Perfekcja w każdym calu.

Transkrypt

1 Fendt 700 Vario

2 Perfekja w każdym alu. Byie dobrym nie wystarzy. Perfekyjna współpraa iąnika z operatorem to waranja pomyślnej pray. Nowy iąnik Fendt 700 Vario został wyposażony we wszystkie najlepsze rozwiązania, zyniąe o maszyną doskonałą pod wzlędem moy, zwrotnośi, preyzji, niezawodnośi, funkjonalnośi i komfortu. Nadaje to odziennej pray perfekyjny harakter. 2 3

3 Doskonały do każdej pray. Elastyzny iąnik wysokiej moy ( KM) to silny i niezawodny współpraownik nadająy się do wszystkih zadań: od lekkih pra łąkowyh, poprzez transport, po iężkie prae polowe. 4 5

4 Ponieważ wszehstronność jest elementem perfekji Model Fendt 700 Vario oferuje funkje ułatwiająe wykonywanie odziennyh zynnośi. - Większy udźwi, rzędu dan - Dopuszzalna masa ałkowita sięająa 14 ton - Duża ładowność do k - System hydraulizny: pompa hydraulizna Load-Sensin (109 l/min w wyposażeniu standardowym, 152 l/min lub 193 l/min w opji) - Tylny WOM z 4 prędkośiami - Tryb 1000E w elu obniżenia prędkośi obrotowej silnika i poziomu zużyia paliwa - Zodność z normami emisji EURO Stae 4 / TIER 4 Final - Wyierazki 300 o większym zasięu usuwania wody - Reflektory LED z reulają poziomu - Nowy terminal Vario 7'' i 10.4'', przypominająy wylądem smartfona, obsłuiwany dotykowo i za pomoą przyisków - Nowy system prowadzenia Variotroni i funkje telemetrii Wydajność i komfort Całe podwozie iąnika Fendt 700 Vario zostało perfekyjnie zaprojektowane do wykonywania wymaająyh pra i szybkiej jazdy na drodze. - Zawieszenie przedniej osi ze zinterowaną funkją samopoziomowania: Skok zawieszenia +/ 100 mm - Pneumatyzny, dwuobwodowy układ hamulowy z jednym lub dwoma pedałami - Tryb pedału TMS z reulają zwalniania z wykrywaniem oporu - Automatyzna blokada osi skrętnej przyzepy % blokada przednieo i tylneo mehanizmu różnioweo Zostań perfekjonistą. Wybierz iąnik Fendt 700 Vario. kw KM Fendt 714 Vario Fendt 716 Vario Fendt 718 Vario Fendt 720 Vario Fendt 722 Vario Fendt 724 Vario Mo maksymalna zodnie z ECE R

5 Podnośnik jest ustawiany za pomoą terminala Vario i uruhamiany za pomoą modułu sterowania podnośnikiem, joystika wielofunkyjneo lub przyisków zewnętrznyh rozmieszzonyh na błotniku tylnym lub na przodzie. Dzięki nieoranizonej widoznośi przez przeszklone powierzhnie i dużej zwrotnośi iąnik Fendt 700 Vario idealnie się sprawdza podzas pray z ładowazem zołowym. WSZECHSTRONNOŚĆ I ELASTYCZNOŚĆ Doskonałe wyposażone. Ciąnik pozwalająy uzyskać perfekyjne rezultaty Idealna linia podzas kultywatorowania, dokładność podzas siewu, idealne ięie podzas koszenia dzięki iąnikowi Fendt 700 Vario rezultaty pray będą niemal perfekyjne i będą one źródłem oromneo zadowolenia. Lizne interfejsy i zautomatyzowane funkje zapewniają maksymalną wszehstronność przy montażu osprzętu. Wydajny układ hydraulizny ułatwia i rozszerza obszary zastosowań w elu osiąnięia maksymalnej wydajnośi i najlepszyh wyników. Wydajny układ hydraulizny Za wysoką wydajność układu hydraulizneo iąnika Fendt 700 Vario odpowiada pompa z systemem Load Sensin o wydatku (opjonalnie) 193 litrów na minutę. W wersjah Profi i ProfiPlus pompy te obsłuują najbardziej wymaająe maszyny towarzysząe. Pompy o wydatku odpowiednio 152 l/min i 109 l/min (Power) doskonale współpraują z wszystkimi maszynami towarzysząymi. Takie wartośi wydajnośi pomp pozwalają na utrzymanie niskieo poziomu prędkośi obrotowej silnika, przyzyniają się do skutezneo oszzędzania paliwa, nawet w przypadku iężkih pra. Doskonały podnośnik Dzięki stabilnej konstrukji iąnik Fendt 700 Vario dysponuje udźwiiem wynosząym 104 kn oraz podnosi największe iężary. Osprzęt zamoowany na komfortowym przednim TUZ z systemem reulaji obiążenia, może zostać opuszzony za pomoą zaworu podwójneo działania a iężar osprzętu może zostać przeniesiony na oś przednią. Daje to waranję, że oś przednia, zaprojektowana z myślą o wydajnym działaniu kół napędowyh, także w terenie, zawsze ma wystarzająy kontakt z podłożem. Maszyny Vario i Caro tworzą doskonały zespół Ciąnik Fendt 700 Vario jest idealny do obsłui ładowaza zołoweo. Kąt widzenia w órę został trzykrotnie zwiększony dzięki zakrzywionej, panoramiznej szybie przedniej. Operatorzy mają ładowaz na widoku nawet wtedy, dy jest on podniesiony. Podzas korzystania z ładowaza zołoweo istnieje możliwość ałkowiteo otwaria przedniej szyby iąnika. Dzięki temu obsłua ładowaza zołoweo to prawdziwa przyjemność. System kontroli obiążenia przednieo TUZ stanowi szzeólną zaletę podzas korzystania z płuu śnieżneo lub kosiarki zołowej na użytkah zielonyh, dyż istnieje możliwość szybkieo dostosowania prowadzenia osprzętu do nierównośi powierzhni. Obiążenia iąnika Fendt 700 Vario opierają się na solidnej, odlewanej konstrukji półramowej, która pozwala na dopuszzalną masę ałkowitą na poziomie 14 ton. Wysoka ładowność (6 200 k) teo kompaktoweo iąnika wysokiej moy zapewnia mu dużą rezerwę w praah z iężkimi maszynami. 8 9

6 SILNIK CIĄGNIKA FENDT 700 VARIO Perfekyjna współpraa na rzez doskonałeo napędu Charakterystyka silnika Fendt 724 Vario moment obrotowy wynosząy Nm, maksymalna mo wynosząa 246 KM przy obr./min Moment obrotowy Nm Mo kw obr./min Powlekany filtr ząstek stałyh (CSF) Pasywny filtr CSF podlea reeneraji w zasie jazdy oraz nie wymaa wykonywania zynnośi aktywująyh jeo działanie. Nie jest wymaane wtryskiwanie dodatkoweo paliwa, aby filtr się zreenerował. Filtry zostały zaprojektowane w elu zapewnienia ih dłuiej trwałośi, ih wymiana nie jest koniezna. Mo i niezawodność Wypróbowany i sprawdzony sześioylindrowy silnik Deutz montowany w iąnikah Fendt Vario 700 osiąa mo od 145 do 240 KM oraz pozwala uzyskać prędkość jazdy maks. 50 km/h. Dzięki pojemnośi skokowej 6,1 litra, 4 zaworom na każdy ylinder i układowi wtrysku ommon rail, silnik osiąa wysoki moment obrotowy podzas jazdy. Ten kompaktowy iąnik wysokiej moy został zaprojektowany do korzystania z maksymalnyh osiąów i ładownośi. Silnik i układ przeniesienia napędu współpraują w pełnej harmonii, pozwalają na uzyskanie wysokiej oólnej sprawnośi maszyny. Oszzędny i ekoloizny Każdy litr paliwa się lizy. Ciąnik Fendt 700 Vario jest wyposażony w tehnoloię ozyszzania spalin SCR, jest wysoe oszzędny pod wzlędem zużyia paliwa oraz jest zodny z normami emisji zaniezyszzeń EURO Stae 4 / Tier 4 Final. Oszzędność paliwa zapewnia również pasywny filtr ząstek stałyh dla silników wysokoprężnyh, dzięki któremu nie jest koniezny dodatkowy wtrysk paliwa do układu wydehoweo. Dzięki perfekyjnej współpray silnika z układem przeniesienia napędu, nowy iąnik Fendt 700 Vario oferuje doskonałe funkjonowanie zarówno na polu jak i na drodze. Ekonomizny i mało wymaająy pod wzlędem konserwaji Filtr wstępny paliwa z zaworem termostatyznym pozwala na niezawodne uruhomienie iąnika, również w warunkah ujemnyh temperatur, ponieważ wstępnie orzane paliwo przepływa z przewodu powrotneo do filtra wstępneo. Chłodnia i filtr zostały skonfiurowane w sposób ułatwiająy zynnośi serwisowe. Wskaźnik zużyia paliwa i AdBlue nie tylko monitoruje bieżąe zużyie, ale również rejestruje jeo poziom dla poszzeólnyh pra. Opróz teo urządzenie to pomaa operatorowi w utrzymaniu oszzędneo stylu jazdy. Układ ozyszzania spalin Dzięki tehnoloii SCR zaniezyszzenia są przetwarzane za pomoą płynu AdBlue, 32,5-proentoweo roztworu moznika, który zamienia tlenki azotu NOx w nietoksyzny azot i wodę. Już zewnętrzny układ reyrkulaji spalin (AGRex) obniża zawartość tlenków azotu, zanim dotrą one do układu wydehoweo, o umożliwia bardzo oszzędne użytkowanie roztworu AdBlue

7 Indywidualny dobór trybu jazdy: możliwość kontrolowania prędkośi za pomoą pedału lub joystika. Kierunek jazdy można zmieniać za pomoą joystika albo dźwini rewersu z przełąznikiem na kolumnie kierowniy. Szzeólnie praktyznym rozwiązaniem jest zinterowana funkja "Stop-and-Go". Dzięki systemowi zarządzania iąnikiem TMS i automatyznemu systemowi reulaji obiążenia ranizneo iąnik automatyznie reuluje prędkość silnika. UKŁAD PRZENIESIENIA NAPĘDU W CIĄGNIKU FENDT 700 VARIO Popularny, sprawdzony, perfekyjny: Układ przeniesienia napędu Fendt Vario. Doskonała jazda jest bezstopniowa. To dlateo, że tylko dzięki bezstopniowemu układowi przeniesienia napędu Fendt Vario możliwa jest jazda z prędkośią idealnie dostosowaną do daneo zadania. Możliwa jest jazda w zakresie od 0,02 km/h do 50 km/h, z przyspieszeniem bezstopniowym. Zaś operator może wyodnie obsłuiwać iąnik za pomoą wielofunkyjneo joystika. Oromną zaletą są niższe koszty konserwaji, o jest uzyskiwane dzięki dłuższym odstępom pomiędzy wymianami oleju przekładnioweo: o odzin. Zrównoważony i wydajny dzięki TMS Dla tej wszehstronnej maszyny zęsta zmiana pra jest na porządku dziennym. Niezależnie od teo, zy hodzi o transport, zy o iężką praę poiąową, Fendt 700 Vario został zaprojektowany pod kątem idealnyh osiąów, niskieo zużyia paliwa i wyższej wytrzymałośi podzespołów na zużyie: system zarządzania iąnikiem TMS steruje silnikiem i układem przenoszenia napędu w taki sposób, by zawsze praowały one z optymalnie ekonomiznymi parametrami, a Ty nie musisz się o ni martwić. Wystarzy wpisać żądaną prędkość. Odpowiednia prędkość dzięki ekonomiznemu trybowi pray WOM 1000E Niezależnie od używaneo osprzętu WOM, iąnik Fendt 700 Vario zapewnia odpowiednią mo dokładnie wtedy, dy jest ona potrzebna. Dostępne są ztery prędkośi WOM, a mianowiie 540, 540E, 1000 i 1000E obr./min. Nowy WOM 1000E zapewnia optymalne przeniesienie napędu do osprzętu wymaająeo wysokih prędkośi, a jednoześnie do urządzeń wymaająyh niskieo poziomu moy, jak w przypadku obsłui brony wirnikowej, pompy do nojowiy lub opryskiwaza. Z pełną moą osiąaj ranie możliwośi Cehy takie jak automatyzna reulaja obiążenia ranizneo 2.0, jeszze bardziej obniża zużyie paliwa, dyż silnik zawsze prauje w idealnym zakresie prędkośi obrotowyh. Limit obiążenia, różny dla poszzeólnyh operaji jest reulowany automatyznie. Nie ma już konieznośi ręzneo wprowadzania tej wartośi podzas, dy silnik i układ przeniesienia napędu w każdym momenie współpraują perfekyjnie. W trybie redukji przełożeń iąnik przyspiesza momentalnie wykazują się wysoką dynamiką pray. Przekładnia Fendt Vario to połązenie hydraulizneo i mehanizneo przeniesienia napędu. Im bardziej wzrasta prędkość, tym więej moy jest przekazywane w sposób mehanizny za pośrednitwem przekładni planetarnej. Doskonały stopień sprawnośi jest zapewniony dzięki zastosowanym pompom hydrauliznym, praująym pod iśnieniem maksymalnym 550 barów oraz wyhylająym się pod kątem 45 stopni

8 Pełny widok we wszystkih kierunkah oraz na nadkola dzięki panoramiznej szybie przedniej zapewniająej 77 kąt widzenia. Jednozęśiowa szyba bozna i widozność otozenia bez zasłaniająeo widok słupka B. Lusterko szerokokątne jest lusterkiem pomonizym zinterowanym z łównym w elu znaząeo poszerzenia pola widzenia. KABINA FENDT VISIOPLUS Maksymalny komfort. 77 Widozność i przestrzeń Przestronna kabina Fendt VisioPlus dla wyody użytkownika. Pozuie komfortu towarzyszy mu już podzas wsiadania do kabiny po szerokih stopniah. Dzięki przeszkleniu o powierzhni przekrazająej sześć metrów kwadratowyh kabina wydaje się udem wizualnym. To nie wszystko. Doskonałe pozuie przestrzeni zapewnia 2520 litrów objętośi oraz przemyślany, eronomizny układ wszystkih elementów. Duża lizba różnyh showków oznaza wiele możliwośi praktyzneo rozłożenia prywatnyh rzezy. Wszystko na widoku Panoramizna szyba przednia w kabinie VisioPlus zakrzywia się w órnej zęśi, zapewniają widok do óry i do dołu. Dzięki kątowi nahylenia wynosząemu 77 stopni operator uzyskuje pełny widok obszaru robozeo, nawet przy podniesionym ładowazu zołowym. Duża powierzhnia przeszklona zajmująa 6,2 m2 zapewnia idealny widok otozenia, bez słupka B. Nie zatrzyma Cię nawet deszz: dzięki obszarowi działania wyierazki o rozmiarze 300 stopni możliwy jest wyraźny widok ałej zęśi przedniej. Sprzęt wysokiej klasy Nadeszła pora rozwiązań najwyższej klasy: iąnik Fendt 700 Vario wyposażony jest w pneumatyzne zawieszenie kabiny zapewniająe perfekyjną jazdę i komfort. Trzypunktowe pneumatyzne zawieszenie kabiny idealnie kompensuje nierównośi terenu. Można wyodnie usiąść i zrelaksować się w super komfortowym fotelu Evolution dynami Dual Motion, który zapewnia idealne podparie odinka lędźwioweo. Dzięki zawieszeniu ze sprężonym powietrzem pohodząemu ze sprężarki pojazdu, fotel dopasowuje się do wai użytkownika. Fotel jest dostępny z zarnym wykońzeniem tekstylnym lub skórzanym. Indywidualne stanowisko pray Kolumnę kierownizą reulowaną pod wzlędem wysokośi i nahylenia można szybko wyreulować w elu zapewnienia idealnej pozyji siedząej. Dzięki systemowi łośnomówiąemu z ruhomym mikrofonem masz zawsze wolne ręe podzas rozmów telefoniznyh, a równoześnie ieszysz się najlepszą jakośią dźwięku. Moowania kabiny VisioPlus zostały zoptymalizowane pod kątem pohłaniania nieprzyjemnyh hałasów z zewnątrz. Automatyzna klimatyzaja zapewnia doskonałą wentylaję i idealną temperaturę w kabinie. Aktywny filtr węlowy zapewnia najlepszą jakość powietrza nawet podzas pray w zapylonym otozeniu. Wyierazka o kąie 300 zapewnia szersze pole widzenia i nieoranizoną widozność ałej zęśi przedniej iąnika i nadkoli. System zawieszenia i indywidualna reulaja podłokietnika to waranja wyody w pray. Komfortowy fotel pasażera wyposażony jest w składane oparie które może służyć jako stolik. Okablowanie można doprowadzić do kabiny z zewnątrz, również przy zamkniętej tylnej szybie. Brud i wiloć pozostają na zewnątrz. W hłodzonym showku znajdująym się za fotelem pasażerskim operator ma zawsze w zasięu ręki napoje i przekąski

9 Zastosowanie kamer w maszynah znaznie zwiększa komfort i bezpiezeństwo. Dzięki nim możesz lepiej obserwować, o dzieje się wokół Ciebie, zwłaszza podzas pray z dużymi narzędziami. Obszerny terminal Vario 10.4-B dysponuje maksymalnie dwoma portami kamer. Podzas pray z opryskiwazami, rozsiewazami zy siewnikami obsłuiwanymi przez ISOBUS funkja kontroli sekji może obsłuiwać do 36 sekji. Asystent SetionControl prowadzi Cię krok po kroku podzas wprowadzania wymaanyh danyh, pozwalająyh uzyskać idealne punkty włązania i wyłązania. NOWY SYSTEM VARIOTRONIC W CIĄGNIKU FENDT 700 VARIO Wydajne działanie wyodna jazda Dobrze pomyślany w każdym alu: Zasada działania Fendt Konepja sterowania iąnikiem Fendt z elementami sterownizymi rozmieszzonymi na prawym podłokietniku, włąznie z terminalem Vario, joystikiem wielofunkyjnym, dźwinią krzyżową, modułami liniowymi i klawiaturą membranową od wielu lat doskonale się sprawdza w praktye. Do obsłui iąnika, narzędzi i funkji Variotroni w modelah Fendt 700 Vario dostępne są dwa warianty terminalu - zaprojektowany od nowa 7-B oraz obszerniejszy 10.4-B. Oba obsłuiwane są zarówno za pomoą ekranu dotykoweo, jak i przyisków. Zawsze na idealnym torze: Nowy Fendt VarioGuide Nowy system Fendt VarioGuide jest teraz dostępny z dwoma różnymi systemami odbiorników: NovAtel i Trimble. Właśiiele ospodarstw rolnyh moą nadal używać istniejąej infrastruktury Trimble RTK, również NTRIP może być używany. W zależnośi od odbiornika obsłuiwane są różne synały koryująe, na przykład EGNOS/WAAS, RanePoint RTX, CenterPoint RTX i RTK. Dzięki tehnoloii Trimble -xfill w przypadku utraty synału spowodowanej warunkami terenowymi system VarioGuide potrafi niezawodnie praować nawet przez 20 minut bez synału koryująeo. System Fendt VarioGuide steruje iąnikiem na dwóh poziomah dokładnośi z odhyleniem +/- 20 m (VarioGuide Standard) i +/- 2 m (VarioGuide RTK.)Nowośią jest możliwość elastyzneo wyboru dostępnyh odbiorników i usłu korekji. Zawsze na właśiwej drodze System Fendt VarioGuide umożliwia niezawodną i preyzyjną jazdę nawet w trudnyh warunkah odbioru synału. Fendt VarioGuide zapewnia maksymalne wykorzystanie maszyn, dyż operator może praować aktywnie bez konieznośi manewrowania kierownią, nawet w noy zy przy dużyh szerokośiah robozyh. Dzięki systemowi Fendt VarioGuide iąnik automatyznie utrzymuje idealną linię jazdy, wię możesz się ałkowiie skupić na narzędziu. Oranizona jest możliwość nakładania się obrabianyh obszarów, o w zależnośi od proedur robozyh skutkuje osiąnięiem oszzędnośi rzędu od trzeh do dziesięiu proent. A dzięki opji SetionControl już od sameo pozątku zapobiea się nakładaniu przejazdów. Całkowiie zautomatyzowany system Fendt SetionControl do obsłui narzędzi kompatybilnyh z tehnoloią ISOBUS umożliwia dozowanie nasion, nawozów zy pestyydów bez ryzyka nakładania. Odlełośi są zahowane automatyznie, a żadna zęść pola nie jest powtarzana. Za pomoą asystenta SetionControl operator może szybko i łatwo ustawić wartośi koryowania dla każdeo narzędzia. Punkty włązania i wyłązania moą być preyzyjnie ustawione od pozątku pray, o poprawia ekonomię dozowania. Dzięki opji SetionControl już od sameo pozątku zapobiea się nakładaniu przejazdów Zarządzanie na uwroiu pola Variotroni TI oszzędza praę przy uwroiah. Nawet 5 wyzwalazy, 13 zapisywalnyh funkji (włąznie z prowadzeniem), jak również prosta obsłua po zatrzymaniu, zapewnia niezmiennie doskonałą jakość pray na uwroiah. A do uruhomienia sekwenji wystarzy naiśnięie przyisku na joystiku. Dzięki temu użytkownik nie musi wykonywać nawet ruhów rąk podzas 160 nawrotów. Automatyzny Variotroni TI jest jeszze łatwiejszy w obsłudze, dyż wyzwala sekwenje automatyznie i dokładnie w odpowiedniej pozyji. Istnieje również możliwość jeo zaproramowania na postoju

10 Ustawienia pola można przenosić do innyh iąników Fendt za pomoą portu USB. Ponadto port może być również używany do ładowania telefonów komórkowyh. VarioDo umożliwia bezprzewodowy transfer danyh z terminalu Vario do bazy danyh w terenie. System VarioDo Pro bezustannie rejestruje pozyję i dane maszyny, a transfer danyh jest możliwy za pośrednitwem siei komórkowej. Obsłua maszyn z ISOBUS jest doskonale zinterowana z terminalem Vario 7" i 10.4" (nie dotyzy wersji Power). Maszyny są sterowane z poziomu terminalu oraz joystika. Dodatkowy terminal lub joystik obsłuowy nie jest wymaany. FENDT VARIOTRONIC - SYNONIM WIĘKSZEJ OPŁACALNOŚCI Idealny podzas wszystkih pra, niezwykle ważny we floie: dokumentaja i telemetria. Praa z Fendt VarioDo jest wyjątkowo sprawna Dla ospodarstw rolnyh dokumentaja stanowi łówną podstawę do skutezneo zarządzania. System VarioDo umożliwia łatwe zarejestrowanie ważnyh danyh, zapisanie ih w pliku i późniejszą szybką analizę. Dane są przesyłane bezprzewodowo z terminala Vario do bazy danyh w terenie za pomoą oparteo na tehnoloii ISOBUS standardu TC-BAS. Dane dotyząe ilośi nasion i nawozów zy też zużyia paliwa na hektar są dostępne błyskawiznie po zakońzeniu pray. Ponadto istnieje możliwość tworzenia zadań na komputerze i ih przesyłania do terminala. Monitorowanie danyh w zasie rzezywistym: Fendt VarioDo Pro Model VarioDo Pro umożliwia także rejestrowanie danyh dotyząyh pozyji GPS oraz przesyłanie danyh w zasie rzezywistym, dzięki zemu możliwa jest automatyzna, bezproblemowa wymiana danyh ze zodnym z ISOXML oproramowaniem do zarządzania w terenie i mapowania. Dane dotyząe zastosowanyh nakładów są przesyłane zodnie z systemem TC-Geo i można je przelądać na terminalu Vario podzas pray. Zmienne dawkowanie z VariableRateControl (VRC) Przesyłanie danyh za pomoą systemu VarioDo Pro obenie umożliwia zmienne dawkowanie w opariu o wymaania leby zy roślin, o przekłada się na oszzędność nakładów. Obenie dostępne jest nowe rozwiązanie w zakresie rolnitwa preyzyjneo, a mianowiie funkja sterowania zmiennym dawkowaniem (VRC) oparta na systemie VarioDo Pro do sporządzania dokumentaji. Indywidualne wymoi związane z nasionami, nawozami i pestyydami są pokazywane na mapah aplikayjnyh. A następnie są wywoływane podzas pray i automatyznie wykonywane. Duża zaleta: możliwość zdefiniowania i zaplanowania materiałów wejśiowyh w bazie danyh, a następnie rozprowadzenia ih z najwyższą preyzją. Kompleksowa strateia Fuse Tehnoloies firmy AGCO zapewnia doskonałą interaję i połązenie w siei ałej floty pojazdów w ospodarstwie rolnym lub przedsiębiorstwie. Pod nazwą Fuse Tehnoloies firmy AGCO i Fendt dostarzają rozwiązania rolnitwa preyzyjneo, które obniżają koszty operayjne, usprawniają praę maszyn i podnoszą rentowność

11 Fendt jest synonimem wysokiej jakośi. By spełnić tę obietnię, podzas odziennej produkji odbywają się na bieżąo kontrole jakośi. Gdy iąnik Fendt 700 Vario doiera do Twojeo ospodarstwa, oznaza to, że przejehał już pomyślnie przez wszystkie bramki kontroli jakośi rozmieszzone na ałej linii produkyjnej. STANDARD JAKOŚCI I ZABEZPIECZENIE PRZED SPADKIEM WARTOŚCI Idealny widok. Komora silnika jest łatwo dostępna elem przeprowadzenia kontroli i konserwaji, nawet w przypadku obenośi elementów moująyh ładowaza zołoweo. Otwarie jednoelementowej maski silnika z dwoma oddzielnymi panelami boznymi jest wyodne. Większe oszzędnośi: filtr ząstek stałyh CSF został zaprojektowany w taki sposób, by nie wymaał wymiany przez ały okres eksploataji silnika, tym samym nie eneruje kosztów konserwaji. Inwestyja zabezpiezona przed spadkiem wartośi Ci, którzy inwestują w iąnik, inwestują również w przyszłość. Poprzez zakup maszyny Fendt 700 Vario kładziesz fundamenty pod doskonałe perspektywy dla wzrostu wydajnośi. Obejmuje to wydajną, najnowoześniejszą tehnoloię produkji iąników, sprawdzoną jakość Fendt, jak również najnowsze aktualizaje oproramowania podzas serwisowania - ekskluzywna usłua Fendt, mająa na elu zabezpiezenie inwestyji przed spadkiem wartośi. Dłuoterminowa oszzędność Wysoka wydajność znajduje odzwieriedlenie w wyższyh plonah uzyskiwanyh przy niższyh nakładah zasobów takih jak paliwo zy zas. Fendt 700 Vario doskonale wpisuje się w tradyje swoih poprzedników i zapewnia wysokie osiąi przy niskih prędkośiah obrotowyh silnika - a to oznaza mniejsze zużyie wszystkih podzespołów, jak również oleju napędoweo i roztworu AdBlue. Jeo wysoka opłaalność oólna opłaa się podzas każdej pray. Ekstremalnie łatwa obsłua Idealne możliwośi dianostyzne i dłuie odstępy pomiędzy przelądami przekładają się na dłuie okresy nieprzerwanej pray iąnika. Zdalne punkty pomiarowe przekładni umożliwiają szybką i prostą dianostykę bez konieznośi demontażu kół. Usterki można szybko przeanalizować dzięki komunikatom o błędah na terminalu Vario. Oddzielne zasilanie olejem oznaza, że w normalnyh warunkah olej przekładniowy wymaa wymiany dopiero po 2000 odzinah eksploataji. Ciąniki Fendt 700 Vario posiadają wiele rozwiązań obniżająyh koszty przestojów i konserwaji. Złoto dla Fendt 724 Vario Ciąnik Fendt 724 Vario zdobył złoty medal na eremonii Best Seller Award 2016 we Włoszeh. Pewność zwrotu z inwestyji: immobilizer elektronizny Aby dać Ci waranję, że Twój iąnik Fendt 700 Vario pozostanie z Tobą tak dłuo jak to możliwe, jest on standardowo wyposażony w immobilizer elektronizny, whodząy już w zakres standardoweo wyposażenia większośi samohodów, ale stanowiąy nowość w przypadku iąników. Dzięki zastosowaniu immobilizera iąnik posiada spejalną blokadę zapłonu i kluzyk zapłonu. Na żyzenie iąnik można również zamówić bez immobilizera. Test DLG PowerMix: Pomiary PowerMix przeprowadzane podzas pray mieszanej wykazały, że 720 Vario zadowala się zaledwie 258 /kwh stanowi to wynik aż o 11% niższy od przeiętneo. profi (04/2016) Test DLG PowerMix: A z uwai na niskie zużyie roztworu AdBlue, wynosząe zaledwie 13 /kwh, zużywa łąznie nawet mniej niż model 724 Vario spełniająy wymoi norm Stae IIIB, używany podzas ostatnieo testu. profi (04/2016) Mniej wysiłku, więej wolneo zasu: dostęp do kompaktowej hłodniy jest łatwy, a dzięki dużym odstępom między hłodniami i płaskiej podłodze, można je szybko i łatwo wyzyśić. Test transportu: W naszej rundzie testów Fendt okazał się najlepszy pod wzlędem zużyia łązneo oleju napędoweo i roztworu AdBlue (DEF). W warianie osiąająym prędkość 50 km/h zużył 52,5 l na 100 kilometrów, a w warianie osiąająym prędkość 40 km/h o 2,3 litra mniej. top arar (12/2015) Zostań profesjonalnym użytkownikiem Vario dzięki szkoleniom dla kierowów: dzięki spejalistyznemu szkoleniu Fendt skuteznie nauzysz się obsłui wszystkih funkji iąnika. Nasz zespół profesjonalnyh trenerów nauzy Cię, jak wykorzystać ały potenjał iąnika Fendt. Zapisz się za pośrednitwem swojeo dealera. Więej informaji znajdziesz na stronie internetowej:

12 FENDT STARSERVICE: NAJLEPSZE SERWISOWANIE Już dziś pomyśl o zabezpiezeniu niezawodneo działania w przyszłośi. 100% jakośi, 100% Fendt StarServie Aby dać Ci pewność, że Twój iąnik Fendt 700 Vario zawsze osiąać będzie 100 proent swoih możliwośi, oferujemy Ci 100-proentowy serwis. Opróz najlepszej dianostyki i łatwej naprawy, obejmuje on dostępność zęśi zamiennyh w sezonie przez 24 odziny na dobę, 7 dni w tyodniu. Ponadto sieć serwisowa Fendt warantuje krótką śieżkę od Ciebie do naszeo wyszkoloneo personelu serwisoweo. Uzyskasz również 12-miesięzną waranję na oryinalne zęśi Fendt i ih montaż. Dzięki stosowaniu oryinalnyh zęśi zamiennyh do napraw masz pewność, że iąnik Fendt zahowa swoją wartość. Osiąi i opłaalność zawarantowane w umowie Umowa Fendt StarServie zapewnia Ci pełną kontrolę kosztów w połązeniu z najlepszym serwisowaniem. Pakiet serwisowy Fendt obejmuje wszystkie zaleane zynnośi konserwayjne po atrakyjnyh enah. Pakiet ProSerwis obejmuje reularne konserwaje i naprawy w połązeniu z wydłużoną waranją do 6000 odzin eksploataji lub pięiu lat. Indywidualne modele finansowania i dzierżawy Zakup maszyn jest inwestyją wymaająą dużeo nakładu kapitału. Dealer Fendt we współpray ze spejalistami ds. finansowania rolnitwa z AGCO Finane pomoże Ci w opraowaniu indywidualneo planu finansowania nowej maszyny. Jeżeli potrzebujesz dodatkowej maszyny na krótki okres lub wolisz z niej korzystać przez dłuższy zas bez konieznośi zakupu, Twój partner sprzedaży Fendt ma dla Ciebie idealną ofertę dzierżawy. Zahowanie wartośi dzięki najnowszym aktualizajom oproramowania Za każdym razem, dy iąnik trafia na serwis, dealer Fendt aktualizuje jeo ałe oproramowanie. W ten sposób możesz skorzystać z nowyh, dodatkowyh opji. Daje Ci to dostęp do nowyh opji, jak również umożliwia aktywne zahowanie wartośi, dyż Twój iąnik Fendt jest zawsze na bieżąo z wszystkimi nowośiami. Dzięki aplikaji dla smartfonów AGCO Parts Books to Go, możesz szybko i łatwo znaleźć i bezpośrednio zamówić zęśi zamienne Fendt. Aplikaja jest dostępna za pośrednitwem App Store lub Goole Play Store. Skontaktuj się z dealerem marki Fendt, by uzyskać osobiste dane dostępowe. Terminal Vario informuje Cię o datah następnej konserwaji i serwisowania, dysponuje nawet funkją przypomnienia. Najlepszy produkt najlepsze usłui. Certyfikowani dealerzy marki Fendt wyróżniają się pierwszorzędną wiedzą spejalistyzną i doświadzeniem, jak również obszerną amą usłu. Reularnie poddawani są ryorystyznym audytom, potwierdzająym wysoką jakość świadzonyh przez nih usłu. Tu Twój iąnik FENDT jest w najlepszyh rękah

13 ŁADOWACZ CZOŁOWY FENDT CARGO Gdy iąnik i ładowaz zołowy idealnie ze sobą współpraują, to musi być Fendt Caro. Na przykład w przypadku maszyny Fendt CaroProfi istnieje możliwość oranizenia kąta wysypu podzas ładowania bardzo wysokih przyzep. Funkja Memo jest szzeólnie praktyzna w przypadku powtarzająyh się sekwenji. Na przykład istnieje możliwość automatyzneo ustawienia doeloweo dolnej pozyji. Funkja ważenia umożliwia monitorowanie iężaru ładunku. Standardowy szybkosprzę do szybkieo montażu i demontażu. D Opjonalny 3i i 4ty obwód, także z szybkozłązem Caro Lok z półautomatyzną blokadą B C Klawiatura membranowa do aktywaji blokady elementu robozeo i funkji tłumienia. Szeroka ama urządzeń dodatkowyh z serii Fendt, optymalnie dostosowanyh do maszyny Fendt Caro Zespół zaworu zinterowany w bele poprzeznej Wsporniki parkinowe montowane w sposób kompaktowy na ramieniu Wyświetlaz dźwini krzyżowej i systemu ważenia: ważenie indywidualne i masy łąznej oraz oranizanie zakresu robozeo dla ramienia i elementu robozeo. A E Ładowaz zołowy Fendt Caro Caro 4X/85 2) 5X/85 Caro 5X/90 A Głębokość kopania (mm) 1) B Wysokość podnoszenia (mm) 1) C Odlełość wysypywania (mm) 1) B = 3,5 m C Odlełość wysypywania (mm) 1) B = maks D Kąt zrzutu E Kąt wyhylenia do tyłu Udźwi na maksymalnej wysokośi (dan) Udźwi maksymalny (dan) ) W zależnośi od opon 2) Tylko z oponami przednimi 28 Optymalna konepja interfejsu obsłuoweo Obsłua iąnika jeszze nidy nie była prostsza. Obsłua iąnika Fendt Caro to pestka, jako że wszystkie elementy sterująe są doodnie rozmieszzone na prawym podłokietniku i w terminalu Vario. Dzięki temu możesz sterować ładowazem zołowym prawą ręką za pośrednitwem dźwini krzyżowej, podzas dy lewą ręką możesz kierować i zawraać maszyną. Prędkość kontrolowana jest za pomoą stopy. Maszyna CaroProfi to najwyższe osiąnięie w zakresie obsłui ładowaza zołoweo. Intelientne funkje CaroProfi Nowa maszyna Fendt CaroProfi* stanowi dalszy etap w rozwoju iąnika i ładowaza zołoweo. Dostęp do nowyh funkji możliwy jest dzięki nowym systemom pomiarowym oraz zujnikom nahylenia, jak również dzięki zastosowaniu komputera robozeo. Funkje te to funkja ważenia indywidualneo i masy łąznej, przykładowo do monitorowania proedury podzas ładowania soli lub żwiru, jak również funkja Memo przydatna do zapisywania położenia ramienia i narzędzia zy funkja wstrząsania. Panel sterowania Varioterminal zapewnia łatwość reulaji i przelądania ustawień. *dostępne w modelah ładowaza zołoweo 5X/85 i 5X/90 Szybkie i łatwe ładowanie? W zasięu ręki. Elementy sterownize ładowaza zołoweo są optymalnie zinterowane w obrębie interfejsu robozeo na prawym podłokietniku i terminalu Vario. Dzięki temu możesz sterować ładowazem zołowym prawą ręką za pośrednitwem dźwini krzyżowej, podzas dy lewą ręką możesz kierować i zawraać maszyną. Prędkość kontrolowana jest za pomoą stopy. Dzięki rewersowi możesz szybko i łatwo zmieniać kierunek jazdy, bez zmęzenia. Duża wydajność układu hydraulizneo iąnika Fendt 700 Vario zapewnia szybki załadunek i rozładunek: pompa z systemem Load-Sensin zapewnia natężenie przepływu sięająe 193 l/min. Idealny system kierowania i tłumienia Mniej ruhów kierowniy i więej luzu podzas pray z ładowazem zołowym dzięki układowi VarioAtive. Dzięki takiemu układowi kierownizemu jeden obrót koła kierowniy wystarza, by uzyskać pełny kąt skrętu. Zalety teo rozwiązania są jasne - zwłaszza w iasnyh zarodah, ale również na uwroiah. Dodaj do teo aktywne tłumienie ładowaza zołoweo: zbiorniki azu pod iśnieniem pohłaniają drania i wstrząsy, które nie są przenoszone do nadwozia iąnika

14 ZASADA DZIAŁANIA FENDT Fendt 700 Vario Power/PowerPlus. Fendt 700 Vario Profi/ProfiPlus 4-kierunkowy joystik wielofunkyjny z dodatkowymi przyiskami obsłuująymi 3-i i 4-ty zawór hydraulizny oraz układ zarządzania iąnikiem na uwroiu pola Variotroni TI. Terminal Vario 7'' Moduł EHR do sterowania tylnym TUZ obejmuje przełązniki szybkieo podnoszenia, sterowanie łębokośią i uruhamianie wałka WOM (opja dla przednieo TUZ) Terminal Vario 10,4'' Elektrohydraulizny moduł sterowania tylneo TUZ z przełąznikiem szybkieo podnoszenia, funkją sterowania łębokośią i uruhamiania wałka WOM (również jako opja w przypadku przednieo TUZ) Dźwinia krzyżowa dla 1-eo i 2-eo zaworu hydraulizneo Klawiatura membranowa do aktywaji TMS, Variotroni TI oraz wybór zakresu prędkośi, napęd na ztery koła i aktywaja blokady mehanizmu różnioweo, zawieszenie przedniej osi, wybór prędkośi WOM i moduł VarioGuide w warianie PowerPlus Joystik wielofunkyjny z przyiskami obsłuująymi 3-i i 4-ty zawór hydraulizny oraz układ zarządzania iąnikiem na uwroiu pola Variotroni TI Zakres przyspieszenia pedału azu Klawiatura membranowa do aktywaji TMS, Variotroni TI oraz wybór zakresu prędkośi, napęd na ztery koła i aktywaja blokady mehanizmu różnioweo, zawieszenie przedniej osi, wybór prędkośi WOM i moduł VarioGuide Przyiski tempomatu Przyiski pamięi obrotów silnika Zakres przyspieszenia pedału azu Przyiski tempomatu Dźwinia krzyżowa dla 1. i 2. zaworu hydraulizneo i ładowaza zołoweo Przyiski pamięi obrotów silnika Gaz ręzny Gaz ręzny Sterowanie zaworami hydrauliznymi 5 7. Terminal Vario 7'' Nowy terminal Vario 7'' z podświetleniem ledowym łązy wszystkie funkje iąnika i narzędzi w jednym miejsu. Panel sterowania Varioterminal umożliwia również bezpośrednie sterowanie osprzętem obsłuiwanym przez ISOBUS. Dzięki płaskiej hierarhii menu i przejrzystemu wyświetlazowi łatwo znajdziesz wszystkie potrzebne Ci informaje. Wystarzy dotknąć odpowiednią pozyję z menu bezpośrednio na ekranie dotykowym lub kliknąć przyisk. Wyświetlaz LCD, przypominająy ekran smartfona, harakteryzuje się żywymi kolorami i doskonałą rozdzielzośią 480 x 800 pikseli. Jest wyjątkowo odporny na zarysowania i łatwy w zyszzeniu. Wyświetlaz przyiemnia się automatyznie w noy, zapobieają efektowi oślepiania. Wszystko w zasięu ręki: joystik wielofunkyjny Wielofunkyjny joystik zapewnia możliwość prosteo i dokładneo sterowania iąnikiem. 4-kierunkowy joystik wielofunkyjny umożliwia bezstopniowe przyspieszanie iąnikiem Fendt 700 Vario. Joystik doskonale leży w dłoni, dostęp do jeo liznyh opji jest możliwy bezpośrednio na dźwini - w ten sposób można obsłuiwać tryb tempomatu, pamięć prędkośi, układ hydraulizny i dodatkowe funkje automatyzne, takie jak zarządzania iąnikiem na uwroiu pola. Zawory można łatwo przypisywać za pośrednitwem terminalu Vario i uruhamiać je kliknięiem na joystiku wielofunkyjnym. Terminal "4 w 1": Terminal Vario 10,4'' Ciąnik i zastosowane elementy sterująe, funkja kamery, a także system prowadzenia oraz dokumentaja są w pełni zinterowane z terminalem Vario 10,4''. Jasny układ ekranu jest praktyzny i umożliwia korzystanie z trybu pełnoekranoweo, trybu połowy ekranu oraz trybu ztereh oddzielnyh obrazów, przy zym każdy tryb ma inną funkję. Wysokiej klasy ekran dotykowy wykonany jest z odporneo na zarysowania szkła i oferuje rozdzielzość 800 x 600 pikseli i 16 mln kolorów zapewniają uzyskanie ostryh obrazów, również w trybie nonym. Ekran dotykowy jest bardzo zuły i ehuje się szybkim zasem reakji. Dostępna jest również opja obsłui za pomoą klawiatury. Pamięć 25 maszyn Wszystkie ustawienia w terminalu Vario można zapisać pod unikalną nazwą i wywołać je w późniejszym okresie. Na przykład jeżeli ustawiono obroty silnika i tempomatu lub skonfiurowano układ hydraulizny i podnośniki, ustawienia te można z łatwośią ponownie wzytać i w razie konieznośi zmienić. Ozywiśie operatorzy moą również zapisywać własne spersonalizowane ustawienia

15 Wyposażenie standardowe i opjonalne standardowe: opjonalne: KABINA FENDT VISIOPLUS Kabina to oś więej niż tylko miejse pray JJ W kabinie Fendt można znaleźć wiele różnyh showków i przeródek, dzięki zemu wszystko znajdzie swoje miejse. Ustawienia kokpitu i kierowniy są reulowane indywidualnie. Dzięki nowemu uhwytowi z przeubem kulowym terminal Vario można ustawiać we wszystkih kierunkah. Fotel pasażera można złożyć, uzyskują stolik z zaiskiem na dokumenty. Uhwyt na telefon komórkowy można dostosować do różnyh modeli telefonów. Opróz funkji komfortoweo fotela Evolution Dualmotion z możliwośią obrotu, superkomfortowa wersja Evolution dynami Dualmotion oferuje również aktywną amortyzaję. Fotel dostępny jest zarówno z wykońzeniem tekstylnym, jak i z zarną tapierką z ładkiej skóry, w połązeniu z obitą skórą kierownią. JJ Pneumatyzne zawieszenie kabiny zmniejsza wibraje do minimum oraz warantuje wysoki poziom komfortu jazdy. Opiera się ono na ztereh punktah ze zinterowaną funkją samopoziomowania: kabina opiera się na dwóh łożyskah stożkowyh z przodu i dwóh amortyzatorah pneumatyznyh z tyłu. Radio z funkją CD i MP3 oraz zterema łośnikami stereo zapewniają najlepszą jakość dźwięku w kabinie. Wyodne wejśie, optymalne zawieszenie, eronomizne rozmieszzenie elementów do obsłui maszyny, jak również lepsza widozność i duża przestrzeń z panoramiznym oknem przednim, wyierazką o zakresie 300 stopni, oświetleniem typu LED i wiele więej - taka właśnie jest kabina Fendt VisioPlus. Komfortowy fotel jest wyposażony w pneumatyzną amortyzaję, reulowane oparie, orzewanie, amortyzaję niskih zęstotliwośi, pneumatyzne podparie lędźwi oraz łatwą reulaję podłokietnika. Dostępny jest trzypunktowy pas bezpiezeństwa. Pneumatyzne zawieszenie kabiny z systemem amortyzaji zmniejsza wibraje do minimum oraz warantuje wysoki poziom komfortu jazdy. System jest trzypunktowy i wyposażony jest w zinterowany układ samopoziomowania. (dostępny w wariantah Fendt 700 Vario Profi i ProfiPlus). Wbudowana klimatyzaja zapewnia optymalne hłodzenie i komfort - w wersji Power system klimatyzaji jest ręznie sterowany, natomiast w PowerPlus, Profi i ProfiPlus układ jest wyposażony w automatyzny system sterowania. Mikrofon umożliwia korzystanie z systemu łośnomówiąeo, zapewniają najwyższą jakość dźwięku. Dostępne są również lizne niazdka dla zewnętrznyh urządzeń elektryznyh. JJ Komfortowy fotel operatora ma pneumatyzną amortyzaję oraz łatwą reulaję podłokietnika. Komfortowy fotel pasażera z opariem i pasem bezpiezeństwa zapewnia bezpiezeństwo oraz wyodę w dłuim dniu pray. Luk dahowy zapewnia dodatkową wentylaję w orąe dni

16 Wyposażenie standardowe i opjonalne standardowe: opjonalne: OŚWIETLENIE W CIĄGNIKU FENDT 700 VARIO Zobaz więej. Podłązenie z przodu iąnika: - Łąznik órny - Dwa zawory sterująe o podwójnym działaniu - Beziśnieniowy powrót oleju - Gniazdo 7-pinowe - Przedni WOM (1000 obr./min.) - Zawór odinająy - Ramiona dolne z - Składane ramiona dolne szybkosprzęami UKŁAD HYDRAULICZNY I STREFY MONTAŻOWE Podłązenie z tyłu iąnika: - Gniazdo ISOBUS - Górny łąznik hydraulizny - Pięć zaworów hydrauliznyh podwójneo działania - Beziśnieniowy powrót oleju - Hamule pneumatyzny - Przewód iśnieniowy i sterująy Power Beyond - Hydraulizny hamule przyzepy - Gniazdo 7-pinowe - Ramiona dolne z szybkosprzęami - Gniazdo ABS - Tylny WOM (540 / 540E / 1000 / 1000E) - Zazep - Zazep dolny - Automatyzna oś skrętna - Elektrohydraulizny podnośnik przedni z układem amortyzaji drań JJ Bezpiezny powrót do domu. Wbudowana funkja oświetlania droi do domu umożliwia operatorowi bezpiezne wyjśie z kabiny również w iemnośi. Reflektory świeą się przez pewien zas po wyłązeniu silnika. W trybie nonym wyświetlaz jest przyiemniony, by utrzymywać poziom oświetlenia komfortowy dla operatora. Dzięki naprzemiennemu wyświetlaniu ustawienia ikony są łatwo widozne. Praa po zmroku z iąnikiem Fendt 700 Vario jest również bezpiezna i wydajna. Oświetlenie, jakie zapewnia iąnik Fendt 700 Vario jest bardzo dokładne, zarówno wewnątrz i na zewnątrz, dzięki zemu wszystko w promieniu 360 stopni wokół iąnika jest doskonale oświetlone. Już same światła na shodah do kabiny zapewniają pozuie bezpiezeństwa i pewnośi. Dzięki wysokiej jakośi reflektorom LED no staje się dniem. Światła mijania i droowe wykorzystująe reflektory z podwójnymi lampami typu LED zapewniają dobrą widozność, jak również większe bezpiezeństwo na drodze. Cehują się one wyjątkową moą oświetleniową przy jednozesnym niskim zużyiu enerii i dłuiej żywotnośi. Przewód iśnieniowy i sterująy power beyond umożliwiają efektywną jazdę i sterowanie osprzętem. JJ Podłązenia hydraulizne na iąniku Fendt 700 Vario można zawsze sprzęać pod iśnieniem (UDK). Dwustronne złąza UDK (sprzęanie pod iśnieniem) znaznie ułatwiają montaż i demontaż narzędzi. JJ Tylny WOM z prędkośią 540, 540E, 1000 i 1000E obr./min. Zewnętrzna aktywaja WOM z tyłu maszyny jest wyjątkowo wyodna. JJ Prosty układ obsłuowy ułatwia ustawienie oświetlenia. Za pomoą jedneo przyisku teo systemu wszystkie wześniej ustawione światła roboze moą być łatwo i szybko włązone, wystarzy użyć jedneo przyisku na klawiaturze membranowej. Dzięki lampie narożnej użytkownik widzi ałe nadkole, również w iemnośi. Lampy narożne są również dostępne w wersji LED. Wiązki świateł robozyh krzyżują się ze sobą. Eliminuje to wszelkie ienie i odbiia światła a operator może obserwować optymalnie oświetlone pole widzenia. Samozynnie zamykająe się pokrywy niazd hydrauliznyh zapewniają ohronę przed zaniezyszzeniami i wodą. Gniazdo ISOBUS do podłązania sterowania osprzętem. Za pomoą zewnętrznyh przyisków na błotniku można uruhomić podnośnik tylny, zawór hydraulizny i WOM. Dzięki obsłudze zewnętrznej tylneo WOM można automatyznie osiąnąć ustawione wstępnie obroty silnika

17 Wyposażenie standardowe i opjonalne standardowe: opjonalne: KOMFORT JAZDY I SYSTEMY ZACZEPÓW Wiele dró prowadzi do jedneo elu, jakim jest szybie i bezpiezne dotarie do miejsa doeloweo. WERSJE WYPOSAŻENIA Fendt 700 Vario. Perfekja w każdym alu. Power PowerPlus Profi ProfiPlus Power PowerPlus Profi ProfiPlus 32 Skok zawieszenia +/ 50 mm Kąt wyhylenia 8 JJ Przedni oś amortyzowana w standardzie zapewnia możliwość obsłui dużyh ładunków w połązeniu z doskonałym komfortem jazdy. Skok zawieszenia wynosząy +/ 50 mm bardzo dobrze pohłania wstrząsy na nierównyh nawierzhniah. Kąt nahylenia +/- 8 zapewnia stabilność podzas jazdy. 52 kąt skrętu przedniej osi warantuje maksymalną zwrotność. Bez układu VarioAtive 1 skręt kierowniy = 26,6 Z układem VarioAtive 1 skręt kierowniy = 43,3 W porównaniu do ustawienia standardoweo, przy włązonym układzie VarioAtive potrzeba ok. 60% mniej obrotów kierowniy do uzyskania teo sameo kąta skrętu. Dzięki układowi VarioAtive korzysta się z szybszej reakji układu kierowania podzas manewrów na końu pola lub podzas pray z ładowazem zołowym. Ze wzlędów bezpiezeństwa system można wykorzystywać przy prędkośi jazdy 0-25 km/h. Konstrukja zawieszenia iąnika zapewnia maksymalny komfort jazdy na polu i na drodze. Kombinaja zawieszenia przedniej osi, zawieszenia kabiny i fotela, która zapewnia jazdę podobną do jazdy w samohodzie osobowym, to rozwiązanie adaptowane z iąników dużej moy. Przeiwwstrząsowy układ stabilizaji obiążeń zapobiea podskakiwaniu iąnika i osprzętu poprzez aktywną amortyzaję tylneo TUZ. Obniża to poziom kołysania wzdłużneo, o zwiększa bezpiezeństwo kierowania i poziom komfortu jazdy. Opjonalna automatyzna blokada osi skrętnej powoduje automatyzne jej odblokowanie przy zadanej prędkośi w przypadku przyzep z osiami skrętnymi. Na prostyh odinkah sztywna oś skrętna zapewnia stabilne prowadzenie. Operatorzy nie muszą blokować osi skrętnej ręznie poza wześniej określony zakres prędkośi i podzas ofania. Silnik Przekładnia napędowa Obsłua Vario Kabina Oświetlenie Wstępny filtr paliwa (orzewany) Podrzewaz (silnik, olej przekładniowy, olej hydraulizny) Hamule silnika Przekładnia nawrotna, funkja stop and o Synał ofania Joystik wielofunk. z ustaw. tempomatu, zapisem do pamięi prędk. obrot. silnika, trybami automatyznymi, z obsłuą zaworów hydrauliznyh Terminal Vario 7'' obsłuiwany za pomoą ekranu dotykoweo i przyisków Terminal Vario 10.4'' obsłuiwany za pomoą ekranu dotykoweo i przyisków Sterowanie maszynami przy pomoy Variotroni dla ISOBUS Variotroni TI system do obsłui zynnośi na końu pola System prowadzenia VarioGuide NovAtel /Trimble System dokumentaji VarioDo (tylko z terminalem Vario 10.4'') System dokumentaji VarioDo Pro / System telemetryzny ACommand (tylko z terminalem Vario 10.4'') Kontrola sekji Zmienne dawkowanie Układ sterowania VarioAtive Immobilizer elektronizny Bez immobilizera Aktywny filtr węlowy Pneumatyzne zawieszenie kabiny Amortyzaja pneumatyzna, 3-punktowa, z wbudowanym układem poziomowania Super komfortowy fotel z 3-punktowym pasem bezpiezeństwa Komfortowy fotel z amortyzają pneumatyzną Superkomfortowy fotel z amortyzają pneumatyzną Superkomfortowy fotel Evolution dynami / CA Superkomfortowy fotel Seat Evolution dynami DuMo/CA Superkomfortowy fotel Evolution dynami DuMo z obiiem skórzanym /CA Komfortowy fotel pasażera Klimatyzaja Wbudowana klimatyzaja automatyzna Szyba przednia dzielona i drzwi po prawej stronie Jednozęśiowa szyba przednia Tylna szyba orzewana Wyierazki przednie sementowe Wyierazki przednie równolełe Wyierazki szyby przedniej o zakresie robozym 300 (z szybą przednią jednozęśiową) Spryskiwaz/wyierazka tylnej szyby Zewnętrzne lusterko wstezne reulowane elektryznie i lusterko szerokokątne reulowane mehaniznie Lusterko szerokokątne Instalaja dla radia stereo, z dwoma łośnikami Radio z odtwarzazem CD, MP3 i zestawem łośnomówiąym Radar Pomonize światła przednie Oświetlenie narożne typu LED Światła roboze na słupkah przednih i na tylnym błotniku Światła roboze LED na słupkah przednih i na tylnym błotniku Tylne światła roboze na dahu 4x Tylne światła roboze LED na dahu 4x Przednie zewnętrzne światła roboze na dahu 2x Przednie zewnętrzne światła roboze LED na dahu 2x Przednie wewnętrzne światła roboze na dahu 2x Przednie wewnętrzne światła roboze LED na dahu 2x Reflektory LED z reulają poziomu Tylne światła LED Obrotowe światła ostrzeawze Podwozie Napęd na 4 koła Podnośnik WOM Układ hydraulizny Wyposażenie dodatkowe Ładowaz zołowy Amortyzaja osi przedniej z reulają poziomu, możliwość blokady Dwa pedały hamula Pneumatyzny szybko działająy układ hamulowy dwuobwodowy z 1 pedałem Pneumatyzny szybko działająy układ hamulowy dwuobwodowy z 2 pedałami Elektryzno-pneumatyzny hamule ręzny Automatyzna blokada osi skrętnej przyzepy Układ pneumatyzny, 1-/2-obwodowy Złąze pneumatyzne Duomati Tylny / przedni mehanizm różniowy ze 100% blokadą i zujnikami kąta skrętu Podnośnik przedni dwustronneo działania z obsłuą zewnętrzną (oddzielny zawór) Komfortowy podnośnik przedni dwustronneo działania, z kontrolą położenia i obsłuą zewnętrzną Komfortowy podnośnik przedni dwustronneo działania, z kontrolą położenia, kontrolą obiążenia i obsłuą zewnętrzną Elektrohydraulizny podnośnik jednostronneo działania z EHR Bozne stabilizatory hydraulizne Przód: 1000 obr./min Tył: WOM z końówką kołnierzową 540/540E/1000/1000E obr/min. Uruhamianie zaworów hydrauliznyh za pomoą dźwini krzyżowej, joystika wielofunkyjneo Elementy sterująe zaworami hydrauliznymi Zewnętrzna obsłua tylneo zaworu hydraulizneo Układ LS z pompą zmiennowydatkową (109 l/min) Układ LS z pompą zmiennowydatkową (152 l/min) Układ LS z pompą zmiennowydatkową (193 l/min) Złąze hydraulizne Power Beyond Powrót tylny Wolny powrót oleju z tyłu Podwójne tylne niazda hydraulizne podłązane pod iśnieniem Złąze tylne włązane pod iśnieniem Bio-olej hydraulizny Zazep obsłuiwany ręznie Zazep automatyzny ze sterowaniem z kabiny, tylny Zazep kulowy z reulowaną wysokośią położenia Zazep kulowy dolny, krótki Zazep kulowy dolny, dłui Zazep hith Belka zazepowa Piton-fix Komfortowe moowanie obiążnika z przodu (niedostępne z podnośnikiem przednim) Obiążniki kół tylnyh Prowadzenie wymuszone (jedno- lub dwustronne) Synalizaja pojazdu ponadabarytoweo Skrętne błotniki przednih kół Gniazda systemu ABS przyzepy Elementy moująe ładowaza zołoweo Ładowaz zołowy Caro 4X/85 Ładowaz zołowy Caro 5X/85 Ładowaz zołowy Caro Profi 5X/85 Ładowaz zołowy Caro 5X/90 Ładowaz zołowy Caro Profi 5X/90 33

18 FENDT 700 VARIO Dane tehnizne CZĘSTO ZADAWANE PYTANIA. WSZYSTKO O CIĄGNIKACH FENDT. W zym możemy pomó? Przekładnia napędowa i WOM Podnośnik i układ hydraulizny Fendt 700 Vario Silnik Mo znamionowa ECE R 120 kw/ KM Mo maksymalna ECE R 120 kw/ KM Lizba ylindrów lizba Średnia / skok ylindra mm Pojemność skokowa m³ Prędkość znamionowa obr./min Maks. moment obrotowy przy 1450 obr./min. Nm Wzrost momentu obrotoweo % Poziom paliwa litrów zbiornik płynu AdBlue litrów Typ przekładni napędowej Zakres prędkośi 1 Zakres prędkośi 1 - do tyłu Zakres prędkośi 2 Zakres prędkośi 2 - do tyłu Prędkość maksymalna Tylny WOM Opjonalny przedni WOM Pompa o zmiennym wydatku Opjonalna pompa o zmiennym wydatku 1 Opjonalna pompa o zmiennym wydatku 2 Ciśnienie roboze / iśnienie reulująe Maks. lizba zaworów (przednih/środkowyh/ tylnyh) Power / Power Plus 1) Maks. lizba zaworów (przednih/środkowyh/ tylnyh) Profi / Profi Plus 1) Maks. dostępna ilość oleju hydraulizneo Maks. udźwi tylneo podnośnika Maks. udźwi przednieo podnośnika km/h km/h km/h km/h km/h l/min l/min l/min bar lizba lizba litrów dan dan Funkje elektryzne Akumulatory lizba Mo akumulatora Ah/V Alternator V/A Oumienie Oumienie przednie (standardowe) Oumienie tylne (standardowe) 1. Opjonalne oumienie przednie 1. Opjonalne oumienie tylne 2. Opjonalne oumienie przednie 2. Opjonalne oumienie tylne 3. Opjonalne oumienie przednie 3. Opjonalne oumienie tylne Wymiary Rozstaw kół przednih (oumienie standardowe) mm Rozstaw kół tylnyh (oumienie standardowe) mm Szerokość ałkowita przy standardowym mm oumieniu Dłuość ałkowita mm Wysokość ałkowita kabiny przy standardowym mm oumieniu bez VarioGuide Wysokość ałkowita kabiny przy standardowym mm oumieniu z VarioGuide Maks. prześwit 2) mm Rozstaw osi mm Obiążniki Masa własna (iąnik podstawowy z kabiną pełne zbiorniki, bez operatora) Maks. dopuszzalna masa ałkowita Maks. obiążenie zazepu przyzepy k k k / / / ML 140 0, , , , / 540E / 1000/ 1000E /0/4 2/0/ / / /70R28 580/70R38 540/65R30 580/70R R R38 600/60R28 710/60R / / / ML 140 0, , , , / 540E / 1000/ 1000E /0/4 2/0/ / / /65R28 650/65R38 540/65R30 580/70R R R38 600/60R28 710/60R / / / ML 180 0, , , , / 540E / 1000/ 1000E /0/4 2/0/ / / /65R28 650/65R38 540/65R30 650/65R42 600/65R28 710/70R38 600/60R30 710/60R / / / ML 180 0, , , , / 540E / 1000/ 1000E /0/4 2/0/ / / /65R30 650/65R42 600/65R28 710/70R38 600/65R28 650/75R38 600/60R30 710/60R / / / ML 180 0, , , , / 540E / 1000/ 1000E /0/4 2/0/ / / /65R30 650/65R42 600/65R28 710/70R38 600/65R28 650/75R38 600/60R30 710/60R / / / ML 180 0, , , , / 540E / 1000/ 1000E /0/4 2/0/ / / /65R30 650/65R42 600/65R28 710/70R38 600/65R28 650/75R38 600/60R30 710/60R Co odróżnia serwis firmy Fendt? Serwis oznaza dla nas poznanie i zrozumienie pray rolników, aby mó sprostać ih wymaaniom w zakresie niezawodnośi bezpiezeństwa oraz działanie zodnie z jeo ekonomiznym interesem. Jesteśmy przekonani do naszyh produktów i zaprojektowaliśmy je tak, aby spełniały najwyższe wymaania i praowały przez dłui zas. Nasz serwis to partnerski aspekt Twojej pray. Na zym polea konepja jedneo terminalu firmy Fendt? Jeden terminal oznaza przede wszystkim, że elementy sterowania pojazdem, sterowanie narzędziami ISOBUS, system sterowania VarioGuide, dokumentaja VarioDo, funkje kamery i różnorodne funkje pomoy są wyodnie rozmieszzone a jednym terminalu, który nazywamy Varioterminalem. Jeden terminal oznaza także, że interfejs operatora jest taki sam i w ten sam sposób loiznie rozplanowany w ałej linii produktów firmy Fendt. Niezależnie od teo, zy prowadzisz iąnik Fendt Vario, kombajn Fendt zy Fendt Katana, kabina wyląda znajomo, a wszystkie elementy sterująe są tam, dzie ih ozekujesz. Czy możliwa jest aktualizaja systemu Variotroni? System Fendt Variotroni można aktualizować. Dzięki temu masz zawsze najnowsze wersje Kontakt z firmą Fendt. fendt.om Tutaj można wszystko znaleźć online od broszur, przez speyfikaje tehnizne, raporty dotyząe klientów i firmy, aż do kalendarza wydarzeń Fendt. Konfiurator Fendt Za pomoą Fendt Vehile Konfiurator można wybrać spośród wszystkih dostępnyh wersji wyposażenia i złożyć pojazd optymalnie wyposażony dla potrzeb Twojeo ospodarstwa. Konfiurator Fendt jest dostępny na stronie Na stronie łównej można znaleźć szybkie bezpośrednie łąze do konfiuratora. oproramowania i korzystasz z najnowszyh rozwiązań terminalu. W elu uzyskania dalszyh informaji prosimy o kontakt z dealerem. Co to jest Fendt Expert? Fendt Expert to szkolenie dla profesjonalnyh kierowów iąników Vario: Czy znasz już wszystkie funkje naszej tehnoloii? Na szkoleniu Fendt Expert nauzysz się, jak wykorzystać w pełni wszystkie możliwośi iąnika Fendt Vario, i dowiesz się, jak optymalnie korzystać z jeo funkji. Nasz zespół profesjonalnyh instruktorów służy swoimi kompetenjami, dzięki którym iąnik Fendt nie będzie miał przed Tobą tajemni. Zasięnij informaji u swojeo dealera i zapisz się na szkolenie. Co to jest Fuse? Tehnoloie Fuse oferują najnowoześniejsze rozwiązania rolnitwa preyzyjneo i są dostępne w produktah wszystkih marek należąyh do firmy AGCO. Zapewniają one rolnikom i przedsiębiorom zinterowanie posiadanej floty pojazdów w połązonym systemie, o przyzynia się do obniżenia kosztów operayjnyh, a także pomaa podnieść wydajność pray i rentowność maszyn. fendt.tv Fendt przez ałą dobę umożliwia to nasza biblioteka mediów Fendt. Nasza telewizja internetowa przez ałą dobę dostarza nowośi i informaje na temat firmy Fendt. Jazdy testowe Odwiedź stronę fendt.om i wybierz pozyję Demonstration Servie (Usłua demonstrayjna) na stronie Servie (Serwis), na której można zapisać się na jazdę testową wybranym pojazdem Fendt. faebook.om/fendtglobal Już ponad użytkowników polubiło stronę Fendt w serwisie Faebook. Przyjdź i zobaz. 1) = może być również używany jako jednostronny, 2) = z oponami 710/70R

19 Liderzy prowadzą iąniki Fendt AGCO GmbH Fendt-Marketin Marktoberdorf, Niemy Fendt jest marką o światowym zasięu należąą do AGCO. Wszystkie informaje dotyząe wyposażenia, wylądu zewnętrzneo, osiąów, wymiarów i mas, zużyia paliwa i kosztów użytkowania pojazdów odpowiadają najnowszym informajom dostępnym w momenie oddania tekstu do druku. Przed momentem dokonania zakupu możliwe jest wprowadzenie zmian. Dealer firmy Fendt z przyjemnośią udzieli Państwu aktualnyh informaji. Pojazdy nie są prezentowane z wyposażeniem dla daneo kraju. PL/0217