Bramy segmentowe boczne Normstahl. Po prostu pasują. www.normstahl.pl
BRAMA NA ŚWIAT BRAMĄ DO DOMU. Powinna idealnie pasować do Państwa osobowości i otoczenia. Niezależnie od charakteru. Nieważne, czy chodzi o dom na wsi, willę w mieście, budynek z muru pruskiego, bungalow czy budynek z drewna: Państwa dom ma własny styl, który zaakcentuje odpowiednio dopasowana brama sekcyjna boczna. Brama Normstahl Entrematic doskonale podkreśli atmosferę otoczenia. Piękny widok dla Państwa i wszystkich wokół. 02 Bramy segmentowe boczne Normstahl. Po prostu pasują.
42 mm Izolacja o grubości Funkcja drzwi przejściowych Prościej i szybciej już się nie da! Wystarczy otworzyć bramę tylko na tyle, na ile potrzeba. Jest to możliwe dzięki funkcji częściowego otwierania bram sekcyjnych bocznych firmy Normstahl: To brama i drzwi w jednym. Bez żadnego dodatkowego elementu, który zakłócałby harmonijny wygląd garażu. Rezultat? Estetyka i wygoda. Zrównoważony rozwój Oszczędność energii podczas prac budowlanych lub renowacyjnych: bramy segmentowe boczne Normstahl Entrematic są wyposażone w panele o grubości 42 mm. Tym samym gwarantują one skuteczną izolację. Ulga dla środowiska i kieszeni! GWARANCJA * N O R M A J A K O Ś CI P R E MIU M LAT Nasza niezawodność Dobrze wiemy, co sprzedajemy naszym klientom. Właśnie dlatego udzielamy 10 lat gwarancji na wszystkie elementy bram łącznie z częściami zużywalnymi: rolkami, sprężynami, zawiasami i powierzchniami bram. Na nas mogą Państwo polegać! Nasza norma Nie tolerujemy żadnych uchybień. Bramy segmentowe boczne Normstahl Entrematic charakteryzują się jakością klasy premium już w wersjach seryjnych. Nasza marka zawsze była i będzie z tym utożsamiana. 60 LPRODUKTY NORMSTAH OD PONAD 60 LAT. RAL Kolory Nasza tradycja Od ponad 60 lat marka Normstahl stanowi synonim jakości, zrównoważonego rozwoju, indywidualności, bezpieczeństwa i niezawodności w odniesieniu do bram sekcyjnych bocznych i ich napędów. Wybór naszych produktów to zawsze dobra decyzja! Indywidualny charakter Niezliczone możliwości kombinacji gwarantują, że znajdą Państwo u nas bramę dla siebie! Zachęcamy do dokonania wyboru zgodnego z wymogami technicznymi i preferencjami estetycznymi. * Szczegółowe informacje znajdą Państwo w warunkach gwarancji dostępnych na stronie www.normstahl.pl Bramy segmentowe boczne Normstahl. Po prostu pasują. 03
Bramy segmentowe boczne Normstahl. Po prostu pasują. Jakość i niezawodność w stylowym wydaniu. Bramy segmentowe boczne Normstahl model Style gładka powierzchnia szary antracyt (zbliżony do RAL 7016) obsługa ręczna optymalna izolacja dzięki panelom o grubości 42 mm srebrna klamka metalowa o nowoczesnym wzornictwie 04 Bramy segmentowe boczne Normstahl. Po prostu pasują.
Bramy segmentowe boczne Normstahl. Po prostu pasują. 05
Brama sekcyjna boczna Normstahl, model Trend, kolor złoty dąb Brama sekcyjna boczna Normstahl, model Linea, w kolorze szary metalik (zbliżony do RAL 9007) 6 Bramy segmentowe boczne Normstahl. Po prostu pasują.
Brama sekcyjna boczna, model Style w kolorze szary antracyt (zbliżony do RAL 7016) Brama sekcyjna boczna Normstahl, model Flair w kolorze białe aluminium (zbliżony do RAL 9006) Bramy segmentowe boczne Normstahl. Po prostu pasują. 7
[01] [04] [03] [02] Różnorodność i technika. Kolor Model Powierzchnia Okno Rozmiary 20 kolorów standardowych 5 wersji modeli gładka okno z motywami, okno stylizowane, okno ekskluzywne maksymalna szerokość: 12 000 mm maksymalna wysokość: 3500 mm optymalna izolacja dzięki panelom o grubości 42 mm łożyskowane rolki jezdne brama z funkcją drzwi możliwość zastosowania w rozwiązaniach projektowanych 08 Bramy segmentowe boczne Normstahl. Po prostu pasują.
Samodzielnie definiowane zalety produktów. Zestawienie. 01 02 [01] Łożyskowane podwójne rolki jezdne stanowią gwarancję optymalnej pracy bramy. Żadnego skrzypienia, żadnych gwałtownych ruchów... tylko spokojne otwieranie i zamykanie za pomocą jednego przycisku. [02] Dolna szyna do zabetonowania wykonana ze stali nierdzewnej zapewnia lekką i niezawodną pracę bramy. 03 04 [03] Ta szyna prowadząca idealnie nadaje się do prac renowacyjnych. Dzięki niewielkiej wysokości montażu (15 mm) może być montowana bezpośrednio na gotowych podłogach. W ten sposób można uniknąć czasochłonnego kucia. Niewielka wysokość szyny nie przeszkadza podczas wjeżdżania i wyjeżdżania. [04] Pełną szczelność bram Normstahl zapewnia optymalne uszczelnienie we wszystkich kluczowych punktach, tzn. ościeżnicach, stronach otwarcia oraz szynach jezdnych i prowadzących. Bramy segmentowe boczne Normstahl. Po prostu pasują. 09
Klamki i kolory. Wybór należy do Państwa. czarny metal mosiądz złocony stal szlachetna srebrny Ergonomiczny kształt klamek Komfort, funkcjonalność, bezpieczeństwo wszystko w zasięgu ręki. Nasze bramy otwiera się i zamyka dziecinnie łatwo. Standardowo klamki bram sekcyjnych bocznych są dostępne w kolorze czarnego metalu i srebrnym. Opcjonalnie można wybrać też wersję ze stali szlachetnej lub pozłacanego mosiądzu. Prosimy zastanowić się nad wyborem koloru pasującego do Państwa domu. Jeżeli żaden ze standardowych kolorów nie spełnia Państwa wymagań, można wybrać dowolny kolor z palety RAL. Kolory standardowe * szary okienny (zbliżony do RAL 7040) ciemnoszary (zbliżony do RAL 7015) czerwień rubinowa (zbliżony do RAL 3003) brąz czekoladowy (zbliżony do RAL 8017) brązowa sepia (zbliżony do RAL 8014) brązowy (zbliżony do RAL 8003) brązowa ochra (zbliżony do RAl 8001) zieleń jodły (zbliżony do RAL 6009) zieleń mchu (zbliżony do RAL 6005) jasna kość słoniowa (zbliżony do RAL 1015) biały komunikacyjny (zbliżony do RAL 9016) ** jasnoszary (zbliżony do RAL 7035) białe aluminium (zbliżony do RAL 9006) szary sygnalizacyjny (zbliżony do RAL 7004) szare aluminium (zbliżony do RAL 9007) szary antracyt (zbliżony do RAL 7016) szary metalik (zbliżony do DB 703) złoty dąb 060 ciemny dąb 070 mahoń 080 * Uwaga: Model Linea dostępny tylko w kolorze białym komunikacyjnym (zbliżony do RAL 9016). Model Micro niedostępny w kolorze złoty dąb 060 i ciemny dąb 070 Modele Flair, Micro i Classic niedostępne w kolorze Mahoń 080. ** Kolor podstawowy: dostępny standardowo w korzystnej cenie Możliwe różnice w kolorach spowodowane technologią druku. 10 Bramy segmentowe boczne Normstahl. Po prostu pasują.
Modele. Odpowiedni profil dla Państwa bramy. Model Linea Wersja ta charakteryzuje się pięknym kształtem przetłoczeń. Równomiernie rozmieszczone, pionowe linie zapewniają niezwykle gustowny efekt dynamiki i rytmiczności. Uczta dla oka na całej linii. Model Trend Dyskretny, elegancki, a przy tym wyznaczający trendy. Dzięki swej eleganckiej prostocie model Trend idealnie dopasowuje się stylistycznie do reszty budynku. Czasami mniej znaczy więcej. Siła spokoju. Model Style łączy nienachalny design z prostą elegancją. Po prostu czysta estetyka. Model Style Model Flair Zwyczajny i niezwyczajny: po bliższym przyjrzeniu się bramie można zauważyć charakterystyczne przetłoczenie w bocznej części panelu. Model ten jest z jednej strony zwykły, a z drugiej nietypowy chyba właśnie dlatego cieszy się taką popularnością. Model Micro Micro zaskakuje niesamowitym bogactwem elementów. Brama ta prezentuje pełną gamę swoich detali zależnie od perspektywy i kąta padania światła. Prawdziwy majstersztyk! Bramy segmentowe boczne Normstahl. Po prostu pasują. 11
Okna. Widok na świat. Okna ekskluzywne E601 San Marino Okna stylizowane* Okna stanowią istotny element stylizacji. Już od wielu lat bramy segmentowe boczne Normstahl firmy Entrematic są dostępne z przeszkleniami, które bardzo atrakcyjnie się prezentują. E603 Florida D700 Odporne na zarysowania, przezroczyste lub satynowane podwójne tafle szkła akrylowego w dowolnym wykonaniu zapewnią ekskluzywność i indywidualność także przy wjeździe do domu. *dostępne tylko w modelu Style E604 Miami Okna z motywami E505 D702 M1 M2 M3 M4 Motywy stylistyczne. Możliwość podkreślenia indywidualnego stylu. M 01 S M 03 S M 11 S M 13 S Przy wyborze bramy garażowej Normstahl Entrematic mają Państwo szerokie pole manewru również pod względem wyglądu produktu. Dzięki odpowiedniemu dopasowaniu stylu, Państwa brama jest jednocześnie funkcjonalna i estetyczna. S 351 S 363 S 364 S 367 S 371 S 372 S 51 S 52 S 53 S 54 S 57 S 58 12 Bramy segmentowe boczne Normstahl. Po prostu pasują.
Drzwi i brama. Otwarte na Państwa sugestie. Drzwi boczne stal szlachetna Rzecz jasna dla każdego modelu dostępne są pasujące drzwi garażowe. Tylko w ten sposób można osiągnąć pełne dopasowanie pod względem estetycznym. Klamki drzwi standardowo dostępne są w wersji czarnej i srebrnej. Wersja ze stali szlachetnej dostępna jest za dopłatą. czarny srebrny drzwi garażowe FLAIR drzwi garażowe TREND drzwi garażowe LINEA drzwi garażowe MICRO drzwi garażowe STYLE Na życzenie klienta praktyczne i atrakcyjne przeszklenia ozdobione motywami można dodać również do drzwi bocznych bramy segmentowej. Zapewniają dopływ światła do garażu, a jednocześnie można uzyskać dzięki nim ciekawy efekt dekoracyjny. Ramę okna można pokryć lakierem pasującym kolorystycznie do bramy*. * W przypadku kolorów standardowych: szary metalik zbliżony do DB703, szare aluminium zbliżony do RAL 9007, złoty dąb 060, ciemny dąb 070 i mahoń 080 występuje różnica koloru między powierzchnią paneli pokrytą folią a lakierowanym na mokro pasem okiennym/oknem z motywami. Bramy segmentowe boczne Normstahl. Po prostu pasują. 13
2 GWARANCJA* LATA NA CZĘŚCI ELEKTRONICZNE 5 GWARANCJA* LAT NA CZĘŚCI MECHANICZNE Napędy do bram Normstahl Mocna opcja. Napędy do bram: Normstahl Magic 600 i Normstahl Magic 1000 Moc Magic 600 wystarcza dla wielu rozmiarów bram. Napęd Magic 1000 zalecamy do większych bram oraz dla wszystkich użytkowników, którzy potrzebują rozwiązań o większej mocy. Napędy do bram all-inclusive Zestaw każdego napędu do bram Normstahl Entrematic zawiera wszystkie elementy zapewniające maksymalny komfort i najwyższą jakość życia zabezpieczenia, otwieranie awaryjne, kompatybilność z systemami Homelink i Bus, piloty ręczne, uchwyty ścienne itd. Oto, co oferują nasze napędy do bram: Przydatne akcesoria 4-kanałowe piloty Mini oraz 2-kanałowe piloty Micro działające w systemie 433 Rolling Code maks. prędkość przesuwu: 210 mm/s (bieg jałowy) obsługa menu z poziomu wyświetlacza kompaktowa, obrotowa głowica napędowa bezobsługowy pasek zębaty wytrzymała konstrukcja z szyną C niewielkie zużycie prądu gotowość do pracy z systemem Bus (dodatkowa płytka obwodu drukowanego) automatyczne rozpoznawanie przeszkody łagodny bieg oraz chroniąca bramę, regulowana funkcja łagodnego zatrzymywania funkcja częściowego otwierania (w przypadku Magic 1000) klawiatura kodowa wyłącznik kluczykowy pilot samochodowy Magic Door Control * Szczegółowe informacje znajdą Państwo w warunkach gwarancji dostępnych na stronie www.normstahl.pl 14 Bramy segmentowe boczne Normstahl. Po prostu pasują.
Dane techniczne. Brama sekcyjna boczna jest dostępna w wersji jednoskrzydłowej o maksymalnej szerokości 6000 mm i maksymalnej wysokości 3500 mm. W wersji dwuskrzydłowej jest ona dostępna do szerokości wynoszącej maksymalnie 12 000 mm (minimalna szerokość zamawiania dla bramy dwuskrzydłowej wynosi 3500 mm). Sekcje produkowane są w stałych wymiarach; szerokość dopasowuje się poprzez przycięcie sekcji z zamkiem i sekcji skrajnej. Napędy do bram Dobór napędów dla bram automatycznych 3500 2x 2x 2x 2x 2x 2x 3250 2x 2x 2x 2x 2x 2x 3000 2x 2x 2x 2x 2x 2x 2750 2x 2x 2x 2x 2x 2x 2500 2x 2x 2x 2x 2x 2x 2375 2x 2x 2x 2x 2x 2x 2250 2x 2x 2x 2x 2x 2x 2125 2x 2x 2x 2x 2x 2x 2000 2x 2x 2x 2x 2x 2x Szerokość bramy 2250 2375 2500 2750 3000 3250 3500 3750 4000 4500 5000 5500 6000 7000 8000 9000 10 000 11 000 12 000 Magic 600 Magic 600 lang Magic 1000 Magic 1000 lang Magic 1000 III Magic 1000 IV Wymiary montażowe Rodzaje konstrukcji Nadproże krawędź dolna gotowego sufitu 100 mm 100 mm Oszczędność przestrzeni! Dzięki innowacyjnym zespołom jezdnym wystarczy tylko 100 mm nadproża. prowadnica dolna renowacyjna, aluminium anodyzowane krawędź górna surowej posadzki wysokość otworu wjazdowego w świetle 45 mm głębokość wpuszczenia krawędź górna gotowej posadzki szyna dolna do zabetonowania ze stali nierdzewnej OKFF 15 mm Szyna renowacyjna OKFF Dolna szyna jezdna ze stali szlachetnej Węgarek boczny 100 120 mm Wersje z łukami Rodzaje sekcji Standard z konsolą zawiasową (dopłata) Sekcje skrajne przycinane głębokość wpuszczenia = szerokość otworu wjazdowego w świetle + 600 mm cofnięcie muru C 450 mm z łukiem podwójnym (dopłata) 320 449 mm Otwarcie bramy otwarcie na lewo 6000 mm otwarcie na prawo 6000 mm otwarcie na obie strony 50 mm szerokość otworu wjazdowego w świetle C 200 319 mm 12 m Bramy segmentowe boczne Normstahl. Po prostu pasują. 15
Entrematic to nowe, innowacyjne przedsiębiorstwo oferujące automatyczne systemy wejściowe, któremu naprawdę można zaufać. Normstahl, Dynaco, EM, Ditec, Kelley i Serco tworzą wspólnie zespół specjalistów gwarantujący Państwu zawsze i wszędzie najwyższą jakość, szybkie dostawy oraz doskonały poziom obsługi klienta. Normstahl to renomowana marka oferująca najwyższej jakości innowacyjne i zautomatyzowane systemy wejściowe przeznaczone do zastosowań domowych i przemysłowych. Od 1946 roku na rynku dostępna jest szeroka paleta trwałych produktów Normstahl, bezpiecznych, prostych w instalacji i wyjątkowo łatwych w obsłudze. NPL-SST/10A-07/14-DW Zastrzegamy sobie prawo do wprowadzania zmian. Możliwe różnice w kolorach spowodowane technologią druku. Zapraszamy do odwiedzin lub kontaktu telefonicznego. Chętnie udzielimy profesjonalnej porady. Dystrybutor: Entrematic Group AB Box 160 423 21 Torslanda Szwecja Agent na terenie Polski: Normstahl - Polska Sp. z o. o. ul. Annopol 17 03-236 Warszawa tel. +48 22 718 31 44 fax +48 22 718 31 48 e-mail: normstahl.pl@entrematic.com www.normstahl.pl