Albatros2 Graficzny interfejs użytkownika UI400 Instrukcja użytkownika

Transkrypt

1 Albatros2 Graficzny interfejs użytkownika UI400 Instrukcja użytkownika CE1C2348pl Building Technologies

2 Witamy! Witamy! Wykorzystaj pokrętło nastawcze (push-and-roll) do obsługi zadajnika pomieszczeniowego QAA74 oraz panela operatorskiego AVS74. Wyświetlacz podzielony jest na kilka obszarów: pasek nawigacyjny, pasek stanu oraz obszar roboczy. Po włączeniu urządzenia wyświetlana jest strona przeglądowa z paskiem nawigacyjnym. Pasek nawigacyjny zapewnia bezpośredni dostęp do głównych funkcji. Jeśli chcesz uzyskać informacje dotyczące ogrzewania, wentylacji czy ciepłej wody, obróć pokrętło i wybierz szukany temat z paska nawigacyjnego. Aby zmienić wartość, przyciśnij pokrętło po wybraniu żądanej funkcji głównej. Następnie wybierz wartość, którą chcesz zmienić w obszarze roboczym. Obiekty obsługowe mogą mieć trzy stany na wyświetlaczu: Nie wybrany: Obiekt obsługowy wyświetlany jest normalnie, czarny na białym tle. Wstępnie wybrany: Obiekt obsługowy otoczony jest ramką. Wybrany: Obiekt obsługowy wyświetlany jest odwrotnie, biały na czarnym tle. 2

3 Przegląd najważniejszych właściwości Oszczędzanie energii Wykorzystuj tryb automatyczny. Ustaw wartość zadaną Komfort. Korzystaj z programu czasowego. Zasadniczo utrzymuj tryb pracy Automatyczny: W trybie tym, regulator pracuje prawidłowo i wykorzystuje wszystkie możliwości oszczędzania energii (np. praca letnia/zimowa). Lub obsługuj budynek lub poszczególne strefy mieszkalne bez programu czasowego ciągle w trybach pracy Komfort, Zredukowany lub Ochrona. Ustaw wartość zadaną Komfort do komfortowej temperatury na okresy kiedy aktywnie korzystasz z budynku lub stref mieszkalnych. Korzystaj z programu czasowego do przełączania budynku lub stref mieszkalnych na temperaturę zredukowaną podczas dziennych nieobecności lub w nocy. Program czasowy wykorzystywany jest tylko w automatycznym trybie pracy. Instalacja wentylacyjna... Wykorzystuj tryb pracy oraz program czasowy do wentylacji w taki sam sposób jak do ogrzewania. Ciepła woda użytkowa... Wykorzystuj tryb pracy, nominalną wartość zadaną oraz program czasowy do ciepłej wody użytkowej w taki sam sposób jak do ogrzewania. 3

4 Obsługa szczególnych zdarzeń i sytuacji Chwilowa zmiana temperatury. Przewyższenie wentylacji i ładowanie ponowne ciepłej wody. Wyłączenie budynku podczas dłuższej nieobecności. Użyjchwilowo Cieplej lub Chłodniej aby dostosować temperaturę do szczególnych okoliczności. Korzyść: Nastawy nie są zmieniane. Zauważalna modyfikacja dokonywana jest tymczasowo. Regulator powróci do pracy z domyślnymi wartościami. Użyj chwilowo Przewyższenie wentylacji aby wentylować budynek lub strefy mieszkalne z najwyższą wydajnością w szczególnych okolicznościach. Korzyść: Nastawy nie są zmieniane. Regulator powróci do pracy z domyślnymi wartościami po wywietrzeniu budynku lub poszczególnych pomieszczeń. Użyj chwilowo Ładowanie ponowne aby szybko podgrzać ciepłą wodę użytkową do nominalnej wartości zadanej w szczególnych okolicznościach. Korzyść: Nastawy nie są zmieniane. Regulator powróci do pracy z domyślnymi wartościami po załadowaniu ciepłej wody użytkowej. Użyj przełącznika instalacji/strefy Wył jeśli opuszczasz swój dom lub apartament na dłuższy okres czasu. Budynek jest chroniony. Zużycie energii zmniejszone jest do minimum. Po powrocie przestaw na Automatycznie, a cała instalacja wznowi pracę. 4

5 Kontrolowanie instalacji i zużycia energii Przeglądaj strony informacyjne. Porównuj wartości zużycia. Użyj stron Info aby szybko uzyskać przegląd danych dotyczących budynku lub stref mieszkalnych. Na tych stronach wyświetlane są komunikaty z regulatora (sygnalizowane symbolami na pasku stanu). Użyj stron Energia aby porównać zużycie energii i zyski energii (np. z kolektorów słonecznych) na osi czasu. Ustawienia urządzenia operatorskiego i instalacji Nastawy wprowadza się na urządzeniu operatorskim (np. ustawienie zegara). Ustaw ważne parametry instalacji. Na urządzeniu operatorskim można nastawić: Czas i datę Początek i koniec czasu letniego Język Czy w budynku lub strefach mieszkalnych jest zawsze za ciepło lub za zimno? Najważniejsze parametry instalacji są łatwo dostępne: Wartość zadana temperatury komfortu, zredukowana i ochrona Krzywa grzewcza lub chłodnicza Granica ogrzewania lato/zima Uwaga Twój instalator ogrzewania udzieli dodatkowych informacji dotyczących krzywej grzewczej i chłodniczej, a także granic ogrzewania lato/zima. 5

6 Znaczenie symboli Na pasku nawigacyjnym (po lewej, pionowo) wyświetlane są następujące symbole: Dostępne dla użytkownika i eksperta: Strona startowa: Stan instalacji. Dostęp do przełącznika instalacji (lub strefy). Strona temperatury. Dostęp do ogrzewania i chłodzenia. Strona wentylacji. Dostęp do wentylacji. Strona ciepłej wody użytkowej. Dostęp do przygotowania ciepłej wody. Strony Info: Komunikaty (błędy, zdarzenia) Informacja o instalacji Dane energii i zużycia na osi czasu Strony serwisowe/nastaw: Ustawianie parametrów urządzenia lub instalacji Obsługa trybu specjalnego (np. do prac konserwacyjnych) Logowanie do widoku eksperta (patrz uwaga poniżej) Dostępne dodatkowo dla eksperta: Strony diagnostyczne: Analiza i sprawdzanie instalacji. Nastawianie i naprawa: Adaptacja parametrów w 'Pełnej liście parametrów' Dostęp do przewodników uruchomienia Uwaga Tylko wykwalifikowany technik może ustawiać parametry na widoku eksperta. Na pasku stanu (na górze, poziomo) wyświetlane są następujące symbole: Symbol 'Alarm' sygnalizuje błąd instalacji. Symbol 'Konserwacja / tryb specjalny' sygnalizuje występowanie komunikatu konserwacji lub informacji z trybu specjalnego. Symbol 'Zdarzenie' sygnalizuje komunikat zdarzenia z instalacji. Symbol 'Ręka' wyświetlany jest gdy ustawienie przełącznika instalacji/strefy zostanie zmienione poprzez zmianę na stronach tematycznych. Ustawienia wprowadzone na stronach tematycznych można przywrócić za pomocą przełącznika instalacji/strefy. 12:00 Zegar urządzenia jest synchronizowany z zegarem z podłączonego regulatora. Symbol 'Użytkownik' i cyfra po prawej (poziom dostępu 1 do 3) sygnalizuje który poziom użytkownika jest aktualnie aktywny. Symbol 'Źródło' sygnalizuje które główne źródło (np. kocioł gazowy/olejowy, pompa ciepła) jest aktualnie włączone. 6

7 Nawigacja i ustawianie przy pomocy pokrętła nastawczego Aby przejść do paska nawigacyjnego: Obróć pokrętło nastawcze: Wstępnie wybierz symbol na pasku nawigacyjnym. Powiązana strona tematyczna wyświetlana jest w obszarze roboczym. Przyciśnij pokrętło nastawcze: Wybór strony tematycznej. Pierwszy nastawialny obiekt obsługowy na obszarze roboczym jest wstępnie wybrany. Powróć przy pomocy czarnej strzałki na pasku nawigacyjnym. Aby przejść do obszaru roboczego i ustawić wartości: Obróć pokrętło nastawcze: Wstępnie wybierz obiekt obsługowy. Przyciśnij pokrętło nastawcze: Wybór obiektu obsługowego. Dolny poziom jest wyświetlany gdy obiekt obsługowy składa się z kilku poziomów (np. program czasowy). Ustaw wartość. Potwierdź ustawioną wartość. Ustawiony obiekt obsługowy jest ponownie otoczony ramką (wybrany wstępnie). Kontynuuj nawigację Aby przejść do innych stron, na wybranym tytule strony Wstecz w obszarze roboczym Czarna strzałka aby powrócić do paska nawigacyjnego Wskazówki dotyczące obsługi Czas na edycję 5 sekund Zmieniona nastawa będzie przywrócona do poprzedniego stanu jeśli nie zostanie potwierdzona w tym okresie czasu. Czas blokowania Czas na obsługę 8 minut 1 minuta Pewne stany instalacji wyświetlane są na pierwszym planie, np. strona trybu specjalnego. Pomimo tego użytkownicy wciąż mogą przejść na dowolną stronę i ustawiać wartości. Strona z pierwszego planu powróci po upływie tego okresu czasu bez obsługi użytkownika. Po upływie tego okresu czasu bez obsługi użytkownika, wyświetlacz automatycznie powróci do strony startowej. 7

8 Issued by Siemens Switzerland Ltd Infrastructure & Cities Sector Building Technologies Division International Headquarters Gubelstrasse 22 CH-6301 Zug Tel Copyright Siemens Switzerland Ltd Technical specifications and availability subject to change without notice. Document ID CE1C2348pl Edition