TOCZENIE Walter Toczenie wg ISO 8 Wcinanie poprzeczne-rowkowanie 19 Oprawka 25. Strony z informacjami zamówieniowymi 262. Załącznik techniczny 96

Transkrypt

1 TOCZENIE Walte Toczenie wg ISO 8 Wcinanie popzeczne-owkowanie 19 Opawka 25 Stony z inomacjami zamówieniowymi 26 Załącznik techniczny 96 WIERCENIE Walte Titex Wietła VHM 104 Stony z inomacjami zamówieniowymi 106 Załącznik techniczny 122 Walte Wytaczanie zgubne i dokładne 126 Stony z inomacjami zamówieniowymi 130 GWINTOWANIE Walte Pototyp Gwintowniki 142 Stony z inomacjami zamówieniowymi 143 Walte Fezy do gwintów 144 Załącznik techniczny 148 Stony z inomacjami zamówieniowymi 150 FREZOWANIE Walte Pototyp Fezy VHM 158 Stony z inomacjami zamówieniowymi 162 Walte Mateiały kawające Tige tec Gold 176 Sytem M Fezy do płazczyzn, kątowe oaz do owków 182 Stony z inomacjami zamówieniowymi 190 Załącznik techniczny 252 OPRAWKI Walte Opawki obotowe 260 Stony z inomacjami zamówieniowymi 262 OGÓLNE Walte Geen 268 Sewi egeneacji Walte 269 Alabetyczny pi teści 270 6

2

3 _NARZĘDZIA WALTER TURN Teaz z chłodzeniem pecyzyjnym: bezpośednim, eektywnym dokładnym NOWA TECHNOLOGIA ZASTOSOWANIE Skawanie mateiałów niedzewnych (ISO M), topów żaoodponych (ISO S) oaz tali (ISO P) Możliwość zatoowania z makymalnym ciśnieniem chłodziwa 10 ba do 150 ba (po konultacjach technicznych możliwe ównież wyżze ciśnienia, powyżej 150 ba) Popawione łamanie wióa, zwłazcza w pzypadku ciśnień powyżej 40 ba Obługa wielu mazyn, np. obabiaek wielowzecionowych, ponieważ wióy ą odpowadzane dzięki zoptymalizowanemu chłodzeniu NARZĘDZIE Bezpośednie dopowadzanie chłodziwa pzez łapę mocującą oaz wzdłuż powiezchni bocznej Elatyczne pzyłącze chłodziwa w chwycie czwookątnym: bezpośednie pzekazywanie chłodziwa opawka/nazędzie z chwytem (A2120-P / A2121-P); Zetaw pzewodów do chłodziwa z gwintem G1/8" (K601) Waianty nazędzia: chwyt czwookątny 20/25 ; Walte Capto C4 C8 Uniwealne zatoowanie ciśnienie chłodziwa ba Mocowanie za pomocą łapy zapewnia wyokie bezpieczeńtwo poceu Dłużze okey twałości oaz więkzy zake łamania wióa dzięki chłodzeniu powiezchni natacia Wyżze pędkości kawania oaz wyżza twałość dzięki chłodzeniu powiezchni bocznej Poweed by Nazędzie z chwytem z chłodzeniem pecyzyjnym Ry.: DCLNL2525X12-P ZALETY Wzot okeu twałości zędu % w pzypadku mateiałów niedzewnych, topów żaoodponych i tali Plug-and-play: wykozytanie poiadanych mazyn, ponieważ itnieje możliwość zatoowania z ciśnieniem od 10 ba bez kontuu zakłócającego pzy nazędziu Podwyżzenie pędkości kawania nawet o 100% pzy takim amym okeie twałości 8 Walte Toczenie wg ISO

4 TECHNOLOGIA Chłodzenie pecyzyjne: w pzypadku nazędzi z chłodzeniem pecyzyjnym opawka, opawka tokaka oaz geometia płytki kawającej ą zapojektowane optymalnie pod względem eektu chłodzenia. SYSTEM Geometia powadząca tumień: Nowa geometia powadząca tumień FM5, RM5 i MS3 powadzi chłodziwo pod wió a tym amym jezcze bliżej otza. Dopowadzanie chłodziwa bezpośednio pod wió W punkcie obóbki: chłodzenie pecyzyjne dopowadza chłodziw tak bliko i płakim tumieniem w punkcie obóbki pod wió, jak to tylko możliwe. W związku z tym już w pzypadku ciśnienia chłodziwa od 10 ba można uzykać znaczne kozyści. Kanał chłodzący Chłodzenie powiezchni bocznej Bezpieczeńtwo poceu mocowanie za pomocą łapy docika płytkę do dołu i z tyłu do gniazda płytki. Dzięki temu płytka nie obluzuje ię w gnieździe ównież w pzypadku tudnych waunków obóbki zgubnej, a wymiay elementu zotaną dokładnie zachowane. Ry.: Nazędzie z chwytem DCLN-P, opawka VDI A2120-P oaz geometia powadząca tumień RM5 Obejzyj animację poduktu: zekanuj kod QR lub też bezpośednio na tonie Walte Toczenie wg ISO 9

5 _GEOMETRIA FM5 I RM5 Makymalne chłodzenie i twałość w pzypadku ISO M oaz ISO S dzięki geometii powadzącej tumień NOWOŚĆ ZASTOSOWANIE Stale niedzewne ISO M: Autenityczne (np. DIN / AISI 316Ti), Stale Duplex (np. DIN / AISI 318 LN), Supeautenityczne (np. DIN / AISI 904L) Stopy żaoodpone ISO S GEOMETRIE Geometia powadząca tumień FM5 Dla zapewnienia optymalnego odpowadzania wióów Paamety obóbki w pzypadku obóbki wykańczającej: : 0,03 0,25 a p : 0,1 2,0 Geometia powadząca tumień RM5 Do optymalnego dopowadzania chłodziwa bezpośednio pod wió Paamety obóbki w pzypadku obóbki zgubnej: : 0,20 0,60 a p : 1,0 5,0 MATERIAŁY SKRAWAJĄCE Mateiały kawające Tige tec Silve PVD-Al 2 O 3 : WSM10S, WSM20S, WSM30S Mateiał kawający Tige tec Silve CVD: WMP20S Mateiały kawające: WSM10S, WSM20S, WSM30S, WMP20S Ry.: Geometie FM5 i RM5 NARZĘDZIE Opawka tokaka Walte Tun z mocowaniem za pomocą dźwigni zacikowej, łapki lub klina Opawka tokaka Walte Tun z chłodzeniem pecyzyjnym Inomacje dotyczące zamówień od t. 26. ZALETY Optymalne chłodzenie i makymalna wydajność podukcji Kztałt kawędzi kawającej edukuje powtawanie wyzczebień oaz zużycie żłobkowe Lepze łamanie wióa dzięki geometii powadzącej tumień Makymalna twałość dzięki pokyciu Tige tec Silve z zabezpieczeniem pzed wyoką tempeatuą PVD-Al 2 O 3 Uniwealne zatoowanie w tandadowych opawkach do toczenia ISO lub nazędziach Walte z chłodzeniem pecyzyjnym 10 Walte Toczenie wg ISO

6 PRZYKŁAD ZASTOSOWANIA Obóbka zgubna kontu zewnętzny kutego kołnieza Geometia RM5 Mateiał: Mazyna: Poce: Płytka kawająca: Gatunek: (X2CNiMo ) Index C200 obóbka zgubna, kontu zewnętzny CNMG RM5 WSM20S Tige tec Silve Paamety kawania: Konkuenci Walte Tet 1 Walte Tet 2 Nowość: Geometia powadząca tumień z kanałem chłodzącym Nowość: Chłodzenie powiezchni natacia Opawka C5-PCLNL Standadowa opawka tokaka C5-PCLNL Standadowa opawka tokaka Geometia R RM5 RM5 C5-DCLNL P Chłodzenie pecyzyjne Mateiał kawający ISO M10 WSM20S WSM20S vc 180 m/min 180 m/min 180 m/min 0,35 0,35 0,35 Nowość: podwójna makogeometia pozytywowa ap 1,0 4,0 1,0 4,0 1,0 4,0 Twałość nazędzia wyażona w ilości pzedmiotów 70 zt. 110 zt. 160 zt. Poównanie: Ilość elementów [zt.] Poweed by Konkuenci Mateiały kawające: WSM10S, WSM20S, WSM30S, WMP20S Ry.: Geometia RM5 [zt.] PRZEGLĄD GEOMETRII: ISO M Geometia negatywowa M ,3 4,0 2,5 1,6 1,0 Głębokość kawania a p [] FM5 NM4 RM5 NOWOŚĆ 0,63 0,4 NOWOŚĆ 0,25 0,16 Pouw [] 0,1 0,025 0,063 0,16 0,4 1,0 2,5 0,04 0,1 0,25 0,63 1,6 Obejzyj animację poduktu: zekanuj kod QR lub też bezpośednio na tonie Walte Toczenie wg ISO 11

7 _GEOMETRIA MS3 Idealne połączenie niewielkich ił kawania i wyokiej twałości kawędzi NOWOŚĆ ZASTOSOWANIE Nadaje ię dokonale do dużych wyięgów, nietabilnych lub cienkościennych elementów Zapobieganie wibacjom dzięki niewielkim iłom kawania Główne zatoowanie: ISO S: Stopy żaoodpone, topy na bazie niklu (np. Inconel 718), topy na bazie kobaltu PŁYTKI SKRAWAJĄCE Weja negatywowa matycowa i zliowana obwodowo, z łamaczem wióa Geometie: CNMG, CNGG, DNMG, DNGG, TNMG, VNMG, VNGG, WNMG Pomienie naoża: 0,1 / 0,2 / 0,4 i 0,8 Zatoowanie dodatkowe: ISO P (tal) ISO M (tale niedzewne) ISO N (metale nieżelazne) Paamety obóbki: : 0,10 0,40 a p : 0,6 3,0 Wyoka twadość oaz lepze właściwości mechaniczne dzięki nowemu pokyciu HIPIMS PVD Geometia powadząca tumień: Kanały chłodzące na płytce Negatywowa płytka z niezwykle otą kawędzią kawającą Mateiały kawające: WS10, WSM10, WSM10S, WSM20S, WPP10S, WPP20S Ry.: Geometia MS3 Inomacje dotyczące zamówień od t. 26. ZALETY Elementy bez gadu Zmniejzone powtawanie naotów dzięki otym kawędziom kawającym Bezpoblemowa obóbka nietabilnych elementów dzięki nikiemu nacikowi kawania Chłodzenie bezpośednio pzy otzu dzięki geometii powadzącej tumień Pokycie oaz podłoże pozotają twade ównież w wyokich tempeatuach obóbki Idealne do toczenia kopiowego dzięki zakzywionemu kztałtowi kawędzi kawających 12 Walte Toczenie wg ISO

8 PRZYKŁADY ZASTOSOWANIA Pieścień V obóbka śedniodokładna GEOMETRIA Do obóbki śedniodokładnej Obzay zatoowania: Pzemył ogólno-mazynowy, amochodowy itp. Stopy na bazie niklu (np. Inconel 718) Stale Duplex MATERIAŁY SKRAWAJĄCE Mateiał kawający HIPIMS PVD: WSM01 Stopy żaoodpone Autenityczne tale niedzewne (np / AiSi316Ti) Mateiały kawające PVD-Al 2 O 3 : WSM10S, WSM20S Stopy żaoodpone Autenityczne tale niedzewne Obóbka na automatach pętowych i obabiakach wielowzecionowych Mateiały kawające CVD: WPP10S, WPP20S Stal automatowa Długie czay tyku nazędzia z detalem Najwyżza odponość na zużycie Otze główne 13 Pomień 17 Mateiał: Mazyna: Nazędzie: Płytka kawająca: Gatunek: Paamety kawania: Dotychcza PVD WSM10S v c 220 m/min 220 m/min 0,25 0,25 a p 2,0 2,0 Twałość nazędzia wyażona w ilości pzedmiotów Poównanie: Ilość elementów [zt.] Dotychcza (X5CNi1810) element kuty Schee VDZ 220DS DCLNL2525M12 CNMG MS3 WSM10S Tige tec Silve 70 zt. 188 zt. [zt.] Mateiały kawające: WSM01, WSM10S, WSM20S, WPP10S, WPP20S Ry.: Geometie DNMG, TNMG, VNMG, WNMG Obejzyj wideo poduktu: zekanuj kod QR lub też bezpośednio na tonie Walte Toczenie wg ISO 13

9 _MATERIAŁ SKRAWAJĄCY PVD WNN10 Peekcyjna wydajność dzięki nowemu mateiałowi kawającemu HIPIMS NOWOŚĆ Główne zatoowanie obóbka zgubna i wykańczająca: Stopów ISO N Stopów aluminium (np , AlSi10Mg(Fe)) Stopów miedzi (np , CuZn30) Stopów magnezu (np , MgMn2) Zatoowanie dodatkowe obóbka wykańczająca małych elementów: ISO P (tal) ISO M (tale niedzewne) ISO S (topy żaoodpone) Obóbka zgubna i wykańczająca: ISO O (tw. duoplatyczne i temoplatyczne) Niezwykle gładka powiezchnia dzięki poceowi HIPIMS Wyoka twadość oaz lepze właściwości mechaniczne dzięki nowemu, twademu pokyciu HIPIMS PVD Badzo doba pzyczepność pokycia ównież w pzypadku otych kawędzi kawających Mateiał kawający: WNN10 Ry.: Geometie FN2, MN2 Inomacje dotyczące zamówień od t. 33. ZALETY Badzo doba jakość powiezchni oaz pecyzja wymiaów Wyokie bezpieczeńtwo poceu dzięki nowemu mateiałowi kawającemu WNN10 Bez odpyków oaz ównomiene zużycie ze względu na badzo dobą pzyczepność pokycia Długa żywotność kawędzi w pzypadku mateiałów o wyokiej tendencji do klejania (adhezja) dzięki popawionej zotkości powiezchni Obóbka elementów nietabilnych oaz elementów z długim wyięgiem 14 Walte Toczenie wg ISO

10 PRZYKŁADY ZASTOSOWANIA Winik wykańczanie GEOMETRIE FN2 pozytywowe płytki kawające do wykańczania mateiałów ISO N: Szliowana obwodowo płytka do obóbki wykańczającej Do niewielkich ił kawania Poleowana powiezchnia natacia Do długich, cienkich wałków z tendencją do wibacji MN2 pozytywowe płytki kawające do obóbki śedniodokładnej mateiałów ISO N: Uniwealne zatoowanie do mateiałów nieżelaznych Ota, zliowana obwodowo kawędź kawająca Poleowana powiezchnia natacia Dokładne wykańczanie tali i mateiałów niedzewnych PORÓWNANIE POWIERZCHNI: Otze główne 18 Pomień 18 Otze główne 25 Pomień 25 Mateiał: Moiądz czewony (2.1050) Mazyna: DMG Moi NEF 400 Nazędzie: C5-SDJCL Płytka kawająca: DCGT11T304-MN2 Gatunek: WNN10 Paamety kawania: Twonik wykańczanie Dotychcza PVD WNN10 v c 250 m/min 250 m/min 0,08 0,08 a p 0,3 0,3 Twałość nazędzia wyażona w ilości pzedmiotów Poównanie: Ilość elementów [zt.] Dotychcza [zt.] 30 zt. 52 zt Standadowy poce pokywania PVD: zwiękzone powtawanie kopel Poce pokywania HIPIMS PVD (WNN10): niezwykle gładka powiezchnia Mateiał: 100C6 (1.3505) Mazyna: Schütte SCX-32 Nazędzie: C5-SDJCL Płytka kawająca: DCGT11T302-MN2 Gatunek: WNN10 Paamety kawania: Dotychcza PVD WNN10 Powiezchnia HIPIMS oaz tuktua włoa w bezpośednim poównaniu Wło v c 120 m/min 120 m/min 0,06 0,06 a p 0,1 0,1 Twałość nazędzia wyażona w ilości pzedmiotów Poównanie: Ilość elementów [zt.] 1000 zt zt. Dotychcza Powiezchnia HIPIMS [zt.] Walte Toczenie wg ISO 15

11 _MATERIAŁY SKRAWAJĄCE WSM10S, WSM20S, WSM30S Mocne, nowe mateiały kawające: Tige tec Silve z PVD-Al 2 O 3 ROZSZERZENIE OFERTY NOWOŚĆ W OFERCIE Geometie pozytywowe: FM2, FM4, FM6, MM4, RM4 Geometie negatywowe: FM5, RM5, NMS, NRS, NFT, NMT, NRT Geometie Wipe: Pozytywowe PF, PM Negatywowe NF, NM MATERIAŁY SKRAWAJĄCE Mateiały kawające Tige tec Silve PVD-Al 2 O 3 : WSM10S, WSM20S, WSM30S ZASTOSOWANIE Główne zatoowanie ISO M tale niedzewne Autenityczne tale niedzewne (np / AiSi 316Ti) Stale Duplex Stopy żaoodpone ISO S Stopy na bazie niklu (np. Inconel 718) Stopy na bazie kobaltu Zatoowanie dodatkowe Stal ISO P TECHNOLOGIA Tige tec Silve PVD Niewielkie pzenikanie ciepła w węglik dzięki zabezpieczeniu pzed wyoką tempeatuą za pomocą Al 2 O 3 Dotępne geometie nowych mateiałów kawających Tige tec Silve PVD-Al 2 O 3 : WSM10S, WSM20S, WSM30S Poweed by Element obabiany Wió Otze Konkuenci Więkze pzenikanie ciepła w węglik ze względu na zwykłe pokycie PVD FM5 Negatywowe płytki kawające: Obóbka ISO M/S RM5 Pouwu Element obabiany Wió Otze = Tempeatua = Tlenek aluminium (Al 2 O 3 ) = Zwykłe pokycie PVD ZALETY Duża óżnoodność geometii Wyoka odponość na ścieanie dzięki zoptymalizowanemu tlenkowi aluminium Al 2 O 3 Najwyżza wytzymałość dzięki minimalnemu obciążeniu temicznemu w pzypadku nowego poceu pokywania Niżze tacie podcza pacy dzięki niezwykle gładkiej powiezchni natacia Badzo dobe właności łamania wióa Elementy obabiane bez gadu i zmniejzenie naotów na otzach 16 Walte Toczenie wg ISO

12 Pzegląd geometii nowych mateiałów kawających Tige tec Silve PVD-Al 2 O 3 : Poweed by FM2 FM4 FM6 MM4 RM4 Pouwu Pozytywowe płytki kawające: Obóbka ISO M/S MS3 NMS NRS Pouwu Negatywowe płytki kawające: Obóbka ISO S (topy żaoodpone, np. Inconel) NFT Negatywowe płytki kawające: Obóbka tytanu NMT NRT Pouwu PF PM NF NM Pouwu Pozytywowe i negatywowe płytki kawające Inomacje dotyczące zamówień od t. 26. Obejzyj wideo poduktu: zekanuj kod QR lub też bezpośednio na tonie Walte Toczenie wg ISO 17

13 _PŁYTKI SKRAWAJĄCE DO TOCZENIA WG ISO Walte Tige tec Silve: pzegląd gatunków i geometii SCHEMAT PROGRAMU ISO P Odponość na ścieanie WPP05S Tige tec Silve doba śednia niekozytna WPP10S Tige tec Silve WPP20S Tige tec Silve WPP30S Tige tec Silve Wytzymałość ,3 4,0 2,5 1,6 1,0 0,63 0,4 0,25 Głębokość kawania a p [] Geometia negatywowa FP5 MP3 RP5/RP7 MP5 0,16 Pouw [] 0,1 0,025 0,063 0,16 0,4 1,0 0,04 0,1 0,25 0,63 1,6 2, ,3 4,0 2,5 1,6 1,0 0,63 0,4 0,25 Głębokość kawania a p [] Geometia pozytywowa FP4 MP4/ FP6 RP4 0,16 Pouw [] 0,1 0,025 0,063 0,16 0,4 1,0 0,04 0,1 0,25 0,63 1,6 2,5 ISO K Odponość na ścieanie doba śednia niekozytna WKK10S Tige tec Silve WKK20S Tige tec Silve WKP30S Tige tec Silve ,3 4,0 2,5 1,6 1,0 0,63 0,4 0,25 MK5 RK5 RK ,3 4,0 2,5 1,6 1,0 0,63 0,4 0,25 RK6 RK4 MK4 FK6 ISO M/S Odponość na ścieanie ISO N Odponość na ścieanie Inomacje dotyczące zamówień od t. 26. Wytzymałość doba śednia niekozytna WSM10S Tige tec Silve WMP20S Tige tec WSM20S Silve Tige tec Silve WSM30S Tige tec Silve Wytzymałość doba śednia niekozytna WDN Diament polikytaliczny (PKD) 2 HC = węglik pokywany (PVD HIPIMS) 3 HW = węglik niepokywany WNN10 2 WK1 3 Wytzymałość 0,16 Pouw [] 0,1 0,025 0,063 0,16 0,4 1,0 0,04 0,1 0,25 0,63 1,6 2, ,3 4,0 2,5 1,6 1,0 0,63 0,4 0, ,3 4,0 2,5 1,6 1,0 0,63 0,4 0,25 FM5/ NF4 NM4 0,16 Pouw [] 0,1 0,025 0,063 0,16 0,4 1,0 0,04 0,1 0,25 0,63 1,6 2,5 Geometia pozytywowa Węglik 1 zliowane obwodowo RM5/ NR4 NOWOŚĆ MN2 1 /PM2 1 FN2 1 /PF2 1 NOWOŚĆ 0,16 Pouw [] 0,1 0,025 0,063 0,16 0,4 1,0 0,04 0,1 0,25 0,63 1,6 2,5 0,16 Pouw [] 0,1 0,025 0,063 0,16 0,4 1,0 0,04 0,1 0,25 0,63 1,6 2, ,3 4,0 2,5 1,6 1,0 0,63 0,4 0,25 0,16 Pouw [] 0,1 0,025 0,063 0,16 0,4 1,0 0,04 0,1 0,25 0,63 1,6 2, ,3 4,0 2,5 1,6 1,0 0,63 0,4 0,25 1 zliowane obwodowo FM4/ FM2 1 MM4/ FM6 RM4 NOWOŚĆ NOWOŚĆ Geometia pozytywowa PKD.CGW...FSR/L-9.CGW...FS-1.CGW... FS-M1 0,16.CGT...FS-1 Pouw [] 0,1 0,025 0,063 0,16 0,4 1,0 2,5 0,04 0,1 0,25 0,63 1,6 18 Walte Toczenie wg ISO

14 _WYTACZADŁO DO ROWKOWANIA WALTER CUT G1221 Rowkowanie wewnętzne z pecyzyjnym chłodzeniem NOWOŚĆ ZASTOSOWANIE Piewzy wybó w pzypadku owkowania wewnętznego i wytaczania Do wzytkich gup mateiałów ISO Wcinanie wewnętzne od D min. = 16 Rowkowanie do T mak. = 9,5 Szeokość kawania 2, 3 i 4 Możliwość toowania we wzytkich tokakach Możliwość toowania do mak. ciśnienia chłodziwa 80 ba NARZĘDZIE Wytaczadło do wcinania G1221-P Chłodzenie pecyzyjne za pośednictwem palca mocującego Zamykany, oiowy otwó chłodzący do obóbki otwoów niepzelotowych Podłączanie za pomocą zetawu do chłodziwa K601 (gwint G1/8" na chwycie) lub montaż np. za pośednictwem opawki podtawowej Weldon Elatyczny pieścień uzczelniający, minimalizujący wycieki chłodziwa pomiędzy nazędziem oaz opawką podtawową Podwójna powiezchnia mocująca Weja pawa i lewa Pieścień uzczelniający Stabilne mocowanie za pomocą śuby Tox Plu Pzyłącze G1/8" do chłodziwa (np. za pomocą zetawu K601) Podwójna powiezchnia mocująca Opcjonalny otwó chłodzący Chłodzenie pecyzyjne za pośednictwem palca mocującego Wytaczadło do wcinania G1221-P z chłodzeniem pecyzyjnym Ry.: G RR-3T08-GX16-P ZALETY Złącze zabezpieczające pzed tatami ciśnienia pomiędzy opawką podtawową oaz nazędziem dzięki pieścieniowi uzczelniającemu Najwyżza jakość powiezchni, bezpieczeńtwo poceu i odpowadzanie wióów Możliwość używania nazędzia w pozycji nomalnej i odwóconej Najlepze wyniki obóbki dzięki optymalnemu tounkowi L D Obejzyj wideo poduktu: zekanuj kod QR lub też bezpośednio na tonie Inomacje dotyczące zamówień od t. 70. Walte Wcinanie popzeczne-owkowanie 19

15 _ PŁYTKA SKRAWAJĄCA DO WCINANIA POPRZECZNEGO-ROWKOWANIA WALTER CUT MX I NARZĘDZIE MONOLITYCZNE G3011/G3021 Wielokotny ukce dzięki czteem kawędziom kawającym NOWOŚĆ PŁYTKI SKRAWAJĄCE 4 pecyzyjnie zliowane kawędzie kawające 3 punkty tyku w nazędziu, kęcane tycznie Szeokości kawania w zakeie 1,00 3,25 Głębokość wcinania do 6 (w zależności od zeokości kawania płytki kawającej) Jedna płytka kawająca do opawek pawych i lewych GEOMETRIA GD8: pozytywowa geometia kąta natacia w celu edukcji ił kawania Pote otze zapewnia ówne dno owka Element omujący wió dokonale pzytoowany do kztałtów pecjalnych o zeokości do 5,65 ZASTOSOWANIE Do owkowania, pzecinania i azowania za pomocą 4 otzy Do podcięć na pieścienie uzczelniające DIN 471 o klaie toleancji H13 Możliwość zatoowania we wzytkich typach tokaek Idealna do pecyzyjnych podcięć i małych śednic (badzo dokładna wyokość otza i pecyzyjnie zliowane otze) Możliwość toowania od 10 ba, makymalne ciśnienie chłodziwa do 150 ba Mocowanie za pomocą kołka paowanego Dokładność wyokości otzy ± 0,05 Pecyzyjnie zliowane otze ± 0,02 Powiezchnia opacia pzyjmująca iły Płytka kawająca do wcinania popzecznego-owkowania MX z czteema otzami Ry.: MX22...-GD8 Inomacje dotyczące zamówień od t. 64. ZALETY Styczny układ umożliwia dokonale ówną powiezchnię o wyokiej jakości Duża łatwość obługi dzięki amowyównującemu mocowaniu tycznemu Najwyżza dokładność wymiany dzięki mocowaniu za pomocą kołka paowanego w gnieździe płytki Bezpieczna obługa: niemożliwe niepawidłowe zamontowanie płytki W pzypadku złamania jednego otza pozotałe nadają ię wciąż do użytku Makymalna twałość dzięki najnowzemu mateiałowi kawającemu Tige tec Silve PVD 20 Walte Wcinanie popzeczne-owkowanie

16 NARZĘDZIE Nazędzie do wcinania i pzecinania z chłodzeniem pecyzyjnym Opawka choniona pzez płytkę kawającą (niemożliwe uzkodzenie gniazda płytki kawającej w azie złamania otza!) Stabilne tyczne mocowanie płytki w celu zapewnienia optymalnego pzyjmowania iły Pzyłącze chłodzenia wewnętznego G1/8" Bezpośednie pzekazywanie chłodziwa w pzypadku zatoowania opawek A2120 / A2121 Chłodzenie pecyzyjne na powiezchni natacia Mocowanie za pomocą kołka paowanego Powiezchnia opacia pzyjmująca iły Pzyłącze chłodzenia wewnętznego G1/8" Pzykęcana tycznie Nazędzie monolityczne MX z chłodzeniem pecyzyjnym Ry.: G3011-P Obejzyj wideo poduktu: zekanuj kod QR lub też bezpośednio na tonie Walte Wcinanie popzeczne-owkowanie 21

17 _PRECYZYJNIE SZLIFOWANA GEOMETRIA WALTER CUT UF8 Jedna do wzytkich zadań: owkowania, odcinania owków i wcinania NOWOŚĆ NOWOŚĆ W OFERCIE Nowa, uniwealna geometia pecjalnie do opeacji wcinania Szliowana obwodowo w celu zapewnienia najwyżzej pecyzji oaz dokładności wymiany Do płytek o wielkości GX16, GX24 i GX30 Szeokości płytek w zakeie 1,6-8,0 Mateiał kawający Tige tec Silve PVD WSM23S ZASTOSOWANIE Do wzytkich zadań obóbki: owkowania, odcinania owków i wcinania Do podcięć na pieścienie uzczelniające DIN 471 o klaie toleancji H13 Otze, pecyzyjnie zliowane otze pawia, że nadaje ię idealnie do obóbki mateiałów z gupy ISO M oaz ISO S Boczny łamacz wióa do wcinania Element omujący wió do wcinania pomieniowego i optymalnego omowania wióa Pecyzyjnie zliowane zeokości kawania w zakeie 1,6 8,0 Poweed by Gatunek: WSM23S Ry.: Geometia UF8 Inomacje dotyczące zamówień od t. 60. ZALETY Optymalne łamanie wióa w pzypadku każdego odzaju obóbki pzez wcinanie Kótkie wióy w pzypadku obóbki pomieniowej i oiowej Eliminacja pzetojów powodowanych długimi wióami podcza podukcji Makymalna twałość dzięki najnowzemu mateiałowi kawającemu Tige tec Silve PVD 22 Walte Wcinanie popzeczne-owkowanie

18 PRZYKŁAD ZASTOSOWANIA Odcinanie owków tuleja łożykowa GEOMETRIE UF8 Doba kontola wióa w pzypadku wzytkich opeacji wcinania Zake pouwów niki do śedniego Miękkie cięcie dzięki zliowanemu otzu UF4 Wzytkie opeacje wcinania Doba kontola wióa Śedni zake pouwów Geometia pozytywowa UD4 Duży zake łamania wióa Optymalne łamanie wióa w pzypadku obóbki elementów kutych Stabilna kawędź kawająca Do śednich i wyokich pouwów Mateiał: 44SMn28 (1.0762) Nazędzie: G R-3T21GX24 Płytka kawająca: GX24-2E300N02-UF8 Gatunek: WSM23S Paamety kawania: Konkuenci Jednootzowa płytka kawająca do wcinania popzecznegoowkowania v c 200 m/min 200 m/min 0,25 0,25 Głębokość wcinania 17,5 17,5 Twałość nazędzia wyażona w ilości pzedmiotów 600 zt zt. Walte Dwuotzowa płytka kawająca do wcinania popzecznegoowkowania Uwaga: Kontola wióa Dokonała kontola wióa Poównanie: Twałość nazędzia wyażona w ilości pzedmiotów [zt.] Konkuenci [zt.] Pzegląd geometii do wcinania Mateiały ISO M/S M/S Mateiały ISO-P P tabilna Kawędź kawająca UF4 tabilna Kawędź kawająca UD4 UF8 UF4 UF8 ota Pouw ota Pouw niki wyoki niki wyoki Walte Wcinanie popzeczne-owkowanie 23

19 _WZMOCNIONA LISTWA DO PRZECINANIA WALTER CUT G1041-P Podwójne chłodzenie w owku NOWOŚĆ NARZĘDZIE Litwy do pzecinania G1041..R/L-P z wzmocnionym chwytem i chłodzeniem pecyzyjnym na powiezchni natacia oaz bocznej Wyokości litew Szeokości kawania 2-4 Rowkowanie do głębokości wcinania 33 i pzecinanie do śednicy 65 Dotępne w weji pawej, lewej i Conta Dwutonne płytki kawające do opeacji pzecinania Wzmocniony kopu ZASTOSOWANIE Opeacje pzecinania w waunkach oganiczonego miejca Odcinanie owków w pzypadku dużego wyięgu nazędzia Piewzy wybó w pzypadku zatoowania nazędzi do pzecinania Możliwość toowania od 10 ba, makymalne ciśnienie chłodziwa do 80 ba Głębokości wcinania do 33 (Ø 65 ) Chłodzenie pecyzyjne na powiezchni bocznej i powiezchni natacia Dwutonna płytka kawająca GX Wzmocniona litwa z chłodzeniem pecyzyjnym Ry.: G R/L-P Weja pawa Inomacje dotyczące zamówień od t. 69. Standad np.: G R-3T32GX24-P Konta np.: G R-3T32GX24C-P ZALETY Wyoka twałość oaz wydajność podukcji Optymalne chłodzenie bezpośednio w teie kawania już pzy ciśnieniu chłodziwa 10 ba Peekcyjna kontola wióa dzięki chłodzeniu pecyzyjnemu Zedukowana kłonność do wibacji ze względu na wzmocniony chwyt Niewielkie odginanie nazędzi dzięki wzmocnionemu kopuowi 2 otza zapewniają wyoką opłacalność 24 Walte Wcinanie popzeczne-owkowanie

20 _OPRAWKA DO WYTACZADŁA A2140 Kótko i zwięźle niezwykle tabilna ROZSZERZENIE OFERTY NOWOŚĆ W OFERCIE Dotychczaowa AK jet zatępowana pzez A NARZĘDZIE Opawka A do wytaczadeł z chwytem okągłym z kulką docikaną za pomocą pężyny do automatycznej egulacji wyokości otza Wytaczadła z chwytem całkowicie okągłym (-R) ą całkowicie obejmowane w celu zapewnienia najwyżzej tabilności Długości dotoowane do opawek wytaczadeł VDI Śednica zewnętzna 25, 32, 40 Śednica wewnętzna 6, 8, 10, 12, 16, 20 ZASTOSOWANIE Wytaczanie Łatwe i tabilne mocowanie wytaczadeł z chwytem całkowicie okągłym bez powiezchni mocującej Do obóbki w pzypadku yzyka dgań Możliwość toowania ciśnienia chłodziwa do 80 ba dzięki metalowemu uzczelnieniu Automatyczne centowanie wyokości otza Metalowe uzczelnienie do ciśnienia chłodziwa 80 ba Opawka do wytaczadła Ry.: A2140 ZALETY Dokonała jakość powiezchni dzięki pecyzyjnemu utawieniu wyokości otza oaz w celu zapewnienia obóbki bez wibacji Ozczędność czau podcza wymiany nazędzia dzięki automatycznej egulacji wyokości otza Wytaczadła pełnowęglikowe oaz talowe można mocować w tej amej opawce Inomacje dotyczące zamówień od t. 58. Walte Opawki 25

21 Toczenie wg ISO Rombowe negatywowe 80 CNMG / CNGG / CNMA d Tige tec Silve 80 l Płytki kawające a p P M K S HC HC HC HC HW CNMG NF 0,4 0,10 0,40 0,4 2,0 a a b b b CNMG NF 0,8 0,15 0,55 0,5 3,0 a a b b b WPP01 WPP05S WPP10S WPP20S WPP30S WMP20S WMP20S WSM01 WSM10S WSM20S WSM30S WKK10S WKK20S WKP30S WSM01 WSM10S WSM20S WSM30S WS10 CNMG NFT 0,4 0,08 0,17 0,4 1,5 b b b CNMG NFT 0,8 0,10 0,20 0,5 2,0 b b b CNMG FM5 0,2 0,03 0,10 0,1 1,0 a b a b CNMG FM5 0,4 0,05 0,15 0,2 1,5 b b a b a b CNMG FM5 0,8 0,07 0,20 0,4 1,5 b b a b a b CNMG FM5 1,2 0,10 0,25 0,5 2,0 b b CNMG NM 0,8 0,20 0,55 0,8 3,0 a b b a b b CNMG NM 1,2 0,25 0,70 1,5 4,0 a b b a b b CNMG MS3 0,4 0,12 0,25 0,6 3,0 a a b a a b b CNMG MS3 0,8 0,15 0,30 0,8 3,0 a b a a b a a b CNGG MS3 0,1 0,02 0,06 0,2 2,5 a a CNGG MS3 0,2 0,05 0,12 0,4 2,5 a a CNGG MS3 0,4 0,10 0,25 0,6 3,0 a a CNGG MS3 0,8 0,12 0,30 0,8 3,0 a a CNMG NMT 0,8 0,12 0,30 0,8 4,0 b b b CNMG NMT 1,2 0,15 0,32 1,0 4,0 b b b CNMG NMS 0,4 0,10 0,24 0,6 2,5 a a b c a a b c CNMG NMS 0,8 0,13 0,32 0,8 3,5 a a b c a a b c CNMG NMS 1,2 0,16 0,36 1,0 3,5 a b a b CNMG NRT 0,8 0,18 0,35 1,0 6,0 b b b CNMG NRT 1,2 0,20 0,40 1,2 6,0 b b b CNMG NRT 1,2 0,28 0,55 1,5 7,5 b b b CNMG NRT 1,6 0,35 0,70 2,0 9,0 b b b Wymiay patz kod oznaczania płytek wg ISO 1832 HC = węglik pokywany HW = węglik niepokywany a b c / Nowość w oecie Płytki kawające

22 Toczenie wg ISO Rombowe negatywowe 80 CNMG / CNGG / CNMA d Tige tec Silve 80 l Płytki kawające a p P M K S HC HC HC HC HW CNMG NRS 0,8 0,16 0,35 1,0 4,0 a a b c a a b c CNMG NRS 1,2 0,18 0,40 1,2 4,0 a b c a b c CNMG NRS 1,2 0,21 0,45 1,2 6,5 a b c a b c CNMG NRS 1,6 0,23 0,50 1,5 6,5 a b a b CNMG NRS 0,8 0,20 0,45 1,0 8,0 a b a b CNMG NRS 1,2 0,23 0,50 1,2 8,5 a b a b CNMG RM5 0,8 0,20 0,40 1,2 5,0 a b b b a b c a b c CNMG RM5 1,2 0,25 0,50 1,5 5,0 a b b b a b c a b c CNMG RM5 1,6 0,30 0,55 2,0 5,0 b c b c WPP01 WPP05S WPP10S WPP20S WPP30S WMP20S WMP20S WSM01 WSM10S WSM20S WSM30S WKK10S WKK20S WKP30S WSM01 WSM10S WSM20S WSM30S WS10 CNMA RK5 0,4 0,16 0,25 0,6 5,0 a b CNMA RK5 0,8 0,25 0,50 0,8 5,0 a a b a CNMA RK5 1,2 0,30 0,50 1,2 5,0 a b CNMA RK5 1,6 0,35 0,70 1,5 5,0 a b CNMA RK5 1,2 0,35 0,70 1,2 7,0 a b CNMA RK5 1,6 0,35 0,80 1,5 7,0 a b CNMA RK5 1,2 0,30 0,65 1,2 8,0 a b CNMA RK5 1,6 0,35 0,80 1,5 8,0 a b CNMA RK5 2,4 0,40 0,90 2,5 8,0 b HC = węglik pokywany HW = węglik niepokywany Wymiay patz kod oznaczania płytek wg ISO 1832 Optymalna płytka kawająca do dobych śednich niekozytnych waunków obóbki 96 Płytki kawające 27

23 Toczenie wg ISO Rombowe negatywowe 55 DNMG / DNGG d Tige tec Silve 55 l Płytki kawające a p P M K S HC HC HC HC HW DNMG NF 0,8 0,15 0,50 0,5 2,0 a a b b DNMG NF 0,8 0,15 0,50 0,5 3,0 a a DNMG NF 0,8 0,15 0,50 0,5 3,0 a a b b WPP01 WPP05S WPP10S WPP20S WPP30S WMP20S WMP20S WSM01 WSM10S WSM20S WSM30S WKK10S WKK20S WKP30S WSM01 WSM10S WSM20S WSM30S WS10 DNMG NFT 0,4 0,06 0,16 0,4 1,5 b b b DNMG NFT 0,8 0,08 0,19 0,5 2,0 b DNMG NFT 0,4 0,06 0,16 0,4 1,5 b b b DNMG NFT 0,8 0,08 0,19 0,5 2,0 b b b DNMG FM5 0,4 0,05 0,15 0,2 1,0 b b a b a b DNMG FM5 0,8 0,07 0,20 0,4 1,5 b b a b a b DNMG FM5 0,4 0,05 0,15 0,2 1,5 a b a b DNMG FM5 0,8 0,07 0,20 0,4 1,5 a b a b DNMG FM5 0,2 0,03 0,10 0,1 1,0 a b a b DNMG FM5 0,4 0,05 0,15 0,2 1,5 b b a b a b DNMG FM5 0,8 0,07 0,20 0,4 1,5 b b a b a b DNMG MS3 0,4 0,12 0,25 0,6 2,5 a a a a DNMG MS3 0,8 0,15 0,30 0,8 2,5 a a a a DNMG MS3 0,4 0,12 0,25 0,6 2,5 a a DNMG MS3 0,8 0,15 0,30 0,8 2,5 b a a DNGG MS3 0,2 0,05 0,12 0,4 2,0 a a DNGG MS3 0,4 0,10 0,25 0,6 2,5 a a DNGG MS3 0,8 0,12 0,30 0,8 2,5 a a DNMG NMT 0,4 0,08 0,22 0,4 2,5 b b b DNMG NMT 0,8 0,12 0,28 0,6 3,2 b b b DNMG NMT 0,8 0,12 0,28 0,6 4,0 b b b DNMG NMT 0,8 0,12 0,28 0,6 4,0 a b a b b DNMG NMT 1,2 0,15 0,30 0,8 4,0 b DNMG NMS 0,4 0,09 0,22 0,6 2,5 a b a b DNMG NMS 0,8 0,11 0,30 0,8 3,5 a a b a a b DNMG NMS 0,4 0,09 0,22 0,6 2,5 a b a b DNMG NMS 0,8 0,11 0,30 0,8 3,5 a b c a b c DNMG NRS 0,8 0,13 0,32 1,0 4,0 a b a b DNMG NRS 0,8 0,13 0,32 1,0 4,0 a b a b DNMG NRS 1,2 0,15 0,35 1,2 4,0 a b a b DNMG RM5 0,8 0,20 0,40 1,2 3,5 b b b c b c DNMG RM5 1,2 0,25 0,50 1,5 3,5 b b b c b c DNMG RM5 0,8 0,20 0,40 1,2 4,0 b b b c b c DNMG RM5 0,8 0,20 0,40 1,2 4,0 b b a b c a b c DNMG RM5 1,2 0,25 0,50 1,5 4,0 b b b c b c Wymiay patz kod oznaczania płytek wg ISO 1832 HC = węglik pokywany HW = węglik niepokywany a b c / Nowość w oecie Płytki kawające

24 Toczenie wg ISO Kwadatowe negatywowe SNMG d Tige tec Silve 90 l Płytki kawające a p P M K S HC HC HC HC HW SNMG FM5 0,8 0,07 0,20 0,4 1,5 a b a b SNMG FM5 1,2 0,10 0,25 0,5 2,0 a b a b WPP05S WPP10S WPP20S WPP30S WMP20S WMP20S WSM10S WSM20S WSM30S WKK10S WKK20S WKP30S WSM10S WSM20S WSM30S WS10 SNMG NRT 1,2 0,25 0,50 0,8 6,0 b b b SNMG NRT 1,2 0,30 0,60 1,0 7,5 b b b SNMG NRT 1,6 0,35 0,70 1,2 7,5 b b SNMG NRT 1,6 0,40 0,80 1,5 9,0 b SNMG NRS 0,8 0,20 0,40 0,8 5,0 a b c a b c SNMG NRS 1,2 0,22 0,45 1,0 5,0 a b c a b c SNMG NRS 1,6 0,24 0,55 1,2 7,0 a b a b SNMG NRS 1,2 0,24 0,55 1,0 9,0 a b a b SNMG NRS 1,6 0,27 0,60 1,2 9,0 a b a b Wymiay patz kod oznaczania płytek wg ISO 1832 HC = węglik pokywany HW = węglik niepokywany Optymalna płytka kawająca do dobych śednich niekozytnych waunków obóbki 96 Płytki kawające 29

25 Toczenie wg ISO Tójkątne negatywowe 60 TNMG Tige tec Silve 60 d l Płytki kawające a p P M K S HC HC HC HC HW TNMG FM5 0,4 0,05 0,15 0,2 1,0 b b a b a b TNMG FM5 0,8 0,07 0,20 0,4 1,5 b b a b a b WPP05S WPP10S WPP20S WPP30S WMP20S WMP20S WSM01 WSM10S WSM20S WSM30S WKK10S WKK20S WKP30S WSM01 WSM10S WSM20S WSM30S WS10 TNMG MS3 0,4 0,12 0,25 0,6 3,0 b a a TNMG MS3 0,8 0,15 0,30 0,8 3,0 a b a a TNMG MS3 0,4 0,12 0,25 0,6 3,0 a a TNMG MS3 0,8 0,15 0,30 0,8 3,0 b a a a a TNMG NMT 0,4 0,08 0,20 0,6 3,0 b b b TNMG NMT 0,8 0,12 0,30 1,0 4,0 b b b TNMG NMS 0,4 0,09 0,22 0,6 2,5 a a b c a a b c TNMG NMS 0,8 0,11 0,30 0,8 3,5 a b c a b c TNMG NRS 1,2 0,25 0,50 1,5 4,5 a b a b TNMG RM5 0,8 0,20 0,40 1,2 4,0 b b a b c a b c TNMG RM5 1,2 0,25 0,50 1,5 4,0 b b b c b c Wymiay patz kod oznaczania płytek wg ISO 1832 HC = węglik pokywany HW = węglik niepokywany a b c / Nowość w oecie Płytki kawające

26 Toczenie wg ISO Rombowe negatywowe 35 VNMG / VNGG d Tige tec Silve 35 l Płytki kawające a p P M K S HC HC HC HC HW VNMG NFT 0,4 0,05 0,15 0,2 1,5 b b b VNMG NFT 0,8 0,07 0,18 0,3 2,0 b b b WPP05S WPP10S WPP20S WPP30S WMP20S WMP20S WSM01 WSM10S WSM20S WSM30S WKK10S WKK20S WKP30S WSM01 WSM10S WSM20S WSM30S WS10 VNMG FM5 0,2 0,03 0,10 0,1 1,0 a b a b VNMG FM5 0,4 0,05 0,15 0,2 1,0 a b a b VNMG FM5 0,8 0,07 0,20 0,4 1,5 a b a b VNMG MS3 0,4 0,10 0,20 0,6 2,5 a a a a VNMG MS3 0,8 0,12 0,25 0,8 2,5 a a a a VNGG MS3 0,1 0,02 0,06 0,2 2,0 a a VNGG MS3 0,2 0,05 0,12 0,4 2,0 a a VNGG MS3 0,4 0,10 0,20 0,6 2,0 a a VNMG NMS 0,4 0,08 0,16 0,5 1,5 a b a b VNMG NMS 0,8 0,10 0,22 0,8 2,2 a b a b Wymiay patz kod oznaczania płytek wg ISO 1832 HC = węglik pokywany HW = węglik niepokywany Optymalna płytka kawająca do dobych śednich niekozytnych waunków obóbki 96 Płytki kawające 31

27 Toczenie wg ISO Tójkątne negatywowe 80 WNMG d Tige tec Silve 80 l Płytki kawające a p P M K S HC HC HC HC HW WNMG NF 0,4 0,10 0,40 0,4 2,0 a a b b WNMG NF 0,8 0,15 0,50 0,5 3,0 a a b b WNMG NF 0,4 0,20 0,40 0,4 2,0 a a b b WNMG NF 0,8 0,25 0,55 0,5 3,0 a a b b WNMG NF 1,2 0,25 0,70 0,8 3,0 a WNMG FM5 0,4 0,05 0,15 0,2 1,0 a b a b WNMG FM5 0,8 0,07 0,20 0,4 1,5 a b a b WNMG FM5 0,4 0,05 0,15 0,2 1,5 b b a b a b WNMG FM5 0,8 0,07 0,20 0,4 1,5 b b a b a b WNMG FM5 1,2 0,10 0,25 0,5 2,0 a b a b WNMG NM 0,8 0,20 0,55 0,8 3,0 a a WNMG NM 1,2 0,25 0,55 1,5 4,0 a a WNMG NM 0,8 0,20 0,55 0,8 3,0 a b b a b b WNMG NM 1,2 0,25 0,70 1,5 4,0 a b b a b b WPP01 WPP05S WPP10S WPP20S WPP30S WMP20S WMP20S WSM01 WSM10S WSM20S WSM30S WKK10S WKK20S WKP30S WSM01 WSM10S WSM20S WSM30S WS10 WNMG MS3 0,4 0,12 0,25 0,6 3,0 a a WNMG MS3 0,8 0,15 0,30 0,8 3,0 a a a a WNMG NMT 0,8 0,12 0,30 0,8 4,0 b b b WNMG NMT 1,2 0,15 0,32 1,0 4,0 b WNMG NMS 0,8 0,10 0,30 0,8 3,0 a b a b WNMG NMS 0,4 0,10 0,24 0,6 2,5 a a b c a a b c WNMG NMS 0,8 0,13 0,32 0,8 3,5 a a b c a a b c WNMG NRS 0,8 0,16 0,35 1,0 4,0 a b a b WNMG NRS 1,2 0,18 0,40 1,2 4,0 a b a b WNMG RM5 0,8 0,20 0,40 1,2 3,5 b b b c b c WNMG RM5 0,8 0,20 0,40 1,2 4,5 a b b b a b c a b c WNMG RM5 1,2 0,25 0,50 1,5 4,5 a b b b a b c a b c WNMG RP7 0,8 0,16 0,45 1,0 5,0 a b c WNMG RP7 1,2 0,20 0,45 1,5 5,0 a b c WNMG RP7 0,8 0,30 0,50 0,8 6,0 b c WNMG RP7 1,2 0,35 0,60 1,2 6,0 a b c WNMG RP7 1,6 0,40 0,60 1,5 6,0 b c Wymiay patz kod oznaczania płytek wg ISO 1832 HC = węglik pokywany HW = węglik niepokywany a b c / Nowość w oecie Płytki kawające

28 Toczenie wg ISO Rombowe pozytywowe 80 CCMT / CCGT d Tige tec Silve 80 l 7 Płytki kawające l a p P M K N S HC HC HC HC HC CCMT PF 6,45 0,4 0,05 0,30 0,3 2,0 a a b b c b c CCMT PF 6,45 0,8 0,09 0,35 0,3 2,0 a b b b CCMT09T304-PF 9,67 0,4 0,07 0,30 0,3 3,0 a a b b c b c CCMT09T308-PF 9,67 0,8 0,12 0,45 0,3 3,0 a a b b c b c WPP01 WPP10S WPP20S WPP30S WMP20S WMP20S WSM01 WSM10S WSM20S WSM30S WKK10S WKK20S WNN10 WSM01 WSM10S WSM20S WSM30S CCGT FN2 6,45 0,2 0,05 0,12 0,2 2,0 a CCGT FN2 6,45 0,4 0,08 0,25 0,2 2,5 a CCGT09T302-FN2 9,67 0,2 0,05 0,12 0,2 2,0 a CCGT09T304-FN2 9,67 0,4 0,08 0,25 0,2 2,5 a CCGT09T308-FN2 9,67 0,8 0,10 0,30 0,3 3,0 a CCGT FM2 6,45 0,1 0,02 0,06 0,1 1,5 b b CCGT FM2 6,45 0,2 0,05 0,12 0,2 2,0 b b CCGT FM2 6,45 0,4 0,08 0,25 0,2 2,5 b b CCGT09T301-FM2 9,67 0,1 0,02 0,06 0,1 1,5 b b CCGT09T302-FM2 9,67 0,2 0,05 0,12 0,2 2,0 b b CCGT09T304-FM2 9,67 0,4 0,08 0,25 0,2 2,5 a b a b CCGT09T308-FM2 9,67 0,8 0,10 0,30 0,3 3,0 a b a b CCGT FM2 12,90 0,4 0,08 0,25 0,2 3,0 b b CCGT FM2 12,90 0,8 0,10 0,30 0,3 3,5 b b CCMT FM6 6,45 0,4 0,08 0,25 0,3 1,6 b c b c CCMT FM6 6,45 0,8 0,12 0,30 0,5 1,6 b b CCMT09T304-FM6 9,67 0,4 0,08 0,25 0,3 2,0 b c b c CCMT09T308-FM6 9,67 0,8 0,12 0,32 0,5 2,0 b c b c CCMT FM6 12,90 0,8 0,12 0,32 0,5 2,5 b c b c CCGT MN2 6,45 0,2 0,05 0,12 0,5 2,0 a a a CCGT MN2 6,45 0,4 0,08 0,25 0,6 3,0 a a a CCGT09T302-MN2 9,67 0,2 0,05 0,12 0,5 2,0 a a a CCGT09T304-MN2 9,67 0,4 0,08 0,25 0,6 4,0 a a a CCGT09T308-MN2 9,67 0,8 0,10 0,35 0,8 4,0 a a a CCGT MN2 12,90 0,4 0,08 0,25 0,6 5,0 a CCGT MN2 12,90 0,8 0,10 0,35 0,8 5,0 a CCMT MM4 6,45 0,4 0,08 0,20 0,4 2,0 b b a b c a b c CCMT MM4 6,45 0,8 0,12 0,25 0,5 2,0 b b b b CCMT09T304-MM4 9,67 0,4 0,08 0,25 0,4 3,0 b b a b c a b c CCMT09T308-MM4 9,67 0,8 0,12 0,32 0,5 3,0 b b a b c a b c CCMT MM4 12,90 0,4 0,12 0,25 0,4 3,5 b b b b CCMT MM4 12,90 0,8 0,12 0,32 0,5 3,5 b b a b a b CCGT MM4 6,45 0,4 0,08 0,20 0,4 2,0 a b a b CCGT MM4 6,45 0,8 0,12 0,25 0,5 2,0 a b a b CCGT09T304-MM4 9,67 0,4 0,08 0,25 0,4 3,0 a b a b CCGT09T308-MM4 9,67 0,8 0,12 0,32 0,5 3,0 a b a b CCGT MM4 12,90 0,8 0,12 0,32 0,5 3,5 b b Wymiay patz kod oznaczania płytek wg ISO 1832 HC = węglik pokywany a b c / Nowość w oecie 96 Płytki kawające 33

29 Toczenie wg ISO Rombowe pozytywowe 80 CPMT / CPGT / CPMW d Tige tec Silve 80 l 11 Płytki kawające l a p P M K S HC HC HC HC CPMT FM4 5,56 0,4 0,05 0,16 0,1 1,5 b b b b CPMT FM4 6,45 0,4 0,05 0,16 0,1 1,5 b b b b CPMT09T304-FM4 9,67 0,4 0,05 0,16 0,1 1,5 b b b b CPMT09T308-FM4 9,67 0,8 0,08 0,20 0,1 1,5 b b b b CPMT FP4 5,56 0,4 0,05 0,16 0,1 1,5 a CPMT FP4 6,45 0,4 0,05 0,16 0,1 1,5 a CPMT09T304-FP4 9,67 0,4 0,05 0,16 0,1 1,5 a CPMT09T308-FP4 9,67 0,8 0,08 0,20 0,1 1,5 a CPGT MM4 5,56 0,4 0,08 0,20 0,4 1,5 b b CPGT MM4 6,45 0,1 0,04 0,12 0,1 2,0 a a CPGT MM4 6,45 0,2 0,06 0,16 0,2 2,0 a a CPGT MM4 6,45 0,4 0,08 0,20 0,4 2,0 a b a b CPGT MM4 6,45 0,8 0,12 0,25 0,5 2,0 a b a b CPGT09T301-MM4 9,67 0,1 0,06 0,20 0,1 3,0 a a CPGT09T304-MM4 9,67 0,4 0,08 0,25 0,4 3,0 a b a b CPGT09T308-MM4 9,67 0,8 0,12 0,32 0,5 3,0 a b a b CPMW RK6 5,56 0,4 0,12 0,25 0,4 2,5 b CPMW RK6 6,45 0,4 0,12 0,25 0,4 2,5 b CPMW09T304-RK6 9,67 0,4 0,12 0,25 0,4 3,0 b CPMW09T308-RK6 9,67 0,8 0,16 0,35 0,5 4,0 b Wymiay patz kod oznaczania płytek wg ISO 1832 HC = węglik pokywany WPP10S WPP20S WPP30S WMP20S WMP20S WSM01 WSM10S WSM20S WSM30S WKK10S WKK20S WSM01 WSM10S WSM20S WSM30S Optymalna płytka kawająca do dobych śednich niekozytnych waunków obóbki Płytki kawające

30 Toczenie wg ISO Rombowe pozytywowe 55 DCMT / DCGT d Tige tec Silve 55 l 7 Płytki kawające l a p P M K N S HC HC HC HC HC DCMT PF 7,75 0,4 0,05 0,25 0,3 2,0 a a b b c b c DCMT PF 7,75 0,8 0,05 0,25 0,3 2,0 b c b c DCMT11T304-PF 11,63 0,4 0,07 0,30 0,3 3,0 a a b b c b c DCMT11T308-PF 11,63 0,8 0,12 0,40 0,3 3,0 a a b b c b c DCGT FN2 7,75 0,2 0,05 0,12 0,2 2,0 a DCGT FN2 7,75 0,4 0,08 0,25 0,2 2,5 a DCGT11T302-FN2 11,63 0,2 0,05 0,12 0,2 2,0 a DCGT11T304-FN2 11,63 0,4 0,08 0,25 0,2 2,5 a DCGT11T308-FN2 11,63 0,8 0,10 0,30 0,3 3,0 a DCGT FM2 7,75 0,1 0,02 0,06 0,1 1,5 b b DCGT FM2 7,75 0,2 0,05 0,12 0,2 2,0 b b DCGT FM2 7,75 0,4 0,08 0,25 0,2 2,5 b b DCGT11T301-FM2 11,63 0,1 0,02 0,06 0,1 1,5 b b DCGT11T302-FM2 11,63 0,2 0,05 0,12 0,2 2,0 b b DCGT11T304-FM2 11,63 0,4 0,08 0,25 0,2 2,5 a b a b DCGT11T308-FM2 11,63 0,8 0,10 0,30 0,3 3,0 a b a b DCMT FM6 7,75 0,4 0,08 0,25 0,3 1,6 b c b c DCMT11T304-FM6 11,63 0,4 0,08 0,25 0,3 2,0 b c b c DCMT11T308-FM6 11,63 0,8 0,12 0,32 0,6 2,0 b c b c DCMT11T304-PM 11,63 0,4 0,12 0,40 0,5 4,0 a b b a b b DCMT11T308-PM 11,63 0,8 0,15 0,50 0,5 4,0 a b b a b b WPP01 WPP10S WPP20S WPP30S WMP20S WMP20S WSM01 WSM10S WSM20S WSM30S WKK10S WKK20S WNN10 WSM01 WSM10S WSM20S WSM30S DCGT MN2 7,75 0,1 0,02 0,06 0,5 1,5 a DCGT MN2 7,75 0,2 0,05 0,12 0,5 2,0 a a a DCGT MN2 7,75 0,4 0,08 0,25 0,6 2,5 a a a DCGT11T302-MN2 11,63 0,2 0,05 0,12 0,5 2,0 a a a DCGT11T304-MN2 11,63 0,4 0,08 0,25 0,6 3,0 a a a DCGT11T308-MN2 11,63 0,8 0,10 0,30 0,8 3,5 a a a DCMT MM4 7,75 0,4 0,08 0,20 0,4 2,0 b b a b c a b c DCMT MM4 7,75 0,8 0,12 0,25 0,5 2,0 b b a b a b DCMT11T304-MM4 11,63 0,4 0,08 0,25 0,4 3,0 b b a b c a b c DCMT11T308-MM4 11,63 0,8 0,12 0,32 0,5 3,0 b b a b c a b c DCMT11T312-MM4 11,63 1,2 0,15 0,35 0,5 3,0 b b DCGT MM4 7,75 0,4 0,08 0,20 0,4 2,0 a b a b DCGT11T304-MM4 11,63 0,4 0,08 0,25 0,4 3,0 a b a b DCGT11T308-MM4 11,63 0,8 0,12 0,32 0,5 3,0 a b a b Wymiay patz kod oznaczania płytek wg ISO 1832 HC = węglik pokywany a b c / Nowość w oecie 96 Płytki kawające 35

31 Toczenie wg ISO Rombowe pozytywowe 55 DPMT / DPGT / DPMW d Tige tec Silve 55 l 11 Płytki kawające l a p P M K S HC HC HC HC DPMT FM4 7,75 0,4 0,05 0,16 0,1 1,5 b b b b DPMT11T304-FM4 11,63 0,4 0,05 0,16 0,1 1,5 b b b b DPMT11T308-FM4 11,63 0,8 0,08 0,20 0,1 1,5 b b b b DPMT FP4 7,75 0,4 0,05 0,16 0,1 1,5 a DPMT11T304-FP4 11,63 0,4 0,05 0,16 0,1 1,5 a DPMT11T308-FP4 11,63 0,8 0,08 0,20 0,1 1,5 a DPGT MM4 7,75 0,4 0,08 0,20 0,4 2,0 a b a b DPGT11T304-MM4 11,63 0,4 0,08 0,25 0,4 3,0 a b a b DPGT11T308-MM4 11,63 0,8 0,12 0,32 0,5 3,0 a b a b DPMW11T308-RK6 11,63 0,8 0,16 0,35 0,5 4,0 b WPP10S WPP20S WPP30S WMP20S WMP20S WSM01 WSM10S WSM20S WSM30S WKK10S WKK20S WSM01 WSM10S WSM20S WSM30S Wymiay patz kod oznaczania płytek wg ISO 1832 HC = węglik pokywany Optymalna płytka kawająca do dobych śednich niekozytnych waunków obóbki Płytki kawające

32 Toczenie wg ISO Kwadatowe pozytywowe SCGT / SCMT d Tige tec Silve 90 l 7 Płytki kawające l a p P M K N S HC HC HC HC HC SCGT09T304-FM2 9,53 0,4 0,08 0,25 0,2 2,5 b b SCGT09T308-FM2 9,53 0,8 0,10 0,30 0,3 3,0 b b SCGT FM2 12,7 0,8 0,10 0,30 0,3 3,0 b b WPP10S WPP20S WPP30S WMP20S WMP20S WSM01 WSM10S WSM20S WSM30S WKK10S WKK20S WNN10 WSM01 WSM10S WSM20S WSM30S SCMT FM4 6,35 0,4 0,05 0,16 0,1 1,5 b b b b SCMT09T304-FM4 9,53 0,4 0,05 0,15 0,1 1,5 b b b c b c SCMT09T308-FM4 9,53 0,8 0,05 0,18 0,1 1,8 b b b c b c SCMT FM4 12,7 0,8 0,05 0,18 0,1 1,8 b c b c SCMT FP4 6,35 0,4 0,05 0,16 0,1 1,5 a SCMT09T304-FP4 9,53 0,4 0,05 0,15 0,1 1,5 a b SCMT09T308-FP4 9,53 0,8 0,05 0,18 0,1 1,8 a b SCMT FP4 12,7 0,4 0,05 0,15 0,1 1,5 a b SCMT FP4 12,7 0,8 0,05 0,18 0,1 1,8 a b SCMT FP4 12,7 1,2 0,12 0,32 0,3 1,8 a b SCMT09T304-FM6 9,53 0,4 0,08 0,25 0,3 2,0 c c SCMT09T308-FM6 9,53 0,8 0,12 0,30 0,5 2,0 b c b c SCMT FM6 12,7 0,8 0,12 0,32 0,5 2,5 b c b c SCGT09T304-MN2 9,53 0,4 0,08 0,25 0,6 4,0 a a a SCGT09T308-MN2 9,53 0,8 0,10 0,35 0,7 4,0 a a a SCGT MN2 12,7 0,8 0,10 0,40 0,8 6,0 a SCMT09T304-MM4 9,53 0,4 0,08 0,25 0,4 3,0 b b a b c a b c SCMT09T308-MM4 9,53 0,8 0,12 0,32 0,5 3,0 b b a b c a b c SCMT MM4 12,7 0,8 0,12 0,32 0,5 3,5 b b b b SCGT09T304-MM4 9,53 0,4 0,08 0,25 0,4 3,0 a b a b SCGT09T308-MM4 9,53 0,8 0,12 0,32 0,5 3,0 a b a b SCGT MM4 12,7 0,8 0,12 0,32 0,5 3,5 a b a b Wymiay patz kod oznaczania płytek wg ISO 1832 HC = węglik pokywany 96 Płytki kawające 37

33 Toczenie wg ISO Kwadatowe pozytywowe SPMW d Tige tec Silve 90 l 11 Płytki kawające l a p P M K S HC HC HC HC SPMW09T304-RK6 9,53 0,4 0,12 0,25 0,4 3,0 b SPMW09T308-RK6 9,53 0,8 0,16 0,35 0,6 4,0 b SPMW RK6 12,7 0,8 0,16 0,40 0,6 5,0 b WPP10S WPP20S WPP30S WMP20S WMP20S WSM10S WSM20S WSM30S WKK10S WKK20S WSM10S WSM20S WSM30S Wymiay patz kod oznaczania płytek wg ISO 1832 HC = węglik pokywany Optymalna płytka kawająca do dobych śednich niekozytnych waunków obóbki Płytki kawające

34 Toczenie wg ISO Tójkątne pozytywowe 60 TCGT / TCMT d 60 Tige tec Silve l 7 Płytki kawające l a p P M K N S HC HC HC HC HC TCGT FN2 10,74 0,2 0,05 0,12 0,2 2,0 a TCGT FN2 10,74 0,4 0,08 0,25 0,2 2,5 a TCGT16T304-FN2 16,50 0,4 0,08 0,25 0,2 2,5 a TCGT16T308-FN2 16,50 0,8 0,10 0,30 0,3 3,0 a TCGT06T101-FM2 6,62 0,1 0,02 0,06 0,1 1,5 c TCGT06T102-FM2 6,62 0,2 0,05 0,12 0,2 2,0 c TCGT06T104-FM2 6,62 0,4 0,08 0,25 0,2 2,5 c TCGT FM2 9,37 0,2 0,05 0,12 0,2 2,0 b b TCGT FM2 9,37 0,4 0,08 0,25 0,2 2,5 b b TCGT FM2 10,74 0,1 0,02 0,06 0,1 1,5 b b TCGT FM2 10,74 0,2 0,05 0,12 0,2 2,0 b b TCGT FM2 10,74 0,4 0,08 0,25 0,2 2,5 b b TCGT16T302-FM2 16,50 0,2 0,05 0,12 0,2 2,0 b b TCGT16T304-FM2 16,50 0,4 0,08 0,25 0,2 2,5 b b TCGT16T308-FM2 16,50 0,8 0,10 0,30 0,3 3,0 b b TCMT FM6 10,74 0,4 0,08 0,25 0,3 1,6 b c b c TCMT FM6 10,74 0,8 0,12 0,30 0,5 1,6 b c b c TCMT16T304-FM6 16,50 0,4 0,08 0,25 0,3 2,0 b c b c TCMT16T308-FM6 16,50 0,8 0,12 0,32 0,5 2,5 b b TCGT MN2 10,74 0,2 0,05 0,12 0,6 2,0 a TCGT MN2 10,74 0,4 0,08 0,25 0,6 3,0 a a a TCGT16T302-MN2 16,50 0,2 0,05 0,12 0,5 2,0 a TCGT16T304-MN2 16,50 0,4 0,08 0,25 0,6 4,0 a a a TCGT16T308-MN2 16,50 0,8 0,10 0,35 0,8 4,0 a a a TCGT MM4 9,37 0,4 0,08 0,20 0,4 2,0 b b TCGT MM4 10,74 0,4 0,08 0,20 0,4 2,0 a b a b TCGT MM4 10,74 0,8 0,12 0,30 0,5 2,0 a b a b TCGT16T304-MM4 16,50 0,4 0,08 0,25 0,4 3,0 b b TCGT16T308-MM4 16,50 0,8 0,12 0,32 0,5 3,0 b b TCMT MP4 9,37 0,4 0,08 0,20 0,4 2,0 a b TCMT MP4 9,37 0,8 0,12 0,25 0,5 2,0 a b TCMT MP4 10,74 0,4 0,08 0,20 0,4 2,0 a b TCMT MP4 10,74 0,8 0,12 0,30 0,5 2,0 a b TCMT16T304-MP4 16,50 0,4 0,08 0,25 0,4 3,0 a b TCMT16T308-MP4 16,50 0,8 0,12 0,32 0,5 3,0 a b TCMT MP4 22,00 0,8 0,12 0,32 0,5 3,5 b Wymiay patz kod oznaczania płytek wg ISO 1832 HC = węglik pokywany WPP10S WPP20S WPP30S WMP20S WMP20S WSM01 WSM10S WSM20S WSM21 WSM30S WKK10S WKK20S WNN10 WSM01 WSM10S WSM20S WSM30S a b c / Nowość w oecie 96 Płytki kawające 39

35 Toczenie wg ISO Tójkątne pozytywowe 60 TPMT / TPGT / TPMW d 60 Tige tec Silve l 11 Płytki kawające l a p P M K S HC HC HC HC TPMT FM4 11,00 0,4 0,05 0,16 0,1 1,5 b b b b TPMT16T304-FM4 16,50 0,4 0,05 0,16 0,1 1,5 b b b b WPP10S WPP20S WPP30S WMP20S WMP20S WSM01 WSM10S WSM20S WSM30S WKK10S WKK20S WSM01 WSM10S WSM20S WSM30S TPMT FP4 11,00 0,4 0,05 0,16 0,1 1,5 a TPMT16T304-FP4 16,50 0,4 0,05 0,16 0,1 1,5 a TPGT MM4 11,00 0,4 0,08 0,20 0,4 2,0 a b a b TPGT MM4 11,00 0,8 0,12 0,30 0,5 2,0 a b a b TPGT16T304-MM4 16,50 0,4 0,08 0,25 0,4 3,0 a b a b TPGT16T308-MM4 16,50 0,8 0,12 0,32 0,5 3,0 a b a b TPMT MK4 9,90 0,4 0,08 0,20 0,4 2,0 b TPMT MK4 9,90 0,8 0,12 0,20 0,5 2,0 b TPMT MK4 11,00 0,4 0,08 0,20 0,4 2,0 b TPMT MK4 11,00 0,8 0,12 0,30 0,5 2,0 b TPMT16T304-MK4 16,50 0,4 0,08 0,25 0,4 3,0 b TPMT16T308-MK4 16,50 0,8 0,12 0,32 0,5 3,0 b TPMW RK6 11,00 0,4 0,12 0,25 0,4 2,5 b TPMW RK6 11,00 0,8 0,16 0,30 0,6 3,0 b TPMW16T304-RK6 16,50 0,4 0,12 0,25 0,4 3,0 b TPMW16T308-RK6 16,50 0,8 0,16 0,35 0,6 4,0 b Wymiay patz kod oznaczania płytek wg ISO 1832 HC = węglik pokywany Optymalna płytka kawająca do dobych śednich niekozytnych waunków obóbki Płytki kawające

36 Toczenie wg ISO Rombowe pozytywowe 35 VCGT / VBMT d Tige tec Silve 35 l 5 7 Płytki kawające l a p P M K N S HC HC HC HC HC VCGT FN2 11,07 0,2 0,05 0,12 0,2 2,0 a VCGT FN2 11,07 0,4 0,08 0,25 0,2 2,5 a VCGT FN2 16,61 0,2 0,05 0,12 0,2 2,0 a VCGT FN2 16,61 0,4 0,08 0,25 0,2 2,5 a VCGT FN2 16,61 0,8 0,10 0,30 0,3 3,0 a VCGT FM2 11,07 0,1 0,02 0,06 0,1 1,5 b b VCGT FM2 11,07 0,2 0,05 0,12 0,2 2,0 b b VCGT FM2 11,07 0,4 0,08 0,25 0,2 2,5 a b a b VCGT FM2 16,61 0,2 0,05 0,12 0,2 2,0 b b VCGT FM2 16,61 0,4 0,08 0,25 0,2 2,5 a b a b VCGT FM2 16,61 0,8 0,10 0,30 0,3 3,0 a b a b VBMT FM6 11,07 0,4 0,08 0,20 0,3 1,6 a b c a b c VBMT FM6 11,07 0,8 0,12 0,30 0,5 1,6 a b c a b c VBMT FM6 16,61 0,4 0,08 0,25 0,3 2,0 a b c a b c VBMT FM6 16,61 0,8 0,12 0,30 0,6 2,5 a b c a b c VBMT FM6 16,61 1,2 0,15 0,30 1,0 2,5 a b c a b c VCGT MN2 11,07 0,2 0,05 0,12 0,5 2,0 a VCGT MN2 11,07 0,4 0,08 0,25 0,6 2,5 a VCGT MN2 16,61 0,4 0,08 0,25 0,6 3,5 a a a VCGT MN2 16,61 0,8 0,10 0,35 0,8 3,5 a a a VBMT MM4 11,07 0,4 0,08 0,20 0,4 1,5 b b a b a b VBMT MM4 11,07 0,8 0,12 0,25 0,5 1,5 a b a b VBMT MM4 16,61 0,4 0,08 0,20 0,4 2,0 b b a b c a b c VBMT MM4 16,61 0,8 0,12 0,30 0,5 2,0 b b a b c a b c VBMT MM4 16,61 1,2 0,12 0,32 0,5 2,0 a b a b VBMT MK4 11,07 0,4 0,08 0,20 0,4 1,5 a b VBMT MK4 11,07 0,8 0,12 0,25 0,5 1,5 a b VBMT MK4 16,61 0,4 0,08 0,20 0,4 2,0 a b VBMT MK4 16,61 0,8 0,12 0,30 0,5 2,0 a b VBMT MK4 16,61 1,2 0,12 0,32 0,5 2,0 a b Wymiay patz kod oznaczania płytek wg ISO 1832 WPP10S WPP20S WPP30S WMP20S WMP20S WSM01 HC = węglik pokywany WSM10S WSM20S WSM30S WKK10S WKK20S WNN10 WSM01 WSM10S WSM20S WSM30S a b c / Nowość w oecie 96 Płytki kawające 41

37 Toczenie wg ISO Rombowe pozytywowe 80 WCGT d Tige tec 80 l 7 Płytki kawające l a p P M K S HC HC HC HC WCGT FM2 3,91 0,2 0,05 0,12 0,2 2,0 c WCGT FM2 3,91 0,4 0,08 0,25 0,2 2,5 c WCGT FM2 4,34 0,2 0,05 0,12 0,2 2,0 c WCGT FM2 4,34 0,4 0,08 0,25 0,2 2,5 c Wymiay patz kod oznaczania płytek wg ISO 1832 HC = węglik pokywany WPP10S WPP20S WPP30S WMP20S WMP20S WSM10S WSM20S WSM21 WSM30S WKK10S WKK20S WSM10S WSM20S WSM30S Optymalna płytka kawająca do dobych śednich niekozytnych waunków obóbki Płytki kawające

38 Toczenie wg ISO PKD ombowe pozytywowe 80 CPGW d δ α 80 l Płytki kawające Liczba kawędzi kawających l e α δ a p K N S H O BH CN DP CN CR BL BH DP CPGW050204FS , ,03 0,25 0,1 2,5 a a CPGW060204FS-1 1 3,5 0, ,03 0,25 0,1 3,0 a a CPGW09T304FS , ,03 0,25 0,1 3,5 a a CPGW09T308FS , ,03 0,38 0,1 3,5 a a CPGW120408FS , ,03 0,38 0,1 3,5 a a Wymiay patz kod oznaczania płytek wg ISO 1832 WCB80 WSN10 WDN10 WIS10 WWS20 WCB30 WCB50 WDN10 BH = CBN o wyokiej zawatości CBN CN = azotek kzemu Si 3 N 4 DP = diament polikytaliczny CR = wzmocniona ceamika BL = CBN o nikiej zawatości CBN PKD ombowe pozytywowe 55 DPGW d δ α 55 l Płytki kawające Liczba kawędzi kawających l e α δ a p K N S H O BH CN DP CN CR BL BH DP DPGW070204FS-1 1 3,5 0, ,03 0,25 0,1 3,0 a a DPGW11T304FS , ,03 0,25 0,1 3,5 a a DPGW11T308FS , ,03 0,38 0,1 3,5 a a Wymiay patz kod oznaczania płytek wg ISO 1832 WCB80 WSN10 WDN10 WIS10 WWS20 WCB30 WCB50 WDN10 BH = CBN o wyokiej zawatości CBN CN = azotek kzemu Si 3 N 4 DP = diament polikytaliczny CR = wzmocniona ceamika BL = CBN o nikiej zawatości CBN a b c / Nowość w oecie Płytki kawające 43

39 Toczenie wg ISO PKD kwadatowe pozytywowe SPGW d δ α 90 l Płytki kawające Liczba kawędzi kawających l e α δ a p K N S H O BH CN DP CN CR BL BH DP SPGW09T308FS , ,03 0,38 0,1 3,5 a a WCB80 WSN10 WDN10 WIS10 WWS20 WCB30 WCB50 WDN10 Wymiay patz kod oznaczania płytek wg ISO 1832 BH = CBN o wyokiej zawatości CBN CN = azotek kzemu Si 3 N 4 DP = diament polikytaliczny CR = wzmocniona ceamika BL = CBN o nikiej zawatości CBN PKD tójkątne pozytywowe 60 TPGW d δ α 60 l Płytki kawające Liczba kawędzi kawających l e α δ a p K N S H O BH CN DP CN CR BL BH DP TPGW110204FS-1 1 4,2 0, ,03 0,25 0,1 3,5 a a TPGW110208FS , ,03 0,38 0,1 3,5 a a TPGW16T304FS-1 1 4,2 0, ,03 0,25 0,1 3,5 a a TPGW16T308FS , ,03 0,38 0,1 3,5 a a Wymiay patz kod oznaczania płytek wg ISO 1832 WCB80 WSN10 WDN10 WIS10 WWS20 WCB30 WCB50 WDN10 BH = CBN o wyokiej zawatości CBN CN = azotek kzemu Si 3 N 4 DP = diament polikytaliczny CR = wzmocniona ceamika BL = CBN o nikiej zawatości CBN Optymalna płytka kawająca do dobych śednich niekozytnych waunków obóbki 44 Płytki kawające

40 Toczenie wg ISO Nazędzie z chwytem mocowanie za pomocą łapy DCLN...-P Walte Tun Chłodzenie pecyzyjne 95 CN.. Nazędzie h = h 1 b b 1 l 1 l 4 γ λ Typ h b DCLNR/L124B-P 12 0,750 0,750 0,394 1,000 4,500 1, CN DCLNR/L164D-P 12 1,000 1,000 0,157 1,250 6,000 1, CN M6 b 1 l 1 l 4 h 1 Miezone pzy użyciu płytki wzocowej: CN Inomacje na temat kąta natacia γ (dla płytek kawających bez łamacza wióa) oaz o kącie nachylenia λ patz Załącznik techniczny Toczenie wg ISO Zetaw do podłączania dopowadzenia chłodziwa z gwintem G1/8 patz Elementy i wypoażenie dodatkowe Zalecane makymalne ciśnienie chłodziwa wynoi 150 ba (2175 pi) Pzykład zamówienia pawego nazędzia: DCLNR124B-P / pzykład zamówienia lewego nazędzia: DCLNL124B-P Kopuy i elementy dodatkowe wchodzą w zake dotawy Elementy dodatkowe Typ CN Podkładka Śuba do podkładki Moment dokęcający Zetaw łapy mocującej, lewy Zetaw łapy mocującej, pawy Śuba do łapy mocującej Moment dokęcający Spężyna docikowa AP301-CN12 FS1461 (Tox 15IP) 2,5 Nm PK261L PK261R FS1473 (Tox 15IP) 3,9 Nm FS2188 Wkęt bez łba G 1/8" FS2258 (SW 5) Wkęt bez łba M6 FS2288 (SW 3) Kluczyk imbuowy FS1465 (Tox 15IP / SW 3,5) Wypoażenie dodatkowe Typ CN Zetaw łapy mocującej, lewy (elementy tandadowe) Zetaw łapy mocującej, pawy (elementy tandadowe) PK261L-SET PK261R-SET a b c / Nowość w oecie Nazędzia tokakie Walte Tun obóbka zewnętzna 45

41 Toczenie wg ISO Nazędzie z chwytem mocowanie za pomocą łapy DDJN...-P Walte Tun Chłodzenie pecyzyjne DN.. Nazędzie h = h 1 b b 1 l 1 l 4 γ λ Typ h b DDJNR/L163D-P 11 1,000 1,000 0,118 1,250 6,000 1, DN DN M6 DDJNR/L124B-P 15 0,750 0,750 0,276 1,000 4,500 1, DN DDJNR/L164D-P 15 1,000 1,000 0,118 1,250 6,000 1, DN b1 l1 l4 h1 Miezone pzy użyciu płytki wzocowej: DN / DN Inomacje na temat kąta natacia γ (dla płytek kawających bez łamacza wióa) oaz o kącie nachylenia λ patz Załącznik techniczny Toczenie wg ISO Zetaw do podłączania dopowadzenia chłodziwa z gwintem G1/8 patz Elementy i wypoażenie dodatkowe Zalecane makymalne ciśnienie chłodziwa wynoi 150 ba (2175 pi) Pzykład zamówienia pawego nazędzia: DDJNR163D-P / pzykład zamówienia lewego nazędzia: DDJNL163D-P Kopuy i elementy dodatkowe wchodzą w zake dotawy Elementy dodatkowe Typ DN DN Podkładka AP305-DN11 AP304-DN1504 Śuba do podkładki Moment dokęcający FS1462 (Tox 9IP) 1,5 Nm FS1461 (Tox 15IP) 2,5 Nm Zetaw łapy mocującej, lewy PK261L PK261L Zetaw łapy mocującej, pawy PK261R PK261R Śuba do łapy mocującej Moment dokęcający FS1473 (Tox 15IP) 3,9 Nm FS1473 (Tox 15IP) 3,9 Nm Spężyna docikowa FS2188 FS2188 Wkęt bez łba G 1/8" FS2258 (SW 5) FS2258 (SW 5) Wkęt bez łba M6 FS2288 (SW 3) FS2288 (SW 3) Kluczyk imbuowy FS1465 (Tox 15IP / SW 3,5) FS1465 (Tox 15IP / SW 3,5) Wypoażenie dodatkowe Typ DN DN Zetaw łapy mocującej, lewy (elementy tandadowe) Zetaw łapy mocującej, pawy (elementy tandadowe) PK261L-SET PK261R-SET PK261L-SET PK261R-SET Podkładka do DN AP304-DN Nazędzia tokakie Walte Tun obóbka zewnętzna

42 Toczenie wg ISO Nazędzie z chwytem mocowanie za pomocą łapy DSSN...-P Walte Tun Chłodzenie pecyzyjne 45 SN.. Nazędzie h b h = h 1 b b 1 1 l 1 l 4 γ λ Typ DSSNR/L2525X12-P ,7 138, SN M6 l 1 l l 4 h 1 1 Miezone pzy użyciu płytki wzocowej: SN Inomacje na temat kąta natacia γ (dla płytek kawających bez łamacza wióa) oaz o kącie nachylenia λ patz Załącznik techniczny Toczenie wg ISO Zetaw do podłączania dopowadzenia chłodziwa z gwintem G1/8 patz Elementy i wypoażenie dodatkowe Zalecane makymalne ciśnienie chłodziwa wynoi 150 ba (2175 pi) Pzykład zamówienia pawego nazędzia: DSSNR2525X12-P / pzykład zamówienia pawego nazędzia: DSSNL2525X12-P Kopuy i elementy dodatkowe wchodzą w zake dotawy Elementy dodatkowe Typ SN Podkładka Śuba do podkładki Moment dokęcający Zetaw łapy mocującej, lewy Zetaw łapy mocującej, pawy Śuba do łapy mocującej Moment dokęcający Spężyna docikowa AP308-SN12 FS1461 (Tox 15IP) 2,5 Nm PK261L PK261R FS1473 (Tox 15IP) 3,9 Nm FS2188 Wkęt bez łba G 1/8" FS2258 (SW 5) Wkęt bez łba M6 FS2288 (SW 3) Kluczyk imbuowy FS1465 (Tox 15IP / SW 3,5) Wypoażenie dodatkowe Typ SN Zetaw łapy mocującej, lewy (elementy tandadowe) Zetaw łapy mocującej, pawy (elementy tandadowe) PK261L-SET PK261R-SET a b c / Nowość w oecie Nazędzia tokakie Walte Tun obóbka zewnętzna 47

43 Toczenie wg ISO Nazędzie z chwytem mocowanie za pomocą łapy DVJN...-P Walte Tun Chłodzenie pecyzyjne VN.. Nazędzie h b h = h 1 b b 1 l 1 l 4 γ λ Typ DVJNR/L2020X16-P , DVJNR/L2525X16-P VN M6 l 1 l 4 93 h 1 Miezone pzy użyciu płytki wzocowej: VN Inomacje na temat kąta natacia γ (dla płytek kawających bez łamacza wióa) oaz o kącie nachylenia λ patz Załącznik techniczny Toczenie wg ISO Zetaw do podłączania dopowadzenia chłodziwa z gwintem G1/8 patz Elementy i wypoażenie dodatkowe Zalecane makymalne ciśnienie chłodziwa wynoi 150 ba (2175 pi) Pzykład zamówienia pawego nazędzia: DVJNR2020X16-P / pzykład zamówienia lewego nazędzia: DVJNL2020X16-P Kopuy i elementy dodatkowe wchodzą w zake dotawy Elementy dodatkowe Typ VN Podkładka Śuba do podkładki Moment dokęcający Zetaw łapy mocującej, lewy Zetaw łapy mocującej, pawy Śuba do łapy mocującej Moment dokęcający Spężyna docikowa AP312-VN16 FS1467 (Tox 15IP) 3,0 Nm PK261L PK261R FS1473 (Tox 15IP) 3,9 Nm FS2188 Wkęt bez łba G 1/8" FS2258 (SW 5) Wkęt bez łba M6 FS2288 (SW 3) Kluczyk imbuowy FS1465 (Tox 15IP / SW 3,5) Wypoażenie dodatkowe Typ VN Zetaw łapy mocującej, lewy (elementy tandadowe) Zetaw łapy mocującej, pawy (elementy tandadowe) PK261L-SET PK261R-SET Nazędzia tokakie Walte Tun obóbka zewnętzna

44 Toczenie wg ISO Nazędzie z chwytem mocowanie za pomocą łapy DVJN...-P Walte Tun Chłodzenie pecyzyjne VN.. Nazędzie h b h = h 1 b b 1 l 1 l 4 γ λ Typ DVJNR/L123B-P 16 0,750 0,750 0,157 1,000 4,496 1, VN DVJNR/L163D-P 16 1,000 1,000 0,000 1,250 5,996 1, VN M6 l 1 l 4 93 h 1 Miezone pzy użyciu płytki wzocowej: VN Inomacje na temat kąta natacia γ (dla płytek kawających bez łamacza wióa) oaz o kącie nachylenia λ patz Załącznik techniczny Toczenie wg ISO Zetaw do podłączania dopowadzenia chłodziwa z gwintem G1/8 patz Elementy i wypoażenie dodatkowe Zalecane makymalne ciśnienie chłodziwa wynoi 150 ba (2175 pi) Pzykład zamówienia pawego nazędzia: DVJNR123B-P / pzykład zamówienia lewego nazędzia: DVJNL123B-P Kopuy i elementy dodatkowe wchodzą w zake dotawy Elementy dodatkowe Typ VN Podkładka Śuba do podkładki Moment dokęcający Zetaw łapy mocującej, lewy Zetaw łapy mocującej, pawy Śuba do łapy mocującej Moment dokęcający Spężyna docikowa AP312-VN16 FS1467 (Tox 15IP) 3,0 Nm PK261L PK261R FS1473 (Tox 15IP) 3,9 Nm FS2188 Wkęt bez łba G 1/8" FS2258 (SW 5) Wkęt bez łba M6 FS2288 (SW 3) Kluczyk imbuowy FS1465 (Tox 15IP / SW 3,5) Wypoażenie dodatkowe Typ VN Zetaw łapy mocującej, lewy (elementy tandadowe) Zetaw łapy mocującej, pawy (elementy tandadowe) PK261L-SET PK261R-SET a b c / Nowość w oecie Nazędzia tokakie Walte Tun obóbka zewnętzna 49

45 Toczenie wg ISO Nazędzie z chwytem mocowanie za pomocą łapy DWLN...-P Walte Tun Chłodzenie pecyzyjne 95 WN.. Nazędzie h = h 1 b b 1 l 1 l 4 γ λ Typ h b DWLNR/L2020X08-P ,01 120,0 43, WN DWLNR/L2525X08-P ,5 135,0 43, WN M6 b1 l1 l4 h1 Miezone pzy użyciu płytki wzocowej: WN Inomacje na temat kąta natacia γ (dla płytek kawających bez łamacza wióa) oaz o kącie nachylenia λ patz Załącznik techniczny Toczenie wg ISO Zetaw do podłączania dopowadzenia chłodziwa z gwintem G1/8 patz Elementy i wypoażenie dodatkowe Zalecane makymalne ciśnienie chłodziwa wynoi 150 ba (2175 pi) Pzykład zamówienia pawego nazędzia: DWLNR2020X08-P / pzykład zamówienia lewego nazędzia: DWLNL2020X08-P Kopuy i elementy dodatkowe wchodzą w zake dotawy Elementy dodatkowe Typ WN Podkładka Śuba do podkładki Moment dokęcający Zetaw łapy mocującej, lewy Zetaw łapy mocującej, pawy Śuba do łapy mocującej Moment dokęcający Spężyna docikowa AP307-WN08 FS1461 (Tox 15IP) 2,5 Nm PK266L PK266R FS1473 (Tox 15IP) 3,9 Nm FS2188 Wkęt bez łba G 1/8" FS2258 (SW 5) Wkęt bez łba M6 FS2288 (SW 3) Kluczyk imbuowy FS1465 (Tox 15IP / SW 3,5) Wypoażenie dodatkowe Typ WN Zetaw łapy mocującej, lewy (elementy tandadowe) Zetaw łapy mocującej, pawy (elementy tandadowe) PK266L-SET PK266R-SET Nazędzia tokakie Walte Tun obóbka zewnętzna

46 Toczenie wg ISO Nazędzie z chwytem mocowanie za pomocą łapy DWLN...-P Walte Tun Chłodzenie pecyzyjne 95 WN.. Nazędzie h b h = h 1 b b 1 l 1 l 4 γ λ Typ DWLNR/L164D-P 8 1,000 1,000 0,000 1,250 6,000 1, WN M6 b1 l1 l4 h1 Miezone pzy użyciu płytki wzocowej: WN Inomacje na temat kąta natacia γ (dla płytek kawających bez łamacza wióa) oaz o kącie nachylenia λ patz Załącznik techniczny Toczenie wg ISO Zalecane makymalne ciśnienie chłodziwa wynoi 150 ba (2175 pi) Zetaw do podłączania dopowadzenia chłodziwa z gwintem G1/8 patz Elementy i wypoażenie dodatkowe Pzykład zamówienia pawego nazędzia: DWLNR164D-P / pzykład zamówienia lewego nazędzia: DWLNL164D-P Kopuy i elementy dodatkowe wchodzą w zake dotawy Elementy dodatkowe Typ WN Podkładka Śuba do podkładki Moment dokęcający Zetaw łapy mocującej, lewy Zetaw łapy mocującej, pawy Śuba do łapy mocującej Moment dokęcający Spężyna docikowa AP307-WN08 FS1461 (Tox 15IP) 2,5 Nm PK266L PK266R FS1473 (Tox 15IP) 3,9 Nm FS2188 Wkęt bez łba G 1/8" FS2258 (SW 5) Wkęt bez łba M6 FS2288 (SW 3) Kluczyk imbuowy FS1465 (Tox 15IP / SW 3,5) Wypoażenie dodatkowe Typ WN Zetaw łapy mocującej, lewy (elementy tandadowe) Zetaw łapy mocującej, pawy (elementy tandadowe) PK266L-SET PK266R-SET a b c / Nowość w oecie Nazędzia tokakie Walte Tun obóbka zewnętzna 51

47 Toczenie wg ISO Nazędzie z chwytem mocowanie za pomocą łapy DVJB...-P Walte Tun Chłodzenie pecyzyjne VB.. 7 VC.. Nazędzie h b h = h 1 b b 1 l 1 l 4 γ λ Typ DVJBR/L2020X16-P , VB DVJBR/L2525X16-P , VC M6 l 1 l 4 93 h 1 Miezone pzy użyciu płytki wzocowej: VB Inomacje na temat kąta natacia γ (dla płytek kawających bez łamacza wióa) oaz o kącie nachylenia λ patz Załącznik techniczny Toczenie wg ISO Zetaw do podłączania dopowadzenia chłodziwa z gwintem G1/8 patz Elementy i wypoażenie dodatkowe Zalecane makymalne ciśnienie chłodziwa wynoi 150 ba (2175 pi) Pzykład zamówienia pawego nazędzia: DVJBR2020X16-P / pzykład zamówienia lewego nazędzia: DVJBL2020X16-P Kopuy i elementy dodatkowe wchodzą w zake dotawy Elementy dodatkowe Typ VB VC Podkładka Śuba do podkładki Moment dokęcający Zetaw łapy mocującej, lewy Zetaw łapy mocującej, pawy Śuba do łapy mocującej Moment dokęcający Spężyna docikowa AP312-VN16 FS1467 (Tox 15IP) 3,0 Nm PK261L PK261R FS1473 (Tox 15IP) 3,9 Nm FS2188 Wkęt bez łba G 1/8" FS2258 (SW 5) Wkęt bez łba M6 FS2288 (SW 3) Kluczyk imbuowy FS1465 (Tox 15IP / SW 3,5) Wypoażenie dodatkowe Typ Zetaw łapy mocującej, lewy (elementy tandadowe) Zetaw łapy mocującej, pawy (elementy tandadowe) VB VC PK261L-SET PK261R-SET a b c / Nowość w oecie Nazędzia tokakie Walte Tun obóbka zewnętzna

48 Toczenie wg ISO Opawki tokakie mocowanie za pomocą łapy C...-DCLN...-P Walte Tun Chłodzenie pecyzyjne Walte Capto TM 95 CN.. Nazędzie Walte Capto TM wg ISO d 1 d 1 l 4 γ λ Typ C4-DCLNR/L P 12 C C5-DCLNR/L P 12 C C6-DCLNR/L P 12 C C8-DCLNR/L P 12 C CN l 4 Miezone pzy użyciu płytki wzocowej: CN Inomacje na temat kąta natacia γ (dla płytek kawających bez łamacza wióa) oaz o kącie nachylenia λ patz Załącznik techniczny Toczenie wg ISO Zalecane makymalne ciśnienie chłodziwa wynoi 150 ba (2175 pi) Pzykład zamówienia pawego nazędzia: C4-DCLNR P / pzykład zamówienia lewego nazędzia: C4-DCLNL P Kopuy i elementy dodatkowe wchodzą w zake dotawy Elementy dodatkowe Typ CN Podkładka Śuba do podkładki Moment dokęcający Łapa mocująca Śuba do łapy mocującej Moment dokęcający Spężyna docikowa AP301-CN12 FS1461 (Tox 15IP) 2,5 Nm PK255 FS1473 (Tox 15IP) 3,9 Nm FS2188 Kluczyk imbuowy FS1465 (Tox 15IP / SW 3,5) Wypoażenie dodatkowe Typ CN Zetaw łapy mocującej (elementy tandadowe) Zetaw PK255 a b c / Nowość w oecie Nazędzia tokakie Walte Tun obóbka zewnętzna 53

49 Toczenie wg ISO Opawki tokakie mocowanie za pomocą łapy C...-DDHN...-P Walte Tun Chłodzenie pecyzyjne Walte Capto TM DN.. Nazędzie Walte Capto TM wg ISO d 1 l 4 γ λ Typ C6-DDHNR/L P 15 C DN d ' l 4 Miezone pzy użyciu płytki wzocowej: DN Inomacje na temat kąta natacia γ (dla płytek kawających bez łamacza wióa) oaz o kącie nachylenia λ patz Załącznik techniczny Toczenie wg ISO Zalecane makymalne ciśnienie chłodziwa wynoi 150 ba (2175 pi) Pzykład zamówienia pawego nazędzia: C6-DDHNR P / pzykład zamówienia lewego nazędzia: C6-DDHNL P Kopuy i elementy dodatkowe wchodzą w zake dotawy Elementy dodatkowe Typ DN Podkładka Śuba do podkładki Moment dokęcający Łapa mocująca Śuba do łapy mocującej Moment dokęcający Spężyna docikowa AP304-DN15 FS1461 (Tox 15IP) 2,5 Nm PK256 FS1473 (Tox 15IP) 3,9 Nm FS2188 Kluczyk imbuowy FS1465 (Tox 15IP / SW 3,5) Wypoażenie dodatkowe Typ DN Zetaw łapy mocującej (elementy tandadowe) Zetaw PK Nazędzia tokakie Walte Tun obóbka zewnętzna

50 Toczenie wg ISO Opawki tokakie mocowanie za pomocą łapy C...-DDJN...-P Walte Tun Chłodzenie pecyzyjne Walte Capto TM DN.. Nazędzie Walte Capto TM wg ISO d 1 d 1 l 4 γ λ Typ C4-DDJNR/L P 11 C DN C5-DDJNR/L P 15 C C6-DDJNR/L P 15 C C8-DDJNR/L P 15 C DN l 4 Miezone pzy użyciu płytki wzocowej: DN / DN Inomacje na temat kąta natacia γ (dla płytek kawających bez łamacza wióa) oaz o kącie nachylenia λ patz Załącznik techniczny Toczenie wg ISO Zalecane makymalne ciśnienie chłodziwa wynoi 150 ba (2175 pi) Pzykład zamówienia pawego nazędzia: C4-DDJNR P / pzykład zamówienia lewego nazędzia: C4-DDJNL P Kopuy i elementy dodatkowe wchodzą w zake dotawy Elementy dodatkowe Typ DN DN Podkładka AP305-DN11 AP304-DN15 Śuba do podkładki Moment dokęcający FS1462 (Tox 9IP) 1,5 Nm FS1461 (Tox 15IP) 2,5 Nm Łapa mocująca PK255 PK256 Śuba do łapy mocującej Moment dokęcający FS1473 (Tox 15IP) 3,9 Nm FS1473 (Tox 15IP) 3,9 Nm Spężyna docikowa FS2188 FS2188 Kluczyk imbuowy FS1465 (Tox 15IP / SW 3,5) FS1465 (Tox 15IP / SW 3,5) Wypoażenie dodatkowe Typ DN DN Zetaw łapy mocującej (elementy tandadowe) Zetaw PK255 Zetaw PK256 a b c / Nowość w oecie Nazędzia tokakie Walte Tun obóbka zewnętzna 55

51 Toczenie wg ISO Opawki tokakie mocowanie za pomocą łapy C...-DDUN...-P Walte Tun Chłodzenie pecyzyjne Walte Capto TM 27 DN.. Nazędzie Walte Capto TM wg ISO d 1 l 4 γ λ Typ C6-DDUNR/L P 15 C DN d 1 93 l 4 Miezone pzy użyciu płytki wzocowej: DN Inomacje na temat kąta natacia γ (dla płytek kawających bez łamacza wióa) oaz o kącie nachylenia λ patz Załącznik techniczny Toczenie wg ISO Zalecane makymalne ciśnienie chłodziwa wynoi 150 ba (2175 pi) Pzykład zamówienia pawego nazędzia: C6-DDUNR P / pzykład zamówienia lewego nazędzia: C6-DDUNL P Kopuy i elementy dodatkowe wchodzą w zake dotawy Elementy dodatkowe Typ DN Podkładka Śuba do podkładki Moment dokęcający Łapa mocująca Śuba do łapy mocującej Moment dokęcający Spężyna docikowa AP304-DN15 FS1461 (Tox 15IP) 2,5 Nm PK256 FS1473 (Tox 15IP) 3,9 Nm FS2188 Kluczyk imbuowy FS1465 (Tox 15IP / SW 3,5) Wypoażenie dodatkowe Typ DN Zetaw łapy mocującej (elementy tandadowe) Zetaw PK Nazędzia tokakie Walte Tun obóbka zewnętzna

52 Toczenie wg ISO Opawki tokakie mocowanie za pomocą łapy C...-DVJB...-P Walte Tun Chłodzenie pecyzyjne Walte Capto TM VB.. 7 VC.. Nazędzie Walte Capto TM wg ISO d 1 d 1 l 4 γ λ Typ C4-DVJBR/L P 16 C C5-DVJBR/L P 16 C C6-DVJBR/L P 16 C C8-DVJBR/L P 16 C VB VC l 4 93 Miezone pzy użyciu płytki wzocowej: VB Inomacje na temat kąta natacia γ (dla płytek kawających bez łamacza wióa) oaz o kącie nachylenia λ patz Załącznik techniczny Toczenie wg ISO Zalecane makymalne ciśnienie chłodziwa wynoi 150 ba (2175 pi) Pzykład zamówienia pawego nazędzia: C4-DVJBR P / pzykład zamówienia lewego nazędzia: C4-DVJBL P Kopuy i elementy dodatkowe wchodzą w zake dotawy Elementy dodatkowe Typ VB VC Podkładka Śuba do podkładki Moment dokęcający Zetaw łapy mocującej, lewy Zetaw łapy mocującej, pawy Śuba do łapy mocującej Moment dokęcający Spężyna docikowa AP312-VN16 FS1467 (Tox 15IP) 3,0 Nm PK261L PK261R FS1473 (Tox 15IP) 3,9 Nm FS2188 Kluczyk imbuowy FS1465 (Tox 15IP / SW 3,5) Wypoażenie dodatkowe Typ Zetaw łapy mocującej, lewy (elementy tandadowe) Zetaw łapy mocującej, pawy (elementy tandadowe) VB VC PK261L-SET PK261R-SET a b c / Nowość w oecie Nazędzia tokakie Walte Tun obóbka zewnętzna 57

53 Toczenie wg ISO Opawka do wytaczadła A2140-W Walte Tun Z chwytem Weldon wg DIN 9766 Samocentujące do chwytów walcowych Nazędzie Chwyt walcowy ze płazczeniem wg ISO 9766 d 11 l 4 l 1 d 1 d 1 d 11 A2140-W25-R ,2 A2140-W25-R ,2 A2140-W25-R ,2 A2140-W25-R ,2 A2140-W25-R ,2 A2140-W32-R ,3 A2140-W32-R ,4 A2140-W32-R ,4 A2140-W32-R ,3 A2140-W32-R ,3 A2140-W32-R ,2 A2140-W40-R ,6 A2140-W40-R ,6 A2140-W40-R ,6 A2140-W40-R ,6 A2140-W40-R ,6 A2140-W40-R ,6 A2140-W40-R ,5 Uwaga: Rowek do amoczynnego centowania wytępuje we wzytkich wytaczadłach Walte Tun z chwytem całkowicie okągłym (-R) Ø l 1 l 4 a b c / Nowość w oecie 58 Nazędzia tokakie Walte Tun obóbka wewnętzna

54 Wcinanie popzeczne-owkowanie Wcinanie i pzecinanie Płytki kawające GX l Tol. S GX...N GX...R GX...L κ S S κ Płytki kawające κ l S Tol l Tol P M K N S HC HC HC HW HC GX16-1E200N02-CK8 2 0,2 16,6 0,04 0,12 ±0,02 ±0,03 a GX16-2E300N02-CK8 3 0,2 16,6 0,08 0,20 ±0,02 ±0,03 a GX24-2E300N02-CK8 3 0,2 24,6 0,08 0,20 ±0,02 ±0,03 a GX24-3E400N02-CK8 4 0,2 24,6 0,10 0,22 ±0,02 ±0,03 a HC = węglik pokywany HW = węglik niepokywany l Tol = powtazalność w pzypadku zmiany płytki kawającej Toleancja zeokości Tol = ±0,05 WKP23S WSM33S WSM43S WSM33S WSM43S WKP23S WK1 WSM33S WSM43S a b c / Nowość w oecie Płytki kawające 59

55 Wcinanie popzeczne-owkowanie Rowkowanie i wcinanie Płytki kawające GX Tige tec Silve l Tol. S GX...N Płytki kawające l a p S Tol l Tol P M K S HC HC HC HC GX16-0E160N01-UF8 1,6 0,1 16 0,05 0,17 0,3 1,0 ±0,02 ±0,03 a a a GX16-0E170N01-UF8 1,7 0,1 16 0,05 0,17 0,3 1,0 ±0,02 ±0,03 a a a GX16-0E185N01-UF8 1,85 0,1 16 0,05 0,22 0,3 1,0 ±0,02 ±0,03 a a a GX16-1E200N02-UF8 2 0,2 16 0,05 0,22 0,3 1,2 ±0,02 ±0,03 a a a GX16-1E225N01-UF8 2,25 0,1 16 0,05 0,22 0,3 1,3 ±0,02 ±0,03 a a a GX16-1E275N01-UF8 2,75 0,1 16 0,06 0,22 0,3 1,3 ±0,02 ±0,03 a a a GX16-2E300N02-UF8 3 0,2 16 0,07 0,24 0,4 1,5 ±0,02 ±0,03 a a a GX16-2E318N02-UF8 3,18 0,2 16 0,07 0,24 0,4 1,6 ±0,02 ±0,03 a a a GX16-2E325N01-UF8 3,25 0,1 16 0,07 0,24 0,4 1,6 ±0,02 ±0,03 a a a GX16-3E400N04-UF8 4 0,4 16 0,09 0,30 0,9 2,2 ±0,02 ±0,03 a a a GX24-1E239N02-UF8 2,39 0,2 24 0,05 0,22 0,3 1,3 ±0,02 ±0,03 a a a GX24-1E275N01-UF8 2,75 0,1 24 0,05 0,22 0,3 1,3 ±0,02 ±0,03 a a a GX24-2E300N02-UF8 3 0,2 24 0,07 0,24 0,4 1,5 ±0,02 ±0,03 a a a GX24-2E300N04-UF8 3 0,4 24 0,07 0,24 0,4 1,5 ±0,02 ±0,03 a a a GX24-2E318N02-UF8 3,18 0,2 24 0,07 0,24 0,4 1,6 ±0,02 ±0,03 a a a GX24-2E325N01-UF8 3,25 0,1 24 0,07 0,24 0,4 1,6 ±0,02 ±0,03 a a a GX24-3E400N02-UF8 4 0,2 24 0,09 0,30 0,3 2,2 ±0,02 ±0,03 a a a GX24-3E400N04-UF8 4 0,4 24 0,09 0,30 0,5 2,2 ±0,02 ±0,03 a a a GX24-3E475N05-UF8 4,75 0,5 24 0,09 0,30 0,6 2,4 ±0,02 ±0,03 a a a GX24-3E500N02-UF8 5 0,2 24 0,11 0,35 0,3 2,6 ±0,02 ±0,03 a a a GX24-3E500N04-UF8 5 0,4 24 0,11 0,35 0,6 2,6 ±0,02 ±0,03 a a a GX24-3E500N08-UF8 5 0,8 24 0,11 0,35 0,9 2,6 ±0,02 ±0,03 a a a GX24-3E556N05-UF8 5,56 0,5 24 0,11 0,35 0,6 2,8 ±0,02 ±0,03 a a a GX24-4E600N02-UF8 6 0,2 24 0,11 0,35 0,3 3,2 ±0,02 ±0,03 a a a GX24-4E600N04-UF8 6 0,4 24 0,11 0,35 0,6 3,2 ±0,02 ±0,03 a a a GX24-4E600N08-UF8 6 0,8 24 0,11 0,35 0,9 3,2 ±0,02 ±0,03 a a a GX24-4E635N04-UF8 6,35 0,4 24 0,11 0,35 0,6 3,4 ±0,02 ±0,03 a a a GX24-4E635N08-UF8 6,35 0,8 24 0,11 0,35 0,9 3,4 ±0,02 ±0,03 a a a GX30-5E800N08-UF8 8 0,8 30 0,13 0,40 1,0 4,2 ±0,02 ±0,03 a a a l Tol = powtazalność w pzypadku zmiany płytki kawającej Toleancja zeokości Tol = ±0,05 WKP23S WSM23S WSM33S WSM43S WSM23S WSM33S HC = węglik pokywany WSM43S WKP23S WSM23S WSM33S WSM43S Optymalna płytka kawająca do dobych śednich niekozytnych waunków obóbki 60 Płytki kawające

56 Wcinanie popzeczne-owkowanie Rowkowanie i toczenie kopiowe Płytki kawające GX Tige tec Silve l Tol. S GX...N Płytki kawające l a p S Tol l Tol P M K S HC HC HC HC GX09-1E200N10-RF ,05 0,17 0,1 1,0 ±0,02 ±0,02 b b b GX16-1E200N10-RF ,08 0,25 0,1 1,0 ±0,02 ±0,02 a b a b a b GX16-2E300N15-RF8 3 1,5 16 0,10 0,30 0,1 1,5 ±0,02 ±0,02 a b a b a b GX16-3E400N20-RF ,12 0,45 0,1 2,0 ±0,02 ±0,02 b b b GX16-3E500N25-RF8 5 2,5 16 0,15 0,10 0,2 2,5 ±0,02 ±0,02 b b b GX16-4E600N30-RF ,15 0,55 0,1 3,0 ±0,02 ±0,02 b b b GX24-2E300N15-RF8 3 1,5 24 0,10 0,30 0,1 1,5 ±0,02 ±0,02 a b a b a b GX24-2E318N16-RF8 3,18 1, ,10 0,30 0,1 1,5 ±0,02 ±0,02 b b b GX24-3E400N20-RF ,12 0,45 0,1 2,0 ±0,02 ±0,02 a b a b a b GX24-3E475N24-RF8 4,75 2, ,15 0,50 0,1 2,3 ±0,02 ±0,02 b b b GX24-3E500N25-RF8 5 2,5 24 0,15 0,50 0,1 2,5 ±0,02 ±0,02 a b a b a b GX24-4E600N30-RF ,15 0,55 0,1 3,0 ±0,02 ±0,02 a b a b a b GX24-4E635N32-RF8 6,35 3, ,15 0,55 0,1 3,0 ±0,02 ±0,02 b b b GX30-5E800N40-RF ,18 0,60 0,2 4,0 ±0,02 ±0,02 a b a b a b l Tol = powtazalność w pzypadku zmiany płytki kawającej Toleancja zeokości Tol = ±0,05 WKP23S WSM13S WSM23S WSM33S WSM43S WSM13S HC = węglik pokywany WSM23S WSM33S WSM43S WKP23S WSM13S WSM23S WSM33S WSM43S a b c / Nowość w oecie Płytki kawające 61

57 Wcinanie popzeczne-owkowanie Wcinanie i pzecinanie Płytki kawające SX 6 SX...N SX...R SX...L χ S S S χ Płytki kawające P M K N S HC HC HC HW HC κ SX-2E200N02-CK8 2 0,2 0,04 0,12 ±0,02 ±0,05 a SX-3E300N02-CK8 3 0,2 0,08 0,20 ±0,02 ±0,05 a SX-4E400N02-CK8 4 0,2 0,10 0,22 ±0,02 ±0,05 a SX-5E500N04-CK8 5 0,4 0,10 0,25 ±0,02 ±0,05 a SX-6E600N04-CK8 6 0,4 0,10 0,30 ±0,02 ±0,05 a HC = węglik pokywany HW = węglik niepokywany l Tol = powtazalność w pzypadku zmiany płytki kawającej Toleancja zeokości Tol = ±0,05 S Tol l Tol WKP23S WSM33S WSM43S WSM33S WSM43S WKP23S WK1 WSM33S WSM43S Rowkowanie i wcinanie Płytki kawające SX Tige tec Silve 6 SX...N SX...R SX...L χ S S S χ Płytki kawające P M K S HC HC HC HC l SX-8E800N08-UF4 8 0,8 17,4 0,18 0,55 0,9 4,0 ±0,05 ±0,01 a b c b c b b c a p S Tol l Tol WKP23S WSM33S WSM43S WSM33S WSM43S WKP23S WSM33S WSM43S l Tol = powtazalność w pzypadku zmiany płytki kawającej Toleancja zeokości Tol = ±0,05 HC = węglik pokywany a b c / Nowość w oecie 62 Płytki kawające

58 Wcinanie popzeczne-owkowanie Pzecinanie Płytki kawające SX 6 SX...N SX...R SX...L χ S S S χ Płytki kawające P M K N S HC HC HC HW HC κ SX-1E150N01-SK8 1,5 0,1 0,03 0,08 ±0,02 ±0,05 a SX-2E200N02-SK8 2 0,2 0,05 0,10 ±0,02 ±0,05 a SX-3E300N02-SK8 3 0,2 0,05 0,15 ±0,02 ±0,05 a SX-4E400N02-SK8 4 0,2 0,05 0,20 ±0,02 ±0,05 a SX-5E500N04-SK8 5 0,4 0,05 0,25 ±0,02 ±0,05 a SX-6E600N04-SK8 6 0,4 0,05 0,30 ±0,02 ±0,05 a HC = węglik pokywany HW = węglik niepokywany l Tol = powtazalność w pzypadku zmiany płytki kawającej Toleancja zeokości Tol = ±0,05 S Tol l Tol WKP23S WSM33S WSM43S WSM33S WSM43S WKP23S WK1 WSM33S WSM43S Optymalna płytka kawająca do dobych śednich niekozytnych waunków obóbki Płytki kawające 63

59 Wcinanie popzeczne-owkowanie Wcinanie i pzecinanie Płytki kawające MX Tige tec Silve D 2 l Tol. T max S MX...N Płytki kawające T max D 2 l S Tol l Tol P M K S HC HC HC HC MX22-2E100N01-GD8 1 0,1 3, ,03 0,06 ±0,02 ±0,03 a a MX22-2E120N01-GD8 1,2 0,1 3, ,03 0,07 ±0,02 ±0,03 a a MX22-2E140N01-GD8 1,4 0, ,03 0,08 ±0,02 ±0,03 a a MX22-2E150N01-GD8 1,5 0, ,03 0,09 ±0,02 ±0,03 a a MX22-2E157N02-GD8 1,57 0,2 4, ,03 0,10 ±0,02 ±0,03 a a MX22-2E170N02-GD8 1,7 0, ,03 0,10 ±0,02 ±0,03 a a MX22-2E185N02-GD8 1,85 0,2 5, ,04 0,10 ±0,02 ±0,03 a a MX22-2E196N02-GD8 1,96 0, ,04 0,10 ±0,02 ±0,03 a a MX22-2E200N02-GD8 2 0, ,04 0,10 ±0,02 ±0,03 a a MX22-2E224N02-GD8 2,24 0, ,04 0,12 ±0,02 ±0,03 a a MX22-2E239N02-GD8 2,39 0, ,04 0,14 ±0,02 ±0,03 a a MX22-2E275N02-GD8 2,75 0, ,04 0,14 ±0,02 ±0,03 a a MX22-2E300N02-GD8 3 0, ,04 0,14 ±0,02 ±0,03 a a MX22-2E318N02-GD8 3,18 0, ,04 0,14 ±0,02 ±0,03 a a MX22-2E325N02-GD8 3,25 0, ,04 0,15 ±0,02 ±0,03 a a l Tol = powtazalność w pzypadku zmiany płytki kawającej Toleancja zeokości Tol = ±0,05 T mak. w pzypadku śednic więkzych niż D mak. patz Załącznik techniczny Wcinanie popzeczne owkowanie WKP23S WSM33S WSM43S WSM23S WSM33S WSM43S HC = węglik pokywany WKP23S WSM23S WSM33S WSM43S a b c / Nowość w oecie 64 Płytki kawające

60 Notatki 65

61 Wcinanie popzeczne-owkowanie Nazędzie z chwytem wcinanie pomieniowe G P Walte Cut Zacik śubowy Chłodzenie pecyzyjne Nazędzie h G1/8'' 1 b T mak. h = h 1 GX16-1E2.. G R/L-2T15GX16-P , ,5 1,6 2 GX16-1F2.. G R/L-2T21GX24-P , ,6 GX24-1E2.. G R/L-3T15GX16-P , ,5 2,2 GX16-2E3.. 3 GX24-2E3.. G R/L-3T21GX24-P , ,4 GX24-2F3.. b 1 l 1 l 4 1 Typ G1/8'' l 1 l 4 T max h 1 1 l 4 h h 1 '' M6 '' T max 1 b 1 l 1 GX16-1E2.. G R/L-2T15GX16-P , ,5 1,6 2 GX16-1F2.. G R/L-2T21GX24-P , ,6 GX24-1E2.. G R/L-3T15GX16-P , ,5 2,2 GX16-2E3.. G R/L-3T21GX24-P , ,4 GX24-2E3.. G R/L-3T21GX24-P , ,4 GX24-2F3.. G R/L-4T12GX24-P , ,4 G R/L-4T21GX24-P , ,4 G R/L-4T12GX24-P , ,4 G R/L-4T21GX24-P , ,4 G R/L-4T32GX24-P , ,4 G R/L-5T12GX24-P , ,2 G R/L-5T21GX24-P , ,2 G R/L-5T12GX24-P , ,2 G R/L-5T21GX24-P , ,2 G R/L-5T32GX24-P , ,2 G R/L-6T12GX24-P , ,2 G R/L-6T21GX24-P , ,2 G R/L-6T32GX24-P , ,2 G R/L-8T28GX30-P ,1 8 G R/L-8T28GX30-P ,1 = 1 + /2 Zetaw do podłączania dopowadzenia chłodziwa z gwintem G1/8 patz Elementy i wypoażenie dodatkowe Zalecane makymalne ciśnienie chłodziwa wynoi 150 ba (2175 pi) Pzykład zamówienia pawego nazędzia: G R-2T15GX16-P / pzykład zamówienia lewego nazędzia: G L-2T15GX16-P Kopuy i elementy dodatkowe wchodzą w zake dotawy GX24-3E4.. GX24-3F4.. GX24-3E5.. GX24-3F5.. GX24-4E6.. GX30-5E8.. a b c / Nowość w oecie 66 Nazędzia do toczenia popzecznego Walte Cut

62 Wcinanie popzeczne-owkowanie Elementy dodatkowe h = h1 [] Śuba mocująca do płytki Moment dokęcający FS2118 (Tox 20IP) 5,0 Nm FS2118 (Tox 20IP) 5,0 Nm Wkęt bez łba G 1/8" FS2258 (SW 5) FS2258 (SW 5) Wkęt bez łba M6 FS2288 (SW 3) Kluczyk imbuowy FS1464 (Tox 20IP) FS1464 (Tox 20IP) Nazędzia do toczenia popzecznego Walte Cut 67

63 Wcinanie popzeczne-owkowanie Nazędzie z chwytem wcinanie pomieniowe G P Walte Cut Zacik śubowy Chłodzenie pecyzyjne Nazędzie T mak. h = h 1 b 1 l 1 l 4 1 Typ G R/L-2T15GX16-P 0,591 0,750 0,750 0,719 5,906 1,398 0,063 GX16-1E2.. 0,079 G R/L-2T15GX16-P 0,591 1,000 1,000 0,969 5,906 1,398 0,063 GX16-1F2.. h G1/8'' 1 b G R/L-3T15GX16-P 0,591 0,750 0,750 0,707 5,906 1,398 0,087 GX16-2E3.. G R/L-3T21GX24-P 0,118 0,827 0,750 0,750 0,701 5,906 1,575 0,094 GX24-2E3.. G R/L-3T21GX24-P 0,827 1,000 1,000 0,953 5,906 1,575 0,094 GX24-2F3.. G R/L-4T12GX24-P 0,472 0,750 0,750 0,685 5,906 1,378 0,134 G R/L-4T21GX24-P 0,827 0,750 0,750 0,685 5,906 1,575 0,134 0,157 G R/L-4T12GX24-P 0,472 1,000 1,000 0,933 5,709 1,378 0,134 GX24-3E4.. GX24-3F4.. G R/L-4T21GX24-P 0,827 1,000 1,000 0,933 5,906 1,575 0,134 G1/8'' l 1 G R/L-5T21GX24-P 0,827 0,750 0,750 0,669 5,906 1,575 0,165 G R/L-5T12GX24-P 0,472 1,000 1,000 0,917 5,709 1,378 0,165 0,197 G R/L-5T21GX24-P 0,827 1,000 1,000 0,917 5,906 1,575 0,165 G R/L-5T32GX24-P 1,260 1,000 1,000 0,917 5,906 2,165 0,165 GX24-3E5.. GX24-3F5.. l 4 h 1 T max 1 G R/L-6T12GX24-P 0,472 1,000 1,000 0,898 5,709 1,378 0,205 G R/L-6T21GX24-P 0,236 0,827 1,000 1,000 0,898 5,906 1,575 0,205 G R/L-6T32GX24-P 1,260 1,000 1,000 0,898 5,906 2,165 0,205 GX24-4E6.. = 1 + /2 Zetaw do podłączania dopowadzenia chłodziwa z gwintem G1/8 patz Elementy i wypoażenie dodatkowe Zalecane makymalne ciśnienie chłodziwa wynoi 150 ba (2175 pi) Pzykład zamówienia pawego nazędzia: G R-2T15GX16-P / pzykład zamówienia lewego nazędzia: G L-2T15GX16-P Kopuy i elementy dodatkowe wchodzą w zake dotawy Elementy dodatkowe h = h1 [cal] 0,750-1,000 Śuba mocująca do płytki Moment dokęcający FS2118 (Tox 20IP) 5,0 Nm Wkęt bez łba G 1/8" FS2258 (SW 5) Kluczyk imbuowy FS1464 (Tox 20IP) a b c / Nowość w oecie 68 Nazędzia do toczenia popzecznego Walte Cut

64 Wcinanie popzeczne-owkowanie Wzmocnione otze do pzecinania G P Walte Cut Zacik śubowy Chłodzenie pecyzyjne Nazędzie h 4 1 T mak. D mak. G R/L-2T16GX16-P ,5 G R/L-3T23GX24-P h 4 l 1 h ,2 G R/L-3T23GX24-P ,6 2,2 G R/L-3T32GX24-P ,6 2,2 G R/L-4T32GX24-P ,6 3,1 Typ GX16-1E2.. GX16-1F2.. GX24-2E3.. GX24-2F3.. GX24-3E4.. GX24-3F4.. l 1 T max D max h 1 Pzykład zamówienia pawego nazędzia: G R-2T16GX16-P / pzykład zamówienia lewego nazędzia: G L-2T16GX16-P Kopuy i elementy dodatkowe wchodzą w zake dotawy Elementy dodatkowe h4 [] Śuba mocująca do płytki Moment dokęcający FS2164 (Tox 15IP) 3,5 Nm Wypoażenie dodatkowe h 4 [] Wkętak do płytki kawającej do wcinania popzecznego i owkowania FS1485 (Tox 15IP) Nazędzia do toczenia popzecznego Walte Cut 69

65 Wcinanie popzeczne-owkowanie Wytaczadło wcinanie wewnętzne G P Walte Cut Zacik śubowy Chłodzenie pecyzyjne Nazędzie D min 1 l 4 T max l 21 l 1 d 1 G QR/L-2T04-GX09-P T mak G QR/L-2T06-GX09-P 2 2, , ,3 1,4 D min. d 1 l 4 l , ,3 1,4 G RR/L-2T08-GX16-P , ,3 1,5 G QR/L-3T06-GX09-P G RR/L-3T08-GX16-P , ,0 2,1 Typ GX09-1E , ,0 2,1 GX09-2E3.. G SR/L-3T10-GX16-P , ,0 2,1 GX16-2E3.. G SR/L-4T10-GX16-P , ,5 3,1 GX16-3E.. l 1 = l 21 + /2 Pzykład zamówienia pawego nazędzia: G QR-2T04-GX09-P / pzykład zamówienia lewego nazędzia: G QL-2T04-GX09-P Kopuy i elementy dodatkowe wchodzą w zake dotawy Elementy dodatkowe Dmin [] Śuba mocująca do płytki Moment dokęcający FS1453 (Tox 15IP) 3,5 Nm FS2081 (Tox 15IP) 4,0 Nm FS1495 (Tox 20IP) 5,0 Nm FS2089 (Tox 25IP) 6,0 Nm Wkęt bez łba M02X002 ISO 4026 M03X003 ISO 4026 (SW 1,6) M03X003 ISO 4026 (SW 1,6) M03X003 ISO 4026 (SW 1,6) Pieścień uzczelniający O-RING 11X2 O-RING 15X2 O-RING 20X2 O-RING 27X2 Wkętak FS1485 (Tox 15IP) FS1485 (Tox 15IP) FS1486 (Tox 20IP) FS1487 (Tox 25IP) Wypoażenie dodatkowe D min [] Wkętak dynamometyczny, analogowy Moment dokęcający FS2003 1,5 5,0 Nm FS2003 1,5 5,0 Nm FS2003 1,5 5,0 Nm Otze wymienne FS2014 (Tox 15IP) FS2015 (Tox 20IP) FS2016 (Tox 25IP) a b c / Nowość w oecie 70 Nazędzia do toczenia popzecznego Walte Cut

66 Wcinanie popzeczne-owkowanie Wytaczadło wcinanie wewnętzne G P Walte Cut Zacik śubowy Chłodzenie pecyzyjne Nazędzie D min 1 l 4 T max l 21 l 1 d 1 G QR/L-2T04-GX09-P T mak. D min. d 1 l 4 l ,157 0,625 0,625 0,492 1,575 7,059 0,055 G QR/L-2T06-GX09-P 0,079 0,236 0,750 0,750 0,634 1,850 7,059 0,055 G RR/L-2T08-GX16-P 0,315 1,000 1,000 0,839 2,205 7,844 0,059 G QR/L-3T06-GX09-P G RR/L-3T08-GX16-P 0,118 0,315 1,000 1,000 0,839 2,205 7,833 0,083 Typ GX09-1E2.. GX16-1E2.. GX16-1F2.. 0,236 0,750 0,750 0,634 1,850 7,045 0,083 GX09-2E3.. G SR/L-3T10-GX16-P 0,394 1,250 1,250 1,043 2,717 9,801 0,083 G SR/L-4T10-GX16-P 0,157 0,197 GX16-2E3.. 0,394 1,250 1,250 1,043 2,717 9,781 0,122 GX16-3E.. l 1 = l 21 + /2 Pzykład zamówienia pawego nazędzia: G QR-2T04-GX09-P / pzykład zamówienia lewego nazędzia: G QL-2T04-GX09-P Kopuy i elementy dodatkowe wchodzą w zake dotawy Elementy dodatkowe Dmin [] 0,625 0,750 1,000 1,250 Śuba mocująca do płytki Moment dokęcający FS1453 (Tox 15IP) 3,5 Nm FS2081 (Tox 15IP) 4,0 Nm FS1495 (Tox 20IP) 5,0 Nm FS2089 (Tox 25IP) 6,0 Nm Wkęt bez łba M02X002 ISO 4026 M03X003 ISO 4026 (SW 1,6) M03X003 ISO 4026 (SW 1,6) M03X003 ISO 4026 (SW 1,6) Pieścień uzczelniający O-RING 11X2 O-RING 15X2 O-RING 20X2 O-RING 27X2 Wkętak FS1485 (Tox 15IP) FS1485 (Tox 15IP) FS1486 (Tox 20IP) FS1487 (Tox 25IP) Wypoażenie dodatkowe D min [] 0,625-0,750 1,000 1,250 Wkętak dynamometyczny, analogowy FS2004 FS2004 FS2004 Otze wymienne FS2014 (Tox 15IP) FS2015 (Tox 20IP) FS2016 (Tox 25IP) Nazędzia do toczenia popzecznego Walte Cut 71

67 Wcinanie popzeczne-owkowanie Nazędzie z chwytem wcinanie pomieniowe G2012 Walte Cut Mocowanie amozacikowe SX Nazędzie h 1 b G R/L-1.5T15SX T mak. D 2 h = h 1 b 1 l 1 l , ,2 G R/L-1.5T15SX 1, , ,2 G R/L-1.5T15SX , ,2 Typ SX-1E1.. G R/L-2T26SX , ,6 SX-2E2.. G R/L-3T33SX , ,5 SX-3E3.. l 1 l 4 D 2 h 1 T max 1 = 1 + /2 Pzykład zamówienia pawego nazędzia: G R-1.5T15SX / pzykład zamówienia lewego nazędzia: G L-1.5T15SX Wypoażenie dodatkowe h = h 1 [] Klucz montażowy do płytek FS2249 FS1494 a b c / Nowość w oecie 72 Nazędzia do toczenia popzecznego Walte Cut

68 Wcinanie popzeczne-owkowanie Nazędzie z chwytem wcinanie pomieniowe G2012 Walte Cut Mocowanie amozacikowe SX Nazędzie h 1 b G R/L-1.5T15SX T mak. D 2 h = h 1 b 1 l 1 l 4 1 0,591 1,496 0,500 0,500 0,476 4,724 0,984 0,047 G R/L-1.5T15SX 0,059 0,591 1,496 0,625 0,625 0,602 4,724 0,984 0,047 G R/L-1.5T15SX 0,591 1,496 0,750 0,750 0,726 4,724 0,984 0,047 Typ SX-1E1.. G R/L-2T26SX 0,079 1,024 2,047 1,000 1,000 0,969 5,748 1,417 0,061 SX-2E2.. G R/L-3T33SX 0,118 1,299 2,559 1,000 1,000 0,952 5,906 1,693 0,096 SX-3E3.. l 1 l 4 D 2 h 1 T max 1 = 1 + /2 Pzykład zamówienia pawego nazędzia: G R-1.5T15SX / pzykład zamówienia lewego nazędzia: G L-1.5T15SX Wypoażenie dodatkowe h = h 1 [cal] 0,500-0,750 1,000 Klucz montażowy do płytek FS2249 FS1494 Nazędzia do toczenia popzecznego Walte Cut 73

69 Wcinanie popzeczne-owkowanie Wzmocnione otze do pzecinania G R/L...-P Walte Cut Mocowanie amozacikowe Chłodzenie pecyzyjne SX Nazędzie h 4 1 T mak. D mak. G R/L-2T26SX-P ,7 1,6 SX-2E2.. G R/L-3T33SX-P ,4 3 G R/L-3T33SX-P ,7 2,4 h 4 l 1 h 1 1 Typ SX-3E3.. G R/L-4T33SX-P ,7 3,4 SX-4E4.. l 1 T max D max h 1 Pzykład zamówienia pawego nazędzia: G R-2T26SX-P / pzykład zamówienia lewego nazędzia: G L-2T26SX-P Wypoażenie dodatkowe h 4 [] Klucz montażowy do płytek FS1494 a b c / Nowość w oecie 74 Nazędzia do toczenia popzecznego Walte Cut

70 Wcinanie popzeczne-owkowanie Blok mocujący chłodzeniem wewnętznym G P Walte Cut Chłodzenie pecyzyjne Blok mocujący do litew do pzecinania Nazędzie h 4 h h 4 G N-26-P G N-26-P G N-32-P G N-32-P G N-32-P G N-52-P G N-52-P h b l 1 Zetaw do podłączania dopowadzenia chłodziwa z gwintem G1/8 patz Elementy i wypoażenie dodatkowe Zalecane makymalne ciśnienie chłodziwa wynoi 80 ba (1160 pi) Kopuy i elementy dodatkowe wchodzą w zake dotawy Elementy dodatkowe h4 [] Klin mocujący PK260 PK263 Śuba mocująca M06X020 ISO (SW 5) M08X025 ISO (SW 6) Pieścień uzczelniający O-RING 20X2 O-RING 27X2 Wkęt bez łba G 1/8" FS2258 (SW 5) FS2258 (SW 5) Klucz ISO 2936 ISO (SW 5) ISO (SW 6) Nazędzia do toczenia popzecznego Walte Cut 75

71 Wcinanie popzeczne-owkowanie Blok mocujący chłodzeniem wewnętznym G P Walte Cut Chłodzenie pecyzyjne Blok mocujący do litew do pzecinania Nazędzie h 4 h h 4 h 4 G N-26-P ,750 0,750 3,740 G N-26-P ,000 1,000 3,740 G N-32-P ,750 0,750 3,740 G N-32-P ,000 1,000 3,740 G N-32-P ,250 1,250 3,740 G N-52-P ,250 1,250 5,512 G N-52-P ,500 1,500 5,512 h 1 b l 1 Zetaw do podłączania dopowadzenia chłodziwa z gwintem G1/8 patz Elementy i wypoażenie dodatkowe Zalecane makymalne ciśnienie chłodziwa wynoi 80 ba (1160 pi) Kopuy i elementy dodatkowe wchodzą w zake dotawy Elementy dodatkowe h4 [] 26,000 32,000 52,000 Klin mocujący PK260 PK263 Śuba mocująca M06X020 ISO (SW 5) M08X025 ISO (SW 6) Pieścień uzczelniający O-RING 20X2 O-RING 27X2 Wkęt bez łba G 1/8" FS2258 (SW 5) FS2258 (SW 5) Klucz ISO 2936 ISO (SW 5) ISO (SW 6) a b c / Nowość w oecie 76 Nazędzia do toczenia popzecznego Walte Cut

72 Notatki 77

73 Wcinanie popzeczne-owkowanie Nazędzie z chwytem wcinanie pomieniowe G P Walte Cut Zacik śubowy Chłodzenie pecyzyjne MX Nazędzie T mak. h = h 1 G R/L-MX22-2-P 1 3, , MX22-2E.. b 1 l 1 l 4 Typ h G1/8'' b G1/8'' l1 l4 Tmax h1 1 h G1/8'' b G R/L-MX22-2-P , ,25 G R/L-MX22-2-P , MX22-2E.. l1 M6 l4 G1/8'' Tmax h1 1 = 1 + /2 Makymalna głębokość wcinania [T mak. patz Płytki kawające Zetaw do podłączania dopowadzenia chłodziwa z gwintem G1/8 patz Elementy i wypoażenie dodatkowe Zalecane makymalne ciśnienie chłodziwa wynoi 150 ba (2175 pi) Pzykład zamówienia pawego nazędzia: G R-MX22-2-P / pzykład zamówienia lewego nazędzia: G L-MX22-2-P Kopuy i elementy dodatkowe wchodzą w zake dotawy Nazędzia do toczenia popzecznego Walte Cut

74 Wcinanie popzeczne-owkowanie Elementy dodatkowe h = h1 [] Śuba mocująca do płytki Moment dokęcający FS1495 (Tox 20IP) 5,0 Nm FS1495 (Tox 20IP) 5,0 Nm Wkęt bez łba G 1/8" FS2258 (SW 5) FS2258 (SW 5) Wkęt bez łba M6 FS2288 (SW 3) Kluczyk imbuowy FS1464 (Tox 20IP) FS1464 (Tox 20IP) a b c / Nowość w oecie 100 Nazędzia do toczenia popzecznego Walte Cut 79

75 Wcinanie popzeczne-owkowanie Nazędzie z chwytem wcinanie pomieniowe G P Walte Cut Zacik śubowy Chłodzenie pecyzyjne MX Nazędzie T mak. h = h 1 b l 4 l 21 Typ h G R/L-MX22-2-P 0,039 0,236 0,750 0,750 0,684 0,984 5,906 G R/L-MX22-2-P 0,128 0,236 1,000 1,000 0,934 0,984 5,906 MX22-2E.. G1/8'' b l1 l4 G1/8'' Tmax h1 1 = 1 + /2 Makymalna głębokość wcinania [T mak. patz Płytki kawające Zetaw do podłączania dopowadzenia chłodziwa z gwintem G1/8 patz Elementy i wypoażenie dodatkowe Zalecane makymalne ciśnienie chłodziwa wynoi 150 ba (2175 pi) Pzykład zamówienia pawego nazędzia: G R-MX22-2-P / pzykład zamówienia lewego nazędzia: G L-MX22-2-P Kopuy i elementy dodatkowe wchodzą w zake dotawy Elementy dodatkowe h = h1 [cal] 0,750-1,000 Śuba mocująca do płytki Moment dokęcający FS1495 (Tox 20IP) 5,0 Nm Wkęt bez łba G 1/8" FS2258 (SW 5) Kluczyk imbuowy FS1464 (Tox 20IP) a b c / Nowość w oecie Nazędzia do toczenia popzecznego Walte Cut

76 Wcinanie popzeczne-owkowanie Nazędzie z chwytem wcinanie pomieniowe G P Walte Cut Zacik śubowy Chłodzenie pecyzyjne MX Nazędzie T mak. h = h 1 b l 4 l 21 Typ h G R/L-MX22-2-P ,3 1 3,25 G R/L-MX22-2-P ,3 MX22-2E.. G1/8'' b l1 M6 l21 Tmax l4 l 1 = l 21 + /2 Makymalna głębokość wcinania [T mak. patz Płytki kawające Zetaw do podłączania dopowadzenia chłodziwa z gwintem G1/8 patz Elementy i wypoażenie dodatkowe Zalecane makymalne ciśnienie chłodziwa wynoi 150 ba (2175 pi) Pzykład zamówienia pawego nazędzia: G R-MX22-2-P / pzykład zamówienia lewego nazędzia: G L-MX22-2-P Kopuy i elementy dodatkowe wchodzą w zake dotawy Elementy dodatkowe h = h1 [] Śuba mocująca do płytki Moment dokęcający FS1495 (Tox 20IP) 5,0 Nm Wkęt bez łba G 1/8" FS2258 (SW 5) Kluczyk imbuowy FS1464 (Tox 20IP) 100 Nazędzia do toczenia popzecznego Walte Cut 81

77 Wcinanie popzeczne-owkowanie Nazędzie z chwytem wcinanie pomieniowe G P Walte Cut Zacik śubowy Chłodzenie pecyzyjne MX Nazędzie T mak. h = h 1 b l 4 l 21 Typ G R/L-MX22-2-P 0,039 0,128 0,236 1,000 1,000 1,394 0,787 4,580 MX22-2E.. h G1/8'' b l1 M6 l21 Tmax l4 l 1 = l 21 + /2 Makymalna głębokość wcinania [T mak. patz Płytki kawające Zetaw do podłączania dopowadzenia chłodziwa z gwintem G1/8 patz Elementy i wypoażenie dodatkowe Zalecane makymalne ciśnienie chłodziwa wynoi 150 ba (2175 pi) Pzykład zamówienia pawego nazędzia: G R-MX22-2-P / pzykład zamówienia lewego nazędzia: G L-MX22-2-P Kopuy i elementy dodatkowe wchodzą w zake dotawy Elementy dodatkowe h = h1 [cal] 1,000 Śuba mocująca do płytki Moment dokęcający FS1495 (Tox 20IP) 5,0 Nm Wkęt bez łba G 1/8" FS2258 (SW 5) Kluczyk imbuowy FS1464 (Tox 20IP) a b c / Nowość w oecie Nazędzia do toczenia popzecznego Walte Cut

78 Notatki 83

79 Wcinanie popzeczne-owkowanie Nazędzie z chwytem wcinanie pomieniowe G2612 Walte Cut Mocowanie amozacikowe Nazędzie T mak. D 2 h = h 1 b 1 G R/L-2T20SX G R/L-2T20SX G R/L-3T20SX h b G R/L-3T25SX G R/L-3T35SX G R/L-3T45SX G R/L-4T20SX G R/L-4T35SX G R/L-4T45SX l 1 G R/L-5T35SX G R/L-5T45SX T max G R/L-6T35SX G R/L-6T45SX D 2 G R/L-8T45SX h 1 1 = 1 + /2 T mak. w pzypadku śednic więkzych niż D 2 patz Załącznik techniczny Wcinanie popzeczne-owkowanie Pawe nazędzie = pawa opawka + pawy moduł / Lewe nazędzie = lewa opawka + lewy moduł Pzykład zamówienia pawego nazędzia: G R-2T20SX / pzykład zamówienia lewego nazędzia: G L-2T20SX Kopuy i elementy dodatkowe wchodzą w zake dotawy Elementy dodatkowe Wielkość modułu E20 E25 E32 Śuba do modułu mocującego Moment dokęcający FS1053 (Tox 15) 2,0 Nm FS1054 (Tox 20) 3,0 Nm FS1055 (Tox 25) 3,0 Nm Klucz FS1047 (Tox 15) FS1048 (Tox 20) FS1049 (Tox 25) 84 Nazędzia do toczenia popzecznego Walte Cut

80 Wcinanie popzeczne-owkowanie SX 1 l 1 1 Wielkość modułu Typ Moduł mocujący Opawka 23, ,6 E20 G2632-E20R/L-2T20SX MSS-E20R/L J SX-2E2.. 30, ,6 E25 G2632-E25R/L-2T20SX MSS-E25R/L L 23, ,4 E20 G2632-E20R/L-3T20SX MSS-E20R/L J 30, ,4 E25 G2632-E25R/L-3T25SX MSS-E25R/L L SX-3E3.. 30, ,4 E25 G2632-E25R/L-3T35SX MSS-E25R/L L 30, ,4 E32 G2632-E32R/L-3T45SX MSS-E32R/L N 22, ,4 E20 G2632-E20R/L-4T20SX MSS-E20R/L J 29, ,4 E25 SX-4E4.. G2632-E25R/L-4T35SX MSS-E25R/L L 29, ,4 E32 G2632-E32R/L-4T45SX MSS-E32R/L N 29, ,3 E25 G2632-E25R/L-5T35SX MSS-E25R/L L SX-5E.. 29, ,3 E32 G2632-E32R/L-5T45SX MSS-E32R/L N 28, ,3 E25 G2632-E25R/L-6T35SX MSS-E25R/L L SX-6E6.. 28, ,3 E32 G2632-E32R/L-6T45SX MSS-E32R/L N 28, ,8 E32 SX-8E8.. G2632-E32N-8T45SX MSS-E32R/L N Wypoażenie dodatkowe Wielkość modułu [] E E E E32 8 Klucz montażowy do płytek FS1494 FS1494 FS1494 FS2274 Nazędzia do toczenia popzecznego Walte Cut 85

81 Wcinanie popzeczne-owkowanie Nazędzie z chwytem wcinanie pomieniowe G2612 Walte Cut Mocowanie amozacikowe Nazędzie T mak. D 2 h = h 1 b 1 G R/L-2T20SX 0,787 2,598 0,750 0,750 0,079 G R/L-2T20SX 0,787 3,543 1,000 1,000 G R/L-3T20SX 0,787 2,598 0,750 0,750 h b G R/L-3T25SX 0,984 3,543 1,000 1,000 0,118 G R/L-3T35SX 1,378 3,543 1,000 1,000 G R/L-3T45SX 1,772 3,937 1,250 1,000 G R/L-4T20SX 0,787 2,598 0,750 0,750 G R/L-4T35SX 0,157 1,378 3,543 1,000 1,000 G R/L-4T45SX 1,772 3,937 1,250 1,000 l 1 G R/L-5T35SX 1,378 3,543 1,000 1,000 0,197 G R/L-5T45SX 1,772 3,937 1,250 1,000 T max G R/L-6T35SX 1,378 3,543 1,000 1,000 0,236 G R/L-6T45SX 1,772 3,937 1,250 1,000 D 2 G R/L-8T45SX 0,315 1,772 3,937 1,250 1,000 h 1 1 = 1 + /2 T mak. w pzypadku śednic więkzych niż D 2 patz Załącznik techniczny Wcinanie popzeczne owkowanie Pawe nazędzie = pawa opawka + lewy moduł / Lewe nazędzie = lewa opawka + pawy moduł Pzykład zamówienia pawego nazędzia: G R-2T20SX / pzykład zamówienia lewego nazędzia: G L-2T20SX Kopuy i elementy dodatkowe wchodzą w zake dotawy Elementy dodatkowe Wielkość modułu E20 E25 E32 Śuba do modułu mocującego Moment dokęcający FS1053 (Tox 15) 2,0 Nm FS1054 (Tox 20) 3,0 Nm FS1055 (Tox 25) 3,0 Nm Klucz FS1047 (Tox 15) FS1048 (Tox 20) FS1049 (Tox 25) 86 Nazędzia do toczenia popzecznego Walte Cut

82 Wcinanie popzeczne-owkowanie SX 1 l 1 1 Wielkość modułu Typ Moduł mocujący Opawka 0,898 5,366 0,063 E20 G2632-E20R/L-2T20SX MSS-E20R/L00-12-E SX-2E2.. 1,220 6,406 0,063 E25 G2632-E25R/L-2T20SX MSS-E25R/L00-16-E 0,882 5,366 0,094 E20 G2632-E20R/L-3T20SX MSS-E20R/L00-12-E 1,205 6,602 0,094 E25 G2632-E25R/L-3T25SX MSS-E25R/L00-16-E SX-3E3.. 1,185 6,996 0,134 E25 G2632-E25R/L-3T35SX MSS-E25R/L00-16-E 1,205 8,390 0,094 E32 G2632-E32R/L-3T45SX MSS-E32R/L00-85-E 0,862 5,366 0,134 E20 G2632-E20R/L-4T20SX MSS-E20R/L00-12-E 1,185 6,996 0,134 E25 SX-4E4.. G2632-E25R/L-4T35SX MSS-E25R/L00-16-E 1,185 8,390 0,134 E32 G2632-E32R/L-4T45SX MSS-E32R/L00-85-E 1,167 6,996 0,169 E25 G2632-E25R/L-5T35SX MSS-E25R/L00-16-E SX-5E.. 1,167 8,390 0,169 E32 G2632-E32R/L-5T45SX MSS-E32R/L00-85-E 1,148 6,996 0,209 E25 G2632-E25R/L-6T35SX MSS-E25R/L00-16-E SX-6E6.. 1,148 8,390 0,209 E32 G2632-E32R/L-6T45SX MSS-E32R/L00-85-E 1,154 8,390 0,268 E32 SX-8E8.. G2632-E32N-8T45SX MSS-E32R/L00-85-E Wypoażenie dodatkowe Wielk. modułu [] E20 0,079 0,157 E25 0,079 0,236 E32 0,118 0,236 E32 0,315 Klucz montażowy do płytek FS1494 FS1494 FS1494 FS2274 Nazędzia do toczenia popzecznego Walte Cut 87

83 Wcinanie popzeczne-owkowanie Nazędzie z chwytem wcinanie pomieniowe 90 G2622 Walte Cut Mocowanie amozacikowe Nazędzie h 1 T max b D 2 h 1 l 1 l 21 T mak. D 2 h = h 1 G R/L-2T20SX G R/L-2T20SX G R/L-3T20SX G R/L-3T25SX G R/L-3T35SX b G R/L-3T45SX G R/L-4T20SX G R/L-4T35SX G R/L-4T45SX G R/L-5T35SX G R/L-5T45SX G R/L-6T35SX G R/L-6T45SX G R/L-8T45SX l 1 = l 21 + /2 T mak. w pzypadku śednic więkzych niż D 2 patz Załącznik techniczny Wcinanie popzeczne owkowanie Pawe nazędzie = pawa opawka + lewy moduł / Lewe nazędzie = lewa opawka + pawy moduł Pzykład zamówienia pawego nazędzia: G R-2T20SX / pzykład zamówienia lewego nazędzia: G L-2T20SX Kopuy i elementy dodatkowe wchodzą w zake dotawy Elementy dodatkowe Wielkość modułu E20 E25 E32 Śuba do modułu mocującego Moment dokęcający FS1053 (Tox 15) 2,0 Nm FS1054 (Tox 20) 3,0 Nm FS1055 (Tox 25) 3,0 Nm Klucz FS1047 (Tox 15) FS1048 (Tox 20) FS1049 (Tox 25) 88 Nazędzia do toczenia popzecznego Walte Cut

84 Wcinanie popzeczne-owkowanie SX l 21 1 Wielkość modułu Typ Moduł mocujący Opawka ,5 1,6 E20 G2632-E20R/L-2T20SX MSS-E20R/L J SX-2E ,6 1,6 E25 G2632-E25R/L-2T20SX MSS-E25R/L L ,1 2,4 E20 G2632-E20R/L-3T20SX MSS-E20R/L J ,2 2,4 E25 G2632-E25R/L-3T25SX MSS-E25R/L L SX-3E ,2 2,4 E25 G2632-E25R/L-3T35SX MSS-E25R/L L ,2 2,4 E32 G2632-E32R/L-3T45SX MSS-E32R/L N ,6 3,4 E20 G2632-E20R/L-4T20SX MSS-E20R/L J ,8 3,4 E25 SX-4E4.. G2632-E25R/L-4T35SX MSS-E25R/L L ,7 3,4 E32 G2632-E32R/L-4T45SX MSS-E32R/L N ,3 4,3 E25 G2632-E25R/L-5T35SX MSS-E25R/L L SX-5E ,3 4,3 E32 G2632-E32R/L-5T45SX MSS-E32R/L N ,8 5,3 E25 G2632-E25R/L-6T35SX MSS-E25R/L L SX-6E ,8 5,3 E32 G2632-E32R/L-6T45SX MSS-E32R/L N ,8 6,8 E32 SX-8E8.. G2632-E32N-8T45SX MSS-E32R/L N Wypoażenie dodatkowe Wielkość modułu [] E E E E32 8 Klucz montażowy do płytek FS1494 FS1494 FS1494 FS2274 Nazędzia do toczenia popzecznego Walte Cut 89

85 Wcinanie popzeczne-owkowanie Nazędzie z chwytem wcinanie pomieniowe 90 G2622 Walte Cut Mocowanie amozacikowe Nazędzie h 1 T max b D 2 h 1 l 1 l 21 T mak. D 2 h = h 1 G R/L-2T20SX 0,787 2,598 0,750 0,750 0,079 G R/L-2T20SX 0,787 3,543 1,000 1,000 G R/L-3T20SX G R/L-3T25SX 0,984 3,543 1,000 1,000 0,118 G R/L-3T35SX 1,378 3,543 1,000 1,000 b 0,787 2,598 0,750 0,750 G R/L-3T45SX 1,772 3,937 1,250 1,000 G R/L-4T20SX 0,787 2,598 0,750 0,750 G R/L-4T35SX 0,157 1,378 3,543 1,000 1,000 G R/L-4T45SX 1,772 3,937 1,250 1,000 G R/L-5T35SX 1,378 3,543 1,000 1,000 0,197 G R/L-5T45SX 1,772 3,937 1,250 1,000 G R/L-6T35SX 1,378 3,543 1,000 1,000 0,236 G R/L-6T45SX 1,772 3,937 1,250 1,000 G R/L-8T45SX 0,315 1,772 3,937 1,250 1,000 l 1 = l 21 + /2 Pzykład zamówienia pawego nazędzia: G R-2T20SX / pzykład zamówienia lewego nazędzia: G L-2T20SX Kopuy i elementy dodatkowe wchodzą w zake dotawy Elementy dodatkowe Wielkość modułu E20 E25 E32 Śuba do modułu mocującego Moment dokęcający FS1053 (Tox 15) 2,0 Nm FS1054 (Tox 20) 3,0 Nm FS1055 (Tox 25) 3,0 Nm Klucz FS1047 (Tox 15) FS1048 (Tox 20) FS1049 (Tox 25) 90 Nazędzia do toczenia popzecznego Walte Cut

86 Wcinanie popzeczne-owkowanie SX l 21 1 Wielkość modułu Typ Moduł mocujący Opawka 1,654 4,480 0,063 E20 G2632-E20R/L-2T20SX MSS-E20R/L90-12-E SX-2E2.. 1,890 5,484 0,063 E25 G2632-E25R/L-2T20SX MSS-E25R/L90-16-E 1,654 4,465 0,094 E20 G2632-E20R/L-3T20SX MSS-E20R/L90-12-E 2,087 5,469 0,094 E25 G2632-E25R/L-3T25SX MSS-E25R/L90-16-E SX-3E3.. 2,480 5,469 0,094 E25 G2632-E25R/L-3T35SX MSS-E25R/L90-16-E 3,150 6,469 0,094 E32 G2632-E32R/L-3T45SX MSS-E32R/L90-85-E 1,654 4,445 0,134 E20 G2632-E20R/L-4T20SX MSS-E20R/L90-12-E 2,480 5,449 0,134 E25 SX-4E4.. G2632-E25R/L-4T35SX MSS-E25R/L90-16-E 3,150 6,449 0,134 E32 G2632-E32R/L-4T45SX MSS-E32R/L90-85-E 2,480 5,431 0,169 E25 G2632-E25R/L-5T35SX MSS-E25R/L90-16-E SX-5E.. 3,150 6,431 0,169 E32 G2632-E32R/L-5T45SX MSS-E32R/L90-85-E 2,480 5,411 0,209 E25 G2632-E25R/L-6T35SX MSS-E25R/L90-16-E SX-6E6.. 3,150 6,411 0,209 E32 G2632-E32R/L-6T45SX MSS-E32R/L90-85-E 3,150 6,335 0,268 E32 SX-8E8.. G2632-E32N-8T45SX MSS-E32R/L90-85-E Wypoażenie dodatkowe Wielk. modułu [] E20 0,079 0,157 E25 0,079 0,236 E32 0,118 0,236 E32 0,315 Klucz montażowy do płytek FS1494 FS1494 FS1494 FS2274 Nazędzia do toczenia popzecznego Walte Cut 91

87 Wcinanie popzeczne-owkowanie Opawki do toczenia popzecznego wcinanie pomieniowe C...-G2612 Walte Cut Walte Capto TM Mocowanie amozacikowe Nazędzie Walte Capto TM wg ISO T max D 2 d l 4 G2612-C3R/L-2T20SX T mak. D 2 d C3 G2612-C4R/L-2T20SX C4 G2612-C5R/L-2T20SX C5 G2612-C3R/L-3T20SX C3 G2612-C4R/L-3T25SX C4 G2612-C5R/L-3T25SX C5 G2612-C4R/L-3T35SX C4 G2612-C5R/L-3T35SX C5 G2612-C6R/L-3T35SX C6 G2612-C6R/L-3T45SX C6 G2612-C3R/L-4T20SX C3 G2612-C4R/L-4T35SX C4 G2612-C5R/L-4T35SX C5 G2612-C6R/L-4T35SX C6 G2612-C6R/L-4T45SX C6 G2612-C4R/L-5T35SX C4 G2612-C5R/L-5T35SX C5 5 G2612-C6R/L-5T35SX C6 G2612-C6R/L-5T45SX C6 G2612-C4R/L-6T35SX C4 G2612-C5R/L-6T35SX C5 6 G2612-C6R/L-6T35SX C6 G2612-C6R/L-6T45SX C6 G2612-C6R/L-8T45SX C6 = 1 + /2 Pawe nazędzie = pawa opawka + pawy moduł / Lewe nazędzie = lewa opawka + lewy moduł Pzykład zamówienia pawego nazędzia: G2612-C3R-2T20SX / pzykład zamówienia lewego nazędzia: G2612-C3L-2T20SX Kopuy i elementy dodatkowe wchodzą w zake dotawy Elementy dodatkowe Wielkość modułu d 1 E20 C3 E25 C4 E25 C5/C6 E32 C6 Dyza do chłodziwa maującego FS1477 FS1477 FS1476 FS1476 Śuba do modułu mocującego Moment dokęcający FS1053 (Tox 15) 2,0 Nm FS1054 (Tox 20) 3,0 Nm FS1054 (Tox 20) 3,0 Nm FS1055 (Tox 25) 3,0 Nm Klucz FS1047 (Tox 15) FS1048 (Tox 20) FS1048 (Tox 20) FS1049 (Tox 25) 92 Nazędzia do toczenia popzecznego Walte Cut

88 Wcinanie popzeczne-owkowanie SX 1 l 4 1 Wielkość modułu Typ 19,6 59 1,6 E20 Moduł mocujący G2632-E20R/L-2T20SX Opawka C3-MSS-E20R/L00 25,6 71 1,6 E25 SX-2E2.. G2632-E25R/L-2T20SX C4-MSS-E25R/L00 30,6 71 1,6 E25 G2632-E25R/L-2T20SX C5-MSS-E25R/L00 19,2 59 2,4 E20 G2632-E20R/L-3T20SX C3-MSS-E20R/L00 25,2 76 2,4 E25 G2632-E25R/L-3T25SX C4-MSS-E25R/L00 30,2 76 2,4 E25 G2632-E25R/L-3T25SX C5-MSS-E25R/L00 25,2 86 2,4 E25 SX-3E3.. G2632-E25R/L-3T35SX C4-MSS-E25R/L00 30,2 86 2,4 E25 G2632-E25R/L-3T35SX C5-MSS-E25R/L00 36,2 92 2,4 E25 G2632-E25R/L-3T35SX C6-MSS-E25R/L00 36, ,4 E32 G2632-E32R/L-3T45SX C6-MSS-E32R/L00 18,7 59 3,4 E20 G2632-E20R/L-4T20SX C3-MSS-E20R/L00 24,7 86 3,4 E25 G2632-E25R/L-4T35SX C4-MSS-E25R/L00 29,7 86 3,4 E25 SX-4E4.. G2632-E25R/L-4T35SX C5-MSS-E25R/L00 35,7 92 3,4 E25 G2632-E25R/L-4T35SX C6-MSS-E25R/L00 35, ,4 E32 G2632-E32R/L-4T45SX C6-MSS-E32R/L00 24,3 86 4,3 E25 G2632-E25R/L-5T35SX C4-MSS-E25R/L00 29,3 86 4,3 E25 G2632-E25R/L-5T35SX C5-MSS-E25R/L00 SX-5E.. 35,3 92 4,3 E25 G2632-E25R/L-5T35SX C6-MSS-E25R/L00 35, ,3 E32 G2632-E32R/L-5T45SX C6-MSS-E32R/L00 23,8 86 5,3 E25 G2632-E25R/L-6T35SX C4-MSS-E25R/L00 28,8 86 5,3 E25 G2632-E25R/L-6T35SX C5-MSS-E25R/L00 SX-6E6.. 34,8 92 5,3 E25 G2632-E25R/L-6T35SX C6-MSS-E25R/L00 34, ,3 E32 G2632-E32R/L-6T45SX C6-MSS-E32R/L00 34, ,8 E32 SX-8E8.. G2632-E32N-8T45SX C6-MSS-E32R/L00 Wypoażenie dodatkowe Wielkość modułu [] E E E E32 8 Klucz montażowy do płytek FS1494 FS1494 FS1494 FS2274 Nazędzia do toczenia popzecznego Walte Cut 93

89 Wcinanie popzeczne-owkowanie Opawki do toczenia popzecznego wcinanie pomieniowe 90 C...-G2622 Walte Cut Walte Capto TM Mocowanie amozacikowe Nazędzie Walte Capto TM wg ISO T max d 1 D 2 l 21 l 4 G2622-C3R/L-2T20SX T mak. D 2 d C3 G2622-C4R/L-2T20SX C4 G2622-C5R/L-2T20SX C5 G2622-C3R/L-3T20SX C3 G2622-C4R/L-3T25SX C4 G2622-C5R/L-3T25SX C5 3 G2622-C4R/L-3T35SX C4 G2622-C5R/L-3T35SX C5 G2622-C6R/L-3T45SX C6 G2622-C3R/L-4T20SX C3 G2622-C4R/L-4T35SX C4 4 G2622-C5R/L-4T35SX C5 G2622-C6R/L-4T45SX C6 G2622-C4R/L-5T35SX C4 G2622-C5R/L-5T35SX C5 G2622-C6R/L-5T45SX C6 G2622-C4R/L-6T35SX C4 G2622-C5R/L-6T35SX C5 G2622-C6R/L-6T45SX C6 G2622-C6R/L-8T45SX C6 l 4 = l 21 + /2 Pawe nazędzie = pawa opawka + lewy moduł / Lewe nazędzie = lewa opawka + pawy moduł Pzykład zamówienia pawego nazędzia: G2622-C3R-2T20SX / pzykład zamówienia lewego nazędzia: G2622-C3L-2T20SX Kopuy i elementy dodatkowe wchodzą w zake dotawy Elementy dodatkowe Wielkość modułu d 1 E20 C3 E25 C4 E25 C5 E32 C6 Dyza do chłodziwa maującego FS1477 FS1477 FS1476 FS1476 Śuba do modułu mocującego Moment dokęcający FS1053 (Tox 15) 2,0 Nm FS1054 (Tox 20) 3,0 Nm FS1054 (Tox 20) 3,0 Nm FS1055 (Tox 25) 3,0 Nm Klucz FS1047 (Tox 15) FS1048 (Tox 20) FS1048 (Tox 20) FS1049 (Tox 25) 94 Nazędzia do toczenia popzecznego Walte Cut

90 Wcinanie popzeczne-owkowanie SX l 21 1 Wielkość modułu Typ 42 35,6 1,6 E20 Moduł mocujący G2632-E20R/L-2T20SX Opawka C3-MSS-E20R/L ,6 1,6 E25 SX-2E2.. G2632-E25R/L-2T20SX C4-MSS-E25R/L ,6 1,6 E25 G2632-E25R/L-2T20SX C5-MSS-E25R/L ,2 2,4 E20 G2632-E20R/L-3T20SX C3-MSS-E20R/L ,2 2,4 E25 G2632-E25R/L-3T25SX C4-MSS-E25R/L ,2 2,4 E25 G2632-E25R/L-3T25SX C5-MSS-E25R/L90 SX-3E ,2 2,4 E25 G2632-E25R/L-3T35SX C4-MSS-E25R/L ,2 2,4 E25 G2632-E25R/L-3T35SX C5-MSS-E25R/L ,7 2,4 E32 G2632-E32R/L-3T45SX C6-MSS-E32R/L ,7 3,4 E20 G2632-E20R/L-4T20SX C3-MSS-E20R/L ,7 3,4 E25 G2632-E25R/L-4T35SX C4-MSS-E25R/L90 SX-4E ,7 3,4 E25 G2632-E25R/L-4T35SX C5-MSS-E25R/L ,2 3,4 E32 G2632-E32R/L-4T45SX C6-MSS-E32R/L ,3 4,3 E25 G2632-E25R/L-5T35SX C4-MSS-E25R/L ,3 4,3 E25 SX-5E.. G2632-E25R/L-5T35SX C5-MSS-E25R/L ,8 4,3 E32 G2632-E32R/L-5T45SX C6-MSS-E32R/L ,8 5,3 E25 G2632-E25R/L-6T35SX C4-MSS-E25R/L ,8 5,3 E25 SX-6E6.. G2632-E25R/L-6T35SX C5-MSS-E25R/L ,3 5,3 E32 G2632-E32R/L-6T45SX C6-MSS-E32R/L ,4 6,8 E32 SX-8E8.. G2632-E32N-8T45SX C6-MSS-E32R/L90 Wypoażenie dodatkowe Wielkość modułu [] E E E E32 8 Klucz montażowy do płytek FS1494 FS1494 FS1494 FS2274 Nazędzia do toczenia popzecznego Walte Cut 95