Produkty Niskiego Napiêcia

Transkrypt

1 Katalg

2 Prdukty Niskieg Napiêcia Spis treœci Technlgia termkurczliwa Mufa termkurczliwa przeltwa SMH...MS6 Mufa termkurczliwa przeltwa SMHSV, SMH...V Mufa termkurczliwa przeltwa SMH...E90, SMHC...E90 Mufa termkurczliwa przejœciwa SMH...Pb, SMH...Pb-RF Mufa kñcwa SEMH-K G³wica kablwa wnêtrzwa SFEH G³wica kablwa napwietrzna SFEX Rury termkurczliwe bezhalgenwe CR Rura termkurczliwa SR, SRH Rura termkurczliwa SR3, SRH3 Palczatki termkurczliwe SEH P³at termkurczliwy SRMAHV Palczatki termkurczliwe SEH3-B, SEH3-R Termkurczliwy kaptur uszczelniaj¹cy EC Kaptur uszczelniaj¹cy SKHM Technlgia ywiczna ywiczna mufa przeltwa MR 0 ywiczna mufa przeltwa MZ ywiczna mufa przeltwa M-Eurline ywiczna mufa rzga³êÿna KA, KAV ywiczna mufa rzga³êÿna H ywiczna mufa rzga³êÿna H 5-SYS ywiczna mufa rzga³êÿna Y ywiczna mufa rzga³êÿna Y...V AK ywiczna mufa rzga³êÿna T Zacisk œrubwy dga³êÿny AK Zacisk rzga³êÿny KP Z³¹czki mechaniczne AVS, AVUS Z³¹czki z izlacj¹ termkurczliw¹ DR ywica EG ywica UG ywica UWR ywica WG ywica KG AMX 00 Uniwersalna puszka UNIVERSAL BOX Pwer Gel Mufa elwa EASY Akcesria Taœma izlacyjna PCV nr 8 Taœma izlacyjna PCV nr 8 Taœma uszczelniaj¹ca nr 6 Taœma izlacyjna wyskieg napiêcia nr 60, 6 Taœma przewdz¹ca nr 6 Taœma naprawcza nr 7 Elektryczna taœma izlacyjna PREMIO 33 Taœma tkana z w³ókna szklaneg PREMIO 30, PREMIO 80 Taœma d ³¹czenia kabli PREMIO 85 Taœma zabezpieczaj¹ca przed krzj¹ PREMIO 550 Flia miedziana PREMIO 8 Uniwersalny œrdek czyszcz¹cy nr Cynk w sprayu nr 7 Lakier chrnn-izlacyjny URETHAN Spray czyszcz¹cy CONTACT CLEANER Lakier bezbarwny PLASTIC Spray ch³dz¹cy MINUS Kit uszczelniaj¹cy DUXSEAL Smar EASY GLIDE Chusteczki EASY CLEAN Uszczelniacz LG Element centruj¹cy KZ Strna

3 Prdukty Œrednieg Napiêcia Technlgia hybrydwa Mufa przeltwa na kable 3- y³we typu SMH...MS6 G³wica 3- y³wa typu SEEV i SEEV-F Mufa przeltwa - y³wa typu CHM Mufa przeltwa - y³wa ze z³¹czk¹ œrubw¹ CHMSV G³wica wnêtrzwa d kabli - y³wych CHESK-I G³wica wnêtrzwe d kabli - y³wych CHE-I G³wica napwietrzna CHESK-F G³wica napwietrzna CHE-F Mufa przejœciwa typu CHMP(H) Mufa przeltwa typu CHMPP(H)3 G³wica wnêtrzwa typu CHEP-3I i CHEP(H)-3I G³wica napwietrzna typu CHEP-3F i CHEP(H)-3F Technlgia nasuwana raz zimnkurczliwa G³wica wnêtrzwa d kabli - y³wych z kñcówkami œrubwymi CAESK-I G³wica wnêtrzwa - y³wa typu CAE-I G³wica napwietrzna d kabli - y³wych z kñcówkami œrubwymi CAESK-F G³wica napwietrzna - y³wa typu CAE-F Technlgia knektrwa G³wica knektrwa CWS 50A kv M., CGS 50A kv M. Wtykwe z³¹cze stykwe CVS 50A kv G³wica knektrwa CWS 00A kv, CWS 00A 36kV G³wica knektrwa CTS 630A kv, CTS 630A 36kV G³wica knektrwa CTS 50A Zestaw uziemiaj¹c-pmiarwy CPES Zestaw d pnwnej instalacji g³wicy ZS-CTS Œrubwe z³¹cze sprzêgaj¹ce CKS 630A d kv G³wice sprzêgaj¹ce CTKS 630A kv, CTKS 630A 36kV Ogranicznik przepiêæ CTKSA Zaœlepki izlacyjne przepustu CIK Kmpaktwa mufa przeltwa CKM, CKM-S Technlgia ywiczna d 7,kV Mufa przeltwa M.MS6 0 Pzsta³e prdukty SN i nn Zestaw dystansuj¹c-uszczelniaj¹cy typu DAS Zestawy uziemiaj¹ce typu EGA Rura termkurczliwa typu SRAT Rura termkurczliwa typu SRBB Praswane kñcówki szczelne DK-AL-LD Kñcówki œrubwe CSK Narzêdzia d bróbki kabli CP-P0, CP-FLM0 Zestaw palników d bkurczania CPB Uchwyt d z³¹czek i kñcówek Indeks alfabetyczny symbli

4 Prdukty Niskieg Napiêcia Technlgia termkurczliwa Szerka gama muf i g³wic termkurczliwych, jak równie rur termkurczliwych. Zakres ten jest uzupe³niny termkurczliwe kszta³tki i p³aty. Technlgia ywiczna Wyskiej jakœci rzwi¹zania d ³¹czenia i rzga³êziania wszystkich typów kabli niskieg napiêcia z zastswaniem ywic. Akcesria Ddatkw ferujemy taœmy, spraye i materia³y uszczelniaj¹ce. 3

5 Mufy przeltwe Niskie napiêcie SMH Mufa termkurczliwa przeltwa d kabli i przewdów niepancerznych izlacji i pw³ce z twrzyw sztucznych Uniwersalne zastswanie d ³¹czenia kabli lub przewdów z twrzyw sztucznych niskieg napiêcia, np. Y(A)KY, Y(A)KXS Wymiary Technlgia termkurczliwa Zastswania Zawartœæ Wnêtrzwe Rury wewnêtrzne Zewnêtrzne Termkurczliwe z³¹czki zaciskwe d³¹czne W ziemi (jedynie d muf na kable sygnalizacyjne) W wdzie Rura zewnêtrzna W kana³ach kablwych Chusteczka czyszcz¹ca (brak w wersji PL) Kable izlacji i pw³ce z twrzyw P³ótn œcierne Przejrzyste, ilustrwane instrukcje mnta u sztucznych, -, 3-, -, 5- y³we D kabli sygnalizacyjnych SMH SMH3 SMH SMH5 SMH SMH / x, / / / / PL- (6-35) PL- (35-70) PL-3 (95-0) PL- (95-50) PL-5 (50-0) L L W³aœciwœci Wyskie wartsci izlacji elektrycznej Wdszczelnsc Wlne d halgenów Wlne d siliknów Wyska wytrzymalsc mechaniczna Odprne na prmieniwanie UV, alkalia gruntwe i czynniki chemiczne Szerki zakres przekrjów Niegraniczny czas magazynwania Pzim napiêcia U 0/U (U m) 0.6/ (.) kv Certyfikat EN Zestawy nie zawieraj¹ z³¹czek, które nale y zamawiaæ ddzielnie.

6 Niskie napiêcie Mufy przeltwe kabel izlacji z twrzyw sztucznych x d kabli i przewdów energetycznych SMH SMH SMH PL- (6-35) PL- (35-70) PL-3 (95-0) PL- (95-50) PL-5 (50-0) SMH5 6-5 PL- (35-70) PL-3 (95-50) PL- (50-0) 3x x 5x max. przekrój zyly kabla Technlgia termkurczliwa ilœæ y³ d kabli sygnalizacyjnych - zawieraj¹ z³¹czki praswane 7/ / SMH 8/ / d kabli trakcyjnych * * SMH VP ** 630 VP** -630/x,5* 630+x,5 VP** przekrój zyly * Zestawy nie zawieraj¹ z³¹czek, które nale y zamawiaæ ddzielnie ** VP - zestaw ze z³¹czk¹ praswan¹ 5

7 Mufy przeltwe Niskie napiêcie Technlgia termkurczliwa SMHSV, SMH...V Mufa termkurczliwa przeltwa ze zlaczkami srubwymi d kabli i przewdów niepancerznych izlacji i pwlce z twrzyw sztucznych Uniwersalne zastswanie d ³¹czenia kabli lub przewdów z twrzyw sztucznych niskieg napiêcia, np. Y(A)KY, Y(A)KXS Zastswania Zawartœæ Wnêtrzwe Rury wewnêtrzne Zewnêtrzne Z³¹czki œrubwe W ziemi Rura zewnêtrzna W wdzie Chusteczka czyszcz¹ca W kana³ach kablwych P³ótn œcierne Kable izlacji i pw³ce z twrzyw Przejrzyste, ilustrwane instrukcje mnta u - y³we Wymiary L W³aœciwœci Wyskie wartsci izlacji elektrycznej Wdszczelnsc Wlne d halgenów Wlne d siliknów Wyska wytrzymalsc mechaniczna Odprne na prmieniwanie UV, alkalia gruntwe i czynniki chemiczne Szerki zakres przekrjów Niegraniczny czas magazynwania Pzim napiêcia U 0/U (U m) 0.6/ (.) kv Certyfikat EN d kabli i przewdów energetycznych 6-50 SMHSV SMH 6-35 V 6-50 V V 0-0 V L kabel izlacji z twrzyw sztucznych x max. przekrój zyly kabla

8 Niskie napiêcie Mufy przeltwe SMH...E90, SMHC...E90 Mufa termkurczliwa przeltwa d kabli gnidprnych D laczenia kabli gnidprnych, gdzieklwiek jest t zalecane, np. w elektrwniach, zakladach chemicznych, budynkach uzytecznsci publicznej, ltniskach, tunelach, instalacjach przybrzeznych, w systemach przeciwpzarwych, drgach ewakuacyjnych. Zastswania Wnetrzwe Zewnetrzne W ziemi W kanalach kablwych Certyfikaty DIN 0 czesc DIN VDE 07, czesc 8 (FE 80) IEC Zawartœæ Rury wewnetrzne Rury chrniace przed gniem Rura zewnetrzna Chusteczka czyszczaca Plótn scierne Przejrzyste, ilustrwane instrukcje mntazu Wymiary L W³aœciwœci Odprne na gien (patrz certyfikaty) Wlne d halgenów Niska emisja dymu Wyskie wartsci izlacji elektrycznej Wdszczelnsc Wlne d siliknów Odprne na prmieniwanie UV, alkalia gruntwe i czynniki chemiczne Niegraniczny czas magazynwania Pzim napiêcia U 0/U (U m) 0.6/ (.) kv Technlgia termkurczliwa L x d kabli i przewdów energetycznych.5- E E E SMH E E E E E SMH5 6-0 E E E90.5- E E E90 70 SMHC E E E E kabel izlacji z twrzyw sztucznych 5x max. przekrój zyly kabla kabel z y³¹ kncentryczn¹ x Zestaw nie zawiera zlaczek, które nalezy zamawiac ddzielnie. * wersje na kable - y³we dstêpne na zamówienie. 7

9 Mufy przejœciwe Niskie napiêcie Technlgia termkurczliwa SMH...Pb, SMH...Pb-RF Mufa termkurczliwa przejœciwa d laczenia kabli izlacji papierwej i pwlce metalwej z kablami izlacji i pwlce z twrzyw sztucznych (Pb - wersja lutwana, Pb-RF - wersja z zaciskami sprezynwymi) D laczenia kabli izlacji papierwej typu (A)KFtA z kablami izlacji z twrzyw sztucznych typu Y(A)KY. Zastswania Wnetrzwe Zewnetrzne W ziemi W wdzie W kanalach kablwych D laczenia kabli izlacji papierwej z kablami izlacji z twrzyw sztucznych D laczenia kabli izlacji papierwej z kablami izlacji z twrzyw sztucznych i przewdem kncentrycznym (jedynie SMH...Pb) Zawartœæ Rury wewnêtrzne Rura zewnêtrzna Rury izluj¹ce y³y Element rzpieraj¹cy Drut uziemiaj¹cy Sprê yna zaciskwa Chusteczka czyszcz¹ca P³ótn œcierne Przejrzyste, ilustrwane instrukcje mnta u W³aœciwœci Wyskie wartsci izlacji elektrycznej Wdszczelnsc Wlne d halgenów Wlne d siliknów Wyska wytrzymalsc mechaniczna Odprne na prmieniwanie UV, alkalia gruntwe i czynniki chemiczne Szerki zakres przekrjów Niegraniczny czas magazynwania Pzim napiêcia U 0/U (U m) 0.6/ (.) kv Certyfikat EN x d kabli i przewdów energetycznych 5-50 Pb SMH Pb Pb 50-0 Pb 5-70 Pb-RF SMH Pb-RF Pb-RF SMH SMH3/ SMHSV Pb-Rf 0-35 V* Pb-Rf 5-70 V* Pb-Rf V* Pb-Rf 0-0 V* 0-35 Pb-RF* Pb-RF* 6-50 Pb-RF* 5-95 Pb-RF* Pb-RF* kabel izlacji z twrzyw sztucznych kabel z y³¹ kncentryczn¹ kabel izlacji papierwej 3x x max. przekrój zyly kabla 5/5-50/50 70/70-95/95 95/95-50/50 50/50-0/ * Zestaw ze z³¹czkami œrubwymi, pzsta³e zestawy nie zawieraj¹ zlaczek, które nalezy zamawiac sbn. ** inne zakresy na specjalne zamówienie 8

10 Niskie napiêcie Mufy kñcwe SEMH-K Mufa kñcwa Uniwersalna mufa d zakañczanie kabli izlacji z twrzyw sztucznych np. Y(A)KY, Y(A)KXS, N(A)YY, itp.. Wymiary Zastswania Wewn¹trz Na zewn¹trz Pd ziemi¹ Certyfikat VDE 078 czêœæ 63 Zawartœæ Wewnêtrzne kapturki izluj¹ce Zewnêtrzny kaptur pw³kwy P³ótn œcierne Chusteczka czyszcz¹ca Instrukcja mnta u W³aœciwœci Odprne na alkalia chemiczne Odprne na alkalia gruntwe Odprny na UV Wlne d halgenu Du a wytrzyma³œæ dielektryczna Du a wytrzyma³œæ mechaniczna Technlgia termkurczliwa SEMH-K L L kabel izlacji z twrzyw sztucznych kabel z y³¹ kncentryczn¹ x 3x max. przekrój zyly kabla 6-5 6/6-5/ /35-50/ / - 300/

11 G³wice kablwe Niskie napiêcie SFEH G³wica termkurczliwa wnêtrzwa d kabli i przewdów izlacji i pwlce z twrzyw sztucznych D zakañczania kabli niskieg napiêcia z twrzyw sztucznych, typu Y(A)KY, Y(A)KXS. Technlgia termkurczliwa Wymiary L Zastswania Wnêtrzwe Kable izlacji i pw³ce z twrzyw sztucznych 3-, - y³we Certyfikaty CENELEC HD 63 (VDE 078, czesc 63) PN-90/E-060/03 Zawartœæ Rury uszczelniaj¹ce Palczatki Chusteczka czyszcz¹ca P³ótn œcierne Przejrzyste, ilustrwane instrukcje mnta u W³aœciwœci Wyskie wartsci izlacji elektrycznej Wdszczelnsc Wlne d halgenów Wlne d siliknów Wyska wytrzymalsc mechaniczna Odprne na prmieniwanie UV, alkalia gruntwe i czynniki chemiczne Szerki zakres przekrjów Niegraniczny czas magazynwania Pzim napiêcia U 0/U (U m) 0.6/ (.) kv L d kabli i przewdów energetycznych wg SFEH ptrzeb klienta wg SFEH 5-50 ptrzeb klienta kabel izlacji z twrzyw sztucznych 3x x max. przekrój zyly kabla Zestaw nie zawiera kncówek kablwych, które nalezy zamawiac sbn. 0

12 Niskie napiêcie G³wice kablwe SFEX G³wica kablwa napwietrzna d kabli i przewdów izlacji i pwlce z twrzyw sztucznych (PE, XLPE, PVC) D zakañczania kabli niskieg napiêcia z twrzyw sztucznych typu Y(A)KY, Y(A)KXS. Wymiary L L L3 L Technlgia termkurczliwa Zastswania Wnêtrzwe Zewnêtrzne Kable izlacji i pw³ce z twrzyw sztucznych 3-, - y³we Certyfikat EN Zawartœæ Rury uszczelniaj¹ce Rury izluj¹ce y³y Palczatka Chusteczka czyszcz¹ca P³ótn œcierne Przejrzyste, ilustrwane instrukcje mnta u W³aœciwœci Wyskie wartsci izlacji elektrycznej Wdszczelnsc Wlne d halgenów Wlne d siliknów Wyska wytrzymalsc mechaniczna Odprne na prmieniwanie UV, alkalia gruntwe i czynniki chemiczne Szerki zakres przekrjów Niegraniczny czas magazynwania Pzim napiêcia U 0/U (U m) 0.6/ (.) kv L d kabli i przewdów energetycznych SFEX SFEX kabel izlacji z twrzyw sztucznych 3x x max. przekrój zyly kabla Zestaw nie zawiera kncówek kablwych, które nalezy zamawiac sbn

13 Rury termkurczliwe Niskie napiêcie CR Rury cienkœcienne bezhalgenwe Technlgia termkurczliwa Parametry rur cienkœciennych skurcz : standard palnœci UL9 HB temperatura bkurczania >90 C temperatura pracy d -30 d + 05 Klry standardwe czarny niebieski czerwny zielny ó³t-zielny ó³ty bia³y mix klrów Klry niestandardwe br¹zwy szary pmarañczwy ró wy filetwy transparentny Rzmiar (),5,6, 3,,8 6, 9,5,7 9, 5, 38, 50,8 76, Rzmiar (cale) 3/6 /6 3/3 /8 3/6 / 3/8 / 3/ / 3 Min. œrednica przed skurczeniem (),,6, 3,,8 6, 9,5,7 9, 5, 38, 50,8 76, Max. œrednica p skurczeniu () 0,6 0,8,,6, 3,,7 6, 9,5,7 9, 5, 38, Grubœæ œcianki p skurcz. (NOM) () 0, 0,3 0,5 0,5 0,5 0,65 0,65 0,65 0,77 0,89,00,0,5 Dane techniczne W³aœciwœci chemiczne Odprnœæ na grzyby Odprnœæ chemiczna Odprnœæ na krzjê W³aœciwœci elektryczne Wytrzyma³œæ dielektryczna Odprnœæ w³aœciwa skrœna W³aœciwœci termiczne Szk termiczny gdz. w 75 C Starzenie cieplne 68 gdz. w 75 C Elastycznœæ w niskiej temp. -55 C Palnœæ W³aœciwœci fizyczne Wytrzyma³œæ na rzci¹ganie Wyd³u enie przy zerwaniu Skurcz wzd³u ny Absrpcja wdy Gêstœæ Metda badañ ASTM G AMS-DTL-3053/5 ASTM D 67 B ASTM D 67 ASTM D 57 ASTM D 67 ASTM D 638 ASTM D 67 C ASTM 635, UL9-HB ASTM D 638 ASTM D 638 ASTM D 67 ASTM D 570 ASTM D 79 wy wynik brak wzrstu dbra brak krzji 0 kv/ 0 hm cm nie kapie, nie pêka, nie p³ynie wyd³u enie 00% nie pêka spe³nia 0 N/ 00% -0% t +5% <0,5%,0

14 Niskie napiêcie Rury termkurczliwe SR, SRH Rura termkurczliwa pgrubina, wspó³czynnik skurczu 3:, z klejem lub bez kleju termtpliweg Zastswania Izlacja Ochrna przed wilgci¹ Odpwiednia d muf i g³wic kablwych Materia³ Sieciwane plilefiny Wlne d ³wiu i kadmu Klry Czarny Certyfikat Zgdne z DIN IEC 5C/590/CD W³aœciwœci Pgrubina Wlna d halgenów Wlna d siliknów SR bez kleju termtpliweg SRH z klejem termtpliwym Wyska wytrzyma³œæ na rzci¹ganie Stabilna termicznie Bardz dbre w³aœciwœci elektryczne Odprna na czynniki chemiczne Odprna na prmieniwanie UV Technlgia termkurczliwa SR bez kleju -3/000 SR -6/ /000 0-/ / / / / /000 0-/ /000 SRH z klejem 8-/000 SRH -3/000-6/ /000 0-/ / / / / /000 0-/ /000 Szpule, SR bez kleju -3/m SR -6/m 3-7/m 0-/m 56-6/m Œrednica wewnêtrzna () przed bkurczeniem p bkurczeniu Klr : czarny Klr : czarny Klr : czarny Grubœæ œcianki p bkurczaniu,,6,6,6,7,8 3,0 3, 3,3 3,5 3,5,7,,6,6,6,7,8 3,0 3, 3,3 3,5 3,5,,6,6,6,7 D³ugœæ (m) x 30 x 30 x 30 x 30 x Inne d³ugœci na ¹danie. D³ugœæ rur na szpuli d uzgdnienia. 3

15 Rury termkurczliwe Niskie napiêcie Technlgia termkurczliwa Dane techniczne W³aœciwœci fizyczne Gêstœæ Twardœæ Wyd³u enie przy zerwaniu Wytrzyma³œæ na rzci¹ganie Skurcz wzd³u ny Wspó³czynnik skurczu Wspó³œrdkwœæ rzci¹gniêta Wspó³œrdkwœæ bkurczna W³aœciwœci termiczne Zakres temperatury pracy Temperatura bkurczania Zachwanie palne Elastycznœæ w niskiej temp. -55 C Starzenie cieplne (68 h przy 50 C) Wyd³u enie przy zerwaniu Wytrzyma³œæ na rzci¹ganie W³aœciwœci elektryczne Wytrzyma³œæ dielektryczna Rezystywnœæ skrœna W³aœciwœci chemiczne Krzja Odprnœæ na grzyby i pleœnie Wartœæ 3.0 g/cm 50 Shre D 350 % 3 MPa <0 % 3 : 50 % % -0 C d +0 C > 5 C niesamgasn¹ca - 0 C 50 % 3 MPa 5 kv/ 0 Ohm x cm brak wspó³czynnik Certyfikat IEC DIN IEC IEC IEC IEC IEC IEC IEC CP-PM-00* IEC mde C IEC IEC IEC IEC IEC IEC *Wewnêtrzna specyfikacja zgdna z DIN ISO 900. Wszystkie wielkœci pmiaru s¹ wartœciami minimalnymi.

16 Niskie napiêcie Rury termkurczliwe SR3, SRH3 Rura termkurczliwa grubœcienna, wspó³czynnik skurczu 3:, z klejem lub bez kleju termtpliweg Zastswania Izlacja Ochrna przed wilgci¹ Odpwiednia d muf i g³wic kablwych Materia³ Sieciwane plilefiny Wlne d ³wiu i kadmu Klry Czarny Certyfikat Zgdne z DIN IEC 5C/590/CD W³aœciwœci Grubœcienna Wlna d halgenów Wlna d siliknów SR3 bez kleju termtpliweg SRH3 z klejem termtpliwym Wyska wytrzyma³œæ na rzci¹ganie Stabilna termicznie Bardz dbre w³aœciwœci elektryczne Odprna na czynniki chemiczne Odprna na prmieniwanie UV Technlgia termkurczliwa SR3 bez kleju -3/000 SR3 6-/000-6/ /000 5-/ / / / /000 SRH3 z klejem -3/000 SRH3 6-/000-6/ /000 5-/ / / / / /000 Œrednica wewnêtrzna () przed bkurczeniem p bkurczeniu Klr : czarny Klr : czarny Grubœæ œcianki p bkurczaniu,6 3,,7,0,,,5,6,8,6 3,,7,0,,,5,6,8,6 D³ugœæ (m) Inne d³ugœci na ¹danie. 5

17 Rury termkurczliwe Niskie napiêcie Technlgia termkurczliwa Dane techniczne W³aœciwœci fizyczne Gêstœæ Twardœæ Wyd³u enie przy zerwaniu Wytrzyma³œæ na rzci¹ganie Skurcz wzd³u ny Wspó³czynnik skurczu Wspó³œrdkwœæ rzci¹gniêta Wspó³œrdkwœæ bkurczna W³aœciwœci termiczne Zakres temperatury pracy Temperatura bkurczania Zachwanie palne Elastycznœæ w niskiej temp. -55 C Starzenie cieplne (68 h przy 50 C) Wyd³u enie przy zerwaniu Wytrzyma³œæ na rzci¹ganie W³aœciwœci elektryczne Wytrzyma³œæ dielektryczna Rezystywnœæ skrœna W³aœciwœci chemiczne Krzja Odprnœæ na grzyby i pleœnie Wartœæ 3.0 g/cm 50 Shre D 350 % 3 MPa <0 % 3 : 50 % % -0 C d +0 C > 5 C niesamgasn¹ca - 0 C 50 % 3 MPa 5 kv/ 0 Ohm x cm brak wspó³czynnik Certyfikat IEC DIN IEC IEC IEC IEC IEC IEC IEC CP-PM-00* IEC mde C IEC IEC IEC IEC IEC IEC *Wewnêtrzna specyfikacja zgdna z DIN ISO 900. Wszystkie wielkœci pmiaru s¹ wartœciami minimalnymi. 6

18 Niskie napiêcie Kszta³tki termkurczliwe SEH Palczatki termkurczliwe d kabli i przewdów -, 3-, -, 5- y³wych D uszczelnienia kabli izlacji i pw³ce z twrzyw sztucznych gumwych i papierwych, d zastswañ wnêtrzwych i napwietrznych. Klry Czarny Materia³ Sieciwane plilefiny Wlne d ³wiu i kadmu W Wymiary D L L W³aœciwœci Wlne d halgenów Wlne d siliknów Z klejem termtpliwym Wdszczelne Odprne na prmieniwanie UV D W Technlgia termkurczliwa -palczatka 30-0 SEH palczatka SEH palczatka SEH B0 5-palczatka 65-5 SEH O wewn. D () L L* L przed p () () () bkurczeniem bkurczeniu O wewn. D () przed p bkurczeniem bkurczeniu , Grubœæ œcianki p bkurczeniu, ,5,5 3 3,5 3,5,5 3,5 3,5 3,5,0 3,0 3,0 Zakres przekrjów kabla ( ), , , * p bkurczeniu 7

19 Kszta³tki termkurczliwe Niskie napiêcie Technlgia termkurczliwa Dane techniczne W³aœciwœci fizyczne Gêstœæ Wyd³u enie przy zerwaniu Wytrzyma³œæ na rzci¹ganie Skurcz wzd³u ny W³aœciwœci termiczne Zakres temperatury pracy Temperatura bkurczania Zachwanie palne Elastycznœæ w niskiej temp. -55 C Starzenie cieplne (68 h przy 50 C) Wyd³u enie przy zerwaniu Wytrzyma³œæ na rzci¹ganie W³aœciwœci elektryczne Wytrzyma³œæ dielektryczna Rezystywnœæ skrœna W³aœciwœci chemiczne Krzja Nasi¹kliwœæ wd¹ Odprnœæ na grzyby i pleœnie Wartœæ 3.0 g/cm 300 % 3 MPa <0 % -30 C d +35 C > 5 C niesamgasn¹ca - 0 C 00 % 3 MPa 0 kv/ 0 Ohm x cm brak max. 0,5% wspó³czynnik Certyfikat ASTM D 505 ASTM D ASTM D DIN IEC 5C/590/CD DIN 536 CP-PM-00* ASTM D 876 ASTM-D 67 C ASTM D ASTM D9 DIN VDE 0303 P.3 ASTM-D 67A+B ASTM D 570 ISO 86 Meth.A 8

20 Niskie napiêcie Kszta³tki termkurczliwe SRMAHV P³at termkurczliwy D uszczelnienia i naprawy kabli. Klry Czarny Materia³ Sieciwane plilefiny Wlne d ³wiu i kadmu Spinka ze stali nierdzewnej W³aœciwœci Pgrubiny Wlny d halgenów Wlny d siliknów Z klejem termtpliwym Wyska wytrzyma³œæ na rzci¹ganie Bardz dbre w³aœciwœci chemiczne i elektryczne Odprne na prmieniwanie UV Technlgia termkurczliwa Dane techniczne W³aœciwœci fizyczne Gêstœæ Twardœæ Wyd³u enie przy zerwaniu Wytrzyma³œæ na rzci¹ganie Skurcz wzd³u ny Wspó³czynnik skurczu W³aœciwœci termiczne Zakres temperatury pracy Temperatura bkurczania Zachwanie palne Elastycznœæ w niskiej temp. -55 C Starzenie cieplne (68 h przy 50 C) Wyd³u enie przy zerwaniu Wytrzyma³œæ na rzci¹ganie W³aœciwœci elektryczne Wytrzyma³œæ dielektryczna Rezystywnœæ skrœna Sta³a dielektryczna W³aœciwœci chemiczne Krzja Nasi¹kliwœæ wd¹ Odprnœæ na grzyby i pleœnie Wartœæ 3.05 g/cm > 50 Shre D 300 % 3 MPa <0 % 3 : -0 C d +0 C > 5 C niesamgasn¹ca - 0 C 350 % MPa kv/ 0 Ohm x cm ~5 brak < 0.5% wspó³czynnik Certyfikat DIN DIN EN ISO 57- EN ISO 57- CP-PM 03* - DIN 53 6 CP-PM-00* ASTM-D 876 ASTM-D 67 C EN ISO 57- DIN VDE 0303 P. DIN VDE 0303 P.3 DIN VDE 0303 P.3 ASTM 67 DIN L ISO 86 Metda A *Wewnêtrzna specyfikacja zgdna z DIN ISO 900. Wszystkie wielkœci pmiaru s¹ wartœciami minimalnymi. 9

21 Kszta³tki termkurczliwe Niskie napiêcie Technlgia termkurczliwa SRMAHV 8-0 / / 8-0 / / / 8-0 / /50 3- / 3- / / / 3- / / / 7-8 / / / 7-8 / / / 93-6 / / / 93-6 / / / 5-30 / / / 5-3 / / 5-3 / / / / 50/50 /000 Œrednica wewnêtrzna () przed bkurczeniem p bkurczeniu Zastswanie () min. œrednica max. œrednica Grubœæ œcianki p bkurczaniu D³ugœæ ()

22 Niskie napiêcie Kszta³tki termkurczliwe SEH3-B, SEH3-R Palczatki termkurczliwe uszczelniaj¹ce Wymiary Technlgia termkurczliwa SEH3-B 0 (czarna) SEH3-R 0 (czerwna) SEH3-B 60 (czarna) SEH3-R 60 (czerwna) Rura s³nwa O Przekrje kabli A* () a* () - y³wych kv ( ) przed p przed p

23 Kszta³tki termkurczliwe Niskie napiêcie EC Termkurczliwy kaptur uszczelniaj¹cy D uszczelnienia wyjœæ z rur s³nwych nn i SN, d stswania zarówn w ziemi jaki na zewn¹trz przy uszczelnieniach z rur s³nwych na s³upach Technlgia termkurczliwa EC max D () min Wymiary max d () min Dbór EC z uwzglêdnieniem przekrjów kabli - y³wych i œrednicy zewnêtrznej rur s³nwych. Œrednica zewn. rury Przekrój kabla w (uwzglêdnin typy kabli: YKY, YAKY, YKXS, YAKXS) s³nwej O () EC 75 EC 75 EC 75 EC 90 EC 90 EC 90 EC 90 EC 0 EC 0 EC 0 EC 0 EC 0 EC 0 EC 0 EC 0 EC 0 EC 5 EC 5 EC 5 EC 5 EC 60 EC 5 EC 60 SKHM Kaptur uszczelniaj¹cy z uszczelnieniem butylwym D uszczelnienia kñców s³upów wirwanych przed wnikaniem wdy SKHM 90/5 30/5 30/0 Œrednica wewnêtrzna () p bkurczeniu przed bkurczeniem Grubœæ œcianki p bkurczeniu (),0,, D³ugœæ L ()

24 Niskie napiêcie Technlgia ywiczna Infrmacje gólne Cellpack feruje szerki zakres technlgii ywicznych, które mg¹ byæ u yte d wyknania muf przeltwych, przejœciwych i rzga³êÿnych w sieciach niskieg napiêcia lub d kabli sygnalizacyjnych (w pewnych warunkach d kv napiêcia eksplatacyjneg). Mufy prdukcji Cellpack dziêki bardz wyskim standardm jakœciwym u ywane s¹ d 0 lat na ca³ym œwiecie. Sprawdzny system Ka da mufa wypsa na jest w nastêpuj¹ce kmpnenty: Mechanicznie trwa³e, samuszczelniaj¹ce siê i dprne na prmieniwanie UV frmy ywica i utwardzacze, dstarczane w dwukmrwych trbach miksuj¹cych Ddatkwe elementy: lejki, taœma izlacyjna. Na ¹danie d zestawu m e zstaæ ddane ddatkwe wypsa ne, takie jak: z³¹czki, p³ytki dystansuj¹ce, kszta³tki dystansuj¹ce, druty miedziane i elementy ³¹cz¹ce (spiwa rury i sprê yny zaciskwe). Ka dy zestaw wypsa ny jest w instrukcjê mnta u. Technlgia ywiczna Krzyœci atwy i szybki mnta Gwarancja magazynwania d 8 d 0 miesiêcy (zale nie d typu ywicy) Dskna³e uszczelnienie wzd³u ne i pprzeczne Gtwœæ d pracy natychmiast p zainstalwaniu. Zastswania Systemy ywiczne Cellpacka mg¹ byæ u yte d nastêpuj¹cych zastswañ Kable niskieg napiêcia d kv Kable telekmunikacyjne i sygnalizacyjne Frmy Standardwe frmy u ywane w systemach ywicznych s¹ wyknane z termplastycznych materia³ów syntetycznych, które psiadaj¹ nastêpuj¹ce w³aœciwœci: Dskna³¹ trwa³œæ mechaniczn¹ Wysk¹ dprnœæ na wdê, rztwry wdne i rzcieñczne kwasy. Kszta³t frmy pzwala na instalwanie muf na kablach uk³adanych w ziemi, kana³ach i przepustach kablwych, w wdzie i na drabinkach kablwych. Frmy ywiczne Cellpacka s¹ dprne na wstrz¹sy. Œciskaj¹c frmê zatrzaskujemy zaciski znajduj¹ce siê na brze ach frmy, dlateg ddatkwe mcwanie nie jest knieczne. Frmy pzwalaj¹ tak e na zachwanie statecznych p³¹czeñ bez wzglêdu na rdzaj u ytej ywicy np. ywice FG, WG i KG. Frma ywica ywice spe³niaj¹ wymgi stawiane przez energetykê, telekmunikacjê. Wiêkszœæ naszych ywic jest dstarczana w dwukmrwej trbie miksuj¹cej, która pzwala p zmieszaniu na ³atwe zalewanie ni¹ frmy. Przed u yciem dwa kmpnenty s¹ mieszane razem. Frma i zalany ywic¹ kszta³t jest kmpletnie samnœnym systemem, który chrni i izluje p³¹czenie przed wilgci¹ i czynnikami zewnêtrznymi. Uwaga: nale y przestrzegaæ pdanych na pakwaniu terminów przydatnœci. Dwukmrwa trba miksuj¹ca Dwukmrwa trba miksuj¹ca Cellpacka ma szynê ddzielaj¹c¹, p której zdjêciu ywica i utwardzacz mg¹ zstaæ zmieszane razem w zamkniêtym œrdwisku. System gwarantuje szczelnœæ i pzwala na dk³adne wymieszanie kmpnentów bez bawy zanieczyszczenie œrdwiska i w zgdzie z zasadami BHP. Rekmenduje siê trzymanie treb miksuj¹cych z str nœci¹ i pdczas pracy z nimi nale y zak³adaæ rêkawiczki. Ewentualne pzsta³œci wymieszanej ywicy mg¹ byæ wraz z trb¹ miksuj¹c¹ utylizwane jak dpady niezagra aj¹ce œrdwisku naturalnemu. Trby Cellpacka s¹ zrbine z trzywarstwweg laminatu aluminiweg - na ¹danie dstêpne w wersji bezbarwnej. Materia³, z któreg wyknane s¹ trby jest nieprzepuszczalny dla gazu i wdy gwarantuj¹c chrnê przed wp³ywem wy ej wymieninych czynników zewnêtrznych. Knstrukcja treb gwarantuje wysk¹ trwa³œæ mechaniczn¹ i dprnœæ na wyskie ciœnienie. Zgrzewane krawêdzie Aluminiwy laminat dprny na dkszta³cenie i rzerwanie Szybk dci¹gana szyna ddzielaj¹ca 3

25 Mufy przeltwe Niskie napiêcie MR 0 ywiczna mufa przeltwa d kabli ma³ych przekrjach d ³¹czenia kabli i przewdów niskieg napiêcia z twrzyw sztucznych, np. Y(A)KY, Y(A)KXS Wymiary H D Technlgia ywiczna L Zastswania Wnêtrzwe Zewnêtrzne W ziemi W wdzie W kana³ach kablwych Certyfikaty DIN VDE 078 czêœæ i 3 DIN VDE 078 czêœæ 393 EN jak równie CENELEC HD 63 (VDE 078, czêœæ 63) Zawartœæ PrzeŸrczyste frmy Lejki ywica EG typu PUR dprna na hydrlizê Taœma uszczelniaj¹ca Rêkawiczki Przejrzyste, ilustrwane instrukcje mnta u W³aœciwœci Dstswane d instalwania pinweg Wyskie wartœci izlacji elektrycznej Wdszczelnœæ Wyska wytrzyma³œæ mechaniczna Odprne na prmieniwanie UV, alkalia gruntwe i czynniki chemiczne M liwœæ magazynwania standardwej ywicy d 0 miesiêcy Prsty i szybki mnta Pzim napiêcia U 0/U (U m) 0.6/ (.) kv MR 0 MR 05 L 0 80 D 6 6 H 0 0 Na kabel O -6-6 kabel izlacji z twrzyw sztucznych d kabli sygnalizacyjnych drut O x x 3x x 5x 0,9, max. przekrój zyly kabla ilœæ y³ 5 6,5, ,

26 Niskie napiêcie Mufy przeltwe MZ ywiczna mufa przeltwa d ³¹czenia kabli sygnalizacyjnych i d naprawy uszkdznej pw³ki kabli z twrzyw sztucznych Wymiary MZ00 - MZ0 MZ - MZ5 Technlgia ywiczna Zastswania Wnêtrzwe Zewnêtrzne W ziemi W wdzie W kana³ach kablwych Certyfikaty DIN VDE 078 czêœæ i 3 DIN VDE 078 czêœæ 393 EN jak równie CENELEC HD 63 (VDE 078, czêœæ 63) Zawartœæ PrzeŸrczyste frmy Lejki ywica EG dprna na hydrlizê Taœma uszczelniaj¹ca Rêkawiczki Przejrzyste, ilustrwane instrukcje mnta u W³aœciwœci Du y twór wlewu d ³atweg wype³niania Wyskie wartœci izlacji elektrycznej Wdszczelnœæ Wyska wytrzyma³œæ mechaniczna Odprne na prmieniwanie UV, alkalia gruntwe i czynniki chemiczne M liwœæ magazynwania standardwej ywicy d 0 miesiêcy Prsty i szybki mnta Pzim napiêcia U /U (U ) 0.6/ (.) kv 0 m MZ MZ MZ 9-5 MZ -35 MZ MZ L D H Na kabel O d kabli sygnalizacyjnych drut O 0, 0,6 0,8 ilœæ wi¹zek * , ,5 ilœæ y³

27 Mufy przeltwe Niskie napiêcie M-Eurline ywiczna mufa przeltwa d ³¹czenia kabli i przewdów niskieg napiêcia izlacji z twrzyw sztucznych np. Y(A)KY, Y(A)KXS Wymiary Technlgia ywiczna Zastswania Wnêtrzwe Zewnêtrzne W ziemi W wdzie W kana³ach kablwych Certyfikaty DIN VDE 078 czêœæ i 3 DIN VDE 078 czêœæ 393 EN jak równie CENELEC HD 63 (VDE 078, czêœæ 63) Zawartœæ PrzeŸrczyste frmy Przykrywki i przek³adki dystansuj¹ce ywica EG dprna na hydrlizê Taœma uszczelniaj¹ca Rêkawiczki Przejrzyste, ilustrwane instrukcje mnta u W³aœciwœci Du y twór wlewu d ³atweg wype³niania Wyskie wartœci izlacji elektrycznej Wdszczelnœæ Wyska wytrzyma³œæ mechaniczna Odprne na prmieniwanie UV, alkalia gruntwe i czynniki chemiczne M liwœæ magazynwania standardwej ywicy d 0 miesiêcy Prsty i szybki mnta Pzim napiêcia U /U (U ) 0.6/ (.) kv 0 m d kabli i przewdów energetycznych M. M. M. 3 M. M. 5 M. 6 L D H Na kabel O * inne przekrje dstepne na zadanie ** zestaw ³¹cz¹cy pancerz na zadanie kable z twrzywa sztuczneg x kabel z y³¹ kncentryczn¹ 3x max. przekrój zyly kabla 0/0 5/5 50/50 95/95 50/50 0/0 kabel pancerzny * x

28 Niskie napiêcie Mufy rzga³êÿne KA, KAV ywiczna mufa rzga³êÿna równleg³a d rzga³êziania kabli izlacji z twrzyw sztucznych np. Y(A)KY, Y(A)KXS Wymiary H D L KA H D Zastswania Wnêtrzwe Zewnêtrzne W ziemi W wdzie W kana³ach kablwych Certyfikaty DIN VDE 078 czêœæ i 3 DIN VDE 078 czêœæ 393 EN jak równie CENELEC HD 63 (VDE 078, czêœæ 63) Zgdny z KEMA i BS Zawartœæ PrzeŸrczysta frma z kana³em zamykaj¹cym ywica EG dprna na hydrlizê Pianka uszczelniaj¹ca Rêkawiczki Przejrzyste, ilustrwane instrukcje mnta u W³aœciwœci Du y twór wlewu d ³atweg wype³niania Wyskie wartœci izlacji elektrycznej Wdszczelnœæ Wyska wytrzyma³œæ mechaniczna Odprne na prmieniwanie UV, alkalia gruntwe i czynniki chemiczne Czas magazynwania standardwej ywicy d 0 miesiêcy Przezrczysta, wddprna frma Prsty i szybki mnta L KAV Technlgia ywiczna Pzim napiêcia U /U (U ) 0.6/ (.) kv 0 m D kabli i przewdów energetycznych kable z twrzyw sztucznych KA KA / KA 6 KAV KAV L D H kabel g³ówny Na kabel O kabel dga³êÿny x max. przekrój* y³y kabla kabel g³ówny** kabel dga³êÿny** * Ddatkwe wypsazenie: zestaw uziemiajacy i zestaw dtwarzajacy ciaglsc pancerza - na zadanie. ** Niniejsze dane kreslaja maksymalne przekrje kabli w trze glównym i dgaleznym. W przypadku kabli mniejszych przekrjach, elementem decydujacym dbrze mufy pwinna byc srednica kabli raz gabaryty sprzetu uzupelniajaceg (zlaczki, pierscienie przebijajace). 7

29 Mufy rzga³êÿne Niskie napiêcie H ywiczna mufa rzga³êÿna d rzga³êziania kabli izlacji z twrzyw sztucznych np. Y(A)KY, Y(A)KXS Wymiary Technlgia ywiczna H, H H5-35 H5, H6 H7 Zastswania Wnêtrzwe Zewnêtrzne W ziemi W wdzie W kana³ach kablwych Certyfikaty DIN VDE 078 czêœæ i 3 DIN VDE 078 czêœæ 393 EN jak równie CENELEC HD 63 (VDE 078, czêœæ 63) Zawartœæ Uszczelniacz - ywica EG dprna na hydrlizê - PrzeŸrczysta frma - Pierœcieñ centruj¹cy (H5-35 i H7) - Rêkawiczki chrnne - Stalwe klamry (H5 i H6) Instrukcja mnta u W³aœciwœci M liwœæ dga³êzienia równleg³eg (H i H) Wyskie wartœci izlacji elektrycznej Wdszczelnœæ Wyska wytrzyma³œæ mechaniczna Odprne na prmieniwanie UV, alkalia gruntwe i czynniki chemiczne Czas magazynwania standardwej ywicy d 0 miesiêcy Przezrczysta, wddprna frma Prsty i szybki mnta Pzim napiêcia U 0/U (U m) 0.6/ (.) kv D kabli i przewdów energetycznych H H H 5 H 5-35 H 6 H 7 L L D H Na kabel O kabel g³ówny kabel dga³êÿny kable z twrzywa sztuczneg kabel g³ówny x 3x max. przekrój y³y kabla kabel dga³êÿny kabel z y³¹ kncentryczn¹ kabel g³ówny 0/70-50/70 50/50-/95 kabel dga³êÿny 35/6-70/35 70/70-50/

30 Niskie napiêcie Mufy rzga³êÿne H 5-SYS ywiczna mufa rzga³êÿna równleg³a, zawieraj¹ca zacisk rzga³êziaj¹cy d kabli izlacji z twrzyw sztucznych np. Y(A)KY, Y(A)KXS Wymiary H D L Zastswania W ziemi W wdzie Certyfikaty Mufa: DIN VDE Zacisk rzgaleziajacy: DIN VDE 00 czesc 3 Pzim napiêcia U 0/U (U m) 0.6/ (.) kv Zawartœæ PrzeŸrczyste frmy ywica UWR dprna na hydrlizê Z³¹czka rzga³êziaj¹ca Taœma uszczelniaj¹ca Uszczelniacz Rêkawiczki Przejrzyste, ilustrwane instrukcje mnta u W³aœciwœci Duzy twór wlewu d latweg wypelniania Mzliwsc zalewania mufy dchylnej w pinie i w pzimie pd katem 5 Wyskie wartsci izlacji elektrycznej Wdszczelnsc Wyska wytrzymalsc mechaniczna Odprne na prmieniwanie UV, alkalia gruntwe i czynniki chemiczne Czas magazynwania zywicy - miesiace Przezrczysta, wddprna frma Frma zstala zaprjektwana gemetrycznie, aby dpaswac specjalny zacisk rzgaleziajacy - Wszystkie przewdy dgalezne sa mntwane d góry (latwy dstep) - Bezpieczna bsluga - Mzliwsc mntazu pd napieciem Prsty i szybki mntaz Technlgia ywiczna D kabli i przewdów energetycznych kable z twrzyw sztucznych Na kabel L D H O x max. przekrój* y³y kabla kabel g³ówny kabel dga³êÿny kabel g³ówny SE kabel dga³êÿny SE H 5 SYS

31 Mufy rzga³êÿne Niskie napiêcie Y ywiczna mufa rzga³êÿna d ³¹czenia kabli i przewdów niskieg napiêcia izlacji z twrzyw sztucznych np. Y(A)KY, Y(A)KXS Wymiary Y 3, Y, Y / B D 5 D H L Y 00-Y, Y 3 /, Y 5, Y 6 0 Technlgia ywiczna Zastswania Wnêtrzwe Zewnêtrzne W ziemi W wdzie W kana³ach kablwych Certyfikaty DIN VDE 078 czêœæ i 3 DIN VDE 078 czêœæ 393 EN jak równie CENELEC HD 63 (VDE 078, czêœæ 63) D kabli i przewdów energetycznych Zawartœæ PrzeŸrczyste frmy Lejki ywica EG dprna na hydrlizê Krki zamykaj¹ce wlew Taœma uszczelniaj¹ca Rêkawiczki Przejrzyste, ilustrwane instrukcje mnta u Uwaga D mntazu muf Y3 i wyzszych mga byc uzyte zlaczki pierscieniwe rzgalezne np. zlaczka pierscieniwa rzgalezna HE /70/50 Mufy typu Y sa takze dstepne d kabla izlacji papierwej przy uzyciu dpwiednieg sprzetu (dstepneg na zadanie) D H W³aœciwœci Wyskie wartœci izlacji elektrycznej Wdszczelnœæ Wyska wytrzyma³œæ mechaniczna Odprne na prmieniwanie UV, alkalia gruntwe i czynniki chemiczne M liwœæ magazynwania standardwej ywicy d 0 miesiêcy Prsty i szybki mnta Pzim napiêcia U /U (U ) 0.6/ (.) kv 0 m kable z twrzywa sztuczneg B D L Y 00 Y Y Y Y 3 Y 3 / Y Y / Y 5 Y 6 L B D H Na kabel O kabel g³ówny kabel dga³êÿny x max. przekrój y³y kabla kabel g³ówny * kabel dga³êÿny * * Ddatkwe wypsazenie: zestaw uziemiajacy i zestaw dtwarzajacy ciaglsc pancerza - na zadanie. ** Niniejsze dane kreslaja maksymalne przekrje kabli w trze glównym i dgaleznym. W przypadku kabli mniejszych przekrjach, elementem decydujacym dbrze mufy pwinna byc srednica kabli raz gabaryty sprzetu uzupelniajaceg (zlaczki, pierscienie przebijajace). 30

32 Niskie napiêcie Mufy rzga³êÿne Y...V AK ywiczna mufa rzga³êÿna z œrubwymi zaciskami dga³êÿnymi d ³¹czenia kabli izlacji z twrzyw sztucznych np. Y(A)KY, Y(A)KXS Wymiary Zastswania Wnêtrzwe Zewnêtrzne W ziemi W wdzie W kana³ach kablwych Certyfikaty DIN VDE 078 czêœæ i 3 DIN VDE 078 czêœæ 393 EN jak równie CENELEC HD 63 (VDE 078, czêœæ 63) Zawartœæ Œrubwe zaciski dga³êÿne PrzeŸrczyste frmy Lejki ywica EG dprna na hydrlizê Krki zamykaj¹ce wlew Taœma uszczelniaj¹ca Rêkawiczki Przejrzyste, ilustrwane instrukcje mnta u W³aœciwœci Wyskie wartœci izlacji elektrycznej Wdszczelnœæ Wyska wytrzyma³œæ mechaniczna Odprne na prmieniwanie UV, alkalia gruntwe i czynniki chemiczne M liwœæ magazynwania standardwej ywicy d 0 miesiêcy Prsty i szybki mnta Pzim napiêcia U 0/U (U m) 0.6/ (.) kv Technlgia ywiczna D kabli i przewdów energetycznych kable z twrzywa sztuczneg L L D H Na kabel O kabel g³ówny x 5x max. przekrój y³y kabla kabel dga³êÿny kabel g³ówny kabel dga³êÿny Y 0 V AK Y V AK Y V AK , , , , Inne przekrje dstepne na zadanie 3

33 Mufy rzga³êÿne Niskie napiêcie T ywiczna mufa rzga³êÿna d ³¹czenia kabli i przewdów niskieg napiêcia izlacji z twrzyw sztucznych np. Y(A)KY, Y(A)KXS Wymiary L D B Technlgia ywiczna Zastswania Wnêtrzwe Zewnêtrzne W ziemi W wdzie W kana³ach kablwych Certyfikaty DIN VDE 078 czêœæ i 3 DIN VDE 078 czêœæ 393 EN jak równie CENELEC HD 63 (VDE 078, czêœæ 63) Zawartœæ PrzeŸrczyste frmy Lejki ywica EG dprna na hydrlizê Taœma uszczelniaj¹ca Rêkawiczki Przejrzyste, ilustrwane instrukcje mnta u D W³aœciwœci Wyskie wartœci izlacji elektrycznej Wdszczelnœæ Wyska wytrzyma³œæ mechaniczna Odprne na prmieniwanie UV, alkalia gruntwe i czynniki chemiczne M liwœæ magazynwania standardwej ywicy d 0 miesiêcy Prsty i szybki mnta Pzim napiêcia U 0/U (U m) 0.6/ (.) kv H D kabli i przewdów energetycznych kable z twrzyw sztucznych T T T / T 3 T T 5 L B D H Na kabel O x max. przekrój* y³y kabla kabel g³ówny kabel dga³êÿny

34 Niskie napiêcie Inne AK Zacisk œrubwy dga³êÿny d laczenia i dga³êzienia y³ z aluminium lub miedzi Wymiary W³aœciwœci Zacisk ca³kwicie rzkrêcalny nie wymaga przeciêcia y³y g³ównej a jedynie usuniêcia izlacji z y³y Obudwa (szara izlacja pliwêglanwa) chrni œrubê i metalwy krpus przed ryzykiem kntaktu z czêœciami przewdz¹cymi raz y³ami innych faz Kmpaktwe rzmiary pzwalaj¹ na p³¹czenia wewn¹trz ma³ych przestrzeni Specjalnie cynwany msi¹dz gwarantuje pewne p³¹czenie Obudwa zacisków (d AK 50) jest sknstruwana w spsób um liwiaj¹cy ich p³¹czenie AK 6 AK 0 AK 6 AK 5 AK 35 AK 50 AK 70 AK 50 L,5,5,0 7,5,0 3,0 8,0 37,0 L B 9,0 0,5,0,0 7,5 9,0,0 33,0 H Przekrój kabla kabel kabel g³ówny dga³êÿny Technlgia ywiczna KP Zacisk rzga³êÿny (przebijaj¹cy) W³aœciwœci Cynwane styki z budw¹ z twrzywa sztuczneg Instalwanie pd napiêciem jest m liwe dziêki budwie izlacyjnej Przekrój g³ówneg kabla Przekrój dga³êzienia Szerkœæ Wyskœæ KP,5-0,5-0,

35 Inne Niskie napiêcie AVS, AVUS Z³¹czki mechaniczne d kabli telekmunikacyjnych i sygnalizacyjnych, DIN 767 Technlgia ywiczna Zastswanie ¹czenie pd napiêciem um liwia z³¹czka AVUS ¹czenie y³ kabli sygnalizacyjnych i telekmunikacyjnych Uwaga D zapraswania z³¹czek nale y u ywaæ narzêdzia PZ PZ Klr ó³ty czerwny bia³y W³aœciwœci Wype³nine elem - chrna przed krzj¹ Otwarcie, p³¹czenie i zaizlwanie dbywa siê jedn¹ czynnœci¹ Ergnmiczna budwa atwa instalacja Wyskie w³aœciwœci izlacyjne - Wyska wytrzyma³œæ mechaniczna Ilœæ przewdów Œrednica przewdu () Œrednica y³y () DR Z³¹czki z izlacj¹ termkurczliw¹ Z³¹czki praswane zintegrwan¹ izlacj¹ termkurczliw¹ Zastswanie Wewn¹trz Na zewn¹trz W ziemi W wdzie Ilœæ w pakwaniu: 0 szt PZ W³aœciwœci 00% wddprnœci Wyska wytrzyma³œæ mechaniczna Klr czerwny niebieski ó³ty Uwaga D prawid³weg zapraswania nale y u yæ praski PZ Nminalna ilœæ y³

36 Niskie napiêcie ywice EG ywica dwusk³adnikwa ywica pliuteranwa ywica typu EG jest dpwiednia d nastêpuj¹cych typów kabli: Kable niskieg napiêcia izlacji i pw³ce z twrzyw sztucznych i kable izlacji papierwej d kv Kable telekmunikacyjne i kable sygnalizacyjne izlacji i pw³ce z twrzyw sztucznych i izlacji papierwej Zapewnia chrnê mechaniczn¹ i d uszczelnienia przed wd¹ kable œrednieg napiêcia Warunki magazynwania W temp. tczenia pmiêdzy +5 i +35 C: 0 miesiêcy w trbie aluminiwej Certyfikaty Gnvernmental Material Test Labratry Darmstadt: DIN VDE 09 KEMA, Hlandia: Raprt na wartœæ MAK, si¹gaj¹c¹ pzim znacznie pni ej dpuszczalnej prawem wartœci 0.0 ppm W³aœciwœci Wlna d halgenów dwusk³adnikwa ywica pliuretanwa Przystswana specjalnie dla muf kablwych Dskna³e w³aœciwœci p³yniêcia Dbre przyleganie d wszystkich materia³ów kablwych Niska temperatura utwardzania Krótki czas utwardzania Dskna³a dprnœæ na hydrlizê Brak emisji tksyn pdczas mieszania i wlewania Pakwane w praktycznych i ³atwych w u yciu trbach dwukmrwych EG 80 EG 3 EG 86 EG 370 EG 6 EG 650 EG 730 EG 000 EG 50 EG EG 000 Objêtœæ ml Inne bjêtœci - na ¹danie Inne rdzaje pakwañ - na ¹danie Technlgia ywiczna W³aœciwœci Kmpnent bazwy (reaktan) (temperatura zap³nu) Kmpnent wi¹ ¹cy (temperatura zap³nu) Czas elwania 300 ml w temp.: 5C 3 C 35 C Maksymalna temperatura pdczas reakcji Ca³kwita bjêtœæ skurczenia pdczas twardnienia Gêstœæ Twardœæ -minutwe badanie napiêciem prbierczym przy 3 C przy 80 C Wspó³czynnik rzprszenia materia³u izlacyjneg przy 3 C i 50 Hz przy 50 C i 50 khz Sta³a dielektryczna przy 3 C i 50 Hz przy 50 C i 50 khz Odprnœæ na pr¹dy pe³zaj¹ce Temperatura pracy Wartœæ > 00 C > 00 C 0 minut 3 minut 5 minut 80 C %.0 g/cm 55 Shre D > 0 kv > 0 kv KA 3c d -0 C d +05 C 35

37 ywice Niskie napiêcie UG ywica dwusk³adnikwa ywica pliuteranwa, niepalna ywica typu UG spe³nia wy sze wymagania chrny gniwej i zsta³a zaprjektwana d u ycia w górnictwie. Spe³nia na wymagania dla ywic zgdnie z DIN VDE 09, czêœæ dla materia³u wype³niaj¹ceg mufy kablwe lub ich czêœci, dla: - Kabli energetycznych d kv - Kabli energetycznych nminalnym napiêciu d 0 kv - Kabli telekmunikacyjnych i sygnalizacyjnych Technlgia ywiczna Warunki magazynwania W temp. tczenia pmiêdzy +5 i +35 C: 0 miesiêcy w trbie aluminiwej Certyfikaty Niepalnœæ spe³nia DIN VDE 07, czêœæ 80, typ testu C W³aœciwœci izlacji nara ne na p³mienie - w zgdnœci z DIN VDE 07, czêœæ 8 Krzyjnœæ spalania gazów - w zgdnœci z DIN VDE 07, czêœæ 83 W³aœciwœci Wlna d halgenów dwusk³adnikwa ywica pliuretanwa Krótki czas utwardzania Niepalnœæ Dskna³e w³aœciwœci p³yniêcia Dbre przyleganie d wszystkich materia³ów Odprnœæ na prmieniwanie UV, alkalia gruntwe i czynniki chemiczne Dskna³a dprnœæ na hydrlizê Brak emisji tksyn pdczas mieszania i wlewania W przypadku gnia graniczna emisja dymu Pakwane w praktycznych i ³atwych w u yciu trbach dwukmrwych UG 80 UG 3 UG 86 UG 6 UG 730 UG 000 UG 50 UG UG 0 UG 000 Objêtœæ ml Inne bjêtœci - na ¹danie Inne rdzaje pakwañ - na ¹danie W³aœciwœci Kmpnent bazwy (reaktan) (temperatura zap³nu) Kmpnent wi¹ ¹cy (temperatura zap³nu) Czas elwania 300 ml w temp.: 5C 3 C 35 C Maksymalna temperatura pdczas reakcji Ca³kwita bjêtœæ skurczenia pdczas twardnienia Gêstœæ Twardœæ Nasi¹kliwœæ wd¹ w ciep³ej wdzie d przy 50 C -minutwe badanie napiêciem prbierczym przy 3 C przy 80 C Wspó³czynnik rzprszenia materia³u izlacyjneg przy 3 C i khz przy 3 C i 50 Hz przy 50 C i 50 Hz przy 80 C i 50 Hz Sta³a dielektryczna przy 3 C i khz przy 3 C i 50 Hz przy 50 C i 50 Hz przy 80 C i 50 Hz Odprnœæ na pr¹dy pe³zaj¹ce Wartœæ > 00 C > 00 C 3 minuty 6 minut minut 78 C,5%.0 g/cm 80 Shre D 50 mg > 38 kv > 35 kv KA 3c 36

38 Niskie napiêcie ywice UWR ywica dwusk³adnikwa ywica pliuteranwa, wddprna Stswana d wype³niania muf kablwych w wilgtnych warunkach, ywica UWR jest dprna na dzia³anie wdy, dpwiednia d nastêpuj¹cych typów kabli: - Kable niskieg napiêcia izlacji i pw³ce z twrzyw sztucznych i kable izlacji papierwej d kv - Kable telekmunikacyjne i kable sygnalizacyjne izlacji i pw³ce z twrzyw sztucznych i izlacji papierwej Zapewnia chrnê mechaniczn¹ i uszczelnia p³¹czenie Technlgia ywiczna WG ywica dwusk³adnikwa ywica pliuteranwa, usuwalna Stswana d wype³niania muf kablwych w wilgtnych warunkach, ywica WG jest dprna na dzia³anie wdy, dpwiednia d nastêpuj¹cych typów kabli: - Kable niskieg napiêcia izlacji i pw³ce z twrzyw sztucznych i kable izlacji papierwej d kv - Kable telekmunikacyjne i kable sygnalizacyjne izlacji i pw³ce z twrzyw sztucznych i izlacji papierwej Zapewnia chrnê mechaniczn¹ i uszczelnia p³¹czenie 37

39 ywice Niskie napiêcie v KG ywica dwusk³adnikwa ywica pliuteranwa, usuwalna ywica KG jest specjalnie zaprjektwan¹ dwusk³adnikw¹ ywic¹ pliuretanw¹ (PUR) d izlwania p³¹czeñ kablwych. Przezrczysta usuwalna kruszna ywica pzwala dknaæ wizualnej kntrli p³¹czeñ. P³¹czenie m e byæ dizlwane w ka dym mmencie przez usuniêcie ywicy. we zastswania: szafka kabla rzga³êÿneg, skrzynki p³¹czeniwe, p³¹czenia kabli telekmunikacyjnych, kmpnenty elektrniczne itp. Technlgia ywiczna Warunki magazynwania W temp. tczenia pmiêdzy +5 i +35 C: 0 miesiêcy w trbie aluminiwej Certyfikat Zgdnie z DIN VDE 09, czêœæ (prjekt 6/97) W³aœciwœci Wlna d halgenów, niewype³nina (nienasycna) dwusk³adnikwa ywica pliuretanwa Dskna³e w³aœciwœci p³yniêcia ywica pzstaje bezbarwna p stwardnieniu Dbre przyleganie d wszystkich materia³ów Niska temperatura twardnienia Dskna³a dprnœæ na hydrlizê Brak emisji tksyn pdczas mieszania i wlewania Pakwane w praktycznych i ³atwych w u yciu trbach dwukmrwych KG 3 KG 86 KG 730 KG 000 Objêtœæ ml W³aœciwœci Gêstœæ Twardœæ Wyd³u enie przy zerwaniu Nasi¹kliwœæ wd¹ w ciep³ej wdzie d przy 50 C Nasi¹kliwœæ wd¹ w zimnej wdzie h przy 3 C -minutwe badanie napiêciem prbierczym przy 3 C przy 80 C Wytrzyma³œæ na rzci¹ganie Oprnœæ Wartœæ.00 g/cm 0 Shre A 0% 88 mg 30 mg > 0 kv > 0 kv 0,7 N/ 0 x0 Ohm x cm 38

40 Niskie napiêcie ywice AMX 00 technlgia wtrysku zywicy System AMX zaprjektwany zsta³ w celu uprszczenia pracy zwi¹zanej z wype³nianiem ywic¹ muf taœmw- ywicznych raz unikniêcia ptencjalnych b³êdów wynikaj¹cych z niedstateczneg wymieszania sk³adników ywic. W³aœciwœci Eliminacja b³êdów w prcesie mieszania Znaczne skrócenie czasu mnta u M liwœæ kilkukrtneg u ycia twarteg pjemnika Chrnine patentem rzwi¹zanie Bezpieczne dla œrdwiska naturalneg Technlgia ywiczna adwarka 509 Pistlet rêczny 505 Akumulatr V 503 Zestaw: pistlet autmatyczny 30V, ³adwarka, akumulatr 5053 Cartridge 00 ml z nasadk¹ miksuj¹c¹ Cartridge 00 ml pistlet autmatyczny 30V 587 Nasadka miksuj¹ca 89 Zestaw czyszcz¹cy

41 Uniwersal Bx Niskie napiêcie UNIWERSAL BOX Uniwersalna puszka przeltw-dga³êÿna ze z³¹czkami L B Technlgia ywiczna H Wymiary puszki L: B: H: 3 Zastswania Na zewn¹trz budynków W strefach wymagaj¹cych wdszczelnych p³¹czeñ W ziemi Certyfikaty Psiada klasê chrnn¹ IP68 (p zalaniu ywic¹) Zgdny z HD 63 S. Zawartœæ Puszka rzga³êÿna ywica KG 86 ml lub EG 86 ml 5 z³¹czek.5-.5 Papier œcierny Lejek Instrukcja mnta u Prpzycje Istnieje m liwœæ zastswania wszelkich dstêpnych na rynku zacisków dpwiadaj¹cym rzmiarm puszki i gwarantuj¹cych pprawny mnta i p³¹czenie W³aœciwœci Dla y³ przekrju d.5 Odprnœæ na wilgæ Praktyczna puszka rzga³êÿna z d³awikami (IP5) Wyska elastycznœæ ywicy Nieszkdliwa dla œrdwiska Napiêcie 30/00V UNIWERSAL BOX z ywic¹ KG UNIWERSAL BOX z ywic¹ EG 939 0

42 Niskie napiêcie Kmpnenty POWER GEL Technlgia ywiczna W³aœciwœci Elastyczny, przeÿrczysty el dwusk³adnikwy (mieszany w prprcji :) Nietksyczny IP 68 Wytrzyma³œæ dielektryczna > 3kV/ Oprnœæ >06 x cm Usuwalny Niegraniczny czas sk³adwania Trwa³œæ p twarciu - d miesiêcy Zawartœæ Kmpnent A Kmpnent B Pjemnik d mieszania Mieszad³ Instrukcja Pwer Gel 00 ml Pwer Gel 000 ml

43 Mufy elwe Niskie napiêcie EASY Mufa elwa Nwa mufa elwa firmy Cellpack stswana jest d ³¹czenia i dga³êziania ka deg rdzaju kabli rzdzielczychniskieg napiêcia przekrjach d,5 d 5. Istniej¹ dwa rzwi¹zania tych muf - bez z³¹czek jak i ze z³¹czkami œrubwymi 3 Technlgia ywiczna W³aœciwœci Szybka i ³atwa instalacja Slidna i wstrz¹sdprna skrupa Niegraniczny czas u ytkwania mufy Przeltwej EASY V Kabel g³ówny Zalecane miejsca stswania Tymczaswy mnta wewn¹trz budynków Idealny d budwnictwa i kana³ów kablwych Tymczaswe przy³¹cza zewnêtrzne np.: chinka, basen grdwy, fntanna letnia. Kabel dga³êÿny 5 Wymiary (d³./szer./wys.) 3 x,5 -,5 86 x 7 x EASY 3V 3 x,5-6 x,5-6 5 x,5-6 6 x 5 x EASY V 3 x 6-6 x x x 69 x EASY 5V 3 x 6-5 x x x 75 x 3097 Odga³êŸnej EASY 6V 3 x 6-5 x x x,5-6 x,5-6 5 x,5-6 0 x 0 x EASY 7V 3 x 6-35 x x x,5-35 x, x, x 30 x Uchwyt blkuj¹cy d EASY V i 5V (pcjnalnie)

44 Niskie napiêcie Taœmy NR 8 Taœma izlacyjna PCV Zastswanie D izlacji kabli elektrycznych i telekmunikacyjnych D wi¹zkwania kabli i linek D wyrównania pwierzchni, uszczelniania, wzmacniania D znakwania izlacji, gdzie wymagana jest du a dprnœæ na naprê enia mechaniczne. Klry Czarny, niebieski, ó³ty, czerwny, bia³y, zielny, filetwy, szary, br¹zwy, pmarañczwy, ó³t-zielny i bezbarwny W³aœciwœci Samprzylepna Aprbata VDE (z wyj¹tkiem bezbarwnej) Dbra dprnœæ temperaturwa Dbra si³a przylegania i wyska elastycznœæ Klej na bazie kmpzycji gumy / kauczuku Odprna na: przepiêcia, prmieniwanie ultrafiletwe, wilgæ, lej, rzcieñczne kwasy i alkalia atwe i bezpieczne zastswanie Akcesria. 8 Klr czarny czarny czarny czarny czarny czarny czarny D³ugœæ Szerkœæ Grubœæ ,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0, Dane techniczne Wytrzyma³œæ na rzci¹ganie Wyd³u enie przy zerwaniu Si³a przylegania Wytrzyma³œæ dielektryczna Si³a dwijania Odprnœæ temperaturwa Wartœæ 3 N/cm 0 % N/cm min. 0 kv/.5 N/cm 90 C 3

45 Taœmy Niskie napiêcie NR 8 Taœma izlacyjna PCV Zastswanie D izlacji kabli elektrycznych i telekmunikacyjnych D wi¹zkwania kabli i linek D wyrównania pwierzchni, uszczelniania, wzmacniania D znakwania izlacji, gdzie wymagana jest du a dprnœæ na naprê enia mechaniczne. Klry Czarny, niebieski, ó³ty, czerwny, bia³y, zielny, filetwy, szary, br¹zwy, pmarañczwy, ó³t-zielny i bezbarwny W³aœciwœci Samprzylepna Aprbata VDE (z wyj¹tkiem bezbarwnej) Dbra dprnœæ temperaturwa Dbra si³a przylegania i wyska elastycznœæ Klej na bazie kmpzycji gumy / kauczuku Odprna na: przepiêcia, prmieniwanie ultrafiletwe, wilgæ, lej, rzcieñczne kwasy i alkalia atwe i bezpieczne zastswanie Akcesria. 8 Dane techniczne Wytrzyma³œæ na rzci¹ganie Wyd³u enie przy zerwaniu Si³a przylegania Wytrzyma³œæ dielektryczna Si³a dwijania Odprnœæ temperaturwa Klr czarny czarny czarny D³ugœæ Szerkœæ Grubœæ ,9 0,9 0,9 Wartœæ N/cm 50 %.5 N/cm min. 0 kv/.0 N/cm 90 C NR 6 Taœma uszczelniaj¹ca Zastswanie Uszczelnienie p³¹czeñ kablwych Naprawa kabli Uszczelnienie przed dzia³aniem wdy d³awnic kablwych i przepustów Ochrna przed py³em, wilgci¹ i krzj¹. Klry Czarny W³aœciwœci Bardz dbra przyczepnœæ d metalu, szk³a, gumy i twrzyw sztucznych Dbre w³aœciwœci dielektryczne i fizyczne Samwulkanizuj¹ca Odpwiednia d p³¹czeñ akrylwych i epksydwych z sk³adnikiem ywicy Odprna na zn i krzjê Trwale elastyczna Na bazie butyl-kauczuku Dane techniczne Nasi¹kliwœæ wd¹ Wytrzyma³œæ dielektryczna Sta³a dielektryczna (50 Hz) Wspó³czynnik mcy Rezystywnœæ skrœna Zakres temperatury Wyd³u enie przy zerwaniu Wytrzyma³œæ na rzci¹ganie Wartœæ 0. % 6 kv/ 3. A x s/v x m x 0 Ohm x m -30 d +80 C > 000 % 0. N/. 6 D³ugœæ Szerkœæ Grubœæ,5 38 3,0 559

46 Niskie napiêcie Taœmy NR 60, NR 6 Taœma izlacyjna wyskieg napiêcia Zastswanie Odtwarzanie izlacji kabli plimerwych d 6 kv Naprawa i ³¹czenie pmiêdzy licznymi materia³ami izlacyjnymi i pkryciem chrnnym, np.: PE, XLPE, EPR, PCV, butyl, nepren itp. D tymczaswej izlacji i chrny Klry Czarny W³aœciwœci Dskna³e w³aœciwœci fizyczne i elektryczne, które gwarantuj¹ wysk¹ trwa³œæ Dbre w³aœciwœci dielektryczne Wyska dprnœæ na czynniki atmsferyczne Plastyczna Samspajalna atwa w u yciu Dane techniczne Nasi¹kliwœæ wd¹ Wytrzyma³œæ dielektryczna Sta³a dielektryczna Wspó³czynnik mcy (50 Hz) Rezystywnœæ skrœna (0 C) Zakres temperatury Wyd³u enie przy zerwaniu Wytrzyma³œæ na rzci¹ganie Wartœæ 0.05 % 36 kv/.8 A x s/v x m Ohm x m -0 d +00 C 800 % 3.0 N/ D³ugœæ Szerkœæ Grubœæ ,50 0,75 0,75 0,75 0, Akcesria NR 6 Taœma przewdz¹ca Zastswanie D ³¹czenia i dtwarzania ekranów kabli SN D wyrównania pla elektryczneg D niwelacji nierównœci na przewdach i z³¹czkach kablwych Klry Czarny W³aœciwœci Brak krzji elektrlitycznej Przewdz¹ca Odprna na zn Dbre w³aœciwœci dielektryczne i fizyczne D³ugi kres u ytkwania ¹czy siê szybk w jednlit¹ masê Oznakwanie CAUTION-CONDUCTING TAPE UWAGA - TAŒMA PRZEWODZ CA chrni przed pmy³k¹ Wyska wytrzyma³œæ cieplna Samwulkanizuj¹ca Du a ci¹gliwœæ Dane techniczne Wytrzyma³œæ na rzci¹ganie Wyd³u enie przy zerwaniu Rezystywnœæ skrœna (0 C) Zakres temperatury Wartœæ.0 N/ 900 % 3 0 Ohm x m -0 d +00 C. 6 D³ugœæ Szerkœæ Grubœæ 5,0 9, 9 9 0,75 0,

47 Taœmy Niskie napiêcie NR 7 Taœma naprawcza Zastswanie D naprawy uszkdznych s³n kabli raz przewdów izlacji i pw³ce z twrzyw sztucznych i gumwych Klry Czarny W³aœciwœci Samwulkanizujaca Bardz dbre w³aœciwœci elektryczne Dskna³a wytrzyma³œæ na rzci¹ganie Wddprna w 00% Akcesria Dane techniczne Wytrzyma³œæ na rzci¹ganie Wyd³u enie przy zerwaniu Odprnœæ temperaturwa Wytrzyma³œæ dielektryczna Rezystywnœæ skœna Nasi¹kliwœæ wd¹ (h) Sta³a dielektryczna (50 Hz) Wspó³czynnik straty/ubytku (50 Hz) Wartœæ N/ 600 % 90 C 0 kv/ 5 0 Ohm x cm 0. %.5 A x s/v x m 0.00 PREMIO 33 Elektryczna taœma izlacyjna z PCV. 7 D³ugœæ Szerkœæ Grubœæ 0 5 0,75 Zastswanie Izlacja elektryczna dla zastswañ d 0,6/ kv i dtwarzania pw³k kabli SN Klry Czarny 5587 W³aœciwœci Odprna na dzia³anie prmieniwanie UV M na stswaæ w niskich temperaturach PREMIO 30, PREMIO 80 Taœma tkana z w³ókna szklaneg PREMIO 33 D³ugœæ Szerkœæ Grubœæ ,8 0,8 0, Zastswanie Izlacja pdzesp³ów elektrycznych emituj¹cych znaczne ilœci ciep³a Zabezpieczenie przed prmieniwaniem cieplnym Klry bia³y W³aœciwœci Odprna na dzia³anie temperatury 30 C (PREMIO 30); 80 C (PREMIO 80) PREMIO 30 PREMIO 80 D³ugœæ Szerkœæ Grubœæ ,8 0,8 0,8 0,

48 Niskie napiêcie Taœmy PREMIO 85 Taœma d ³¹czenia kabli Zastswanie Mcwanie kabli Klry Czarny W³aœciwœci Wyj¹tkw dprna na rzrywanie Psiada wyj¹tkwe w³aœciwœci przyklejania d ró nych materia³ów PREMIO 550 Taœma zabezpieczaj¹ca przed krzj¹ PREMIO 85 D³ugœæ Szerkœæ Grubœæ ,8 0,8 0, Zastswanie Elementy winiête taœm¹ np. rury i maszty mg¹ byæ wprwadzane bezpœredni d ziemi Klry Czarny W³aœciwœci Odprna na dzia³anie rzcieñcznych kwasów i ³ugów Wyj¹tkw dprna na dzia³anie czynników atmsferycznych Akcesria PREMIO 550 D³ugœæ Szerkœæ Grubœæ ,5 0,5 0,5 0, PREMIO 8 Flia miedziana z przewdz¹cym klejem akrylwym Zastswanie Odprwadzanie ³adunków elektrstatycznych i ekranwanie pól elektrmagnetycznych w pdzesp³ach i urz¹dzeniach W³aœciwœci M na lutwaæ Odprna na dzia³anie rzcieñcznych kwasów i ³ugów PREMIO 8 D³ugœæ Szerkœæ Grubœæ ,06 0,06 0,

49 Prdukty chemiczne Niskie napiêcie NR Uniwersalny œrdek czyszcz¹cy Zastswanie D czyszczenia kabli i przewdów a tak e d czyszczania pw³k przewdz¹cych D czyszczenia i dt³uszczania silników i urz¹dzeñ elektrycznych Klry Bezbarwny W³aœciwœci Wyska trwa³œæ i dprnœæ na warunki atmsferyczne Czyœci i dt³uszcza bez pzstawiania sadów i nie jest przewdz¹cy U yteczny przy izlacjach neprenwych (dprnych na leje i starzenie), plietylenwych, EPR, XLPE, PCV, kauczukwych i termplastycznych Akcesria Dane techniczne Gêstœæ Prê nœæ pary (z 0 C) Punkt zap³nu Temperatura zap³nu Dlna granica wybuchu Górna granica wybuchu Wartœæ g/cm 00 hpa -9 C +60 C. Vl.-% 3 Vl.-% Opakwanie Zawartœæ l Spray 0, 60 Œrdek czyszcz¹cy Puszka 06 nr Puszka 5 07 Beczka Beczka NR 7 Cynk w sprayu Zastswanie Zapbiega krzji i rdzewieniu U ywany jak pw³ka bazwa zamiast pdk³adu W³aœciwœci Szybkschn¹cy M e byæ pkrywany (innym materia³em) Przewdz¹cy elektrycznie Odprny na mróz D³ugtrwa³a chrna antykrzyjna Odprny na wp³ywy atmsferyczne Okres magazynwania lata Wskazówka M e byæ stswany jak warstwa pdk³adwa przed pkryciem farb¹, ywic¹, lakierami z zachwaniem 5-30 minutweg dstêpu. Dane techniczne Gêstœæ Stpieñ czystœci cynku Wartœæ g/cm 99% Cynk w spray u Zawartœæ ml

50 Niskie napiêcie Prdukty chemiczne URETHAN Lakier chrnn-izlacyjny Zastswanie Chrni przed wilgci¹, krzj¹ i reakcjami chemicznymi Twrzy pw³kê zabezpieczaj¹c-izlacyjn¹ W³aœciwœci Wyska trwa³œæ i dprnœæ na warunki atmsferyczne Dane techniczne Gêstœæ Czas schniêcia Wytrzyma³œæ dielektryczna Wartœæ g/m 5-30 min 8,9 kv/ Opakwanie Zawartœæ l Spray 0, 07 URETHAN Puszka 5 08 (bezbarwny) Beczka 0 09 Akcesria CONTACT CLEANER Spray czyszcz¹cy neutralny i czysty chemicznie Zastswanie D czyszczenia elementów elektrnicznych i elektrycznych Usuwa umiarkwane zabrudzenia takie jak kurz, w³ókna, lej, wilgæ lub pzsta³œæ pwsta³¹ na skutek dcisków palców W³aœciwœci Neutralny Czysty chemicznie Nie wchdzi w reakcjê z twrzywem sztucznym, gum¹ czy lakierami Dane techniczne Gêstœæ Czas schniêcia Wartœæ g/cm 5 minut CONTACT CLEANER Opakwanie Spray Zawartœæ ml

51 Prdukty chemiczne Niskie napiêcie PLASTIC Lakier bezbarwny Zastswanie Izluje i uszczelnia, zawiera du ¹ ilœæ ywicy akrylwej Twrzy warstwê chrnn¹ przed kwasami, alkaliami, alkhlem, wilgci¹ i innymi czynnikami zanieczyszczaj¹cymi œrdwisk D izlacji bwdów elektrycznych i elektrnicznych Usuwa lub zabezpiecza przed pr¹dami pwierzchniwymi, efektem wy³adwania krnweg, zwarciem lub ich krótktrwa³ym pjawianiem siê W³aœciwœci Wyska trwa³œæ i dprnœæ na warunki atmsferyczne Stswany w temp. d -70 d +0 C Nieœciekaj¹cy Dane techniczne Gêstœæ Czas schniêcia Wytrzyma³œæ dielektryczna Odprnœæ temperaturwa Wartœæ g/cm 0 minut kv/ -70 C d 0 C Opakwanie Zawartœæ ml PLASTIC Spray Akcesria MINUS Spray ch³dz¹cy d diagnzwania urz¹dzeñ klimatyzacji Zastswanie D diagnzwania urz¹dzeñ klimatyzacji Zapbiega przegrzaniu pdczas lutwania W³aœciwœci Ch³dzenie d - 50 C Neutralny dla innych materia³ów Natychmiastwe dparwanie Klasa tksycznœci BAG T N 6000 Dane techniczne Gêstœæ Wartœæ Opakwanie Zawartœæ g/cm ml MINUS Spray

52 Niskie napiêcie Prdukty chemiczne DUXSEAL Kit uszczelniaj¹cy Dane techniczne Gêstœæ Stabilnœæ temperatury: d³ugi kres krótki kres Wartœæ g/m - d +80 C 0 C EASY GLIDE Smar u³atwiaj¹cy przeci¹ganie kabli i przewdów Zastswanie D uszczelniania: przepustów murwych, przejœæ kabli, kana³ów Klr szary W³aœciwœci Bardz dbre uszczelnienie na ka dym materiale (metal, betn, kamieñ, drewn, szk³, ceramika, szkliw itp.) atwe mdelwanie Wddprny Wyska dprnœæ na starzenie atwa w u yciu Wskazówka Pwierzchnie, na których kit ma byæ zastswany musz¹ byæ suche, wlne d kurzu i smaru. D czyszczania rekmendujemy uniwersalny œrdek czyszcz¹cy nr. DUCT SEAL Certyfikaty Odpwiada standardm UL i CSA Zawartœæ kg 0,5,5 W³aœciwœci Skuteczne dzia³anie pœlizgwe Odprny na dzia³anie temperatury d 8 C Niekrzyjny Niepalny Nie skleja pwierzchni i jest ³atwzmywalny Nie pwduje pdra nienia skóry Ulega rzk³adwi bilgicznemu 050 ml zawartœci w lekkiej, plastikwej butelce Akcesria EASY-GLIDE u³atwia i przyspiesza wprwadzanie i przesuwanie kabli i przewdów d rur i kana³ów elektrinstalacyjnych. Zapbiega uszkdzenim pw³k kabli i przewdów. Pjemnœæ EASY GLIDE EASY GLIDE L 5L EASY CLEAN Chusteczki czyszcz¹ce W³aœciwœci Wyskiej klasy œrdek czyszcz¹cy Szybkie wysychanie œrdka czyszcz¹ceg z efektem nawil ania Chusteczki bidegradwalne Antybakteryjny Nie zawiera substancji szkdliwych Nietksyczny Nie pwduje pdra nieñ Chusteczka czyszcz¹ca w plastikwym dzwniku pakwanie zbircze Zawartœæ (ilœæ szt.)

53 Prdukty chemiczne Niskie napiêcie LG uszczelniacz Zastswanie Kmpnent d uszczelniania przejœæ kabli, Wnêtrzwe, napwietrzne i pd ziemi¹ W³aœciwœci Wlna d halgenów ywica pliuretanwa dwusk³adnikwa Dskna³a przyczepnœæ d metalu, twrzyw sztucznych (PCV, XLPE, (VPE) i PE), betnu i naturalnych kamieni Zachwuje elastycznœæ Wdszczelny i gazszczelny d,5 bar Mechanicznie usuwalny Przyjazny œrdwisku Pakwany w praktyczne i ³atwe w u yciu trby dwukmrwe Czas magazynwania Przy temperaturze tczenia pmiêdzy +5 a +5 C: 0 miesiêcy Wskazówka D centrwania kabli przy uk³adaniu przez œcianê plecamy element centruj¹cy KZ wyknany z pianki PE Zawartœæ Uszczelniacz LG Szpachla Akcesria Dane techniczne Temperatura zap³nu Czas przygtwania 50ml 0 C 30 C Maks. temperatura reakcji Gêstœæ Twardœæ Wartœæ >00 C 5 min min 60 C 3. g/cm 80 Shre A LG 50 LG Zawartœæ ml KZ Element centruj¹cy Zastswanie D centrwania kabli Materia³ Pianka plietylenwa KZ 0 KZ 30 KZ 0 Œrednica D³ugœæ

54 53

55 Œrednie napiêcie Wysterwanie pla w sprzêcie kablwym SN Usuniêcie izlacji kabla i ekranu pó³przewdz¹ceg przy ³¹czeniu i zakañczaniu kabli œrednieg napiêcia pwduje zaburzenie struktury kabla. Ddatkw ple elektryczne staje siê silnie niejednrdne w pszczególnych punktach. Pdczas teg prcesu znacznie zwiêksza siê wartœæ natê enia pla elektryczneg, c pwduje ryzyk pwstania wy³adwañ niezupe³nych, przeskku pwierzchniweg lub przebicia izlacji.. Wysterwanie pla ddzia³uje na silnie niejednrdny rzk³ad pla na kñcu kabla, tak aby zmniejszyæ wyskie natê enie pla pni ej wartœci krytycznej.. Sterwanie plem pprzez refrakcyjny element steruj¹cy jest najbardziej dpwiedni¹ metd¹ dla sprzêtu kablweg œrednieg napiêcia. Daje n nastêpuj¹ce isttne krzyœci w prównaniu z innymi metdami: Niewielki element steruj¹cy, um liwia rzwój rzwi¹zañ kmpaktwych bardz ³atwych w mnta u. Zmniejszna wra liwœæ na niew³aœciw¹ pzycjê b¹dÿ nieprawid³we przygtwanie kabla, pzwalaj¹ca zrekmpenswaæ b³êdy ppe³nine w trakcie mnta u.. Refrakcyjny element steruj¹cy Refrakcyjne sterwanie rzk³adem pla elektryczneg realizwane jest za pmc¹ dwóch materia³ów izlacyjnych maj¹cych ró ne sta³e dielektryczne wp³ywaj¹ce na przebieg linii si³ pla. Materia³ izlacyjny z wy sz¹ sta³¹ dielektryczn¹ jest umieszczny w bszarze, w którym wystêpuje wy sze natê enie pla elektryczneg. U ycie terminu refrakcyjny wynika z faktu, i prces dchyla linie pla elektryczneg, które przecinaj¹ pd k¹tem pwierzchniê styku materia³ów (patrz Rysunek ). Stsuj¹c pwy sz¹ zasadê w sprzêcie kablwym œrednieg napiêcia, wykrzystuje siê cienk¹ pw³kê steruj¹c-izlacyjn¹ umieszczan¹ nad krawêdzi¹ ekranu pó³przewdz¹ceg (dla kabli izlacji wyt³aczanej), lub nad fli¹ Hchstadter lub pw³k¹ ³wian¹ (dla kabli izlacji papierwej). Pw³ka ta pkrywa zarówn warstwê przewdz¹c¹ jak i izlacjê kabla, przy czym warstwa ta ma znacznie wy sz¹ sta³¹ dielektryczn¹ ( r) ni materia³ izlacyjny sameg kabla. Prwadzi t d planwanej redukcji pierwtneg natê enia pla w bszarze tych krawêdzi (patrz Rysunek ).. 5

56 Œrednie napiêcie Element steruj¹cy (FSE) Oprócz sameg sterwania rzk³adem pla, du e znaczenie ma pwierzchnia styku izlacji kabli i akcesriów pdczas mnta u. Uwiêzine pwietrze w tym interfejsie m e byæ przyczyn¹ wy³adwañ niezupe³nych nawet ju przy niskich napiêciach, szczególnie w bszarze zakñczenia ekranu, c m e skutkwaæ awari¹ sprzêtu kablweg. Aby unikn¹æ tych prblemów, stwrzyliœmy element centruj¹cy (FSE) wyknany ze specjalneg siliknu w technlgii wtryskwej. Prdukt ten zawdziêcza swj¹ wyj¹tkwœæ zptymalizwanej knstrukcji i szczególnym w³aœciwœcim u yteg siliknu HTV. Wymiary pjedynczych elementów zsta³y starannie dbrane, aby zapewniæ kmpatybilnœæ z szerkim zakresem przekrjów pprzecznych kabli œrednieg napiêcia. Œrednice wewnêtrzne elementów um liwiaj¹ pzycjnwanie FSE na najmniejszym dpuszczalnym przekrju kabla, mieszcz¹cym siê w zakresie stswania daneg elementu, gdzie element FSE rzszerzny d dpwiedniej wielkœci wywiera kreœlny minimalny nacisk na pwierzchniê izlacji. Wyska i niezmienna elastycznœæ siliknu gwarantuje sta³y dcisk d pwierzchni styku we wszystkich warunkach eksplatacyjnych. Wyska gaz-przepuszczalnœæ siliknu stanwi tutaj isttn¹ zaletê. W wyniku sta³eg ciœnienia na pwierzchni styku, ewentualne pêcherze pwietrza pwsta³e pdczas mnta u dyfunduj¹ pprzez materia³ steruj¹cy na zewn¹trz w ci¹gu kilku minut (patrz Rysunek 3). Chrni t sprzêt kablwy przed wy³adwaniami niezupe³nymi w ka dych warunkach eksplatacji. Elementy steruj¹ce mg¹ byæ szybk i ³atw nasuniête na ka dy kabel za pmc¹ patentwaneg przez Cellpack aplikatra wspmagaj¹ceg AH. Aplikatr zsta³ tak zaprjektwany, aby nie dpuœciæ d uszkdzenia wewnêtrznej cylindrycznej pwierzchni elementu steruj¹ceg pdczas mnta u. 55

57 Œrednie napiêcie Technlgia hybrydwa Technlgia hybrydwa t system mdu³wy rzwiniêty przez Cellpack, który ³¹czy elementy wyknane z siliknu z prduktami termkurczliwymi dprnymi na wyskie napiêcie.. Sprawia t, e nasze akcesria kablwe s¹ kmpatybilne ze wszystkimi istniej¹cymi przekrjami kabli œrednieg napiêcia i zapewniaj¹ maksymaln¹ niezawdnœæ. Pe³ny zakres prduktów bejmuje mufy przeltwe i mufy przejœciwe, g³wice wnêtrzwe i napwietrzne dla kabli jedn- i trzy y³wych, które s¹ zgdne z wymaganiami nrm dstawców energii i kreslnych nrm przemys³wych. Oferujemy równie prdukty parte na specyfikacji klienta. Zalety Nasz sprzêt hybrydwy prócz wyskieg pzimu bezpieczeñstwa zapewnia: Bezpieczn¹, szybk¹ i ³atw¹ instalacjê Kmpaktwœæ i niewielkie rzmiary Niegraniczny kres magazynwania 56

58 Œrednie napiêcie System muf w technlgii hybrydwej Odtwrzenie izlacji g³ównej kabli w mufach przeltwych i przejœciwych zrealizwane jest na bazie rur termkurczliwych dstarcznych w frmie teleskpwej. Kmpnenty izlacyjne s¹ wyknane z wyskiej jakœci materia³ów plimerwych z dpwiednimi ddatkami. System rur termkurczliwych m e byæ w ³atwy i bezpieczny spsób przesuniêty z tymczaswej pzycji w miejsce dtwarzania izlacji i tam bkurczny. Wymiary rury s¹ tak dbrane, aby zapewniæ kreœln¹ grubœæ œcianki izlacji dla dpwiednieg pzimu napiêcia i przekrju kabla. Wysterwanie pla zrealizwane jest pprzez nasuniêcie siliknwych elementów steruj¹cych na przygtwany kniec kabla przy u yciu patentwaneg aplikatra. Specjalna taœma steruj¹c-wype³niaj¹ca, psiadaj¹ca wyj¹tkw wysk¹ wytrzyma³œæ dielektryczn¹ i w³aœciwœci lejdprne, u ywana jest d graniczenia natê enia pla elektrmagnetyczneg wkó³ z³¹czek raz zapbiega twrzeniu siê pêcherzy pwietrza. Wszystkie kmpnenty systemu s¹ dbrane w taki spsób, aby zapewniæ ³atwy, szybki i bezpieczny mnta. Knstrukcja mufy przeltwej typu CHMSV:. Z³¹czka. Izlacja mufy 3. Taœma steruj¹c-wypelniaj¹ca. Element steruj¹cy 5. Odtwrzenie ci¹g³œci y³y pwrtnej 6. Pw³ka zewnêtrzna Ci¹g³œæ y³y pwrtnej dla kabli jedn y³wych dtwarza siê z regu³y za pmc¹ rêkawa miedzianeg, który jest p³¹czny d y³y pwrtnej za pmc¹ zacisków sprê ynwych. Inne rdzaje p³¹czeñ ekranów s¹ dstêpne na yczenie. Specjalnie pracwana rura termkurczliwa z klejem termtpliwym d dtwrzenia pw³ki zewnêtrznej psiada bardz du ¹ wytrzyma³œæ mechaniczn¹ gwarantuj¹c niezawdne uszczelnienie mufy. 57

59 Œrednie napiêcie System g³wic w technlgii hybrydwej Wysterwanie pla elektryczneg w g³wicach kablwych realizwane jest w ten sam spsób jak w systemie muf w technlgii hybrydwej - pprzez prste nasuniêcie wypróbwanych i niezawdnych siliknwych elementów steruj¹cych na kniec kabla, za pmc¹ patentwaneg aplikatra wspmagaj¹ceg.. W celu zapewnienie niezawdneg uszczelnienia w brêbie drutów y³y pwrtnej i kñcówki kablwej u ywa siê sprawdznej taœmy uszczelniaj¹cej. W przypadku kabli trzy y³wych palczatka termkurczliwa zapewnia niezawdne uszczelnienie rzwidlenia kabla.. G³ównym materia³em izlacyjnym stswanym w g³wicach jest rura termkurczliwa, która wyknana jest z wyskiej jakœci materia³ów plimerwych dprnych na pr¹dy pe³zaj¹ce. W celu zapewnienia dpwiednich d³ugœci dróg up³ywu wy³adwañ pe³zaj¹cych, na rury p bkurczeniu nasuwane s¹ wysce elastyczne klsze z siliknu dprneg na pr¹dy pe³zaj¹ce. P raz klejny wykrzystanie patentwaneg aplikatra wspmagaj¹ceg gwarantuje bezpieczny, szybki i ³atwy mnta. Knstrukcja g³wicy typu CHE:. Kñcówka kablwa. Uszczelnienie 3. Element steruj¹cy. Rura zewnêtrzna dprna na pr¹dy pe³zaj¹ce 5. Klsz siliknwy dprny na pr¹dy pe³zaj¹ce Wyj¹tkwe w³aœciwœci hydrfbwe, dprnœæ na pr¹dy pe³zaj¹ce i wyska elastycznœæ siliknu gwarantuj¹ niezawdnœæ pracy.. Wszystkie materia³y charakteryzuj¹ce s ê wyj¹tkw du ¹ dprnœci¹ na dzia³anie znu i prmieniwania UV zsta³y pddane rygrystycznym testm w trudnych warunkach klimatycznych i sprawdzi³y siê w niezlicznych instalacjach na ca³ym œwiecie.. Standardwe g³wice hybrydwe zaprjektwane s¹ d stswania w trudnych warunkach klimatycznych i spe³niaj¹ wymagania nrm CENELEC i IEC

60 Œrednie napiêcie Technlgia Cntrax Wszystkie pdstawwe kmpnenty naszeg systemu w technlgii Cntrax s¹ zawarte w jednczêœciwym elemencie izlacyjnym. Zmniejsza t ilœæ kmpnentów sprzêtu kablweg, c znacznie upraszcza mnta. Jeg kmpaktwa, zptymalizwana knstrukcja redukuje kszty zwi¹zane z czasem mnta u raz ksztami transprtu i magazynwania. Krpusy izlacyjne muf i g³wic prdukwane s¹ z siliknu dprneg na wyskie napiêcie przy u yciu kntrlwaneg prcesu wtrysku. Rygrystyczna kntrla jakœci jak równie jednstkwe próby napiêciem przemiennym pdczas prdukcji gwarantuj¹ techniczn¹ niezawdnœæ wszystkich naszych akcesriów kablwych Cntrax. Zalety Nasz sprzêt prócz wyskieg pzimu niezawdnœci zapewnia: Bezpieczn¹, szybk¹ i ³atw¹ instalacjê Szerki zakres bejmwanych przekrjów Kmpaktwœæ i niewielkie rzmiary Niegraniczny kres magazynwania 59

61 Œrednie napiêcie System g³wic w technlgii Cntrax Glwice Cntrax sk³adaj¹ siê z jednczêœciweg krpusu izlacyjneg wytwrzneg z siliknu dprneg na pr¹dy pe³zaj¹ce z wykrzystaniem kntrlwaneg prcesu wtryskweg. Element steruj¹cy i klsze s¹ równie zintegrwane z krpusem izlacyjnym.. U yty silikn charakteryzuje siê dskna³¹ dprnœci¹ na dzia³anie znu i prmieniwania UV, jak równie wyj¹tkwymi w³aœciwœciami hydrfbwymi. Unikalna knstrukcja g³wicy zsta³a pddana przez lata rygrystycznym testm w trudnych warunkach klimatycznych. G³wice Cntrax zaprjektwane s¹ d trudnych warunków klimatycznych i spe³niaj¹ wymagania nrm CENELEC i IEC 60. Hydrfbwe w³aœciwœci zastswaneg siliknu Knstrukcja g³wicy typu CAE. Kñcówka kablwa. Uszczelnienie 3. Jednczêœciwy krpus izlacyjny ze zintegrwanym elementem steruj¹cym Mnta dbywa siê w prcesie jednetapwym, w którym jednczêœciwy krpus jest bezpiecznie, szybk i ³atw nasuniêty na przygtwany kniec kabla przy u yciu patentwaneg aplikatra pmcniczeg. Budwa g³wic Cntrax W celu uszczelnienia rzwidlenia kabla trzy y³weg u ywana jest palczatka siliknwa wyknana w patentwanej przez Cellpack specjalnej technlgii zimnkurczliwej raz ddatkwe rury siliknwe wraz z aplikatrem pmcniczym d nasuwania na kñcówki œrubwe. Specjalna taœma uszczelniaj¹ca zapewnia niezawdne uszczelnienie na drutach y³y pwrtnej i wkó³ kñcówki kablwej. 60

62 Œrednie napiêcie Technlgia knektrwa W technlgii knektrwej p³¹czenie elektryczne y³y kabla, izlacja g³ówna, element steruj¹cy i systemu s³ny zewnêtrznej p³¹czne s¹ w jeden element. Ten zintegrwany system pracwany przez Cellpack um liwia redukcjê ksztów mnta u, magazynwania i transprtu.. Prdukty w technlgiach knektrwych Cmpax i Cellplux s¹ wynikiem pnad 5-letniej pracy nad rzwjem prduktu i stanwi¹ dskna³y system p³¹czeñ dla sieci œrednieg napiêcia. Zalety Szybki, ³atwy i pewny mnta Rzwi¹zania bejmuj¹cy szerki zakres przekrjów Kmpaktwœæ i niewielkie rzmiary Niegraniczny czas magazynwania Spe³nia wymagania nrmy CENELEC HD 69. Kmplekswa kntrla jakœci przeprwadzana zgdnie z ISO 900 jak równie jednstkwe próby elektryczne pdczas prdukcji zapewniaj¹ techniczn¹ niezawdnœæ naszeg sprzêtu wyknaneg w technlgii knektrwej. 6

63 Œrednie napiêcie Kmpaktwa mufa przeltwa Cmpax Mufa ta zsta³a specjalnie pracwana d ³¹czenia kabli jedn y³wych œrednieg napiêcia izlacji wyt³aczanej. Wszystkie kmpnenty systemu s¹ dbrane w taki spsób, aby zapewniæ ³atwy, szybki i bezpieczny mnta. Dziêki innwacyjnej kncepcji integracyjnej, du a czêœæ prac, które wczeœniej musia³y byæ realizwane bezpœredni pdczas mnta u, jest ju przeprwadzna i elektrycznie przetestwana w kntrlwanych warunkach w labratriach Cellpack. Na miejscu mnter musi wyknaæ samdzielnie tylk kilka niezbêdnych etapów mnta u. Zalety atwy, pewny i szybki mnta Mnta przy u yciu standardwych narzêdzi Kmpaktwe rzmiary Rzwi¹zanie bejmuj¹ce szerki zakres przekrjów Nwczesna knstrukcja Redukcja ksztów magazynwania i transprtu Niegraniczny czas magazynwania 6

64 Œrednie napiêcie 0 Materia³y izlacyjne Twrzywa izlacyjne, które zsta³y zastswane w mufie typu CKM charakteryzuj¹ siê rewelacyjnymi w³aœciwœciami elektrycznymi i mechanicznymi. S¹ ne wytwarzane w kntrlwanym prcesie wtryskwym z kauczuku siliknweg dprneg na dzia³anie wyskieg napiêcia. Pszczególne kmpnenty materia³we by³y pddawane przez wiele lat szczegó³wym testm elektrycznym i mechanicznym i wykaza³y sw¹ niezawdnœæ w bezpœrednim u yciu. Knstrukcja mufy przeltwej typu CKM. Z³¹czka œrubwa. Izlacja mufy 3. Zatyczki izlacyjne. Element steruj¹cy 5. Odtwrzenie ci¹g³œci y³y pwrtnej 6. Os³na zewnêtrzna 7. Uszczelnienie Zintegrwana z³¹czka œrubwa Tylk mufa typu CKM jak jedyna psiada zintegrwany w krpusie, niezawdny œrubwy system ³¹czenia y³y rbczej. Obejmuj¹ca szerki zakres przekrjów z³¹czka œrubwa jest tak zaprjektwana, aby zagwarantwaæ bezawaryjne p³¹czenie zarówn dla y³ miedzianych, jak i aluminiwych. Œruby stykwe zsta³y zaprjektwane w spsób um liwiaj¹cy zastswanie d mnta u tylk jedneg, knwencjnalneg narzêdzia dla szerkieg zakresu przekrjów pprzecznych. Zintegrwane sterwanie rzk³adem pla elektryczneg Krpus izlacyjny mufy CKM jest wypsa ny w refrakcyjny system sterwania plem elektrycznym, który jest u ywany aktualnie na ca³ym œwiecie. Pzwala t na zmniejszenie b³êdów mnta wych wynikaj¹cych ze z³eg przygtwania kabla lub niedpwiednieg umiejscwienia krpusu mufy. D wysterwania pla w bszarze twrów œrubwych zastswan metdê gemetryczn¹. 63

65 Œrednie napiêcie 0 Materia³y izlacyjne Twrzywa izlacyjne, które zsta³y zastswane w mufie typu CKM charakteryzuj¹ siê rewelacyjnymi w³aœciwœciami elektrycznymi i mechanicznymi. S¹ ne wytwarzane w kntrlwanym prcesie wtryskwym z kauczuku siliknweg dprneg na dzia³anie wyskieg napiêcia. Pszczególne kmpnenty materia³we by³y pddawane przez wiele lat szczegó³wym testm elektrycznym i mechanicznym i wykaza³y sw¹ niezawdnœæ w bezpœrednim u yciu. Knstrukcja mufy przeltwej typu CKM. Z³¹czka œrubwa. Izlacja mufy 3. Zatyczki izlacyjne. Element steruj¹cy 5. Odtwrzenie ci¹g³œci y³y pwrtnej 6. Os³na zewnêtrzna 7. Uszczelnienie Zintegrwana z³¹czka œrubwa Tylk mufa typu CKM jak jedyna psiada zintegrwany w krpusie, niezawdny œrubwy system ³¹czenia y³y rbczej. Obejmuj¹ca szerki zakres przekrjów z³¹czka œrubwa jest tak zaprjektwana, aby zagwarantwaæ bezawaryjne p³¹czenie zarówn dla y³ miedzianych, jak i aluminiwych. Œruby stykwe zsta³y zaprjektwane w spsób um liwiaj¹cy zastswanie d mnta u tylk jedneg, knwencjnalneg narzêdzia dla szerkieg zakresu przekrjów pprzecznych. Zintegrwane sterwanie rzk³adem pla elektryczneg Krpus izlacyjny mufy CKM jest wypsa ny w refrakcyjny system sterwania plem elektrycznym, który jest u ywany aktualnie na ca³ym œwiecie. Pzwala t na zmniejszenie b³êdów mnta wych wynikaj¹cych ze z³eg przygtwania kabla lub niedpwiednieg umiejscwienia krpusu mufy. D wysterwania pla w bszarze twrów œrubwych zastswan metdê gemetryczn¹. 63

66 Œrednie napiêcie 0 Materia³y izlacyjne Twrzywa izlacyjne, które zsta³y zastswane w g³wicach knektrwych Cellplux charakteryzuj¹ siê rewelacyjnymi w³aœciwœciami elektrycznymi i mechanicznymi. S¹ ne wytwarzane w kntrlwanym prcesie wtryskwym z kauczuku EPDM dprneg na dzia³anie wyskieg napiêcia. Sterwanie rzk³adem pla zstaje si¹gniête za pœrednictwem siliknweg elementu steruj¹ceg. Pszczególne kmpnenty materia³we by³y pddawane przez wiele lat szczegó³wym testm elektrycznym i mechanicznym i wykaza³y swj¹ niezawdnœæ w bezpœrednim u yciu.. Siliknwy element steruj¹cy. Kñcówka kablwa œrubwa z ³bami zrywalnymi 3. Œruba mcuj¹ca z ³bem zrywalnym. Elektrda wewnêtrzna 5. Izlacja g³ówna 6. Ekranwany krpus 7. Zatyczka izlacyjna z pjemnœciwym dzielnikiem napiêcia 8. Ekranwana pkrywa chrnna 65

67 Œrednie napiêcie Kñcówka kablwa œrubwa i œruba mcuj¹ca z ³bem zrywalnym G³wice knektrwe Cellplux psiadaj¹ niezawdny œrubwy system ³¹czenia. Obejmuj¹ca szerki zakres przekrjów kñcówka kablwa jest tak zaprjektwana, e zagwarantwane jest bezawaryjne p³¹czenie zarówn dla y³ miedzianych, jak i aluminiwych. Œruby stykwe zsta³y zaprjektwane w spsób um liwiaj¹cy zastswanie d mnta u tylk jedneg knwencjnalneg narzêdzia dla ca³ej palety przekrjów pprzecznych. System œruby mcuj¹cej z ³bem zrywalnym stswany w g³wicach knektrwych CTS jest knstrukcyjnie tak przemyœlany, i wyklucza b³êdne p³¹czenie kñcówki kablwej z izlatrem przepustwym. Sterwanie rzk³adem pla Stswany milinkrtnie na œwiatw¹ skalê niezawdny refrakcyjny system sterwania pla elektryczneg jest zastswany równie w g³wicach Cellplux. W ten spsób zstaj¹ wykluczne ptencjalne b³êdy na etapie przygtwania kabla i pzycjnwania elementu steruj¹ceg, a liczba m liwych my³ek mnta wych jest drastycznie zredukwana. Dtykw bezpieczne krpusy G³wice knektrwe Cellplux psiadaj¹ zewnêtrzn¹ warstwê ekranuj¹c¹ grubœci 3 wyknan¹ z przewdz¹ceg kauczuku EPDM. Wszystkie mdele spe³niaj¹ wymagania testu Wytrzyma³œæ zwarciwa zewnêtrznej warstwy ekranuj¹cej nawet przy najni szym napiêciu 6kV.. 66

68 Œrednie napiêcie 0 Mufy przeltwe SMH...MS6 Mufa przeltwa na kable 3- y³we na 3- y³we kable izlacji z twrzyw sztucznych, nieekranwane, d 7. kv Zastswanie Mufy przeltwe typu SMH...MS6 s¹ zaprjektwane d ³¹czenia 3- y³wych kabli izlacji z twrzyw sztucznych bez warstwy pó³przewdz¹cej np..y(a)ky, Y(A)KYFtly. S¹ dpwiednie d kabli ró nych przekrjach y³, z ekranami gólnymi w pstaci taœm lub drutów. Specyfikacja SMH3 - zestaw na 3 fazy bez z³¹czek SMH - zestaw na fazê, bez lub ze z³¹czk¹ (znaczenie VP) Zawartœæ Rury termkurczliwe d dtwrzenia izlacji Rura pw³kwa (pkrywaj¹ca trzy rury izlacyjne) Rêkaw miedziany ze sprê ynami zaciskwymi d p³¹czenia ekranu i pancerza Zewnêtrzna termkurczliwa rura s³nwa W³aœciwœci Szybka, ³atwa i bezpieczna instalacja Wyska wytrzyma³œæ mechaniczna Szerki zakres przekrjów dpwiedni dla wszystkich typów z³¹czek, zgdnymi z wymiarami w tabeli Niegraniczny czas magazynwania Pzim napiêcia U 0/U (U m) 3.8/6.6 (7.) kv Max. œrednica z³¹czki Mufy d kabli energetycznych 3- y³wych SMH MS6 SMH MS6 SMH MS Mufy d kabli trakcyjnych - y³wych SMH MS6 SMH MS6 VP SMH 630 MS6 VP Mufy d kabli trakcyjnych pancerznych - y³wych SMHA MS6 SMHA MS6 VP SMHA 630 MS6 VP Mufy przejœciwe d kabli trakcyjnych - y³wych SMH Pb-Rf -630 MS Max. d³ugœæ z³¹czki Przekrój nminalny Technlgia hybrydwa L - ca³kwita d³ugœæ mufy przeltwej VP - mufa zawieraj¹ca z³¹czkê praswan¹ 67

69 G³wice kablwe Œrednie napiêcie SEEV, SEEV-F G³wice 3- y³we na kable izlacji z twrzyw sztucznych 3-zylwe bez warstwy pólprzewdzacej d 7. kv SEEV SEEV-F OS L L Technlgia hybrydwa Zastswanie G³wica: - typ SEEV d zastswañ wnêtrzwych - typ SEEV-F d zastswañ napwietrznych i zaprjektwane d zakñczenia kabli izlacji z twrzyw sztucznych 3- y³wych bez warstwy pó³przewdz¹cej np. Y(A)KY, Y(A)KYFtly Specyfikacja Jeden zestaw na trzy fazy bez kñcówek kablwych z wyj¹tkiem g³wic trakcyjnych, które s¹ zestawami -fazwymi Kñcówki kablwe nale y zamawiaæ ddatkw. G³wice d kabli energetycznych - y³wych SEEV SEEV-F G³wice d kabli trakcyjnych - y³wych SEEVA -630 SEEVA-F Zawartœæ 3-palczatka (dla SEEV-F dprna na pr¹dy pe³zaj¹ce) Rury izluj¹ce y³y dprne na pr¹dy pe³zaj¹ce Zestaw uziemiaj¹cy d uziemienia pancerza Klsze siliknwe Przekrój nminalny W³aœciwœci Szybka, ³atwa i bezpieczna instalacja Wyska wytrzyma³œæ mechaniczna Szerki zakres przekrjów dpwiedni dla wszystkich typów kñcówek Niegraniczny czas magazynwania Œrednica klszy L - D³ugœæ czêœci kñcwej * d³ugœæ czêœci kñcwej g³wicy na yczenie klienta, nale y symbl przedzieliæ liczb¹ np...../00 68

70 Œrednie napiêcie 0 Mufy przeltwe CHM Mufa przeltwa - y³wa na wszystkie -zylwe kable izlacji z twrzyw sztucznych d 36 kv Zastswanie Mufy przeltwe typu CHM s¹ zaprjektwane d ³¹czenia kabli izlacji z twrzyw sztucznych - y³wych np.. X(R)(U)H(A)KXS, YH(A)KXS. S¹ dpwiednie d kabli ró nych przekrjach, z ró nymi rdzajami ekranu na izlacji (grafityzwanych, wyt³aczanych lub zdzieralnych) i z y³¹ pwrtn¹ z drutów lub taœm miedzianych. Specyfikacja Jeden zestaw na trzy fazy bez z³¹czek. Z³¹czki nale y zamawiaæ ddatkw. Zawartœæ Siliknwe elementy steruj¹ce (zdj. ) Taœma wype³niaj¹c-steruj¹ca (zdj. 3) Grubœcienne izlacyjne rury termkurczliwe (zdj. i zdj. 5) Rêkaw miedziany z zaciskami sprê ynwymi (zdj. 6) Grubœcienna rura termkurczliwa d chrny zewnêtrznej z klejem termtpliwym (zdj. 7) W³aœciwœci Szybka, ³atwa i bezpieczna instalacja dziêki kmbinacji kmpnentów nasuwanych i termkurczliwych. Niezawdna metda wysterwania pla elektryczneg na kñcach ekranów pprzez kszta³tkê wyknan¹ z elastyczneg materia³u siliknweg Szerki zakres przekrjów dpwiedni dla wszystkich typów z³¹czek D wszystkich kabli: z y³¹ pwrtn¹ z drutów lub taœm miedzianych z lub bez pancerza Niegraniczny czas magazynwania Technlgia hybrydwa 69

71 Mufy przeltwe Œrednie napiêcie Technlgia hybrydwa U /U (U ) 6/0 () kv / () kv 0 m CHM kv CHM 7kV CHM kv U /U (U ) 8.7/5 (7.5) kv 0 m CHM 36kV Min. srednica na izlacji kabla p usunieciu zewnetrznej warstwy pólprzewdzacej 9,9,6 7,3 9,9 3, 7,3 36,8,6 7,3 3, 7,3 36,8 U /U (U ) /0 () kv -.7/ () kv 0 m,6 7,3 9,9 3, 7,3 36,8 U /U (U ) 8/30 (36) kv - 9/33 (36) kv 0 m 9,9 3, 7,3 7,3 36,8 L - ca³kwita d³ugœæ mufy przeltwej Max. œrednica z³¹czki Max. d³ugœæ z³¹czki Przekrój nminalny Uwaga Dla kabli U m=7. kv prsze uzywac muf U m= kv. (Sprawdz minimalna srednice na izlacji kabla - O)

72 Œrednie napiêcie 0 Mufy przeltwe CHMSV Mufa przeltwa - y³wa ze z³¹czk¹ œrubw¹ d ³¹czenia kabli izlacji z twrzyw sztucznych - y³wych np. X(R)(U)H(A)KXS, YH(A)KXS Zastswanie Mufy przeltwe typu CHMSV s¹ zaprjektwane d ³¹czenia kabli izlacji z twrzyw sztucznych - y³wych, np.. X(R)(U)H(A)KXS, YH(A)KXS. S¹ dpwiednie d kabli ró nych przekrjach, z ró nymi rdzajami ekranu na izlacji (grafityzwanych, wyt³aczanych lub zdzieralnych) i z y³¹ pwrtn¹ z drutów lub taœm miedzianych. U /U (U ) 6/0 () kv / () kv 0 m CHMSV kv U 0/U (U m) 8.7/5 (7.5) kv 5-95 CHMSV 7kV U /U (U ) /0 () kv -.7/ () kv 0 m CHMSV kv U /U (U ) 8/30 (36) kv - 9/33 (36) kv 0 m CHMSV 36kV L - ca³kwita d³ugœæ mufy przeltwej Zawartœæ Siliknwe elementy steruj¹ce Taœma wype³niaj¹c-steruj¹ca Grubœcienne izlacyjne rury termkurczliwe Rêkaw miedziany z zaciskami sprê ynwymi Grubœcienna rura termkurczliwa d chrny zewnêtrznej z klejem termtpliwym Zestaw na jedn¹ fazê z unikaln¹ z³¹czk¹ ze zrywanymi œrubami bez kniecznœci stswania pierœcieni centruj¹cych Min. srednica na izlacji kabla p usunieciu zewnetrznej warstwy pólprzewdzacej,6,7 7,3 3,,7 8,0 9,9,0,7 7,3 9,9 7,3 0,9, 3, Przekrój nminalny Technlgia hybrydwa 7

73 G³wice kablwe Œrednie napiêcie CHESK-I G³wice wnêtrzwe d kabli - y³wych na wszystkie - y³we kable izlacji z twrzyw sztucznych d 36 kv OS Zastswanie G³wice typu CHESK-I s¹ zaprjektwane d kabli - y³wych izlacji z twrzyw sztucznych np. X(R)(U)H(A)KXS, YH(A)KXS z ró nymi rdzajami ekranu na izlacji (grafityzwanymi, wyt³aczanymi lub zdzieralnymi) i z y³¹ pwrtn¹ z drutów lub taœm miedzianych. Specyfikacja Jeden zestaw na trzy fazy z kñcówkami œrubwymi na y³y rbcze i pwrtne Zawartœæ Siliknwy element steruj¹cy Rura termkurczliwa dprna na pr¹dy pe³zaj¹ce i na wp³ywy atmsferyczne Klsz siliknwy Kñcówki œrubwe na y³ê rbcz¹ i pwrtn¹ Certyfikat CENELEC HD 69. (DIN VDE 078, czêœæ 69- W³aœciwœci Szybka, ³atwa i bezpieczna instalacja dziêki kmbinacji kmpnentów nasuwanych i termkurczliwych. Niezawdna metda wysterwania pla elektryczneg na kñcach ekranów pprzez kszta³tkê wyknan¹ z elastyczneg materia³u siliknweg Szerki zakres przekrjów dpwiedni dla wszystkich typów kñcówek kablwych Niegraniczny czas magazynwania Technlgia hybrydwa L U /U (U ) 6/0 () kv / () kv 0 m CHESK-I kv CHESK-I 7kV CHESK-I kv CHESK-I 36kV U /U (U ) 8.7/5 (7.5) kv 0 m Min. srednica na izlacji kabla p usunieciu zewnetrznej warstwy pólprzewdzacej,6 7,3 7,3 9,9 7,3 7,3 9,9 3, U /U (U ) /0 () kv -.7/ () kv 0 m 7,3 7,3 9,9 7,3 U /U (U ) 8/30 (36) kv - 9/33 (36) kv 0 m L - ca³kwita d³ugœæ g³wicy 9,9 3, 3, 3, Liczba klszy na fazê Œrednica klszy O S Przekrój nminalny

74 Œrednie napiêcie 0 G³wice kablwe CHE-I G³wice wnêtrzwe d kabli - y³wych na wszystkie - y³we kable izlacji z twrzyw sztucznych d 36 kv Kñcówka kablwa. Rura dprna na pr¹dy pe³zaj¹ce 3. Klsz siliknwy. Element steruj¹cy 5. Warstwa pó³przewdz¹ca 6. Izlacja 7. y³a pwrtna z drutów lub taœm Zastswanie G³wice typu CHE-I s¹ zaprjektwane d kabli - y³wych izlacji z twrzyw sztucznych np. X(R)(U)H(A)KXS, YH(A)KXS z ró nymi rdzajami ekranu na izlacji (grafityzwanymi, wyt³aczanymi lub zdzieralnymi) i z y³¹ pwrtn¹ z drutów lub taœm miedzianych. Specyfikacja Jeden zestaw na trzy fazy bez kñcówek kablwych na kable z y³¹ pwrtn¹ z drutów. Kñcówki kablwe nale y zamawiaæ ddatkw. Zawartœæ Siliknwy element steruj¹cy (zdj. ) Rura termkurczliwa dprna na pr¹dy pe³zaj¹ce i na wp³ywy atmsferyczne (zdj. ) Klsz siliknwy (zdj. 5 i zdj. 6) W³aœciwœci Szybka, ³atwa i bezpieczna instalacja dziêki kmbinacji kmpnentów nasuwanych i termkurczliwych. Niezawdna metda wysterwania pla elektryczneg na kñcach ekranów pprzez kszta³tkê wyknan¹ z elastyczneg materia³u siliknweg Szerki zakres przekrjów dpwiedni dla wszystkich typów kñcówek kablwych Niegraniczny czas magazynwania Technlgia hybrydwa 73

75 G³wice kablwe Œrednie napiêcie Technlgia hybrydwa U /U (U ) 6/0 () kv / () kv 0 m CHE-I kv U /U (U ) 8.7/5 (7.5) kv 0 m CHE-I 7kV CHE-I kv CHE-I 36kV Min. srednica na izlacji kabla p usunieciu zewnetrznej warstwy pólprzewdzacej 9,9,6 7,3 9,9 3, 7,3 36,8 9,9,6 7,3 9,9 3, 7,3 36,8 U /U (U ) /0 () kv -.7/ () kv 0 m,6 7,3 9,9 3, 7,3 36,8 U /U (U ) 8/30 (36) kv - 9/33 (36) kv 0 m 9,9 3, 7,3 36,8 Ilœæ klszy na fazê Œrednica klszy O S Przekrój nminalny L - ca³kwita d³ugœæ * d³ugœæ czêœci kñcwej g³wicy na yczenie klienta, nale y symbl przedzieliæ liczb¹ np...../00 Uwaga Dla kabli U m=7. kv prszê u ywaæ g³wic U m= kv. (SprawdŸ minimaln¹ œrednicê na izlacji kabla - O)

76 Œrednie napiêcie 0 G³wice kablwe CHESK-F G³wice napwietrzne d kabli - y³wych na wszystkie - y³we kable izlacji z twrzyw sztucznych d 36 kv OS L Zastswanie G³wice typu CHESK-F s¹ zaprjektwane d kabli - y³wych izlacji z twrzyw sztucznych np. X(R)(U)H(A)KXS, YH(A)KXS z ró nymi rdzajami ekranu na izlacji (grafityzwanymi, wyt³aczanymi lub zdzieralnymi) i z y³¹ pwrtn¹ z drutów lub taœm miedzianych. Specyfikacja Jeden zestaw na trzy fazy z kñcówkami œrubwymi na y³y rbcze i pwrtne Zawartœæ Siliknwy element steruj¹cy Mastik uszczelniaj¹cy Rura termkurczliwa dprna na pr¹dy pe³zaj¹ce i na wp³ywy atmsferyczne Klsze siliknwe Kñcówki œrubwe na y³ê rbcz¹ i pwrtn¹ Certyfikat CENELEC HD 69. (DIN VDE 078, czêœæ 69- W³aœciwœci Szybka, ³atwa i bezpieczna instalacja dziêki kmbinacji kmpnentów nasuwanych i termkurczliwych. Niezawdna metda wysterwania pla elektryczneg na kñcach ekranów pprzez kszta³tkê wyknan¹ z elastyczneg materia³u siliknweg Szerki zakres przekrjów dpwiedni dla wszystkich typów kñcówek kablwych Niegraniczny czas magazynwania U /U (U ) 6/0 () kv / () kv 0 m CHESK-F kv CHESK-F 7kV CHESK-F kv CHESK-F 36kV U /U (U ) 8.7/5 (7.5) kv 0 m Min. srednica na izlacji kabla p usunieciu zewnetrznej warstwy pólprzewdzacej,6 7,3 7,3 9,9 7,3 7,3 9,9 3, U /U (U ) /0 () kv -.7/ () kv 0 m 7,3 7,3 9,9 7,3 U /U (U ) 8/30 (36) kv - 9/33 (36) kv 0 m 9,9 3, 3, 3, Liczba klszy na fazê Œrednica klszy O S Przekrój nminalny Technlgia hybrydwa L - ca³kwita d³ugœæ g³wicy 75

77 G³wice kablwe Œrednie napiêcie CHE-F G³wice napwietrzne d kabli - y³wych na wszystkie - y³we kable izlacji z twrzyw sztucznych d 36 kv Kñcówka kablwa. Rura dprna na pr¹dy pe³zaj¹ce 3. Klsz siliknwy. Element steruj¹cy 5. Warstwa pó³przewdz¹ca 6. Izlacja 7. y³a pwrtna z drutów lub taœm Technlgia hybrydwa Zastswanie G³wice typu CHE-F s¹ zaprjektwane d kabli - y³wych izlacji z twrzyw sztucznych np. X(R)(U)H(A)KXS, YH(A)KXS z ró nymi rdzajami ekranu na izlacji (grafityzwanymi, wyt³aczanymi lub zdzieralnymi) i z y³¹ pwrtn¹ z drutów lub taœm miedzianych. Specyfikacja Jeden zestaw na trzy fazy bez kñcówek kablwych na kable z y³¹ pwrtn¹ z drutów. Kñcówki kablwe nale y zamawiaæ ddatkw. Zawartœæ Siliknwy element steruj¹cy (zdj. ) Rura termkurczliwa dprna na pr¹dy pe³zaj¹ce i na wp³ywy atmsferyczne (zdj. ) Klsze siliknwe (zdj. 5 i zdj. 6) W³aœciwœci Szybka, ³atwa i bezpieczna instalacja dziêki kmbinacji kmpnentów nasuwanych i termkurczliwych. Niezawdna metda wysterwania pla elektryczneg na kñcach ekranów pprzez kszta³tkê wyknan¹ z elastyczneg materia³u siliknweg Szerki zakres przekrjów dpwiedni dla wszystkich typów kñcówek kablwych Niegraniczny czas magazynwania 76

78 Œrednie napiêcie 0 G³wice kablwe U /U (U ) 6/0 () kv / () kv 0 m CHE-F kv U /U (U ) 8.7/5 (7.5) kv 0 m CHE-F 7kV CHE-F kv CHE-F 36kV Min. srednica na izlacji kabla p usunieciu zewnetrznej warstwy pólprzewdzacej 9,9,6 7,3 9,9 3, 7,3 36,8 9,9,6 7,3 9,9 3, 7,3 36,8 U /U (U ) /0 () kv -.7/ () kv 0 m,6 7,3 9,9 3, 7,3 36,8 U /U (U ) 8/30 (36) kv - 9/33 (36) kv 0 m 9,9 3, 7,3 36,8 Ilœæ klszy na fazê Œrednica klszy O S Przekrój nminalny L - ca³kwita d³ugœæ * d³ugœæ czêœci kñcwej g³wicy na yczenie klienta, nale y symbl przedzieliæ liczb¹ np...../ Uwaga Dla kabli U m=7. kv prszê u ywaæ g³wic U m= kv. (SprawdŸ minimaln¹ œrednicê na izlacji kabla - O) Technlgia hybrydwa 77

79 Mufy przejœciwe Œrednie napiêcie CHMP(H) Mufy przejœciwe z kabli 3- y³wych izlacji papierwej, ekranwane (H-kable) na kable izlacji z twrzyw sztucznych d d 36 kv Kabel ekranwy 3- y³wy (H-kabel). Impregnwana izlacja papierwa. Papier pó³przewdz¹cy 3. y³a rbcza. Papier przewdz¹cy (H) 5. Pw³ka ³wiana lub aluminiwa 6. Obwój z taœmy 7. Pancerz 8. Pw³ka zewnêtrzna Technlgia hybrydwa Zastswanie Mufy przejœciwe - typ CHMP(H)3- d ³¹czenia 3- y³weg kabla izlacji papierwej np. HAKnFtA z trzema kablami - y³wymi izlacji z twrzyw sztucznych np.. XRUHAKXS - typ CHMP(H)3 d ³¹czenia 3- y³weg kabla izlacji papierwej np..haknfta z 3- y³wym kablem izlacji z twrzyw sztucznych np.. XRUHAKXS Odpwiednie d kabli izlacji papierwej ze wspóln¹ pw³k¹ metalw¹ tzw. kable Hechstaedter d d 36 kv. D papierwych kabli mniejszych przekrjach dstêpne s¹ zestawy adaptuj¹ce. Specyfikacja Mufa CHMP(H)SV zawiera z³¹czki œrubwe D pzsta³ych muf z³¹czki nale y zamawiaæ ddatkw Mufa jest zestawem na 3 fazy Zawartœæ W³aœciwœci Siliknwe elementy steruj¹ce Szybka, ³atwa i bezpieczna instalacja Niebieska taœma wype³niaj¹c-steruj¹ca, dziêki kmbinacji kmpnentów lejdprna nasuwanych i termkurczliwych. Rura termkurczliwa lejdprna Niezawdna metda wysterwania Rury termkurczliwe przewdz¹ce pla elektryczneg na kñcach i palczatka przewdz¹ca ekranów pprzez kszta³tkê wyknan¹ Rury termkurczliwe izlacyjne z elastyczneg materia³u siliknweg grubœcienne Szerki zakres przekrjów dpwiedni Rêkawy miedziane dla wszystkich typów z³¹czek Rury termkurczliwe grubœcienne kablwych szczelnych z klejem termtpliwym jak Niegraniczny czas magazynwania zewnêtrzna chrna 78

80 Œrednie napiêcie 0 Mufy G³wice przejœciwe kablwe Min. srednica na izlacji kabla p usunieciu zewnetrznej warstwy pólprzewdzacej Max. œrednica z³¹czki Z kabla 3- y³weg izlacji papierwej na trzy - y³we kable izlacji z twrzyw sztucznych CHMP(H) 3- kv ,6 7,3 9,9 3, Z kabla 3- y³weg izlacji papierwej na trzy - y³we kable izlacji z twrzyw sztucznych CHMP(H) 3-36kV ,9 3, 7, Z kabla 3- y³weg izlacji papierwej na 3- y³wy kabel izlacji z twrzyw sztucznych CHMP(H) 3 kv ,6 7,3 9,9 3, CHMP(H) 3 36kV ,9 3, 7, Max. d³ugœæ z³¹czki Przekrój nminalny U 0/U (U m) /0 () kv -.7/ () kv kv U 0/U (U m) 8/30 (36) kv (36) kv kV U 0/U (U m) /0 () kv -.7/ () kv Z kabla 3- y³weg izlacji papierwej na 3- y³wy kabel izlacji z twrzyw sztucznych U 0/U (U m) 8/30 (36) kv - 9/33 (36) kv CHMP(H)SV 3- kv PL 95-0 PL ,9 9, Z kabla 3- y³weg izlacji papierwej na trzy - y³we kable izlacji z twrzyw sztucznych U 0/U (U m) /0 () kv -,7() () kv (KOMPLET ZE Z CZKAMI ŒRUBOWYMI) L - ca³kwita d³ugœæ mufy przejœciwej Uwaga Dla kabli U m=7,5 kv prszê u ywaæ muf U m= kv. (SprawdŸ minimaln¹ œrednicê na izlacji kabla - O). Osprzêt uzupe³niaj¹cy Nastêpuj¹cy sprzêt nie stanwi standardweg wypsa enia zestawów: - Zestaw adaptuj¹cy (patrz pni ej) Na yczenie klienta wy ej wymieniny sprzêt zstanie d³¹czny d zestawów Technlgia hybrydwa Szczegó³y zamówienia dla zestawu adaptuj¹ceg Dla mniejszych przekrjów kabli izlacji z twrzyw sztucznych jak i papierwej, zakres muf m e byæ rzszerzny pprzez zestaw adaptuj¹cy Odpwiedni dla U /U (U )... kv 0 m Zwiêkszenie zakresu Q d d Odpwiedni dla muf nr referencyjnym kat PS(H) / PS(H) / PS(H) 36/ PS(H) 36/ / 0 () / 0 () 8 / 30 (36) 8 / 30 (36) , 9763, 63, , , ,

81 Mufy przeltwe Œrednie napiêcie CHMPP(H)3 Mufy przeltwe na kable izlacji papierwej rdzeniwej d 7,5 kv raz ekranwane (H-kable) d d 36 kv Kabel ekranwy 3- y³wy (H-kabel). Impregnwana izlacja papierwa. Impregnwany papier pó³przewdz¹cy 3. y³a rbcza. Papier pó³przewdz¹cy, ekran na izlacji (H-kabel) 5. Pw³ka ³wiana lub aluminiwa 6. Obwój z taœmy syntetycznej 7. Pancerz stalwy 8. Os³na zewnêtrzna Technlgia hybrydwa Zastswanie Mufy przeltwe typ CHMPP(H)3 dpwiednie d kabla izlacji ekranwanej (H-kable) np..haknfta d d 36 kv Specyfikacja Jeden zestaw na trzy fazy bez z³¹czek. Z³¹czki nale y zamawiaæ ddatkw. Zawartœæ Siliknwe elementy steruj¹ce Taœma wype³niaj¹c-steruj¹ca, lejdprna Rury termkurczliwe lejdprne Rury termkurczliwe przewdz¹ce i palczatka przewdz¹ca Rury termkurczliwe izlacyjne grubœcienne Rêkawy miedziane Rury termkurczliwe grubœcienne z klejem termtpliwym jak zewnêtrzna chrna W³aœciwœci Szybka, ³atwa i bezpieczna instalacja dziêki kmbinacji kmpnentów nasuwanych i termkurczliwych. Niezawdna metda wysterwania pla elektryczneg na kñcach ekranów pprzez kszta³tkê wyknan¹ z elastyczneg materia³u siliknweg Szerki zakres przekrjów dpwiedni dla wszystkich typów z³¹czek kablwych Niegraniczny czas magazynwania Max. œrednica z³¹czki Max. d³ugœæ z³¹czki Przekrój nminalny kv 36kV Kabel ekranwany Hechsteadter U /U (U ) /0 () kv -.7/ () kv 0 m CHMPP(H)3 kv CHMPP(H) 3 36kV Kabel ekranwany Hechsteadter U /U (U ) 8/30 (36) kv - 9/33 (36) kv 0 m L - ca³kwita d³ugœæ mufy przeltwej *- na yczenie klienta istnieje m liwœæ wyknania innych d³ugœci muf 80

82 Œrednie napiêcie 0 G³wice kablwe CHEP-3I, CHEP(H)-3I G³wice wnêtrzwe na kable izlacji papierwej rdzeniwej d 7,5 kv raz ekranwane (H-kable) d d 36 kv Kabel izlacji rdzeniwej 3- y³wy. Izlacja rdzeniwa. Impregnwana izlacja papierwa 3. y³a rbcza. Pw³ka ³wiana lub aluminiwa 5. Warstwa papieru impregnwaneg 6. Pancerz stalwy 7. Os³na zewnêtrzna Zastswanie G³wice wnêtrzwe d kabli z syciwem nieœciekaj¹cym (np. H(A)KnFtA) - CHEP-3I dpwiednia d kabli izlacji papierwej rdzeniwej d 6 d 7.5 kv - CHEP(H)-3I dpwiednie d kabla izlacji ekranwanej (H-kable) d d 36 kv Uwaga: W przypadku kabli z syciwem œciekaj¹cym prsimy kntakt Specyfikacja Jeden zestaw na 3 fazy z nielutwanym zestawem uziemiaj¹cym, ale bez kñcówek kablwych Kñcówki kablwe nale y zamawiaæ ddatkw. Kabel ekranwy 3- y³wy (H-kabel) Zawartœæ Rury termkurczliwe dprne na pr¹dy pe³zaj¹ce i warunki atmsferyczne Olejdprna taœma wype³niaj¹c-steruj¹ca Palczatka termkurczliwa dprna na pr¹dy pe³zaj¹ce i warunki atmsferyczne Klsze siliknwe (dla i 36 kv). Impregnwana izlacja papierwa. Impregnwany papier pó³przewdz¹cy 3. y³a rbcza. Papier pó³przewdz¹cy, ekran na izlacji (H-kabel) 5. Pw³ka aluminiwa lub ³wiana 6. Obwój z taœmy syntetycznej 7. Pancerz stalwy 8. Os³na zewnêtrzna W³aœciwœci Szybka, ³atwa i bezpieczna instalacja Niezawdna metda wysterwania pla elektryczneg na kñcach ekranów pprzez kszta³tkê wyknan¹ z elastyczneg materia³u siliknweg Szerki zakres przekrjów dpwiedni dla wszystkich typów kñcówek kablwych Niegraniczny czas magazynwania Technlgia hybrydwa 8

83 G³wice kablwe Œrednie napiêcie 3 G³wica na kable ekranwane H G³wica na kabel izlacji rdzeniwej. Kñcówka kablwa. Rura termkurczliwa dprna na pr¹dy pe³zaj¹ce 3. Taœma wype³niaj¹ca FB. Izlacja papierwa 5. Palczatka 6. Pw³ka ³wiana 7. Sprê yna zaciskwa Kñcówka kablwa. Izlacja papierwa 3. Siliknwy element steruj¹cy. Taœma wype³niaj¹ca FB 5. Rura przewdz¹ca 6. Pw³ka ³wiana 7. Sprê yna zaciskwa 8. Taœma uziemiaj¹ca 9. Rura termkurczliwa dprna na pr¹dy pe³zaj¹ce 0. Klsze siliknwe. Palczatka Ilœæ klszy na fazê Œrednica klszy O S Przekrój nminalny d kv 7kV Technlgia hybrydwa Kable izlacji papierwej rdzeniwej U /U (U ) 6/0 () kv - 8.7/5 (7.5) kv 0 m CHEP-3I 7kV Uwaga G³wice wymienine pwy ej mg¹ byæ stswane na kablach 3.6/6 (7.) kv. Prszê uwzglêdniaæ rzbie nœæ rzmiaru kabla L - d³ugœæ czêœci kñcwej * istnieje m liwœæ wyknania g³wic innych d³ugœci np. 600, 800, Ilœæ klszy na fazê Œrednica klszy O S Przekrój nminalny kv kV Kabel ekranwany Hechsteadter U /U (U ) /0 () kv -.7/ () kv 0 m CHEP(H)-3I kv CHEP(H)-3I 36kV Kabel ekranwany Hechsteadter U /U (U ) 8/30 (36) kv - 9/33 (36) kv 0 m L - d³ugœæ czêœci kñcwej * istnieje m liwœæ wyknania g³wic innych d³ugœci np. 600, 800, 00 8

84 Œrednie napiêcie 0 G³wice kablwe CHEP-3F, CHEP(H)-3F G³wice napwietrzne na kable izlacji papierwej rdzeniwej d 7,5 kv raz ekranwane (H-kable) d d 36 kv Kabel izlacji rdzeniwej 3- y³wy. Izlacja rdzeniwa. Impregnwana izlacja papierwa 3. y³a rbcza. Pw³ka ³wiana lub aluminiwa 5. Warstwa papieru impregnwaneg 6. Pancerz stalwy 7. Os³na zewnêtrzna Zastswanie G³wice napwietrzne d kabli z syciwem nieœciekaj¹cym (np. H(A)KnFtA) - CHEP-3F dpwiednia d kabli izlacji papierwej rdzeniwej d 6 d 7.5 kv - CHEP(H)-3F dpwiednie d kabla izlacji ekranwanej (H-kable) d d 36 kv Uwaga: W przypadku kabli z syciwem œciekaj¹cym nale y kntaktwaæ siê z naszym ddzia³em. Specyfikacja Jeden zestaw na 3 fazy z nielutwanym zestawem uziemiaj¹cym, ale bez kñcówek kablwych Kñcówki kablwe nale y zamawiaæ ddatkw. Kabel ekranwy 3- y³wy (H-kabel) Zawartœæ Rury termkurczliwe dprne na pr¹dy pe³zaj¹ce i warunki atmsferyczne Olejdprna taœma wype³niaj¹c-steruj¹ca Palczatka termkurczliwa dprna na pr¹dy pe³zaj¹ce i warunki atmsferyczne Klsze siliknwe. Impregnwana izlacja papierwa. Impregnwany papier pó³przewdz¹cy 3. y³a rbcza. Papier pó³przewdz¹cy, ekran na izlacji (H-kabel) 5. Pw³ka aluminiwa lub ³wiana 6. Obwój z taœmy syntetycznej 7. Pancerz stalwy 8. Os³na zewnêtrzna W³aœciwœci Szybka, ³atwa i bezpieczna instalacja Niezawdna metda wysterwania pla elektryczneg na kñcach ekranów pprzez kszta³tkê wyknan¹ z elastyczneg materia³u siliknweg Szerki zakres przekrjów dpwiedni dla wszystkich typów kñcówek kablwych Niegraniczny czas magazynwania Technlgia hybrydwa 83

85 G³wice kablwe Œrednie napiêcie 3 G³wica na kable ekranwane H G³wica na kabel izlacji rdzeniwej. Kñcówka kablwa. Rura termkurczliwa dprna na pr¹dy pe³zaj¹ce 3. Taœma wype³niaj¹ca FB. Izlacja papierwa 5. Palczatka 6. Pw³ka ³wiana 7. Sprê yna zaciskwa Kñcówka kablwa. Izlacja papierwa 3. Siliknwy element steruj¹cy. Taœma wype³niaj¹ca FB 5. Rura przewdz¹ca 6. Pw³ka ³wiana 7. Sprê yna zaciskwa 8. Taœma uziemiaj¹ca 9. Rura termkurczliwa dprna na pr¹dy pe³zaj¹ce 0. Klsze siliknwe. Palczatka Ilœæ klszy na fazê Œrednica klszy O S Przekrój nminalny d kv 7kV Technlgia hybrydwa Kable izlacji papierwej rdzeniwej U /U (U ) 6/0 () kv - 8.7/5 (7.5) kv 0 m CHEP-3F 7kV Uwaga G³wice wymienine pwy ej mg¹ byæ stswane na kablach 3.6/6 (7.) kv. Prszê uwzglêdniaæ rzbie nœæ rzmiaru kabla L - d³ugœæ czêœci kñcwej * istnieje m liwœæ wyknania g³wic innych d³ugœci np. 600, 800, 00 Ilœæ klszy na fazê 80 Œrednica klszy O S Przekrój nminalny kv kV Kabel ekranwany Hechsteadter U /U (U ) /0 () kv -.7/ () kv 0 m CHEP(H)-3F kv CHEP(H)-3F 36kV Kabel ekranwany Hechsteadter U /U (U ) 8/30 (36) kv - 9/33 (36) kv 0 m L - d³ugœæ czêœci kñcwej * istnieje m liwœæ wyknania g³wic innych d³ugœci np. 600, 800, 00 8

86 Œrednie napiêcie 0 G³wice kablwe CAESK-I G³wice wnêtrzwe d kabli - y³wych wraz z kñcówkami œrubwymi d wszystkich - ylwych kabli izlacji z twrzyw sztucznych OS L Zastswanie G³wice typu CAESK-I s¹ zaprjektwane d kabli - y³wych izlacji z twrzyw sztucznych np. X(R)(U)H(A)KXS, YH(A)KXS z ró nymi rdzajami ekranu na izlacji (grafityzwanymi, wyt³aczanymi lub zdzieralnymi) i z y³¹ pwrtn¹ z drutów lub taœm miedzianych. Specyfikacja Jeden zestaw na trzy fazy z kñcówkami œrubwymi na y³y rbcze i pwrtne. Zawartœæ Mastiki uszczelniaj¹ce Rury siliknwe dszczelniaj¹ce Kñcówki œrubwe d y³y rbczej W³aœciwœci Szybka, ³atwa i bezpieczna instalacja dziêki zastswaniu siliknwych prefabrykatów dprnych na prmieniwanie UV Niezawdna metda wysterwania pla elektryczneg na kñcach ekranów pprzez kszta³tkê wyknan¹ z elastyczneg materia³u siliknweg Niegraniczny czas magazynwania U /U (U ) 6/0 () kv / () kv 0 m CAESK-I kv CAESK-I 7kV CAESK-I kv CAESK-I 36kV U /U (U ) 8.7/5 (7.5) kv 0 m Min. srednica na izlacji kabla p usunieciu zewnetrznej warstwy pólprzewdzacej 7,3 9,9 6,6 3,3 7,3 9,9 3, 7,3 3,3 U /U (U ) /0 () kv -.7/ () kv 0 m 7,3 9,9 3, 7,3 3,3 U /U (U ) 8/30 (36) kv - 9/33 (36) kv 0 m 0,9, 8,6 3,3 Ilœæ klszy na fazê Œrednica klszy O S Przekrój nminalny Technlgia nasuwana Cntrax

87 G³wice kablwe Œrednie napiêcie CAE-I G³wice wnêtrzwe d kabli - y³wych na wszystkie - y³we kable izlacji z twrzyw sztucznych d 36 kv Technlgia nasuwana Cntrax Zastswanie G³wice typu CAE-I s¹ zaprjektwane d kabli - y³wych izlacji z twrzyw sztucznych np. X(R)(U)H(A)KXS, YH(A)KXS z ró nymi rdzajami ekranu na izlacji (grafityzwanymi, wyt³aczanymi lub zdzieralnymi) i z y³¹ pwrtn¹ z drutów lub taœm miedzianych. Specyfikacja Jeden zestaw na trzy fazy bez kñcówek kablwych. Kñcówki kablwe nale y zamawiaæ ddatkw. Zawartœæ Jednelementwy prefabrykat siliknwy ze zintegrwanym elementem steruj¹cym. W³aœciwœci Szybka, ³atwa i bezpieczna instalacja dziêki zastswaniu siliknwych prefabrykatów dprnych na prmieniwanie UV. Niezawdna metda wysterwania pla elektryczneg na kñcach ekranów pprzez kszta³tkê wyknan¹ z elastyczneg materia³u siliknweg. Szerki zakres przekrjów dpwiedni dla wszystkich typów kñcówek praswanych. Niegraniczny czas magazynwania. 86

88 Œrednie napiêcie 0 G³wice kablwe U /U (U ) 6/0 () kv / () kv 0 m CAE-I kv CAE-I 7kV CAE-I kv CAE-I 36kV U /U (U ) 8.7/5 (7.5) kv 0 m Min. srednica na izlacji kabla p usunieciu zewnetrznej warstwy pólprzewdzacej,6 7,3 9,9 3, 7,3,6 7,3 9,9 3, 7,3 U /U (U ) /0 () kv -.7/ () kv 0 m,6 7,3 9,9 3, 7,3 U /U (U ) 8/30 (36) kv - 9/33 (36) kv 0 m 9,9 3, 7,3 Ilœæ klszy na fazê Œrednica klszy O S Przekrój nminalny L - ca³kwita d³ugœæ Uwaga Dla kabli U m=7. kv prszê u ywaæ g³wic U m= kv. (SprawdŸ minimaln¹ œrednicê na izlacji kabla - O). 0 0/03 Technlgia nasuwana Cntrax 87

89 G³wice kablwe Œrednie napiêcie CAESK-F G³wice napwietrzne d kabli - y³wych wraz z kñcówkami œrubwymi d wszystkich - ylwych kabli izlacji z twrzyw sztucznych OS Zastswanie G³wice typu CAESK-F s¹ zaprjektwane d kabli - y³wych izlacji z twrzyw sztucznych np. X(R)(U)H(A)KXS, YH(A)KXS z ró nymi rdzajami ekranu na izlacji (grafityzwanymi, wyt³aczanymi lub zdzieralnymi) i z y³¹ pwrtn¹ z drutów lub taœm miedzianych. Specyfikacja Jeden zestaw na trzy fazy z kñcówkami œrubwymi na y³y rbcze i pwrtne. Zawartœæ Mastiki uszczelniaj¹ce Rury siliknwe dszczelniaj¹ce Kñcówki œrubwe d y³y rbczej W³aœciwœci Szybka, ³atwa i bezpieczna instalacja dziêki zastswaniu siliknwych prefabrykatów dprnych na prmieniwanie UV Niezawdna metda wysterwania pla elektryczneg na kñcach ekranów pprzez kszta³tkê wyknan¹ z elastyczneg materia³u siliknweg Niegraniczny czas magazynwania Technlgia nasuwana Cntrax L U /U (U ) 6/0 () kv / () kv 0 m CAESK-F kv CAESK-F 7kV CAESK-F kv CAESK-F 36kV U /U (U ) 8.7/5 (7.5) kv 0 m Min. srednica na izlacji kabla p usunieciu zewnetrznej warstwy pólprzewdzacej 7,3 9,9 6,6 3,3 7,3 9,9 3, 7,3 3,3 U /U (U ) /0 () kv -.7/ () kv 0 m 7,3 9,9 3, 7,3 3,3 U /U (U ) 8/30 (36) kv - 9/33 (36) kv 0 m, 8,6 3,3 Ilœæ klszy na fazê Œrednica klszy O S Przekrój nminalny

90 Œrednie napiêcie 0 G³wice kablwe CAE-F G³wice napwietrzne d kabli - y³wych na wszystkie - y³we kable izlacji z twrzyw sztucznych d 36 kv Zastswanie G³wice typu CAE-F s¹ zaprjektwane d kabli - y³wych izlacji z twrzyw sztucznych np. X(R)(U)H(A)KXS, YH(A)KXS z ró nymi rdzajami ekranu na izlacji (grafityzwanymi, wyt³aczanymi lub zdzieralnymi) i z y³¹ pwrtn¹ z drutów lub taœm miedzianych. Specyfikacja Jeden zestaw na trzy fazy bez kñcówek kablwych. Kñcówki kablwe nale y zamawiaæ ddatkw. Zawartœæ Jednelementwy prefabrykat siliknwy ze zintegrwanym elementem steruj¹cym. W³aœciwœci Szybka, ³atwa i bezpieczna instalacja dziêki zastswaniu siliknwych prefabrykatów dprnych na prmieniwanie UV. Niezawdna metda wysterwania pla elektryczneg na kñcach ekranów pprzez kszta³tkê wyknan¹ z elastyczneg materia³u siliknweg. Szerki zakres przekrjów dpwiedni dla wszystkich typów kñcówek praswanych. Niegraniczny czas magazynwania. Technlgia nasuwana Cntrax 89

91 G³wice kablwe Œrednie napiêcie U /U (U ) 6/0 () kv / () kv 0 m CAE-F kv U /U (U ) 8.7/5 (7.5) kv 0 m CAE-F 7kV CAE-F kv CAE-F 36kV Min. srednica na izlacji kabla p usunieciu zewnetrznej warstwy pólprzewdzacej,6 7,3 9,9 3, 7,3,6 7,3 9,9 3, 7,3 U /U (U ) /0 () kv -.7/ () kv 0 m,6 7,3 9,9 3, 7,3 U /U (U ) 8/30 (36) kv - 9/33 (36) kv 0 m 3, 7,3 Ilœæ klszy na fazê 5 5 Œrednica klszy O S Przekrój nminalny L - ca³kwita d³ugœæ Uwaga Dla kabli U m=7. kv prszê u ywaæ g³wic U m= kv. (SprawdŸ minimaln¹ œrednicê na izlacji kabla - O). Technlgia nasuwana Cntrax 0 0/03 90

92 Œrednie napiêcie 0 G³wice G³wice knektrwe kablwe CWS 50A kv M, CGS 50A kv M G³wice knektrwe d kabli jedn y³wych izlacji z twrzyw sztucznych CWS L CGS H B B L Zastswanie Budwa G³wice knektrwe prste i k¹twe Siliknwy element steruj¹cy Cellplux z pjemnœciwym dzielnikiem Kñcówka kablwa œrubwa napiêcia przeznaczne s¹ d pd³¹czenia Blec kntaktwy PIN kabli jedn y³wych izlacji wyt³aczanej Wewnêtrzna warstwa przewdz¹ca z transfrmatrami i rzdzielnicami z EPDM wypsa nymi w izlatry przepustwe Warstwa izlacji z interfejsem typu A wed³ug nrmy Zewnêtrzna warstwa przewdz¹ca EN 5080, EN 508 raz DIN z EPDM Nadaj¹ siê d wszystkich kabli jedn y³wych Strzemi¹czk mcuj¹ce izlacji wyt³aczanej (PE, VPE, EPR) z ró nymi Pjemnœciwy dzielnik napiêcia rdzajami ekranu na izlacji (grafityzwany, wyt³aczany lub zdzieralny) raz y³¹ pwrtn¹ (z drutów lub taœm) na maksymalne napiêcie sieciwe d kv. Zintegrwany z krpusem g³wicy pjemnœciwy dzielnik napiêcia pzwala np. na bezpieczne ustalenie klejnœci faz. W³aœciwœci Szybki, ³atwy i bezpieczny mnta z u yciem standardwych narzêdzi. Dtykw bezpieczne ze wzglêdu na zewnêtrzn¹ warstwê przewdz¹c¹ z EPDM. Szerki zakres przekrjów dziêki za³¹cznej œrubwej kñcówce kablwej. Dla Al i Cu D zastswañ wnêtrzwych i napwietrznych Specyfikacja Zestaw trzech g³wic knektrwych przetestwanych elektrycznie Zestaw zawiera kñcówki œrubwe i zestaw uziemiaj¹cy CWS 50A kv CGS 50A kv 6-95 M/EGA M/EGA 5-95 M/EGA M/EGA Min. srednica na izlacji kabla p usunieciu zewnetrznej warstwy pólprzewdzacej,7 9,9,7 9,9 Przekrój nminalny Technlgia knektrwa 9

93 G³wice knektrwe Œrednie napiêcie CVS 50A kv Wtykwe z³¹cze stykwe Technlgia knektrwa Zastswanie Wtykwe z³¹cze symetryczne CVS przeznaczne jest d przy³¹czenia dwóch k¹twych i/lub prstych g³wic knektrwych CWS lub CGS. Wymiary bu st ków zewnêtrznych dpwiadaj¹ systemwi z interfejsem typu A wed³ug EN 5080, EN 508 i DIN Pzim napiêcia U 0/U (U m) 6/0 () kv -,7/ () kv Zawartœæ Zestaw trzech z³¹czy symetrycznych przetestwanych elektrycznie Kmpnenty ddatkwe i inne czêœci mnta we Ilustrwana instrukcja mnta u W³aœciwœci atwy, pewny i szybki mnta Niewielka ilœæ kmpnentów D zastswañ wnêtrzwych i napwietrznych CVS 50 A kv 58 9

94 Œrednie napiêcie 0 G³wice G³wice knektrwe kablwe CWS 00A kv, CWS 00A 36kV G³wice knektrwe d kabli jedn y³wych izlacji z twrzyw sztucznych L H B Zastswanie G³wice knektrwe k¹twe Cellplux przeznaczne s¹ d pd³¹czenia kabli jedn y³wych izlacji wyt³aczanej z transfrmatrami i rzdzielnicami wypsa nymi w izlatry przepustwe z interfejsem typu B wed³ug nrmy EN 5080, EN 508 raz DIN Nadaj¹ siê d wszystkich kabli jedn y³wych izlacji wyt³aczanej (PE, VPE, EPR) z ró nymi rdzajami ekranu na izlacji (grafityzwany, wyt³aczany lub zdzieralny) raz frmami ekranu ( y³a pwrtna z drutów lub taœm) na maksymalne napiêcie sieciwe d 36kV. Budwa Siliknwy element steruj¹cy rzk³adem pla elektryczneg Kñcówka kablwa œrubwa Blec kntaktwy PIN Wewnêtrzna warstwa przewdz¹ca Izlacja g³ówna Zewnêtrzna warstwa przewdz¹ca Zintegrwany pjemnœciwy dzielnik napiêcia Strzemi¹czk mcuj¹ce W³aœciwœci atwy, pewny i szybki mnta Niewielka ilœæ kmpnentów Bezpieczne w razie dtkniêcia M liwœæ wyknania badania szczelnœci pw³ki zewnêtrznej kabla bez demnta u g³wicy D zastswañ wnêtrzwych i napwietrznych Specyfikacja Zestaw trzech g³wic knektrwych przetestwanych elektrycznie Zestaw zawiera kñcówki œrubwe CWS 00A kv CWS 00A 36kV 5-70 EGA 95-0 EGA EGA 50-0 EGA Min. srednica na izlacji kabla p usunieciu zewnetrznej warstwy pólprzewdzacej,7,0,0 30,8 Przekrój nminalny kv 7.5kV kv 36kV Technlgia knektrwa 93

95 G³wice knektrwe Œrednie napiêcie CTS 630A kv, CTS 630A 36kV G³wice knektrwe d kabli jedn y³wych izlacji z twrzyw sztucznych L H B Zastswanie G³wice knektrwe typu T Cellplux CTS ze œrubami mcuj¹cymi przeznaczne s¹ d pd³¹czenia kabli jedn y³wych izlacji wyt³aczanej z transfrmatrami i rzdzielnicami wypsa nymi w izlatry przepustwe z interfejsem typu C wed³ug EN 5080, EN 508. Nadaj¹ siê d wszystkich kabli jedn y³wych izlacji wyt³aczanej (PE, VPE, EPR) z ró nymi rdzajami ekranu na izlacji (grafityzwany, wyt³aczany lub zdzieralny) raz frmami ekranu ( y³a pwrtna z drutów lub taœm) na maksymalne napiêcie sieciwe d 36kV. Budwa Siliknwy element steruj¹cy rzk³adem pla elektryczneg Kñcówka kablwa œrubwa Œruba mcuj¹ca z ³bem zrywalnym Wewnêtrzna warstwa przewdz¹ca Izlacja g³ówna Zewnêtrzna warstwa przewdz¹ca Zatyczka izlacyjna z pjemnœciwym dzielnikiem napiêcia Ekranwana pkrywa chrnna W³aœciwœci atwy, bezpieczny i szybki mnta Rzwi¹zanie bejmuj¹ce szerki zakres przekrjów Dtykw bezpieczne Badanie szczelnœci pw³ki zewnêtrznej kabla m e byæ wyknywane bez demnta u g³wicy D zastswañ wnêtrzwych i napwietrznych Specyfikacja Zestaw trzech g³wic knektrwych przetestwanych elektrycznie Œrubwa kñcówka kablwa, badanie typu wed³ug EN/IEC 638- Min. srednica na izlacji kabla p usunieciu zewnetrznej warstwy pólprzewdzacej Przekrój nminalny kv 7.5kV kv 36kV CTS 630A kv 5-70 EGA 95-0 EGA EGA ,7,0 3, CTS 630A 36kV EGA EGA 50-0 EGA 0-00 EGA ,0,0 30,8 3,

96 Œrednie napiêcie 0 G³wice G³wice knektrwe kablwe CTS 50A G³wice knektrwe d kabli jedn y³wych izlacji z twrzyw sztucznych L H B Zastswanie G³wice knektrwe typu T Cellplux CTS ze œrubami mcuj¹cymi przeznaczne s¹ d pd³¹czenia kabli jedn y³wych izlacji wyt³aczanej z rzdzielnicami wypsa nymi w izlatry przepustwe z interfejsem typu C. Nadaj¹ siê d wszystkich kabli jedn y³wych izlacji wyt³aczanej (PE, VPE, EPR) z ró nymi rdzajami ekranu na izlacji (grafityzwany, wyt³aczany lub zdzieralny) raz frmami ekranu ( y³a pwrtna z drutów lub taœm) na maksymalne napiêcie sieciwe d 36kV. Budwa Siliknwy element steruj¹cy rzk³adem pla elektryczneg Kñcówka kablwa œrubwa Œruba mcuj¹ca z ³bem zrywalnym Wewnêtrzna warstwa przewdz¹ca Izlacja g³ówna Zewnêtrzna warstwa przewdz¹ca Zatyczka izlacyjna z pjemnœciwym dzielnikiem napiêcia Ekranwana pkrywa chrnna W³aœciwœci atwy, bezpieczny i szybki mnta Rzwi¹zanie bejmuj¹ce szerki zakres przekrjów Dtykw bezpieczne Badanie szczelnœci pw³ki zewnêtrznej kabla m e byæ wyknywane bez demnta u g³wicy Specyfikacja Zestaw trzech g³wic knektrwych przetestwanych elektrycznie Œrubwa kñcówka kablwa, badanie typu wed³ug EN/IEC 638- Min. srednica na izlacji kabla p usunieciu zewn. warstwy pólprzewdzacej Przekrój nminalny kv 7.5kV kv 36kV CTS 50A kv EGA M KS , CTS 50A 36kV EGA M KS , Technlgia knektrwa 96 95

97 G³wice knektrwe Œrednie napiêcie CPES Zestaw uziemiaj¹c-pmiarwy CPES- zestaw d pmiarów -fazwych Zastswanie Uziemianie kabla Lkalizacja miejsca uszkdzenia kabla Próba napiêciwa kabla Sprawdzanie klejnœci faz Zawartœæ CPES- wtyk pmiarwy 3 wtyki uziemiaj¹ce Walizka Instrukcja mnta u Pzim napiêcia CPES-3 zestaw d pmiarów 3-fazwych Zastswanie Uziemianie kabla Lkalizacja miejsca uszkdzenia kabla Próba napiêciwa kabla Sprawdzanie klejnœci faz Zawartœæ CPES-3 3 wtyki pmiarwe Walizka Instrukcja mnta u Pzim napiêcia ZS-CTS Zestaw d pnwnej instalacji g³wicy CTS 630A Zestaw ZS-CTS jest przeznaczny d pnwnej instalacji g³wic knektrwych d przepustów typu C Technlgia knektrwa Zawartœæ Zestaw 3 œrub mcuj¹cych z ³bem zrywalnym Aplikatr, smar siliknwy, chusteczki czyszcz¹ce Instrukcja mnta u 96

98 D Œrednie napiêcie 0 G³wice G³wice knektrwe kablwe CKS 630A d kv Œrubwe z³¹cze sprzêgaj¹ce L L L D D Zastswanie Œrubwe z³¹cze sprzêgaj¹ce CKS przeznaczne jest d p³¹czenia dwóch g³wic knektrwych typu T d kv pr¹dzie znaminwym 630A. Wymiary d³u szeg st ka zewnêtrzneg dpwiadaj¹ systemwi z interfejsem typu C wed³ug EN 5080, EN 508. Pzim napiêcia U 0/U (U m) 6/0 () kv -,7/ () kv Zawartœæ Zestaw trzech z³¹czy sprzêgaj¹cych przetestwanych elektrycznie Kmpnenty ddatkwe i drbne czêœci mnta we Ilustrwana instrukcja mnta u W³aœciwœci atwy, pewny i szybki mnta Niewielka ilœæ kmpnentów D zastswañ wnêtrzwych i napwietrznych Technlgia knektrwa CKS 630A kv 96,5 6,

99 G³wice knektrwe Œrednie napiêcie CTKS 630A kv, CTKS 630A 36kV G³wice sprzêgaj¹ce B L H Zastswanie G³wice knektrwe sprzêgaj¹ce CTKS przeznaczne s¹ d wyknania pdwójneg p³¹czenia z g³wicami knektrwymi Cellplux typu CTS 630A kv lub 36kV. G³wice sprzêgaj¹ce nadaj¹ siê wszystkich kabli jedn y³wych izlacji wyt³aczanej (PE, VPE, EPR) z ró nymi rdzajami ekranu na izlacji (grafityzwany, wyt³aczany lub zdzieralny) raz frmami ekranu ( y³a pwrtna z drutów lub taœm) na maksymalne napiêcie sieciwe d 36kV. Budwa Siliknwy element steruj¹cy rzk³adem pla elektryczneg Kñcówka kablwa œrubwa ¹cznik Œruba mcuj¹ca z ³bem zrywalnym Wewnêtrzna warstwa przewdz¹ca Izlacja g³ówna Zewnêtrzna warstwa przewdz¹ca Zatyczka izlacyjna z pjemnœciwym dzielnikiem napiêcia Ekranwana pkrywa chrnna W³aœciwœci atwy, pewny i szybki mnta Rzwi¹zanie bejmuj¹ce szerki zakres przekrjów Niewielka g³êbkœæ zabudwy Dtykw bezpieczne M liwœæ wyknania badania szczelnœci pw³ki zewnêtrznej kabla bez demnta u g³wicy D zastswañ wnêtrzwych i napwietrznych Specyfikacja Zestaw trzech g³wic knektrwych przetestwanych elektrycznie Technlgia knektrwa CTKS 630A kv CTKS 630A 36kV 5-70 EGA 95-0 EGA EGA 50-0 EGA Min. srednica na izlacji kabla p usunieciu zewnetrznej warstwy pólprzewdzacej,7,0,0 30,8 Przekrój nminalny kv 7.5kV kv 36kV

100 Œrednie napiêcie 0 G³wice G³wice knektrwe kablwe CTKSA Ogranicznik przepiêæ Zastswanie Knektrwy granicznik przepiêæ s³u y d chrny urz¹dzeñ i instalacji œrednich napiêæ z maksymalnym napiêciem pracy kv. Kmpaktwe rzwi¹zanie przeznaczne jest d przy³¹czania granicznika d g³wic CTS 630A i jest zgdne z miêdzynardwymi standardami. Pzim napiêcia U /U (U ) 6/0 () kv -,7/ () kv 0 m Budwa ¹cznik Œruba mcuj¹ca z ³bem zrywalnym Izlacja g³ówna Ekranwana budwa granicznika Zatyczka izlacyjna Ekranwana pkrywa chrnna W³aœciwœci atwy, pewny i szybki mnta Niewielka ilœæ kmpnentów Dtykw bezpiecznie Pjemnœciwy punkt pmiarwy D zastswañ wnêtrzwych i napwietrznych Specyfikacja Zestaw trzech graniczników przepiêæ przetestwanych elektrycznie Kmpnenty ddatkwe i inne czêœci mnta we Ilustrwana instrukcja mnta u Znaminwy pr¹d wy³adwczy I (ka) Napiêcie znaminwe Ur (kv) Wy³adwania niezupe³ne Napiêcie bni ne (kv) pdczas: Udaru pr¹dweg strmeg /0 us Udaru pr¹dweg ³¹czeniweg 5A Udaru pr¹dweg ³¹czeniweg A Udaru pr¹dweg pirunweg 8/0 us CTKSA kv 0 ka CTKSA 7 kv 0 ka CTKSA 9,5 kv 0 ka CTKSA kv 0 ka 0 5 < 5,8 8,6 30, 37,6 0 < 5 58,5 39,, 5,6 0 < 5 66,9 5, 8, 60, 0 30 < 5 83,5 56,5 60,3 75, Technlgia knektrwa 99

101 G³wice knektrwe Œrednie napiêcie CIK Zaœlepki izlacyjne przepustu Zastswanie s³u ¹ d izlwania przepustów typu 50A i 630A zgdnych z nrmami EN 5080 i EN 508 Sk³ad zestawu ka dy zestaw psiada trzy zatyczki izlacyjne W³aœciwœci ³atwa instalacja zakañczaj¹ przepusty pracuj¹ce pd napiêciem CIK CIK 50A kv 630A 36kV Technlgia knektrwa 00

102 Œrednie napiêcie 0 Mufy przeltwe CKM, CKM-S kv Cmpax - kmpaktwa mufa przeltwa dla - y³wych kabli izlacji z twrzyw sztucznych Zastswanie Mufa przeltwa typu CKM zaprjektwana jest d ³¹czenia kabli - y³wych izlacji z twrzyw sztucznych z ró nymi rdzajami ekranu na izlacji (wyt³aczany lub zdzieralny) raz ró nej frmie y³ypwrtnej (z drutów lub taœm miedzianych)d maksymalneg napiêcia sieciweg kv. Pzim napiêcia U /U (U ) /0 () kv -,7/ () kv 0 m Zawartœæ Krpus mufy przebadany elektrycznie Kmpnenty ddatkwe i inne czêœci mnta we Zewnêtrzna s³nwa rura termkurczliwa (wersja CKM-S) Ilustrwana instrukcja mnta u Certyfikat Badanie typu zgdne z CENELEC HD 69. W³aœciwœci atwy, pewny i szybki mnta Niewielka ilœæ kmpnentów Szerki zakres przekrjów Zintegrwane sterwanie rzk³adem pla Zintegrwana z³¹czka œrubwa Zintegrwane dtwrzenie ci¹g³œci ekranu Zintegrwana nwczesna s³na zewnêtrzna (wersja CKM) Kmpaktwe rzmiary Niegraniczny kres magazynwania Zptymalizwane pakwanie - szczêdnœæ ksztów transprtu i magazynwania U 0/U (U m) /0 () kv -,7/ () kv CKM kv CKM-S kv CKM-S - dtwarzanie pw³ki zewnêtrznej pprzez rurê termkurczliw¹ Dane techniczne Pzim napiêcia U 0/U (U m) Wytrzymywane napiêcie przemienne, 5 min. Wytrzymywane napiêcie sta³e, 5 min. Pzim wy³adwañ niezupe³nych przy xu 0 Wytrzymywane napiêcie udarwe +/- Min. srednica na izlacji kabla p usunieciu zewnetrznej warstwy pólprzewdzacej 5,-8,5 9,9-3,6 9,9-3,6 Przekrój nminalny /0 () kv 5 kv 7 kv < 5pC 5 kv Technlgia knektrwa 0

103 Mufy przeltwe Œrednie napiêcie M.MS6 Mufa przeltwa 3- y³wa dla kabli 3- y³wych izlacji z twrzyw sztucznych bez warstwy pó³przewdz¹cej d 7, kv d3 d d L L Zastswanie Mufy przeltwe M.MS6 zaprjektwane s¹ d ³¹czenia kabli 3- y³wych izlacji z twrzyw sztucznych bez warstwy pó³przewdz¹cej. S¹ dpwiednie d ³¹czenia kabli z ró nymi przekrjami, z ró nych materia³ów i z ró nymi typami knstrukcji kabla. Zawartœæ Przezrczyste frmy z twrzywa sztuczneg ywica UG dprna na hydrlizê Tuleje dystansuj¹ce d z³¹czek lub rury izluj¹ce (zimn lub termkurczliwe) Rêkaw miedziany i zaciski d p³¹czenia pancerza b¹dÿ ekranów gólnych W³aœciwœci Szybka, ³atwa i bezpieczna instalacja Wyska wytrzyma³œæ mechaniczna Wdszczelna Dbra dprnœæ na czynniki chemiczne Specyfikacja Jeden zestaw na 3 fazy bez z³¹czek Z³¹czki nale y zamawiaæ ddatkw. Technlgia ywiczna MMS6 M5MS6 M6MS6 M7MS6 L L 38,0 503, 600,0 800,0 d 8,9 0,0 50,0 8,0 d d Œrednica kabla Przekrój YKGY* Przekrój YKGYFtly* MMS6 M5MS6 M6MS6- POZIOMA M7MS6 M6MS6- PIONOWA x x 0 30 x 0 30 x x 0 30 x 50/50 30 x 95/95 30 x / 30 x 0/0 30 x / * przyk³adwe symble kabli 0

104 Œrednie napiêcie 0 Rury termkurczliwe Zestawy DAS Zestaw dystansuj¹c-uszczelniaj¹cy Zastswanie Zestaw dystansuj¹c-uszczelniaj¹cy typu DAS zsta³ zaprjektwany d muf przejœciwych z kabli 3- y³wych na - y³we. Zestaw jest ju w³¹czny d standardwych muf przejœciwych typu CHMPR3- i CHMP(H)3- Zawartœæ Element dystansuj¹cy Mastik uszczelniaj¹cy Opaska kablwa Instrukcja mnta u Przekrój nminalny kv 7,5 kv kv 36 kv DAS0 DAS DAS Osprzêt 03

105 Zestawy Œrednie napiêcie EGA Zestaw uziemiaj¹cy d kabli z y³¹ pwrtn¹ z taœm i/lub pancerzne. Zestawy uziemiaj¹ce typu EGA d g³wic na kable - y³we z y³¹ pwrtn¹ z taœm miedzianych lub ekranem aluminiwych (zdj. ) lub na kable 3- y³we bez pancerzenia (zdj. 3). Kmpnenty: 3 p³askie taœmy miedziane i 3 sprê yny zaciskwe Szczegó³y zamówienia EGA - patrz schemat wybru na nastêpnej strnie. EGA 6- EGA 6-3 EGA 5-3 EGA 5- EGA 35- EGA 35-5 Przekrój p³askiej taœmy Cu D³ugœæ Œrednica twru 8,5 8,5 0,5 0,5 0,5 0,5 Sprê yna zaciskwa typ RF RF RF 3 RF RF RF Zestawy uziemiaj¹ce typu EGA d g³wic na kabel - y³wy i 3- y³wy z pancerzeniem. Nale y zamawiaæ dpwiedni zestaw EGA nr i jedn¹ ddatkw¹ sprê ynê zaciskw¹ (patrz zdj. na kabel - y³wy i zdj. na kabel 3- y³wy) Kmpnenty: EGA nr i sprê yna(y) zaciskwa(e) zgdnie z nastêpuj¹c¹ tabel¹: Szczegó³y zamówienia EGA - patrz schemat wybru na nastêpnej strnie. Œrednica kabla Szerkœæ Osprzêt RF RF 3 RF RF 5 RF

106 Œrednie napiêcie 0 Zestawy EGA Zestaw uziemiaj¹cy d kabli z y³¹ pwrtn¹ z taœm i/lub pancerzne 7, kv Przekrój nminalny... kv 7,5 kv kv 36 kv K K3 EGA 6- EGA 6-3 EGA 5-3 EGA 5- EGA 35- EGA RF3 RF RF RF5 RF5 RF6 RF5 RF5 RF6 RF6 RF6 K - ddatkwa sprê yna zaciskwa typu RF d kabli pancerznych - y³wych (zdj. na strnie 05) K3 - ddatkwa sprê yna zaciskwa typu RF d kabli pancerznych - y³wych (zdj. na strnie 05). Zestawy uziemiaj¹ce typu EGA d g³wic na kable 3- y³we zgdne ze standardem British Standard. Kmpnenty: pierœcieñ pdtrzymuj¹cy, zaciski, 3 sprê yny zaciskwe, p³askie taœmy miedziane (krótkie), p³aska taœma miedziana (d³uga) i rura termkurczliwa. Szczegó³y zamówienia EGA3BS(53) EGA3BS(68) EGA3BS(73) EGA3BS(87) EGA3BS(97) Œrednica wewnêtrzna pierœcieñ pdtrzymuj¹cy Przekrój p³askiej taœmy Cu Sprê yna zaciskwa typ RF RF RF 3 RF 3 RF Schemat wybru dla zestawów uziemiaj¹cych zgdnie z 3. EGA3BS(53) EGA3BS(68) EGA3BS(73) EGA3BS(87) EGA3BS(97) Przekrój nminalny... 7, kv kv 7,5 kv kv 36 kv Osprzêt 05

107 Rury termkurczliwe Œrednie napiêcie SRAT Rura termkurczliwa grubœcienna, wspó³czynnik skurczu 3: Zastswanie Rura izlacyjna d g³wic d 3,6 d kv Rura izlacyjna d systemów szyn zbirczych œrednieg napiêcia (pzwala zmniejszyæ dleg³œæ miêdzy szynami) Zapbiega krzji Materia³ Sieciwane plilefiny, wlne d ³wiu i kadmu Klr Ceglany W³aœciwœci Grubœcienna Wlna d halgenów Wyska wytrzyma³œæ na rzci¹ganie Odprna na p³yniêcie na zimn Odprna na pr¹dy pe³zaj¹ce zgdnie z IEC Bardz wyska wytrzyma³œæ dielektryczna Dskna³e w³aœciwœci chemiczne i elektryczne Odprna na prmieniwanie UV d³ugœæ m. na szpuli Œrednica wewnêtrzna przed bkurczeniem p bkurczeniu Grubœæ œcianki p bkurczeniu 3,0 3,0 3, 3, 3, 3, 3, 3,0 3,0 3, 3, 3, 3, Opakwanie sztuka/szpula sztuk x m x x x x x x x x30 x30 x30 x30 x30 x Osprzêt W³aœciwœci fizyczne Gêstœæ Twardœæ Wyd³u enie przy zerwaniu Wytrzyma³œæ na rzci¹ganie Skurcz wzd³u ny Wspó³czynnik skurczu Kncentrycznœæ / wspó³œrdkwœæ p rzci¹ganiu Kncentrycznœæ / wspó³œrdkwœæ p bkurczaniu W³aœciwœci termiczne Zakres temperatury pracy Temperatura bkurczania Palnœæ Elastycznœæ przy niskiej temperaturze Starzenie cieplne (68h / 50 C) - wyd³u enie przy zerwaniu - wytrzyma³œæ na rzci¹ganie W³aœciwœci elektryczne Wytrzyma³œæ dielektryczna (3 C) Odprnœæ na pr¹dy pe³zaj¹ce W³aœciwœci chemiczne Reakcja z miedzi¹ Nasi¹kliwœæ wd¹ Odprnœæ na grzyby i pleœnie DIN 5379 DIN DIN IEC 5C/590/CD DIN IEC 5C/590/CD DIN IEC 5C/590/CD DIN IEC 5C/590/CD DIN IEC 5C/590/CD DIN IEC 5C/590/CD DIN IEC 5C/590/CD CP-PM-00* DIN IEC 5C/590/CD DIN VDE 030 T IEC RWD-Test DIN IEC 5C/590/CD DIN L DIN IEC 5C/590/CD 3.3 g/cm < 50 Shre D > 350 % > 3 MPa +5/-5 % > 3 : 50 % % d -0 d +0 C > 5 C Palne - 0 C > 300 % > 3 MPa 6 kv/ CTI Brak krzji < 0.5 % Wspó³czynnik 06

108 Œrednie napiêcie 0 Rury termkurczliwe SRBB Rura termkurczliwa d izlacji szyn d 36 kv Zastswanie Rura izlacyjna typu SRBB u ywana jest w celu pdniesienia wytrzyma³œci elektrycznej systemów szynwych w rzdzielnicach œrednieg napiêcia d 36 kv Materia³ Sieciwane plilefiny, wlne d ³wiu i kadmu Klr Ceglany W³aœciwœci Pgrubina Wlna d halgenów Odprna na pr¹dy pe³zaj¹ce Odprna na prmieniwanie UV Odprna na grzyby i pleœnie na szpuli SRBB Œrednica wewnêtrzna przed bkurczeniem p bkurczeniu Grubœæ œcianki p bkurczeniu,3,5,7,8 3,0 Opakwanie szpula sztuk x m x30 x30 x30 x30 x Odstêp pmiêdzy izlwanymi szynami Szyna kr¹g³a bez izlacji Ph/Ph i Ph/E z izlacj¹ Ph/Ph z izlacj¹ Ph/E Szyna prstk¹tna bez izlacji Ph/Ph i Ph/E z izlacj¹ Ph/Ph z izlacj¹ Ph/E kv ,5 kv kv kv Osprzêt 07

109 Rury termkurczliwe Œrednie napiêcie Zakres zastswania O kr¹g³y min. () Szerkœæ (B) + Wyskœæ (H) Prstk¹t max. () min. () max. () SRBB , H O Dane techniczne Certyfikat Wartœc W³aœciwœci fizyczne 3 Gêstœæ IEC g/cm Twardœæ Wyd³u enie przy zerwaniu Wytrzyma³œæ na rzci¹ganie Skurcz wzd³u ny Wspó³czynnik skurczu Kncentrycznœæ / wspó³œrdkwœæ p rzci¹ganiu Kncentrycznœæ / wspó³œrdkwœæ p bkurczaniu W³aœciwœci termiczne DIN IEC IEC IEC IEC IEC IEC Shre A % 6 MPa +5/-0 % 3 : > 50 % > % Zakres temperatury pracy IEC d -0 d +0 C Temperatura bkurczania CP-PM-00* > 5 C Palnœæ IEC Metda C niesamgasn¹ca Elastycznœæ przy niskiej temperaturze IEC C Starzenie cieplne (68h / 50 C) IEC wyd³u enie przy zerwaniu - wytrzyma³œæ na rzci¹ganie > 50 % > MPa W³aœciwœci elektryczne Wytrzyma³œæ dielektryczna (3 C) Rezystywnœæ skrœna Odprnœæ na pr¹dy pe³zaj¹ce W³aœciwœci chemiczne Krzja Nasi¹kliwœæ wd¹ Odprnœæ na grzyby i pleœnie IEC IEC IEC RWD-Test DIN IEC 5C/590/CD DIN L DIN IEC 5C/590/CD 0 kv/ *E 3 CTI 600 Brak < 0.5 % Wspó³czynnik Osprzêt 08

110 Œrednie napiêcie 0 Kñcówki kablwe DK-AL-LD Praswane kñcówki szczelne Wymiary Materia³ Aluminium Certyfikat DIN 639 L - d³ugœæ B - szerkœæ D - œrednica wewnêtrzna D - œrednica twru Q - przekrój RM - y³a - kr¹g³a wieldrutwa SM - y³a - sektrwa wieldrutwa SE - y³a - sektwa jedndrutwa RE - y³a - kr¹g³a jedndrutwa K - numer kamienia d praswania DK-AL-LD 6/0* 5/0 5/ 35/0 35/ 50/ 70/ 95/ 95/6* 0/ 0/6 50/ 50/6 / /6 0/6 300/6 00/0 / , 6,8 6,8 8,0 8,0 9,8,,6,6,7,7 6,3 6,3 8,3 8,3,0 3,3 6,0 9,0 0,5 0,5 3,0 0,5 3,0 3,0 3,0 3,0 7,0 3,0 7,0 3,0 7,0 3,0 7,0 7,0 7,0,0,0 D praswania nale y u ywac prasek zgdnych ze standardami DIN * Uwaga - nie pdlega standardm DIN Osprzêt 09

111 Kñcówki kablwe Œrednie napiêcie CSK Kñcówki œrubwe Wymiary D D Materia³ Aluminium cynwane Certyfikat EN 638- L - d³ugœæ ca³kwita L - d³ugœæ czêœci rurwej D - œrednica zewnêtrzna D - œrednica twru D - œrednica wewnêtrzna Q - przekrój S - ilœc œrub CSK * ,0,0 6,0 33,0 0, Inne kñcówki œrubwe równie dstêpne - na zamówienie Uwaga *CSK 0-00: RM/RE przekrój d 0 d 00, SM/SE przekrój d 0 d 300, W celu prawid³weg zerwania œrub prpnujemy u yæ uchwytu d kñcówek nr 550 Osprzêt 0

112 Œrednie napiêcie 0 Narzêdzia CP-P0, CP-FLM0 Narzêdzia d bróbki kabli Narzêdzie d usuwania ekranu CP-P0 W³aœciwœci Precyzyjne zdejmwanie i zakañczanie ekranu Ostrze wyknane z wêglika wlframu Regulwana g³êbkœæ ciêcia Przeznaczne d bróbki kabli œrednicy na izlacji d 0 d 50 CP-P0 - Krwarka Nó d CP-P Wielfunkcyjne narzêdzie d bróbki kabli CP-FLM0 W³aœciwœci Um liwia usuwanie zewnêtrznych pw³k kabli izlacji kabli wyknanych z twrzyw sztucznych CP-FLM0 - Narzêdzie uniwersalne z walizk¹ 5035 Osprzêt M liwœci regulacyjne prêdkœci ciêcia g³êbkœci pracy n a d usuwania izlacji i pw³ki zewnêtrznej d³ugœci usuwanej izlacji Nó d CP-FLM

113 Narzêdzia Œrednie napiêcie CPB Zestaw palników d bkurczania Zastswanie Przystswane d bkurczania rur grubœciennych Obkurczanie rur termkurczliwych m na wyknywaæ przy u yciu dysz d gr¹ceg pwietrza lub dysz wytwarzaj¹cych dpwiedni p³mieñ W³aœciwœci Zapalnik piez - nie wymaga ddatkweg Ÿród³a gnia Psiada wymienne dysze Psiada regulacjê p³mienia Autmatyczne dciêcie gazu p zaniku p³mienia Zminimalizwanie m liwœci przegrzania Zawartœæ Drewniana skrzynka z metalwym kuciem Rêkjeœæ palnika z zapalnikiem piez Dysza d gr¹ceg pwietrza Dysza d bkurczania p³mieniem Dysza d lutwania Reduktr ciœnienia, 3/8 LH na 3/8 LH Zawór bezpieczeñstwa dcinaj¹cy dp³yw gazu, 3/8 LH W¹ zakñczny z³¹czkami 3/8 LH, m Klucz p³aski SW 7/9 Ma³a butla d gazu 0,L (CPB6) Z³¹cze d nape³niania ma³ej butli, / LH na 3/8 LH (CPB6) Regulatr ciœnienia DIN Kmbi, /" LH na 3/8 LH (CPB5) Ostrze enie P³ynny gaz jest ciê szy d pwietrza. Pstêpuj zgdnie z instrukcjami bezpieczeñstwa dstarcznymi z zestawem zestawu CPB 5* CPB 6 * Pjedyncze elementy zestawów Rêkjeœæ palnika z zapalnikiem piez Dysza d lutwania Dysza d bkurczania p³mieniem Dysza d gr¹ceg pwietrza W¹ zakñczny z³¹czkami 3/8 LH, m. Zawór bezpieczeñstwa dcinaj¹cy dp³yw gazu, 3/8 LH Reduktr ciœnienia, 3/8 LH na 3/8 LH (d ma³ej butli) Regulatr ciœnienia DIN Kmbi, /" LH na 3/8 LH (d du ej butli np.. kg) Z³¹cze d nape³niania ma³ej butli, / LH na 3/8 LH Ma³a butla d gazu 0,L * Dstarczane w drewnianych skrzynkach z metalwym kuciem. Pszczególne elementy mga byæ zamawiane indywidualnie Uchwyt d z³¹czek i kñcówek Przystswany d z³¹czek i kñcówek œrubwych œrednicy -0. Zawartœæ uchwyt nak³adka redukcyjna Uchwyt CSV/CSK 550

114 Indeks alfabetyczny symbli AVS, AVUS CHESK-I CHESK-F CAESK-I CAESK-F CTS 50A CSK CIK CPB DR DK-AL-LD H SEMH-K

115 Y...V AK

116