Bancassurance regulacje prawne i samoregulacja rynku
|
|
- Iwona Chrzanowska
- 7 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1 ARTYKU Y I ROZPRAWY ARTYKU Y I ROZPRAWY Beata Mrozowska Bancassurance regulacje prawne i samoregulacja rynku 1. Wprowadzenie Owocna i o ywiona wspó³praca ubezpieczycieli i banków, zwana bancassurance, trwa ju od wielu lat. Efektem tej wspó³pracy jest m.in. u³atwienie w nabywaniu ochrony ubezpieczeniowej, zwi¹zanej z kupowanymi produktami bankowymi, a w szczególnoœci kredytami. Dla ubezpieczycieli wspó³praca jest korzystna, poniewa korzystaj¹ z kana³ów dostêpu do klientów, wypracowanych przez bank, zaœ banki mog¹ zaoferowaæ ró norodne produkty finansowe, wzajemnie ze sob¹ powi¹zane, a tak e poszerzyæ ofertê dla swoich klientów, z czym wi¹ e siê osi¹ganie dodatkowych przychodów. O znaczeniu wspó³pracy bankowo-ubezpieczeniowej dla rynku ubezpieczeniowego œwiadcz¹ dane statystyczne. Zgodnie z Raportem Polskiej Izby Ubezpieczeñ Polski Rynek Bancassurance , szczególnie istotny jest ten sposób dystrybucji dla ubezpieczeñ na ycie. W roku 2011 sk³adka przypisana brutto pozyskana dziêki bancassurance stanowi³a ponad po³owê sk³adki przypisanej brutto w ogólnym przypisie sk³adki z ubezpieczeñ dzia³u I ubezpieczenia na ycie. Proporcja ta jest zreszt¹ praktycznie sta³a od kilku lat. Je eli chodzi o liczbê pozyskanych umów ubezpieczenia na ycie na koniec roku 2011 wynosi³a ona zawartych umów, przy czym znaczna czêœæ produktów ubezpieczeniowych by³a powi¹zana z produktem bankowym. Dla ubezpieczeñ dzia³u II pozosta³e ubezpieczenia osobowe i maj¹tkowe ten kana³ dystrybucji nie jest a tak istotny, jednak udzia³ sk³adki przypisanej brutto pozyskanej poprzez bancassurance w sk³adce ogó³em wynosi ok. 9%, co przek³ada siê na zawarcie ok. 23 mln umów ubezpieczenia. Wraz z wzmo onym rozwojem bancassurance pojawi³o siê szereg problemów oraz kwestii praktycznych. Niektóre aspekty prawne funkcjonowania bancassurance zosta³y poruszone w piœmie z 21 lutego 2012 r., skierowanym przez przewodnicz¹cego Komisji Nadzoru Finansowego (KNF) do prezesów zarz¹dów banków i zak³adów ubezpieczeñ. W szczególnoœci KNF dostrzeg³a i zwróci³a uwagê na problemy wynikaj¹ce z dotychczasowej wspó³pracy banków i zak³adów ubezpieczeñ. W zakresie problemów prawnych przede wszystkim podniesiono: ³¹czenie funkcji ubezpieczaj¹cego i poœrednika ubezpieczeniowego, brak mo liwoœci bezpoœredniego dochodzenia roszczeñ od ubezpieczyciela przez ubezpieczonych lub ich spadkobierców, utrudnianie dostêpu do treœci 1 Raport Polskiej Izby Ubezpieczeñ Polski Rynek Bancassurance 2011, 27 lutego 2012 r. 30 PRAWO ASEKURACYJNE 3/2012 (72)
2 Bancassurance regulacje prawne i samoregulacja rynku umowy ubezpieczenia, roszczenia regresowe kierowane do kredytobiorców przez zak³ady ubezpieczeñ po wyp³acie bankowi odszkodowania. Oczywiœcie poruszane w tym piœmie zagadnienia sta³y siê przedmiotem dyskusji w œrodowisku ubezpieczeniowym i bankowym. Szczególnie interesuj¹ca jest okolicznoœæ, i sformu³owane zastrze enia czêœciowo nie mia³y oparcia prawnego, lecz zawiera³y uwagi krytyczne dotycz¹ce praktyki, jaka ukszta³towa³a siê na przestrzeni wielu lat. Jedn¹ z szerzej dyskutowanych kwestii jest mo liwoœæ pobierania przez banki wynagrodzenia zwi¹zanego z zawieranymi umowami ubezpieczenia grupowego i jego kwalifikacji prawnej. Zdaniem KNF wyp³ata wynagrodzenia mo e wskazywaæ na to, e banki wykonuj¹ czynnoœci poœrednictwa ubezpieczeniowego (co znajduje czêœciowe uzasadnienie w sposobie rozliczania przez banki otrzymywanych kwot). Zdaniem banków i zak³adów ubezpieczeñ wynagrodzenie" jest uzasadnione wykonywaniem przez bank czynnoœci zwi¹zanych z obs³ug¹ umów ubezpieczenia. W sytuacji, gdyby koszty wykonywania tych czynnoœci nie by³y zwracane, wówczas bank ponosi³by straty (czynnoœci te to m.in. przekazywanie klientom dokumentacji zwi¹zanej z ubezpieczeniem, odbieranie deklaracji przyst¹pienia, sporz¹dzanie raportów dla zak³adu ubezpieczeñ, udzielanie klientom informacji). Udzia³ banku w zawieraniu umów ubezpieczenia, szczególnie powi¹zanych z produktami bankowymi, zapewnia klientowi ³atwe uzyskanie standardowej us³ugi. Oczywiœcie zwrot ponoszonych kosztów nie jest jedynym sk³adnikiem wyp³acanych kwot, st¹d o ywiona dyskusja, która zapewne w rezultacie zaowocuje wprowadzeniem regulacji dotycz¹cej tej kwestii. Sytuacja bie ¹ca wskazuje na koniecznoœæ modyfikacji przepisów prawa dotycz¹cych umowy ubezpieczenia tak, aby odzwierciedla³y one aktualne potrzeby praktyki rynku ubezpieczeniowego i interesy osób uczestnicz¹cych w stosunku ubezpieczeniowym. Podkreœliæ nale y, bior¹c pod uwagê rosn¹ce znaczenie tej linii dystrybucji ubezpieczeñ, e szczególnie istotne jest zapewnienie dogodnych warunków jej rozwoju. 2. Formy bancassurance Przepisy prawne nie reguluj¹ wprost kwestii zwi¹zanych ze wspó³prac¹ bankowo-ubezpieczeniow¹. Brakuje prawnego okreœlenia bancassurance, jakrównie opisu form prowadzenia czy zakresu wspó³pracy uczestnicz¹cych podmiotów. Literatura przedmiotu jest jednak bogata i w zasadzie wœród przedstawicieli doktryny jest zgodnoœæ co do tego, e bancassurance nie jest terminem prawnym, lecz stanowi okreœlenie dla wspó³pracy kwalifikowanych podmiotów: banków i ubezpieczycieli w zakresie sprzeda y umów ubezpieczenia z wykorzystaniem sieci dystrybucji banków 2. 2 M. Œliperski, Bancassurance zwi¹zki bankowo-ubezpieczeniowe, Warszawa 2002; J. Nawraca³a, Aktualne problemy prawne ubezpieczeñ bancassurance, Prawo Asekuracyjne 2008, nr 4; J. Pokrzywniak, Jeszcze o bancassurance, Prawo Bankowe 2004, nr 12; M. Orlicki, Pozycja prawna banku w ubezpieczeniach bancassurance, Prawo Asekuracyjne 2008, nr 2; J. Gwiz- PRAWO ASEKURACYJNE 3/2012 (72) 31
3 ARTYKU Y I ROZPRAWY Formy wspó³pracy bankowo-ubezpieczeniowej s¹ ró norodne. Ubezpieczenia sprzedawane w ten sposób mo na podzieliæ na 3 : ubezpieczenia bezpoœrednio powi¹zane z produktem bankowym (s¹ to zwykle ubezpieczenia maj¹tkowe, ubezpieczenia kredytu, ubezpieczenia niskiego wk³adu oraz ubezpieczenia na ycie kredytobiorców, stanowi¹ce zabezpieczenie zaci¹ganego kredytu lub po yczki); ubezpieczenia zarówno maj¹tkowe, jak i na ycie, ze szczególnym uwzglêdnieniem ubezpieczeniowych produktów o charakterze oszczêdnoœciowo-inwestycyjnym, niepowi¹zane bezpoœrednio z nabywanym produktem bankowym. Niezale nie od rodzaju produktu sprzedawanego przez zak³ad ubezpieczeñ za poœrednictwem banku, kwesti¹ niezwykle istotn¹, w szczególnoœci w œwietle najnowszego stanowiska Komisji Nadzoru Finansowego, jest rola banku w nawi¹zywanym prawnym stosunku ubezpieczeniowym. Ochrona ubezpieczeniowa oferowana z tytu³u umów zawartych lub umów ubezpieczenia, które maj¹ byæ zawarte, jest oferowana na podstawie umów: zawieranych indywidualnie przez klientów bank œwiadczy wtedy us³ugi poœrednictwa ubezpieczeniowego; grupowych, w których ubezpieczaj¹cym jest bank, zaœ ubezpieczonymi s¹ jego klienci, wyra aj¹cy zgodê na objêcie ochron¹ ubezpieczeniow¹. W ubezpieczeniach, zawieranych indywidualnie przez klienta banku, klient ten zawiera umowê ubezpieczenia w imieniu w³asnym i na swój rachunek. W takiej sytuacji bank wykonuje jedynie czynnoœci agencyjne, nie jest stron¹ umowy ubezpieczenia. Ewentualnie bank mo e byæ uposa onym, czyli otrzymaæ œwiadczenie ubezpieczeniowe, je eli nabywane ubezpieczenie pozostaje w zwi¹zku z kupowanym jednoczeœnie przez klienta produktem bankowym i np. wynika z wymogu okreœlonego w umowie o kupno tego produktu. Natomiast w przypadku ubezpieczeñ grupowych bank wystêpuje jako ubezpieczaj¹cy, czyli jako strona umowy, zawieraj¹c umowê ubezpieczenia na rachunek swoich klientów jako ubezpieczonych. Umowa ma charakter grupowy, tj. charakteryzuje siê daleko posuniêt¹ jednolitoœci¹ warunków ochrony ubezpieczeniowej (w tym sk³adek) dla ca³ej grupy klientów, bez wzglêdu na stopieñ indywidualnego ryzyka, dotycz¹cego danego ubezpieczonego. W³aœnie problem roli, w jakiej wystêpuje bank uczestnicz¹c w sprzeda y produktów ubezpieczeniowych, zw³aszcza w sytuacji, kiedy odgrywa rolê ubezpieczaj¹cego w ubezpieczeniach grupowych, na podstawie których ochrona ubezpieczeniowa obejmowa³a klientów banku, by³a przedmiotem analizy KNF. da³a,.gwizda³a,koncepcja bancassurance perspektywy rozwoju na polskim rynku ubezpieczeñ, Zeszyty Naukowe 2011 (181), Uniwersytet Ekonomiczny w Poznaniu; M. Œliperski, Ma³ eñstwo bankowo-ubezpieczeniowe, Wiadomoœci Ubezpieczeniowe 1998, nr 5/6; A. Tarasiuk-Flodrowska, Wybrane problemy prawne bancassurance w œwietle rekomendacji dobrych praktyk, Zeszyty Naukowe 2011 (181), Uniwersytet Ekonomiczny w Poznaniu. 3 Patrz tak e: M. Œliperski, Bancassurance ;M.Swacha,Najpopularniejsze zwi¹zki bankowo- -ubezpieczeniowe w Polsce, Przegl¹d Ubezpieczeñ Spo³ecznych i Zdrowotnych 2002, nr 1; J. Monkiewicz, Bankowoœæ i ubezpieczenia na ycie synergia czy konkurencja?,wiadomoœci Ubezpieczeniowe 2002, nr 3/4. 32 PRAWO ASEKURACYJNE 3/2012 (72)
4 Bancassurance regulacje prawne i samoregulacja rynku Sama mo liwoœæ zawierania przez bank umów ubezpieczenia grupowego na rzecz klientów jest w œwietle obowi¹zuj¹cych przepisów prawa oczywista 4.Banki s¹ podmiotami szczególnymi, których dzia³alnoœæ podlega pewnym ograniczeniom i regulacjom, dlatego mog¹ wykonywaætylkodzia³alnoœæœciœleokreœlon¹ w przepisach prawa. Oprócz szeregu czynnoœci bankowych, zgodnie zart.6ust.1pkt7ustawyprawobankowe 5 banki mog¹ œwiadczyæ inne us³ugi finansowe, do których mo na zaliczyæ zawieranie umów ubezpieczenia na cudzy rachunek. Taki pogl¹d, podzielany przez przedstawicieli doktryny 6,jestszeroko aprobowany w praktyce rynkowej. Powo³any przepis prawny stanowi tak e podstawê dla wykonywania przez bank dzia³alnoœci agencyjnej na podstawie zawieranej z zak³adem ubezpieczeñ umowy agencyjnej. Jednak e dyskutowan¹ obecnie kwesti¹ jest pobieranie przez bank bêd¹cy ubezpieczaj¹cym w ubezpieczeniu grupowym, zawieranym na rzecz swoich klientów wynagrodzenia od zak³adu ubezpieczeñ za czynnoœci o charakterze administracyjno-organizacyjnym, zwi¹zane z wykonywaniem tych umów. Otrzymywane przez banki wynagrodzenie jest m.in. zwi¹zane z kosztami wystêpuj¹cymi po jego stronie, tj. kosztami ponoszonymi w zwi¹zku z dodatkowymi obowi¹zkami wynikaj¹cymi z zawartej umowy ubezpieczenia, które wykonywane s¹ zwykle przez zak³ad ubezpieczeñ. S¹ to takie czynnoœci jak np. przekazywanie klientom dokumentacji dotycz¹cej ubezpieczenia, odbieranie od klientów deklaracji przyst¹pienia do ubezpieczenia, przyjmowanie oœwiadczeñ o zajœciu zdarzenia ubezpieczeniowego, sporz¹dzanie raportów dla zak³adu ubezpieczeñ dotycz¹cych osób, które przyst¹pi³y do ubezpieczenia. Ponadto nale y wzi¹æ pod uwagê, e najwa niejszym kosztem jest stworzenie przez bank infrastruktury technicznej, umo liwiaj¹cej dotarcie do klienta. Gdyby zak³ad ubezpieczeñ chcia³ samodzielnie stworzyæ tak efektywn¹ sieæ dostêpu do klienta, musia³by ponieœæ znaczne wydatki. Uzyskanie dostêpu do sieci dystrybucji banku musi zatem mieæ swoj¹ cenê, która ma odzwierciedlenie w wynagrodzeniu banku. Analizuj¹c poruszan¹ problematykê nale y powo³aæ siê na przepisy ogólne ksiêgi trzeciej kodeksu cywilnego, reguluj¹ce podstawowe zasady porz¹dku prawnego,tj.art k.c., wprowadzaj¹ce zasadê swobody zawierania umów. Zgodnie z t¹ zasad¹, strony zawieraj¹ce umowê mog¹ u³o yæ stosunek prawny wed³ug swego uznania, byleby jego treœæ lub cel nie sprzeciwia³y siê w³aœciwoœci (naturze) stosunku, ustawie ani zasadom wspó³ ycia spo³ecznego. Z kolei przepisy art k.c. wprowadzaj¹ mo liwoœæ zawarcia umowy ubezpieczenia na cudzy rachunek. Z zawieraniem umowy grupowego ubezpieczenia na cudzy rachunek jest powi¹zana koniecznoœæ posiadania interesu ubezpieczeniowego, co z kolei wi¹ e siê z wskazaniem przez bank interesu ubezpieczeniowego w za- 4 B. Wojno, Znaczenie nowej regulacji umowy ubezpieczenia dla wspó³pracy bankowo-ubezpieczeniowej, Prawo Bankowe 2007, nr Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Prawo bankowe (tekst jedn.: Dz. U. z 2002 r. Nr 72, poz. 665 z póÿn. zm.). 6 M.in.M.Orlicki,Pozycja prawna banku w ubezpieczeniach bancassurance, PrawoAsekuracyjne 2008, nr 2, s. 67; J. Nawraca³a, Aktualne problemy prawne ubezpieczeñ bancassurance, Prawo Asekuracyjne 2008, nr 4, s. 43. PRAWO ASEKURACYJNE 3/2012 (72) 33
5 ARTYKU Y I ROZPRAWY warciu danej umowy ubezpieczenia. Ta przes³anka œciœle wp³ywa m.in. na rodzaj umów ubezpieczenia grupowego, które mog¹ byæ zawierane przez bank bez ryzyka, e s¹ niezgodne z prawem 7. Kwestia ta nie musi jednak stanowiæ rzeczywistego problemu. Pojêcie interesu ubezpieczeniowego jest niezwykle pojemne, st¹d interes ubezpieczeniowy banku jest inny w przypadku ka dego rodzaju produktu ubezpieczeniowego. Interesem ubezpieczeniowym jest wartoœæ, daj¹ca siê wyraziæ w pieni¹dzu, która mo e zostaæ utracona przez ubezpieczaj¹cego lub ubezpieczonego, w razie naruszenia okreœlonego dobra. Po stronie ubezpieczaj¹cego istnienie interesu ubezpieczeniowego stanowi przyczynê, dla której zawierana jest umowa ubezpieczenia. W produktach powi¹zanych bezpoœrednio z produktami bankowymi bank oferuje klientom mo liwoœæ skorzystania z ochrony ubezpieczeniowej, poniewa d¹ y do jak najpe³niejszego zabezpieczenia sp³aty zobowi¹zañ przez klienta, wynikaj¹cych z zawieranych umów kredytu lub po yczek 8. Zawarcie umowy ubezpieczenia wp³ywa na mo - liwoœæ zaoferowania us³ug wiêkszej liczbie klientów, co jak najbardziej le y w interesie banku. Natomiast w przypadku produktów ubezpieczeniowych, niepowi¹zanych bezpoœrednio z produktami bankowymi, celem banku jest uatrakcyjnienie i poprawa konkurencyjnoœci swojej oferty w stosunku do pozosta³ych konkurentów banków. 3.Regulacjeprawnezwi¹zanezbancassurance Regulacjeprawnedotycz¹cesytuacji, kiedy bank wystêpuje w roli agenta ubezpieczeniowego, poœrednicz¹c przy zawieraniu indywidualnej umowy ubezpieczenia z klientem, nie wymagaj¹ szerszego omówienia. W takich przypadkach bank odgrywa rolê poœrednika, uzyskuj¹c status agenta ubezpieczeniowego, po spe³nieniu wymogów okreœlonych w ustawie o poœrednictwie ubezpieczeniowym 9 i przy wykonywaniu czynnoœci jest zobowi¹zany do przestrzegania zasad okreœlonych w powo³anej ustawie. Umowa agencyjna zawierana pomiêdzy bankiem a zak³adem ubezpieczeñ okreœla zakres czynnoœci, do wykonywania których upowa niony jest bank, a tak e zakres przedmiotowy umów, przy zawieraniu których mo e poœredniczyæ. Pozycja banku jest zdecydowanie odmienna ni w sytuacji, kiedy jest on stron¹ grupowej umowy ubezpieczenia, gdy spe³niaj¹c funkcjê agenta ubezpieczeniowego ma zdecydowanie mniejszy 7 Szerzej: Z. Szymañski, Interes w umowie ubezpieczenia, cz.1,s.1zaa.marsza³,interes ubezpieczeniowy jako przedmiot ubezpieczenia wed³ug projektu nowelizacji kodeksu cywilnego, Prawo Asekuracyjne 2006, nr 1, s. 53.; E. Kowalewski, Wprowadzenie do teorii interesu ubezpieczeniowego, (w:) Ubezpieczenia w gospodarce rynkowej, red. A. W¹siewicz, t. 3, Bydgoszcz 1997, s ; E. Kowalewski, Prawo ubezpieczeñ gospodarczych, Bydgoszcz-Toruñ 2006, s Zgodnie z art. 70 ust. 2 prawa bankowego bank mo e uzale niæ przyznanie kredytu osobie nieposiadaj¹cej zdolnoœci kredytowej od ustanowienia szczególnego sposobu zabezpieczenia sp³aty kredytu. Takim szczególnym sposobem zabezpieczenia sp³aty kredytu mo e byæ np. umowa ubezpieczenia. 9 Ustawa z dnia 22 maja 2003 r. o poœrednictwie ubezpieczeniowym (Dz. U. Nr 124, poz zpóÿn.zm.). 34 PRAWO ASEKURACYJNE 3/2012 (72)
6 Bancassurance regulacje prawne i samoregulacja rynku wp³yw na kszta³t oferty ubezpieczeniowej oraz dopasowanie tej oferty do sprzedawanych produktów bankowych 10. Niew¹tpliwie bardziej dok³adnie warto przyjrzeæ siê sytuacji prawnej, kiedy bank jest stron¹ grupowej umowy ubezpieczenia, zawieranej na rzecz swoich klientów. W³aœnie ta relacja by³a przedmiotem zainteresowania KNF, o czym wspomniano powy ej. Mo liwoœæ zawarcia umowy ubezpieczenia na cudzy rachunek zosta³a przewidziana w art. 808 k.c. Zgodnie z 1 powo³anego przepisu: Ubezpieczaj¹cy mo e zawrzeæ umowê ubezpieczenia na cudzy rachunek. Na podstawie umowy ubezpieczenia na cudzy rachunek ubezpieczaj¹cy ubezpiecza cudzy interes maj¹tkowy, ale dzia³a we w³asnym imieniu. Bank jest zatem ubezpieczaj¹cym, a klient jest osob¹, w interesie maj¹tkowym której zawiera siê ubezpieczenie, zaœ osob¹, której przys³uguje odszkodowanie lub œwiadczenie jest osoba trzecia dla stosunku prawnego, której mienie lub inny interes maj¹tkowy stanowi przedmiot umowy ubezpieczenia. Umowa ubezpieczenia na cudzy rachunek mo e byæ stosowana zarówno w ubezpieczeniach maj¹tkowych, jak i osobowych uregulowania prawne w tym zakresie nie przewiduj¹ adnych ograniczeñ 11. Umowa ubezpieczenia na cudzy rachunek jest zawierana pomiêdzy ubezpieczaj¹cym i ubezpieczycielem i tym podmiotom, jako stronom, przys³uguj¹ uprawnienia, jak równie na³o one s¹ na nie obowi¹zki zwi¹zane z wykonywaniem zawartej umowy i kszta³towaniem stosunku prawnego. Zgodnie z treœci¹ powo³anego art k.c., zak³adowi ubezpieczeñ roszczenie o zap³atê sk³adki przys³uguje wy³¹cznie wobec ubezpieczaj¹cego; ubezpieczony, jako podmiot niebêd¹cy stron¹ umowy ubezpieczenia, nie posiada w tym zakresie adnych obowi¹zków. Na podstawie art k.c. ubezpieczony mo e ¹daæ od zak³adu ubezpieczeñ wy³¹cznie informacji o postanowieniach zawartej umowy oraz ogólnych warunków ubezpieczenia w zakresie, w jakim dotycz¹ jego praw i obowi¹zków. Inne postanowienia umowy pozostaj¹ poza dostêpem ubezpieczonego, jako objête tajemnic¹ ubezpieczeniow¹. Moim zdaniem, ubezpieczaj¹cy ma równie prawo do otrzymania ogólnych warunków ubezpieczenia. Uprawnienie to wynika z treœci art k.c., zgodnie z którym ustalony przez jedn¹ ze stron wzorzec umowy, w szczególnoœci ogólne warunki umów, wi¹ e drug¹ stronê, je eli wzorzec zosta³ jej dorêczony przed zawarciem umowy. Ubezpieczony nie jest, co prawda, stron¹ umowy ubezpieczenia pomiêdzy bankiem a zak³adem ubezpieczeñ, jednak e z ogólnych warunków ubezpieczenia wynika przedmiot i zakres ubezpieczenia, wysokoœæ sumy ubezpieczenia, zakres odpowiedzialnoœci zak³adu ubezpieczeñ, warunki wyp³aty odszkodowañ i zasady ich ustalania, roszczenia regresowe, a wiêc s¹ tam zawarte regulacje, które maj¹ 10 Szerzej B. Wojno, Regulacje poœrednictwa ubezpieczeniowego a bancassurance, Prawo Bankowe 2004, nr B. Wojno, Pozycja ubezpieczonego w ubezpieczeniu na ycie na cudzy rachunek stan de lege lata i postulaty de lege ferenda, Rozprawy Ubezpieczeniowe nr 5 (2/2008). PRAWO ASEKURACYJNE 3/2012 (72) 35
7 ARTYKU Y I ROZPRAWY bezpoœredni wp³yw na kszta³t us³ugi ubezpieczeniowej. W zasadzie, oprócz regulacji dotycz¹cej sk³adki ubezpieczeniowej, wszystkie te kwestie maj¹ wp³yw na prawa i obowi¹zki ubezpieczaj¹cego. Klient ponosi op³atê za us³ugê, która ma zabezpieczyæ jego interesy maj¹tkowe i to ponoszenie op³aty bankowej powinno byæ podstaw¹ do uznania jego prawa do posiadania pe³nej wiedzy o ochronie ubezpieczeniowej, a taka mo e byæ uzyskana z lektury ogólnych warunków ubezpieczenia. Wiele sytuacji prawnych, zwi¹zanych z funkcjonowaniem grupowych ubezpieczeñ zawieranych na rzecz ubezpieczonych zosta³o unormowanych w praktyce. Na przyk³ad ubezpieczony, niebêd¹cy stron¹ umowy ubezpieczenia, nie ma wprawdzie mo liwoœci skorzystania z uprawnieñ odst¹pienia od umowy, wynikaj¹cego z regulacji art k.c.,alemaprawodorezygnacjizochrony ubezpieczeniowej. Je eli chodzi o zwrot sk³adki za niewykorzystany okres ubezpieczenia, to zgodnie z treœci¹ art. 813 k.c., w przypadku wygaœniêcia stosunku ubezpieczenia przed up³ywem okresu, na jakizosta³azawartaumowa,uprawnienie do ¹dania zwrotu sk³adki przys³uguje wy³¹cznie ubezpieczaj¹cemu. Zatem tylko bank jest uprawniony do wystêpowania z roszczeniem wobec zak³adu ubezpieczeñ. Normy samoreguluj¹ce rynek bancassurance (o czym szerzej poni ej) przyzna³y ubezpieczonemu instrumenty prawne, aby uzyskaæ zwrot niewykorzystanej czêœci sk³adki. Je eli zaœ chodzi o kwestie wystêpowania bezpoœrednio do ubezpieczyciela z ¹daniem nale nego œwiadczenia, to zgodnie z brzmieniem art k.c., uprawnienie to, w zale noœci od przyjêtych przez strony umowy ubezpieczenia uzgodnieñ, mo e byæ przyznane ubezpieczaj¹cemu, ale równie i ubezpieczonemu. Nale y jednak zaznaczyæ, e ubezpieczony, niebêd¹cy stron¹ umowy ubezpieczenia, nie ma wp³ywu na kszta³t tego prawa jego uprawnienie stanowi jedynie rezultat uzgodnieñ pomiêdzy stronami umowy. Ubezpieczony jest osob¹ trzeci¹ z punktu widzenia okreœlenia stron umowy, lecz jednak jest uczestnikiem powsta³ego stosunku prawnego, st¹d w przypadku ubezpieczeñ osobowych musi wyraziæ zgodê na objêcie go ochron¹ ubezpieczeniow¹. Zgodnie z art k.c. W umowie ubezpieczenia na ycie na cudzy rachunek, odpowiedzialnoœæ ubezpieczyciela rozpoczyna siê nie wczeœniej ni nastêpnego dnia po tym, gdy ubezpieczony oœwiadczy³ stronie wskazanej w umowie, e chce skorzystaæ z zastrze enia na jego rzecz ochrony ubezpieczeniowej. Oœwiadczenie powinno obejmowaæ tak e wysokoœæ sumy ubezpieczenia. Zmiana umowy na niekorzyœæ ubezpieczonego lub osoby uprawnionej do otrzymania sumy ubezpieczenia w razie œmierci ubezpieczonego wymaga zgody tego ubezpieczonego. Ubezpieczony powinien wype³niaæ okreœlone obowi¹zki zwi¹zane z ubezpieczeniem. I tak ubezpieczony musi liczyæ siê z koniecznoœci¹: udzielania okreœlonych informacji, maj¹cych wp³yw na okreœlenie ryzyka ubezpieczeniowego (art. 815 k.c.), zawiadomienia ubezpieczyciela o zaistnia³ym wypadku w okreœlonym terminie (818 k.c.), 36 PRAWO ASEKURACYJNE 3/2012 (72)
8 Bancassurance regulacje prawne i samoregulacja rynku podejmowania dzia³añ w celu zapobie enia szkodzie lub zmniejszenia jej rozmiarów (826 k.c.). Ustawa z dnia 22 maja 2003 r. o dzia³alnoœci ubezpieczeniowej 12 wsposób szerszy reguluje pozycjê prawn¹ ubezpieczonego na podstawie grupowej umowy ubezpieczenia. Zgodnie z art. 13 ust. 3c powo³anej ustawy, osoba objêta ubezpieczeniem grupowym ma prawo do uzyskiwania od zak³adu ubezpieczeñ pisemnych informacji dotycz¹cych zmiany umowy lub prawa w³aœciwego dla zawartej umowy ubezpieczenia wraz z okreœleniem wp³ywu takich zmian na sytuacjê ubezpieczonego. Ponadto, na podstawie art. 13 ust. 3c w zwi¹zku z art. 13 ust. 3 tej ustawy, ma prawo nie rzadziej ni raz w roku do uzyskiwania informacji dotycz¹cej wysokoœci przys³uguj¹cego jej œwiadczenia, w tym równie o wartoœci wykupu w sytuacji, kiedywartoœæwykupuulegazmianiewtrakcie trwania umowy, a tak e o ka dej zmianie wysokoœci przys³uguj¹cego œwiadczenia. Ubezpieczonemu przys³uguje tak e prawo do uzyskania informacji na temat przys³uguj¹cej mu premii z tytu³u zysku z inwestowania rezerw techniczno-ubezpieczeniowych, o ile wystêpowanie takiej premii zosta³o przewidzianeprzezumowê(art.13ust.3cwzw.zart.13ust.3a). Zgodnie z brzmieniem art. 13 ust. 3b powo³anej ustawy w przypadku, kiedy dochodzi do zawarcia umowy na rzecz osoby trzeciej, a w szczególnoœci umowy ubezpieczenia grupowego, informacje wskazane powy ej (wysokoœæ premii, zmiany umowy i ich wp³yw, wysokoœæ œwiadczenia) powinny byæ przekazywane ubezpieczonemu zgodnie z umow¹ z uwzglêdnieniem nastêpuj¹cych zasad. Informacje powinny zostaæ przekazane ubezpieczonemu przed wyra eniem zgody na zmianê umowy lub prawa w³aœciwego oraz niezw³ocznie po przekazaniu ubezpieczaj¹cemu informacji przez ubezpieczyciela. Sankcjê za naruszenie przepisów, okreœlonych w art. 13 ust. 3b i 3c ustawy o dzia³alnoœci ubezpieczeniowej, okreœla art. 13 ust. 3d przytoczonej ustawy. Zgodnie z tym przepisem mo na mówiæ tylko o czêœciowej skutecznoœci dokonanych zmian wobec ubezpieczonego, gdy skuteczne wobec niego s¹ jedynie zmiany dla niego korzystne. 4. Samoregulacje rynku ubezpieczeniowego Jak ju wspomniano na wstêpie, wspó³praca bankowo-ubezpieczeniowa rozwija siê w sposób niezwykle o ywiony. Sprzeda produktów ubezpieczeniowych ma miejsce czêsto wraz ze sprzeda ¹ produktów bankowych. St¹d po kilku latach funkcjonowania pojawi³a siê koniecznoœæ ustalenia standardów praktyki tej wspó³pracy, w celu zapewnienia funkcjonowania jednolitych i przejrzystych zasad dystrybucji produktów ubezpieczeniowych przez banki tak, aby zapewniæ ochronê ekonomicznych i prawnych interesów klientów osób objêtych ochron¹ ubezpieczeniow¹ na podstawie grupowej umowy ubezpieczenia. Nale- y bowiem ponownie podkreœliæ, e w bancassurance klient, nie bêd¹c stron¹ umowy ubezpieczenia, co do zasady nie ma wp³ywu na kszta³t umowy ubezpie- 12 Tekst jedn.: Dz. U. z 2010 r. Nr 11, poz. 66 z póÿn. zm. PRAWO ASEKURACYJNE 3/2012 (72) 37
9 ARTYKU Y I ROZPRAWY czenia, a prawne obowi¹zki informacyjne w stosunku do niego s¹ ograniczone przepisami prawa, o czym by³a mowa powy ej 13. Samoregulacje rynku w formie rekomendacji dobrych praktyk stanowi¹ niejako wype³nienie istniej¹cej luki prawnej. W zwi¹zku z tym kwesti¹ wymagaj¹c¹ rozwa enia jest ich znaczenie prawne. Charakter prawny rekomendacji nale y okreœliæ jako tzw. self-governance, czyli regulacjê wprowadzon¹ dobrowolnie przez podmioty dzia³aj¹ce na rynku bancassurance. Trzeba jednak zaznaczyæ, e rekomendacje nie stanowi¹ Ÿród³a powszechnie obowi¹zuj¹cego prawa. Pomimo to, w przypadku stosowania przez banki lub zak³ady ubezpieczeñ praktyki odmiennej od deklarowanej jako zgodnej z treœci¹ rekomendacji, dzia³alnoœæ taka mo e byæ uznana za sprzeczn¹ z przepisami prawa i powodowaæ okreœlone dzia³ania organów pañstwowych, odpowiedzialnych za ochronê interesów konsumentów. Mam tu na myœli przede wszystkim przepisy ustawy z dnia 23 sierpnia 2007 r. o przeciwdzia³aniu nieuczciwym praktykom rynkowym 14.Zgodniezart.5ust.2 pkt 4 powo³anej ustawy, za nieuczciw¹ praktykê rynkow¹ uznaje siê m.in.: praktykê rynkow¹ wprowadzaj¹c¹ w b³¹d polegaj¹c¹ na nieprzestrzeganiu kodeksu dobrych praktyk, do którego przedsiêbiorca dobrowolnie przyst¹pi³, je eli przedsiêbiorca ten informuje w ramach praktyki rynkowej, e jest zwi¹zany kodeksem dobrych praktyk. W przypadku, gdy dzia³ania banku s¹ sprzeczne z regulacjami rekomendacji, Urz¹d Ochrony Konkurencji i Konsumentów (UOKiK) mo e wszcz¹æ postêpowanie administracyjne w sprawie stosowania nieuczciwej praktyki rynkowej. Natomiast gdy zostanie stwierdzone, e stosowanie nieuczciwej praktyki rynkowej narusza zbiorowe interesy konsumentów, prezes UOKiK mo e, na podstawie przepisów ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów 15 podj¹æ dzia³ania zmierzaj¹ce do wyeliminowania stosowania tej praktyki z obrotu. Odpowiednie dzia³ania mog¹ tak e byæ podjête przez pozosta³e organizacje odpowiedzialne za ochronê interesów osób ubezpieczonych: Rzecznika Ubezpieczonych, Rzecznika Praw Obywatelskich oraz powiatowych lub miejskich rzeczników konsumentów. Dzia³aniamog¹podejmowaætak esamikonsumenci, realizuj¹c uprawnienia przyznane w przepisie art. 12 ust. 1 ustawy o przeciwdzia³aniu nieuczciwym praktykom rynkowym, zgodnie z którym konsument mo e indywidualnie wyst¹piæ do s¹du z nastêpuj¹cymi roszczeniami cywilnoprawnymi: o zaniechanie praktyki; o usuniêcie jej skutków; 13 Temat ochrony pozycji ubezpieczonego klienta by³ tak e przedmiotem analizy Rzecznika Ubezpieczonych, Urzêdu Ochrony Konkurencji i Konsumentów i Komisji Nadzoru Finansowego. Wiêcej na ten temat: Podstawowe problemy bancassurance w Polsce. Raport Rzecznika Ubezpieczonych, 13 grudnia 2007 r., opubl Raport_bancassurance.pdf. oraz Raport z kontroli wzorców umownych kredytów hipotecznych, Raport Urzêdu Ochrony Konkurencji i Konsumentów, Warszawa, maj 2008, opubl. a tak e Stanowisko Urzêdu Komisji Nadzoru Finansowego w sprawie bancassurance. 14 Dz. U. Nr 171, poz Dz. U. Nr 50, poz. 331 z póÿn. zm. 38 PRAWO ASEKURACYJNE 3/2012 (72)
10 Bancassurance regulacje prawne i samoregulacja rynku o z³o enie jednokrotnego lub wielokrotnego oœwiadczenia odpowiedniej treœci i w odpowiedniej formie; o naprawienie wyrz¹dzonej szkody na zasadach ogólnych, w szczególnoœci ¹danie uniewa nienia umowy z obowi¹zkiem wzajemnego zwrotu œwiadczeñ oraz zwrotu przez przedsiêbiorcê kosztów zwi¹zanych z nabyciem produktu; o zas¹dzenie odpowiedniej sumy pieniê nej na cel spo³eczny zwi¹zany ze wspieraniem kultury polskiej, ochron¹ dziedzictwa narodowego lub ochron¹ konsumentów. Zwi¹zek Banków Polskich przyj¹³ dotychczas trzy Rekomendacje dobrych praktyk na polskim rynku bancassurance 16 : 1. Rekomendacja dobrych praktyk na polskim rynku bancassurance wzakresie ubezpieczeñ ochronnych powi¹zanych z produktami bankowymi ( I Rekomendacja Bancassurance ); 2. Rekomendacja w sprawie dobrych praktyk w zakresie ubezpieczeñ finansowych powi¹zanych z produktami bankowymi zabezpieczonymi hipotecznie ( II Rekomendacja Bancassurance ); 3. Rekomendacja dobrych praktyk na polskim rynku bancassurance wzakresie ubezpieczeñ z elementem inwestycyjnym lub oszczêdnoœciowym ( III Rekomendacja Bancassurance ). Prace nad tekstami rekomendacji by³y prowadzone we wspó³pracy z Polsk¹ Izb¹ Ubezpieczeñ, zaœ ich ostateczny kszta³t by³ wynikiem szerokich konsultacji, m.in. z Komisj¹ Nadzoru Finansowego oraz Urzêdem Ochrony Konkurencji i Konsumentów. Poni ej zostan¹ przedstawione informacje dotycz¹ce poszczególnych rekomendacji Rekomendacja dobrych praktyk na polskim rynku bancassurance wzakresie ubezpieczeñ ochronnych powi¹zanych z produktami bankowymi ( I Rekomendacja Bancassurance ) I Rekomendacja zosta³a przyjêta przez Zarz¹d Zwi¹zku Banków Polskich 3 kwietnia 2009 r. i wesz³a w ycie 1 listopada 2009 r. W dniu 25 czerwca 2012 r. zosta³a przyjêta tzw. druga edycja I Rekomendacji, uwzglêdniaj¹ca doœwiadczenia funkcjonowania praktyki. Celem I Rekomendacji Bancassurance jest o wskazanie dobrych praktyk w relacji bank klient w zakresie dzia³alnoœci banków w przypadku œwiadczenia us³ug bancassurance oraz obs³ugi posprzeda owej klientów w ramach tych us³ug. Rekomendacja ta dotyczy wy³¹cznie umów ubezpieczenia grupowego w zakresie produktów powi¹zanych bezpoœrednio z produktami bankowymi, w których bank jest ubezpieczaj¹cym, a klient ubezpieczonym. Nadrzêdnym obowi¹zkiem banku jest dzia³anie chroni¹ce ekonomiczne i prawne interesy klientów, a tak e przeciwdzia³anie stosowaniu nieuczciwych praktyk rynkowych. Zapewniono klientowi informacjê, czy dany bank stosuje zasady ustalone w Rekomendacji PRAWO ASEKURACYJNE 3/2012 (72) 39
11 ARTYKU Y I ROZPRAWY Szczegó³owe postanowienia I Rekomendacji stanowi¹, e bank powinien zapewniaæ klientowi dostêp do dokumentacji i materia³ów informacyjnych, z których powinno wynikaæ wprost, e klient przystêpuje do umowy ubezpieczenia grupowego lub zosta³ objêty ochron¹ ubezpieczeniow¹. Klient powinien w ich treœci odnaleÿæ równie informacjê co do obligatoryjnoœci przyst¹pienia do takiej umowy. Dokumentacja i materia³y informacyjne przekazywane s¹ klientowi przed podjêciem przez niego decyzji o objêciu ochron¹ ubezpieczeniow¹ i z³o eniu przez niego oœwiadczenia woli, w czasie umo liwiaj¹cym mu zapoznanie siê z uzyskanymi informacjami. Regulacje omawianej Rekomendacji okreœlaj¹ minimalny zakres treœci informacji przekazywanych klientowi w dokumentacji. Z najwa niejszych informacji warto wskazaæ te, które dotycz¹ udostêpniania warunków ubezpieczenia, na podstawie których klient obejmowany jest ochron¹ ubezpieczeniow¹, zakresu ochrony ubezpieczeniowej, sumy ubezpieczenia, okresu trwania ochrony ubezpieczeniowej. Przekazywane klientowi informacje powinny uwzglêdniaæ zasady kontynuacji i wznowieñ, obowi¹zki ubezpieczonego (klienta), wy³¹czenia i ograniczenia odpowiedzialnoœci ubezpieczyciela, koszty ochrony ubezpieczeniowej ponoszonej przez ubezpieczonego. Powinny tak e poinformowaæ o prawie do rezygnacji z ochrony ubezpieczeniowej oraz jej skutkach wraz z rozliczeniem kosztów, sposobów za³atwiania reklamacji czy te podmiotu uprawnionego do otrzymywania œwiadczenia z umowy ubezpieczenia, jak równie zawieraæ opis czynników w metodach kalkulacji rezerw techniczno-ubezpieczeniowych, które mog¹ mieæ wp³yw na zmianê wysokoœci œwiadczenia. Dokumentacja powinna zawieraæ informacje o sposobie ponoszenia przez klienta kosztów ubezpieczenia (jednorazowo, okresowo). Dokumentacjê stanowi¹ dokumenty wrêczane i udostêpniane klientom i ich dotycz¹ce, zwi¹zane z zawarciem umowy dotycz¹cej produktu bankowego lub z objêciem ochron¹ ubezpieczeniow¹, œwiadczon¹ na podstawie umowy ubezpieczenia grupowego zawartej pomiêdzy bankiem a ubezpieczycielem (np. potwierdzenie przyst¹pienia do umowy ubezpieczenia). Natomiast przez materia³y informacyjne nale y rozumieæ ogóln¹ informacjê banku, która udostêpniana jest klientowi i dotyczy uzyskiwanej przez niego ochrony ubezpieczeniowej. I Rekomendacja Bancassurance zawiera postanowienia z zakresu sposobu formu³owania postanowieñ dokumentacji. Nale y wskazaæ, e przede wszystkim dokumentacja powinna byæ sporz¹dzona w odpowiednim formacie, natomiast jej postanowienia musz¹ byæ sformu³owane w sposób zrozumia³y dla klienta i nie mog¹ wprowadzaæ go w b³¹d (dotyczy to równie materia³ów reklamowych). Postanowienia niejednoznaczne powinno siê interpretowaæ na korzyœæ klientów. Klient powinien otrzymaæ ca³oœæ interesuj¹cych go warunków ubezpieczenia, zw³aszcza w przypadku, gdy dane ogólne warunki ubezpieczenia zawieraj¹ odniesienia do innych dokumentów. Dokumentacja dotycz¹ca danej umowy ubezpieczenia grupowego powinna byæ dostarczana klientowi w sposób analogiczny do wybranej przez niego formy kontaktu z bankiem w odniesieniu do innych produktów bankowych lub w inny, wygodny dla niego sposób. 40 PRAWO ASEKURACYJNE 3/2012 (72)
12 Bancassurance regulacje prawne i samoregulacja rynku Rekomendacja nak³ada na bank obowi¹zki zwi¹zane z przyst¹pieniem klienta do umowy ubezpieczenia grupowego przed przyst¹pieniem klienta do umowy bank powinien zweryfikowaæ, czy klient spe³nia warunki objêcia go ochron¹ ubezpieczeniow¹ (np. wiek). Nale y nadmieniæ, e I Rekomendacja Bancassurane zawiera szczegó³owe postanowienia dotycz¹ce kontaktów klienta i banku drog¹ telefoniczn¹. Odpowiednie postanowienia zobowi¹zuj¹ bank do poinformowania klienta o sposobie udostêpnienia mu wszelkiej dokumentacji dotycz¹cej ubezpieczenia, wskazania mo liwoœci zadawania dalszych pytañ, nale ytego archiwizowania rozmów czy te bezzw³ocznego potwierdzenia klientowi faktu objêcia go ochron¹ ubezpieczeniow¹. Postanowienia omawianej Rekomendacji zobowi¹zuj¹ banki do terminowego informowania o zg³oszonych roszczeniach, jak i równie do odpowiedzi na zapytania i reklamacje. Bank zobowi¹zany jest do przekazywania rzetelnych, kompletnych i zrozumia³ych dla klienta informacji. Warto wskazaæ, e w trakcie wykonywania czynnoœci, o których mowa powy ej, bank przypomina klientowi o wszelkich znanych mu uprawnieniach przys³uguj¹cych klientowi z tytu³u udzielanej ochrony ubezpieczeniowej, jak równie powinien do³o yæ nale ytej starannoœci, aby klient w pe³ni skorzysta³ z uprawnieñ wynikaj¹cych z objêcia go ochron¹ ubezpieczeniow¹. Bank zobowi¹zany jest do zapewnienia klientowi kontynuacji ochrony, gdy umowa ubezpieczenia zawarta miêdzy bankiem i ubezpieczycielem zostanie rozwi¹zana z przyczyn le ¹cych po stronie banku. W ka dym przypadku bank powinien powiadomiæ klienta o ustaniu ochrony ubezpieczeniowej. Niezwykleistotnejestto, ebankpowinienzapewniæklientowiprawodorezygnacji z ochrony ubezpieczeniowej. W przypadku, gdy ubezpieczenie stanowi zabezpieczenie dla danego produktu bankowego, bank powinien przekazaæ klientowi informacje o tym, e rezygnacja z ochrony ubezpieczeniowej mo e wi¹zaæ siê z koniecznoœci¹ ustanowienia innego zabezpieczenia lub zmian¹ warunków umowy zawartej z bankiem b¹dÿ kosztów z ni¹ zwi¹zanych. Klient nie powinien ponosiæ adnych op³at manipulacyjnych zwi¹zanych z rezygnacj¹ z ochrony ubezpieczeniowej. Postanowienia I Rekomendacji Bancassurance stanowi¹ równie, e bank zapewnia klientowi zwrot poniesionych przez niego kosztów za niewykorzystany okres ochrony ubezpieczeniowej, w przypadku rezygnacji klienta z takiej ochrony przed up³ywem okresu ubezpieczenia. Szczególnej uwagi wymaga regulacja wprowadzona w drugiej edycji Rekomendacji, wynikaj¹ca z dyskusji prowadzonej nad zasadami prowadzenia bancassurance i zagwarantowania ubezpieczonemu mocniejszej pozycji, ni wynika to wprost z przepisów prawa. Chodzi tu o niezwykle pal¹c¹ problematykê dochodzenia roszczeñ. Zgodnie z powo³an¹ regulacj¹, gdy bank jest uprawniony do otrzymania od ubezpieczyciela œwiadczenia ubezpieczeniowego, przeznacza je na sp³atê zobowi¹zañ klienta wynikaj¹cych z umów o produkt bankowy, z którym by³o powi¹zane ubezpieczenie. W przypadku, gdy œwiadczenie ubezpieczeniowe swoj¹ wartoœci¹ przewy sza wartoœæ zobowi¹zañ, o których mowa w zdaniu poprzedzaj¹cym, wówczas nadwy ka œwiadczenia nale na jest klientowi lub PRAWO ASEKURACYJNE 3/2012 (72) 41
13 ARTYKU Y I ROZPRAWY innej osobie uprawnionej albo spadkobiercom. Natomiast w sytuacji czêœciowej lub ca³kowitej odmowy wyp³aty œwiadczenia ubezpieczeniowego przez ubezpieczyciela, je eli bank uzna za niezasadne dalsze dochodzenie roszczenia od ubezpieczyciela, na wniosek osoby uprawnionej albo spadkobiercy, bank zawiera umowê przelewu wierzytelnoœci umo liwiaj¹c¹ dochodzenie roszczeñ bezpoœrednio od ubezpieczyciela. Warto zwróciæ uwagê na to, e postanowienia I Rekomendacji Bancassurance nak³adaj¹ na bank obowi¹zki dotycz¹ce zapewnienia odpowiednich kompetencji personelowi, który obs³uguje klientów w zakresie przystêpowania przez nich do umowy ubezpieczenia grupowego, jak równie zobowi¹zuj¹ go do organizacji szkoleñ dla personelu. Bank powinien wprowadziæ procesy monitoringu praktyk w zakresie obejmowania klientów ochron¹ ubezpieczeniow¹ oraz prowadzenia obs³ugi w celu wykrywania i identyfikowania wszelkich nieprawid³owoœci Rekomendacja w sprawie dobrych praktyk w zakresie ubezpieczeñ finansowych powi¹zanych z produktami bankowymi zabezpieczonymi hipotecznie ( II Rekomendacja Bancassurance ) II Rekomendacja Bancassurance zosta³a przyjêta przez Zarz¹d Zwi¹zku Banków Polskich 22 grudnia 2010 r. i wesz³a w ycie 1 lipca 2011 r. Celem jej uchwalenia by³o uregulowanie ogólnych zasad postêpowania banku, zawieraj¹cego we w³asnym imieniu i na w³asny rachunek umowê ubezpieczenia grupowego, zwi¹zan¹ z kredytem lub po yczk¹ zabezpieczon¹ hipotecznie. Podobnie jak I Rekomendacja równie omawiana regulacja ma zastosowanie wy³¹cznie do grupowych umów ubezpieczenia. Obejmuje swoim zakresem relacje pomiêdzy bankiem a ubezpieczycielem oraz bankiem i jego klientem w zakresie ubezpieczeñ: pomostowych, niskiego wk³adu (brakuj¹cego wk³adu w³asnego), wartoœci nieruchomoœci i tytu³u prawnego. Postanowienia z zakresu relacji banku i ubezpieczyciela dotycz¹ dokumentacji niezbêdnej do wykonania umowy ubezpieczenia zwi¹zanej z kredytem lub po yczk¹ zabezpieczon¹ hipotecznie. We wskazanym powy ej zakresie, bank odpowiedzialny jest za autentycznoœæ i prawid³owoœæ przedmiotowej dokumentacji. Dodatkowo, bank i ubezpieczyciel zobowi¹zani s¹ do zdefiniowania w zawieranej przez nich umowie ubezpieczenia zakresu informacji i dokumentów udostêpnianych przez bank ubezpieczycielowi. Nale y nadmieniæ, e postanowienia II Rekomendacji Bancassurance nak³adaj¹ na bank liczne obowi¹zki informacyjne wobec klienta. Przede wszystkim bank powinien zapewniæ klientowi informacje o zawartej przez siebie umowie ubezpieczenia, która zwi¹zana jest z kredytem lub po yczk¹ zabezpieczonymi hipotecznie. Co wiêcej, z dokumentacji powinno jasno wynikaæ, e ubezpieczyciel obejmuje ryzyko banku ochron¹ ubezpieczeniow¹ z chwil¹ wyp³aty ca³oœci kwoty kredytu lub po yczki albo pierwszej transzy. Postanowienia II Rekomendacji Bancassurance okreœlaj¹ minimaln¹ treœæ informacji, które powinny zostaæ zawarte w dokumentacji. Przedmiotowy zakres przekazywanych informacji co do zasady nie odbiega od tego, który zosta³ 42 PRAWO ASEKURACYJNE 3/2012 (72)
14 Bancassurance regulacje prawne i samoregulacja rynku okreœlony w I Rekomendacji (zob. pkt 4.1 powy ej). Bank powinien do³o yæ szczególnej starannoœci, aby kluczowe definicje i pojêcia u ywane w dokumentacji by³y okreœlone w sposób jasny i niebudz¹cy w¹tpliwoœci u przeciêtnego klienta. Wskazano wprost, e klient nie jest zobowi¹zany do ponoszenia ciê aru sk³adki ubezpieczeniowej, do której zap³aty zobowi¹zany jest bank jako ubezpieczaj¹cy. Omawiana zasada wynika równie z konstrukcji umowy ubezpieczenia zawartej na cudzy rachunek (art k.c.). Postanowienia odnosz¹ce siê do wyk³adni regulacji zawartych w ramach dokumentacji oraz sposoby ich dostarczania klientowi stanowi¹ powtórzenie odpowiednich przepisów I Rekomendacji Bancassurance. W odniesieniu do kwestii zg³aszania roszczeñ oraz wyp³aty odszkodowañ nale y wskazaæ, e zgodnie z postanowieniami II Rekomendacji Bancassurance, bank mo e wezwaæ klienta do przedstawienia informacji lub dokumentów niezbêdnych do likwidacji szkody. Odpowiednie postanowienia zwalniaj¹ klienta z obowi¹zku ponoszenia na rzecz banku lub ubezpieczyciela kosztów zwi¹zanych ze zg³oszeniem roszczenia o wyp³atê odszkodowania. Niezwykle istotn¹ kwesti¹, zw³aszcza w kontekœcie zarzutów przedstawionych w stanowisku Komisji Nadzoru Finansowego z 21 lutego 2012 r., jest na³o enie na bank obowi¹zku zawarcia w dokumentacji informacji o uprawnieniu ubezpieczyciela do regresu, ze szczególnym uwzglêdnieniem sposobu okreœlania jego maksymalnej wartoœci. II Rekomendacja Bancassurance zawiera przepisy to same z postanowieniami I Rekomendacji Bancassurance z zakresu szkolenia personelu i monitoringu praktyk oraz obs³ugi klientów Rekomendacja dobrych praktyk na polskim rynku bancassurance wzakresie ubezpieczeñ z elementem inwestycyjnym lub oszczêdnoœciowym ( III Rekomendacja Bancassurance ) III Rekomendacja Bancassurance zosta³a przyjêta przez Zarz¹d Zwi¹zku Banków Polskich 10 lipca 2012 r., wejdzie w ycie 1 stycznia 2013 r. i bêdzie odnosiæ siê do umów zawartych po tym terminie. Swoim zakresem obejmuje produkty ubezpieczeniowe z elementem inwestycyjnym lub oszczêdnoœciowym. W czêœci poœwiêconej dokumentacji ubezpieczeniowej oraz materia³om informacyjnym w wiêkszoœci powtarza ona postanowienia I i II Rekomendacji, które zosta³y omówione powy ej. III Rekomendacja wprowadza obowi¹zek dostarczenia klientowi treœci warunków ubezpieczenia, do których odwo³anie znajduje siê w materia³ach informacyjnych (w regulacjach poprzednich rekomendacji bank zobowi¹zany by³ jedynie do udostêpnienia ich treœci klientowi). W sposób odmienny od tego, jak zosta³o to uregulowane w poprzednich edycjach rekomendacji, zosta³y okreœlone wymaganiacodominimalnegozakresu informacji, które powinny zostaæ zawarte w dokumentacji. Zmiany wynikaj¹ przede wszystkim z charakterystyki produktów ubezpieczeniowych z elementami inwestycyjnymi lub oszczêdnoœciowymi. W szczególnoœci dokumentacja przekazywana klientowi powinna zawieraæ informacje o zasadach ustalania wysokoœci œwiadczeñ nale nych klientowi oraz o mo liwoœci wyst¹pienia ryzyka PRAWO ASEKURACYJNE 3/2012 (72) 43
15 ARTYKU Y I ROZPRAWY zwi¹zanego z dan¹ inwestycj¹ 17. St¹d materia³y informacyjne powinny zawieraæ nastêpuj¹ce dane: informacjê, e dany produkt jest produktem ubezpieczeniowym; 17 Dokumentacja przekazywana klientowi powinna zawieraæ co najmniej nastêpuj¹ce dane: 1) nazwê ubezpieczyciela; 2) informacjê, czy bank jest ubezpieczaj¹cym czy poœrednikiem ubezpieczeniowym; 3) pe³n¹ nazwê warunków ubezpieczenia, na podstawie, których klient obejmowany jest ochron¹; 4) informacjê o zakresie ochrony; 5) definicje œwiadczeñ przys³uguj¹cych klientowi lub innym osobom umowy ubezpieczenia; 6) informacjê o wysokoœci, terminach i sposobie naliczania wszystkich kosztów ponoszonych przez klienta, w tym okreœlenie, czy koszty te bêd¹ przez klienta ponoszone jednorazowo, czy okresowo; 7) zasady ustalania wysokoœci œwiadczeñ nale nych z tytu³u umowy ubezpieczenia; 8) wskazanie przepisów reguluj¹cych opodatkowanie œwiadczeñ ubezpieczyciela; 9) okreœlenie wysokoœci i czêstotliwoœci minimalnej sk³adki b¹dÿ op³aty za ochronê ubezpieczeniow¹, jak¹ ubezpieczaj¹cy lub klient zobowi¹zuj¹ siê wp³aciæ w ramach umowy ubezpieczenia; 10) zasady dotycz¹ce zmniejszania i zwiêkszania wysokoœci sk³adki b¹dÿ op³aty za ochronê ubezpieczeniow¹ oraz dokonywania dodatkowych wp³at; 11) informacjê o ewentualnej mo liwoœci wyst¹pienia ryzyka inwestycyjnego zwi¹zanego z inwestycj¹; oraz wskazanie, w jaki sposób zapewnia siê klientowi dostêp do informacji zwi¹zanej z ryzykiem inwestycyjnym; oraz czy ryzyko inwestycyjne spoczywa na ubezpieczycielu, czy te na kliencie; 12) ustalenie wysokoœci sumy ubezpieczenia oraz informacjê o zasadach i przes³ankach jej ewentualnej zmiany; 13) opis czynników w metodach kalkulacji rezerw techniczno-ubezpieczeniowych, które mog¹ mieæ wp³yw na zmianê wysokoœci œwiadczenia; 14) informacjê o okresie ochrony ubezpieczeniowej oraz o zasadach kontynuacji/wznowieñ; 15) opis obowi¹zków ubezpieczonego oraz obowi¹zków ubezpieczaj¹cego i ubezpieczyciela wzglêdem ubezpieczonego; 16) wy³¹czenia i ograniczenia odpowiedzialnoœci ubezpieczyciela; 17) informacjê o prawie i sposobie rezygnacji z ochrony wraz z informacj¹ o jej skutkach oraz wysokoœci kosztów ponoszonych przez klienta; 18) sposób i tryb zg³aszania zdarzenia ubezpieczeniowego i reklamacji; 19) w przypadku, gdy ochron¹ objêta mo e byæ wiêcej ni jedna osoba, równie informacjê o tym, na jakich zasadach i w jakim zakresie ubezpieczony zostaje objêty ochron¹; 20) informacjê zawieraj¹c¹ wskazanie podmiotu uprawnionego do otrzymania œwiadczenia z umowy ubezpieczenia; 21) informacjê o prawie do odst¹pienia od umowy ubezpieczenia w przypadku, gdy takie uprawnienie przys³uguje klientowi; 22) w przypadku ubezpieczeñ na ycie z ubezpieczeniowym funduszem kapita³owym dokumentacja powinna zawieraæ tak e: 23) wykaz oferowanych ubezpieczeniowych funduszy kapita³owych oraz zasady dokonywania ich zmian; 24) zasady ustalania wartoœci œwiadczeñ oraz wartoœci wykupu ubezpieczenia, w tym równie zasady umarzania jednostek ubezpieczeniowego funduszu kapita³owego i terminów ich zamiany na œrodki pieniê ne i wyp³aty œwiadczenia; 25) regulamin lokowania œrodków ubezpieczeniowego funduszu kapita³owego obejmuj¹cy w szczególnoœci charakterystykê aktywów wchodz¹cych w sk³ad tego funduszu, kryteria doboru aktywów oraz zasady ich dywersyfikacji i inne ograniczenia inwestycyjne; 26) zasady i terminy wyceny jednostek ubezpieczeniowego funduszu kapita³owego; 27) zasady ustalania wysokoœci kosztów oraz wszelkich innych obci¹ eñ potr¹canych ze sk³adek ubezpieczeniowych lub z ubezpieczeniowego funduszu kapita³owego; 28) zasady alokacji sk³adek ubezpieczeniowych w jednostki ubezpieczeniowego funduszu kapita³owego, w szczególnoœci w zakresie okreœlonym w pkt 4 i 5, oraz termin zamiany sk³adek na jednostki tego funduszu. 44 PRAWO ASEKURACYJNE 3/2012 (72)
16 Bancassurance regulacje prawne i samoregulacja rynku informacjê o ryzyku inwestycyjnym, gdy takie wystêpuje; informacjê o istnieniu op³at, a tak e wskazanie miejsca, w którym dostêpne s¹ dokumenty zawieraj¹ce pe³n¹ informacjê na ten temat; informacjê o braku gwarancji uzyskania okreœlonego wyniku z inwestycji albo informacjê o zakresie gwarancji, gdy taka istnieje; informacjê o stosowaniu zasad okreœlonych w niniejszej Rekomendacji; odwo³anie do w³aœciwych warunków ubezpieczenia. Obowi¹zek ten ma dodatkowo Ÿród³o w dyrektywie MiFID 18, nak³adaj¹cej na banki obowi¹zek nale ytej starannoœci przy oferowaniu klientom ubezpieczeñ, kieruj¹c siê potrzebami, wiedz¹ i doœwiadczeniem. Warto wskazaæ, i w przypadku, gdy materia³y informacyjne prezentuj¹ historyczne wyniki inwestycyjne ubezpieczenia lub instrumentów finansowych wchodz¹cych w sk³ad takiego ubezpieczenia, powinny zawieraæ informacjê o tym, e przedstawione dane finansowe s¹ wynikiem uzyskanym w konkretnym okresie historycznym i nie stanowi¹ gwarancji osi¹gniêcia podobnych wyników w przysz³oœci. Natomiast, gdy materia³y informacyjne zawieraj¹ symulacje przysz³ych wyników inwestycyjnych, powinny równie informowaæ o za³o eniach symulacji oraz o braku gwarancji osi¹gniêcia podobnych wyników w przysz³oœci. W przypadku ubezpieczeñ na ycie i do ycie (tzw. polisolokat), bank i ubezpieczyciel zobowi¹zani s¹ do poinformowania klienta o istotnych cechach produktu, nie ograniczaj¹c siê jedynie do eksponowania korzyœci wynikaj¹cej ze zwolnienia podatkowego. Postanowienia III Rekomendacji Bancassurance w znacznej mierze rozszerzaj¹ obowi¹zki banku z zakresu weryfikacji klienta. Przede wszystkim, bank powinien przed objêciem klienta ochron¹ ubezpieczeniow¹ uzyskaæ od niego informacje dotycz¹ce poziomu jego wiedzy o inwestowaniu w zakresie instrumentów finansowych i doœwiadczenia inwestycyjnego w celu oceny, czy dany produkt ubezpieczeniowy jest odpowiedni dla danego klienta, bior¹c pod uwagê jego indywidualn¹ sytuacjê. Kolejn¹, niezmiernie istotn¹ kwesti¹ jest zawarcie w treœci III Rekomendacji Bancassurance szczegó³owych postanowieñ z zakresu zg³aszania roszczeñ. Nale y nadmieniæ, e ubezpieczyciel ma obowi¹zek zapewniæ jak najszybsz¹, nie póÿniej ni w ustawowo przewidzianych terminach, realizacjê zg³oszonych roszczeñ. Natomiast w sytuacji, gdy bank jest uprawnionym do 18 Dyrektywa 2004/39/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 21 kwietnia 2004 r. w sprawie rynków instrumentów finansowych (zmieniaj¹ca dyrektywê Rady 85/611/EWG i 93/6/EWG i dyrektywê 2000/12/WE Parlamentu Europejskiego i Rady oraz uchylaj¹ca dyrektywê Rady 93/22/EWG) (MiFID); rozporz¹dzenie Komisji (WE) nr 1287/2006 z dnia 10 sierpnia 2006 r. wprowadzaj¹ce œrodki wykonawcze do dyrektywy 2004/39/WE Parlamentu Europejskiego i Rady w odniesieniu do zobowi¹zañ przedsiêbiorstw inwestycyjnych w zakresie prowadzenia rejestrów, sprawozdañ z transakcji, przejrzystoœci rynkowej, dopuszczania instrumentów finansowych do obrotu oraz pojêæ zdefiniowanych na potrzeby tej e dyrektywy; dyrektywa Komisji 2006/73/WE z dnia 10 sierpnia 2006 r. wprowadzaj¹c¹ œrodki wykonawcze do dyrektywy 2004/39/WE Parlamentu Europejskiego i Rady w odniesieniu do wymogów organizacyjnych i warunków prowadzenia dzia³alnoœci przez przedsiêbiorstwa inwestycyjne oraz pojêæ zdefiniowanych na potrzeby tej e dyrektywy (tzw. MiFID poziomu 2). PRAWO ASEKURACYJNE 3/2012 (72) 45
17 ARTYKU Y I ROZPRAWY otrzymania od ubezpieczyciela œwiadczenia ubezpieczeniowego, przeznacza je on na sp³atê zobowi¹zañ klienta powi¹zanych z danym produktem bankowym, z którym zwi¹zane by³o ubezpieczenie. Gdy œwiadczenie ubezpieczeniowe przewy sza wartoœæ zobowi¹zania, nadwy ka nale na jest klientowi, osobie uprawnionej b¹dÿ spadkobiercom. Niezwykle wa ne z punktu widzenia dochodzenia roszczeñ wydaje siê byæ postanowienie, które w przypadku czêœciowej lub ca³kowitej odmowy wyp³aty œwiadczenia ubezpieczeniowego przez ubezpieczyciela, gdy bank uzna za niezasadne dalsze dochodzenie roszczenia od ubezpieczyciela, zobowi¹zuje bank do zawarcia na wniosek osoby uprawnionej lub spadkobiercy klienta umowy przelewu wierzytelnoœci, zgodnie z któr¹ osoby te bêd¹ mia³y mo liwoœæ dochodzenia roszczeñ bezpoœrednio od ubezpieczyciela. 5. Podsumowanie Wszyscy uczestnicy rynku bancassurance zdaj¹ sobie sprawê z roli, jak¹ ta forma dystrybucji odgrywa dla zak³adów ubezpieczeñ. Znaczenie tego kana³u dystrybucji powinno rosn¹æ, m.in. dlatego, e zmieniaj¹ siê standardy obs³ugi produktów bankowych. Umowy grupowego ubezpieczenia na ycie daj¹ mo liwoœæ ³atwego uzyskania efektywnej ochrony ubezpieczeniowej. Oczywiœcie pozycja ubezpieczonego, który ponosi koszty ekonomiczne ochrony ubezpieczeniowej, powinna byæ chroniona. Funkcjonuj¹ce od kilku lat samoregulacje rynku bancassurance s¹ dobrym przyk³adem wype³nienia luki prawnej w przepisach prawa, jak równie organizacji rynkudlawypracowaniastandardów.je eli nawet rekomendacje nie rozwi¹ ¹ wszystkich problemów rynku bancassurance, to jednak przyczyni³y siê do ujednolicenia terminologii, jak¹ pos³uguj¹ siê podmioty w obs³udze klienta i okreœli³y jego prawa w sposób szerszy, ni wynika to z przepisów prawa. Ubezpieczony nie jest stron¹ umowy, jednak jego pozycja znacz¹co siê do tego statusu zbli y³a. Szczególnie warta podkreœlenia w tym miejscu jest przyjêta formu³a postêpowania w przypadku, gdy ubezpieczyciel odmówi wyp³aty œwiadczenia, zaœ bank, choæby ze wzglêdu na ocenê danego przypadku, nie prowadzi dalszego sporu z ubezpieczycielem. Zagwarantowanie ubezpieczonemu prawa do samodzielnego wst¹pienia w ten spór, poprzez przekazanie przez bank wierzytelnoœci, mo e doprowadziæ do eliminacji przypadków poczucia krzywdy. Zapewne dalsze zmiany œrodowiska prawnego, w jakim funkcjonuje bancassurance, bêd¹ mia³y miejsce. Byæ mo e czêœæ postanowieñ rekomendacji zostanie wprowadzona do porz¹dku prawnego i stanie siê Ÿród³em prawa. Bancassurance Legal Regulations and Market Self-Regulation Fruitful and intense cooperation between insurers and banks, called bancassurance, has lasted for many years. However, following the increased bancassurance development a number of problems and practical issues have occurred. Some legal issues regarding the operation of this distribution channel have been discussed in the letter of 21 February 2012 of the Chairman of the 46 PRAWO ASEKURACYJNE 3/2012 (72)
KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO WNIOSEK O ZATWIERDZENIE ANEKSU NR 8 DO PROSPEKTU EMISYJNEGO
Aneks nr 8 do Prospektu Emisyjnego Cyfrowy Polsat S.A. KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO PLAC POWSTAÑCÓW WARSZAWY 1, 00-950 WARSZAWA WNIOSEK O ZATWIERDZENIE ANEKSU NR 8 DO PROSPEKTU EMISYJNEGO zatwierdzonego
Gie³da Papierów Wartoœciowych w Warszawie S.A.
Gie³da Papierów Wartoœciowych w Warszawie S.A. (spó³ka akcyjna z siedzib¹ w Warszawie przy ul. Ksi¹ êcej 4, zarejestrowana w rejestrze przedsiêbiorców Krajowego Rejestru S¹dowego pod numerem 0000082312)
Spis treœci. Spis treœci
Wykaz skrótów... Bibliografia... XI XVII Rozdzia³ I. Przedmiot i metoda pracy... 1 1. Swoboda umów zarys problematyki... 1 I. Pojêcie swobody umów i pogl¹dy na temat jej sk³adników... 1 II. Aksjologiczne
W z ó r u m o w y POSTANOWIENIA GENERALNE
W z ó r u m o w y UMOWA GENERALNA NR zawarta w Nowym S¹czu w dniu... 2011 r. pomiêdzy: Powiatowym Zarz¹dem Dróg w Nowym S¹czu z siedzib¹ przy ul. Wiœniowieckiego 136, 33-300 Nowy S¹cz, zwanym dalej Zamawiaj¹cym,
SPIS TREŒCI. Wprowadzenie. Wykaz skrótów. Rozdzia³ I. System ubezpieczeñ spo³ecznych
9 13 17 Wprowadzenie Wykaz skrótów Rozdzia³ I. System ubezpieczeñ spo³ecznych 22 1. Podstawowe pojêcia... 1 23 2. Zasady ogólne... 21 25 3. Zasady podlegania ubezpieczeniom spo³ecznym... 26 96 4. Zbieg
Niektóre cywilnoprawne problemy ochrony œrodowiska. przede wszystkim obszerna problematyka administracyjnoprawna. Istniej¹
Rejent * rok 12 * nr 11(139) listopad 2002 r. Edward Janeczko Niektóre cywilnoprawne problemy ochrony œrodowiska 1. W zakresie prawa ochrony œrodowiska obowi¹zuj¹ dwa podstawowe akty normatywne w postaci
POSTANOWIENIA DODATKOWE DO OGÓLNYCH WARUNKÓW GRUPOWEGO UBEZPIECZENIA NA ŻYCIE KREDYTOBIORCÓW Kod warunków: KBGP30 Kod zmiany: DPM0004 Wprowadza się następujące zmiany w ogólnych warunkach grupowego ubezpieczenia
ZASADY ETYKI ZAWODOWEJ ARCHITEKTA
ZASADY ETYKI ZAWODOWEJ ARCHITEKTA www.a22.arch.pk.edu.pl sl8 2004/2005 dr hab. arch. PIOTR GAJEWSKI www.piotrgajewski.pl 05 kwietnia 6. OBOWI ZKI ARCHITEKTA WOBEC ZAWODU CZYLI DLACZEGO NIE MO NA BRAÆ PIENIÊDZY,
Ogólne Warunki Ubezpieczenia PTU ASSISTANCE I.
Ogólne Warunki Ubezpieczenia PTU ASSISTANCE I 1. 2. 3. 1. 1 Niniejsze Ogólne Warunki Ubezpieczenia PTU ASSISTANCE I, zwane dalej OWU, stosuje siê w umowach ubezpieczenia PTU ASSISTANCE I zawieranych przez
LOKATY STANDARDOWE O OPROCENTOWANIU ZMIENNYM- POCZTOWE LOKATY, LOKATY W ROR
lokat i rachunków bankowych podane jest w skali roku. Lokaty po up³ywie terminu umownego odnawiaj¹ siê na kolejny okres umowny na warunkach i zasadach obowi¹zuj¹cych dla danego rodzaju lokaty w dniu odnowienia
Stanowisko Rzecznika Finansowego i Prezesa Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów w sprawie interpretacji art. 49 ustawy o kredycie konsumenckim
Prezes Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów Warszawa, 16 maja 2016 r. Stanowisko Rzecznika Finansowego i Prezesa Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów w sprawie interpretacji art. 49 ustawy o kredycie
SPIS TREŒCI. Pismo w sprawie korzystania z pomocy finansowej ze œrodków funduszu restrukturyzacji banków spó³dzielczych.
SPIS TREŒCI Uchwa³a nr 5/2003 Rady Bankowego Funduszu Gwarancyjnego z dnia 20 lutego 2003 r. zmieniaj¹ca uchwa³ê w sprawie okreœlenia zasad, form, warunków i trybu udzielania pomocy finansowej podmiotom
ZP.271.1.71.2014 Obsługa bankowa budżetu Miasta Rzeszowa i jednostek organizacyjnych
Załącznik nr 3 do SIWZ Istotne postanowienia, które zostaną wprowadzone do treści Umowy Prowadzenia obsługi bankowej budżetu miasta Rzeszowa i jednostek organizacyjnych miasta zawartej z Wykonawcą 1. Umowa
FORMULARZ INFORMACYJNY DOTYCZĄCY POŻYCZKI RATALNEJ
FORMULARZ INFORMACYJNY DOTYCZĄCY POŻYCZKI RATALNEJ 1. Dane identyfikacyjne i kontaktowe dotyczące Pożyczkodawcy. Pożyczkodawca: Adres: SuperGrosz Sp. z o.o. ul. Inflancka 11/27, 00-189 Warszawa Numer telefonu:
ZAKRES I CZAS TRWANIA ODPOWIEDZIALNOŒCI TOWARZYSTWA
Preambu³a Definicje strona 3 strona 4 1 PRZEDMIOT I ZAKRES UBEZPIECZENIA Artyku³ 1: Przedmiot ubezpieczenia Artyku³ 2: Zakres ubezpieczenia Artyku³ 3: Zdarzenia ubezpieczeniowe strona 5 strona 5 strona
Postanowienia ogólne.
Regulamin udostępniania przez Bank Ochrony Środowiska S.A. elektronicznego kanału dystrybucji umożliwiającego Klientom Banku przystępowanie do Umowy grupowego ubezpieczenia następstw nieszczęśliwych wypadków
DZIENNIK URZĘDOWY NARODOWEGO BANKU POLSKIEGO. Warszawa, dnia 30 marca 1999 r. UCHWA A
Indeks 35659X ISSN 0239 7013 cena 27 z³ 20 gr DZIENNIK URZĘDOWY NARODOWEGO BANKU POLSKIEGO Warszawa, dnia 30 marca 1999 r. Nr 8 TREŒÆ: Poz.: UCHWA A 12 nr 13/1999 Zarz¹du Narodowego Banku Polskiego z dnia
Spis treœci. Spis treœci
S³owo wstêpne... Spis treœci Wykaz skrótów... Literatura... V XIII XVII Wstêp... 1 Rozdzia³ 1. Pojêcie i charakter prawny umorzenia akcji... 19 1.1. Podmiot czynnoœci umorzenia... 19 1.1.1. Spó³ka jako
Rekomendacja. w sprawie dobrych praktyk w zakresie ubezpieczeń z elementem inwestycyjnym lub oszczędnościowym. Warszawa, 25 październik 2012 r.
Rekomendacja w sprawie dobrych praktyk w zakresie ubezpieczeń z elementem inwestycyjnym lub oszczędnościowym Warszawa, 25 październik 2012 r. Małgorzata Knut Przewodnicząca zespołu ds. Bancassurance, Polska
Spis treœci. Wykaz skrótów...
Spis Przedmowa treœci... Wykaz skrótów... XI XIII Komentarz.... 1 Kodeks spó³ek handlowych z dnia 15 wrzeœnia 2000 r. (Dz.U. Nr 94, poz. 1037)... 3 Tytu³ III. Spó³ki kapita³owe... 3 Dzia³ I. Spó³ka z ograniczon¹
Glosa do postanowienia S¹du Najwy szego z 3 grudnia 2015 r. (III CZP 87/15)
Magdalena Szczepañska Glosa do postanowienia S¹du Najwy szego z 3 grudnia 2015 r. (III CZP 87/15) Glosowane postanowienie S¹du Najwy szego dotyczy istotnego dla praktyki ubezpieczeniowej problemu. S¹d
Formularz informacyjny dotyczący kredytu konsumenckiego
Formularz informacyjny dotyczący kredytu konsumenckiego 1.Imię, nazwisko (nazwa) i adres (siedziba) kredytodawcy lub pośrednika kredytowego KREDYTODAWCA: POLI INVEST Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
REGULAMIN WYNAGRADZANIA
Za³¹cznik do Zarz¹dzenia Nr 01/2009 Przewodnicz¹cego Zarz¹du KZG z dnia 2 kwietnia 2009 r. REGULAMIN WYNAGRADZANIA pracowników samorz¹dowych zatrudnionych w Komunalnym Zwi¹zku Gmin we W³adys³awowie Regulamin
Umowa kredytu. zawarta w dniu. zwanym dalej Kredytobiorcą, przy kontrasygnacie Skarbnika Powiatu.
Umowa kredytu Załącznik nr 5 do siwz PROJEKT zawarta w dniu. między: reprezentowanym przez: 1. 2. a Powiatem Skarżyskim reprezentowanym przez: zwanym dalej Kredytobiorcą, przy kontrasygnacie Skarbnika
U M O W A. zwanym w dalszej części umowy Wykonawcą
U M O W A zawarta w dniu pomiędzy: Miejskim Centrum Medycznym Śródmieście sp. z o.o. z siedzibą w Łodzi przy ul. Próchnika 11 reprezentowaną przez: zwanym dalej Zamawiający a zwanym w dalszej części umowy
KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH. Wniosek DECYZJA RADY
KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH Bruksela, dnia 13.12.2006 KOM(2006) 796 wersja ostateczna Wniosek DECYZJA RADY w sprawie przedłużenia okresu stosowania decyzji 2000/91/WE upoważniającej Królestwo Danii i
UMOWA NR w sprawie: przyznania środków Krajowego Funduszu Szkoleniowego (KFS)
UMOWA NR w sprawie: przyznania środków Krajowego Funduszu Szkoleniowego (KFS) zawarta w dniu. r. pomiędzy : Powiatowym Urzędem Pracy w Gdyni reprezentowanym przez.., działającą na podstawie upoważnienia
Formularz informacyjny dotyczący kredytu konsumenckiego w rachunku oszczędnościowo-rozliczeniowym sporządzony na podstawie reprezentatywnego przykładu
Formularz informacyjny dotyczący kredytu konsumenckiego w rachunku oszczędnościowo-rozliczeniowym sporządzony na podstawie reprezentatywnego przykładu Imię, nazwisko (nazwa) i adres (siedziba) kredytodawcy
DZIENNIK URZÊDOWY WOJEWÓDZTWA MA OPOLSKIEGO
DZIENNIK URZÊDOWY WOJEWÓDZTWA MA OPOLSKIEGO Kraków, dnia 26 sierpnia 2008 r. Nr 557 TREŒÆ: Poz.: Str. DECYZJA PREZESA URZÊDU REGULACJI ENERGETYKI: 3634 z dnia 12 sierpnia 2008 r. w sprawie zatwierdzenia
COMMERCIAL UNION Ubezpieczenia na ycie
INDYWIDUALNE KONTO EMERYTALNE COMMERCIAL UNION IKE CU OPIS WEWNÊTRZNY UBEZPIECZENIA Opis jest wewnêtrznym materia³em edukacyjnym dla struktur sprzeda y Commercial Union Polska. Indywidualne Konto Emerytalne
ROZDZIAŁ I POSTANOWIENIA OGÓLNE
ZASADY PRZYZNAWANIA REFUNDACJI CZĘŚCI KOSZTÓW PONIESIONYCH NA WYNAGRODZENIA, NAGRODY ORAZ SKŁADKI NA UBEZPIECZENIA SPOŁECZNE SKIEROWANYCH BEZROBOTNYCH DO 30 ROKU ŻYCIA PRZEZ POWIATOWY URZĄD PRACY W JAWORZE
Regulamin Konkursu Start up Award 9. Forum Inwestycyjne 20-21 czerwca 2016 r. Tarnów. Organizatorzy Konkursu
Regulamin Konkursu Start up Award 9. Forum Inwestycyjne 20-21 czerwca 2016 r. Tarnów 1 Organizatorzy Konkursu 1. Organizatorem Konkursu Start up Award (Konkurs) jest Fundacja Instytut Studiów Wschodnich
Edward Janeczko. Renta planistyczna na tle art. 36 ustawy o zagospodarowaniu przestrzennym
Edward Janeczko Rejent * rok 11 * nr 1(117) styczeñ 2001 r. Renta planistyczna na tle art. 36 ustawy o zagospodarowaniu przestrzennym Bogata problematyka wynikaj¹ca z art. 36 ustawy z dnia 7 lipca o zagospodarowaniu
ROZPORZ DZENIE MINISTRA ROLNICTWA I ROZWOJU WSI 1) z dnia 7 maja 2008 r.
ROZPORZ DZENIE MINISTRA ROLNICTWA I ROZWOJU WSI 1) Dz.U. z 2008 r, nr 89, poz. 546 z dnia 7 maja 2008 r. w sprawie akredytacji podmiotów wiadcz cych us ugi doradcze w ramach dzia ania Korzystanie z us
8. Podstawa wymiaru œwiadczeñ dla ubezpieczonych niebêd¹cych pracownikami
8. PODSTAWA WYMIARU ŒWIADCZEÑ DLA UBEZPIECZONYCH NIEBÊD CYCH PRACOWNIKAMI 563 ŒWIADCZENIA Z UBEZPIECZENIA CHOROBOWEGO W RAZIE CHOROBY I MACIERZYÑSTWA wyr. SN z 14 lipca 2005 r., II UK 314/04 ( Niewyp³acenie
UMOWA POWIERZENIA PRZETWARZANIA DANYCH OSOBOWYCH (zwana dalej Umową )
Nr sprawy: PZP1/2016 Załącznik nr 6 do Umowy w sprawie udzielenia zamówienia publicznego na o świadczenie kompleksowej usługi na wydruk, konfekcjonowanie oraz wysyłkę imiennych zaproszeń na badania mammograficzne
1. PODMIOTEM ŚWIADCZĄCYM USŁUGI DROGĄ ELEKTRONICZNĄ JEST 1) SALESBEE TECHNOLOGIES SP. Z O.O. Z SIEDZIBĄ W KRAKOWIE, UL.
REGULAMIN ŚWIADCZENIA USŁUG DROGĄ ELEKTRONICZNĄ W ZAKRESIE UDOSTĘPNIANIA MOŻLIWOŚCI PRZYSTĄPIENIA DO UMÓW UBEZPIECZENIA GRUPOWEGO ZAWARTYCH Z LINK4 S.A. ORAZ OBSŁUGI PŁATNOŚCI ONLINE 1. PODMIOTEM ŚWIADCZĄCYM
ROZPORZ DZENIE MINISTRA GOSPODARKI z dnia 11 sierpnia 2000 r. w sprawie przeprowadzania kontroli przez przedsiêbiorstwa energetyczne.
ROZPORZ DZENIE MINISTRA GOSPODARKI z dnia 11 sierpnia 2000 r. w sprawie przeprowadzania kontroli przez przedsiêbiorstwa energetyczne. (Dz. U. Nr 75, poz. 866, z dnia 15 wrzeœnia 2000 r.) Na podstawie art.
Regulamin Zarządu Pogórzańskiego Stowarzyszenia Rozwoju
Regulamin Zarządu Pogórzańskiego Stowarzyszenia Rozwoju Art.1. 1. Zarząd Pogórzańskiego Stowarzyszenia Rozwoju, zwanego dalej Stowarzyszeniem, składa się z Prezesa, dwóch Wiceprezesów, Skarbnika, Sekretarza
ZAPYTANIE OFERTOWE NR 23/2014
PCPR-PR-23-2014 Tarnów, dnia 01.09.2014r. ZAPYTANIE OFERTOWE NR 23/2014 Przeprowadzenie kursu obsługi kasy fiskalnej dla 4 osób, uczestników projektu Twój los w twoich rękach współfinansowanego przez Unię
Polemiki i refleksje. Taksa notarialna i op³aty s¹dowe w zwi¹zku ze sporz¹dzeniem umowy przeniesienia w³asnoœci celem uzyskania renty strukturalnej
Ryszard Stawowy, Taksa notarialna i op³aty s¹dowe... Rejent * rok 14 * nr 12(164) grudzieñ 2004 r. Polemiki i refleksje Taksa notarialna i op³aty s¹dowe w zwi¹zku ze sporz¹dzeniem umowy przeniesienia w³asnoœci
UMOWA O UDZIELENIE PODSTAWOWEGO WSPARCIA POMOSTOWEGO OBEJMUJĄCEGO POMOC KAPITAŁOWĄ W TRAKCIE PROWADZENIA DZIAŁALNOŚCI GOSPODARCZEJ
Załącznik nr 10 WZÓR UMOWA O UDZIELENIE PODSTAWOWEGO WSPARCIA POMOSTOWEGO OBEJMUJĄCEGO POMOC KAPITAŁOWĄ W TRAKCIE PROWADZENIA DZIAŁALNOŚCI GOSPODARCZEJ w ramach Działania 6.2 Programu Operacyjnego Kapitał
UMOWA PORĘCZENIA NR [***]
UMOWA PORĘCZENIA NR [***] zawarta w [***], w dniu [***] r., pomiędzy: _ z siedzibą w, ul., ( - ), wpisaną do rejestru przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego prowadzonego przez Sąd Rejonowy, Wydział
UMOWA PARTNERSKA. z siedzibą w ( - ) przy, wpisanym do prowadzonego przez pod numerem, reprezentowanym przez: - i - Przedmiot umowy
UMOWA PARTNERSKA zawarta w Warszawie w dniu r. pomiędzy: Izbą Gospodarki Elektronicznej z siedzibą w Warszawie (00-640) przy ul. Mokotowskiej 1, wpisanej do rejestru stowarzyszeń, innych organizacji społecznych
art. 488 i n. ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny (Dz. U. Nr 16, poz. 93 ze zm.),
Istota umów wzajemnych Podstawa prawna: Księga trzecia. Zobowiązania. Dział III Wykonanie i skutki niewykonania zobowiązań z umów wzajemnych. art. 488 i n. ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
ZASADY REKLAMOWANIA USŁUG BANKOWYCH
Załącznik do uchwały KNF z dnia 2 października 2008 r. ZASADY REKLAMOWANIA USŁUG BANKOWYCH Reklama i informacja reklamowa jest istotnym instrumentem komunikowania się z obecnymi jak i potencjalnymi klientami
UMOWA zawarta w dniu.. 2012 r. w Gostyniu. pomiędzy:
Załącznik nr 2 do SIWZ UMOWA zawarta w dniu.. 2012 r. w Gostyniu pomiędzy:., z siedzibą w (..- ), przy ul.. reprezentowanym przy zawieraniu umowy przez:. na podstawie pełnomocnictwa Nr z dnia stanowiącego
STOWARZYSZENIE LOKALNA GRUPA DZIAŁANIA JURAJSKA KRAINA REGULAMIN ZARZĄDU. ROZDZIAŁ I Postanowienia ogólne
Załącznik do uchwały Walnego Zebrania Członków z dnia 28 grudnia 2015 roku STOWARZYSZENIE LOKALNA GRUPA DZIAŁANIA JURAJSKA KRAINA REGULAMIN ZARZĄDU ROZDZIAŁ I Postanowienia ogólne 1 1. Zarząd Stowarzyszenia
Bankowy Fundusz Gwarancyjny Warszawa, 27 wrzeœnia 2004 r.
SPIS TREŒCI Pismo Prezesa Zarz¹du Bankowego Funduszu Gwarancyjnego do Prezesów Zarz¹dów Banków Spó³dzielczych. Uchwa³a nr 20/2004 Rady Bankowego Funduszu Gwarancyjnego z dnia 23 wrzeœnia 2004 r. zmieniaj¹ca
Dziennik Urzêdowy. zawodników amatorów osi¹gaj¹cych wysokie wyniki sportowe we wspó³zawodnictwie miêdzynarodowym lub krajowym
Województwa Wielkopolskiego Nr 127 13535 2351 UCHWA A Nr XVIII/152/08 RADY POWIATU GOSTYÑSKIEGO z dnia 26 czerwca 2008 r. w sprawie: zasad i trybu przyznawania, wstrzymywania i cofania oraz wysokoœci stypendiów
REKOMENDACJA. Dobrych Praktyk na Polskim Rynku Bancassurance w zakresie ubezpieczeń ochronnych powiązanych z produktami bankowymi
REKOMENDACJA Dobrych Praktyk na Polskim Rynku Bancassurance w zakresie ubezpieczeń ochronnych powiązanych z produktami bankowymi Klub Bankowca Warszawa 28 kwiecień 2009 Czym jest Bancassurance? Działalność
ZARZĄDZENIE NR 5/2013 WÓJTA GMINY LIPUSZ z dnia 08.01.2013r.
ZARZĄDZENIE NR 5/2013 WÓJTA GMINY LIPUSZ z dnia 08.01.2013r. w sprawie wprowadzenie w Urzędzie Gminy Lipusz regulaminu wynagradzania pracowników samorządowych zatrudnionych na podstawie umowy o pracę.
U M OWA DOTACJ I <nr umowy>
U M OWA DOTACJ I na dofinansowanie zadania pn.: zwanego dalej * zadaniem * zawarta w Olsztynie w dniu pomiędzy Wojewódzkim Funduszem Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej
Na podstawie art.4 ust.1 i art.20 lit. l) Statutu Walne Zebranie Stowarzyszenia uchwala niniejszy Regulamin Zarządu.
Na podstawie art.4 ust.1 i art.20 lit. l) Statutu Walne Zebranie Stowarzyszenia uchwala niniejszy Regulamin Zarządu Regulamin Zarządu Stowarzyszenia Przyjazna Dolina Raby Art.1. 1. Zarząd Stowarzyszenia
Regulamin świadczenia usług prawnych drogą elektroniczną przez Kancelarię Doradcy Prawnego Monika Sobczyk - Moćkowska. 1
Regulamin Regulamin świadczenia usług prawnych drogą elektroniczną przez Kancelarię Doradcy Prawnego Monika Sobczyk - Moćkowska. 1 Podstawę prawną regulaminu świadczenia usług drogą elektroniczną przez
II. WNIOSKI I UZASADNIENIA: 1. Proponujemy wprowadzić w Rekomendacji nr 6 także rozwiązania dotyczące sytuacji, w których:
Warszawa, dnia 25 stycznia 2013 r. Szanowny Pan Wojciech Kwaśniak Zastępca Przewodniczącego Komisji Nadzoru Finansowego Pl. Powstańców Warszawy 1 00-950 Warszawa Wasz znak: DRB/DRB_I/078/247/11/12/MM W
Niniejszy dokument obejmuje: 1. Szablon Umowy zintegrowanej o rachunek ilokata, 2. Szablon Umowy zintegrowanej o rachunek ilokata oraz o rachunek
Niniejszy dokument obejmuje: 1. Szablon Umowy zintegrowanej o rachunek ilokata, 2. Szablon Umowy zintegrowanej o rachunek ilokata oraz o rachunek oszczędnościowo-rozliczeniowy. Umowa zintegrowana o rachunek
POWIATOWY URZĄD PRACY
POWIATOWY URZĄD PRACY ul. Piłsudskiego 33, 33-200 Dąbrowa Tarnowska tel. (0-14 ) 642-31-78 Fax. (0-14) 642-24-78, e-mail: krda@praca.gov.pl Załącznik Nr 3 do Uchwały Nr 5/2015 Powiatowej Rady Rynku Pracy
Wytyczne Województwa Wielkopolskiego
5. Wytyczne Województwa Wielkopolskiego Projekt wspó³finansowany przez Uniê Europejsk¹ z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego oraz Bud etu Pañstwa w ramach Wielkopolskiego Regionalnego Programu
Pomoc, o której mowa w tytule udzielana jest na podstawie:
Powiatowy Urząd Pracy w Jarocinie ul. Zaciszna2,63-200 Jarocin Tel. 062 747 35 79, fax 062 747 73 88 e-mail:sekretariat@pup.jarocin.pl ZASADY OKRESLAJACE PRZYZNANIE DOFINANSOWANIA WYNAGRODZENIA, NAGRODY
Regulamin oferty Taniej z Energą
Regulamin oferty Taniej z Energą ROZDZIAŁ I POSTANOWIENIA OGÓLNE 1. Niniejszy Regulamin określa zasady i warunki skorzystania z oferty Taniej z Energą (zwanej dalej Ofertą) dla Odbiorców, którzy w okresie
"Kredyt konsumencki w świetle przepisów dyrektywy"
"Kredyt konsumencki w świetle przepisów dyrektywy" MSZ CIE, Warszawa, 17 października 2012 r. 1 Spis treści 1. Podstawa prawna 2. Definicje 3. Wyłączenia 4. Informacje podawane w reklamie 5. Standardowy
SPIS TREŒCI. Rozdzia³ V. Obrót dewizowy Definicja obrotu dewizowego... 73
SPIS TREŒCI Przedmowa... V Wykaz skrótów... XV Wykaz literatury... XIX Rozdzia³ I. ród³a prawa dewizowego... 1 Rozdzia³ II. Budowa normy prawnodewizowej... 11 1. Wprowadzenie... 11 2. Hipoteza... 14 3.
Najwyższa Izba Kontroli Delegatura w Gdańsku
Najwyższa Izba Kontroli Delegatura w Gdańsku Gdańsk, dnia 03 listopada 2010 r. LGD-4101-019-003/2010 P/10/129 Pan Jacek Karnowski Prezydent Miasta Sopotu WYSTĄPIENIE POKONTROLNE Na podstawie art. 2 ust.
Regulamin konkursu Konkurs z Lokatą HAPPY II edycja
Regulamin konkursu Konkurs z Lokatą HAPPY II edycja I. Postanowienia ogólne: 1. Konkurs pod nazwą Konkurs z Lokatą HAPPY II edycja (zwany dalej: Konkursem ), organizowany jest przez spółkę pod firmą: Grupa
ROZPORZĄDZENIE MINISTRA SPRAWIEDLIWOŚCI. z dnia... 2010 r.
projekt z dnia 19.05.2010 r. ROZPORZĄDZENIE MINISTRA SPRAWIEDLIWOŚCI z dnia... 2010 r. w sprawie przekazywania składek na ubezpieczenia emerytalne i rentowe funkcjonariuszy Służby Więziennej zwolnionych
POLITYKA PRYWATNOŚCI
POLITYKA PRYWATNOŚCI stosowanie do przepisów ustawy z dnia 18 lipca 2002 roku o świadczeniu usług drogą elektroniczną (Dz. U. z 2013 r., poz. 1422 ze zm.) oraz ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 roku o ochronie
Waldemar Szuchta Naczelnik Urzędu Skarbowego Wrocław Fabryczna we Wrocławiu
1 P/08/139 LWR 41022-1/2008 Pan Wrocław, dnia 5 5 września 2008r. Waldemar Szuchta Naczelnik Urzędu Skarbowego Wrocław Fabryczna we Wrocławiu WYSTĄPIENIE POKONTROLNE Na podstawie art. 2 ust. 1 ustawy z
1.2. Zmiany prawne wp³ywaj¹ce na organizacjê pracy...
Zmiany do ustawy o systemie oœwiaty Konieczna nowelizacja dokumentów I. Przepisy zmieniaj¹ce organizacjê pracy szkó³ od 1 wrzeœnia 2015 r. Organizacjê pracy szkó³ w 2015/2016 roku determinowaæ bêd¹ zmiany
52='=,$,, 262%<2'32:,('=,$/1(=$,1)250$&-(=$:$57(:35263(.&,(
Prospekt Emisyjny Rozdzia³ II - Osoby odpowiedzialne... 52='=,$,, 262%
LISTA ZLECEŃ I USŁUG ORAZ KANAŁÓW DOSTĘPU W ZAKRESIE INSTRUMENTÓW I PRODUKTÓW FINANSOWYCH
Załącznik do Komunikatu nr KO/DMD/3/14 z dnia 23 maja 2014 r. LISTA ZLECEŃ I USŁUG ORAZ KANAŁÓW DOSTĘPU W ZAKRESIE INSTRUMENTÓW I PRODUKTÓW FINANSOWYCH Część I Lista zleceń / usług i kanały dostępu fundusze
w sprawie zorganizowania i finansowania prac interwencyjnych
Umowa / w sprawie zorganizowania i finansowania prac interwencyjnych zawarta w dniu.. pomiędzy: Powiatowym Urzędem Pracy z siedzibą w Gdyni ul. Kołłątaja 8 reprezentowanym przez Dyrektora Joannę Siwicką
WARUNKI GRUPOWEGO UBEZPIECZENIA NA YCIE DB GWARANCJA Z OTA ERA (KOD: WU/UFK/DB/I - 2010) Z UBEZPIECZENIOWYM FUNDUSZEM KAPITA OWYM
WARUNKI GRUPOWEGO NA YCIE Z UBEZPIECZENIOWYM FUNDUSZEM KAPITA OWYM DB GWARANCJA Z OTA ERA (KOD: WU/UFK/DB/I - 2010) I. POSTANOWIENIA OGÓLNE 1 Niniejsze Warunki Grupowego Ubezpieczenia na ycie z Ubezpieczeniowym
ZAPYTANIE OFERTOWE z dnia 03.12.2015r
ZAPYTANIE OFERTOWE z dnia 03.12.2015r 1. ZAMAWIAJĄCY HYDROPRESS Wojciech Górzny ul. Rawska 19B, 82-300 Elbląg 2. PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA Przedmiotem Zamówienia jest przeprowadzenie usługi indywidualnego audytu
DZIENNIK USTAW RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
DZIENNIK USTAW RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Warszawa, dnia 6 czerwca 2016 r. Poz. 789 ROZPORZĄDZENIE MINISTRA FINANSÓW 1) z dnia 25 maja 2016 r. w sprawie rocznych i półrocznych sprawozdań ubezpieczeniowego
Katowice, dnia 29 wrzeœnia 2006 r. Nr 15 ZARZ DZENIE PREZESA WY SZEGO URZÊDU GÓRNICZEGO
DZIENNIK URZÊDOWY WY SZEGO URZÊDU GÓRNICZEGO Katowice, dnia 29 wrzeœnia 2006 r. Nr 15 TREŒÆ: Poz.: ZARZ DZENIE PREZESA WY SZEGO URZÊDU GÓRNICZEGO 81 nr 6 z dnia 29 sierpnia 2006 r. zmieniaj¹ce zarz¹dzenie
POLSKA IZBA TURYSTYKI POLISH CHAMBER OF TOURISM
Załącznik nr 1 do Uchwały Prezydium Polskiej Izby Turystyki nr 3/2015/P/E Regulamin powoływania i pracy Egzaminatorów biorących udział w certyfikacji kandydatów na pilotów wycieczek I. Postanowienia ogólne
Umowa nr U/ZZO/2/./3013
Zał cznik nr 6 do SIWZ - Wzór Umowa nr U/ZZO/2/./3013 Zawarta w dniu... 2013 r. w pomi dzy: Zakładem Zagospodarowania Odpadów Nowy Dwór Sp. z o. o., Nowy Dwór 35, 89-620 Chojnice NIP: 555-20-72-738 Regon:
III REKOMENDACJA dobrych praktyk na polskim rynku bancassurance w zakresie ubezpieczeń z elementem inwestycyjnym lub oszczędnościowym
III REKOMENDACJA dobrych praktyk na polskim rynku bancassurance w zakresie ubezpieczeń z elementem inwestycyjnym lub oszczędnościowym Rekomendacja została opracowana we współpracy z Polską Izbą Ubezpieczeń
Formy zatrudnienia zarządu spółki kapitałowej. Aspekty prawne, podatkowe i ubezpieczeniowe. Zawiera wzory pism
Formy zatrudnienia zarządu spółki kapitałowej. Aspekty prawne, podatkowe i ubezpieczeniowe. Zawiera wzory pism Agnieszka Kowalska,,, Artur Kowalski Publikacja stanowi kompendium wiedzy na 2010 rok dotyczące
Regulamin Promocji Assistance 500+ Obowiązuje od 05.04.2016 r. do 30.06.2016 r.
Regulamin Promocji Assistance 500+ Obowiązuje od 05.04.2016 r. do 30.06.2016 r. 1 1 Regulamin Promocji Assistance 500+ 1 Organizator Promocji 1. Promocja Assistance 500+, zwana dalej Promocją organizowana
UMOWA Nr. a:, zam., prowadzącym., NIP:.., zwanym dalej Wykonawcą.
Załącznik Nr 1 UMOWA Nr z dnia zawarta pomiędzy: Powiatowym Zarządem Dróg w Krośnie, ul. Bieszczadzka 1, 38-400 Krosno, NIP 684-21-54-209, reprezentowanym przez: P. Marek Pepera Kierownik Powiatowego Zarządu
USTAWA. z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa. Dz. U. z 2015 r. poz. 613 1
USTAWA z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa Dz. U. z 2015 r. poz. 613 1 (wybrane artykuły regulujące przepisy o cenach transferowych) Dział IIa Porozumienia w sprawach ustalenia cen transakcyjnych
Wyciąg z taryfy prowizji i opłat za czynności i usługi bankowe dla Klientów Banku Spółdzielczego Ziemi Kaliskiej Stan aktualny na dzień 01.03.2011r.
CZĘŚĆ 1 prowizje i opłaty za czynności i usługi bankowe pobierane od OSÓB FIZYCZNYCH DZIAŁ I RACHUNKI. ROZDZIAŁ I - Rachunek Oszczędnościowo Rozliczeniowy ROR. OTWARCIE I PROWADZENIE STANDARD JUNIOR (osoby
1. Od kiedy i gdzie należy złożyć wniosek?
1. Od kiedy i gdzie należy złożyć wniosek? Wniosek o ustalenie prawa do świadczenia wychowawczego będzie można składać w Miejskim Ośrodku Pomocy Społecznej w Puławach. Wnioski będą przyjmowane od dnia
ZAGADNIENIA PODATKOWE W BRANŻY ENERGETYCZNEJ - VAT
ZAGADNIENIA PODATKOWE W BRANŻY ENERGETYCZNEJ - VAT Szanowni Państwo! Prowadzenie działalności w branży energetycznej wiąże się ze specyficznymi problemami podatkowymi, występującymi w tym sektorze gospodarki.
Powiatowy Urząd Pracy w Rawie Mazowieckiej
...... pieczęć firmowa wnioskodawcy (miejscowość i data) Powiatowy Urząd Pracy w Rawie Mazowieckiej WNIOSEK PRACODAWCY O PRZYZNANIE ŚRODKÓW Z KRAJOWEGO FUNDUSZU SZKOLENIOWEGO NA KSZTAŁCENIE USTAWICZNE
- 70% wg starych zasad i 30% wg nowych zasad dla osób, które. - 55% wg starych zasad i 45% wg nowych zasad dla osób, które
Oddział Powiatowy ZNP w Gostyninie Uprawnienia emerytalne nauczycieli po 1 stycznia 2013r. W związku napływającymi pytaniami od nauczycieli do Oddziału Powiatowego ZNP w Gostyninie w sprawie uprawnień
REGULAMIN FINANSOWANIA ZE ŚRODKÓW FUNDUSZU PRACY KOSZTÓW STUDIÓW PODYPLOMOWYCH
REGULAMIN FINANSOWANIA ZE ŚRODKÓW FUNDUSZU PRACY KOSZTÓW STUDIÓW PODYPLOMOWYCH ROZDZIAŁ I POSTANOWIENIA OGÓLNE 1 Na podstawie art. 42 a ustawy z dnia 20 kwietnia 2004 r. o promocji zatrudnienia i instytucjach
DZIENNIK URZĘDOWY NARODOWEGO BANKU POLSKIEGO. Warszawa, dnia 25 lipca 2003 r. UCHWA Y:
Indeks 35659X ISSN 0239 7013 cena 5 z³ 10 gr DZIENNIK URZĘDOWY NARODOWEGO BANKU POLSKIEGO Warszawa, dnia 25 lipca 2003 r. Nr 13 TREŒÆ: Poz.: UCHWA Y: 19 nr 2/2003 Komisji Nadzoru Bankowego z dnia 2 lipca
Bieszczadzki Bank Spółdzielczy w Ustrzykach Dolnych. Taryfa opłat i prowizji bankowych BBS dla klientów indywidualnych
Załącznik do Uchwały Nr 44/A/Z/2015 Zarządu Bieszczadzkiego Banku Spółdzielczego w Ustrzykach Dolnych z dnia 27 marca 2015 r. Bieszczadzki Bank Spółdzielczy w Ustrzykach Dolnych Taryfa opłat i prowizji
SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA. na obsługę bankową realizowaną na rzecz Gminy Solec nad Wisłą
SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA na obsługę bankową realizowaną na rzecz Gminy Solec nad Wisłą P r z e t a r g n i e o g r a n i c z o n y (do 60 000 EURO) Zawartość: Informacja ogólna Instrukcja
Adres strony internetowej, na której Zamawiający udostępnia Specyfikację Istotnych Warunków Zamówienia: www.wup.pl/index.php?
1 z 6 2013-10-03 14:58 Adres strony internetowej, na której Zamawiający udostępnia Specyfikację Istotnych Warunków Zamówienia: www.wup.pl/index.php?id=221 Szczecin: Usługa zorganizowania szkolenia specjalistycznego
POWIATOWY URZĄD PRACY W NIDZICY ul. Traugutta 23, 13 100 NIDZICA, 89 6250 130, fax. 89 6250 139, e-mail: olni@up.gov.pl
POWIATOWY URZĄD PRACY W NIDZICY ul. Traugutta 23, 13 100 NIDZICA, 89 6250 130, fax. 89 6250 139, e-mail: olni@up.gov.pl Projekt umowy szkoleniowej UMOWA SZKOLENIOWA NR. zawarta pomiędzy: Starostą Nidzickim,
POSTANOWIENIE. SSN Jerzy Kwaśniewski
Sygn. akt III SK 45/11 POSTANOWIENIE Sąd Najwyższy w składzie : Dnia 22 maja 2012 r. SSN Jerzy Kwaśniewski w sprawie z powództwa Polskiego Związku Firm Deweloperskich przeciwko Prezesowi Urzędu Ochrony
UMOWA WSPÓŁPRACY. zawarta w dniu... pomiędzy:
UMOWA WSPÓŁPRACY zawarta w dniu... pomiędzy: 1. Zlecającym: The Living Dream Co., Ltd. Unit 4E Enterprise Court, Farfield Park, Rotherham, England, S63 5DB, Company No. 09441295, reprezentowanym przez
Ogólne warunki grupowego ubezpieczenia emerytalnego POGODNA JESIEÑ
Ogólne warunki grupowego ubezpieczenia emerytalnego POGODNA JESIEÑ Kod warunków: PJGP32 ubezpieczenie grupowe PJKP32 ubezpieczenie kontynuowane POGODNA JESIEÑ POSTANOWIENIA OGÓLNE 1 Niniejsze ogólne warunki
UMOWA NR... zawarta w dniu... 2010 roku w...
pomiędzy: WZÓR UMOWA NR... zawarta w dniu... 2010 roku w... SĄDEM REJONOWYM W ZDUOSKIEJ WOLI, 98-220 Zduoska Wola, ul. Żeromskiego 19, posiadającym NIP 829-10-54-239 reprezentowanym przez : 1. Damiana
e-kadry.com.pl Ewa Drzewiecka Telepraca InfoBiznes
e-kadry.com.pl Ewa Drzewiecka Telepraca Beck InfoBiznes www.beckinfobiznes.pl Telepraca wydanie 1. ISBN 978-83-255-0050-4 Autor: Ewa Drzewiecka Redakcja: Joanna Tyszkiewicz Wydawnictwo C.H. Beck Ul. Gen.
ustawêz dnia 21 listopada 2008 r. o pracownikach samorz¹dowych,
Za³¹cmik do Zarz¹dzenia Nr 03/2010 Przewodnicz¹cego Zarz¹du ZMZP z dnia 8 marca 2010 r. REGULAMIN WYNAGRADZANIA pracowników samorz¹dowych zatrudnionych w Zwi¹zku Miêdzygminnym Zatoki Puckiej we W³adys³awowie