SIŁOWNIKI SERII ISO 6431 VDMA

Transkrypt

1 SIŁOWIKI SRII ISO 3 V mm WRSJ T Si³ownik przeznaczony do zastosowañ wymagaj¹cych utrzymania t³oczyska i umocowanych do niego elementów pod sta³ym k¹tem oraz do przenoszenia okreœlonych momentów obrotowych. Zabezpieczenie przed obrotem uzyskano dziêki odpowiedniemu ukszta³towaniu poprzecznego przekroju t³oczyska oraz wspó³pracuj¹cego z nim ³o yska œlizgowego w pokrywie przedniej si³ownika. T³oczysko wersji T posiada dwie symetrycznie rozmieszczone powierzchnie pionowe prowadzone jest w ³o ysku œlizgowym pokrywy przedniej o identycznym profilu. Szczelnoœæ po³¹czenia zapewnia uszczelnienie poliuretanowe, które jednoczeœnie zapobiega gromadzeniu siê zanieczyszczeñ. Takie rozwi¹zanie techniczne cechuje siê znacznie wy sz¹ szczelnoœci¹ oraz niezawodnoœci¹ od t³oczysk o przekroju kwadratowym lub szeœciok¹tnym. Si³owniki s¹ zgodne z standardami ISO 3, ISO 2 oraz V. Wersje dostêpne: - z magnesem lub bez magnesu; - dwustronnego dzia³ania; - dwustronnego dzia³ania z przechodz¹cym t³oczyskiem T ; - dwustronnego dzia³ania z przechodz¹cym t³oczyskiem, jedno t³oczysko w wersji T, drugie o przekroju okr¹g³ym. TIZ POIURT aksymalne ciśnienie robocze max bar (max Pa - psi) Zakres temperatur pracy +0 (bez magnesu) +0 (z magnesem) edium robocze iltrowane sprężone powietrze, olejone lub nie olejone. W przypadku smarowania - konieczność kontynuacji. Średnice tłoka ; ; ; Konstrukcja Pokrywy ze śrubami montażowymi aksymalne długości skoków mm = 0 = 0 = 0 = 0 Wersje wustronnego działania z amortyzacj¹, z przechodzącym tłoczyskiem z amortyzacj¹. ezdotykowa sygnalizacja położenia W standardzie wersja z magnesem. ez magnesu na zamówienie. inimalne ciśnienie pracy = 0. = 0. = 0.3 = 0.3 aks. moment skrêcaj¹cy m = 0.2 = 0. = = aks. skrêcenie t³oczyska stopnie = 0.0 = 0. = 0. = 0. Siły wytwarzane przy bar wysuw/powrót Patrz TIZ STR../0 iê ar Patrz TIZ STR../0 Wersja non-stick slip, wyłącznie z powietrzem nie olejonym UOW TŁOZYSKO: stal nierdzewna POKRYW: wysokociśnieniowy odlew aluminium USZZII TŁOZYSK: poliuretan (PRKR PRI) ŁOŻYSKO ŚIZOW: brąz spiekany KORPUS: profil aluminiowy, anodowany, kalibrowany TŁOK: samosmarujący technopolimer z zintegrowanymi pierścieniami amortyzującymi USZZII TŁOK: poliuretan (PRKR PRI) S: plastoferryt PIRŚIŃ USZZIJĄY: R USZZII ORTYZJI: poliuretan (PRKR PRI) II ORTYZJI: mosiądz OT zabezpieczona przed wypadnięciem nawet przy pełnym otwarciu ŚRUY: montażowe - ściągające 3 2

2 WYIRY WRSJI STROWY Q 2 P = OĆ SKOK WYIRY SIŁOWIKÓW Z PRZOZĄY TŁOZYSKI P 2 Q = OĆ SKOK ++ = OĆ SKOK WUKROTI x. x. x. x / / / 3/ P Q 2

3 KUZ O IKSÓW - ISO 3 SIŁOWIKI ST. WRSJ T Y TYP ŚRI SKOK P 0 wustr. działania, z amortyzacją, bez magnesu wustr. działania, z amortyzacją 2 Z przech. tłoczyskiem 0 Standard S ez magnesu on stick-slip skok 0 0 mm skok 0 0 mm skok 0 0 mm T tłoczysko ISI 3, nakrętka - stal nierdzewna; P Uszczelnienia poliuretanowe OSPRZĘT: OOWI TRY KOŁIRZ WIWY - O 3 (min) (max) 2 3 e Uwagi: w komplecie śruby i 2 sworznie 3 (min) 3 + /2 + (max) 2 + = OĆ SKOK + /2 = OĆ POŁOWĘ SKOKU ŁOŻYSKO OU - O 2 W00 W00 W00 W ±0.2 ±0. Uwagi: w komplecie śruby 2 ø 3

4 ŁĄZIK SIŁOWIK-ZWÓR SRII KV ŁĄZIK O OTŻU ZWORÓW (Rys. ) ISO ISO Odpowiednie zawory Serii 0 /-/ ISO - ISO 2 Serii 0 /-/ ISO - ISO 2 Serii 0 /-/ ISO - ISO 2 Serii 0 /-/ ISO - ISO 2 asa [g) 0 3 ZSTW O OTŻU ZWORU ŁĄZIKU Typ zaworu Skład 2 ŚRUY X. 3x z POKŁKĄ 2 ŚRUY X. x z POKŁKĄ 2 ŚRUY X. x z POKŁKĄ ŁĄZIK + POSTW ISO + ŚRUY + POKŁKI (Rys. ) ŁĄZIK + POSTW ISO 2 + ŚRUY + POKŁKI (Rys. ) Seria 0 /-/ Seria 0 /2 ISO ISO OTŻ ZWORU SIŁOWIKU

5 OSPRZĘT: ZUJIKI ZIŻIOW ZUJIKI W0000 W00002 W00002 Opis ZUJIK KOTKTROOWY S2- ZUJIK PP S3- ZUJIK P S UWYTY ZUJIKÓW Opis W0000 UWYT. ST 0 W0000 UWYT. ST TIZ Typ Styk apięcie pracy / V ax prąd obciążenia m oc przy obciążeniu indukcyjnym V oc przy obciążeniu rezystancyjnym W zas załączenia ms zas wyłączenia ms Punkt załączenia Punkt wyłączenia Żywotność Rezystancja ługość przewodu m Przekrój przewodu mm 2 ateriał przewodu Schemat auss auss KOTKTRO+WRYSTOR+ 2 przewody KOTKTRO+WRYSTOR+ O 3 V () 3 2 () impulsów PV PP/P 3 przewody KT ' O PP/P -2 V impulsów PV 2V br¹zowy + Wersja P Wersja PP 2V br¹zowy ~ br¹zowy + br¹zowy + czarny czarny - ~ -

6 SIŁOWIKI SRII ISO 3 V mm TYP WRSJ T Si³ownik przeznaczony do zastosowañ wymagaj¹cych utrzymania t³oczyska i umocowanych do niego elementów pod sta³ym k¹tem oraz do przenoszenia okreœlonych momentów obrotowych. Tuleja si³ownika posiada rowki monta owe do bezpoœredniego monta u czujników magnetycznych. Zabezpieczenie przed obrotem uzyskano dziêki odpowiedniemu ukszta³towaniu poprzecznego przekroju t³oczyska oraz wspó³pracuj¹cego z nim ³o yska œlizgowego w pokrywie przedniej si³ownika. T³oczysko wersji T posiada dwie symetrycznie rozmieszczone powierzchnie pionowe i prowadzone jest w ³o ysku œlizgowym pokrywy przedniej o identycznym profilu. Szczelnoœæ po³¹czenia zapewnia uszczelnienie poliuretanowe, które jednoczeœnie zapobiega gromadzeniu siê zanieczyszczeñ. Takie rozwi¹zanie techniczne cechuje siê znacznie wy sz¹ szczelnoœci¹ oraz niezawodnoœci¹ od t³oczysk o przekroju kwadratowym lub szeœciok¹tnym. Si³owniki s¹ zgodne z standardami ISO 3, ISO 2 oraz V. Wersje dostêpne: - z magnesem lub bez magnesu; - dwustronnego dzia³ania; - dwustronnego dzia³ania z przechodz¹cym t³oczyskiem T ; - dwustronnego dzia³ania z przechodz¹cym t³oczyskiem, jedno t³oczysko w wersji T, drugie o przekroju okr¹g³ym. TIZ POIURT aksymalne ciśnienie robocze max bar (max Pa - psi) Zakres temperatur pracy +0 (bez magnesu) +0 (z magnesem) edium robocze iltrowane sprężone powietrze, olejone lub nie olejone. W przypadku smarowania - konieczność kontynuacji. Średnice tłoka ; ; ; Konstrukcja Pokrywy ze śrubami montażowymi aksymalne długości skoków mm = 0 = 0 = 0 = 0 Wersje wustronnego działania z amortyzacj¹, z przechodzącym tłoczyskiem z amortyzacj¹. ezdotykowa sygnalizacja położenia W standardzie wersja z magnesem. ez magnesu na zamówienie. inimalne ciśnienie pracy = 0. = 0. = 0.3 = 0.3 aks. moment skrêcaj¹cy m = 0.2 = 0. = = aks. skrêcenie t³oczyska stopnie = 0.0 = 0. = 0. = 0. Siły wytwarzane przy bar wysuw/powrót Patrz TIZ STR../0 iê ar Patrz TIZ STR../0 Wersja non-stick slip, wyłącznie z powietrzem nie olejonym TUJ SIŁOWIK - PRZKRÓJ POPRZZY ROWK ZUJIKÓW O ZPOŚRIO OTŻU ROWK ZUJIKÓW TYPU

7 WYIRY WRSJI STROWY Q P = OĆ SKOK WYIRY SIŁOWIKÓW Z PRZOZĄY TŁOZYSKI P 2 Q = OĆ SKOK ++ = OĆ SKOK WUKROTI x. x. x. x / / / 3/ P Q

8 KUZ O IKSÓW - ISO 3 TYP "" WRSJ T Y TYP ŚRI SKOK P wustr. działania, z amortyzacją 2 Z przechodz¹cym tłoczyskiem Standard o stick slip ez magnesu skok 0 0 mm skok 0 0 mm T tłoczysko ISI 3, nakrętka - stal nierdzewna; P Uszczelnienia poliuretanowe skok 0 0 mm OTŻ ZWORU SIŁOWIKU W siłownikach tego typu zawory () mogą być montowane bezpośrednio na korpusie z pominięciem wszelkich uchwytów pomocniczych. Jest to możliwe dzięki specjalnym płytkom montażowym () z gwintami 3 lub oraz śrubom () w tych samych rozmiarach; rodzaj oraz ilość pokazuje tabela poniżej. la zaworów ISO oraz ISO 2 płyta na której montuje się zawór (indeksy opisane w tabeli) zostanie przymocowana do siłownika za pomocą specjalnych płytek montażowych () oraz śrub () umieszczonych w spisie w tabeli. Typ zaworu () SRII 0 / SRII 0 / SRII 0 /2 ISO ISO 2 Płytki () montażowe Płytki montażowe () Śruby () służące Podkładka () Zestaw z gwintem 3 z gwintem do połączenia z siłownikiem (jedna na śrubę) do montażu indeks indeks 0000 (jedna na płytkę) zaworu n 2 3x UI 3 (I ) 3.2 UI (I ) n 2 x UI 3 (I ) n 2 x UI 3 (I ).3 UI (I ) n 2 x UI 3 (I ).3 UI (I ) n 2 x UI (I ) 0000 n 2 x UI (I ) 00002

9 ZUJIKI O ZPOŚRIO OTŻU OSPRZĘT: ZUJIKI ZIŻIOW W0 W023 W00 W02 Opis ZUJIK ' 2.m ZUJIK ' 0 mm ZUJIK KOTKTROOWY 2.m ZUJIK KOTKTROOWY 0 mm Ten typ czujników montowany jest bezpośrednio w rowkach siłownika i niepotrzebny jest demontaż zewnętrznych pokryw siłownika. ST POŁĄZŃ KOTKTRO br¹zowy br¹zowy KT + + czarny br¹zowy PP TIZ Typ styku Rodzaj wyjścia apiêcie zasilaj¹ce (Ub) V oc W Tolerancja napięcia Spadek napięcia V Prąd wejœciowy m Prąd wyjœciowy m zêstotliwoœæ prze³¹czania z Ochrona przeciwzwarciowa Ochrona nadnapiêciowa Ochrona przed zmian¹ polaryzacji Sygnalizacja zu³oœæ magnetyczna Powtarzalnoœæ Stopieñ ochrony ( 02) Odpornoœæ na wstrz¹sy i wibracje Zakres temperatur pracy ateria³ obudowy czujnika 2, m przewód pod³¹czeniowy Przewód pod³¹czeniowy z x Kontaktron fekt all a.o..o. - PP / 3 (wart. max=) 3 - % di Ub Yes - Yes - Yes ó³ta 2, mt ±% ó³ta 2, mt ±% 0, mt 0, mt IP IP g, ms, z, mm g, ms, z, mm P + PI/T P + PI/T PV; 2 x 0, mm 2 PV; 3 x 0, mm 2 Poliuretan; 2 x 0, mm 2 Poliuretan; 3 x 0, mm 2 ISTW SKUJĄ W00000 Opis ISTW SKUJĄ 0 mm Uwaga: dot. pojedynczej szt. 0.. czarny br¹zowy

10 OSPRZĘT SIŁOWIKÓW ISO 3 ST ORZ TYPU "" WRSJ T: OOWI ŁPY OUJĄ - O O T U TR U 2 W00 W00 W00 W ø Uwagi: pakowane pojedynczo wraz z 2 śrubami T TR U U O += OĆ SKOK KOŁIRZ WIWY - O 3 R S W003 W003 W003 W R Uwagi: w komplecie: śruby z podkładkami, sworzeń, 2 pierścienie zabezpieczające ø 3 + S 3 W00 W00 W00 W ø ø += OĆ SKOK KOŁIRZ WIWY - O 2 3 Uwagi: w komplecie śruby i podkładki 3 + += OĆ SKOK

11 KOŁIRZ WIWY - O S cyl. 3 W00 W00 W00 W Uwagi: w komplecie śruby i podkładki 3 + += OĆ SKOK WSPORIK TOP OU O I W00 W00 W00 W Uwagi: w komplecie śruby i podkładki I WSPORIK ISO OU O S J J W02 W02 W02 W Uwagi: w komplecie śruby i podkładki

12 KOŁIRZ OUJĄY - O S W W002 W002 W002 W ø Uwagi: w komplecie śruby ø W S KOŁIRZ OUJĄY - O S +skok W002 W002 W002 W Uwagi: w komplecie śruby + S += OĆ SKOK KRĘTK TŁOZYSKO - O S / x. x. x. 2 Uwagi: pakowane pojedynczo

13 ŁOWI WIŁKOW - O K- W0 W0 W0 W x. x. x. x ø Uwagi: pakowane pojedynczo ŁOWI PRZUOW - O - ø ø W0 W0 W0 W x. x. x. x.. ø Uwagi: pakowane pojedynczo SPRZĘŁO STYZ - O -K SW SW 2 SW 3 SW SW SW SW ø SW W0 W0 W0 W0 x. x. x. x ø Uwagi: pakowane pojedynczo SW2 SW3 PŁYTK O OTŻU ZWORÓW W ROWK ZUJIKÓW Opis PŁYTK OTŻOW PŁYTK OTŻOW Uwagi: pakowane pojedynczo 3

14 SIŁOWIKI ISO 3 ST ORZ TYP "" WRSJ T: ZĘŚI ZI Typ Kompletny zestaw uszczelnień - poliuretan Zestaw naprawczy pokrywy przedniej Zestaw naprawczy pokrywy tylnej Zestaw naprawczy t³oka Kompletny zestaw naprawczy agnes zęści Średnica WS02 - I00-0/0 P