WZÓR załącznik nr 4 do SIWZ UMOWA NR W dniu...2012 r. pomiędzy Skarbem Państwa 21 Wojskowym Oddziałem Gospodarczym w Elblągu, ul. Łęczycka 6, 82-300 Elbląg zwanym dalej ZAMAWIAJĄCYM reprezentowanym przez: - płk Cezary BALEWSKI - Komendant 21 Wojskowego Oddziału Gospodarczego przy udziale - ppłk Artur WISIECKI - Główny Księgowy Szef Finansów 21 Wojskowego Oddziału Gospodarczego a zwanym dalej WYKONAWCĄ reprezentowanym przez: w wyniku przeprowadzenia postępowania o udzielenie zamówienia publicznego w trybie przetargu nieograniczonego o wartości szacunkowej poniżej kwoty określonej w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy z dnia 29.01.2004 r. Prawo zamówień publicznych (t. j. Dz. U. z 2010 r., Nr 113, poz.759 z późn. zm.) została zawarta umowa następującej treści: 1 1. Wykonawca oświadcza, że szkolenie w zakresie Microsoft przeprowadzi podmiot posiadający autoryzację Microsoft w postaci Tytuł Microsoft Gold Certified Partner. Szkolenie będzie prowadzone według programu i na materiałach szkoleniowych Microsoft opracowanych przez certyfikowanych wykładowców. 2. Wykonawca oświadcza, że szkolenie w zakresie CISCO przeprowadzi podmiot posiadający autoryzację CISCO w postaci Tytuł Cisco Partner. Szkolenie będzie prowadzone według programu i na materiałach szkoleniowych CISCO opracowanych przez certyfikowanych wykładowców. 3. Wykonawca przyjmuje do wykonania przeprowadzenie autoryzowanych szkoleń informatycznych na poniższych warunkach i według kolejności jak niżej: a) Deploying Cisco ASA Firewall Solutions dla 12 uczestników - czas trwania 5 dni roboczych, każdy dzień po 8 godzin zegarowych. 1
b) CCNA Security c) CCNA Voice d) MS 6436 - Designing a Windows Server 2008 Active Directory Infrastructure and Services 4. Wykonawca zobowiązany jest do przygotowania niezbędnych materiałów szkoleniowych dla każdego uczestnika w poszczególnych grupach, do zapewnienia podręczników i oprogramowanie do celów edukacyjnych. 5. Każdy uczestnik kursu otrzyma do celów edukacyjnych na własność, bezpłatny, autoryzowany podręcznik dedykowany do danego numeru kursu zawierający zakres materiału realizowanego kursu. 6. Zamawiający przygotuje salę szkoleniową oraz rzutnik multimedialny. 7. Wykonawca zobowiązany jest zapewnić oraz przygotować stacje robocze przewidziane dla każdego uczestnika kursu, umożliwiające przeprowadzenie szkolenia. Wykonawca zapewnia stacje serwerowe dopuszcza się użycie wirtualnych stacji serwerowych. 8. Po zakończeniu szkolenia uczestnicy otrzymają certyfikaty: Microsoft / CISCO. 2 1. Termin wykonania zamówienia: od dnia podpisania umowy do dnia 15.12.2012 r. 2. Dokładny termin przeprowadzenia szkoleń, o których mowa w 1 ust. 3 zostanie ustalony w trybie roboczym na etapie realizacji umowy. 3 1. Zajęcia dotyczące kursów stacjonarnych, o których mowa w 1 odbywać się będą od poniedziałku do piątku w godzinach od 7.00 do 15.00. 2. Miejsce realizacji usługi: Budynek Dowództwa 16 Dywizji Zmechanizowanej w Elblągu przy ul. Podchorążych 1. 3. Strony ustalają, że szkolenia w ramach programu nauczania, odbywać się będą oddzielnie dla każdej z grup, o których mowa w 1 ust. 3 umowy. 2
4 1. Wykonawcy za wykonane czynności wymienionych w 1 przysługiwać będzie wynagrodzenie w wysokości brutto (PLN): (słownie: (PLN)...) w tym stawka podatku VAT: (%).. 2. Ceny jednostkowe brutto wynoszą: a) Deploying Cisco ASA Firewall Solutions 1 godzina (60 minut) szkolenia 12 uczestników wg stawki PLN/godz. b) CCNA SECURITY 1 godzina (60 minut) szkolenia 12 uczestników wg stawki.pln/godz. c) CCNA VOICE 1 godzina (60 minut) szkolenia 12 uczestników wg stawki.pln/godz. d) MS 6436 - Designing a Windows Server 2008 Active Directory Infrastructure and Services 1 godzina (60 minut) szkolenia 12 uczestników wg stawki...pln/godz. 3. Wynagrodzenie wymienione w ust. 1 i 2 jest niezmienne przez cały okres wykonywania umowy i obejmuje wszelkie koszty dodatkowe. 5 1. Strony ustalają, że zapłata wynagrodzenia na rzecz Wykonawcy nastąpi po wystawieniu przez niego faktury za wykonane zamówienie. 2. Za wykonaną usługę Zamawiający zapłaci przelewem bankowym na numer rachunku bankowego wskazanego w treści faktury. 3. Zapłata zostanie dokonana terminie 30 dni od daty otrzymania oryginału prawidłowo wystawionej faktury i potwierdzeniu przez osobę wyznaczoną w ust. 4 ilości i poprawności wykonania zamówienia. 3
4. Osobą odpowiedzialną za nadzór i kontrolę przebiegu szkolenia oraz poprawność realizacji zamówienia ze strony Zamawiającego jest chor. Andrzej Wiśniewski. 6 Wykonawca nie może dokonać przekazu wierzytelności wynikających z niniejszej umowy innemu podmiotowi bez zgody Zamawiającego. 7 1. Obowiązkiem Wykonawcy jest dbałość o wysoki poziom nauczania oraz prawidłowy dobór środków dydaktycznych, a także stosowanie się do wskazań merytoryczno - organizacyjnych chor. Andrzeja Wiśniewskiego. 2. Metoda szkolenia: Wykłady oraz warsztaty prowadzone przez wykładowcę, który posiada uprawnienia do prowadzenia autoryzowanych szkoleń Microsoft / Cisco. 3. W przypadku uchybień w prowadzeniu zajęć w zakresie organizacyjnym, merytorycznym lub metodycznym, a także niskiej efektywności kształcenia Zamawiający zastrzega sobie prawo odstąpienia od umowy. Strony ustalają, że: 8 1. Wykonawca zapłaci Zamawiającemu karę umowną w wysokości 10% wynagrodzenia, o którym mowa w 4 ust. 1 umowy w przypadku odstąpienia przez Zamawiającego od jej wykonywania z przyczyn zależnych od Wykonawcy. 2. Za niewykonanie umowy w terminie lub niezrealizowanie programu szkoleniowego Wykonawca zapłaci Zamawiającemu karę w wysokości 10% wynagrodzenia, o którym mowa w 4 ust. 1 umowy. 9 W sprawach nieuregulowanych w niniejszej umowie mają zastosowanie przepisy ustawy Prawo zamówień publicznych oraz Kodeksu Cywilnego. 10 W razie zaistnienia istotnej zmiany okoliczności powodującej, że wykonanie umowy nie leży w interesie publicznym, czego nie można było przewidzieć w chwili zawarcia umowy Zamawiający może odstąpić od umowy w terminie 30 dni od powzięcia wiadomości o tych okolicznościach. W takim przypadku Wykonawca może żądać jedynie wynagrodzenia należnego mu z tytułu wykonania części zamówienia. 4
11 Spory wynikłe na tle realizacji niniejszej umowy będzie rozstrzygał Sąd powszechny właściwy rzeczowo i miejscowo dla siedziby Zamawiającego. 12 Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze stron. Załącznik do umowy - kserokopia formularza ofertowego Wykonawcy. W Y K O N A W C A Z A M A W I A J Ą C Y...... 5