Our Lord Jesus Christ, King of the Universe November 26th, 2017

Transkrypt

1 3010 South 48th Ct. Cicero, IL Tel Fax Website: E- Mail: Office Hours: Monday through Thursday - 9:00 AM to 5:00 PM; Friday - 10:30 AM to 6:30 PM Our Lord Jesus Christ, King of the Universe November 26th, 2017 Masses: Saturday 8.00 AM (English, every 1st Saturday only) 5:00 PM (English), 6:30 PM (Polish) Sunday 8:30 AM (English), 10:30 AM (Polish), 12:30 PM & 4:00 PM (Spanish) Weekdays Monday - Tuesday - Thursday - Friday 7:30 AM (English), 8:15 AM (Spanish) Wednesday 8:00 AM (English) (only one mass) First Fridays 7:00 PM (Polish) Confessions: Saturday 4:00 4:45 PM (Trilingual) 6:00 6:30PM (Trilingual) Wednesday 6:00 7:40 PM (Trilingual) Sunday 10:00 10:30 AM (Polish) First Friday 6:30 7:00 PM (Polish) Fr. Waldemar Wieladek CSsR - Superior & Pastor, Ext waldemar@stmaryofczestochowa.org Fr. Marian Furca CSsR - Associate Pastor, Ext mario@stmaryofczestochowa.org Fr. Zbigniew Pienkos CSsR - Resident Priest Ext zbigniew@stmaryofczestochowa.org Rosamar Mallari - Receptionist, Ext parish@stmaryofczestochowa.org Yolanda Torres - Receptionist, Ext parish@stmaryofczestochowa.org Witold Socha - Music Director, Tel musicdir@stmaryofczestochowa.org Bulletin Editor, Ext bulletin@stmaryofczestochowa.org Alice Krzak - Web Communications, Tel alice@stmaryofczestochowa.org Irene Saldaña - CCD ccd@stmaryofczestochowa.org Devotions: Every Wednesday 8:30AM Novena to Our Lady of Perpetual Help 8:30 AM - 7:00 PM The entire day of adoration of the Blessed Sacrament 7:00 PM Prayer Group-Adoration (Spanish) 7:45 PM Novena to Our Lady of Perpetual Help (Spanish) First Fridays 8:00-8:10 AM Adoration (English) First Saturdays 8:30-9:00 AM Adoration (English) Every Saturdays 6:30PM Novena to Our Lady of Perpetual Help (Polish) Every Fourth Saturday 6:30 PM Novena, Mass & Prayer Vigil (Polish) SICK CALLS - In all cases of serious illness or accidents, a priest should be called at once. Holy Communion will be brought to the sick upon request. MARRIAGES - Should be arranged at least 6 months in advance. NEWCOMERS - All new families / individuals may register by stopping at the rectory or by calling the parish secretary ext. 220.

2 Sunday Iskierki Parafialne 6:30 W intencjach próśb i podziękowań do M. B. Nieustającej Pomocy November 26, Our Lord Jesus Christ King of the universe 8:30 Lillian Gronkowski (Art Gronkowski) George Enda (Family) 10AM Wypominki 10:30 O szczęśliwą operację Madzi Ptak za wstawiennictwem opiekunki św. Rity (Rodzina) O zdrowie i Boże bł., opiekę Matki Bożej oraz pogodę ducha dla Rozalii Gutierrez (Córka z Rodziną) Maria Mączka w 30-ta rocz. śm. (Rodzina) O. Jan Paweł Konobrodzki (Przyjaciele) 12:30 Feligreses 4:00 Feligreses November 27, Monday, Weekday (Thirty Four in Ordinary Time) 7:30 Czesław Zając (Córka z Rodziną) 8:15 Por las almas inscritas en el libro de la memoria November 28, Tuesday, Weekday in Ordinary Time 7:30 Ireneusz Wróblewski 8:15 Por las almas inscritas en el libro de la memoria November 29, Wednesday, Weekday in Ordinary Time 8:00 Czesław Zając (Córka z Rodziną) 8:30 Eucharistic adoration until 7PM 7PM Circulo de Oración 7:45 Novena a Ntra. Sra. Del Perpetuo Socorro November 30, Thursday, Saint Andrew, Apostle 7:30 Czesław Zając (Córka z Rodziną) 8:15 Por las almas inscritas en el libro de la memoria December 1, First Friday 7:30 Frank Balla (Family) 8:15 Feligreses 7:00 Polish Mass December 2, First Saturday 8:00 Blessings and health for the donors of the To Teach Who Christ Is Campaign 5:00 Blessing & Health for Anthony (Marianne) Lillian Cesewski (Godson, John S. Kociolko) Baby Aubrey Yunker, 1st anniversary (Yunker & Wojdula Families) If you wish to request a mass for a deceased member or a blessing or to ask for the health of a loved one or friend, you may do so at the rectory. We are open Monday Thursday from 9 AM to 5 PM and on Friday from 10:30 to 6:30 PM. A SMALL DONATION OF $10 PER INTENTION IS RE- QUIRED. Commissioning Mass December 3, 2017 On the First Sunday of Advent our Pastor, Fr. Waldemar Wieladek, will be commissioning the Extraordinary Eucharistic Ministers. We kindly ask for all Eucharistic Ministers to be present during their respective Sunday Mass. Lector Schedule Saturday, December 2 5PM Sharon Wisnieski-Wente 6:30 Adriana Ratułowski, Maria Różańska Sunday, December 3 8:30 Michelle Cison-Carlson, Barbara Kulaga 10:30 Danuta Landt, Waldek Lipka 12:30 Hugo Arellano, Roberto Pasillas, Linda Ramírez 4:00 Rene Aviña, Mary Rodríguez, Rosalina Martínez Eucharistic Minister Saturday, December 2 5PM Jean Wojdula-Yunker, Frances Balla 6:30 Adam Orszulak Sunday, December 3 8:30 Christine Zaragoza, Ann Twomey, Denise Yunker 10:30 Krzysztof Odbierzychleb, Jan Radomyski, Jan Różański 12:30 Marisol Ortiz, Olivia Ortiz, Javier Hernández Juana Salas 4:00 Martin Martínez, Gisela Aviña, Humberto Téllez

3 St. Mary of Czestochowa Sunday Collection, November 12, 2017 Our next CCD Class will be Saturday, December 2, 2018 from 8AM 10AM, make sure to arrive 10 minutes early. Students will meet at the church to attend the 8AM Mass 5 Holiday Safety Tips Give the gift of safety this holiday season. As your family begins holiday shopping, take 25 minutes to discuss these important safety tips: 1. Make certain your children know to stay with you at all times while shopping and always CHECK FIRST with you or a trusted adult before they go anywhere. 2. If older children become separated from you while holiday shopping, have them meet you in a pre-designated spot such as the sales counter of the store or the mall s information booth. 3. If separated, teach younger children to look for people who may be sources of help within the store or mall such as a uniformed law-enforcement or security officer, store salesperson with a nametag, person with a nametag who is working in the information booth, or mother with children. 4. Make an outing to a mall a teachable experience in which children practice checking with you; locating the adults who may be able to help if they need assistance; and, for older children, going to the restroom with a friend. Make certain to never leave children alone at public facilities such as video arcades, movie theaters, or playgrounds as a convenient babysitter while they are holiday shopping. For more Holiday Safety Tips, visit National Center for Missing & Exploited Children Office for the Protection of Children & Youth protection.shtm Catholic Charities Legal Assistance Department Catholic Charities Legal Assistance Department has attorneys and volunteer attorneys available to provide advice in numerous areas of law. If you are unsure about your legal rights or lost in the legal system, let us help you. Services include in-depth advice and possible direct representation on many issues, including landlord/tenant issues, family law, consumer and debtor rights, foreclosure, employment issues, orders of protection, power of attorney, and more. CCLA provides free to low-cost legal services to eligible low-income individuals. For help and more information, contact the legal advice line at (312) Due to the printing demands the summary for the collection of November 18 & 19 won t be publish until the next bulletin. Zofia Bednara Larry Bink Ray Bogacz Fr. Ted Bojczuk Bob Clark Jim Connelly Grzegorz Czaja Maria Diaz Denise Dooley Lottie Fik Josephine Gadzinski Lorraine Grabka Ryan Grybas Alma Guzman Trinidad Hernandez Denise M Jandura Rich S Jandura Wladyslawa Jaskot Cecilia Kandl Theresa Kazda Harriet Kurcab Andrea Kulaga Karen Lambrecht Romeo y Violeta Mallari PARKING LOT CAMPAIGN In Memory of John E. Winn Sr (wife and children) $ Goal: $193,596 Deficit: $96, Donations: $97, PRAY FOR OUR PARISHIONERS WHO ARE ILL Please call the rectory office to add or delete names from the list. Nicholas Moskos Larry Napoletano Lawrence Natonski Nancy Orozco Lopez Mike Pawlowski Marcella Pugno Lorraine Porod Mark F. Rendak Leopoldo Reyna Mary Ruiz Joann Scamerhorn Amy Scamerhorn Kathleen Smith Haley Spirakis Ronald Stachowski Gladys Trigueros Antonio Venegas Stella Wazny Marie Wisnieski Brenda Wojkovich Denise Yunker Michael Yunker Sr. Paul Zaragoza If you would like to add a name to the list, please call the rectory at Ext. 20.

4 Anuncios Parroquiales 26 de Noviembre de 2017 Último domingo del Tiempo ordinario Solemnidad de Nuestro Señor Jesucristo, Rey del Universo Mt 25, En aquel tiempo, Jesús dijo a sus discípulos: "Cuando venga el Hijo del hombre, rodeado de su gloria, acompañado de todos sus ángeles, se sentará en su trono de gloria. Entonces serán congregadas ante él todas las naciones, y él apartará a los unos de los otros, como aparta el pastor a las ovejas de los cabritos, y pondrá a las ovejas a su derecha y a los cabritos a su izquierda. Entonces dirá el rey a los de su derecha: 'Vengan, benditos de mi Padre; tomen posesión del Reino preparado para ustedes desde la creación del mundo; porque estuve Oración a Cristo Rey. Oh Cristo Jesús! Os reconozco por Rey universal. Todo lo que ha sido hecho, ha sido creado para Vos. Ejerced sobre mí todos vuestros derechos. Renuevo mis promesas del Bautismo, renunciando a Satanás, a sus pompas y a sus obras, y prometo vivir como buen cristiano. Y muy en particular me comprometo a hacer triunfar, según mis medios, los derechos de Dios y de vuestra Iglesia. Divino Corazón de Jesús! Os ofrezco mis pobres acciones para que todos los corazones reconozcan vuestra Sagrada Realeza, y que así el reinado de vuestra paz se establezca en el Universo entero. Amén. hambriento y me dieron de comer, sediento y me die- ron de beber, era forastero y me hospedaron, estuve desnudo y me vistieron, enfermo y me visitaron, encarcelado Invitamos cordialmente a participar en la Novena de Virgen de y fueron a verme'. Los justos le contestarán entonces: 'Señor, cuándo te vimos hambriento y te dimos de comer, sediento y te dimos de beber? Cuándo te vimos de Guadalupe. La novena empezara el día 3 de diciembre y va a forastero y te hospedamos, o desnudo y te vestimos? terminar con la Fiesta de la Virgen de Guadalupe el día 12 de Cuándo te vimos enfermo o encarcelado y te fuimos a ver?' Y el rey les dirá: 'Yo les aseguro que, cuando lo hicieron con el más insignificante de mis hermanos, conmi- diciembre. Cada día de la novena vamos a rezar el rosario y go lo hicieron'. celebrar la Misa con el sermón Entonces dirá también a los de su izquierda: de Padre Stanislaw (Estanislo) 'Apártense de mí, malditos; vayan al fuego eterno, preparado para el diablo y sus ángeles; porque estuve ham- Piekielniak - Redentorista. briento y no me dieron de comer, sediento y no me dieron de beber, era forastero y no me hospedaron, estuve desnudo y no me vistieron, enfermo y encarcelado y no me visitaron'. Horario de la Novena en honor de Virgen de Guadalupe 3 de Diciembre - 12:00PM Rosario, Confesión 12:30PM Misa Entonces ellos le responderán: 'Señor, cuándo te 3:30PM Rosario, Confesión 4:00PM Misa vimos hambriento o sediento, de forastero o desnudo, enfermo o encarcelado y no te asistimos?' Y él les replicará: 4 de Diciembre - 6:30PM Rosario, Confesión 7:00PM Misa 'Yo les aseguro que, cuando no lo hicieron con uno de 5 de Diciembre - 6:30PM Rosario, Confesión 7:00PM Misa aquellos más insignificantes, tampoco lo hicieron conmigo'. 6 de Diciembre - 6:30PM Rosario, Confesión 7:00PM Misa Entonces irán éstos al castigo eterno y los justos a 7 de Diciembre - 6:30PM Rosario, Confesión 7:00PM Misa la vida eterna". 8 de Diciembre - 7:30PM Rosario, Confesión 8:00PM Misa El Primer Domingo de Adviento, 3 de diciembre, se comisionaran a los Ministros de Eucaristía durante la Misa. Le pedimos de anticipación de que todos los Ministros de Eucaristía estén presentes en sus Misas correspondientes para el nombramiento. Degustación de vinos 2 de Diciembre 2017 Puertas abren a las 5:30 PM $30 por persona (solo mayores de 21) St. Mary s Social Center 5000 W 31st Street, Cicero, IL 9 de Diciembre - 7:30PM Rosario, Confesión 8:00PM Misa 10 de Diciembre - 12:00PM Rosario, Confesión 12:30PM Misa 3:30PM Rosario, Confesión 4:00PM Misa 11 de Diciembre - 6:30PM Rosario, Confesión 7:00PM Misa 12 de Diciembre - 5:00AM Las Mañanitas 7:00PM Misa Catecismo La próxima clase del catecismo será el sábado, 2 de Diciembre. Los estudiantes se reunirán en la iglesia para atender la Misa de 8AM. Durante diciembre las clases de CCD serán seguidas, lo que significa que la segunda clase del mes será el 9 de diciembre, seguida por un descanso de 3 semanas.

5 Ogłoszenia Parafialne 26 listopada 2017 r. Uroczystość Jezusa Chrystusa, wszystkich narodów, wszystkich miejsc i wszystkich Króla Wszechświata czasów. Ono już istnieje w Kościele, choć jeszcze nie Jezus powiedział do swoich uczniów: Gdy Syn zostało do końca wypełnione. Dlatego właśnie w codziennej modlitwie, którą zostawił nam sam Chrystus, Człowieczy przyjdzie w swej chwale i wszyscy aniołowie z Nim, wtedy zasiądzie na swoim wołamy z nadzieją: Przyjdź królestwo Twoje! tronie pełnym chwały. I zgromadzą się przed Chociaż Chrystus nigdy nie nosił korony królewskiej, Nim wszystkie narody, a On oddzieli jednych nie trzymał w ręku berła i nie zasiadał na tronie królewskim, tytuł Króla najzupełniej Mu się należy i to w [ludzi] od drugich, jak pasterz oddziela owce od kozłów. Owce postawi po prawej, a kozły po swojej lewej stronie. Wtedy odezwie się Król do zakresie, jakim nie dysponował żaden władca świata. tych po prawej stronie: Pójdźcie, błogosławieni Ojca mojego, weźcie w Władcy ziemscy nabywają tytuł królewski przez dziedziczenie, nominację i podbój. Wszystkie trzy tytuły posiadanie królestwo, przygotowane wam od założenia świata! Bo byłem głodny, a daliście Mi jeść; byłem spragniony, a daliście Mi pić; dają Chrystusowi pełne prawo do korony i najwyższej byłem przybyszem, a przyjęliście Mnie; byłem nagi, a przyodzialiście władzy. Jako człowiek, w swej ludzkiej naturze, pochodził on przecież w prostej linii od króla Izraela, Mnie; byłem chory, a odwiedziliście Mnie; byłem w więzieniu, a przyszliście do Mnie. Wówczas zapytają sprawiedliwi: Panie, kiedy Dawida. Wykazują to Ewangeliści, podając Jego rodowód (Mt 1, 5-16; Łk 3, 23-38). W narodzie wybra- widzieliśmy Cię głodnym i nakarmiliśmy Ciebie? spragnionym i daliśmy Ci pić? Kiedy widzieliśmy Cię przybyszem i przyjęliśmy Cię? lub nagim nym ta prawda była tak pospolicie znana, że powszechnie nazywano Go Synem Dawida (Mt 22, 41- i przyodzialiśmy Cię? Kiedy widzieliśmy Cię chorym lub w więzieniu i przyszliśmy do Ciebie? A Król im odpowie: Zaprawdę, powiadam wam: Wszystko, co uczyniliście jednemu z tych braci moich 46; Mk 12, 35-37; Łk 1, ; 20, 41-44; 2 Tm 2, 8; najmniejszych, Mnieście uczynili. Wtedy odezwie się i do tych po lewej Ap 22, 16). Tak więc z krwi i dziedziczenia Chrystus stronie: Idźcie precz ode Mnie, przeklęci, w ogień wieczny, miał prawo do tytułu Króla. przygotowany diabłu i jego aniołom! Bo byłem głodny, a nie daliście Mi Chrystus jest ponadto Synem Bożym, naturą równy jeść; byłem spragniony, a nie daliście Mi pić; byłem przybyszem, a nie Bogu, drugą Osobą Trójcy Przenajświętszej. Jako taki przyjęliście Mnie; byłem nagi, a nie przyodzialiście mnie; byłem chory i jest Panem nieba i ziemi, Panem najwyższym i absolutnym, z którym wszelkie królestwa ziemskie nie w więzieniu, a nie odwiedziliście Mnie. Wówczas zapytają i ci: Panie, kiedy widzieliśmy Cię głodnym albo spragnionym, albo przybyszem, mogą się porównywać. Aby to powszechne władztwo albo nagim, kiedy chorym albo w więzieniu, a nie usłużyliśmy Tobie? Jezusa podkreślić, liturgia dodała do tytułu "Król" Wtedy odpowie im: Zaprawdę, powiadam wam: Wszystko, czego nie dopełnienie "Wszechświata". uczyniliście jednemu z tych najmniejszych, tegoście i Mnie nie uczynili. I pójdą ci na mękę wieczną, sprawiedliwi zaś do życia wiecznego. Mt 25,31-46 Spotkanie ze Św. Mikołajem Uroczystość Jezusa Chrystusa Króla Wszechświata Uroczystość Chrystusa Króla do liturgii wprowadził papież Pius XI encykliką Quas Primas z 11 grudnia 1925 r. na zakończenie roku jubileuszowego. Nakazał wtedy, aby we wszystkich kościołach tego dnia po głównym nabożeństwie przed wystawionym Najświętszym Sakramentem odmówić litanię do Najświętszego Serca Pana Jezusa oraz akt poświęcenia rodzaju ludzkiego Najświętszemu Sercu. Początkowo uroczystość obchodzono w ostatnią niedzielę października; reforma soborowa przeniosła jej termin na ostatnią niedzielę roku liturgicznego. Uroczystość ta ma nam uświadomić, że Chrystus jest Królem całego stworzenia - wszechświata. Jego panowanie nie wynika z jakichś dokonań, z wybrania czy z wywalczenia tej godności. On jest Królem, bo jest Bogiem-Człowiekiem, Stworzycielem i Odkupicielem. Z tego właśnie tytułu ma absolutną władzę. Bóg nie tylko stworzył świat, ale ciągle go stwarza i nim włada. Królestwo Jezusa jest czymś zupełnie innym od wszystkich królestw ziemskich. Dotyczy ono Już dziś zapraszamy na spotkanie ze Świętym Mikołajem dnia 3 grudnia o godzinie 11:30 AM. Drzwi do Makuch Hall (szkoły) będą otwarte 9.30 aby zrobić zdjęcie ze św. Mikołajem, zjeść dobre ciasto i wypić kawę. Prosimy o zgłoszenie swoich dzieci do Panów Marszałków aby nie zabrakło prezentów dla nich. Także prosimy aby przynieść ciasta na to spotkanie.

6 Opłatki Na naszym wigilijnym stole nie może zabraknąć tradycyjnego, polskiego, opłatka. Tradycja ta wpisana jest bardzo głęboko w naszą kulturę, historię i sposób przeżywania Świąt Bożego Narodzenia. Opłatki można nabyć przy wyjściu z kościoła po każdej Mszy Świętej. Kartki Świąteczne Gorąco zapraszamy do nabywania przepięknych kartek świątecznych z okazji nadchodzących świąt Bożego Narodzenia. Kartki można kupić przy wyjściu z kościoła. Degustacja wina Już dziś zapraszamy na degustację wina i lekkie przekąski w Social Center dnia 2 grudnia o godzinie 6:00PM. Cena biletu 30 dolarów. Tylko dla dorosłych od 21 roku życia. Parafia Matki Bożej Częstochowskiej W pierwszą Niedziele Adwentu 3 grudnia podczas Mszy świętej o godzinie 10:30 będzie celebrowany obrzęd Ustanowienia Nadzwyczajnych Szafarzy Komunii Św. Polscy Szafarze nadzwyczajni Komunii Świętej są proszeni aby byli obecni na tej Mszy św. Prasa Katolicka Tak jak w każdą niedzielę tak również i dzisiaj wychodząc z kościoła można nabyć nowy numer Tygodnika Katolickiego Niedziela. Znajdziemy tam bardzo ciekawe artykuły na temat życia kościoła w Polsce także naszej Archidiecezji. Czytając ten tygodnik a także inne publikacje np.: Różaniec, Anioł stróż, W Naszej Rodzinie, Tak rodzinie pogłębiamy naszą wiarę oraz miłość do Boga i Kościoła. St. Mary of Czestochowa Parish - Membership Form Forma Przynależności do Parafii M. B. Częstochowskiej Forma de Registro a la Parroquia de Nuestra Señora de Czestochowa CHECK ONE: New Registration Change of Address Moving out of parish Want Envelopes ZAZNACZ JEDNO: Nowo Zarejestrowany Zmiana Adresu Wyprowadzka z Parafii Proszę o Koperty MARQUE UNO: Primer Registro Cambio de Dirección Cambio de Parroquia Necesito Sobres First & Last Name / Imię i Nazwisko / Nombre y Apellido City / Miasto / Ciudad Address / Adres / Dirección Zip Code / Kod Pocztowy / Zona Postal Phone / Telefon / Teléfono Please drop Membership Form into the offertory basket or mail to Rectory. Proszę wrzucić ta formę do koszyka na tacę lub przesłać na Plebanie. Favor de regresar la Forma Completa en la Canasta de Ofrendas o mandarla por Correo a la Rectoría.

7 St. Mary s Parish News November 26, 2017 The Solemnity of Our Lord Jesus Christ the King Matthew 25:31-46 Jesus teaches that when the Son of Man comes in glory, he will judge the nations, separating the sheep from the goats. Background on the Gospel Reading Today s Gospel passage is the conclusion of Jesus discourse with his disciples. It is about the end of time, the coming of the Son of Man, and the final judgment. We hear this description of the final judgment at the conclusion of our liturgical year, the Solemnity of Our Lord Jesus Christ the King. In the context of Matthew s Gospel, this passage might also be read as a conclusion of Matthew s report on Jesus life and ministry; the remaining chapters report the events of Jesus Passion and Resurrection. In today s Gospel, Jesus describes to his disciples the scene of the judgment of the Son of Man. All the nations will be assembled before him, and he will separate them as a shepherd separates sheep and goats upon their return from the pasture. The judgments made by the Son of Man will be based upon the acts of mercy shown to the least ones the hungry, the thirsty, the naked, the ill, and the imprisoned. Indeed, Jesus, who suffered on the Cross, identifies himself with the least ones. Recall that last week s parable of the talents taught us that the gifts that we have been given are intended to be used for the service of others, especially the least among us. Our judgment before God will be based not only on how we have used these gifts and talents, but also on how we have extended ourselves in service to these least ones. Indeed, Jesus tells us that whenever we have served these least ones, we have served Christ himself. When we read today s Gospel in the context of the chapters that follow in Matthew s Gospel, we learn the extent to which Jesus identifies with the least ones. In accepting death on the cross, Jesus shows himself to be one of the hungry, the naked, the ill, and the imprisoned. To accept Jesus is to accept him who suffered and died on the Cross as one of the least ones. Wine Tasting Saturday, December 2nd Entry 5:30P.M. Starts 6:00 P.M. St. Mary s Social Center 5000 W 31st St, Cicero, IL Price per person is $30 (21 & over only) Saint Andrew Feast Day November 30 St. Andrew was a fisherman who lived in Galilee during the time of Jesus. He often followed John the Baptist and listened to his teachings. One day, John saw Jesus walking along the road. John said to his followers, Behold the Lamb of God. He told his followers to go and talk to Jesus. He wanted them to know that Jesus was the One for whom they had been waiting. Andrew and another disciple followed Jesus and spent an afternoon with him. Early the next day Andrew found Simon Peter, his older brother, and told him, We have found the Messiah. Both men gave up their work as fishermen to become apostles of Jesus. Andrew was one of the first to be called. He seemed to take delight in bringing others to Jesus. Andrew was the one who told Jesus about the little boy who had the loaves of bread and the fish, the beginning of a meal that fed more than five thousand people. It was Andrew and Philip whom the Greeks approached when they wanted to see Jesus. These events indicate that Andrew was a man who was easy to approach, a man you could trust. Like the other apostles, Andrew became a missionary. He preached about Jesus in the area around the Black Sea. Tradition tells us he preached in northern Greece, Turkey, and Scythia (now the southern part of Russia). Andrew died as a martyr. Tradition says that in Patras in Greece he was tied to a cross shaped like the letter X. Ever since then, a cross in the shape of an X has been called St. Andrew s cross. The name Andrew is a Greek name meaning courageous or manly. St. Andrew lived up to his name. St. Andrew, pray that we live up to the name Christian"! from Saints Kit The Christmas Wafer (Oplatki) sale. They will available until December 17, Since 1973, the choir has provided the opportunity for families to share in this lovely holiday tradition. Prices remain the same as last year. $2 donation per envelope of 4 large wafers 0.75 for each small wafer (suitable for mailing) Stop by the rectory and make your selections early.

8 Not Affiliated with Any Other Funeral Home Serving St. Mary of Czestochowa Parishioners for Three Generations SUBURBAN FAMILY Funeral Home Stanley J. Kulasik, Owner/Director Parishioner 5940 W. 35th Street, Cicero (708) Manufacturing Jobs Fair! WHY ADVERTISE IN YOUR LOCAL CHURCH BULLETIN? GREAT COVERAGE - 97% of all households attending church take at least one church bulletin home every Sunday. GREAT VALUE - 70% of all households are aware of and look at the advertising in the church bulletin and 68% of households surveyed when making a choice between businesses are inclined to choose the one who advertised in the church bulletin. GREAT LOYALTY - 41% of households do business with a company specifically because they are advertising in the church bulletin. GREAT PRODUCT - 62% of households keep the church bulletin the entire week as reference. Learn More About Advertising In Your Parish Bulletin Call us at sales@jspaluch.com From the WLP Vault comes the Bible Story of Christmas featuring 8 Classic Christmas Carols and a reading of the Gospel of Luke 2: 4-20 by Bing Crosby! Also available on vinyl Photo Courtesy of Bing Crosby Enterprises Visit WLPmusic.com to purchase your copy - CD $ St Mary of Czestochowa Church WEST TOWN SAVINGS BANK 4852 W. 30th St., Cicero, IL (708) North Riverside Branch: (708) Medical Alert System $29.95/Mo. billed quarterly One Free Month No Long-Term Contract Price Guarantee Easy Self Installation Call Today! Toll Free November 6th, 8AM - 6PM Edward Hospital Athletic & Event Center 55 Phelps Ave, Romeoville, IL Consider Remembering Your Parish in Your Will. For further information, please call the Parish Office. JoAnn and Chuck, Joel and Chas Premium Service at Affordable Prices Se Habla Español 5645 W. 35th Street Licensed Pre-Need Counseling Grow in your faith, find a Mass, and connect with your Catholic Community with OneParish! Download Our Free App or Visit MY.ONEPARISH.COM Brian or Sally, coordinators CST an Official Travel Agency of Apostleship of the Sea-USA ED THE PLUMBER ED THE CARPENTER Best Work Best Rate Satisfaction Guaranteed As We Do All Our Own Work Lic# $$ Parishioner Discount $$ For Ads: J.S. Paluch Co., Inc