Pralka Bosch WLX20360PL

Transkrypt

1 Prlk Bosch WLX0360PL Prlk Bosch WLX0360PL. Rysunki z³o eniowe

2 Prlk Bosch WLX0360PL

5 Prlk Bosch WLX0360PL. Schemt okblowni prlki Uberluf sfety level N Uberluf sfety level N =3,5... 4,7cm = cm = cm B Wter controller 38,Ù... 45,Ù -.PE -E He.-X-3.3.-X-3. -K64* Operting nd disply module -X* Plug in operting module -K64* Opertng nd disply module X-6.GND.Dt.+9V.GND.+9V.Dt -X-5* V.GND.+5V.+5V.+5V.+5V -X-* -X-8.GND 3 -X-7 z. -K40* Tric-Solenoid vlve Wrm Wter/Aqu Stop -X-3 -X- -X- -.L b -K Rel he Sol m -X* Plug in operting module C 8,3k Ù...0,6kÙ 0 C 5,4k Ù... 6,5kÙ 30 C 3,5k Ù... 4,3kÙ 40 C,3k Ù...,9kÙ 50 C,5k Ù...,9kÙ 60 C,k Ù...,3kÙ 66 C 0,9k Ù...,kÙ 86 C 0,45k Ù...0,55kÙ 3 -B9 NTC- temperture sensor Wshing mx. 3,3k Ù...4,k Ù 3 -K6* Solenoid vlve Wrm Wter mx. 3,3k Ù...4,k Ù -K50* Solenoid vlve/ Aqu Stop -X7 Coupling Agu Stop 3 N -F0* Switch- Aqu stop -K46 -K47

6 Prlk Bosch WLX0360PL E eter 0Ù... 54Ù F3 Switch door with lock -.L -.n PE -.PE PE Geheuse housing -.N -R Interference suppression filters ly ter -X- 3.L -K4 Trc-Lock locking 8 9 -X-0 -K39 Tric- Solenoid vlve prewsh z. -K38 Triclenoid vlve min wsh z. -Q4 Min sùitch -.N -K35 Tric- Motor control z. -K37 Tric-Pump b 4 -K6 Rely reversing -K7* Rely field reversl b 4 4 b -.L K5.GND Rely -X-4 reversing -.L -.L X X-3 -X K46,-K47,7 W...4,5k W B..- B.6 -K46 Solenoid vlve min wsh -K47 Solenoid vlve prevsh 34,3 Ù...6,8Ù M ϑ -M3 Motor pump M -M Wshing nd spinning motor G X3,-3 0,65 Ω..., Ω X,-3 0,8 Ω...Ω X,4-5,0 Ω...0Ω X,6-7 4 Ω...40Ω X motor plug in connection Whlweise optionl

7 Prlk Bosch WLX0360PL 3. Schemt po³¹czeñ elektrycznych L L +9V +5V -X-0, 9 -X-, -X-,3 -M3 -X-5,3 M ϑ -X-,* -X-,* -X-,3* -X-,4* -X-,5* -X-,8* -X-5,3* GND -F3 3 =K7 -K b -X-, -X-, -X-5, -X,9* -X-6, -X,7* -X,6* -X,5* -X,4* -X,* -R =K7 -K4 -E -X,3 -X, -K46 -K47 N -X-0,8 -X-8,3 -X-8, -B9 ϑ -X-3, -X-3,3 -B 4 6 -X-, =K7 -K37 -X-,6* -X-5,* -X-,7* -X-5,* +9V -X-6,3 =K7 -K38 -X-6,5 =K7 -K39 GND PE Dt =K7-Q * whlweise optionl

8 Prlk Bosch WLX0360PL -F0 * -X-, N -K50* -X-,3 -X-3,-X7,3 -X7, -X-3,3 -K6* -X-7,3 -X-7, -X-6, -X-6, -F7 -M =K7 -K5 -M =K7 -K7* =K7 -K6 -X,3 -X-4,5 -X-4,6 -X, -X,4 -X-4,4 ϑ -X-4,3 -X,5 M 4 b -X-4,7 -X, 4 b 4 b -X,7 -X,6 -X-4, G REF Components Pth -B Wter controller 7-8 -B9 NTC-Temperture sensor wsching 6 -E Heter 7-8 -F3 Switch door with lock 5 -F7 Circiut brek motor 8 -F0 Switch-Aqu Stop 5 -K Rely heter 8-9 -K5 Rely reversing 9 -K6 Rely reversing 9 -K7 Rely field reversl 9-0 -K7 Module control 3, -K35 Tric-Motor control 9 -K37 Tric-Pump 0 -K38 Tric-Solenoid vlve min pump -K39 Tric-Solenoid vlve prewsh 3 -K40 Tric-Solenoid vlve wrm 5 wter/aqu Stop -K4 Tric-Lock locking 5 -K46 Solenoid vlve min wsh -K47 Solenoid v,ve prewsh 3 -K50 Solenoid vlve/aqu Stop 5 -K6 Solenoid vlve wrm wter 7 -K64 Operting nd disply module, -M Wshing nd spinning motor 9, -M3 Motor pump 0 -Q4 Min switch 4 -R Interfce suppression filters -3 -X Motor plug in connection 9, -X- Control module plug in connection 0- (8 pole) -X Control module plug in connection 3, -X-5 Control module plug in connection 0,,3 (3 pole) -X7 Coupling-Aqu Stop 5 -X Plug in operting module 0- =K7 -K40* -X-6,3 -X-6,4 =K7 -K35 -X-4,

9 Prlk Bosch WLX0360PL 4. Specyfikcj prlki WLX0360 PL kod EAN: rodzj urz¹dzeni: prlk wolnostoj¹c otwiern od przodu, do zbudowy pod bltem z mo liwoœci¹ demont u górnego bltu kolor: bi³y moc przy³¹czeniow: 300W, zbezpieczenie: 0A npiêcie: 0 40V, czêstotliwoœæ: 50Hz kls efektywnoœci energetycznej: A zu ycie energii:.00kwh wymiry: mm wysokoœæ do zbudowni pod bltem: 8.00 cm wysokoœæ przestwiln o:.00mm g³êbokoœæ z otwrtymi drzwiczkmi: cm g³êbokoœæ urz¹dzeni z odstêpem od œciny: 44cm wg netto: 6kg skutecznoœæ prni: A skutecznoœæ wirowni: C mks. liczb obrotów wirowni n minutê: 000rpm wsd dl bwe³ny: 5.0kg zu ycie wody: 40l poziom h³su prni: 55 db(a) poziom h³su wirowni: 70 db(a) œrednie, roczne zu ycie wody: 8000 litrów œrednie, roczne zu ycie energii: 5kWh wilgotnoœæ resztkow pozost³ po mksymlnej liczbie obrotów wirowni: 59% czs prni w progrmie bwe³n 60 C dl pe³nego wsdu: 35min zu ycie energii/wody w progrmie bwe³n 95 C:.4kWh/ 59l zu ycie energii/wody w progrmie bwe³n kolorow 40 C: 0.55kWh/50l zu ycie energii/wody w progrmie syntetyki 40 C: 0.45kWh/40l zu ycie energii/wody w progrmie tkniny deliktne 30 C: 0.kWh/36l zu ycie energii/wody w progrmie we³n 30 C: 0.3kWh/ 30l wybór obrotów wirowni: zmienny funkcj bez wirowni optymlny przebieg p³ukni: prnie wstêpne, nstwiln liczb obrotów, Intensywny, Strt, Ochron przed zgnieceniem, nstwinie czsu kontrol iloœci piny kontrol wyw eni system ochrony przed zlniem: wielokrotn ochron mo liwoœæ prni w zimnej wodzie wskÿnik przebiegu progrmu suszeni: wyœwietlcz LED wskÿnik czsu do koñc progrmu p³ynne progrmownie czsu strtu mksymlne progrmownie czsu strtu: 4h progrm po³owy z³dunku: utomtyczne dopsownie do zu yci prnie wstêpne progrm krótki: czs prni skrócony progrm suszeni we³ny ztrzymnie p³ukni: tk progrm tkniny deliktne/jedwb progrm dodtkowego p³ukni zbiornik bêbn wykonny z tworzyw sztucznego pojemnoœæ bêbn: 35 litrów kustyczny sygnliztor koñc progrmu ilumintor elektroniczny progrm testowy n potrzeby serwisu progrm gotownie/biel.kolorów : 40 C,, 30 C, 60 C, 90 C progrm syntetyki : 40 C, 60 C, 30 C progrm tkniny deliktne : 30 C dodwnie œrodk pior¹cego: z przodu nstwinie tempertury (progrmów): z pomoc¹ progrmtor 5. Opis funkcji dodtkowych 5.. Sygn³y dÿwiêkowe Oprogrmownie steruj¹ce prlki wypos one jest w funkcjê sygnlizcji kustycznej przebiegu procedury prni, nieprwid³owego zchowywni siê urz¹dzeni, nciœniêci przycisków opcji, rozpoczêci i zkoñczeni progrmu, itd. Sygnlizcj przyciœniêci przycisków opcji mo e byæ w³¹czon lub wy³¹czon. Dokonuje siê tego przed rozpoczêciem wykonywni progrmu lub po jego zkoñczeniu. Mo liw jest równie zmin poziomu g³oœnoœci sygn³ów. 5.. Ustwinie trybu sygnlizcji dÿwiêkowej W celu w³¹czeni sygnlizcji dÿwiêkowej nle y: pokrêt³o progrmtor ustwiæ w pozycji wy³¹czonej ( n godzinê.00 ), przekrêciæ pokrêt³o progrmtor w prwo o jedn¹ pozycjê, ncisn¹æ przycisk wyboru prêdkoœci wirowni i przytrzymuj¹c go wciœniêty przekrêciæ pokrêt³o progrmtor w prwo o jedn¹ (kolejn¹) pozycjê, zwolniæ przycisk wyboru prêdkoœci wirowni Ustwinie g³oœnoœci sygn³ów dÿwiêkowych ncisn¹æ przycisk wyboru prêdkoœci wirowni, nstêpnie przekrêciæ pokrêt³o progrmtor w prwo o jedn¹ (kolejn¹) pozycjê, przyciskiem wyboru prêdkoœci wirowni ustwiæ ¹dny poziom g³oœnoœci sygn³ów dÿwiêkowych, przekrêciæ pokrêt³o progrmtor n pozycjê OFF ( n godzinê.00 ). Ustwiæ n pozycjê OFF Przesun¹æ o pozycjê w prwo Ncisn¹æ i przytrzymæ wciœniêty Rys.5. Przesun¹æ o pozycjê w prwo Zwolniæ przycisk 5.4. Blokd rodzicielsk W celu w³¹czeni blokdy rodzicielskiej nle y po uruchomieniu progrmu ncisn¹æ i przytrzymæ wciœniêty przez 5 sekund przycisk [ Strt/Puse ]. Blokd rodzicielsk pozostje ktywn równie po wy³¹czeniu urz¹dzeni. Aby blokdê

10 Prlk Bosch WLX0360PL dezktywowæ nle y to uczyniæ przed rozpoczêciem progrmu. (ze wzrostem tempertury rezystncj mleje). Widok elementu grzejnego wrz z zznczonymi bezpiecznikmi i czujnikiem pokzno n rysunku 6.. Ustwiæ g³oœnoœæ robocz¹ Przesun¹æ o pozycjê w prwo Ustwiæ g³oœnoœæ sygnlizcji info/b³êdu Ustwiæ n pozycjê OFF Rys Opis wybrnych podzespo³ów 6.. System Aqustop Zwór mechniczny, który jest zwrty w obudowie systemu Aqustop jest przymocowny do kurk. Obudow jest pod- ³¹czon do urz¹dzeni z pomoc¹ dwóch wê y. Jeœli wewnêtrzny w¹ przeciek, wod p³ynie podwójnym wê em do obudowy Aqustop. Funkcj ochronn zostje uruchomion mechnicznie: g¹bk rozszerz siê poci¹gj¹c nurek i zmykj¹c zwór. Okienko kontrolne w obudowie Aqustop stje siê czerwone. W¹ systemu Aqustop musi byæ wymieniony, poniew g¹bk nie skurczy siê po wyschniêciu. Dodtkowo urz¹dzenie posid p³ywk w podstwie miski; p³ywk ten ztrzymuje dop³yw wody w przypdku wyst¹pieni wycieku w urz¹dzeniu. Specyfikcj techniczn zstosownego systemu Aqustop: prêdkoœæ przep³ywu wody l/min, ciœnienie wody 0. 0 br, tempertur wody 5 93 C, tempertur otoczeni 5 60 C, wilgotnoœæ otoczeni 30 95% System niektywny A B C Rys.6. System uruchomiony 6.. Element grzejny Element grzejny jest wypos ony w dw zintegrowne bezpieczniki boil-dry protection. Bezpieczniki te nie podlegj¹ wyminie. Pondto w podstwê elementu grzejnego jest wbudowny czujnik NTC o ujemnej chrkterystyce rezystncji element grzejny bezpieczniki zintegrowne 3 czujnik NTC Rys.6.. Element grzejny z bezpiecznikmi i czujnikiem NTC Dne techniczne elementu grzejnego: moc nominln 000W npiêcie znmionowe 30V AC tolerncj mocy +5% / -0% 6.3. Czujnik NTC Jeœli wrtoœæ NTC znjduje siê poz zkresem roboczym (co ozncz jego przerwnie lub zwrcie), to progrm kontynuuje prcê bez podgrzewni wody i nie wyœwietl dnego komuniktu o wyst¹pieniu b³êdu. Progrm testowy wyœwietl komunikt NTC short circuit (zwrcie elementu NTC) lub NTC interruption (przerw elementu NTC). Element NTC jest wstwiony w ko³nierz (podstwê) elementu grzejnego i szczelnie zbezpieczony uszczelk¹ grz³ki. Dne techniczne: zkres roboczy -5 C 03 C rezystncj w zle noœci od tempertury: 0 C k 0 C k 30 C k 40 C.3.9k 50 C.5.9k 60 C..3k 66 C 0.9.k 86 C k 6.4. Pomp dystrybutor detergentów Pompê dystrybutor detergentów chrkteryzuje zbezpieczenie termiczne. Zbezpieczenie termiczne odblokowuje wejœcie wysokopr¹dowe. Jeœli g³owic dostwcz pompy zstosown szeregowo jest niedekwtn, w serwisie mo e zostæ wstwion g³owic.5m: nr V / 50Hz nr 45 30V / 60Hz (poniew g³oœniejsze h³sy miêkkich ³o ysk w pompie zo- 3

11 Prlk Bosch WLX0360PL st³y pozostwione). Specyfikcj techniczn: npiêcie znmionowe 30 40V czêstotliwoœæ 50Hz rezystncj 0 60R wysokoœæ pompowni.0m szybkoœæ pompowni 8 l/min 6.5. Przerw w dostwie energii elektrycznej. Konsekwencje W przypdku wyst¹pieni przerwy w dostwie energii wybrn procedur prni zostje zchown. Gdy dop³yw energii elektrycznej zostnie przywrócony, dzi³nie wybrnego progrmu zostje równie wznowione. Wszystkie czsy prni zostj¹ wyzerowne, zdetekowny zostje pe³en wsd prni i wyzerown zostje równie funkcj wykrywni piny.. Pomiry npiêci zsilj¹cego Jeœli wrtoœæ npiêci zsilj¹cego spdnie poni ej 50V, wszystkie obci¹ eni zostj¹ wy³¹czone, cykl prni zostje ztrzymny. Ztrzymny zostje równie bieg czsu (wskzni i pomir). Drzwi zostj¹ zblokowne, jeœli poziom jest wiêkszy lub równy. Jeœli wrtoœæ npiêci podniesie siê do wrtoœci 70V, obci¹ eni zostj¹ n powrót w³¹czone i cykl prni jest kontynuowny. Tolerncje npiêci zsilj¹cego s¹ nstêpuj¹ce: wrtoœæ npiêci zsilj¹cego: 95 53V AC (-5% +0%) czêstotliwoœæ npiêci zsilj¹cego: 45 76V Modu³ zsilni. Opis funkcjonowni Modu³ zsilcz zwier wszystkie podzespo³y tkie, jk: mikroprocesor, przekÿnik i zsilcz. Modu³ ten steruje progrmmi prni, kontroluje temperturê, okreœl prmetry i w³¹cz silnik, element grzejny, pompê dystrybutor detergentów, pobór wody i system i urz¹dzeni zbezpieczj¹ce.. Funkcj wykrywni wielkoœci wsdu Po uruchomieniu progrmu prni zostj¹ dodne czsy pobierni wody przez elektrozwory. Oko³o 0 minut póÿniej, to znczy 0 minut po rozpoczêciu dzi³ni progrmu wykrywne s¹ poziomy obci¹ eni i czs pozost³y do zkoñczeni progrmu zostje przeliczony od now. 3. Czsy poboru wody czs poboru wody mniejszy od 65 sekund ozncz ³dunek niepe³ny czêœciowy, czs poboru wody wiêkszy od 65 sekund ozncz ³dunek pe³ny. Procedurê szcowni wielkoœci wsdu n podstwie czsu poboru wody obrzuje rysunek 6.3. N rysunku tym liter¹ A oznczono funkcjê wykrywni wielkoœci ³dunku, liter¹ B oznczono czs Silnik Prc silnik jest kontrolown z pomoc¹ regulcji fzy (w otwrtej lub zmkniêtej pêtli fzowej). Aktuln wrtoœæ sygn³u prêdkoœci tchogenertor jest porównywn z wrtoœci¹ wymgn¹ przez modu³ steruj¹cych uk³dów elektronicznych. Npêd jest synchronizowny z czêstotliwoœci¹ npiêci sieci zsilj¹cej i regulown¹ smoczynnie w zkresie miêdzy 45 65Hz. Kierunek zmin rotcji jest zmieniny przez dw n przemin wy³¹czj¹ce siê przekÿniki. Wbudowny do wewn¹trz uzwojeñ silnik uk³d ochronny wy³¹cz silnik w przypdku wyst¹pieni przeci¹ eni. Sterownie nie mo e wy³¹czyæ silnik w przypdku wyst¹pieni uszkodzeni tchogenertor lecz kontynuuje próby uruchomieni silnik. Wyst¹pienie uszkodzeni silnik jest sygnlizowne n wyœwietlczu tylko po zkoñczeniu progrmu. Dl prêdkoœci wirowni powy ej 000 obrotów n minutê przekÿnik jest w³¹czny z poziomu 800 obrotów n minutê. Tkie rozwi¹znie eliminuje czêœæ uzwojeni silnik i zwiêksz prêdkoœæ obrotow¹. Nominlne prêdkoœci dl prlki z pustym zbiornikiem: we³n 7 obrotów n minutê ±5% moczenie 35 obrotów n minutê ±3% p³uknie 50 obrotów n minutê ±3% prnie 50 obrotów n minutê ±3% wirownie 7 obrotów n minutê ±.5% prêdkoœæ pomirow (z niewyw onym wsdem): 00 obrotów n minutê ±%. Jeœli zostnie wykryty brk wyw eni ³dunku, prêdkoœæ wirowni zostje zmniejszn w koñcowej fzie wirowni Rys.6.3. Funkcj okreœlni wielkoœci wsdu n podstwie czsu poboru wody Rys.6.4

12 Prlk Bosch WLX0360PL zgodnie z rysunkiem 6.4. Przed k dorzowym zwiêkszeniem prêdkoœci jest przeprowdzn 0-sekundow prób okreœleni równomiernego roz³o eni ³dunku z prdkoœci 00 obrotów n minutê cykl n rysunku oznczony liter¹ A. Prób jest przeprowdzn do 5 rzy (dl we³ny tylko dw rzy). Przy brdzo du ym niewyw eniu wirownie zostje przerwne przy prêdkoœci wirowni 00 obrotów n minutê. Wielkoœæ ³dunku jest okreœln przez zmniejszenie prêdkoœci do 75 obrotów n minutê moment oznczony liter¹ B n rysunku (d³ugi czs redukcji prêdkoœci obrotowej równ siê du emu ³dunkowi, krótki czs m³emu ³dunkowi) Obieg wody N rysunku 6.5 pokzno g³ówne podzespo³y bior¹ce udzi³ w procesie poboru i obiegu wody. S¹ to: A dwudro ny dozownik œrodków pior¹cych, B pojemnik obiegu nwrotnego wody C wentylcj odp³ywu D dozownik kskdowy (opcjonlnie) Komor obiegu nwrotnego wody Iloœæ wody w komorze obiegu nwrotnego wody zpewni zmkniêcie zworu eco pompy odp³ywowej. 7. Serwis prlki 7.. Dignozownie prlki Przed rozpoczêciem nprwy lub testowni prlki zwsze nle y uruchomiæ konsumencki progrm serwisowy Sond pomirow Do sprwdzni podzespo³ów (które nle y wczeœniej wymontowæ z modu³u) w celu dokonni pomirów rezystncji polecn jest specjln sond pomirow o numerze Sondê pokzno n rysunku 7.. Rys Kontrol wykrywni niewyw eni wsdu Kontrolê poprwnoœci dzi³ni funkcji przerywni cyklu wirowni w przypdku drstycznego brku równomiernego roz³o eni wsdu prni mo n przeprowdziæ umieszczj¹c w pustym bêbnie butelkê plstikow¹ o pojemnoœci 500 ml npe³nion¹ wod¹. 7.. Demont drzwiczek. Zsun¹æ zewnêtrzn¹ krwêdÿ uszczelki.. Przytrzymæ od œrodk blokdê drzwiczek. 3. Ncisn¹æ z pomoc¹ szczypiec ob punkty mocuj¹ce oznczone n rysunku 7. liter¹ A. Rys Dwudro ny dozownik œrodków pior¹cych Wewnêtrzne wê e poboru wody dl prni wstêpnego i zsdniczego s¹ pod³¹czone do dwudro nego dozownik œrodków pior¹cych. Jeœli ob elektrozwory s¹ z³¹czone, ob strumienie wody docierj¹ do œrodkowego zsobnik przeznczonego dl œrodk zmiêkczj¹cego Dozownik kskdowy (podzespó³ opcjonlny) Dozownik kskdowy kieruje /3 wody pobiernej przez elektozwór do prni wstêpnego bezpoœrednio jko czyst¹ z pominiêciem komory œrodk pior¹cego Wentylcj pojemnik Wentylcj pojemnik jest potrzebn do kompenscji ciœnieni wewn¹trz pojemnik. Jeœli wyst¹pi blokd, urz¹dzenie nie jest w stnie pobræ dekwtn¹ iloœæ wody, poniew ciœnienie w wê u podj¹cym zbyt gw³townie zwiêksz siê Wentylcj odp³ywu Wewnêtrzn wentylcj systemu odp³ywu wody zbezpiecz urz¹dzenie przed wyp³ywniem n siebie n skutek tk zwnego efektu syfonu. A Rys Wepchn¹æ tyln¹ czêœæ blokdy drzwi do œrodk zgodnie z rysunkiem Mont blokdy drzwi. W pierwszej kolejnoœci nle y umieœciæ gnizdo w otworze pnelu frontowego, tk jk pokzno n rysunku 7.4

13 Prlk Bosch WLX0360PL Rys.7.3 Rys.7.5 Rys.7.4. Nstêpnie nciskæ blokd zostnie zmocown Wymin mortyztor Demont mortyztor Do wymontowni mortyztor potrzebne jest wiert³o 3.mm. Uwg: Aby zpobiec dodtkowym uszkodzeniom, nle y oddliæ podzespo³y z rejonu wspornik mortyztor (zbiornik zewnêtrzny).. Amortyztory mog¹ byæ wymienine bez demont u zbiornik zewnêtrznego.. Nle y wywierciæ tylko otwór pilotuj¹cy w g³owicy wrzecion zgodnie z rysunkiem Nciskæ wrzeciono w kierunku do ty³u Mont mortyztor rys.7.6. W³o yæ tulejki do oczk mortyztor.. Zmontowæ mortyztor do wspornik n zbiorniku zewnêtrznym. 3. Wsun¹æ œrubê z p³sk¹ podk³dk¹ od ty³u przez wspornik mortyztor. 4. W³o yæ œrubê z podk³dk¹ centruj¹c¹ i zbezpieczyæ z pomoc¹ przeciwnkrêtki szeœciok¹tnej Zbiornik zewnêtrzny Zbiornik zewnêtrzny sk³d siê z dwóch p³szczy wykonnych z w³ókn szklnego. W prlkch, w których prêdkoœæ wirowni bêbn nie przekrcz 400 obrotów n minutê p³szcze te s¹ spsowne z sob¹ i skrêcone Demont zbiornik zewnêtrznego Rys.7.7 B Rys.7.6 A

14 Prlk Bosch WLX0360PL. Zdemontowæ pnel frontowy. Wymontowæ dwie belki poprzeczne (oznczone n rysunku 7.7. liter¹ A ) i wyj¹æ dozownik œrodków pior¹cych. 3. Roz³¹czyæ wszystkie po³¹czeni elektryczne i mechniczne ze zbiornikiem zewnêtrznym. Jeœli w trkcie roz³¹czni wi¹zek przewodów zniszczeniu ulegn¹ plstikowe trzymcze (uchwyty), nle y zstosowæ specjlnie przygotowny zestw nprwczy (kit) o numerze W celu zmniejszeni wgi, zdemontowæ silnik orz blns górny i przeciwwgê przedni¹ (elementy oznczone n rysunku 7.7 liter¹ B ). A Od³¹cznie zbiornik zewnêtrznego. Wyj¹æ plstikowe zciski z pomoc¹ szczypiec (n przyk³d pokzne n rysunku 7.8 szczypce o numerze 34070). Rys Odkrêciæ i wyj¹æ dwie œruby mocuj¹ce silnik (oznczone n rysunku 7.0 liter¹ A ). 6. Wymontowæ silnik od spodu prlki. A Rys.7.8. Od³¹czyæ wszystkie po³¹czeni elektryczne i mechniczne od zbiornik zewnêtrznego. 3. Wymontowæ zbiornik. 4. Przeprowdziæ nprwê usun¹æ ci³ obce, wymieniæ ³o- ysk, itp. 5. Z³o yæ nowe uszczelki. 6. Zmontowæ zbiornik i skrêciæ go z pomoc¹ nowych œrub (w trkcie skrêcni zwróciæ uwgê, by plstik nie uleg³ zniekszt³ceniu) Demont silnik Uwgi:. W trkcie demont u silnik nle y zwróciæ uwgê n ostre krwêdzie wrto z³o yæ rêkwice ochronne.. Szczotki wêglowe mog¹ byæ wymienine oddzielnie niezle nie. 3. Jeœli w trkcie demont u zniszczeniu ulegnie plstikow obejm uchwyt mocuj¹cy wi¹zkê przewodów (oznczony liter¹ A n rysunku 7.9), nle y w to miejsce zstosowæ zestw nprwczy nr Kolejnoœæ postêpowni przy demont u silnik jest nstêpuj¹c:. Zdj¹æ œcinkê (pnel) tyln¹.. Usun¹æ smouszczelnij¹cy psek przez jego otwrcie. 3. Przechyliæ prlkê do przodu i po³o yæ j¹ n œcince przedniej (n froncie). Zbezpieczyæ pnel przedni przed porysowniem poprzez pod³o enie miêkkiej tkniny, n przyk³d koc. 4. Wyj¹æ pnewki, jeœli s¹ zmontowne. Rys Demont pompy odp³ywowej Kolejnoœæ postêpowni przy demont u pompy odp³ywowej jest nstêpuj¹c:. Zdj¹æ pnel (œcinkê) przedni¹.. Poluzowæ mocowni i od³¹czyæ wê e. 3. Od³¹czyæ od pompy po³¹czeni elektryczne. A Rys.7. B

15 Typowe schemty elektryczne prlek utomtycznych 4. Poluzowæ wkrêt A (pokzny n rysunku 7.). 5. Wymontowæ pompê odp³ywow¹. 6. N rysunku 7. liter¹ A oznczono wkrêt mocuj¹cy pompê, ntomist liter¹ B opcjonlnie montowne urz¹dzenie odblokowuj¹ce w rzie niebezpieczeñstw Element grzejny Kolejnoœæ postêpowni przy demont u (wyminie) elementu grzejnego jest nstêpuj¹c:. Zdj¹æ œcinkê (pnel) tyln¹.. Roz³¹czyæ po³¹czeni elektryczne od grz³ki. 3. Poluzowæ nkrêtkê szeœciok¹tn¹ (0 mm) oznczon¹ cyfr¹ 3 n rysunku Zwolniæ uszczelkê. 5. Wymontowæ element grzejny wyci¹gj¹c go w kierunku do ty³u prlki. 6. Czujnik NTC (oznczony cyfr¹ n rysunku 7.) mo e byæ wyjêty po zdemontowniu elementu grzejnego. 3 po³¹czeni elektryczne czujnik NTC Rys.7. 3 Nkrêtk 0 mm 3 } Typowe schemty elektryczne prlek utomtycznych Mrek Szuklski I-L 6 P f f P P k h m M I- k C3 C D3 D A B 4 7 m M r I-N 5 P5 N e f5 L C e 8 I- C4 D4 4 3 Rys.. Schemt prlki utomtycznej z zstosowniem podwójnego silnik obrcj¹cego bêben f S S S m3 M