Drodzy Goście! Cieszymy się, że możemy Panią/Pana gościć mieście róż Forst (Lausitz)! Aby uczynić nasze miasto jeszcze atrakcyjniejszym i w przyszłości móc jeszcze lepiej wychodzić naprzeciw potrzebom naszych gości, potrzebujemy Pani/Pana wsparcia; będziemy wdzięczni, jeśli poświęci Pani/Pan kilka minut na udzielenie odpowiedzi na poniższe pytania. 1. Skąd Pan/Pani przyjechał(a)? Niemcy Polska inny kraj: kod pocztowy: kod pocztowy: miejscowość: 2. Co kojarzy się Pani/Panu, gdy myśli Pani/Pan o mieście Forst (Lausitz)? Kojarzy mi się: brak odpowiedzi 3. Poniżej znajduję się pary pojęć. Pani/Pana zdaniem, która cecha bardziej pasuje do miasta Forst (Lausitz)? W każdej linijce proszę umieścić jeden krzyżyk. otwarte na świat wesołe rozwijające się postępowe przyjazne rodzinom przyjazne obcokrajowcom warte, by w nim zamieszkać różnorodne dynamiczne nowoczesne potężne swojskie przejrzyste przytulne małe aktywne 1 2 3 4 5 zdecydowa nie tak raczej tak ani tak/ ani nie raczej tak zdecydo wanie tak ograniczone smutne w stagnacji zacofane nieprzyjazne dla rodzin nieprzyjazne dla obcokrajowców niewarte, by w nim mieszkać monotonne spokojne tradycyjne słabe obce nieprzejrzyste nieprzytulne duże pasywne 4. Jak często bywa Pani/Pan w Forst (Lausitz)? (łącznie z bieżącym pobytem) jestem tu po raz pierwszy okazjonalnie, najwyżej raz(y) w roku regularnie, tzn.: co miesiąc co tydzień codziennie 1
5. Czy nocuje Pani/Pan w Forst (Lausitz)? tak nie, spędzam tu około pół dnia nie, spędzam tu cały dzień w przypadku braku noclegu, proszę przejść do pytania 6 5.a Jeśli tak, przez ile nocy? 1 noc 2 noce 3 noce więcej niż 3 noce 5.b Jaki rodzaj noclegu Pan/Pani wybrał(a)? hotel: 3 gwiazdki 1-2 gwiazdki nieznany pensjonat dom noclegowy/zajazd apartament/dom wakacyjny kwatera prywatna u przyjaciół/znajomych/rodziny kemping/namiot 5.c Jak ocenia Pani/Pan poniższe aspekty w odniesieniu do Pani/Pana obecnego noclegu w Forst (Lausitz)? wspaniałe bardzo Nienajlepsze wiem nie dobre złe dobre gościnność/obsługa czystość wielkość pokoju/mieszkania/domu wyposażenie atmosfera stosunek jakości do ceny 5.d W jaki sposób zarezerwował(a) Pan/Pani swój nocleg? przed przybyciem, mianowicie: telefonicznie w informacji turystycznej e-mailem w informacji turystycznej bezpośrednio od wynajmującego przez biuro podróży przez internetowy portal rezerwacyjny (taki jak HRS, Booking itp.) na miejscu, mianowicie: bezpośrednio od w informacji turystycznej wynajmującego 5.e Jak dużo wydaje Pani/Pan za swój nocleg na osobę w Forst (Lausitz) za jedną noc? 20 40 EUR 41 60 EUR 61 80 EUR 81 100 EUR ponad 100 EUR brak danych 6. Jak Pan/Pani przyjechał(a)? samochodem autobusem koleją rowerem samolotem Na które lotnisko? łódką/kajakiem w inny sposób, mianowicie: 7. Czy przyjechał(s) Pan/Pai bezpośrednio z miejsca zamieszkania? nie, przyjechałam/przyjechałem z: tak 8. Jakie inne miejscowości/miasta odwiedza Pani/Pan w związku ze swoim pobytem w Forst (Lausitz)? żadnych Bad Muskau (Mużaków) Görlitz Berlin Drezno Guben (Gubin) Cottbus (Chociebuż) 2
9. Czy Forst (Lausitz) jest głównym celem podróży? etapem pośrednim? celem wycieczki? 10. Z kim przyjechał(a) Pan/Pani do Forst (Lausitz)? (można zaznaczyć wiele odpowiedzi) sam(a) z rodziną z małżonkiem/partnerem z przyjaciółmi/znajomymi z grupą zorganizowaną z kimś innym, mianowicie: 11. W jaki sposób dowiedział(a) się Pan/Pani o Forst (Lausitz)? (można zaznaczyć wiele odpowiedzi) przewodniki/literatura artykuły w czasopismach/ krewni/przyjaciele/znajomi podróżnicza gazetach ulotki plakaty dotyczące wydarzeń akcje rabatowe ogłoszenia targi reklama kolejowa w Berlinie lub w Dreźnie Już wcześniej w inny sposób, mianowicie: TV radio Internet znałem/znałam Forst (Lausitz). 11.a Jeżeli dowiedział(a) się Pan/Pani o Forst (Lausitz) (także) przez Internet, TV lub radio: Gdzie dokładnie? Przez poniższe strony internetowe: Przez poniższe sieci społecznościowe (Facebook, Twitter itp.) (Proszę podać również stronę lub grupę): Za pośrednictwem poniższych blogów: Poprzez poniższe audycje/programy w TV/radiu: 12. Czy zbierał(a) Pan/Pani wcześniej informacje dotyczące Forst (Lausitz)? tak nie Proszę przejść do pytania 13. 12.a Jeśli tak, w jaki sposób? (można zaznaczyć wiele odpowiedzi) przewodniki/ artykuły w czasopismach/ krewni/przyjaciele/znajomi literatura podróżnicza gazetach z innych źródeł, mianowicie: targi ulotki Internet TV radio informacja turystyczna 12.b Jeżeli zbierał(a) Pan/Pani informacje na temat Forst (Lausitz) (także) przez Internet, TV lub radio: gdzie dokładnie? (można zaznaczyć wiele odpowiedzi) Przez poniższe strony internetowe: Przez poniższe sieci społecznościowe (Facebook, Twitter itp.) (Proszę podać również stronę lub grupę): Za pośrednictwem poniższych blogów: Poprzez poniższe audycje/programy w TV/radiu: 3
13. Czy podczas pobytu/pobytów w Forst (Lausitz) jeździł(a) Pan/Pani na wycieczki po okolicy/regionie albo czy planuje Pan/Pani takie wycieczki? Proszę zaznaczyć krzyżykiem w odpowiednim polu. Miejsce/Cel już tam byłem/byłam jeszcze tam nie byłem/byłam planuję wizytę nie planuję wizyty Zespół Pałacowo-Parkowy w Brodach (PL) Park Mużakowski Spreewald Park Krajobrazowy Łuk Mużakowa Pojezierze Łużyckie Park księcia Pücklera w Branitz sąsiednie tereny w Polsce (Lubsko/Żary/Żagań) Inne cele podróży w okolicy, jakie odwiedziłam/odwiedziłem w związku z pobytem w Forst (Lausitz): Inne cele podróży w okolicy, jakie chciałbym/chciałabym odwiedzić w związku z pobytem w Forst (Lausitz): 14. Które z poniższych powodów wskazał(a)by Pan/Pani jako najważniejsze, by przyjechać do Forst? (proszę wybrać najwyżej 3 odpowiedzi) służbowo/w interesach nocleg pośredni zabytki jazda na rowerze/mtb wypoczynek/relaks centrum miasta turystyka wodna/wiosłowanie rosarium Ostdeutscher Rosengarten historia przemysłu wędrówki impreza/wydarzenie atmosfera miasta zakupy restauracje/kulinaria kultura i sztuka historia miasta odwiedziny u przyjaciół/znajomych/krewnych 15. Z jakich atrakcji skorzystał(a) lub chciał(a)by Pan/Pani skorzystać oraz jakie miejsca odwiedził(a) lub chciał(a)by Pan/Pani odwiedzić w trakcie aktualnego pobytu w Fort (Lausitz)? (można zaznaczyć wiele odpowiedzi) restauracja/kawiarnia zwiedzanie miasta z przewodnikiem informacja turystyczna zakupy imprezy w centrum miasta imprezy w rosarium Ostdeutschen Rosengarten wędrówki jazda na rowerze/mtb turystyka wodna/wiosłowanie rosarium Ostdeutscher Rosengarten kościół Św. Mikołaja Archiv verschwundener Orte (centrum dokumentacji i informacji dotyczące miejscowości, które przestały istnieć w związku z wydobyciem węgla brunatnego) stadion kolarsko-jeździecki 4 Brandenburg. Textilmuseum (brandenburskie muzeum przemysłu tekstylnego) otwarty sportowo-rekreacyjny park wodny młyn wodny w Noßdorf centrum informacji kościelnej Horno skansen Sacro majątek Neu Sacro kopalnia odkrywkowa
16. Które z ofert lokali gastronomicznych Pan/Pani wybierał(a)? (można zaznaczyć wiele odpowiedzi) żadne proste wyszukane fast food/bar międzynarodowe we własnym zakresie kuchnia regionalna 17. Co podobało się Pani/Panu najbardziej w trakcie dotychczasowego pobytu w Forst (Lausitz)? (maksymalnie 3 odpowiedzi) 1. 2. 3. 18. Co przeszkadzało Pani/Panu w trakcie pobytu w Forst (Lausitz)? Co się Pani/Panu nie podobało? (maksymalnie 3 odpowiedzi) 1. 2. 3. 19. Jak ocenia Pani/Pan następujące aspekty w odniesieniu do Forst (Lausitz)? wspaniała bardzo Nienajlepsza dobra dobra zła nie wiem Infrastruktura turystyczna + + + O - - - brak odp. oferta noclegowa ogólnie różnorodność oferty gastronomicznej jakość oferty gastronomicznej oferta rekreacyjna/rozrywkowa ogólnie Obraz miasta + + + O - - - b.d. obraz miasta/architektura atmosfera miasta zabytki imprezy kulturalne wystawy oznakowanie turystyczne centrum Przyroda + + + O - - - b.d. możliwości w zakresie wycieczek (jednodniowych) możliwości w zakresie wędrówek możliwości wycieczek rowerowych możliwości uprawiania turystyki wodnej/wiosłowania 5
Gościnność + + + O - - - b.d. informacja turystyczna gościnność stosunek jakości do ceny przyjazność dla dzieci brak barier Infrastruktura/dostępność + + + O - - - b.d. lokalny transport osobowy możliwości w zakresie zakupów czystość oznakowanie dostępność miasta (z zewnątrz) Czy mają Państwo dodatkowe uwagi do tego pytania? 20. Pani/Pana oczekiwania w związku z pobytem w Forst (Lausitz) zostały przekroczone spełnione zawiedzione bardzo zawiedzione nie wiem 21. Czy na podstawie obecnego pobytu polecił(a)by Pan/Pani przyjaciołom i znajomym Forst (Lausitz) jako cel urlopowy? tak, z pewnością raczej nie nie wiem tak, prawdopodobnie nie, na pewno nie 22. Ile przeciętnie był(a)by Pan/Pani skłonny/skłonna wydać Forst (Lausitz) dziennie na osobę w zakresie wyżywienia, rozrywek i innych wydatków (bez noclegu, bez śniadania)? mniej niż 20 EUR 21 30 EUR 31 40 EUR 41 50 EUR więcej niż 50 EUR brak danych 23. Dane osobowe płeć: mężczyzna kobieta rok urodzenia: Dziękujemy za udział! 6