 12141/16 TRANS /16 TRANS 327 (1) Punkty te zostaną omówione przez Grupę Mertens w dniu 20 września 2016 r. (+) Punkt, który może zostać przyjęty z zastosowaniem procedury milczącej zgody zgodnie z art. 12 ust. 2 regulaminu wewnętrznego Rady /16 ap/gt 5