Twoja instrukcja użytkownika HP PHOTOSMART D7200

Transkrypt

1 Możesz przeczytać rekomendacje w przewodniku, specyfikacji technicznej lub instrukcji instalacji dla. Znajdziesz odpowiedź na wszystkie pytania w instrukcji dla (informacje, specyfikacje, rozmiar, akcesoria, itp). Szczegółowe instrukcje użytkowania znajdują się w podręczniku użytkownika. Instrukcja obsługi Podręcznik użytkownika Instrukcje obsługi Instrukcje użytkowania Instrukcja użytkowania

2 Skrót instrukcji: (cig dalszy) Etykieta Nazwa i opis Umoliwia to uytkownikowi zmian kta nachylenia w celu dostosowania do rónych miejsc ustawienia urzdzenia i warunków owietleniowych. 2 Drukuj zdjcia: zalenie od tego, czy ogldasz zdjcia z menu View (Wywietl), Print (Drukowanie), lub Create (Utwórz), przycisk Drukuj zdjcia spowoduje wywietlenie ekranu Print Preview (Podgld wydruku) lub wydrukowanie wybranych zdj. Jeli nie wybrano adnych zdj, pojawi si pytanie, czy wydrukowa wszystkie zdjcia z karty pamici lub urzdzenia pamici masowej. Attention light (Lampka uwaga): Wskazuje wystpienie problemu. Wicej informacji mona znale na wywietlaczu. Anuluj: Zatrzymuje biec operacj, zamyka menu lub anuluje ustawienia. Usuwanie efektu czerwonych oczu: wlcza i wylcza funkcj Usuwanie efektu czerwonych oczu. Domylnie funkcja ta jest e kaseta drukujca jest prawie pusta i bdzie wymagala wymiany. Sygnalizuje, e wloono nieznany pojemnik z tuszem. Ikona moe pojawi si, jeeli pojemnik zawiera tusz producenta innego ni HP. Opis Panel sterowania -- opis 7 Sygnalizuje polczenie kablowe. Wskazuje, e adapter drukarki HP bt450 z technologi bezprzewodow Bluetooth jest podlczony do przedniego portu USB. Tryb upienia wywietlacza W celu wydluenia ywotnoci ekranu, jest on przyciemniany po dwóch minutach bezczynnoci. Po uplywie 30 minut braku aktywnoci wywietlacz przechodzi do trybu Rozdzial 2 upienia i zostaje calkowicie wylczony. Wywietlacz wlcza si po dotkniciu ekranu, naciniciu przycisku na panelu sterowania, wloeniu karty pamici lub podlczeniu urzdzenia pamici masowej, oraz polczeniu si z urzdzeniem HP Photosmart z podlczonego komputera. Opis menu W poniszych tematach znajduj si opisy glównych opcji menu prezentowanego na wramowania. Czynnoci podane w instrukcja instalacyjna naley wykonywa w prawidlowej kolejnoci. Jeli wystpuj problemy w czasie konfiguracji, sprawd informacje o rozwizywaniu problemów w instrukcji instalacyjnej, lub,,rozwizywanie problemów" na stronie 99 w tej pomocy ekranowej. Podrczny przewodnik HP Photosmart 2600 series printer User Guide Podrczny przewodnik zawiera ogólny opis urzdzenia HP Photosmart, lcznie z instrukcjami wyjaniajcymi krok po kroku wykonywanie podstawowych zada, wskazówki dotyczce rozwizywania problemów oraz informacje techniczne. Animacje HP Photosmart Essential Animacje HP Photosmart Essential to ciekawy, interaktywny sposób, aby w krótkim czasie pozna moliwoci oprogramowania dolczonego do urzdzenia HP Photosmart. Dziki niej dowiesz si, jak program moe pomóc w tworzeniu, udostpnianiu, zarzdzaniu i drukowaniu zdj. Pomoc ekranowa Pomoc ekranowa zawiera szczególowe instrukcje na temat korzystania ze wszystkich funkcji urzdzenia HP Photosmart. Temat W jaki sposób? zawiera lcza by szybko odnale informacje o wykonywaniu popularnych zada. Prezentacja HP Photosmart zawiera ogólne informacje na temat funkcji urzdzenia HP Photosmart. Rozwizywanie problemów zawiera informacje na temat rozwizywania bldów mogcych wystpi z urzdzeniem HP Photosmart. Plik Readme Plik Readme zawiera najnowsze informacje, które mog nie by dostpne w innych publikacjach. Znajdowanie dalszych informacji Zainstaluj oprogramowanie, aby uzyska dostp do pliku Readme. com/support Posiadajc dostp do Internetu moesz uzyska pomoc i wsparcie na stronach internetowych firmy HP. Na stronie internetowej mona uzyska pomoc techniczn, sterowniki, zamówi materialy eksploatacyjne i uzyska informacje o sposobie zamawiania produktów. Znajdowanie dalszych informacji 11 Rozdzial 3 Znajdowanie dalszych informacji 12 Znajdowanie dalszych informacji 4 Koczenie instalacji urzdzenia HP Photosmart Po wykonaniu wszystkich czynnoci opisanych w Instrukcja instalacyjna naley skorzysta z instrukcji w tej sekcji, aby zakoczy konfiguracj urzdzenia HP Photosmart. W tej sekcji opisano wane informacje zwizane z konfiguracj urzdzenia, w tym ustawienia preferencji. W tej czci zawarte s nastpujce tematy: Ustawienie preferencji Informacje o polczeniu z komputerem Lczenie z sieci Koczenie konfiguracji 13 Ustawienie preferencji Ustawienia urzdzenia HP Photosmart mona zmieni tak, aby dzialalo ono zgodnie z preferencjami uytkownika. Na przyklad mona ustawi ogólne preferencje urzdzenia, takie jak jzyk uywany do wywietlania komunikatów. Istnieje take moliwo przywrócenia ustawie obowizujcych w chwili zakupu urzdzenia. Spowoduje to skasowanie wszystkich nowych ustawie domylnych. W tej czci zawarte s nastpujce tematy: Wybierz jzyk oraz kraj/region Regulacja glonoci Ustaw domylny zasobnik dla druku PictBridge/DPOF/UPnP Wlczanie szybszego przegldania Wybierz podajnik papieru do drukowania przez urzdzenia Bluetooth Przywracanie ustawie fabrycznych Odtwarzanie pokazu slajdów na wywietlaczu Wybierz jzyk oraz kraj/region Ustawienie to okrela jzyk, którego urzdzenie HP Photosmart uywa do wywietlania komunikatów na wywietlaczu. Ustawienie kraju/regiony ustala domylne rozmiary papieru oraz uklady drukowania. Ustawienia te mona zmieni w dowolnym momencie, wykonujc nastpujce procedury. Ustawianie jzyka 1. Dotknij opcji Setup (Ustawienia) na ekranie. 2. Dotknij opcji Preferences (Preferencje). 3. Dotknij opcji Set Language (Ustaw jzyk). Koczenie instalacji urzdzenia HP Photosmart Rozdzial 4 4. Dotknij jzyka, który chcesz wybra. Uwaga Jeeli potrzebna opcja menu nie jest widoczna na wywietlaczu, dotykaj lub, aby przewin menu. 5. Gdy pojawi si pytanie, dotknij Yes (Tak), aby potwierdzi wybór, lub dotknij No (Nie), aby wybra inny jzyk. Ustawianie kraju/regionu 1. Dotknij opcji Setup (Ustawienia) na ekranie. 2. Dotknij opcji Preferences (Preferencje). 3. Dotknij opcji Set Country/Region (Ustaw kraj/region). 4. Dotknij kraju. regionu, który chcesz wybra. Uwaga Jeeli potrzebna opcja menu nie jest widoczna na wywietlaczu, dotykaj lub, aby przewin menu. 5. Gdy pojawi si pytanie, dotknij Yes (Tak), aby potwierdzi wybór, lub dotknij No (Nie), aby wybra inny kraj/region. Koczenie konfiguracji 14 Regulacja glonoci HP Photosmart umoliwia ustawienie trzech poziomów ustawiania glonoci dwików zwizanych ze zdarzeniami i bldami. Domylnie ustawiona jest opcja Medium (rednia). Ustawianie poziomu glonoci 1. Dotknij opcji Setup (Ustawienia) na ekranie. 2. Dotknij opcji Preferences (Preferencje). 3. Dotknij Sound Effects Volume (Glon. efektów dwik.), a nastpnie dotknij poziomu glonoci, który chcesz ustawi. Ustaw domylny zasobnik dla druku PictBridge/DPOF/UPnP Ustaw domylny podajnik papier do wykorzystania przy drukowaniu zdj z urzdzenia Pictbridge, pliku DPOF lub urzdzenia UPnP. Domylnie ustawiona jest opcja Photo Tray (Podajnik papieru fotograficznego). Ustawianie domylnego podajnika papieru 1.

3 Dotknij opcji Setup (Ustawienia) na ekranie. 2. Dotknij opcji Preferences (Preferencje). 3. Dotknij opcji PictBridge/DPOF/UPnP Tray Select (Wybór podajnika PictBridge/ DPOF/UPnP). 4. Dotknij opcji Main Tray (Podajnik glówny) lub Photo Tray (Podajnik papieru fotograficznego). Koczenie instalacji urzdzenia HP Photosmart Wlczanie szybszego przegldania Urzdzenie HP Photosmart mona ustawi tak, aby szybciej wywietlalo zdjcia dziki zapisaniu miniaturek na karcie pamici. Miniaturki te zajmuj wzgldnie mal przestrze na karcie i umoliwiaj szybsze przegldanie zdj znajdujcych si na karcie. Uwaga Domylnie funkcja ta jest wlczona. Wlczanie i wylczanie szybszego przegldania 1. Dotknij opcji Setup (Ustawienia) na ekranie. 2. Dotknij opcji Tools (Narzdzia). 3. Dotykaj, aby przej do innych opcji, a nastpnie dotknij Enable Faster Browsing (Wlcz szybsze przegldanie). 4. Dotknij On (Wlcz) lub Off (Wyl.), aby wlczy lub wylczy t opcj. Koczenie konfiguracji 15 Wybierz podajnik papieru do drukowania przez urzdzenia Bluetooth Ustaw domylny podajnik papier do wykorzystania przy drukowaniu zdj z urzdze Bluetooth Wybór podajnika papieru do drukowania przez urzdzenia Bluetooth. 1. Dotknij opcji Setup (Ustawienia). 2. Dotknij opcji Bluetooth. Uwaga Jeeli potrzebna opcja menu nie jest widoczna na wywietlaczu, dotykaj lub, aby przewin menu. 3. Dotknij opcji Default Paper Tray (Domyl. podaj. papieru). 4. Dotknij opcji Main Tray (Podajnik glówny) lub Photo Tray (Podajnik papieru fotograficznego). Przywracanie ustawie fabrycznych Istnieje moliwo przywrócenia ustawie, wedlug których urzdzenie HP Photosmart bylo skonfigurowane w chwili zakupu. Ustawienia fabryczne mona przywróci tylko przy uyciu panelu sterowania. Przywracanie ustawie fabrycznych 1. Dotknij opcji Setup (Ustawienia) na ekranie. 2. Dotknij opcji Tools (Narzdzia). 3. Dotykaj, aby przej do innych opcji, a nastpnie dotknij Restore Factory Defaults (Przywracanie ustaw. fabrycz.). Ustawienia fabryczne zostan przywrócone. Odtwarzanie pokazu slajdów na wywietlaczu Urzdzenie HP Photosmart mona ustawi tak, aby wywietlalo na ekranie pokaz slajdów podobnie, jak w przypadku wygaszacza ekranu na komputerze, gdy nie korzystasz z urzdzenia. Ustawienie preferencji Rozdzial 4 Dostpne s dwa rodzaje pokazu slajdów: Demo Mode (Tryb demonstracyjny): pojawia si po minucie braku aktywnoci urzdzenia HP Photosmart i sklada si z szeregu przygotowanych obrazów, które demonstruj funkcje urzdzenia. Pokaz slajdów jest odtwarzany a do nacinicia przycisku lub uycia urzdzenia. Jeeli urzdzenie HP Photosmart nie jest wykorzystywane przez osiem godzin, ekran zostanie wylczony. Demo Mode (Tryb demonstracyjny) jest domylnie wylczony. Uwaga Demo Mode (Tryb demonstracyjny) nie jest zalecany. Tips Slideshow (Pokaz wskazówek): pojawia si tylko po zakoczeniu drukowania z komputera. Urzdzenie HP Photosmart wywietli szereg przygotowanych obrazów, które zawieraj informacje o specjalnych funkcjach urzdzenia. Pokaz zostanie odtworzony raz, a nastpnie ekran wywietli glówne menu urzdzenia. Tips Slideshow (Pokaz wskazówek) jest domylnie wlczony. Koczenie konfiguracji 16 Wlczanie i wylczanie trybu demonstracyjnego 1. Dotknij opcji Setup (Ustawienia) na ekranie. 2. Dotknij Tools (Narzdzia). 3. Dotknij, aby przejrze kolejne opcje, a nastpnie dotknij Demo Mode (Tryb demonstracyjny). 4. Dotknij On (Wlcz) lub Off (Wyl.), aby wlczy lub wylczy t opcj. Wlczanie i wylczanie pokazu slajdów z poradami 1. Dotknij opcji Setup (Ustawienia) na ekranie. 2. Dotknij opcji Tools (Narzdzia). 3. Dotykaj, aby przej do innych opcji, a nastpnie dotknij Tips Slideshow (Pokaz wskazówek). 4. Dotknij On (Wlcz) lub Off (Wyl.), aby wlczy lub wylczy t opcj. Informacje o polczeniu z komputerem Urzdzenie HP Photosmart jest wyposaone w port USB, dziki czemu mona je podlczy bezporednio do komputera za pomoc kabla USB. Moesz take polczy urzdzenie HP Photosmart z sieci przewodow. Jeeli do przedniego gniazda USB podlczysz bezprzewodowy adapter drukarki HP bt450 z technologi Bluetooth, inne urzdzenia Bluetooth, takie jak komputery kieszonkowe i telefony komórkowe z aparatami cyfrowymi, mog drukowa bezporednio do urzdzenia HP Photosmart. Uwaga W pozostalej czci tego rozdzialu adapter HP bt450 do drukarki i komputera wykorzystujcy technologi bezprzewodow Bluetooth jest okrelany krótko jako HP bt450. W tej czci zawarte s nastpujce tematy: Obslugiwane rodzaje polcze Podlczanie za porednictwem karty Ethernet Koczenie instalacji urzdzenia HP Photosmart Podlczanie urzdzenia przy uyciu adaptera HP bt450 do drukarki i komputera, udostpniajcego technologi bezprzewodow Bluetooth Korzystanie z udostpnionej drukarki Koczenie konfiguracji 17 Obslugiwane rodzaje polcze Ponisza tabela zawiera list obslugiwanych rodzajów polcze. Opis Zalecana liczba podlczonych komputerów umoliwiajca osignicie najlepszej wydajnoci Komputer podlczony kablem USB do tylnego portu USB 2.0 High Speedsi w nazwie urzdzenia Bluetooth, gdy polczysz si z urzdzeniem HP Photosmart w celu drukowania. 7. Dotknij OK, aby wyj z menu Setup (Ustawienia). Tematy pokrewne,,wprowadzanie tekstu przy uyciu klawiatury wizualnej" na stronie 9 Ustawianie zabezpiecze Bluetooth dla urzdzenia HP Photosmart Moesz wlczy ustawienia zabezpiecze drukarki poprzez menu Bluetooth urzdzenia HP Photosmart. Dotknij Setup (Ustawienia) na ekranie, a nastpnie dotknij Bluetooth. Z poziomu menu Bluetooth mona: Wymóc uwierzytelnianie od uytkownika, zanim bdzie on mógl drukowa na drukarce HP Photosmart z urzdzenia Bluetooth Uczyni urzdzenie HP Photosmart widocznym lub niewidocznym dla urzdze Bluetooth znajdujcych si w zasigu. Uwierzytelnianie urzdze Bluetooth przy uyciu hasla Ustawianie urzdzenia HP Photosmart, aby bylo niewidoczne dla urzdze Bluetooth Resetowanie ustawie Bluetooth w urzdzeniu HP Photosmart Koczenie konfiguracji W tej czci zawarte s nastpujce tematy: Uwierzytelnianie urzdze Bluetooth przy uyciu hasla Poziom zabezpiecze urzdzenia HP Photosmart mona ustawi na warto Low (Niska) lub High (Wysoka). Domylne ustawienie zabezpiecze to Low (Niska). Ustawienie niskiego poziomu zabezpiecze nie wymaga uycia uwierzytelnienia. Low (Niska): Jest to domylne ustawienie zabezpiecze. Niski poziom zabezpiecze nie wymaga klucza dostpu i nie obsluguje uwierzytelnienia Drukowanie na urzdzeniu jest moliwe za pomoc dowolnego urzdzenia Bluetooth znajdujcego si w zasigu. High (Wysoka): Wysoki poziom zabezpiecze wymaga klucza dostpu, jako e obsluguje uwierzytelnienie. Urzdzenie Bluetooth musi poda klucz dostpu zanim urzdzenie HP Photosmart zezwoli mu na wyslanie zadania drukowania. Uwaga Urzdzenie HP Photosmart ma predefiniowane haslo, którym s cztery zera,,0000". Ustawianie urzdzenia HP Photosmart, aby wymagalo uwierzytelniania przez haslo 1.

4 Dotknij opcji Setup (Ustawienia) na ekranie. 2. Dotknij opcji Bluetooth. Uwaga Jeeli potrzebna opcja menu nie jest widoczna na wywietlaczu, dotykaj lub, aby przewin menu. 3. Dotknij opcji Passkey (Klucz dostpu). 4. Dotknij opcji Change (Zmie). Informacje o polczeniu z komputerem 19 Rozdzial 4 5. Za pomoc klawiatury ekranowej wprowad klucz dostpu. Uwaga Klucz dostpu musi zawiera od 1 do 4 znaków i moe sklada si wylcznie z cyfr. 6. Po zakoczeniu wprowadzania klucza dostpu dotknij OK. Pojawi si menu Bluetooth. 7. Dotknij opcji Security Level (Poziom bezp.). 8. Dotknij opcji High (Wysoka). Ustawienie wysokiego poziomu zabezpiecze wymaga uycia uwierzytelnienia. W urzdzeniu HP Photosmart jest ju ustawione uwierzytelnianie przez haslo. Tematy pokrewne,,wprowadzanie tekstu przy uyciu klawiatury wizualnej" na stronie 9 Ustawianie urzdzenia HP Photosmart, aby bylo niewidoczne dla urzdze Bluetooth Urzdzenie HP Photosmart moe by widoczne dla wszystkich urzdze Bluetooth (publiczne -- ustawienie Visible to all (Dla wszystkich)) lub dla adnego (prywatne -- ustawienie Not visible (Niewidoczny)). Visible to all (Dla wszystkich): Jest to domylny poziom dostpnoci. Dowolne urzdzenie Bluetooth znajdujce si w zasigu moe drukowa na urzdzeniu HP Photosmart. Not visible (Niewidoczny): Drukowanie na urzdzeniu jest moliwe jedynie za pomoc tych urzdze Bluetooth, na których jest zapisany adres urzdzenia HP Photosmart. Koczenie konfiguracji 20 Ustawianie urzdzenia HP Photosmart, aby bylo niewidoczne 1. Dotknij opcji Setup (Ustawienia) na ekranie. 2. Dotknij opcji Bluetooth. Uwaga Jeeli potrzebna opcja menu nie jest widoczna na wywietlaczu, dotykaj lub, aby przewin menu. 3. Dotknij opcji Visibility (Widoczno). 4. Dotknij opcji Not visible (Niewidoczny). Urzdzenie HP Photosmart jest niedostpne dla urzdze Bluetooth nie posiadajcych zapisanego adresu urzdzenia. Resetowanie ustawie Bluetooth w urzdzeniu HP Photosmart Mona przywróci ustawienia fabryczne Bluetooth dla urzdzenia HP Photosmart. Uwaga Opcj Reset Bluetooth (Resetuj Bluetooth) naley wybra tylko w przypadku, gdy dla wszystkich ustawie Bluetooth urzdzenia HP Photosmart maj zosta przywrócone wartoci fabryczne. Koczenie instalacji urzdzenia HP Photosmart Przywracanie ustawie Bluetooth 1. Dotknij opcji Setup (Ustawienia) na ekranie. 2. Dotknij opcji Bluetooth. Koczenie konfiguracji Uwaga Jeeli potrzebna opcja menu nie jest widoczna na wywietlaczu, dotykaj lub, aby przewin menu. 3. Dotknij opcji Reset Bluetooth (Resetuj Bluetooth). Drukowanie z komputera przy uyciu polczenia Bluetooth Polczenie Bluetooth zapewnia szybk i prost metod drukowania obrazów z komputera obslugujcego Bluetooth bez potrzeby uycia kabla. Polczenie Bluetooth pozwala na korzystanie z tych samych opcji drukowania, co w przypadku uycia polczenia USB. Mona na przyklad sprawdzi stan drukarki lub przyblion ilo tuszu pozostal w pojemnikach z tuszem. Przed rozpoczciem drukowania do urzdzenia HP Photosmart naley podlczy adapter HP bt450 do drukarki i komputera wykorzystujcy technologi bezprzewodow Bluetooth. Aby polczy si z urzdzeniem HP Photosmart, naley korzysta z systemu Windows XP lub Windows Vista oraz jednego ze stosów protokolu Bluetooth: Microsoft Bluetooth lub Widcomm Bluetooth. Na komputerze mona mie zainstalowane oba protokoly, ale do polczenia z urzdzeniem HP Photosmart uywa si tylko jednego. Microsoft stack: Jeli na komputerze jest zainstalowany system Windows XP z dodatkiem Service Pack 2, wówczas komputer korzysta z Microsoft Bluetooth Protocol Stack. Stos Microsoft pozwala na automatyczn instalacj zewntrznego adaptera Bluetooth. Jeli adapter Bluetooth obsluguje stos Microsoft, ale nie instaluje si automatycznie, wówczas na komputerze nie zainstalowano stosu Microsoft. Sprawd dokumentacj dolczon do adaptera Bluetooth, by sprawdzi, czy obsluguje on stos Microsoft. Widcomm stack: Stos Widcomm jest uywany przez komputer HP z wbudowan technologi Bluetooth lub zainstalowanym adapterem HP bt450. Po podlczeniu do komputera HP adapter HP bt450 jest instalowany automatycznie przy uyciu stosu Widcomm. Instalacja i drukowanie za pomoc stosu Bluetooth firmy Microsoft 1. Sprawd, czy na komputerze jest zainstalowane oprogramowanie urzdzenia HP Photosmart. Uwaga Oprogramowanie jest instalowane w celu udostpnienia sterownika drukarki dla polczenia Bluetooth. Dlatego te jeli oprogramowanie zostalo ju zainstalowane, ponowna instalacja nie jest konieczna. Aby korzysta z polcze USB i Bluetooth w urzdzeniu HP Photosmart, najpierw naley zainstalowa polczenie USB. Wicej informacji mona znale w Instrukcja instalacyjna. Jeli jednak polczenie USB nie ma by uywane, naley na ekranie Rodzaj polczenia wybra opcj Bezporednio z komputerem. Na ekranie Podlcz teraz urzdzenie naley zaznaczy pole wyboru obok opcji Jeeli nie moesz teraz podlczy urzdzenia na dole ekranu. 2. Podlcz adapter HP bt450 do przedniego portu USB urzdzenia HP Photosmart. Informacje o polczeniu z komputerem 21 Rozdzial 4 3. Jeli uywasz zewntrznego adaptera Bluetooth, sprawd czy komputer jest uruchomiony i ponownie podlcz adapter Bluetooth do gniazda USB komputera. Jeeli posiadasz zainstalowany system Windows XP z Service Pack 2 lub Windows Vista, sterowniki Bluetooth s instalowane automatycznie. Jeeli pojawi si proba o wybranie profilu Bluetooth, wybierz HCRP. Jeli komputer jest wyposaony we wbudowany interfejs Bluetooth, po prostu sprawd, czy komputer jest uruchomiony. 4. Na pasku zada systemu Windows kliknij Start, Drukarki i faksy (lub Panel sterowania i Drukarki). 5. Kliknij dwukrotnie ikon Dodaj drukark lub (kliknij Dodaj drukark). 6. Kliknij przycisk Dalej, a nastpnie wybierz opcj Drukarka Bluetooth. 7. Postpuj zgodnie z instrukcjami na ekranie, aby zakoczy instalacj. 8. Drukuj tak, jak na kadej innej drukarce. Instalacja i drukowanie za pomoc protokolu Widcomm stack 1. Sprawd, czy na komputerze jest zainstalowane oprogramowanie urzdzenia HP Photosmart. Uwaga Oprogramowanie jest instalowane w celu udostpnienia sterownika drukarki dla polczenia Bluetooth. Dlatego te jeli oprogramowanie zostalo ju zainstalowane, ponowna instalacja nie jest konieczna. Aby korzysta z polcze USB i Bluetooth w urzdzeniu HP Photosmart, najpierw naley zainstalowa polczenie USB. Wicej informacji mona znale w Instrukcja instalacyjna. Jeli jednak polczenie USB nie ma by uywane, naley na ekranie Rodzaj polczenia wybra opcj Bezporednio z komputerem. Na ekranie Podlcz teraz urzdzenie naley zaznaczy pole wyboru obok opcji Jeeli nie moesz teraz podlczy urzdzenia na dole ekranu. Podlcz adapter HP bt450 do przedniego portu USB urzdzenia HP Photosmart. Kliknij ikon Moje miejsca Bluetooth na pulpicie lub na pasku zada. Kliknij opcj Zobacz urzdzenia znajdujce si w zasigu. Po wykryciu dostpnych drukarek kliknij dwukrotnie nazw urzdzenia HP Photosmart, aby zakoczy instalacj. 6. Drukuj tak jak na kadej innej drukarce. 2.

5 Koczenie konfiguracji 22 Korzystanie z udostpnionej drukarki Jeli komputer uytkownika jest podlczony do sieci, a do innego komputera w sieci jest podlczone -- za porednictwem kabla USB -- urzdzenie HP Photosmart, uytkownik moe uywa tego urzdzenia jako wlasnej drukarki, korzystajc z funkcji udostpniania drukarek. Komputer bezporednio podlczony do urzdzenia HP Photosmart dziala jako host drukarki i umoliwia korzystanie ze wszystkich funkcji oprogramowania. Komputer uytkownika, nazywany klientem, ma dostp wylcznie do funkcji drukowania. Dostp do innych funkcji odbywa si z komputera hosta lub panelu sterowania urzdzenia HP Photosmart. Koczenie instalacji urzdzenia HP Photosmart Aby wlczy funkcj udostpniania drukarki na komputerze z systemem Windows Naley skorzysta z Podrcznika uytkownika dolczonego do komputera lub z Pomocy systemu Windows. Koczenie konfiguracji Lczenie z sieci W tym rozdziale opisano sposób podlczenia urzdzenia HP Photosmart do sieci oraz sposób przegldania i zarzdzania ustawieniami sieciowymi. Jeli chcesz wykona to: Polczy si z sieci przewodow (Ethernet). Zainstalowa oprogramowanie urzdzenia HP Photosmart do uytku w rodowisku sieciowym. Doda polczenia do innych komputerów w sieci. Zmieni polczenie urzdzenia HP Photosmart z USB na polczenie sieciowe. Uwaga Skorzystaj z instrukcji w tym rozdziale, jeli pocztkowo urzdzenie HP Photosmart zainstalowano wraz z polczeniem USB i chcesz przej na polczenie sieciowe Ethernet. Obejrze lub zmieni ustawienia sieci. Odnale definicje okrele sieciowych. Odnale informacje o rozwizywaniu problemów.,,zarzdzanie ustawieniami sieciowymi" na stronie 27,,Slownik poj sieciowych" na stronie 35,,Rozwizywanie problemów z konfiguracj sieci przewodowej" na stronie 113 Przejd do tego rozdzialu:,,konfiguracja sieci przewodowej" na stronie 23,,Zainstaluj oprogramowanie do polczenia sieciowego" na stronie 26,,Podlczanie dodatkowych komputerów do sieci" na stronie 26,,Zmiana polczenia urzdzenia HP Photosmart z USB na polczenie sieciowe" na stronie 27 Konfiguracja sieci przewodowej W tym rozdziale opisano sposób podlczenia urzdzenia HP Photosmart do routera, przelcznika lub routera bezprzewodowego przy uyciu kabla Ethernet, a take proces Lczenie z sieci 23 Rozdzial 4 instalacji oprogramowania HP Photosmart do uytku w rodowisku sieciowym. Nazywa si to sieci przewodow lub sieci Ethernet. Koczenie konfiguracji Aby skonfigurowa urzdzenie HP Photosmart do pracy w sieci przewodowej, musisz wykona nastpujce czynnoci: Zbierz wymagane materialy. Nastpnie podlcz do sieci przewodowej. Na koniec zainstaluj oprogramowanie. Przejd do tego rozdzialu:,,rzeczy potrzebne do zbudowania sieci przewodowej" na stronie 24,,Podlczanie urzdzenia HP Photosmart do sieci" na stronie 25,,Zainstaluj oprogramowanie do polczenia sieciowego" na stronie 26 Rzeczy potrzebne do zbudowania sieci przewodowej Przed podlczeniem urzdzenia HP Photosmart do sieci naley sprawdzi, czy s dostpne wszystkie wymagane materialy. Dzialajca sie Ethernet zawierajca router, przelcznik lub koncentrator z portem Ethernet. Przewód Ethernet CAT-5. Cho standardowe kable sieci Ethernet s podobne do standardowego kabla telefonicznego, to kable te nie mog by uywane zamiennie. Stosowana jest inna 24 Koczenie instalacji urzdzenia HP Photosmart liczba przewodów i inne wtyczki. Zlcze Ethernet (nazywane zlczem RJ-45) jest szersze i grubsze oraz zawsze ma 8 styków. Zlcze telefoniczne ma od 2 do 6 styków. Komputer stacjonarny lub przenony z polczeniem Ethernet. Koczenie konfiguracji Uwaga Urzdzenie HP Photosmart obsluguje sieci Ethernet zarówno o szybkoci 10 Mb/s jak i 100 Mb/s. Jeli kupujesz lub posiadasz kart sieciow, sprawd, czy dziala z jedn z tych prdkoci. Podlczanie urzdzenia HP Photosmart do sieci HP Photosmart podlcza si do sieci za pomoc portu Ethernet z tylu urzdzenia. Podlczanie urzdzenia HP Photosmart do sieci 1. Wyjmij ólt wtyczk w tylnej czci urzdzenia HP Photosmart. 2. Podlcz kabel sieciowy do portu Ethernet z tylu urzdzenia HP Photosmart. 3. Podlcz drugi koniec kabla Ethernet do wolnego portu routera Ethernet lub przelcznika. 4. Po podlczeniu urzdzenia HP Photosmart do sieci, zainstaluj oprogramowanie. Lczenie z sieci 25 Rozdzial 4 Tematy pokrewne,,zainstaluj oprogramowanie do polczenia sieciowego" na stronie 26 Zainstaluj oprogramowanie do polczenia sieciowego Koczenie konfiguracji 26 W tym rozdziale opisano instalacj oprogramowania urzdzenia HP Photosmart w komputerach podlczonych do sieci. Zanim zainstalujesz oprogramowanie, sprawd czy urzdzenie HP Photosmart jest podlczone do sieci. Uwaga Jeeli komputer jest skonfigurowany do lczenia si z wieloma dyskami sieciowymi, upewnij si, e jest on polczony z nimi, zanim rozpoczniesz instalacj oprogramowania. W przeciwnym razie instalacja urzdzenia HP Photosmart moe próbowa zaj jedn z zarezerwowanych liter napdów i stracisz dostp do jednego z dysków sieciowych. Uwaga Czas instalacji moe wynie od 20 do 45 minut, zalenie od systemu operacyjnego, iloci dostpnego miejsca oraz prdkoci procesora w komputerze. Instalacja oprogramowania urzdzenia HP Photosmart w systemie Windows 1. Zamknij wszystkie uruchomione na komputerze aplikacje, w tym oprogramowanie antywirusowe. 2. Wló plyt Windows CD dolczon do urzdzenia HP Photosmart do napdu CDROM komputera i postpuj zgodnie z wywietlanymi instrukcjami. 3. Jeeli pojawi si okno dialogowe z informacj o zaporze firewall, postpuj zgodnie z poleceniami. Jeli pojawiaj si komunikaty zapory, musisz zaakceptowa lub zezwoli na komunikacj. 4. Na ekranie Typ polczenia wybierz Za porednictwem sieci i kliknij Dalej. Pojawi si ekran Wyszukiwanie, który oznacza, e program instalacyjny szuka urzdzenia HP Photosmart w sieci. 5. Na ekranie Znaleziono drukark sprawd, czy opis drukarki zgadza si. Jeli w sieci zlokalizowano kilka drukarek, zostanie wywietlony ekran Znalezione drukarki. Wybierz urzdzenie HP Photosmart, które ma zosta podlczone. 6. Postpuj zgodnie z wywietlanymi instrukcjami, aby zainstalowa oprogramowanie. Po zakoczeniu instalacji urzdzenie HP Photosmart jest gotowe do uycia. 7. Jeeli oprogramowanie antywirusowe zostalo wylczone, wlcz je ponownie. 8. Aby przetestowa polczenie sieciowe, przejd do komputera i wydrukuj raport z autotestu na urzdzeniu HP Photosmart. Podlczanie dodatkowych komputerów do sieci Moesz podlczy wicej ni jeden komputer do urzdzenia HP Photosmart w malej sieci komputerowej. Jeli urzdzenie HP Photosmart jest ju podlczone do komputera w sieci, dla kadego dodatkowego komputera musisz zainstalowa oprogramowanie HP Photosmart. Po skonfigurowaniu urzdzenia HP Photosmart do pracy w sieci nie bdzie trzeba ponownie zmienia jego konfiguracji przy dodawaniu kolejnych komputerów. Tematy pokrewne,,zainstaluj oprogramowanie do polczenia sieciowego" na stronie 26 Koczenie instalacji urzdzenia HP Photosmart Zmiana polczenia urzdzenia HP Photosmart z USB na polczenie sieciowe Jeli pocztkowo urzdzenie HP Photosmart zostalo zainstalowane z polczeniem USB, mona je póniej zamieni na polczenie przewodowe.

6 Jeli wiesz, jak lczy z sieci bezprzewodow, moesz kierowa si podanymi niej ogólnymi wskazówkami. Zmiana polczenia USB na polczenie przewodowe (Ethernet) 1. Odlcz kabel USB z tylu urzdzenia HP Photosmart. 2. Podlcz kabel Ethernet do portu Ethernet z tylu urzdzenia HP Photosmart i do wolnego gniazda Ethernet w routerze lub przelczniku. 3. Zainstaluj oprogramowanie dla polczenia sieciowego, wybierz opcj Dodaj urzdzenie, a nastpnie wybierz opcj Z sieci. 4. Po zakoczeniu instalacji otwórz okno Drukarki i faksy (lub Drukarki) w Panelu sterowania i usu drukarki z polczeniem USB z poprzedniej instalacji. Bardziej szczególowe instrukcje podlczania urzdzenia HP Photosmart do sieci znajdziesz w:,,konfiguracja sieci przewodowej" na stronie 23 Koczenie konfiguracji 27 Zarzdzanie ustawieniami sieciowymi Ustawieniami sieciowymi urzdzenia HP Photosmart mona zarzdza za pomoc panelu sterowania urzdzenia HP Photosmart. Dodatkowe ustawienia zaawansowane s dostpne we wbudowanym serwerze internetowym -- narzdziu do konfiguracji i sprawdzania stanu otwieranym w przegldarce internetowej korzystajcej z istniejcego polczenia sieciowego z urzdzeniem HP Photosmart. W tej czci zawarte s nastpujce tematy: Zmiana podstawowych ustawie sieciowych za pomoc panelu sterowania Zmiana zaawansowanych ustawie sieciowych za pomoc panelu sterowania Korzystanie z wbudowanego serwera internetowego Definicje strony konfiguracji sieci Zmiana podstawowych ustawie sieciowych za pomoc panelu sterowania Za pomoc panelu sterowania mona wykonywa rónego rodzaju zadania zwizane z zarzdzaniem sieci, takie jak drukowanie ustawie sieciowych czy przywracanie ustawie domylnych sieci. W tej czci zawarte s nastpujce tematy: Przegldanie i drukowanie ustawie sieciowych Przywracanie ustawie domylnych sieci Przegldanie i drukowanie ustawie sieciowych Moesz wywietli podsumowanie ustawie sieciowych na panelu sterowania urzdzenia HP Photosmart oraz wydrukowa dokladniejsz stron konfiguracji. Strona konfiguracji sieci zawiera list wszystkich wanych ustawie sieciowych, takich jak adres IP, szybko polczenia, DNS i DNS-SD. Lczenie z sieci Rozdzial 4 Przegldanie i drukowanie ustawie sieciowych 1. Dotknij opcji Setup (Ustawienia) na wywietlaczu. 2. Dotknij opcji Network (Sie). Uwaga Jeeli potrzebna opcja menu nie jest widoczna na wywietlaczu, dotykaj lub, aby przewin menu. 3. Dotknij opcji View Network Settings Menu (Menu Wywietl ustawienia sieciowe). 4. Wykonaj jedn z nastpujcych czynnoci: Aby wywietli ustawienia sieci przewodowej, dotknij opcji Display Wired Summary (Poka podsumowanie dla sieci przewodowej). Aby wydrukowa stron konfiguracji sieci, dotknij opcji Print Network Configuration Page (Drukuj stron konfiguracji sieci). Tematy pokrewne,,definicje strony konfiguracji sieci" na stronie 31 Przywracanie ustawie domylnych sieci Mona przywróci ustawienia sieciowe, wedlug których skonfigurowane bylo urzdzenie HP Photosmart w chwili zakupu. Przywracanie ustawie sieciowych 1. Dotknij opcji Setup (Ustawienia) na ekranie. 2. Dotknij opcji Network (Sie). Uwaga Jeeli potrzebna opcja menu nie jest widoczna na wywietlaczu, dotykaj lub, aby przewin menu. 3. Dotknij opcji Restore Network Defaults (Przywracanie ustawie domylnych sieci). 4. Dotknij opcji Yes (Tak) lub No (Nie). Zmiana zaawansowanych ustawie sieciowych za pomoc panelu sterowania Dla wygody uytkownika udostpniono zaawansowane ustawienia sieciowe. Ustawienia te powinny by jednak zmieniane wylcznie przez uytkowników zaawansowanych. W tej czci zawarte s nastpujce tematy: Ustawianie szybkoci lcza Zmiana ustawie IP Koczenie konfiguracji 28 Ustawianie szybkoci lcza Mona zmieni szybko, z jak dane s przesylane w sieci. Domylne ustawienie to Automatic (Automatyczne). Koczenie instalacji urzdzenia HP Photosmart Ustawianie szybkoci lcza 1. Dotknij opcji Setup (Ustawienia) na ekranie. 2. Dotknij opcji Network (Sie). Koczenie konfiguracji Uwaga Jeeli potrzebna opcja menu nie jest widoczna na wywietlaczu, dotykaj lub, aby przewin menu. 3. Dotknij opcji Advanced Setup (Konfiguracja zaawansowana). 4. Dotknij opcji Set Link Speed (Ustawianie szybkoci lcza). 5. Dotknij szybkoci polczenia, która odpowiada konfiguracji sprztowej sieci. Automatic (Automat.) 10-Full (10-Pelny dupl.) 10-Half (10-Póldupleks) 100-Full (100-Pelny dupl.) 100-Half (100-Póldupleks) Zmiana ustawie IP Domylnym ustawieniem protokolu IP jest Automatic (Automatyczne), które automatycznie konfiguruje ustawienia IP. Jednak zaawansowani uytkownicy mog rcznie ustawi adres IP, mask podsieci lub domyln bram. Aby sprawdzi adres IP i mask podsieci urzdzenia HP Photosmart, naley wydrukowa stron konfiguracji sieci z urzdzenia HP Photosmart. Uwaga W przypadku rcznego wprowadzania ustawie IP konieczne jest wczeniejsze nawizanie aktywnego polczenia z sieci, w przeciwnym razie ustawienie nie zostanie zapamitane po wyjciu z menu. Przestroga W przypadku rcznego przypisywania adresu IP naley zachowa ostrono. Wprowadzenie nieprawidlowego adresu IP podczas instalacji spowoduje, e urzdzenia sieciowe nie bd mogly polczy si z urzdzeniem HP Photosmart. Zmiana ustawie IP 1. Dotknij opcji Setup (Ustawienia) na ekranie. 2. Dotknij opcji Network (Sie). Uwaga Jeeli potrzebna opcja menu nie jest widoczna na wywietlaczu, dotykaj lub, aby przewin menu Dotknij opcji Advanced Setup (Konfiguracja zaawansowana). Dotknij opcji IP Settings (Ustawienia protokolu IP). Dotknij opcji Manual (Rcznie). Wybierz jedn z poniszych opcji IP. IP Address (Adres IP) Subnet Mask (Maska podsieci) Default Gateway (Brama domylna) 7. Dotknij lub, aby zmieni ustawienia a nastpnie dotknij OK, aby zatwierdzi ustawienia. Lczenie z sieci 29 Rozdzial 4 Tematy pokrewne,,przegldanie i drukowanie ustawie sieciowych" na stronie 27,,Definicje strony konfiguracji sieci" na stronie 31 Korzystanie z wbudowanego serwera internetowego Jeli komputer jest polczony z urzdzeniem HP Photosmart przez sie, moesz uzyska dostp do wbudowanego serwera internetowego znajdujcego si w urzdzeniu HP Photosmart. Wbudowany serwer internetowy to interfejs internetowy zawierajcy opcje niedostpne z panelu sterowania urzdzenia HP Photosmart, takie jak Webscan, funkcja pozwalajca na skanowanie zdj i obrazów z urzdzenia HP Photosmart do komputera za pomoc przegldarki internetowej, a take zaawansowane ustawienia zabezpiecze sieci. Poza tym wbudowany serwer internetowy umoliwia monitorowanie stanu i zamawianie materialów eksploatacyjnych. Uwaga Wbudowany serwer internetowy mona uy do zmiany ustawie sieci niedostpnych z panelu sterowania. W tej czci zawarte s nastpujce tematy: Dostp do wbudowanego serwera internetowego Korzystanie z wbudowanego serwera internetowego do zmiany ustawie sieciowych Koczenie konfiguracji 30 Dostp do wbudowanego serwera internetowego Komputer wykorzystywany do polczenia z wbudowanym serwerem internetowym urzdzenia HP Photosmart, musi by podlczony do tej samej sieci, co urzdzenie HP Photosmart.

7 Uzyskiwanie dostpu do Wbudowanego serwera WWW: 1. Wydrukuj stron konfiguracji sieci, aby uzyska adres IP urzdzenia HP Photosmart. 2. W polu Adres przegldarki internetowej wpisz adres IP urzdzenia HP Photosmart ze strony konfiguracji sieci. Na przyklad moe to by adres Pojawia si strona Informacje wbudowanego serwera internetowego, a na niej informacje o urzdzeniu HP Photosmart. Uwaga Jeeli korzystasz z serwera proxy w przegldarce, konieczne moe by jego wylczenie, aby uzyska dostp do wbudowanego serwera internetowego. 3. Zmiana jzyka we wbudowanym serwerze internetowym: a. Kliknij zakladk Informacje. b. Kliknij Jzyk w menu nawigacyjnym. c. Kliknij wlaciwy jzyk na licie Jzyk. d. Kliknij przycisk Zastosuj. 4. Kliknij zakladk Ustawienia by uzyska dostp do ustawie urzdzenia. 5. Wprowad zmiany w konfiguracji i kliknij przycisk Zastosuj. 6. Zamknij okno wbudowanego serwera internetowego. Tematy pokrewne,,przegldanie i drukowanie ustawie sieciowych" na stronie 27 Koczenie instalacji urzdzenia HP Photosmart Korzystanie z wbudowanego serwera internetowego do zmiany ustawie sieciowych Wbudowany serwer internetowy zapewnia intuicyjny interfejs dla parametrów polczenia sieciowego. Korzystanie z wbudowanego serwera internetowego do zmiany ustawie sieciowych 1. Wydrukuj stron konfiguracji sieci, aby uzyska adres IP produktu HP Photosmart. 2. W polu Adres przegldarki internetowej wpisz adres IP urzdzenia HP Photosmart ze strony konfiguracji sieci. Na przyklad moe to by adres Pojawia si strona Informacje wbudowanego serwera internetowego, a na niej informacje o urzdzeniu HP Photosmart. Uwaga Jeeli korzystasz z serwera proxy w przegldarce, konieczne moe by jego wylczenie, aby uzyska dostp do wbudowanego serwera internetowego. 3. Kliknij kart Sie. 4. Kliknij opcj Sie przewodowa (802.3) w menu nawigacyjnym. 5. Wprowad zmiany, a nastpnie kliknij przycisk Zastosuj. Tematy pokrewne,,przegldanie i drukowanie ustawie sieciowych" na stronie 27 Definicje strony konfiguracji sieci Strona konfiguracji sieci przedstawia ustawienia sieci dotyczce urzdzenia HP Photosmart. Znajduj si na niej ogólne informacje, sie przewodowa (Ethernet), oraz Bluetooth. W tej czci zawarte s nastpujce tematy: Ogólne ustawienia sieci Ustawienia sieci przewodowej (802. 3) Ustawienia interfejsu Bluetooth Koczenie konfiguracji Tematy pokrewne,,przegldanie i drukowanie ustawie sieciowych" na stronie 27,,Slownik poj sieciowych" na stronie 35 Lczenie z sieci 31 Rozdzial 4 Ogólne ustawienia sieci Ponisza tabela zawiera opis ogólnych ustawie sieciowych prezentowanych na stronie konfiguracji sieci. Parametr Network Status (Stan sieci) Opis Stan urzdzenia HP Photosmart: Koczenie konfiguracji 32 Ready (Gotowe): Urzdzenie HP Photosmart jest gotowe do odbioru lub nadawania danych. Offline (Odlczone): Urzdzenie HP Photosmart nie jest podlczone do sieci. Active connection type (Rodzaj aktywnego polczenia) URL Tryb sieci HP Photosmart: Wired (Przewodowa): Urzdzenie HP Photosmart jest podlczone do sieci IEEE kablem Ethernet. None (Brak): Brak polczenia sieciowego. Adres IP wbudowanego serwera internetowego. Uwaga Aby uzyska dostp do serwera EWS, naley poda ten adres URL. Wersja oprogramowania ukladowego Midzynarodowy kod produktu sieciowego i kod wersji oprogramowania sprztowego. Uwaga Podczas polczenia telefonicznego z serwisem technicznym, w zalenoci od problemu, moe pojawi si proba o podanie kodu wersji oprogramowania sprztowego. Nazwa TCP/IP przypisana do urzdzenia przez oprogramowanie instalacyjne. Domylnie s to litery HP z dopisanymi ostatnimi szecioma cyframi adresu MAC (Media Access Control). Stan hasla administratora do wbudowanego serwera internetowego: Nazwa hosta Admin Password (Haslo administratora) Set (Ustawione): Okrelono haslo. Aby wprowadzi zmiany w parametrach wbudowanego serwera internetowego, konieczne jest podanie hasla. Not Set (Nieustawione): Nie ustawiono adnego hasla. Aby wprowadzi zmiany w parametrach wbudowanego serwera internetowego, nie trzeba podawa hasla. mdns Niektóre sieci lokalne i sieci ad hoc nie uywaj centralnych serwerów DNS. W tego typu sieciach uywana jest alternatywa serwera DNS o nazwie mdns. Korzystajc z serwera mdns, komputer moe wyszuka i wykorzysta kade urzdzenie HP Photosmart podlczone do lokalnej sieci komputerowej. Wspólpraca obejmuje równie dowolne inne urzdzenia obslugujce Ethernet, które pojawi si w sieci. Koczenie instalacji urzdzenia HP Photosmart Ustawienia sieci przewodowej (802.3) Ponisza tabela zawiera opis ustawie sieci przewodowej prezentowanych na stronie konfiguracji sieci. Koczenie konfiguracji Parametr Hardware Address (MAC) (Adres sprztowy MAC) Opis Adres MAC (Media Access Control) jednoznacznie identyfikuje urzdzenie HP Photosmart. Jest to jednoznaczny, dwunastocyfrowy numer identyfikacyjny przypisany do sprztu sieciowego takiego jak router, przelcznik i podobnych urzdze w celu ich identyfikacji. adne dwa urzdzenia nie maj tego samego adresu MAC. Uwaga Niektórzy dostawcy uslug internetowych (ISP) wymagaj zarejestrowania podczas instalacji adresu MAC karty sieciowej lub karty LAN wykorzystywanych do lczenia z sieci przez modem kablowy lub DSL. IP Address (Adres IP) Adres ten jednoznacznie identyfikuje urzdzenie w sieci. Adresy IP s przypisywane dynamicznie za pomoc protokolu DHCP lub AutoIP. Moesz równie skonfigurowa statyczny adres IP, ale nie jest to zalecane. Przestroga Postpuj ostronie podczas przypisywania adresu IP. Podanie podczas instalacji bldnego adres IP spowoduje, e skladniki sieci nie bd wykrywaly urzdzenia HP Photosmart. Maska podsieci Podsie jest adresem IP przypisanym przez program instalacyjny w celu utworzenia dodatkowej sieci jako czci wikszej sieci. Podsie jest zdefiniowana za pomoc maski podsieci. Maska okrela, które bity adresu IP urzdzenia HP Photosmart okrelaj sie i podsie, a które urzdzenie jako takie. Uwaga Zalecane jest, aby urzdzenie HP Photosmart oraz komputery, z którymi ono wspólpracuje, znajdowaly si w tej samej podsieci. Default Gateway (Domylna brama) Wzel sieci, lczcy j z inn sieci. Wzlem w tym znaczeniu moe by komputer lub inne urzdzenie. Uwaga Adres bramy domylnej jest przydzielany przez oprogramowanie instalacyjne, chyba e istnieje ju rczne ustawienie adresu IP. Protokól, który zostal uyty do przydzielenia adresu IP do urzdzenia HP Photosmart: Configuration Source (ródlo konfiguracji) AutoIP: Program instalacyjny okrela parametry konfiguracji. DHCP: Parametry konfiguracji s uzyskiwane z serwera DHCP w sieci. W malych sieciach moe to by router. Manual (rcznie): Parametry konfiguracji, np. staly adres IP, s okrelane rcznie. Not Specified (nie okrelono): Tryb uywany w czasie uruchamiania urzdzenia HP Photosmart.

8 DNS server (Serwer DNS) Adres IP serwera DNS dla danej sieci. Korzystajc z Internetu lub wysylajc wiadomo , moesz korzysta z nazwy domeny. Na przyklad adres URL zawiera nazw domeny - hp. com. Serwer DNS w Internecie konwertuje nazw domeny na adres IP. Adresy IP wykorzystywane s do wzajemnego rozpoznawania si urzdze. IP Address (Adres IP): Adres IP serwera DNS. Not Specified (nie okrelono): Adres IP nie zostal okrelony lub urzdzenie uruchamia si. Lczenie z sieci 33 Rozdzial 4 (cig dalszy) Parametr Opis Uwaga Sprawd, czy adres IP serwera DNS pojawia si na stronie konfiguracji sieci. Jeeli adres si nie pojawia, uzyskaj adres serwera DNS od dostawcy uslug internetowych (ISP). Koczenie konfiguracji 34 Link Configuration (Konfiguracja lcza) Total Packets transmitted (Liczba przeslanych pakietów) Total Packets received (Liczba odebranych pakietów) Prdko, z jak s przesylane dane w sieci. Moliwymi prdkociami s 10TX-Full (Pelna), 10TX-Half (Polowiczna), 100TX-Full (Pelna) oraz 100TXHalf (Polowiczna). Przy ustawieniu opcji na None (Brak) sie jest wylczona. Liczba pakietów wyslanych przez urzdzenie HP Photosmart bez wystpienia bldów od chwili jego wlczenia. Licznik ulega skasowaniu po wylczeniu urzdzenia HP Photosmart. Komunikat przy przesylaniu przez sie pakietow jest dzielony na pakiety. Kady pakiet jest wyposaony w adres docelowy oraz dane. Liczba pakietów odebranych przez urzdzenie HP Photosmart bez wystpienia bldów od chwili jego wlczenia. Licznik ulega skasowaniu po wylczeniu urzdzenia HP Photosmart. Ustawienia interfejsu Bluetooth Ponisza tabela zawiera opis ustawie Bluetooth prezentowanych na stronie konfiguracji sieci. Parametr Device Address (Adres urzdzenia) Device Name (Nazwa urzdzenia) Klucz dostpu Visibility (Widoczno) Opis Adres sprztowy urzdzenia Bluetooth. Nazwa urzdzenia przypisana do drukarki, okrelajca j w urzdzeniu Bluetooth. Warto, któr musi wprowadzi uytkownik, aby drukowa za porednictwem interfejsu Bluetooth. Wskazuje, czy urzdzenie HP Photosmart jest widoczne dla urzdze Bluetooth w zasigu, czy nie. Security (Zabezpieczenia) Visible to all (Widoczne dla wszystkich): Dowolne urzdzenie Bluetooth znajdujce si w zasigu moe drukowa na urzdzeniu HP Photosmart. Not visible (Niewidoczne): Tylko urzdzenia Bluetooth z zapisanym adresem urzdzenia HP Photosmart mog na nim drukowa. Poziom zabezpiecze ustawiony dla urzdzenia HP Photosmart polczonego przez Bluetooth. Low (Niski): Urzdzenie HP Photosmart nie wymaga hasla. Drukowanie na urzdzeniu jest moliwe za pomoc dowolnego urzdzenia Bluetooth znajdujcego si w zasigu. High (Wysoki): Urzdzenie HP Photosmart wymaga hasla od urzdzenia Bluetooth przed zezwoleniem mu na wykonanie zadania drukowania. Koczenie instalacji urzdzenia HP Photosmart Slownik poj sieciowych punkt dostpowy ASCII Router sieciowy, który ma funkcj komunikacji bezprzewodowej. Koczenie konfiguracji American Standard Code for Information Interchange (Amerykaski kod standardowy slucy do wymiany informacji). Standard liczb uywany przez komputery do reprezentacji wszystkich wielkich i malych liter w alfabecie laciskim, cyfr, znaków interpunkcyjnych itd. Funkcja oprogramowania instalacyjnego, która ustala parametry konfiguracyjne urzdze w sieci. Protokól dynamicznej konfiguracji stacji (Dynamic Host Configuration Protocol). Serwer w sieci dostarczajcy parametry konfiguracyjne do urzdze w sieci. W malych sieciach moe to by router. Usluga nazw domen (Domain Name Service). Korzystajc z Internetu lub wysylajc wiadomo , moesz korzysta z nazwy domeny. Na przyklad adres URL zawiera nazw domeny - hp.com. Serwer DNS w Internecie konwertuje nazw domeny na adres IP. Adresy IP slu do wzajemnego rozpoznawania si urzdze. Patrz DNS. Litery SD oznaczaj ustalanie listy uslug (Service Discovery). Jest to opracowana przez firm Apple cz protokolu, która umoliwia automatyczne wykrywanie komputerów, urzdze i uslug w sieciach IP. Cyfrowa linia abonencka (Digital Subscriber Line). Szybkie polczenie z Internetem. Najpowszechniejsza technologia sieci lokalnych umoliwiajca lczenie komputerów za pomoc miedzianych przewodów. Kabel uywany do lczenia elementów sieci przewodowej. Kabel Ethernet CAT-5 jest take nazywany skrtk. W przypadku korzystania z kabla Ethernet elementy sieci musz by podlczone do routera. Kabel Ethernet wymaga stosowania zlcza RJ-45. Wbudowany serwer internetowy (Embedded Web Server). Narzdzie oparte na przegldarce internetowej, które umoliwia latwe zarzdzanie urzdzeniem HP Photosmart. Korzystajc z tego narzdzia, mona monitorowa stan, konfigurowa parametry sieciowe produktu HP Photosmart lub uzyska dostp do funkcji urzdzenia HP Photosmart. Komputer lub inne urzdzenie, na przyklad router, które stanowi polczenie z Internetem lub inn sieci. Heksadecymalnie (Hexadecimal). System liczbowy o podstawie 16, który korzysta z cyfr 0-9 i liter A-F. Komputer stanowicy centraln cz sieci. Nazwa TCP/IP przypisana do urzdzenia przez oprogramowanie instalacyjne. Domylnie s to litery HP z dopisanymi ostatnimi szecioma cyframi adresu MAC (Media Access Control). Urzdzenie coraz rzadziej uywane w nowoczesnych sieciach domowych. Koncentrator odbiera sygnaly z poszczególnych komputerów i wysyla je do wszystkich pozostalych komputerów podlczonych do koncentratora. Koncentratory s urzdzeniami pasywnymi. Inne urzdzenia w sieci podlczone do koncentratora komunikuj si ze sob. Koncentrator nie zarzdza sieci. AutoIP DHCP DNS DNS-SD DSL Ethernet kabel Ethernet EWS Brama sieciowa HEX komputer-host Nazwa hosta koncentrator Lczenie z sieci 35 Rozdzial 4 (cig dalszy) Adres IP Liczba jednoznacznie identyfikujca urzdzenie w sieci. Adresy IP s przypisywane dynamicznie za pomoc protokolu DHCP lub funkcji AutoIP. Mona równie skonfigurowa statyczny adres IP, ale nie jest to zalecane. Adres MAC (Medium Access Control) jednoznacznie identyfikuje urzdzenie HP Photosmart. Jest to niepowtarzalny, dwunastocyfrowy numer identyfikacyjny przypisany do urzdzenia sieciowego w celu jego identyfikacji. Nie istniej dwa urzdzenia o tym samym adresie MAC. SSID lub nazwa sieci identyfikuje sie bezprzewodow. Karta interfejsu sieciowego (Network Interface Card). Karta rozszerze w komputerze, która zapewnia polczenie z sieci Ethernet umoliwiajce podlczenie komputera do sieci. Zlcze na kocach kabla Ethernet. Standardowe zlcza kabli Ethernet (RJ-45) s podobne do standardowych zlczy kabla telefonicznego, jednak nie mona uywa ich zamiennie. Zlcze RJ-45 jest szersze, grubsze i zawsze wyposaone w 8 styków. Zlcze telefoniczne ma od 2 do 6 styków. Router zapewnia polczenie midzy dwiema lub wicej sieciami. Router umoliwia polczenie danej sieci z Internetem, polczenie dwóch sieci ze sob i z Internetem, a take ulatwia zabezpieczenie sieci za pomoc zapór sieciowych (firewall) oraz przypisywanie adresów dynamicznych.

9 W odrónieniu od przelcznika, router moe take pelni rol bramy. SSID lub nazwa sieci identyfikuje sie bezprzewodow. Przelcznik umoliwia kilku uytkownikom jednoczesne wysylanie informacji przez sie bez wzajemnego spowalniania transmisji. Dziki przelcznikom róne wzly sieci (punkty podlczenia do sieci -- zwykle s to komputery) uzyskuj bezporednie polczenie ze sob. Wired Equivalent Privacy (WEP) jest rodzajem szyfrowania stosowanym w sieciach bezprzewodowych do ich zabezpieczenia. Wi-Fi Protected Access (WPA) jest rodzajem szyfrowania stosowanym w sieciach bezprzewodowych do ich zabezpieczenia. Protokól WPA zapewnia wiksze bezpieczestwo ni protokól WEP. Adres MAC Koczenie konfiguracji 36 nazwa sieci NIC RJ-45, zlcze router SSID przelcznik WEP WPA Koczenie instalacji urzdzenia HP Photosmart 5 W jaki sposób? W tej czci znajduj si lcza do najczciej wykonywanych zada, takich jak drukowanie i udostpnianie zdj.,,jak drukowa zdjcia bez obramowa 10 x 15 cm (4 x 6 cali) z karty pamici?" na stronie 71,,Jak drukowa zdjcia bez obramowa 13 x 18 cm (5 x 7 cali) lub wiksze z karty pamici?" na stronie 71,,Jak tworzy specjalne projekty ze zdj na karcie pamici?" na stronie 73,,Jak zapisywa zdjcia w komputerze?" na stronie 76,,Jak udostpni zdjcia rodzinie i znajomym?" na stronie 74,,Jak drukowa po obu stronach arkusza papieru?" na stronie 59,,Jak drukowa papier w linie i w kratk do projektów domowych moich dzieci?" na stronie 86 W jaki sposób? 37 W jaki sposób? Rozdzial 5 W jaki sposób? 38 W jaki sposób? 6 Zaladuj papier Do urzdzenia HP Photosmart mona zaladowa wiele rónych rodzajów i rozmiarów papieru, na przyklad papier Letter lub A4, papier fotograficzny, folie, koperty i etykiety HP CD/DVD Tattoo. Domylnie urzdzenie HP Photosmart automatycznie wykrywa rozmiar i rodzaj papieru zaladowanego do zasobnika wejciowego, a nastpnie dostosowuje ustawienia tak, aby uzyska najwysz jako wydruku dla danego rodzaju papieru. Jeli uywany jest papier specjalny, taki jak papier fotograficzny, folia przezroczysta, koperty lub etykiety, albo jeli jako wydruku przy ustawieniu Automatic (Automatyczne) jest niezadowalajca, w przypadku drukowania istnieje moliwo rcznego ustawienia rodzaju i rozmiaru papieru. W tej czci zawarte s nastpujce tematy: Wybierz papier do drukowania Ladowanie papieru Unikanie zaci papieru Wybierz papier do drukowania Urzdzenie HP Photosmart umoliwia korzystanie z rónych rodzajów i rozmiarów papieru. Najwysz jako kopiowania mona uzyska, przestrzegajc poniszych zalece. Po kadej zmianie rodzaju lub formatu papieru naley pamita o dostosowaniu tych ustawie. W tej czci zawarte s nastpujce tematy: Zalecane rodzaje papieru do drukowania Rodzaje papieru, których naley unika Zalecane rodzaje papieru do drukowania Zaladuj papier W celu osignicia najwyszej jakoci druku zaleca si korzystanie z papieru firmy HP przeznaczonego specjalnie do danego rodzaju projektu. Uywanie papieru zbyt cienkiego, zbyt grubego, który jest zbyt liski lub latwo si rozciga, moe powodowa zacicia papieru. Korzystanie z papieru, który ma chropowat faktur lub nie wchlania atramentu, moe spowodowa rozmazywanie wydruku, zacieki albo niecalkowite wypelnienia. W zalenoci od kraju/regionu niektóre rodzaje papieru mog by niedostpne. Papier fotograficzny HP Premium Plus Papiery fotograficzne HP Premium Plus to najlepsze z tej grupy produktów firmy HP, charakteryzujce si jakoci obrazu i odpornoci na blaknicie lepsz od uzyskiwanej w zakladach fotograficznych. S idealne do drukowania zdj o wysokiej rozdzielczoci do umieszczania w ramkach lub albumach fotograficznych. S dostpne w kilku formatach, midzy innymi 10 x 15 cm (z zakladkami lub bez), A4 oraz 8,5 x 11 cali. Papier fotograficzny HP Premium Papiery fotograficzne HP Premium to papiery blyszczce lub delikatnie blyszczce o wysokiej jakoci. W wygldzie i dotyku nie róni si od zdj wykonanych w zakladzie, Zaladuj papier 39 Rozdzial 6 mona je oprawi w ramki lub umieci w albumie. S dostpne w kilku formatach, midzy innymi 10 x 15 cm (z zakladkami lub bez), A4 oraz 8,5 x 11 cali. Papier fotograficzny HP Advanced lub Papier fotograficzny HP Papier fotograficzny HP Advanced oraz Papier fotograficzny HP to solidny i blyszczcy papier fotograficzny, zapewniajcy natychmiastowe wysychanie ulatwiajce uytkowanie i zapobiegajce rozmazaniom. Jest odporny na wod, plamy, odciski palców i wilgo. Wydruki na nich mona porówna ze zdjciami wykonanymi w zakladzie fotograficznym. S dostpne w kilku formatach, midzy innymi A4, 8,5 x 11 cali oraz 10 x 15 cm (z zakladkami lub bez). Papier fotograficzny HP Advanced jest oznaczony w naronikach nieprzeznaczonych do drukowania nastpujcym symbolem: Folia HP Premium do drukarek atramentowych albo Folia HP Premium Plus do drukarek atramentowych Folie HP Premium do drukarek atramentowych i folie HP Premium Plus do drukarek atramentowych pozwalaj tworzy jeszcze bardziej kolorowe i imponujce prezentacje. Folia jest latwa w uyciu, szybko wysycha i nie pozostaj na niej smugi. Papier HP Premium do drukarek atramentowych Papier HP Premium do drukarek atramentowych to najlepszy papier powlekany do drukowania w wysokiej rozdzielczoci. Gladkie, matowe wykoczenie doskonale nadaje si do sporzdzania dokumentów o najwyszej jakoci. Papier HP Bright White do drukarek atramentowych Papier HP Bright White do drukarek atramentowych gwarantuje wysoki kontrast kolorów i ostro tekstu. Jest wystarczajco nieprzejrzysty na potrzeby dwustronnego druku w kolorze, nie dopuszczajc do przebijania kolorów na drug stron, dziki czemu doskonale nadaje si do drukowania biuletynów, raportów i ulotek. Zaladuj papier 40 Papier HP All-in-One lub papier HP Printing Papier HP All-in-One zostal zaprojektowany specjalnie dla urzdze HP Photosmart. Ma on dodatkowo jasny bialo-niebieski odcie, który sprawia, e tekst jest ostrzejszy, a kolory bardziej soczyste ni na zwyklych papierach wielofunkcyjnych. Papier HP Printing to papier wielofunkcyjny o wysokiej jakoci. Wydrukowane na nim dokumenty wygldaj powaniej ni te na zwyklym papierze wielofunkcyjnym lub do kopiowania. Naprasowanki HP Naprasowanki HP (do tkanin kolorowych lub do tkanin jasnych bd bialych) stanowi idealny sposób wykorzystania zdj do tworzenia oryginalnych koszulek. Karty fotograficzne HP Premium Karty fotograficzne HP Premium umoliwiaj wydrukowanie wlasnych kartek pocztowych. Zaladuj papier Papier HP Brochure & Flyer Papier HP Brochure & Flyer (blyszczcy lub matowy) jest blyszczcy bd matowy z obu stron i umoliwia tworzenie wydruków dwustronnych. Doskonale nadaje si do tworzenia reprodukcji o jakoci zblionej do fotograficznej i grafiki na potrzeby firmy: stron tytulowych raportów, prezentacji specjalnych, broszur, ulotek i kalendarzy.