UMOWA 333/.../2017 zawarta w dniu... r. w wyniku przeprowadzonego postępowania o udzielenie zamówienia publicznego w trybie przetargu nieograniczonego ogłoszonego w BZP z dnia... pod numerem... pomiędzy Samodzielnym Publicznym Wojewódzkim Szpitalem Specjalistycznym w Chełmie z siedzibą przy ul. Ceramicznej 1, wpisanym do KRS pod nr 0000119964; regon 110196908; NIP 563-18-63-730, reprezentowanym przez:... zwanym w treści umowy Zamawiającym a Firmą... z siedzibą..., działającą na podstawie wpisu do... pod numerem..., regon... ;..., reprezentowaną przez:... zwaną w dalszej części Wykonawcą 1 1. Przedmiotem umowy jest sprzedaż i sukcesywna dostawa przez Wykonawcę na rzecz Zamawiającego jednorazowych materiałów i zestawów medycznych w asortymencie, ilościach i cenach określonych w ofercie przetargowej z dnia... w części... oraz formularzu asortymentowo cenowym stanowiącym załącznik nr 1 do niniejszej umowy. 2. Zamawiający zastrzega sobie prawo do zmniejszenia przedmiotu umowy ilościowo i/lub wartościowo w odniesieniu do wszystkich lub do wybranych pozycji asortymentowych przy uwzględnieniu, iż zmniejszenie ilości i/lub wartości zamówionego asortymentu nie przekroczy 30%. 3. Wykonawca oświadcza, że przedmiot umowy jest zgodny z obowiązującymi przepisami prawa, w tym przede wszystkim z ustawą z dnia 20 maja 2010 r. o wyrobach medycznych (Dz. U. z 2017 r. poz. 211 z późn. zm.) - za wyłączeniem części nr 13. 4. Wykonawca oświadcza, że przedmiot umowy jest najwyższej jakości oraz dopuszczony do stosowania na terenie RP, oznaczony znakiem CE w sposób odpowiadający obowiązującej dyrektywie Rady UE w sprawie wyrobów medycznych. 5. Wykonawca oświadcza, iż jest uprawniony do swobodnego rozporządzania przedmiotem umowy, który jest wolny od wad fizycznych i prawnych oraz, że posiada wszelkie niezbędne uprawnienia oraz zgody i zezwolenia odpowiednich organów, urzędów itp. do realizacji przedmiotu umowy. 2 1. Wykonawca oświadcza, że w celu realizacji przedmiotu umowy zapewni odpowiednie zasoby techniczne oraz personel posiadający zdolności, doświadczenie, wiedzę oraz wymagane uprawnienia, w zakresie niezbędnym do wykonania przedmiotu umowy, zgodnie ze złożoną ofertą. 2. Wykonawca oświadcza, że inny podmiot... [nazwa podmiotu ], będzie uczestniczył w wykonaniu przedmiotu umowy w zakresie.... W przypadku zaprzestania wykonywania przez inny podmiot wskazany w zdaniu pierwszym z jakichkolwiek przyczyn w powyższym zakresie, Wykonawca będzie zobowiązany do zastąpienia tego podmiotu innym podmiotem, posiadającym zasoby co najmniej takie same jak te, które zostały podane w zobowiązaniu oraz przedstawi dokumenty na brak podstaw wykluczenia, które stanowiły podstawę wykazania spełniania przez Wykonawcę warunków udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego, po uprzednim uzyskaniu zgody Zamawiającego 3. 3. Wykonawca oświadcza, że dysponuje odpowiednimi środkami finansowymi umożliwiającymi wykonanie przedmiotu umowy. 4. Wykonawca oświadcza, że... [ nazwa innego podmiotu ] na którego sytuacji finansowej polega, odpowiada solidarnie z podmiotem, który zobowiązał się do udostępnienia zasobów, za szkodę poniesioną przez Zamawiającego powstałą wskutek nieudostępnienia tych zasobów, chyba że za nieudostępnienie zasobów nie ponosi winy 3. 3 1. Wykonawca został wyłoniony w wyniku oceny kryterium ofert, w którym: 1) cena oferty stanowiła...%, 2) termin dostawy zamówienia jednostkowego stanowił...%, i uzyskał największą liczbę punktów przyznanych w ramach ustalonego bilansu kryterium cena i termin dostawy w częściach wskazanych w 1 ust. 1. 3 obowiązuje w przypadku powoływania się na zasoby podmiotu trzeciego 1
2. Wartość umowy ustalona na dzień jej zawarcia stanowi kwota brutto... zł (słownie:...) w tym kwota netto...zł plus należny podatek od towarów i usług (VAT)... % w kwocie... zł zgodnie z formularzem asortymentowo cenowym w tym wartość umowy w części: 1) w części... kwota brutto... zł (słownie:...) w tym kwota netto...zł plus należny podatek od towarów i usług (VAT)... % w kwocie... zł, 2) w części kwota brutto... zł (słownie:...) w tym kwota netto...zł plus należny podatek od towarów i usług (VAT)... % w kwocie... zł 3. Obowiązek rozliczenia podatku od towarów i usług [VAT] w stawce...% i kwocie...zł., w ramach tzw. mechanizmu obciążenia odwróconego leży po stronie Zamawiającego. 4 4. Umowa obowiązuje od dnia... r. do dnia... r. z uwzględnieniem 8 ust. 3 pkt. 6. 5. Termin rozpoczęcia dostaw ustala się na dzień... r. 6. Wykonawca oświadcza, że nie będzie wnosił roszczeń z tytułu niewykorzystania przez Zamawiającego zamówienia w zakresie ilościowym i wartościowym, o którym mowa w ust. 1, przy uwzględnieniu, iż zmniejszenie ilości i/lub wartości zamówionego asortymentu nie przekroczy 30%. 4 1. Strony umowy uzgadniają, że w czasie jej realizacji stosowane będą ceny wyszczególnione w ofercie przetargowej, o której mowa w 1. Ceny te są ostateczne i nie podlegają zwiększeniu w czasie realizacji umowy. 2. Cena brutto zawiera w szczególności: 1) wartość towaru (wartość netto) powiększoną o podatek VAT, marże oraz inne narzuty, 2) koszt dostawy, pakowania, znakowania i transportu do Zamawiającego wraz ze stosownym ubezpieczeniem przewozowym, 3) koszt gwarancji liczonej od daty dostawy do Zamawiającego, 4) koszty sterylizacji jeżeli dotyczy, 5) koszty badań i certyfikatów. 3. Cena określona w ust. 1-2 może być niższa w przypadku korzystania przez Zamawiającego z promocji i upustów cenowych przeznaczonych dla ogółu odbiorców oraz zmniejszenia stawki podatku VAT oraz cen urzędowych. 4. Cena określona w ust. 1-2 może ulec zwiększeniu w przypadku zwiększenia stawki podatku VAT nie więcej niż różnica w wysokości stawki wynikającej z obowiązujących przepisów prawa oraz cen urzędowych nie więcej niż różnica w wysokości ceny wynikającej z obowiązujących przepisów prawa. 5. Wykonawca w terminie 14 dni zawiadomi na piśmie Zamawiającego o zaistniałych zmianach wynikających z ust. 4. 6. W przypadku szczególnych okoliczności, takich jak: wstrzymanie lub zakończenie produkcji, strony dopuszczają możliwość dostarczania produktu równoważnego, o parametrach i standardach jakościowych porównywalnych bądź lepszych w stosunku do przedmiotu umowy, w cenie nie wyższej niż zaoferowana w ofercie przetargowej z dnia jw., na podstawie której dokonano wyboru Wykonawcy. 5 1. Wykonawca zobowiązuje się do zapewnienia ciągłości dostaw jednorazowych materiałów i zestawów medycznych w okresie obowiązywania i na warunkach określonych w niniejszej umowie. 2. Dostawa wraz z rozładunkiem każdej partii przedmiotu umowy następuje na koszt i ryzyko Wykonawcy do magazynu Medyczno Gospodarczego SP WSzS w Chełmie ul. Szpitalna 53 własnym środkiem transportu bądź za pośrednictwem profesjonalnej firmy przewozowej na własny koszt i ryzyko w oparciu o bieżące zamówienia Zamawiającego złożone w formie pisemnej, faxem, bądź telefonicznej potwierdzonej faxem, określające ilość zamawianego towaru oraz termin jego dostawy oraz dokona rozładunku. W przypadku powierzenia usługi transportowej podmiotom, o których mowa w zdaniu poprzedzającym Wykonawca odpowiada za działania i zaniechania tychże podmiotów, jak za działania lub zaniechania własne. 3. Zamówiona partia towaru dostarczana będzie w ciągu... dni roboczych, licząc od daty otrzymania zgłoszenia lub w terminie uzgodnionym z Zamawiającym. 4. W przypadku nie dotrzymania terminu, o którym mowa w ust. 3, Zamawiający zamówi nie dostarczoną partię towaru u innego dostawcy, a różnicą kosztów obciąży Wykonawcę. 5. Na opakowaniach wymagane są następujące oznaczenia: nazwa wyrobu, symbol katalogowy, numer serii, termin ważności, ilość sztuk lub zestawów w opakowaniu, skład zestawu, wymiary, sposób sterylizacji. Na opakowaniach wyrobów sterylnych wymagane są oprócz informacji, o których mowa w zdaniu poprzedzającym, minimum dwie samoprzylepne etykiety/kontrolki umożliwiające powtórne wklejenie do 4 obowiązuje w przypadku powstania u Zamawiającego obowiązku podatkowego. za dni robocze przyjmuje się - dni od poniedziałku do piątku z wyłączeniem dni ustawowo wolnych od pracy. 2
dokumentacji medycznej (protokołu operacyjnego) z identyfikacją danego wyrobu zawierającą indeks, nazwę wyrobu, producenta, nr lot, datę ważności. Wymagania dodatkowe dla opakowań przedmiotu zamówienia określonego w pakiecie nr 6: Zestawy zapakowane w opakowania typu twardy blister. Na zewnątrz opakowania 3 - częściowa etykieta (zintegrowana z zestawem). 6 1. Wykonawca udziela... miesięcznej gwarancji na jakość przedmiotu umowy zgodną z opisem SIWZ oraz ofertą Wykonawcy. 2. Wykonawca dostarczać będzie przedmiot umowy z terminem ważności minimum... miesięcy od dnia dostawy do siedziby Zamawiającego. 3. Zamawiający zbada towar pod względem ilościowym oraz sprawdzi termin ważności przed pokwitowaniem odbioru. 4. W przypadku stwierdzenia wad jakościowych i braków ilościowych Zamawiający zobowiązuje się do zgłoszenia reklamacji w ciągu 5 dni roboczych. 5. Wykonawca zobowiązuje się do udzielenia odpowiedzi na reklamację i bezpłatnej wymiany wadliwego towaru na towar wolny od wad, bądź dostarczenia brakujących ilości w ciągu 5 dni roboczych, licząc od daty otrzymania pisemnej reklamacji, przesłanej przez Zamawiającego faxem lub mailem. 6. Nieuzasadnione odrzucenie reklamacji, o której mowa w ust. 5, może zostać potraktowane, jako odstąpienie od umowy z winy Wykonawcy i uprawnia Zamawiającego do zastosowania kar umownych określonych w 12 ust. 4 niniejszej umowy. 7. W przypadku dwukrotnego zgłoszenia przez Zamawiającego reklamacji dotyczącej istotnych cech jakości, ilości bądź opóźnienia dostaw powyżej 5 dni dla dwóch różnych partii towaru, umowa może zostać rozwiązana przez Zamawiającego bez zachowania okresu i terminu wypowiedzenia, w ciągu 7 dni, licząc od dnia zgłoszenia drugiej reklamacji. 7 1. Do kontaktów z Wykonawcą podczas realizacji umowy, kontrolowania przebiegu dostaw objętych umową Zamawiający wyznacza.... 2. Zmiana osoby, o której mowa w ust. 1 nie powoduje zmiany umowy. Zmiana następuje poprzez pisemne oświadczenie złożone drugiej Stronie umowy. 8 1. Wszelkie zmiany niniejszej umowy mogą być dokonywane za zgodą obu stron wyrażoną na piśmie pod rygorem nieważności. 2. Zakazana jest zmiana postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty na podstawie, której dokonano wyboru Wykonawcy, z zastrzeżeniem zmian wprowadzanych na podstawie art. 144 ust. 1 pkt 2) 6) ustawy Pzp oraz zmian, o których mowa w ust. 3. 3. Strony dopuszczają możliwość zmiany postanowień niniejszej umowy w przypadkach: 1) zmiany cen, o których mowa w 4 ust. 3 i 4; 2) zmian wynikających z 4 ust. 6; 3) zmiany nazwy Zamawiającego lub Wykonawcy; 4) zmiany rachunku bankowego Zamawiającego lub Wykonawcy; 5) zmiany numerów lub symboli katalogowych w przypadku ich aktualizacji, przy zachowaniu wszystkich wielkości i parametrów przedmiotu umowy, na podstawie której dokonano wyboru Wykonawcy, 6) zmiany terminu realizacji przedmiotu umowy w przypadku: a) nie wykorzystania ilości przedmiotu umowy, o okres nie dłuższy niż 30 dni; b) działania siły wyższej, uniemożliwiającej wykonanie dostaw, o czas działania siły wyższej oraz potrzebny do usunięcia skutków tego działania; Pod pojęciem siła wyższa należy rozumieć: wydarzenie lub okoliczność o charakterze nadzwyczajnym, na którą Wykonawca ani Zamawiający nie mają wpływu; wystąpieniu której Wykonawca ani Zamawiający, działając racjonalnie, nie mogli zapobiec przed zawarciem umowy; której, w przypadku jej wystąpienia, Wykonawca ani Zamawiający, działając racjonalnie, nie mogli uniknąć lub jej przezwyciężyć; oraz która nie może być zasadniczo przypisana Wykonawcy ani Zamawiającemu; c) zaistnienia niesprzyjających warunków atmosferycznych, uniemożliwiających dostawy, o czas niezbędny do usunięcia przeszkody w dostawie; 7) przeniesienia praw i obowiązków Wykonawcy na innego Wykonawcę w przypadku: jeżeli dotyczy 3
a) sukcesji uniwersalnej tj. przejście ogółu praw i obowiązków z jednego podmiotu na drugi podmiot, b) sukcesji szczegółowej w zakresie zamówień publicznych w razie sprzedaży przedsiębiorstwa (na podstawie art. 55 2 k.c. w zw. z art. 55 1 k.c.), c) zmiany wspólnika spółki osobowej poprzez przeniesienie praw i obowiązków wspólnika na rzecz osoby trzeciej. 4. Postanowienie umowne zmienione z naruszeniem ust. 2 i 3 podlegają unieważnieniu. Na miejsce unieważnionych postanowień umowy wchodzą postanowienia umowne w pierwotnym brzmieniu. 9 1. Stronom przysługuje prawo odstąpienia od umowy w przypadkach przewidzianych w Kodeksie Cywilnym oraz w następujących sytuacjach: 1) Zamawiający może odstąpić od umowy w przypadku: a) gdy wystąpi okoliczność powodująca, że wykonanie umowy nie leży w interesie publicznym, czego nie można było przewidzieć w chwili zawarcia umowy, lub dalsze wykonywanie umowy może zagrozić istotnemu interesowi bezpieczeństwa państwa lub bezpieczeństwu publicznemu; b) nienależytego lub nieterminowego wykonania umowy przez Wykonawcę; Przez nienależyte wykonanie umowy uważa się między innymi, niezgodną z ofertą i załącznikiem do umowy pod względem asortymentu lub ilości realizację dostaw oraz istotne uchybienia w zakresie jakości przedmiotu umowy lub ich terminów ważności oraz dostawy; c) ogłoszenia upadłości lub otwarcia likwidacji Wykonawcy lub Zamawiającego; d) o których mowa w 8 ust. 3 pkt. 6 lit. b; e) Wykonawca naruszył postanowienia umowy zawarte w 2 ust. 2 i 4 oraz 13 ust. 2. 2. Oświadczenie o odstąpieniu od umowy powinno mieć formę pisemną i zawierać uzasadnienie. 3. W przypadku, kiedy Strony nie dojdą do porozumienia w zakresie zmian cen, o których mowa w 4 ust. 6 dopuszcza się możliwość odstąpienia przez Zamawiającego od umowy w całości lub w części. 4. Odstąpienie od umowy winno nastąpić w formie pisemnej wraz z uzasadnieniem pod rygorem nieważności w terminie: 1) 30 dni od dnia powzięcia wiadomości o okolicznościach, o których mowa w ust. 1, pkt. 1, lit. a), 2) 14 dni od daty powzięcia wiadomości o okolicznościach określonych w ust. 1 pkt. 1 list. b-e i ust. 3. 5. W przypadku odstąpienia od umowy lub jej rozwiązania, o których mowa w ust. 4, Zamawiający zapłaci Wykonawcy wynagrodzenie wyłącznie za zrealizowaną część dostawy przedmiotu umowy, który spełnia wszystkie wymagania przewidziane w niniejszej umowie. 10 1. Zamawiający ma prawo do rozwiązania umowy bez wypowiedzenia w przypadku: 1) zaprzestania przez Wykonawcę faktycznego prowadzenia działalności, 2) utraty przez Wykonawcę zezwolenia na wykonywanie działalności w zakresie obejmującym przedmiot umowy, 3) w przypadkach zaistnienia okoliczności wynikających z art. 145a ustawy Pzp. 2. W przypadku rozwiązania umowy, o którym mowa w ust. 1, Wykonawca może żądać wyłącznie wynagrodzenia należnego za zrealizowaną część przedmiotu umowy, która spełnia wszystkie wymagania przewidziane w niniejszej umowie. 3. Umowa ulega rozwiązaniu w przypadku wykorzystania w okresie jej obowiązywania ilości i/lub osiągnięcia wartości przedmiotu umowy z uwzględnieniem postanowień 4 ust. 4,6 oraz 8 ust. 3 pkt. 6 lit. a). 11 1. Podstawą do zapłaty za dostarczony towar będzie faktura VAT z dołączonymi pokwitowanymi dokumentami ilości przyjętego towaru, podpisanymi przez upoważnionego pracownika. 2. Strony zgodnie ustalają, że w rozliczeniach obowiązywać będzie 60-dniowy termin płatności, licząc od daty doręczenia faktury do siedziby Zamawiającego. 3. Zapłata za towar następować będzie w formie przelewu bankowego na konto Wykonawcy Nr.... 4. Za datę zapłaty przyjmuje się datę obciążenia rachunku bankowego Zamawiającego. 12 1. W przypadku niedotrzymania uzgodnionego terminu płatności Wykonawca może domagać się od Zamawiającego odsetek ustawowych. 4
2. W przypadku opóźnienia w realizacji zamówienia jednostkowego tj. w terminie dłuższym niż wskazany w 5 ust. 3 oraz ofercie Wykonawcy z dnia..., będącym jednym z kryterium oceny ofert na podstawie którego dokonano wyboru najkorzystniejszej oferty, Wykonawca zapłaci Zamawiającemu karę umowną w wysokości 5% wartości brutto niezrealizowanej części umowy za każdy dzień opóźnienia. 3. W przypadku niewykonania lub nienależytego wykonania umowy Zamawiający może domagać się od Wykonawcy zapłaty kary umownej w wysokości 5% wartości brutto niezrealizowanej części umowy. 4. W przypadku odstąpienia od realizacji umowy przez jedną ze stron z przyczyn zawinionych przez drugą stronę, strona odstępująca od umowy może domagać się od drugiej strony zapłaty kary umownej w wysokości 10% wartości brutto niezrealizowanej części umowy. 5. W przypadku rozwiązania umowy, o którym mowa w 10 Zamawiający może domagać się od Wykonawcy zapłaty kary umownej w wysokości 20% wartości brutto niezrealizowanej części umowy. 6. Kara umowna z tytułu opóźnienia przysługuje za każdy rozpoczęty dzień opóźnienia i jest wymagalna od dnia następnego po upływie terminu jej zapłaty. 7. Termin zapłaty kary umownej wynosi 14 dni od dnia skutecznego doręczenia Stronie wezwania do zapłaty. W razie opóźnienia z zapłatą kary umownej Strona uprawniona do otrzymania kary umownej może żądać odsetek ustawowych za każdy dzień opóźnienia. 8. Zapłata kary przez Wykonawcę lub potrącenie przez Zamawiającego kwoty kary z płatności należnej Wykonawcy nie zwalnia Wykonawcy z obowiązku wykonania dostaw lub jakichkolwiek innych obowiązków i zobowiązań wynikających z Umowy. 9. W przypadku naliczenia kary umownej, Zamawiający ma prawo do potrącenia kary z wynagrodzenia przysługującemu Wykonawcy za realizację przedmiotu umowy. 10. Odstąpienie przez Zamawiającego od umowy lub jej rozwiązanie z przyczyn leżących po stronie Wykonawcy nie powoduje jednocześnie wygaśnięcia obowiązku zapłaty kar umownych, które zgodnie z umową zostały nałożone na Wykonawcę. 11. Zamawiający ma prawo na zasadach ogólnych dochodzić odszkodowań przewyższających kary umowne. 12. Wykonawca nie może zbyć osobie trzeciej długów Zamawiającego bez pisemnej zgody organu tworzącego tj. Województwa Lubelskiego, pod rygorem nieważności. 13. Wykonawca nie może bez pisemnej zgody organu tworzącego tj. województwa Lubelskiego pod rygorem nieważności: 1) przenieść wierzytelności wynikających z niniejszej umowy na osoby trzecie, ani rozporządzać nimi w jakiejkolwiek prawem przewidzianej formie. W szczególności wierzytelność nie może być przedmiotem zabezpieczenia zobowiązań Wykonawcy (np. z tytułu umowy kredytu, pożyczki), 2) zawrzeć umowy z osobą trzecią o podstawienie w prawa wierzyciela (art. 518 K.c.), 3) przyjąć poręczenia za jego zobowiązania ani udzielić pełnomocnictwa do dochodzenia wierzytelności objętych umową innemu podmiotowi niż kancelaria prowadzona przez radcę prawnego lub adwokata. 14. Art. 54 ust. 5 Ustawy z dnia 15 kwietnia 2011 r. o działalności leczniczej (t.j. Dz.U. z 2016 r. poz. 1638 z późn.zm.) stosuje się bezpośrednio do należności wynikających z niniejszej umowy. 15. Za naruszenie postanowień określonych w ust. 12 i ust. 13, Wykonawca zapłaci Zamawiającemu karę umowną w wysokości 10% kwoty objętej czynnością prawną mającą na celu zmianę wierzyciela Zamawiającego. 13 Podwykonawcy (obowiązuje w przypadku powierzenia części zamówienia podwykonawcom) 1. Niżej wymienione części zamówienia objęte niniejszą umową Wykonawca deklaruje wykonać przy udziale podwykonawców: a)... nazwa podwykonawcy... 2. Jeżeli w czasie trwania umowy nastąpi zmiana Podwykonawcy lub dalszego Podwykonawcy, Wykonawca przedstawi Zamawiającemu dokumenty na brak podstaw wykluczenia, które stanowiły podstawę wykazania spełniania warunków udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego dotyczącego braku podstaw wykluczenia. Jeżeli Zamawiający stwierdzi, że wobec danego Podwykonawcy zachodzą podstawy wykluczenia, Wykonawca obowiązany jest zastąpić tego Podwykonawcę lub zrezygnować z powierzenia wykonania części zamówienia Podwykonawcy. 3. Do zawarcia przez Wykonawcę umowy z Podwykonawcą, jak również zmiana tych umów, wymagana jest każdorazowo pisemna zgoda Zamawiającego. 4. Jeżeli Zamawiający w terminie 14 dni od przedstawienia mu przez Wykonawcę umowy z Podwykonawcą lub jej projektu, nie zgłosi na piśmie sprzeciwu lub zastrzeżeń, uważa się, że wyraził zgodę na zawarcie umowy. 5. Do zawarcia przez Podwykonawcę umowy z dalszymi Podwykonawcami wymagana jest każdorazowo zgoda Zamawiającego, udzielona na zasadach określonych w ust. 4. 5
6. Zlecenie wykonania części zamówienia Podwykonawcom nie zmienia zobowiązań Wykonawcy wobec Zamawiającego za wykonanie tej części zamówienia. Wykonawca jest odpowiedzialny za działania, uchybienia i zaniedbania Podwykonawców w takim samym stopniu jakby to były działania, uchybienia lub zaniedbania Wykonawcy. 7. Zamawiający nie ponosi odpowiedzialności za rozliczenia finansowe Wykonawcy z Podwykonawcą lub Podwykonawcy z dalszymi Podwykonawcami za części przedmiotu umowy, o których mowa w ust. 2. 14 1. Umowa podlega prawu polskiemu i zgodnie z nim powinna być interpretowana. 2. Wszelkie dokumenty przekazywane między stronami w trakcie realizacji przedmiotu umowy będą sporządzane w języku polskim. 3. Umowa podlega unieważnieniu jeżeli: 1) zachodzą przesłanki określone w art. 146 ustawy Pzp, 2) zgodnie z treścią art. 140 ustawy Pzp w części wykraczającej poza określenie przedmiotu zamówienia zawartego w niniejszej SIWZ z uwzględnieniem art. 144 ustawy Pzp. 4. W sprawach nieuregulowanych niniejszą umową zastosowanie mają przepisy Kodeksu Cywilnego, o ile ustawa - Prawo zamówień publicznych nie stanowi inaczej, postanowienia SIWZ oraz oferta Wykonawcy. 5. W przypadku nie załatwienia sprawy w sposób polubowny, będzie ona przekazana pod rozpatrzenie sądu właściwego dla Zamawiającego. 6. Umowę zawarto w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach po jednym dla każdej ze stron. Integralną część umowy stanowi: Załącznik nr 1 - formularz asortymentowo cenowy Dyrektor Samodzielnego Publicznego Wojewódzkiego Szpitala Specjalistycznego w Chełmie Jacek Buczek (podpis nieczytelny) 6