G a r t e n f e s t

Wielkość: px
Rozpocząć pokaz od strony:

Download "G a r t e n f e s t"

Transkrypt

1 52. Jahrgang/Nummer 30 Samstag, 25. Juli 2009 Gartenfreunde Altdorf G a r t e n f e s t /26. Juli Gartenanlage Schönbuchrand Samstag, 25. Juli Uhr: Festbeginn Uhr: Fassanstich Bürgermeister Heller Uhr: Jahrgangstreffen, Tanz und Unterhaltung mit dem Schönbuch-Echo sowie Männerstepp mit EMIMEN Sonntag, 26. Juli Uhr: Frühschoppen ab Uhr: Mittagessen anschließend: Kaffee und Kuchen ab Uhr: gemütlicher Festausklang Es erwartet Sie unser reichhaltiges Angebot an Speisen und Getränken. Auf Ihren Besuch freuen sich die Gartenfreunde Altdorf.

2 Seite 2 Mitteilungsblatt der Gemeinde Altdorf 25. Juli 2009 Ärzte Von Samstag 8.00 bis Montag 8.00 Uhr bitte telefonische Anmeldung. Sondersprech stunden ohne Anmeldung jeweils von bis Uhr und von bis Uhr. Samstag, 25. Juli 2009 Drs. Schick / Werner / Manz Holzgerlingen, Schlossstraße 18 Telefon ( ) Sonntag, 26. Juli 2009 Drs. Ott / Lowatscheff Schönaich, Holzgerlinger Straße 3 Telefon ( ) Tierärzte Groß- und Kleintiere Samstag/Sonntag, 25./26. Juli 2009 Dr. med. vet. Sautter Holzgerlingen, Gartenstraße 74 Telefon ( ) Von Samstag 8.00 bis Montag 8.00 Uhr bitte telefonische Anmeldung. Sondersprechstunden ohne Anmeldung jeweils von bis Uhr und von bis Uhr. Kleintiere Samstag/Sonntag, 25./26. Juli 2009 Dr. Habel-Pöllmann Böblingen, Jahnstraße 51 Telefon ( ) Werktags ab Uhr & Freitag Hasenberg-Klinik, Stuttgart, Hasenbergstraße 80, Telefon (07 11) Apotheken Samstag, 25. Juli Stunden-Dienst Goldberg-Apotheke Sindelfingen, Berliner Platz 6 Telefon ( Apotheke im Dorf Altdorf, Hildritzhauser Straße 2 Telefon ( ) Sonntag, 26. Juli Stunden-Dienst Uhland-Apotheke Waldenbuch, Gartenstraße 1 Telefon ( ) Internationale Apotheke Sindelfingen, Böblinger Straße 1 Telefon ( ) Montag, 27. Juli Stunden-Dienst Paracelsus-Apotheke Böblingen, Berliner Straße 28 Telefon ( ) Dienstag, 28. Juli Stunden-Dienst Waldburg-Apotheke Böblingen, Postplatz 14 Telefon ( ) Sophien-Apotheke Sifi-Darmsheim, Dagersheimer Straße 17 Telefon ( ) Mittwoch, 29. Juli Stunden-Dienst Europa-Apotheke Böblingen, Sindelfinger Allee 25 (BusBhf) Telefon ( ) Donnerstag, 30. Juli Stunden-Dienst Apotheke im Forum Sifi-Hinterweil, Nikolaus-Lenau-Platz 21 Telefon ( ) Apotheke im Dorf Altdorf, Hildritzhauser Straße 2 Telefon ( ) Freitag, 31. Juli Stunden-Dienst Uhland-Apotheke Waldenbuch, Gartenstraße 1 Telefon ( ) Pinguin-Apotheke Sifi-Maichingen, Berliner Straße 24 Telefon ( ) Die Notdienstbereitschaft beginnt am angegebenen Tag um 8.00 Uhr und endet um 8.00 Uhr am folgenden Tag (24 h). Außerhalb der gesetzlichen Ladenschlusszeiten beträgt die Notdienstgebühr 2,50 Euro. Notdienste Zahnärztlicher Notdienst Der zahnärztliche Notfalldienst ist zu erfragen unter der Telefonnummer (07 11) Kinderärztlicher Notdienst Jetzt täglich ab Uhr und am Wochenende von Samstag, 9.00 Uhr, bis Montag, 6.00 Uhr, in der Kinderklinik des Kreis kranken hauses Böblingen, Bunsenstraße 120, ohne tele fonische Voranmeldung. Nachbarschaftshilfe Altdorf Rita Kröll, Telefon ( ) Elke Rupp, Telefon ( ) , Mobil (01 72) Diakonie-Sozialstation Schönbuchlichtung Telefon / IAV-Beratungstelle für hilfebedürftige und Ältere Menschen und ihre Angehörigen und Gesprächskreis für pflegende Angehörige, Tel.: / Hospizgruppe Holzgerlingen, Altdorf, Hildrizhausen (Schwerkranke begleiten, Sterbenden nahe sein, Angehörige unterstützen), Einsatzleitung Tel. ( ) , (01 77) Trauergruppe (Hilfe für Trauernde) Telefon ( ) oder ( ) Betreuungsgruppe für Demenzkranke Telefon ( ) Informations- und Beratungstelefon häusliche Gewalt Telefon ( ) MOBILE-Management von Beruf und Familie Telefon ( ) Thamar Beratungsstelle gegen sexuelle Gewalt Stuttgarter Straße 17, Böblingen Bürozeiten Mo., Di., Do.: Uhr, Mi.: Uhr Notrufzeiten: nachts, 20 7 Uhr, Sa., So., Feiertage durchgehend Telefon ( ) , Fax ( ) , Ammertal-Schönbuchgruppe Wasserversorgung Notrufnummer Wasserversorgung / Pro Familia Böblingen Anerkannte Beratungsstelle für Schwangeren- und Schwangerschaftskonfliktberatung, Partnerschafts- und Sexualberatung, Em pfängnis verhütung und Kinderwunsch: Pfarrgasse 12, Böblingen, Telefon ( ) , Fax ( ) Montags, Uhr, dienstags und mittwochs, Uhr, donnerstags, Uhr Die Sprechstunden der Frauenbeauftragten für Bürgerinnen und Bürger: Landratsamt Böblingen, Zimmer 361, 3. Stock, Neubau, Donners tag von bis Uhr und nach telefonischer Vereinbarung. Krisentelefon ich schaff es nicht mehr Gewaltig überfordert wenn Pflege an ihre Grenzen stößt Montag bis Donnerstag von bis Uhr ( )

3 25. Juli 2009 Mitteilungsblatt der Gemeinde Altdorf Seite 3 Termine der Woche Abfalltermine Dienstag, 28. Juli 2009 Abfuhr der Biomülltonne Adolf Rehn Schule, Altdorf Grund und Hauptschule Geschafft! Wir gratulieren unseren Neuntklässlern zur erfolgreich bestandenen Hauptschulabschlussprüfung! Foto A. Pfizenmaier aus Altdorf: Yasin Bayrak, Doreen Colon, Björn Greve, Timon Henne, Adrienne Höllisch, Tim Nadolny, Nadia Pappalardo, Mohit Parkash, Denis Schuster, David Stefes aus Hildrizhausen: Sonja Hahn, Kevin Jordan, Oliver Kohl, Malte Schrade, Nouredin Tharneur aus Weil im Schönbuch: René Pascal Berner Alles Gute und viel Erfolg für die nächste Etappe in Schule, Ausbildung und Beruf! A. Pfizenmaier (Rektorin)

4 Seite 4 Mitteilungsblatt der Gemeinde Altdorf 25. Juli 2009

5 25. Juli 2009 Mitteilungsblatt der Gemeinde Altdorf Seite 5 Amtliche Bekanntmachungen Aus dem Gemeinderat Sitzung vom 14. Juli 2009 Gleich zwei Gemeinderatsitzungen fanden am 14. Juli 2009 statt. Um Uhr trat zunächst der bisherige Gemeinderat zusammen, um die Legislaturperiode mit einer Verabschiedung und Ehrung abzuschließen. Und gleich im Anschluss daran fand die konstituierende Sitzung des neugewählten Gemeinderats statt. Bürgermeister Erwin Heller warf zu Beginn der Sitzung einen kurzen Blick auf das breite Aufgabenspektrum und die vielfältigen Verantwortungsbereiche, die das Gremium in den vergangenen 5 Jahren bewältigt hat. Beispielhaft erwähnte er folgende Schwerpunkte der Gemeinderatsarbeit der letzten Legislaturperiode: - Die 800-Jahr-Feier mit ihren vielfältigen Veranstaltungen - Die Aufstellung des Flächennutzungsplans 2005 bis Die Neugestaltung des Pausenhofes - Die Umlegung und den Bebauungsplan Holzgerlinger Weg Nord II - Die Einstellung eines eigenen Hausmeisters - Die Einführung der Ganztagesbetreuung im Kindergarten Erlachaue - Die Betreuung unter dreijähriger Kinder in den Kindergärten - Die Sanierung des Fahrbahnbelags sowie der Ausbau des Geh- und Radweges entlang der OD - Die Sanierung der Festhalle - Die Sanierung von Straße, Kanal, Wasserleitungen und Regenüberlauf in der Laienstraße - Vielfältige Vorhaben im Sanierungsgebiet z. B. die Neugestaltung der Bereiche Hildrizhauser Str./Krautgartenweg und Holzgerlinger Str./Obere Straße mit der Realisierung eines neuen Geschäftshauses an der Holzgerlinger Straße - Die Sanierung der Wasserleitungen und der Heizungsrohre in der Schule - Der Ausbau von Kernzeiträumen im DG des Altbaus der Schule - Die Anlage eines Beachvolleyballfeldes und einer BMX- Strecke in den Seewiesen - Die Sanierung verschiedener Feld- und Waldwege - Die Außengebietsentwässerung - Die Dachsanierung im Kindergarten Buchenweg - Der Abschluss von Konzessionsverträgen für Strom und Gas - Die Umlegung Mühlstraße - Die Neugestaltung des Friedhofvorplatzes - Die Neuverpachtung der Jagd - Die Modernisierung der Kläranlage samt Fernwirktechnik - Den Museumsradweg - Die Einrichtung einer Mensa in der Hauptschule - Die Haushaltskonsolidierung und den Abbau der Pro-Kopf- Verschuldung von 759,00 Euro auf 543,00 Euro Bürgermeister Erwin Heller betonte, dass diese Beispiele deutlich machen, wie viele Aufgaben eine kleine Gemeinde wie Altdorf zu leisten hat und wie vielfältig und komplex diese geworden sind. Er bedankte sich, auch im Namen der Bürgerschaft, für die in den vergangenen fünf oder mehr Jahren geleistete Gemeinderatsarbeit, die nur unter Zurückstellung persönlicher Interessen und mit großem Zeitaufwand ausgeübt werden konnte. Er merkte an, dass die Gemeinderäte an 68 Sitzungen teilgenommen und dabei in etwa 272 Stunden 675 Tagesordnungspunkte behandelt haben. In seinen Dank schloss der Vorsitzende auch die Ehepartner und Familien der Gemeinderatsmitglieder mit ein, die die ehrenamtliche Arbeit mitgetragen haben und ihren Ehegatten oftmals auch als Ratgeber zur Seite standen. Verabschiedung des ausscheidenden Gemeinderats mitglieds Frau Liane Zanner Mit Worten des Dankes und der Anerkennung verabschiedete Bürgermeister Erwin Heller Frau Liane Zanner. (Foto: Gemeindeverwaltung) Frau Liane Zanner war am 3. Februar 1998 für Frau Elisabeth von der Au in den Gemeinderat nachgerückt. Nach gut 11-jähriger Zugehörigkeit beendete sie mit dieser Wahlperiode ihre Tätigkeit als Gemeinderätin. Sie selbst hat entschieden, nicht mehr zu kandidieren. Der Vorsitzende sprach aus, dass er dies zwar bedauere, zugleich aber auch respektiere.in seiner Laudatio warf er einen Blick auf die Gemeinderatstätigkeit von Frau Zanner. Sie hat sich insbesondere für den Ausbau der Kinderbetreuung, die Jugendarbeit, die Gleichberechtigung der Frauen und für die sozialen Belange eingesetzt. Ein wichtiges Anliegen war ihr stets auch der Sport und vor allem die sportliche Betätigung der Jugend. Der Schulsport lag ihr genauso am Herzen wie der Sport im Verein und hier insbesondere das Handball. Ihr Rat war und sei stets geschätzt, wenn es darum gehe, Sportein richtungen der Gemeinde zu schaffen bzw. zu unterhalten oder auch über die Förderung des Sports zu beraten. Doch nicht nur für den Sport, sondern auch für die Kunst, schlägt ihr Herz. Und gerade deshalb schaffte sie wahrscheinlich auch den schwierigen Spagat zwischen Sport und Kunst. Sie gehörte zur Mitbe gründerin des Kreises der Kreativen, der schon für sehr viele Highlights in unserer Gemeinde gesorgt hat und sicher noch weiter sorgen wird. Auch den sozialen Weihnachtsbaum hat sie vor einigen Jahren initiiert, der jedes Jahr sehr regen Anklang findet. Der Vorsitzende betonte, dass das Gremium Frau Zanner stets als eine sachliche Diskussionspartnerin erlebt habe, die für eine Sache steht und offen und ehrlich ihre Meinung sagt. Als ordentliches Mitglied im Jugendausschuss sowie als stell vertretendes Mitglied im Schulbereit und im Gemeindeverwaltungsverband brachte sie viele Anregungen und gute Ideen, gerade auch zu diesen wichtigen Themen, ein. Er bedankte sich auch im Namen der Gemeinde ganz herzlich für ihre Arbeit im Gemeinderat und wünschte ihr und ihrer Familie für die kommende Zeit alles Gute. Als kleine Anerkennung überreichte er Frau Zanner ein Luftbild Altdorfs, einen Blumenstrauß sowie eine Dankurkunde. Verleihung der silbernen Ehrennadel des Gemeindetags Baden-Württemberg an Gemeinderat Johannes Berner Eine besondere Ehrung stand zuletzt auf der Tagesordnung des alten Gemeinderats: Johannes Berner wurde für 20-jährige ehrenamtliche Tätigkeit als Gemeinderat mit der silbernen Ehrennadel des Gemeindetags ausgezeichnet. Herr Johannes Berner ist seit 20 Jahren kommunalpolitisch für die Gemeinde Altdorf tätig und hat sich in diesen zwei Jahrzehnten ganz besonders engagiert trat er in den Gemeinderat ein und hat dabei die rasante Entwicklung in unserer Zeit und ganz besonders in unserem Raum verfolgen und mitgestalten können. Viele kommunalpolitische Vorhaben wurden in diesen vergangenen 20 Jahren bewältigt. In dieser Zeit wuchs Altdorf von einer 2950 Einwohner zählenden Gemeinde auf ein knapp Einwohner großes Dorf an. Als aufrichtiger Schaffer und Mann der Praxis,

6 Seite 6 Mitteilungsblatt der Gemeinde Altdorf 25. Juli 2009 hat er am Aufbau vieler, heute nicht mehr aus dem öffentlichen Leben wegzudenkenden Einrichtungen mitgewirkt. Dabei hat er sich stets mit sehr hohem Einsatz eingebracht und immer auch ein waches Auge auf die Gemeindefinanzen gelegt. Der Vorsitzende betonte, dass Herr Berner als dienstältestes aktives Mitglied des Gemeinderats der Verwaltung und dem Gremium oftmals eine wertvolle Hilfe war und ist. Nicht zuletzt wegen seiner Ortskenntnis sei er ein Gewinn für die Gemeinde. Es gibt kein Gewann, keinen Strauch, keinen Weg, den Sie nicht kennen! Zudem profitiere Altdorf von seinem wachsamen Blick darauf, dass die Gemeinde bei der Vergabe von Leistungen auch gute Qualität bekomme. Sie scheuen sich nicht davor, auch einmal vor Ort Belagshöhen nachzumessen oder Optimierungsideen einzubringen. Im Gremium habe er ihn als erfahrenen Praktiker mit Weitblick kennen gelernt, der bei allem auch stets auf Gerechtigkeit bedacht ist. Auch als Mitglied im landwirtschaftlichen Ausschuss und im Abwasserzweckverband Würmursprung habe er sein Fach wissen und seine Erfahrungen sehr engagiert eingebracht. Im Namen der Gemeinde bedankte sich Bürgermeister Erwin Heller bei Herrn Johannes Berner für seine langjährige Arbeit im Gemeinderat und beglückwünschte ihn ganz herzlich zu der würdigen Auszeichnung mit der silbernen Ehrennadel des Ge mein de tags Baden- Württemberg. Bürgermeister Erwin Heller gratuliert Herrn Johannes Berner und überreicht die Ehrennadel in Silber des Gemeindetags Baden- Württemberg sowie eine Ehrenurkunde. (Foto: Gemeindeverwaltung) Konstituierung des neugewählten Gemeinderates Bürgermeister Erwin Heller beschrieb die Tatsache, dass wie schon bei der Gemeinderatswahl 2004, alle Mitglieder des Gemeinderates die erneut kandidiert haben auch wiedergewählt wurden, als ebenso erstaunlich wie erfreulich. Das spricht für Kontinuität. Und es sei auch gut so, wenn kommunale Entscheidungen von Erfahrungswissen mitgetragen werden. So gab es nur einen personellen Wechsel im Gemeinderat. Ganz besonders begrüßte der Vorsitzende Frau Katarina Creuzberger, die zum ersten mal kandidierte und gleich mit 1026 Stimmen in den Gemeinderat gewählt wurde. Er beglückwünschte Sie und die anderen wiedergewählten Mitglieder des Gemeinderats sehr herzlich und freute sich auf eine gute Zusammenarbeit. In seiner Einführung betonte Bürgermeister Erwin Heller, dass das Amt des Gemeinderats ein schönes Ehrenamt in gemeinsamer Verantwortung zum Wohle der ganzen Gemeinde sei. Der Blick auf das Gemeinwohl müsse bei jeder zukünftigen Entscheidung Wegbegleiter der Gewählten sein. Sie sind in der Ausübung ihres Amtes nicht an Weisungen gebunden und einzig und allein sich selbst und eben diesem Allgemeinwohl sowie den Interessen und Belangen aller Einwohner der Gemeinde verpflichtet. Für die kommenden 5 Jahre, also bis zum Jahr 2014, wünschte sich der Schultes eine konstruktive und kollegiale Arbeit. Er versicherte, dass er und seine Mitarbeiter dem Gemeinderat stets mit Rat und Tat gerne zur Seite stehen werden. Angesichts der Finanzkrise werde die neue Amtsperiode sicher nicht vergnügungs steuerpflichtig. In den nächsten Jahren habe man leider nur wenig zu verteilen. Die wirtschaftliche Lage zwinge zu Ein schränkungen und einer Bescheidenheit, die uns allen gut zu Gesicht stehen wird. Insbesondere sollten die harmonische Stimmung und das große Vertrauensverhältnis zwischen Gemeinderat und Verwaltung auch für die Zukunft eine entscheidende Rolle spielen. Nach einem kurzen Hinweis auf die wichtigsten Vorschriften der Gemeindeordnung sprach sodann Frau Creuzberger als jüngstes neugewähltes Gemeinderatsmitglied die Verpflichtungsformel, die wie folgt lautet: Der neue Gemeinderat: v.l.n.r. vordere Reihe: Hans Haas, Albrecht Brenner, Miriam Mickeler, Susanne Nitsche, Dr. Gertrud Göbel; hintere Reihe: Wolfgang Henne, Jürgen Wurster, Bürgermeister Erwin Heller, Arnd Rehn, Katarina Creuzberger, Karl Ruthardt, Johannes Berner und Christoph Zipperer. (Foto: Gemeindeverwaltung)

7 25. Juli 2009 Mitteilungsblatt der Gemeinde Altdorf Seite 7 Ich gelobe Treue der Verfassung, Gehorsam den Gesetzen und gewissenhafte Erfüllung meiner Pflichten. Insbesondere gelobe ich, die Rechte der Gemeinde gewissenhaft zu wahren, und ihr Wohl und das ihrer Einwohner nach Kräften zu fördern. Diese Verpflichtungsformel wurde von allen Mitgliedern des Gemeinderats durch Unterschrift und Handschlag durch den Bürgermeister bestätigt. (Foto: Gemeindeverwaltung) Abschließend wünschte der Bürgermeister allen viel Freude bei Ihrer Arbeit zum Wohl unserer Gemeinde. Er betonte: Wenn wir nach der biblischen Weisheit handeln Suchet der Stadt Bestes, dann können wir mit Zuversicht in die vor uns liegende Zeit blicken. Öffentliche Bekanntmachung Inkrafttreten des Bebauungsplanes Mühlstraße mit örtlichen Bauvorschriften Der Gemeinderat der Gemeinde Altdorf hat am 21. Juli 2009 in öffentlicher Sitzung den Bebauungsplan Mühlstraße mit örtlichen Bauvorschriften nach 10 Abs. 1 Baugesetzbuch (BauGB) i.v.m. 74 Landesbauordnung als Satzung beschlossen. Das Bebauungsplangebiet umfasst den Bereich der Grundstücke Flst. Nr. 171/1, 170/1, 171, 170/2, 172 und 170/3 sowie einen Teilbereich der Mühlstraße. Maßgebend ist der Lageplan des Bebauungsplanes in der Fassung vom 21. Juli 2009, der im unten stehenden Kartenausschnitt dargestellt ist: Der Bebauungsplan Mühlstraße mit örtlichen Bauvorschriften tritt mit dieser Bekanntmachung in Kraft (vgl. 10 Abs. 3 BauGB). Der Bebauungsplan mit örtlichen Bauvorschriften kann einschließlich seiner Begründung beim Bürgermeisteramt Altdorf, Kirchplatz 5, Altdorf während der üblichen Dienststunden eingesehen werden. Jedermann kann den Bebauungsplan samt örtlichen Bauvorschriften einsehen und über seinen Inhalt Auskunft verlangen. Auf die Vorschriften des 44 Abs. 3 Satz 1 und 2 BauGB über die Fälligkeit etwaiger Entschädigungsansprüche im Falle der in den BauGB bezeichneten Vermögensnachteile, deren Leistung schriftlich beim Entschädigungspflichtigen zu beantragen ist, und des 44 Abs. 4 BauGB über das Erlöschen von Entschädigungsansprüchen, wenn der Antrag nicht innerhalb der Frist von drei Jahren gestellt ist, wird hingewiesen. Eine Verletzung der in 214 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1-3 und Abs. 2 BauGB bezeichneten Verfahrens- und Formvorschriften sowie Mängel in der Abwägung nach 214 Abs. 3 Satz 2 BauGB sind gemäß 215 Abs. 1 Nr. 1-3 BauGB unbeachtlich, wenn sie nicht innerhalb von einem Jahr seit dieser Bekanntmachung schriftlich gegenüber der Gemeinde geltend gemacht worden sind. Bei der Geltendmachung ist der Sachverhalt, der die Verletzung oder den Mangel begründen soll, darzulegen. Nach 4 Abs. 4 Gemeindeordnung für Baden-Württemberg (GemO) gilt der Bebauungsplan samt Örtlichen Bauvorschriften sofern er unter der Verletzung von Verfahrens- und Formvorschriften der Gemeindeordnung oder aufgrund der Gemeindeordnung ergangenen Bestimmungen zustande gekommen ist 1 Jahr nach dieser Bekanntmachung als von Anfang an gültig zustande gekommen. Dies gilt nicht, wenn 1. die Vorschriften über die Öffentlichkeit der Sitzung, die Genehmigung oder die Bekanntmachung des Bebauungsplanes verletzt worden sind, 2. der Bürgermeister dem Beschluss nach 43 GemO wegen Gesetzwidrigkeit widersprochen hat oder wenn innerhalb eines Jahres seit dieser Bekanntmachung die Rechtsaufsichtsbehörde den Beschluss beanstandet hat, oder die Verletzung von Verfahrens- und Formvorschriften gegenüber der Gemeinde unter Bezeichnung des Sachverhaltes, der die Verletzung begründen soll, schriftlich geltend worden ist. Altdorf, den 23. Juli 2009 gez. Erwin Heller, Bürgermeister Bebauungsplanentwurf Mühlstraße vom 21. Juli 2009, ohne Maßstab

8 Seite 8 Mitteilungsblatt der Gemeinde Altdorf 25. Juli 2009 Ist Ihre Hausnummer gut erkennbar? Im Notfall kann das entscheidend für rasche Hilfe durch den Arzt oder den Rettungsdienst sein! Aufruf zur Selbstkontrolle des Wasserzählers Immer wieder werden nach der Jahresabrechnung der Wasserzähler hohe Verbrauchswerte festgestellt, die auf Wasserrohrbrüche, undichte Spülkasten an Toiletten, tropfende Wasserhähne, undichte Überdruckventile im Heizraum, defekte Entkalkungsanlagen o.ä. zurückzuführen sind. Wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass das hinter dem Zähler verloren gegangene Wasser nach den Bestimmungen unserer Wasserversorgungssatzung auf jeden Fall bezahlt werden muss. Eine Absetzung der Abwassergebühr kann nur dann erfolgen, wenn der schadensbedingte Mehrverbrauch nachweislich nicht der gemeindlichen Kanalisation zugeführt worden ist. Um sich vor solchen unliebsamen Überraschungen zu schützen, empfehlen wir daher dringend, in regelmäßigen Abständen den Wasserzähler selbst zu kontrollieren. Notieren Sie am besten monatlich ihren Zählerstand und vermerken Sie diesen auf dem nachfolgenden Kontrollblatt. So können Sie im Falle eines Defektes schnell reagieren und Ihren Wasserinstallateur bzw. Heizungsbauer benachrichtigen. Partnerschaftstreffen in Altdorf Liebe Freunde und Interessierte an unserer Gemeindepartnerschaft, wie wir bereits angekündigt hatten, erwarten wir dieses Jahr unsere französischen Gäste am Wochenende vom Freitag, 9. Oktober bis Sonntag, 11. Oktober Aus Nanteuil wird eine Gruppe von ca. 60 Personen anreisen, die sich aus Mitgliedern der bisherigen Partnerschaftsfamilien (19 Personen), Gemeinderats- und Verwaltungsmitgliedern (29 Personen) sowie Mitgliedern des Kunstvereins Atelier d Arts Plastiques (13 Personen) zusammensetzt. Um dieses Treffen vorzubereiten wollen wir einen kleinen Arbeitskreis bilden. Es wäre sehr schön, wenn hierzu Vertreter aus den seitherigen Partnerschaftsfamilien, dem Gemeinderat und Kunstinteressierten zusammenkommen würden. Bitte fühlen Sie sich angesprochen und kommen Sie zu unserem ersten Arbeitskreistreffen am Dienstag, 28. Juli 2009 um Uhr in den Sitzungssaal ins Rathaus. Gemeinsam wollen wir das Programm und die Einzelheiten für dieses Treffen im Oktober besprechen. Ihr Erwin Heller Bürgermeister Zählerstand Jahresabrechung Zählerstand Januar Zählerstand Februar Zählerstand März Zählerstand April Zählerstand Mai Zählerstand Juni Zählerstand Juli Zählerstand August Zählerstand September Zählerstand Oktober Zählerstand Novermber Zählerstand Dezember Zählerstand durch Ableser

9 25. Juli 2009 Mitteilungsblatt der Gemeinde Altdorf Seite 9 Öffnungszeiten unserer Freizeitplätze In den vergangenen Jahren hat die Gemeinde Altdorf das Freizeitangebot für ihre Bürgerinnen und Bürger stetig ausgebaut. So entstand im Freizeitgelände Seewiesen neben dem bereits vorhandenen Spielplatz mit angrenzendem Bolzplatz ein Beachvolleyballfeld sowie eine BMX-Strecke. Hierdurch konnte das Freizeitgelände in seinem Erholungswert weiter aufge wertet werden. Die gesamte Anlage erfreut sich bei Jung und Alt größter Beliebtheit. Um ein gutes Miteinander auch mit den Anliegern zu gewährleisten, wurden die Nutzungszeiten der Anlagen beschränkt. Leider häufen sich in den letzten Wochen die Beschwerden, dass die Öffnungszeiten nicht eingehalten werden. Die Öffnungszeiten sind: von 8.00 bis Uhr Wir bitten aus Rücksicht auf die Anwohner und um ein gutes Miteinander zu fördern, die Öffnungszeiten einzuhalten. Nur so kann jeder die Erholung finden, die er sucht. Ihre Gemeindeverwaltung Öffnungszeiten der Peter-Creuzberger-Halle über die Sommerferien Die Peter-Creuzberger-Halle ist über die ganze Sommerferienzeit von Donnerstag, dem 30. Juli bis einschließlich Freitag, den 11. September 2009 für den Übungsbetrieb geschlossen. Wir bitten um Beachtung. Ihre Gemeindeverwaltung Sprechstunde des Kreisbaumeisters Die nächste Sprechstunde des Kreisbaumeisters findet am Dienstag, 28. Juli 2009, zwischen 9.00 und Uhr statt. Herr Wörner vom Landratsamt Böblingen kommt dazu ins Rathaus Altdorf, 1. Stock, Zimmer 06. Die Sprechstunde soll Bauherren die Möglichkeit geben, sich bereits im Vorfeld über mögliche baurechtliche Fragestellungen zu informieren, so dass das Baugenehmigungs-verfahren dann zeitlich schneller abgewickelt werden kann. Um besser planen zu können wird um Voranmeldung über das Rathaus Altdorf, Frau Büchner, Telefon ( ) gebeten. Das Landratsamt bittet um Verständnis, dass ohne Anmeldung die Sprechstunde nicht durchgeführt wird. Rücksichtsvolles Miteinander auf Feldwegen Aufruf an alle Spaziergänger, Jogger, Walker, Radfahrer, Reiter und Inlineskater sowie an die Kraftfahrer Während die Natur grünt und sprießt sind unsere Landwirte rings um Altdorf mit der Bewirtschaftung der Felder und Wiesen beschäftigt. Die Landwirte sind darauf angewiesen, mit ihren oft sehr großen und ausladenden Arbeitsgeräten die dafür ausgebauten Feldwege befahren zu können. Daher appellieren wir an alle Spaziergänger, Jogger, Walker, Radfahrer, Reiter und Inlineskater, auf die landwirtschaftlichen Fahrzeuge Rücksicht zu nehmen. Bitte weichen Sie rechtzeitig aus, wenn Ihnen landwirtschaftliche Fahrzeuge entgegen kommen oder an Ihnen vorbeifahren wollen. Bitte nutzen Sie den Seitenstreifen der Wege, um den Fahrzeugen und Geräten eine freie Durchfahrt zu ermöglichen. An die Kraftfahrer richten wir den dringenden Appell, beim Vorbeifahren an Fußgänger, Radfahrer, Inlineskater und Reiter besondere Sorgfalt walten zu lassen und die Geschwindigkeit deutlich zu reduzieren. Insbesondere Kinder rechnen teilweise nicht mit Fahrzeugen und verhalten sich daher unberechenbar. Aber auch für Pferde und Reiter kann es zu gefährlichen Situationen kommen, wenn die Tiere durch schnell passierende Fahrzeuge erschrecken. Daher appellieren wir an dieser Stelle nochmals an alle für ein rücksichtsvollen Miteinander auf Feldwegen. Ihre Gemeindeverwaltung Verkehrsüberwachung Durchführung von Geschwindigkeitskontrollen Im Rahmen der Verkehrsüberwachung wurden die Geschwindigkeiten der Kraftfahrzeuge überprüft. Die vorgenommenen Geschwindigkeitsmessungen brachten folgendes Ergebnis: Datum Uhrzeit Straße Ge- be- max. zusamt- anst. % km/h läss. zahl Fzg. km/h Hildrizhauser , Straße Nächste TAKKI - Sprechstunde des Tages- und Pflegeeltern e.v. Kreis Böblingen am 29. Juli 2009 von 9.00 bis Uhr im Rathaus, Sitzungssaal. Für: - Alle, die sich über TAKKI, das neue Landkreismodell zur Kindertagespflege von Kleinkindern, informieren möchten. - Eltern, die sich für eine Betreuung ihres unter dreijährigen Kindes durch eine Tagesmutter/-vater interessieren. - Personen, die sich über die Tätigkeit als Tagesmutter/-vater beraten lassen möchten. Sie erhalten u.a. Informationen zu den Grundqualifizierungskursen und den weiteren Voraussetzungen der Kindertagespflege. Die Beratung erfolgt kostenfrei und unverbindlich. Zuständige Ansprechpartnerin ist Frau Dreher vom Tages- und Pflegeeltern e.v. Kreis Böblingen. Persönliche Beratungstermine bitte vorab unter Telefon ( ) vereinbaren. Bundestagswahl 2009 Schablonen für sehbehinderte und blinde Menschen Zur Wahl des Deutschen Bundestags am 27. September 2009 werden sämtliche Wahlberechtigte zur Stimmabgabe gebeten. Wie kann die Stimme unabhängig von fremder Hilfe abgegeben werden, wenn man wegen schlechten Sehens die Wahlunterlagen selbst nicht lesen kann? Zur gleichberechtigten Teilnahme an der Bundestagswahl bieten die Blinden- und Sehbehindertenverbände kostenlos die Zusendung von so genannten Stimmzettelschablonen an. Die Schablonen werden auf den Stimmzettel gelegt. Die Felder für die Kreuzchen sind in der Schablone ausgespart. Auf der Schablone sind in großer tastbarer Schrift Erläuter ungen angebracht. Zusammen mit der Schablone wird - ebenfalls kostenlos - eine Audio-CD im so genannten DAISY-Format ausgeliefert. Die CD kann mit handelsüblichen mp3-playern abgespielt werden. Auf dieser CD wird die Benutzung der Schablone erklärt. Alternativ zur DAISY-CD werden auch Audio-Kassetten angeboten. Außerdem wird der Inhalt des Stimmzettels vollständig aufgesprochen. Sind Sie selbst stark seheingeschränkt? Kennen Sie Personen, die sich für dieses Angebot interessieren? Dann fordern Sie die Schablone und die DAISY-CD kostenlos bei den Blinden- und Sehbehindertenverbänden an unter Telefon ( ) (0,12 EUR/Min.).

10 Seite 10 Mitteilungsblatt der Gemeinde Altdorf 25. Juli 2009 Am 2. August 2009 decken drei Landwirte den Tisch Brunch auf dem Bauernhof im Naturpark Schönbuch - ab sofort Anmeldung möglich Nach dem großen Erfolg im vergangenen Jahr findet der Brunch auf dem Bauernhof im Naturpark Schönbuch auch 2009 wieder statt. Landwirte, der Naturpark Schönbuch und der Landkreis Tübingen laden am 2. August 2009 zum Brunchbuffet auf den Bauernhof ein. Die drei teilnehmenden Höfe sind der Kreuzberger Hof in Tübingen Hagelloch, der Lindenhof in Ammerbuch-Entringen und der Agrarbetrieb Bechtie in Tübingen- Waldhausen. An diesem Sonntag erhalten große und kleine Besucher beim Brunch von bis Uhr einen Einblick in das Leben und Arbeiten auf den Höfen, dazu werden regionale Köstlichkeiten aufgetischt: frisch gebackenes Bauernbrot, feine Marmelade, warme Fleischgerichte, leckerer Käse und vieles mehr. Die Landwirte sind unsere wichtigsten Partner bei Pflege und Erhalt unserer Kultur landschaft. Zusammen mit ihnen möchten wir die Eigenart, Vielfalt und Schönheit der Landschaft erhalten und fördern, so der Naturparkvorsitzende Hubertus Windthorst. Mit dem Brunch auf dem Bauernhof möchten der Naturpark Schönbuch und der Landkreis Tübingen die Direktvermarkter unterstützen und den Verbrauchern Einblick in die Erzeugung heimischer Lebensmittel geben. Jeder Hof bietet regional produzierte Leckereien an. Und was nicht direkt vom eigenen Hof stammt, kommt aus der Nachbarschaft oder der Region. Unsere Landwirte bieten eine breite Palette von frischen und qualitativ hochwertigen Lebensmitteln an, die sie direkt vermarkten. In Hofläden, auf Regionalmärkten, bei der Gläsemen Produktion und dem Brunch können sich die Gäste die Produkte schmecken lassen und das Flair genießen so der Tübinger Landrat Joachim Walter. Zugleich wird mit Messer und Gabel ein Beitrag zur Erhaltung der reizvollen Kulturlandschaft im Schönbuch geleistet. Im Anschluss an den Brunch können die Gäste bei einer Landschaftsführung in Hagelloch und Entringen die Kulturlandschaft hautnah erleben und erfahren. Möchten Sie mitschlemmen? Die Platzzahl auf den Höfen ist begrenzt. Bitte melden Sie sich unbedingt direkt bei den teilnehmenden Höfen an. Auf den Rathäusern der Naturpark und Landkreisgemeinden liegen Informationsflyer aus. Kontakt der Brunchhöfe im Naturpark Schönbuch Kreuzberger Hof: Christian Reutter Geißwiesenstraße 48, Tübingen Telefon ( ) Lindenhof: Familie Haischt Reustener Weg 101, Ammerbuch Entringen Telefon ( ) Agrarbetrieb Bechtle: Familie Bechtle Waldhausen 11, Tübingen-Waldhausen Telefon ( ) Jetzt schon anmelden Jäger werden nicht nur Jagdscheininhaber Die Kreisjägervereinigung Böblingen führt dieses Jahr wieder einen Lehrgang, zum Erwerb eines Jagdscheines, durch. Der Kurs beginnt voraussichtlich Mitte September 2009, und dauert bis Ende April Die Unterrichtszeiten (Montags und Mittwochs immer von bis Uhr, Samstags vormittags Schießausbildung), sind so ausgelegt daß Berufstätige problemlos daran teilnehmen können. Eine Praxisnahe Ausbildung findet in verschiedenen Jagdrevieren in der Umgebung statt (Waldbegang, Drückjagen, praxisnahe Bestimmungen von Pflanzen und Bäumen, Brauchtum, Bau von Reviereinrichtungen und mehr). Der Kurs der KJV Böblingen hat den Vorteil gegenüber von privaten Jagdschulen, daß der direkte Kontakt zu der regionalen Jägerschaft vorhanden ist. Das Ausbildungszentrurn liegt verkehrsgünstig 500 m nach der Autobahnabfahrt Sindelfingen-Ost (Schießanlage Mönchsbrunnen). Anmeldung an den Ausbildungsleiter G. Malisi, Telefon ( ) oder g.malisi@lrabb.de. Amtliche Bekanntmachung Motorsägenlehrgang Das Forstamt des Landratsamtes Böblingen veranstaltet wieder zweitägige Motorsägenlehrgänge zur Vermittlung vertiefender Kenntnisse im Umgang mit der Motorsäge für Waldbesitzer und andere Interessenten. Der Lehrgang beginnt mit einem theoretischen Teil im Saal und wird nach dem Mittagessen sowie am gesamten zweiten Tag mit einem praktischen Teil im Wald fortgesetzt. Die Gebühr beträgt pro Teilnehmer 120,00 Euro. Folgende Kurse werden angeboten: 30. September/1. Oktober 2009 sowie am 14./15. Oktober 2009 Speziell für Brennholzkunden wurde ein eintägiger Lehrgang entwickelt, der neben der Pflege der Ausrüstung und den Sicherheitsbestimmungen einfache Sägeschnitte am liegenden Holz beinhaltet. Fälltechniken werden nicht vermittelt. Preis: 60,00 Euro, Termin: 19. Oktober 2009 Mitzubringen sind die persönliche Schutzausrüstung (Helm mit Gesichts und Gehörschutz, Handschuhe, Schnittschutzhose und Schnittschutzschuhe), eine Motorsäge mit Werkzeug und soweit vorhanden Alukeil und Fällaxt. Der Treffpunkt wird in der Einladung mitgeteilt. Nach Abschluss des Lehrgangs wird mit der Gebührenrechnung eine Teilnahmebescheinigung ausgehändigt. Interessenten werden gebeten, sich baldmöglichst beim Kreisforstamt, Telefon ( ) , anzumelden. Der Abfallwirtschaftsbetrieb informiert: Ab 16. Juli 2009 darf kein Bauschutt mehr auf die Erddeponie Waldenbuch-Steinenbronn Waldenbuch-Steinenbronn: Ab Donnerstag, 16. Juli 2009 wird auf der Erddeponie Walden buch-steinenbronn kein Bauschutt mehr angenommen. Darauf weist der Abfallwirtschaftsbetrieb hin, der damit einer behördlichen Auflage des Regierungspräsidiums Stuttgart aufgrund geän derter bundesrechtlicher Vorschriften nachkommt. Weiterhin angenommen wird dort wie bisher unbelasteter Bodenaushub. Nicht verunreinigter, reiner Bauschutt wie beispielsweise Mauerwerk, Betonreste, Waschbecken, Fliesen und Kacheln können weiterhin gebührenpflichtig auf der Erddeponie Ehningen im Stein bruch Baresel entsorgt werden. Die Erddeponie Ehningen ist von Montag bis Freitag 7.30 bis Uhr und von bis Uhr geöffnet. Kleinmengen an reinem Bauschutt von maximal 30 Liter, die in privaten Haushalten anfallen, können zudem gegen eine geringe Gebühr auf allen 31 Wertstoffhöfen im Kreisgebiet abgegeben werden. Der Abfallwirtschaftsbetrieb bittet zu beachten, dass der Bauschutt, der zur Erddeponie Ehningen oder zu den Wertstoffhöfen gebracht wird, keinen Gips enthalten darf, da es entsprechende Sul fatgrenzwerte zu beachten gilt. Geringe Mengen gipshaltiger Abfälle, zum Beispiel kleine alte und ausgehärtete Gipssäcke oder Verschnittreste von Gipskartonplatten können in der häuslichen Restmülltonne entsorgt werden. Etwas größere Mengen oder voluminösere, gipshaltige Einzelstücke können gebührenpflichtig bei den Schadstoff annahmestellen in Herrenberg-Kayh, Böblingen-Hulb und Leonberg abgegeben werden. Infos beim Abfallwirtschaftsbetrieb, Frank Sannemann: Telefon ( )

11 25. Juli 2009 Mitteilungsblatt der Gemeinde Altdorf Seite 11 Unser Angebot: Essen auf Rädern Wir bieten allen Altdorferinnen und Altdorfern ein Essen auf Rädern an und liefern montags bis freitags jeweils eine leckere Mahlzeit frisch auf Ihren Tisch. Bitte bestellen Sie bis spätestens Sonntagabend, Uhr unter Bitte geben Sie an, an welchem Tag Sie welches Menü haben wollen. Das Essen wird Ihnen dann täglich frisch in der Zeit zwischen Uhr und Uhr geliefert. Dauerbesteller können auch mit einem Bestellschein, der Ihnen jeweils mit den Essen ausgeliefert wird, bestellen. Monatlich erhalten Sie dann eine Rechnung für Ihre bezogene Essen. Die Preise betragen je nach Menü zwischen 4,55 und 5,60 zuzüglich einer Liefergebühr von 1,20 für Mitglieder und 1,50 für Nichtmitglieder des Senioren- und Krankenpflegevereins. Gönnen Sie sich ein leckeres Essen. Genießen Sie ganz ohne Einkaufen oder aufwändige Zubereitung ein vollwertiges, schmackhaftes, frisch gekochtes und gesundes Gericht. Wir freuen uns, wenn Sie unser Angebot testen! Gerne dürfen Sie auch nur 1 Essen bestellen. Speiseplan Menü 1 4,55 Menü 2 5,60 Kalt 5,60 Vegetarisches Menü 4,55 Montag Dienstag Spaghetti Bolognese geriebener Käse grüner Salat Obst Gefüllte Paprikschote Tomatensauce Risotto Blattsalate Schönbuch Zentralküche Gekochte Kalbfleischschnitte Schnittlauchsauce Kaisergemüse Salzkartoffeln Obst Ungarischer Gulasch Semmelknödel Weißkrautsalat Gemischter Salatteller mit Bressokäse Weintrauben Vollkornbrot Obst Salatteller mit Thunfisch, Ei, Artischocken, Zwiebeln Pariser Brötchen Blumenkohl-Käsemedaillon Schnittlauchsauce Kaisergemüse Salzkartoffeln Obst Reisbrei Zimt und Zucker Fruchtsalat Fruchtsalat Fruchtsalat Fruchtsalat Mittwoch Linsen 1 Paar Saiten hausgemachte Spätzle Erdbeerquark Kalbsfrikassee Butterreis Erbsen Erdbeerquark Gemischter Salatteller mit Kartoffelsalat Fleischsalat gek. Schinken Bauernbrot Erdbeerquark Kraut-Schupfnudeln Salat Erdbeerquark Donnerstag Kräuterbraten Rahmsauce Karottengemüse Spinatknöpfle Fruchtjoghurt Seelachs gebacken Dillsauce Salzkartoffeln Salat Fruchtjoghurt Bunter Salatteller mit Käsestreifen Radieschen Körnerbrötchen Fruchtjoghurt Asiatische Gemüsenudeln mit Sprossen, Currysauce Salat Fruchtjoghurt Freitag Geröstete Maultaschen in Ei Kartoffelsalat ½ Hähnchen Bratensauce Brötchen Kartoffelsalat Gemischter Salatteller mit paniertem Fetakäse Preiselbeeren Schweizer Brot Kartoffelpuffer Zimt und Zucker Apfelmus Schokopudding Schokopudding Schokopudding Änderungen vorbehalten!

12 Seite 12 Mitteilungsblatt der Gemeinde Altdorf 25. Juli 2009 Zu verschenken 1 rotes Katerle ca. 9 Wochen alt (entwurmt) Telefon Sandkasten, 1,50 m x 1,50 m Telefon Fahrraddachträger 2 Paar Langlaufskier 1 Paar Langlaufskischuhe Gr. 38/39 Telefon gut erhaltene weiße Kettler Gartenstühle (Hochlehner) Telefon Jugendreferat Altdorf Ansprechpartnerin: Petra Wolf, Büro im Kindergarten Bühlstraße, Obergeschoss Tel.: , jugendreferat@altdorf-bb.de Hey Ihr! Ihr seid zwischen 12 und 16 Jahren und wollt mal ungestört chillen? Dann kommt doch einfach mal vorbei! Bei uns könnt Ihr Musik hören, relaxen und viele neue Leute kennen lernen. Daneben bieten wir an einigen Öffnungs tagen noch einen Programmpunkt an, an dem ihr teilnehmen könnt, aber nicht müsst! Öffnungszeiten immer dienstags und donnerstags von bis Uhr. Achtung: ab nächste Woche sind wir bei schönem Wetter immer auf der Freizeitanlage in den Seewiesen! Sommerferienprogramm 2009 Folgende Angebote finden in der nächsten Ferienwoche statt: Erlebnisspaß auf dem Bauernhof Donnerstag, 30. Juli 2009 ab Uhr Besuch bei der Jugendfeuerwehr Freitag, 31. Juli 2009 ab 8.30 Uhr Ausflug zum Kinderfilmhaus Ludwigsburg Samstag, 1. August 2009 ab Uhr es sind noch Plätze frei! Auf den Spuren von Bruno Taubendödel Samstag, 1. August 2009 ab Uhr - es sind noch Plätze frei! Für diese weiteren Veranstaltungen gibt es noch freie Plätze: Mosaik-Deko-Spiegel Montag, 3. August 2009 ab 9.00 Uhr Dekorativer Bilderrahmen mit Namensschild Montag, 3. August ab Uhr TrikeRace Mittwoch 5. und Donnerstag 6. August ab Uhr Zirkus-Workshop Ganzwöchige Veranstaltung für Kinder zwischen 6 und 14 Jahren vom 10. bis 14. August jeweils 9.00 bis Uhr Fahrt zum Naturtheater Grötzingen Mittwoch, 12. August ab Uhr Artistik und Zauberei zum Mitmachen Montag, 17. August ab 10 Uhr Keramik-Mosaik-Fotorahmen Donnerstag, 3. September ab 9.00Uhr Sportabzeichen Samstag, 12. September ab 9.00 Uhr Nachmeldungen auf die noch freien Plätze nimmt Frau Wolf, Telefon ( ) oder per jugendreferat@altdorf-bb.e entgegen. Einige Ferienpässe liegen noch im Rathaus im Bürgerbüro zur Abholung bereit! Freiwillige Feuerwehr Altdorf Am Dienstag, den 28. Juli 2009 findet eine Übung statt. Beginn ist um Uhr. Bitte vollzählig erscheinen. Jahrgang 1934/35 Wir möchten uns auch dieses Jahr am Jahrgangstreffen der Altdorfer Gartenfreunde beteiligen. Treffpunkt: Im Festzelt, am Sportgelände. Samstag, 25. Juli 2009 ab Uhr Über eine rege Beteiligung aller Jahrgängler würden wir uns sehr freuen. Tische sind reserviert. Schließlich gibt es etwas zu gewinnen! Es grüßt der Ausschuß Jahrgang 1943 Treffen bei den Gartenfreunden am Samstag 25. Juli 2009 ab Uhr Auch wir wollen den Jahrgangstreffen der Gartenfreunde nutzen um mal wieder einen gemütlichen Schwatz zu halten. Alle Interessenten -auch ausserhalb des harten Kernsoder Neubürger/innen samt Partner sind natürlich herzlich willkommen. Auf zahlreiche Teilnahme freuen sich: Anne Ratgeb, Fritz Hermann und Detlef Nitsche Jahrgang 1938 Treffen bei den Gartenfreunden am Samstag, den 27. Juli 2009, ab Uhr in der Gartenanlage am Schönbuchrand. Alle 38er mit Partnern sowie neu zugezogene Altdorfer sind herzlich willkommen. Auf zahlreiche Teilnahme freut sich der harte Kern. Kurt, Otto, Willi und Armin

13 25. Juli 2009 Mitteilungsblatt der Gemeinde Altdorf Seite 13 BMX Renn- und Sprungwettbewerb in den Seewiesen Termin: Freitag, 7. August, bis Uhr Veranstalter: Jugendreferat Altdorf und lutzevents Alter: ab 8 Jahren Ort: BMX-Strecke in den Seewisen Beschreibung: Auf unserer BMX-Strecke wollen wir euch sehen! Wie schnell schafft ihr die Kurven? Welche Sprünge habt ihr drauf? Einteilung in Gruppen und Kategorien am Veranstaltungstag direkt. Startgebühr: 0,00 Euro Mitzubringende Sachen: Dein BMX-Rad, Helm und gute Laune! Anmeldung: (oder Fragen): persönlich, per Post, per Fax/E.-Mail oder in Rathausbriefkasten Altdorf bis spätestens Mittwoch, 5. August 2009! Petra Wolf Jugendreferat Altdorf Kirchplatz Altdorf Telefon ( ) , Fax ( ) jugendreferat@altdorf-bb.de Anmeldung BMX-Wettbewerb Hiermit melde ich meine/n Sohn / Tochter: Name Geburtsdatum: Straße, Hausnummer: Postleitzahl, Ort: Telefon: verbindlich zum BMX-Wettbewerb am 7. August 2009 an. Beachvolleyball-Turnier in den Seewiesen für jedermann! Termin: Freitag, 7. August, ab Uhr Veranstalter: Jugendreferat Altdorf und Alter: 14 bis 99 Jahre Ort: Beachvolleyballanlage in den Seewisen Beschreibung: Was gibt es Schöneres, als bei strahlend schönem Sommerwetter Beachvolleyball zu spielen? Wir laden ein zu Einem Altdorfer Turnier. Gespielt wird 4 gegen 4, anmelden können sich Teams aber auch Einzelpersonen (die sich dann vor Ort zu Teams zusammenschließen). Fürs leibliche Wohl ist gesorgt. Das Turnier findet nur bei trockenem Wetter statt. Startgebühr: 1,00 Euro je Spieler - am 7. August direkt beim Veranstalter zu bezahlen Anmeldung: (oder Fragen): persönlich, per Post, per Fax/ oder in Rathausbriefkasten Altdorf bis spätestens Mittwoch, 5. August 2009! Petra Wolf Jugendreferat Altdorf Kirchplatz Altdorf Telefon ( ) , Fax ( ) jugendreferat@altdorf-bb.de Anmeldung Beachvolleyball-Turnier Hiermit melde ich mich: Vorname, Nachname Jahrgang: Straße, Hausnummer: Postleitzahl, Ort: Telefon: verbindlich zum Turnier am 7. August 2009 an.

14 Seite 14 Mitteilungsblatt der Gemeinde Altdorf 25. Juli 2009 jugendschutz aktuell -jugendschutz aktuell Unser Thema heute: Chatten im Internet Für viele Kinder und Jugendliche ist das Internet ein Rahmen, in dem sie in ihrer Freizeit mit anderen Personen über den Computer in Kontakt treten und sich über Interessen, Hobbys, Fragen und Probleme austauschen. Sogenannte Chatrooms bieten eine Plattform, um am Computer mit anderen Personen, die ebenfalls an ihrem Computer sitzen, life über das Internet zu kommunizieren. Ein bezeichnender Aspekt von Internetbekanntschaften ist die angenommene Anonymität. Oft fühlen sich die Nutzer durch Anonymität geschützt. Chat-Server können jedoch die Nutzer durch ihre Rechner-Adresse (IP) problemlos ausfindig machen und so beispielsweise für Internet-Straftaten zur Rechenschaft ziehen. Durch die Weitergabe gewisser Hinweise kann ein Internetnutzer ebenfalls von anderen Nutzern ausfindig gemacht werden. Bei einer Internetbekanntschaft kann der Nutzer nicht mit Sicherheit wissen, wer am anderen Bildschirm sitzt, und was die Absichten der anderen Person sind. Beleidigungen und (sexuelle) Belästigungen sind Straftaten, die in Chatrooms leider nicht selten vorkommen. Es ist daher besondere Vorsicht geboten, wenn es um die Mitteilung von Informationen an andere Chatter geht, die die Identität Ihres Kindes als Chat-Nutzer preisgeben können. Tipps für Eltern: Damit Ihr Kind beim Chatten möglichst geschützt ist vor Beleidigungen, Belästigungen oder Straftaten, sollten Sie es auf folgende Regeln hinweisen: Adresse und Telefonnummer nicht angeben! Nutze Fantasienamen! Alter und Name nicht durch Nickname oder -Adresse verraten! Wenn dir jemand Bilder schicken will, sind sie häufig pornographisch. Nicht ermutigen! Schicke niemandem dein Foto, denn du kannst nicht sicher sein, was damit im Internet passiert. Wenn du dich mit Chat-Partnern real treffen willst, geh nie allein zum Treffen! Du weißt nicht, wer die andere Person ist, und welche Absichten sie verfolgt! Wird dir ein Internet-Kontakt unangenehm ist, beende ihn! Nimm Kontakt zum Moderator (Chat-Betreiber) auf und bitte ihn um Hilfe! Sag nein, wenn du im Gespräch in Themen verwickelt wirst, die dir komisch vorkommen! Fühlst du dich bedrängt: Sag deinen Eltern Bescheid, damit sie den Chatter anzeigen! Sie können Ihr Kind schützen, indem Sie sich vergewissern, dass Ihr Kind sich auf Internetseiten bewegt, die für sein Alter geeignet sind. Reden Sie mit Ihrem Kind offen über Gefahren und über Ihre Bedenken. Falls sich Ihr Kind mit einer Person real treffen möchte, die es im Internet kennen gelernt hat, achten Sie darauf, dass das Treffen in einer sicheren Umgebung und nicht alleine stattfindet. Seriöse Chat-Betreiber verweisen unter auf allgemeine Verhaltensregeln im Chat und darauf, wie mit Straftaten umgegangen wird. jugendschutz aktuell ist eine gemeinsame Informationsreihe der Waldhaus- Jugendreferate der Schönbuchgemeinden. Für Anregungen und Themenvorschläge wenden Sie sich bitte an das Jugendreferat in Ihrer Gemeinde. jugendschutz aktuell -jugendschutz aktuell -jugendschutz aktuell

15 25. Juli 2009 Mitteilungsblatt der Gemeinde Altdorf Seite 15 Heinrich-Harpprecht-Förderschule Berkenstr. 14, Holzgerlingen Telefon ( ) Fax ( ) poststelle@hhp-foes.schule.bwl.de Schulnachrichten Schönbuch-Gymnasium Weihdorferstraße 3, Holzgerlingen Telefon ( ) , Fax ( ) Schulleitung@Schoenbuch-Gymnasium.de Otto-Rommel-Realschule Berkenschule Schillerstraße 15, Holzgerlingen Berkenstraße 14, Holzgerlingen Telefon ( ) , Telefon ( ) , Fax ( ) Fax ( ) poststelle@orsholzgerlingen.schule.bwl.de berkenschule@freenet.de Wichtige Informationen für unsere Eltern und Schüler Am letzten Schultag vor den Sommerferien, am Mittwoch, 29. Juli 2009, endet der Unterricht an allen Schulen in Holzgerlingen um Uhr. Unterrichtsbeginn nach den Sommerferien am Montag, 14. September 2009: Heinrich-Harpprecht-Förderschule Unterrichtsbeginn um 8.20 Uhr bis Uhr Berkenschule Grund- und Hauptschule mit Werkrealschule Grundschule Unterrichtsbeginn um 8.20 Uhr Unterrichtsende nach der 5. Stunde Hauptschule Unterrichtsbeginn um 7.30 Uhr Unterrichtsende nach der 5. Stunde Am Montag, 14. September 2009 findet kein Nachmittagsunterricht statt. Ganztagesschüler und Kernzeitenkinder werden wie angemeldet betreut. Otto-Rommel-Realschule: Am Montag, 14. September 2009 Unterrichtsbeginn 7.30 Uhr/ Unterrichtsende nach der 5. Stunde. Ab Donnerstag, 17. September 2009 Mensabetrieb und Nachmittagsunterricht nach Plan. Schönbuch-Gymnasium: Unterrichtsbeginn um 7.30 Uhr. Bis auf den Sportunterricht findet auch am Montagnachmittag regulärer Unterricht statt. Mensabetrieb ab Dienstag, 15. September Elternabende im 1. Schulhalbjahr 2009/10 UW Datum/Schule Klassen Bemerkungen 5 Mittwoch, 14. Oktober 2009 HHP-Fös alle Klassen 2 Donnerstag, 24. September 2009 RS 5 3 Donnerstag, 01. Oktober 2009 RS 6,7 4 Montag, 05. Oktober 2009 RS Dienstag, 20. Oktober 2009 RS EB Elternbeiratssitzung 5 Montag, 12. Oktober 2009 Gym 6,7,8 5 Dienstag,13. Oktober 2009 Gym 9,10,11 5 Mittwoch, 14. Oktober 2009 Gym 5,12,13 6 Mittwoch, 21. Oktober 2009 Gym EB Elternbeiratssitzung 1 Dienstag, 15. September 2009 GHS 1 Infoabend Einschulung 3 Mittwoch, 30. September 2009 GHS 9,10 Elternabend Projektprüfungen 4 Donnerstag, 08. Oktober 2009 GHS 3,4 5 Donnerstag, 15. Oktober 2009 GHS 5,6,7,8 6 Montag, 19. Oktober 2009 GHS 1,2 6 Donnerstag, 22. Oktober 2009 GHS EB Elternbeiratssitzung Adolf-Rehn-Schule Grund- und Hauptschule Altdorf Die Adolf- Rehn-Schule ist seit vielen Jahren eine Grundschule mit bewegungserzieherischem Schwerpunkt. Dies bedeutet, dass unsere Grundschüler in den Klassen 2 bis 4 jeweils eine zusätzliche Sportstunde haben. Diese Sportstunde wird durch Lehrbeauftragte abgedeckt. Da eine unserer Lehrbeauftragten nun nach vielen Jahren ausscheiden will, suchen wir eine Nachfolgerin / einen Nachfolger! Wer kann sich bei uns melden? Sportliche und im Umgang mit Kindern erfahrene Erwachsene, die sich gerne ehrenamtlich (gegen eine Aufwandsentschädigung) und für ein Schuljahr verbindlich an einem Vormittag in der Woche 2 bis 3 Schulstunden lang einbringen und mit unseren Grundschülern in der Sporthalle ein bewegungserzieherisches Angebot durchführen. Interessenten können sich in der Schule (Telefon ( ) ) melden. A. Pfizenmaier (Rektorin) Schönbuch Gymnasium Einladung ins Schönbuch-Gymnasium Holzgerlingen Am 25. Juli 2009 lädt der Verein der Freunde des Schönbuch- Gymnasiums um Uhr in die alte Aula des Gymnasiums zum fünften allgemeinen Ehemaligentreffen ein. Wir würden uns freuen, wenn viele Lehrer und Ehemalige kommen könnten. Gruß Gisela (Vorsitzende des Vereins)

16 Seite 16 Mitteilungsblatt der Gemeinde Altdorf 25. Juli 2009 Böblingen-Sindelfingen Außenstelle Altdorf/Hildrizhausen 8.10 Uhr: Ehningen, Ev. Gemeindhaus, Schlossstr Uhr: Böblingen, Kongresshalle, Ida-Ehre-Platz (Wandelhal le) 8.40 Uhr: Sindelfingen, vhs im Stiftsgymnasium, Böblinger Str. 24 Rückkehr: ca. 17:00 Uhr 1 Termin, Euro 27,00 inkl. Fahrt, Führungen Mindestalter: 16 Jahre Landtag von Baden-Württemberg Das Besuchsprogramm bietet die Möglichkeit, den Landtag kennen zu lernen: Einführung in die Arbeitsweise des Landtags, Teilnahme an einer Plenarsitzung, Gespräch mit Wahlkreisabgeordneten. Informationen zur Tagesordnung ca. 1 Woche vor der Führung unter Bitte Personalausweis mitbringen. Donnerstag, 5. November 2009, bis Uhr Euro 5,00 (Euro 2,50 für 16- bis 18-Jährige) Mindestalter: 16 Jahre Das neue vhs.programm liegt nun in über 80 Auslegestellen zum Mitnehmen bereit, unter anderem in den Selbstbedienungsbereichen der Kreissparkassen, der Volks- und Raiffeisenbanken, in der Mineraltherme Böblingen, im Breuningerland Sindelfingen, in real.-märkten, Rathäusern, Buchhandlungen und in allen vhs.sekretariaten. Das Programm ist im Internet unter Goldstadt Pforzheim Technisches Museum und Schmuckmuseum Seit September 1983 dokumentiert das Technische Museum der Pforzheimer Schmuck- und Uhrenindustrie die Geschichte der Pforzheimer Traditionsindustrie von den Anfängen im 18. Jahrhundert, über die Phase der Industrialisierung, bis in die jüngste Vergangenheit. Bei einer Führung am Vormittag durch das Technische Museum stehen nicht die Endprodukte, sondern die Entwicklung der Produktion mit ihrer zunehmenden Spezialisierung im Mittelpunkt. Die Mittagspause kann individuell in der Stadt verbracht werden. Am Nachmittag besteht Gelegenheit einen geführten Rundgang durch das Schmuckmuseum Pforzheim zu unternehmen. Es gilt als das weltweit einzigartige Spezialmuseum, das sich ausschließlich der Geschichte des Schmuckes widmet. Aufbauend auf den im 19.Jahrhundert angelegten Sammlungen beherbergt das Museum heute eine Vielzahl von historischen Schmuckstücken: Originale aus fünf Jahrtausenden. Tagesfahrt: Samstag, 5. Dezember 2009 Busabfahrt: 8.00 Uhr: Hildrizhausen, Altes Rathaus, Hölderlinstraße Hit-Radio ANTENNE 1 Medien und Macher Hit-Radio ANTENNE 1 ist Marktführer unter den privaten Radiostationen und mit fast einer Million Hörern täglich meistgehörtes Privatprogramm in Baden-Württemberg. Der unterhaltungsorientierte Musiksender hat Studios in Stuttgart, Reutlingen, Pforzheim und Heilbronn und versorgt ca. 4,7 Millionen Einwohner in Baden-Württemberg. Hit-Radio ANTENNE 1 steht für die meiste Musik in Baden-Württemberg sowie aktuelle regionale, nationale und internationale Berichterstattung. Der Sender lädt Sie ein, einmal hinter seine Kulissen zu schauen. Besuchen Sie das Studio in Stuttgart und lernen Sie die Macher von Baden- Württembergs privater Nr.1 persönlich kennen. Donnerstag, 7. Januar 2009, bis Uhr Euro 5,00 (Euro 2,50 für 14- bis 16-Jährige) Mindestalter: 14 Jahre Neues Porsche Museum Als ein architektonisches Zeugnis für die Marke entstand am Stammsitz der Firma ein Museum, das als das spektakulärste von Porsche in Auftrag gegebene Bauprojekt in die Firmengeschichte eingehen wird. Es fällt wegen seines außergewöhnlichen Designs auf: Ein dynamisch geformter, monolithischer Körper scheint über dem Boden und dem Erdgeschossniveau zu schweben. Auf einer Fläche von rund Quadratmetern präsentiert das neue Museum alternierend 80 wertvolle historische Fahrzeuge und weitere Exponate aus der Unternehmensgeschichte. Die Ausstellung konzentriert sich vor allem auf die Zeit ab 1948, als Porsche den ersten eigenen Sportwagen gebaut hat. Spezielle Themenbereiche bieten ausführliche Informationen, beispielsweise zu Porsches Motorsportaktivitäten, zu besonderen Fahrzeugen oder den zahlreichen ingenieurstechnischen Auftrags- Entwicklungsarbeiten. Weitere interessante Einblicke geben eine Werkstatt für historische Sportwagen und das Archiv. Sonderführung Sonntag, 11. Oktober 2009, bis Uhr Euro 12,00 (erm. 9,60) einschließlich Führung Mindestalter: 14 Jahre Expedition Knigge In diesem Kurs werden Kinder auf spielerische Weise in das 1x1 moderner Umgangsformen eingeführt. In Rollenspielen lernen sie mühelos freundliches und zuvorkommendes Benehmen untereinander sowie Höflichkeit und guten Ton. Bitte Vesper, Getränk und Schreibzeug mitbringen. für 8- bis 11-Jährige Esther Priesching Donnerstag, 29. Oktober 2009, bis Uhr Hildrizhausen, Altes Rathaus Euro 10,00 zzgl. ca. Euro 5,00 für Mittagessen einschließlich Euro 1,00 für Arbeitsmaterial

17 25. Juli 2009 Mitteilungsblatt der Gemeinde Altdorf Seite Babysitterkurs für Jugendliche ab 14 Jahre Inge Fuchs Montag, 9. November, 16. November und 23. November 2009 jeweils bis Uhr Altdorf, Adolf-Rehn-Schule Euro 25,00 Theatergemeinschaft Holzgerlingen Für die neue Spielzeit 2009 bis 2010 sind noch Plätze frei. Wenn Sie Interesse an einem Theaterabonnement in Stuttgart haben und mit dem Theaterbus mitfahren möchten, dann melden Sie sich bitte bei mir. Die Spielzeit beginnt im Herbst Informationen: Frau Klemke, Tel. ( ) , Mobil (01 71) , Eveline_Klemke@nexgo.de Unterwegs in Tübingen mit Johann Gottlob Steidele Viel Hörens- und Sehenswertes erlebten die Mitglieder der Kulturinitiative Altdorf bei ihrem Sommerausflug nach Tübingen. Bei hochsommerlichen Temperaturen machte man sich gemeinsam auf, Tübingen durch eine Stadtführung der besonderen Art kennenzulernen. Auf der Neckarinsel traf die Altdorfer Gruppe auf Johann Gottlob Steidele seines Zeichens Stiftsstudent aus dem Jahre 1840, ein aufgeweckter Schwabe aus Winterbach im Remstal, dem es trotz Widerstands des Vaters gelungen war, einen Studienplatz am evangelischen Stift in Tübingen zu ergattern. Was ein Segen für ihn war, denn für den Sohn eines Wengerters wäre das Studium an der Universität Tübingen nicht erschwinglich gewesen, aber Stiftsstudenten mussten damals nichts bezahlen...sie wissen doch, Stift kommt von Stiftung... Nein dumm ist Johann Gottlob Steidele wirklich nicht, vielleicht manchmal etwas faul und so nahm er den Vorschlag der Herren Professoren dankbar an, statt des Hebräischseminars dann und wann Gäste durch das Städtle zu führen. Und er weiß viel zu erzählen. Über die Gründung der Universität 1477 durch Eberhard im Barte, dem die Mutter Mechthild wichtiger war als die Gemahlin und welche ihn bei der Finanzierung der Universität tatkräftig unterstützte. Oder über den Dichter Hölderlin, welcher auch ein Stipendiat am Tübinger Stift war und welcher aufgrund schwerer Hypochondrie und Raserei von Johann Heinrich Authenrieth in der Bursa zu Tübingen, der damaligen Universitätsklinik, mit Zwangsjacke und kalten Güssen behandelt worden ist. Steht man vor diesen ehrwürdigen Gebäuden, dem evangelischen Stift oder der Bursa oder dem Tor zum Schloss Hohentübingen mit seinem berühmten Wappen von Eberhard im Barte - es ist wie eine Reise in eine vergangene Zeit, in die Johann Gottlob Steidele seine Zuhörer mitnimmt. Und er lässt sie lebendig werden, diese Zeit Mitte des 19. Jahrhunderts, als die Studierten in der Oberstadt wohnten und die Gôgen in der Unterstadt. Natürlich schwätzt er tiefstes Schwäbisch, eher Remstäler Dialekt, aber keiner der Teilnehmer sollte zu kurz kommen, denn zu Beginn des Rundgangs wurden alle ob ihrer Sprachkenntnisse auf Herz und Nieren geprüft. Am Ende dieses kurzweiligen und sehr unterhaltsamen Stadtspaziergangs lüftete unser Stiftsstudent in seinem historischen Gewand mit aufknöpfbarer Türleshos sein Geheimnis: Johann Gottlob Steidele ist Holger Starzmann, studierter Historiker und er fühlt sich bereit, noch viele Gäste durch Tübingen zu führen, nicht nur die Mitglieder der KulturInitiative Altdorf. Diese genossen diesen wunderbaren Ausflug in die Universitätsstadt und ließen ihn mit einem Vesper in der Neckarmüllerei ausklingen. Vielleicht bekommt die eine oder der andere Lust, bei der KIA mitzumachen, denn wir organisieren nicht nur Kultur, wir genießen zusammen auch Kultur. Kreis der Kreativen lädt ein zum Wochenend Workshop Abstrahieren bedeutet das Wesentliche vom Unwesentlichen zu trennen, eine eigene Formensprache zu finden, Zufälligkeiten zuzulassen, Individuelles einzubringen, um zu neuen Sichtweisen zu gelangen. 2 tägiger Workshop mit der Altdorfer Malerin Ingrid Zerfaß vom Kreis der Kreativen. Mo., 14. September 2009, Uhr Materialbesprechung und Abstimmung der Workshopinhalte auf die Teilnehmer Fr., 25. September 2009, Uhr Vorbereitung Material und Workshopraum Sa./So., 26./27. September 2009 jeweils ab Uhr Workshop Das kreative Wochenende ist sowohl für Fortgeschrittene als auch für Anfänger geeignet. Gearbeitet wird mit Acrylfarben und Zeichenmaterial. Eine genaue Materialbesprechung erfolgt vorab. Die Vorbesprechung dient zur Abstimmung der Inhalte auf die Teilnehmer. Das kreative Erlebnis soll nicht nur für den Einzelnen, sondern auch in der Gruppe spürbar werden. Der Workshop findet in Altdorf statt. Die Teilnehmerzahl ist auf 20 Personen begrenzt. Weitere Detailinfos werden nach der Anmeldung verschickt. Wenn vorab noch Fragen sind, einfach anrufen! Teilnehmerbeitrag: 50,00 EUR Anmeldungen bitte bei Heidrun Herzmansky vom Kreis der Kreativen per Mail herzmansky(cd online.de oder auch telefonisch ( ) Foto: Heidrun Herzmansky

18 Seite 18 Mitteilungsblatt der Gemeinde Altdorf 25. Juli 2009 Sonntag, 2. August Gottesdienst mit dem Gottesdienstteam (Pfr. Rexer) Anschließend laden wir noch ganz herzlich zu einer Tasse Kaffee auf dem Kirchplatz ein Matze im Kongo Matthias Schwolow ist wieder zurück und berichtet an diesem Abend mit Bildern von seinem Freiwilligen Sozialen Jahr Herzliche Einladung an alle ins Gemeindehaus Pfarramt: Telefon , Fax Bürozeiten: Di., Mi. u. Do., Uhr Jugendreferentin Angela Homann, Tel Pfr. Rexer: pfarrer.rexer@evangelisch-altdorf.de Sekretariat: pfarrbuero@evangelisch-altdorf.de jugendreferent@evangelisch-altdorf.de Homepage: Wochenspruch: So seid ihr nun nicht mehr Gäste und Fremdlinge, sondern Mitbürger der Heiligen und Gottes Hausgenossen. Epheser 2,19 Samstag, 25. Juli Frühgebet in der Kirche Kirchliche Trauung von Ivonne Erhardt und Timo Berner, Holzgerlinger Straße 69, Die Gemeinde ist zum Gottesdienst herzlich eingeladen Sonntag, 26.Juli Gebetskreis in der Sakristei 9.20 Kinderbetreuung im Gemeindehaus F.D.,D.H.,M.H Gottesdienst mit dem Chörle (Pfr.Rexer), Taufen von Leif Welsch, Obere Straße 35 und Fabienne-Fee Fuchs, Bachstraße 15. In diesem Gottesdienst werden Levi Ruthardt (nach Botswana) und Tobias Berner (nach Indonesien) ausgesandt, die dort im Rahmen eines freiwilligen sozialen Jahres ihren Dienst tun Kinderkirche im Gemeindehaus Kraftstoff Jugendgottesdienst im Gemeindehaus Offener Abend im Gemeindehaus unten - Referent: Dr. Heiner Stadelmaier Leiter des CVJM-Zentrums in Walddorfhäslach Thema: Leben mit Prioritäten Montag, 27. Juli Bubenjungschar 2. Klasse Bubenjungschar 3. Klasse auf der Gemeindewiese Mädchenjungschar 6. Klasse Mädchenjungschar 7. Klasse Indiaca für alle von 9 bis Teeniekreis Crossroad für alle Neukonfirmierten 2009 Dienstag, 28. Juli Eltern-Kind-Treff im Gemeindehaus Kindertreff im Gemeindehaus Teeniekreis DIEFUSION für alle Teenies von 15 bis 18 Jahren Kirchenchor Mittwoch, 29. Juli Frühgebet in der Sakristei Eltern-Kind-Treff im Gemeindehaus Kinderstunde Gartenstr Kein Konfirmandenunterricht Mädchenjungschar 2. Klasse auf der Gemeindewiese Mädchenjungschar 5. Klasse Bubenjungschar 5. Klasse Bubenjungschar 4. Klasse Teeniekreis Xtreme für Teenies 14 bis 15 Jahre Kreis Junger Erwachsener - Seekers für alle ab Gesprächskreis um die Bibel 1. Tim Frauentreff ATEMPAUSE - Wir treffen uns bei Bettina auf der Wiese (hinter Rot, linke Seite das eingezäunte Grundstück) zum Grillen - Grillgut und Getränke sowie Geschirr bringt jeder selber mit. Offener Abend Herzliche Einladung zum Offenen Abend Termin: 26. Juli 2009, Uhr im Evang. Gemeindehaus Thema: Leben mit Prioritäten Referent: Dr. Heiner Stadelmaier, Leiter des CVJM-Zentrums Walddorfhäslach Bazar der Ev. Kirchengemeinde im Advent 2009

19 25. Juli 2009 Mitteilungsblatt der Gemeinde Altdorf Seite 19 TALENTE-AKTION Was läuft gerade bei der Talente-Aktion? HERZLICHEN DANK für den gelungenen Einsatz am Eis- und Cocktailstand am Bachfest. Einige Jugendliche kauften von den Talente-Säckchen Eis und Säfte und erzielten einen großartigen Erlös von 400!!! Unser Dank geht an Christian, Jonas, Philipp und alle Helfer. Danke auch dem Veranstalter, der dies möglich machte. ERSTE HILFE AM COMPUTER Probleme mit dem Computer? Computer zu langsam? Ein Programm funktioniert nicht mehr? Installation eines neuen Programms Ist zu kompliziert? Ich biete: Erste Hilfe bei Problemen rund um den Computer, Tipps und Tricks, Unterstützung bei Installationen, Tobias Schweiker Tel.: AQUARELLBILD Sommer 2009 von Martin Huber 50 x 40 cm, gerahmt Ein Foto des Aquarells befindet sich im Schaukasten am Alten Schulhaus Bei Interesse am Erwerb: Martin Huber Tel.: Evangelisch-methodistische Kirche Gemeindezentrum Schaichhofstraße 5 Pastorat Gerhard Bauer Birkenstr oder Termine Schweigst du, so schweige aus Liebe, sprichst du, so sprich aus Liebe. (Augustinus, Kirchenlehrer) Sonntag, 26. Juli Gottesdienst, gleichzeitig Kindergottesdienst und Teeny am Sonntag, anschließend Gemeindemittagessen Mittwoch, 29. Juli Teenykreis Fisherman s Friends Hauskreise: Montags, Uhr Hauskreis Ruthardt, Kontakt: ( ) Dienstags, Uhr (14-täglich) Hauskreis Karthe, Kontakt: ( ) Donnerstags, Uhr Hauskreis Affemann, Kontakt: ( ) Katholische Kirchengemeinde Holzgerlingen Altdorf Hildrizhausen Gottesdienstordnung Freitag, 24. Juli Holzgerlingen Eucharistiefeier Samstag, 25. Juli Hildrizhausen Trauung Johannes Zecha u. Desiree Dorothea Doege in der Nikomedeskirche (Diakon Jochen Werner) Holzgerlingen Trauung Gianleo Cicirella Aquilia und Maria Giuseppina Terrazzano (Don Emeka) Schönaich Eucharistiefeier Sonntag, 26. Juli Sonntag im Jahreskreis Holzgerlingen Eucharistiefeier ( Wolfgang Braun, Josef Knirsch u. Angeh.) Es singt der Kirchenchor, Kindergottesdienst Mittwoch, 29. Juli Holzgerlingen Rosenkranzgebet Freitag, 31. Juli Holzgerlingen Eucharistiefeier in Holzgerlingen ( Angeh. Fam. Henkel) Holzgerlingen ökumen. Andacht im Pflegeheim Holzgerlingen ökumen. Abendandacht im Haus am Ziegelhof Samstag, 1. August Renningen Trauung Patrick Eisenhardt und Nathalie Widmann Holzgerlingen Trauung Manuel und Corina Notter geb. Löffler (Pfr. Josef Scherer) Holzgerlingen Trauung Tobias Beck und Nicole Sandra Draxler in der ev. Mauritiuskirche Schönaich Eucharistiefeier Sonntag, 2. August Sonntag im Jahreskreis 9.00 Hildrizhausen Eucharistiefeier Holzgerlingen Eucharistiefeier Wochendienst bei Beerdigungen: 28. bis 31. Juli 2009: Pfr. Feil Text zum Bedenken Unterschätze nie die Kraft eines freundlichen Wortes oder einer guten Tat. (unbekannt)

20 Seite 20 Mitteilungsblatt der Gemeinde Altdorf 25. Juli 2009 Müttertreff am Freitag, 24. Juli 2009, bis Uhr im Bischof- Sproll-Haus, Konf. Raum OG. Erstkommunionbilder Die Bilder der Kinder aus Holzgerlingen, Altdorf u. Hildrizhausen sind fertig und können im Pfarrbüro während der Öffnungszeiten abgeholt werden. Familienkreis I Radtour nach Stuttgart-Rohr, Zirkus Calibastra am S o n n t a g, 26. Juli 2009,12.00 Uhr nach der Kirche. Katholische Kirchengemeinde Holzgerlingen Altdorf Hildrizhausen im Bischof-Sproll-Haus in Holzgerlingen Uhr während des Gottesdienstes Sonntag, 26. Juli 2009 an der Erstkommunion interessiert sind und noch keinen Informationsbrief bekommen haben, mögen sich bitte baldmöglichst mit dem Pfarrbüro in Verbindung setzen. Die Erfahrung zeigt, dass es auch Kinder in der Grundschule geben kann, die noch nicht getauft sind. Die Taufe ist aber Voraussetzung für die Kommunion. Im Herbst wird deshalb auch eine Taufvorbereitung angeboten für Kinder im Grundschulalter. Näheres erfahren Sie im Pfarrbüro, Telefon ( ) , oder beim Elternabend. Öffnungszeiten im Pfarrbüro Dienstag: Mitwoch: Donnerstag: Freitag: bis Uhr, bis Uhr 9.00 bis Uhr, 9.00 bis Uhr, nachmittags geschlossen Tel.: ( ) , Fax ( ) KathPfarramt.Holzgerlingen@drs.de Internetseite: Sprechzeiten bei Pfarrer Feil nach Vereinbarung; Tel.: ( ) , feilanton@drs.de Frau Breuer ist in der Regel von Dienstag bis Freitag vormittags im Pfarrbüro, Tel. ( ) oder , erreichbar. Hausmeister, Salvatore Terrazzano, Tel.: (01 76) Fünftausend werden satt ist das Thema: Wir erleben das Wunder, wie fünftausend Menschen von fünf Broten und zwei Fischen satt werden können. Das Team vom Kindergottesdienst freut sich auf euch! Kaffee-Treff im Gemeindehaus St. Franziskus Hildrizhausen Herzliche Einladung zu einem gemütlichen Kaffeenachmittag am Dienstag, 28. Juli 2009 ins Gemeindehaus St. Franziskus in Hildrizhausen. Von bis Uhr gibt es selbstgebackenen Kuchen, man trifft nette Leute und kann sich gut unterhalten. Wir freuen uns auf jeden, der kommt. Schauen Sie doch mal vorbei! Gabriele Holder, Christine Reimann Weitere Aktivitäten Erstkommunion 2010 Die Eltern der katholischen SchülerInnen, die jetzt das 2. Schuljahr beenden, erhalten in diesen Tagen einen Informationsbrief zur Kommunionvorbereitung. Sie beginnt im neuen Schuljahr mit einem Elternabend und einem Familiennachmittag. Familien, deren Kinder nicht in unserem Pfarrgebiet zur Schule gehen, aber Katholische Italienische Kirchen gemeinde in der Seelsorgeeinheit GESÙ MISERICORDIOSO! Per la nostra meditazione: Per la nostra meditazione: Non lo so se Dio è lassù fra le nuvole, nel sole e nella luna. L importante è che lo senta dentro di me, dentro di te, fra gli alberi, in mezzo alle erbe e ai fiori. La certezza della sua presenza mi rende felice. (Carlotta Borri) Orario d ufficio: Don Emeka riceve per appuntamento: Chiamate il numero: Ufficio: ( ) ; Privato ( ) ; Cellulare: (01 52) Non dimenticate di lasciare un messaggio con i vostri dati alla segreteria telefonica, nel caso che nessuno rispondesse Le nostre attività Domenica, 26. Gulio Messa italiana nella Gemeindehaus di Schönaich. Chierichetti: Noemi Parlabene, Giorgia Martines, Gianluca Bruno. Mercoledì, 29. Gulio Recita delrosario nella Gemeindehaus di Schönaich. Domenica, 2. Agosto Messa italiana nella Gemeindehaus di Schönaich. Chierichetti: Luca Cammilleri, Francesco Bilegi, Salvatore Fiscella. Sprechzeit des Seelsorgers: Möglich nach Vereinbarung: Büro: ( ) ; Privat: ( ) ; Mobil: (01 52)

21 25. Juli 2009 Mitteilungsblatt der Gemeinde Altdorf Seite 21 Unsere Aktivitäten und Veranstaltungen: Freitag, 24. Juli Singprobe im Schönaicher Gemeindehaus Sonntag, 26. Juli Italienische Messe im Schönaicher Gemeindehaus Ministranten: Noemi Parlabene, Giorgia Martines, Gianluca Bruno Mittwoch, 29. Juli Rosenkranzgebet im Schönaicher Gemeindehaus Sonntag, 2. August Italienische Messe im Schönaicher Gemeindehaus Ministranten: Luca Cammilleri, Francesco Bilegi, Salvatore Fiscella Susanne Spende dankend entgegen genommen Nitsch Neuapostolische Kirche Altdorf/Hildrizhausen/Holzgerlingen Holzgerlingen, Gartenstraße 79 Freitag, 24. Juli Probe des Bezirks-Jugendchores in unserer Kirche in Sindelfingen, Altinger Straße 8 Sonntag, 26. Juli Gottesdienst Kindertag in Döffingen: Kindergottesdienst in der Kirche Dätzinger Straße 56 anschließend gehen wir gemeinsam zur Wiesengrundhalle nach Dätzingen Mittagessen Spiele- und Bastelprogramm Elternkaffee Ende Montag, 27. Juli Probe der Seniorenchores in der Kirche in Döffingen, Dätzinger Straße 56 Dienstag, 28. Juli Probe des Gemeindechores Donnerstag, 30. Juli Gottesdienst Sonntag, 2. August Gottesdienst Zu unseren Gottesdiensten laden wir Sie herzlich ein. Informationen zur Neuapostolischen Kirche finden Sie im Internet unter und zum Ersten Europäischen Jugendtag der Neuapostolischen Kirche unter Vereinsnachrichten Seniorennachmittag der Gartenfreunde am Freitag, 31. Juli 2009 ab Uhr Auch wir wollen diesen Seniorennachmittag zum gemütlichen Bei- sammensein mit Kaffeetrinken samt Volksliedersingen in der Gartenanlage nutzen. Spendenübergabe Anlässlich der Gewerbe Open in Holzgerlingen sammelte das Autohaus Fath unter dem Moto Kinder helfen Kinder Spenden. Es wurde ein Erlös von 120,00 Euro erzielt. Das Autohaus erhöhte auf 300,00 Euro. Dieser Betrag wurde am vergangenen Donnerstag als Spende durch Herrn Fath den Leitern des Jugendrotkreuzes übergeben.das Geld wird für die Ausbildung, Ausflüge und Gruppenabende der Jugendlichen verwendet. Die Jugendgruppenleiter bedanken sich auf diesem Wege bei der Familie Fath und allen Spenderinnen und Spendern. Ortsverein der Gartenfreunde Gartenfest am 25./26. Juli 2009 An diesem Wochenende laden wir die gesamte Altdorfer Einwohnerschaft zu unserem Gartenfest in der Gartenanlage Schönbuchrand herzlich ein. Das Fest beginnt am Samstag um Uhr und um Uhr wird Bürgermeister Heller den Fassanstich vornehmen. Ab Uhr findet dann das Jahrgangstreffen statt und das Schönbuch- Echo spielt zu Tanz und Unterhaltung auf. Bisher haben sich die Jahrgänge 1934/35, 1936/37 und 1943 angemeldet. Ein besonderer Leckerbissen wird der Auftritt der Gruppe EMIMEN sein, die unter Leitung von Emi Jung Männerstepp vom Feinsten zeigen wird.unsere Küche bietet an beiden Tagen wieder gegrillten Schweinehals, Rote, Pommes frites, Schmalzbrot, Rettich mit Butterbrot und Heringsbrötchen an. Der Durst kann mit Bier vom Fass - auch Hefeweizen - sowie Württemberger Weinen oder alkoholfreien Getränken gelöscht werden. Am Sonntag beginnt um Uhr der Frühschoppen und ab Uhr gibt es zum Mittagessen panierte Schnitzel oder Schweinehalsbraten mit Salaten. Zwischen und Uhr kann das Mittagessen in mitgebrachten Behältern auch abgeholt werden. Am Nachmittag bieten wir in unserem Gemeinschaftshaus eine reichhaltige Kuchenauswahl zum Kaffee an. Hierzu bitten wir wieder um zahlreiche Kuchenspenden (nur für Sonntag!).

22 Seite 22 Mitteilungsblatt der Gemeinde Altdorf 25. Juli 2009 Den Spendern sagen wir schon jetzt herzlichen Dank. Obwohl ja der Montag ein normaler Arbeitstag ist, würden wir uns sehr freuen, wenn wir am späteren Sonntagnachmittag und am Abend nochmals zahlreiche Gäste zum Festausklang begrüßen könnten. Wir wünschen uns für die beiden Tage schönes Wetter und viele Gäste, auch aus der Umgebung, die sich von uns unterhalten und verwöhnen lassen wollen. Seniorennachmittag im Festzelt Am kommenden Freitag, 31. Juli 2009 laden wir alle älteren Bürgerinnen und Bürger ab etwa 60 Jahren um Uhr ins Festzelt in der Gartenanlage ein. Wir möchten Ihnen wieder einen unterhaltsamen und frohen Nachmittag bereiten. Wer eine Fahrgelegenheit zur Gartenanlage benötigt, wird sehr gerne zuhause abgeholt. Bitte melden Sie sich bei Hohenschläger, Telefon ( ) Liederkranz Altdorf FELIX Kiga Buchenweg/Stammtisch/Ferien/Lust auf neuen Chor Start des FELIX-Projekts im Kindergarten Buchenweg Die ersten Vorbereitungen sind schon angelaufen, aber erst diese Woche gab es auch den offiziellen Startschuss für das FELIX- Projekt. FELIX ist ein Qualitätszeichen des Deutschen Chorverbands, mit dem Kindertagesstätten ausgezeichnet werden, die in besonderem Maße die musikalische Entwicklung der Kinder fördern. Dabei wird den Kindern kindgerechtes Singen vermittelt. Die Auszeichnung besteht aus einer Urkunde sowie einem leschild und wird für drei Jahre vergeben. Die ersten Erzieherinnen haben bereits das Seminar Singen ja aber richtig! besucht und dort viel gelernt. Zusätzlich erhalten die Kinder im Rahmen des Projekts professionellen Gesangsunterricht. Damit die Kosten des Projekts gedeckt sind, unterstützt uns die Vereinigte Volksbank AG. Im Rahmen unserer Sommermatinée am 12. Juli 2009 erhielten wir einen Spenden-Scheck, mit dem auch das FELIX-Projekt realisiert werden kann. Das Maskottchen des Projekts ist Felix, ein bunter Vogel. Und diesen erhielten jetzt die Kinder des Kindergartens Buchenweg als Handpuppe und als Kuscheltier. Für die Erzieherinnen gab es ein Hand- und ein Liederbuch. Fleißige Helfer beim Auspacken Das FELIX-Projekt wurde bereits vor gut zwei Jahren im Kindergarten Erlachaue durchgeführt. Informationen zum damaligen Projekt finden Sie auf unserer Homepage. Liederkranz-Stammtisch im Juli Der Liederkranz-Stammtisch trifft sich im Juli am Dienstag, den 28. Juli 2009, um Uhr im Stadtcafé Holzgerlingen. Der Neue Chor macht Ferien Pünktlich mit den Sommerferien starten auch wir in die Sommerpause. Damit wir jedoch nicht zu lange unter Entzugserscheinungen leiden müssen, starten die Proben bereits in der letzten Ferienwoche, also am Donnerstag, den 10. September Unser Zusammensitzen nach der Probe, das wir sonst am ersten Proben-Donnerstag im Monat machen, findet jedoch erst nach der Probe am 17. September 2009 statt, damit bis dahin hoffentlich alle wohlbehalten und erholt aus den Ferien zurückgekehrt sind. Lust auf den Neuen Chor? Ihnen hat der Auftritt des Neuen Chors an der Sommermatinée gefallen? Sie wollen mehr über den Neuen Chor erfahren? Kommen Sie doch einfach nach den Sommerferien in eine unserer nächsten Chorproben. Wir proben immer donnerstags (außer Ferien) um Uhr im Feuerwehrhaus. Noten- oder sonstige Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Mehr Infos gibt es auch unter Liederkranz Altdorf 1845 e.v. TV Altdorf 1912 e. V. Abteilung Jugendfußball Gut ausgestattet für das FElIX-Projekt Die Kinder halfen kräftig beim Auspacken mit, als die Vorstandsvorsitzende sowie Eli Hahn, Elternbeirätin und Sängerin im Neuen Chor den Kindern die Geschenke überbrachten und für jeden noch eine kleine Süßigkeit in ihrer großen Tasche hatten. Fußball-Camp Wichtige Info für die Teilnehmer des Fußball-Camps! Bitte am Donnerstag, 30. Juli 2009 pünktlich bis spätesten 9.30 Uhr auf dem Sportplatz sein dami wir nach der Gruppeneinteilung pünktlich starten können. Das Training geht dann an allen 3 Tagen von bis Uhr. Für Essen und Trinken ist gesorgt Bitte nichts mitbringen. Heiko Olligschläger-Curtis

23 25. Juli 2009 Mitteilungsblatt der Gemeinde Altdorf Seite 23 Vielen Danke den Steine Sammlern!!! Vorletzten Mittwoch haben Eltern,Betreuer und deren Kids gemeinsam den neu entstehenden Rasenplatz neben dem Heckselplatz von einem starken Kubikmeter Steinen befreit.zwar wurden die eifrig sammelnden Helfer von einem starken Regen begleitet, doch die Helfer trotzten dem Wetter und machten bis Uhr weiter. Der Platz ist für unsere Kinder enorm wichtig da es nun bei Platztsperren auf dem Hauptrasen nun eine Alternative gibt (...und die Kids so nicht auf den Hartplatz müssen). Allen die bei diesem Wetter trotzdem geholfen haben möchten wir hiermit nochmal ein dickes Dankeschön sagen. Die Jugendabteilung E1 Jugend Sensationeller 4. Platz beim stark besetzten Turnier in Rohrau Am Sonntag in aller früh ging es zu unserem letzten Turnier in dieser Saison. Im ersten Spiel gegen Unterjettingen 1 entwickelte sich sofort ein großer Kampf und unsere Jungs konnten glücklich aber verdient einen 1:0 Sieg einfahren. Im zweiten Spiel gegen Waldenbuch lief es dann wie am Schnürchen und wir gewannen hoch und verdient mit 3:0. Doch trotz dieser zwei Siege war das Weitergekommen noch nicht gesichert und wir mussten im letzten Gruppenspiel gegen die bärenstarke Mannschaft aus Maichingen1, dem späteren Turniersieger, ran. Trotz super Kampf unserer Mannschaft ging das Spiel mit 0:3 verloren. Als Gruppen Zweiter ging es dann im Viertelfinale gegen eine starke Nagolder Mannschaft dem Gruppensieger der Gruppe D. Hier konnten wir mit 1:0 vorlegen und fingen dann noch kurz vor Schluss den Ausgleichstreffer. Neunmeterschießen war nun angesagt, unsere 5 Schützen zeigten keine Nerven und verwandelten alle souverän und abgeklärt Ihren Neuner und unserer Keeper konnte durch klasse Paraden zweimal vereiteln. Somit war der Endstand 6:4 und wir zogen ins Halbfinale ein. Langsam schien uns die Kraft zu verlassen und wir verloren klar mit 0:3 gegen Hoffeld. Im kleinen Finale gegen Kuppingen 1 mobilisierten unsere Jungs noch mal alle Kräfte und zeigten ein super Spiel. Einziges Manko war die Chancenverwertung, unser Team wollte den Ball ins Tor tragen. Es kam wie es kommen musste und ein Konter bedeutete das 0:1. Als dann bei der Siegerehrung die Pokale überreicht wurden war die gesamte Mannschaft wieder total happy. Jungs Ihr habt ein klasse Turnier gespielt, eine super Moral gezeigt und zusammengespielt wie die Profis. Wir sind unheimlich stolz auf Eure Leistung! Es spielten: Maurice Leibinn (TW), Sean Wettengel, Niko Bossert, Alessio Sortino, Vincent Kornmann, Jannis Kuhn, Richard Haug und Johannes Kümmel. Abteilung Leichtathletik Abfahrt Herrenberg Achtung, nicht vergessen! Gemeinsame Abfahrt zu den Kreisschülereinzelmeisterschaften am Samstag, den 25. Juli 2009 in Herrenberg ist um 9.00 Uhr am Kindergarten Schillerstraße. Wir wünschen allen teilnehmenden Athleten einen erfolgreichen Wettkampftag. Eure Trainer Karen und Lukas bei den Landesmeisterschaften Vergangenen Sonntag gingen Karen Aechtler und Lukas Hermann in Balingen bei den Württembergischen Schülereinzelmeisterschaften über die 800 m bzw m an den Start. Die Wetterbedingungen waren fast ideal für die Mittelstreckenrennen - angenehme Temperaturen, keinen Regen, aber leider etwas windig. Lukas ging als erster auf die Rundbahn. Nach dem Startschuss begann das Rennen etwas verhalten, man belauerte sich. Nach 550 m war das Feld immer noch recht dicht beisammen. Dann startete Lukas beherzt seine mutige Attacke, setzte sich an die Spitze der Läufer und führte die Gruppe auf die letzte Runde. Damit hatte keiner der Favoriten gerechnet (ebenso wenig die Trainer) und die Anfeuerungsrufe waren nicht mehr zu überhören. Doch der Gegenwind kostete ihn viel Kraft und so musste Lukas auf den letzten 100 m vier Läufer passieren lassen. Am Ende rannte er als 5. über die Ziellinie und wurde mit einer neuen persönlichen Bestleistung (2:58,13 min) belohnt.kurze Zeit später startete Karen über die 800 m. Hier wurde gleich mächtig auf das Tempo gedrückt. Die Läuferin aus Balingen lief einen großartigen Start-Ziel-Sieg. Danach folgte das Hauptfeld. Karen lief ein cleveres Rennen im Windschatten ihrer Konkurrentinnen. Mit einem tollen Schlussspurt erkämpfte sich Karen den etwas undankbaren 4. Platz und stellte mit 2:22,13 min ebenfalls eine neue persönliche Bestleistung auf. Herzlichen Glückwunsch zu den tollen Leistungen! Macht weiter so! Eure Trainer Ein starkes Team Ein Starkes Team da ist das Ding... Eure Trainer Heiko und Thomas Lukas Hermann (M14), 1000 m Karen Aechtler (W15), 800 m (2:22,51 min), 4. Platz (2:58,13 min), 5. Platz

24 Seite 24 Mitteilungsblatt der Gemeinde Altdorf 25. Juli 2009 Schüler-Mehrkampf-Meisterschaften in Eltingen, am Sonntag 19. Juli 2009 Am vergangenen Sonntag trafen sich 4 Leichtathleten um bei optimalen Bedingungen im Stadion von Leonberg-Eltingen an den Schüler-Mehrkampf-Meisterschaften teilzunehmen. Robin Linsenmaier, Oliver Curtis und Valentin Bouillon und Valerie Bouillon waren höchst motiviert um sich dem Dreikampf bestehend aus 50 m Lauf, Weitsprung und Ballweitwurf zu stellen. In den unteren Altersklassen war das Teilnehmerfeld sehr groß und so hatten die vier reichlich Konkurrenz. Nach einem zeitlich sehr guten organisierten Wettkampf hatten alle ihr Bestes gegeben und warteten gespannt auf die Ergebnisse, die dann auch nach fast 2 Stunden endlich ausgehängt wurden. Doch kaum waren die ersten Ergebnisse da, wurden sie auch schon wieder entfernt, da es Einsprüche gab.dieser Vorgang wiederholte sich einige Male, wobei das ganze an die ersten Hochrechnungen einer Wahl erinnerte. Dann gab auch noch der Computer seinen Geist auf und langsam waren alle genervt. Doch das Warten lohnte sich aus Altdorfer Sicht, denn der Titel des Schüler-Mehrkampfmeisters in der Altersklasse M 9 ging an Robin Linsenmaier.Er sprintete die 50m in 8:30 sec, sprang 3,52m und warf 31m. Herzlichen Glückwunsch, das hast du gut gemacht. Abteilung Walkingtreff Nordic-Walking-Treff Goldrichtig präsentierte sich das Wetter am vorletzten Donnerstag, als wir die Nordic-Walking-Tour zur Königsjagdhütte starteten. Über das abseits im Wald gelegene Königsbrünnele (bei Schönbuchkennern als das beste Wasser in der Region gepriesen) erreichten wir in knapp 2 Stunden unser Ziel. Herr Bauer vom Forstamt Entringen erwartete uns bereits, schärfte unseren Blick für das wunderschöne Panorama. Er erzählte uns viel Wissenswertes über die Entstehung der Hütte und gab Historien preis, die sich sowohl zu Königszeiten, als auch in der Neuzeit in dieser Hütte abspielten. Demnach fühlten und fühlen sich König Wilhelm II., Bundeskanzler Kiesinger und viele andere Persönlichkeiten der Politik in dieser urtümlichen Umgebung sehr wohl. Der Rückweg führte uns über den Postbotenweg nach Bebenhausen, wo uns unsere Chauffeure (vielen Dank an diese!) wieder nach Altdorf brachten. Pünktlich vor der Rückkehr der Kinder von Kindergarten und Schule waren wir wieder zu Hause. Wer sich uns anschließen möchte, ist herzlich willkommen. Wir treffen uns jeden Donnerstag um 8.30 Uhr auf dem Parkplatz neben dem Vereinsheim zu unseren ca. 1,5 stündigen Touren. Nun haben es die meisten schon geschafft!!!!!!!!! Mit dem Rad zum Grillen Am nächsten Montag, den 27. Juli 2009 gönnen wir uns eine Auszeit vom Messen und Stoppen und feiern den Abschluss unserer Sportabzeichensaison. Dieses Jahr steuern wir ein neues Ziel an: wir radeln zum Grillen an die Prinz-Friedrich-Eiche! Von dort aus sollte der Heimweg etwas leichter und kürzer sein Wir besorgen Weckle und Würste für alle!getränke bringt bitte selbst mit das wird uns sonst zu schw er Falls ihr euch noch nicht in die Liste eingetragen habt, ruft bitte bei Karin Bredemeier, Telefon ( ) an. Abfahrt um und Uhr am Vereinsheim. Wir hoffen auf schönes Wetter! Elke Mammel-Haisch für das Sportabzeichenteam M. Aechtler Abteilung Walkingtreff Machen Sie mit! Wir treffen uns samstags um Uhr, mittwochs um Uhr auf dem Parkplatz beim Altdorfer Sportheim. Es gibt eine schnelle Gruppe die mind. 1 1/2 Std. walkt und eine Gruppe die ca. 1 Stunde walkt. Der Naturpark Schönbuch lädt täglich zur Erholung ein. Schöner buchen geht nicht! Auskunft erteilt gerne Marianne Schmid, Telefon ( ) Radtreff Montag 3. August 2009, Uhr MTB-Techniktraining für Einsteiger und Jugendliche MTB-Techniktraining können wir erst wieder im August anbieten. Radtreff Altdorf Montags, Uhr, für Fitnessbiker und MTB-Sportler Die MTB-Fitnessbiker fahren in ruhigem Tempo auf typischen Strecken. So dass der Fahrspaß im Vordergrund steht. Stress und Hektik wird konsequent vermieden. Die Sportive Gruppe fährt technisch anspruchsvoll in flottem Tempo ca. zwei Stunden. Veranstaltungen In der ersten Ferienwoche haben wir an drei Tagen von Mittwoch bis Freitag Jugendaktivitäten. Zwei Tage TrikeRace vor der Sporthalle, am Mittwoch den Altdorfer Schneckensprint und am Freitag ist ein BMX-Contest auf den Seewiesen angesagt. Nähere Angaben findet ihr im Sommerferienprogramm. Kontakt: Telefon ( ) ; Radtreff@LutzEvent.de Gez. Hans Lutz

25 25. Juli 2009 Mitteilungsblatt der Gemeinde Altdorf Seite 25 Abteilung Tennis Spielberichte vom 15. bis 19. Juli 2009 Knaben 1: 6 Siege in Folge bescheren den Aufstieg!!! GRATULATION! Eine geschlossene Mannschaftsleistung, geprägt durch Ausdauer, Team- und Kampfgeist haben den Aufstieg herbeigeführt. Im letzten Spiel fuhren die Jungs nach Ergenzingen. Gut gelaunt und den Aufstieg vor Augen begannen die Spiele. Leon Keim kämpfte 1,5 Stunden um den Sieg und mußte dann verletzungsbedingt im 2.Satz aufgeben. David Lauxmann lag anfangs 0:3 hinten. Er steigerte sich von Schlag zu Schlag und kam zu seiner Topform zurück, so daß er das Match verdient mit 6:4, 6:4 gewann. Max Geweiler hatte einen laufstarken und druckvoll spielenden Gegner, so daß er leider das Spiel abgeben mußte. Robin Eisenhardt überzeugte mit einem routinierten Spiel und trieb seinen Gegner in die Ecken, so dass er das Match 6:0, 6:1 für sich entschied. Aufgrund des starken Regens wurden die Doppel in die Halle verlegt. Die Pause nützte Leon zum Kühlen seines Knies, so dass er beim Doppel zusammen mit David nochmal antreten konnte. Leons harter Aufschlag und Davids starke Laufarbeit sicherte ihnen den Sieg zum 6:3,6:1. Max und Robin ließen ebenfalls in ihrem Doppel nichts anbrennen und gewannen souverän mit 6:1, 6:1. Wir wünschen Florian Dieterle, der bei diesem Spiel verletzungsbedingt nicht teilnehmen konnte, aber in den vorangegangenen Spielen zuverlässig seine Punkte beisteuerte, Gute Besserung! Knaben 1 - Die glücklichen Aufsteiger 2009 Heike Eisenhardt/Betreuerin Gemischte Knaben/Mädchen 1: Sieg zum Abschluss Am vergangenen Freitag trat unsere gemischte Knaben/Mädchen- Mannschaft zum letzten Heimspiel gegen die Spielgemeinschaft Kuppingen/Affstätt an. Nach verspätetem Spielbeginn (auf den Plätzen stand noch Wasser) konnten die Einzel zügig und souverän durchgezogen werden. Leider mussten die Doppel ausfallen, weil es nach der Pause ergiebig zu regnen begann. Man einigte sich auf einen Termin am Sonntag. Aber auch da sah der Himmel nicht so toll aus. Tatsächlich musste kurz nach Spielbeginn wieder unterbrochen werden. Zum Glück ging es aber bald weiter. Beide Doppel wurden gewonnen. Somit lautete der Gesamtsieg 7:1. Die Ergebnisse: Felix Möllmann M. Lux 6:3, 6:1 Steffen Maihöfer M. Nüßle 3:6, 6:7 Leoni Zeller K. Reck 6:0, 6:0 Janika Steinbach C. Zelssmann 6:3, 6:1 Felix M./Leoni Z. Lux/Nüßle 7:5, 6:4 Yannik Wagner/Janika S. Reck/Zelssmann 6:1, 6:1 Die ganze Saison war recht erfolgreich für die Mädchen und Knaben. Sie schlossen mit einem guten 2. Platz ab. Herzlichen Glückwunsch an alle! Spieler/-innen: Anna Günkel, Louis Keim, Nicolas Justen, Julian Maihöfer, Steffen Maihöfer, Felix Möllmann, Nina Schmierer, Patrick Seigies, Tobias Semmler, Janika Steinbach, Yannik Wagner, Leoni Zeller U. Weiß-Zeller / Betreuerin Junioren 1: 5:4-Sieg gegen Holzgerlingen Am vergangenen Samstag nutzte das Juniorenteam seine letzte Chance auf den Klassenerhalt durch ein überzeugendes 5:4 gegen Holzgerlingen. Wenn nun Rottenburg an ihrem Nachholspieltag 6:3 verlieren sollte, bleibt das Altdorfer Team in der Klasse.Bei nass-kaltem Wetter konnten durch Manu, Jannick und Dani drei Einzel gewonnen werden. Somit stand es 3:3 nach den Einzeln und eine kluge Doppeltaktik musste her. Dadurch, dass die beiden Doppel Manu/Flo und Jannick/Jan ihre Punkte holten, kann man im Nachhinein sagen, alles richtig gemacht zu haben. Somit stand der umjubelte Sieg im Lokalderby fest und nun heißt es Daumendrücken, dass Rottenburg patzt. Es spielten: Manuel Rupp, Florian Möllmann, Jannick Eisenhardt, Daniel Rau, Christopher Schrapel und Jan Stohr. Andreas Krumm/Betreuer Hobbydamen: Heimspiel gegen Nehren gewonnen Hurra! Am 15. Juli 2009 haben wir unser erstes Heimspiel gewonnen. Noch am Morgen regnete es in Strömen, doch um Uhr konnten wir bei herrlichem Sonnenschein gegen unsere Gegnerinnen aus Nehren spielen. Die ersten 3 Einzel von Hedwig, Ingrid und Emmy wurden souverän gewonnen. Das 4.Einzel von Christiane mussten wir leider nach einem umkämpften Match-Tiebreak abgeben. Zu einem Sieg für Altdorf musste noch ein Doppel gewonnen werden, welches Ingrid und Sonja mit einem schnellen 6:1 6:2-Sieg erledigten. Das 2. Doppel wurde nach langem fairem Kampf über ein Tiebreak im ersten Satz und einem Match-Tiebreak verloren. Bei einem guten Essen konnten wir mit unseren netten Gästen den Tag aus klingen lassen. Ramona Solga/Spielerin Hobbydamen Damen 40: Erneuter Heimsieg im letzten Verbandsspiel der Damen 40 mit 6:3 Mit der Absicht, beim letzten Spiel nochmals alle Chancen zu nutzen, begannen hoch motiviert ihre Einzel: Christel Zenker, Elke Mammel-Haisch, Melanie Pattis, Heike Eisenhardt, Ursel Kaltenbach und Telma Schanz. Elke blieb ihrem bisherigen Kurs treu und siegte erwartet souverän in zwei Sätzen. Heike konnte ebenfalls ihren Zweisatzsieg vom vorigen Wochenende wiederholen. Telma traf auf eine unerwartet starke Gegnerin und musste trotz ihres Kämpferwillens beide Sätze abgeben. Christel begann wieder schwach, konnte trotzdem den ersten Satz noch knapp gewinnen, der zweite Satz war dann ungefährdet. Melanie kämpfte, verlor den ersten Satz, aber im zweiten Satz konnte sie ihren Vorsprung gegen die sicher spielende Gegnerin leider nicht halten und musste diesen ebenfalls abgeben. Ursel traf auf eine sicher platzierende Gegnerin, die mit strammen Bällen gut verteilte und meist die letzten Ecken und Linien auf Ursels Seite fand. Trotz zahlreichen Einständen musste Ursel ihr Match abgeben. Somit 3:3 nach den Einzeln und gute Taktik war gefragt, da zwei Doppel gewonnen werden mussten. Dafür kamen zur Verstärkung Birgit Wilde und Regine Umlauft-Wiechmann. Unsere Mannschaftsführerin Elki Rupp, die uns heute -da spielfrei- unterstützend und anfeuernd zur Seite stand (vielen Dank Elki für Deinen Einsatz bei allen Spielen!) hat die optimale Kombination gefunden, denn zum Abschluss der Saison gelang es den Damen40 erneut, alle 3 Doppel zu gewinnen. Elke mit Doppelexpertin Birgit in ihrem ersten gemeinsamen Doppel trafen auf ein unerwartet gut eingespieltes Doppel und brauchten den ersten Satz, um sich zusammenzufinden und auf die Gegnerinnen einzustellen. Flugs umgesetzt gewannen sie ihren zweiten Satz hochverdient so kam es zum Match-Tiebreak, den die beiden knapp aber verdient für sich entscheiden konnten. Regine mit Ursel im 3er-Doppel ließen ihren Gegnerinnen so gar keine Chance und beendeten den ersten Satz mit 6:0, den zweiten Satz ließen sie sich dann auch nicht mehr nehmen:

26 Seite 26 Mitteilungsblatt der Gemeinde Altdorf 25. Juli 2009 Gewinn des zweiten Doppels! Heike und Christel im 2er-Doppel taten sich anfangs schwer gegen die stark aufspielenden Gegnerinnen, lagen schon mit 3:5 zurück, konnten dann aber durch hohe und lange Bälle den Druck aus dem Spiel nehmen und schafften es in den Tiebreak und nutzten diesen zum Sieg des ersten Satzes! Im zweiten Satz fanden die Gäste wieder in ihr Spiel und gewannen diesen. Also: Match-Tiebreak - aber da wir inzwischen Experten in Tiebreaks sind, war uns nicht bange und selbstbewusst konnten wir diesen 10:6 gewinnen. Fazit: Alle 3 Doppel gewonnen und das zum zweiten Mal in Folge die gute Vorbereitung im Training mit unseren Trainern Carsten Hildebrandt und Speedy Bischoff hat Früchte getragen und somit beenden wir mit dem 3.Platz in unserer Gruppe die Saison 2009! Christel Zenker/Spielerin Damen40 Herren 50: Starkes Team 50 steigt auf Souveränes 6:3 in Straubenhardt! Was viele nicht für möglich gehalten hatten ist nun Wirklichkeit geworden.unsere Herren50 nahmen auch die letzte große Hürde bei der TCW Straubenhardt-Conweiler mit 6:3 und steigen damit in die Bezirksliga auf. Bei herbstlicher Witterung mit Sonne, Regen und sturmartigen Böen wurden die Einzel begonnen. Thomas Brauns 6:1, 6:2 sowie Gerhard Bischoff, der seinen Namensvetter Bernhard Bischoff mit dem gleichen Ergebnis nach Hause schickte, waren schnell mit ihren Gegnern fertig. Bei Thomas Strauss, 6:4 6:4, Rolf Nothacker, 3:6 6:4 7:6 und Alex Beutel, 6:1 7:5, dauerte es länger bis auch deren Kontrahenten die Überlegenheit des Altdorfer Spiels anerkennen mussten. Richtiges Pech hatte Toni Kek, der seinen Gegenpart aus Straubenhardt eigentlich im Griff hatte und den 1.Satz klar mit 6:3 für sich entschied. Im 2.Satz schlichen sich leider ein paar Leichtsinnsfehler in Toni s Spiel ein und er verlor ihn mit 2:6. Im anschließenden Match-Tiebreak wogte es hin und her bis letztendlich der Straubenhardter mit 11:9 knapp die Oberhand behielt. Aber wichtig war: Mit dem Spielstand nach den Einzeln von 5:1 war der Sieg unser und damit auch der Aufstieg! In den nun unwichtig gewordenen Doppeln wurde trotzdem noch einmal hart gefightet und Alex Beutel/Rolf Nothacker holten in souveräner Manier den 6.Punkt für Altdorf. Thomas Brauns/Horst Strauss und Toni Kek/Thomas Strauss hingegen mussten die Punkte nach harten Kampf in Straubenhardt lassen. Anschließend und zu später Stunde wurde mit den ebenfalls siegreichen Damen40ein wenig gefeiert und noch so manches Gläschen geleert. Glückwunsch an das Team der Herren50 mit Mannschaftsführer Thomas Strauss, der die Mannschaft immer richtig aufstellte, gut motivierte und immer an den Aufstieg geglaubt hat! Gerhard Speedy Bischoff/Spieler Herren50 Herren 65: Ende gut, alles gut! Trotz der schweren Regenfälle in der Nacht und auch noch am Morgen, konnten die Spiele mittags um Uhr (anstatt Uhr) begonnen werden. Die äußerst gastfreundlichen Dagersheimer hatten ihre Plätze wunderbar hergerichtet. So konnten wir unser letztes Punktspiel auch noch sicher gewinnen. Bis auf ein Spiel wurden alle Begegnungen klar gemeistert. Unserem Günter war es vorbehalten, den einzigen Siegpunkt für die Dagersheimer Tenniskameraden beizusteuern. Siegreiche Herren 65 in Dagersheim Die Ergebnisse: Hans Mayr Dieter Kubsch 6:2 6:0 Reinhard Pohl Siegfried Bayer 6:3 6:3 Horst Kieferle Franz Schratt 6:4 6:0 Günter Helbig Egon Kielbassa 6:3 2:6 6:7 (Match-Tiebreak 7:10) Somit Endstand 7:1 für Altdorf. Horst Kieferle/Spieler Herren65 Damen 1: Aufstieg gekrönt mit abschließendem 6:2-Erfolg gegen Bad Wildbad Auch in ihrem letzten Verbandsspiel ließen es sich die Damen nicht nehmen, ihre Gegnerinnen mit einer deutlichen Niederlage nach Hause zu schicken. Anja Heil (1) und Conny Zehnle (2) hatten in ihren Einzeln keine nennenswerte Probleme und siegten klar in 2 Sätzen. Nicole Solga (3) und Verena Zehnle (4) hatten leider nicht so viel Glück. Beide mussten sich im entscheidenden Match-Tiebreak geschlagen geben. Erstmalig kam es so zu einem Zwischenstand von 2:2, die Partei war noch nicht entschieden. Damit musste noch ein Doppel gewonnen werden, denn trotz des bereits feststehenden Aufstiegs in die Verbandsstaffel wollten sich die Damen den Gesamtsieg nicht nehmen lassen. Schlussendlich wurden sogar beide Doppel gewonnen. Anja und Conny im 1er-Doppel brachten ihre Gegnerinnen mit ihrem variablem Spiel und einer ausgefeilten Taktik an den Rand der Verzweiflung und gewannen ungefährdet in 2 Sätzen. Anni Zehnle, die für ihre Schwester Verena ins Team rückte, und Nicole starteten im 1.Satz richtig durch und konnten diesen ohne Spielverlust für sich entscheiden. Im 2. Satz hielten ihre Kontrahentinnen jedoch bis zum Schluss mit, erst im Tiebreak gelang es den beiden den letzten Punkt für Altdorf zu holen. Am Ende ein verdienter 6:2-Erfolg für die Damen, die ihren 5. Sieg im 5. Verbandsspiel feiern konnten. Die Ergebnisse: Anja Heil Gaus, M. 6:3 6:4 Conny Zehnle Thiede, F. 6:0 6:2 Nicole Solga Losleben, P. 3:6 6:3 6:7 Verena Zehnle Schmid, C. 6:3 3:6 6:7 Heil/C. Zehnle Thiede/Losleben 6:3 6:1 Anni Zehnle/Solga Gaus/Schmid 6:0 7:6 Vielen Dank an all die Zuschauer, die uns während der Spiele die Daumen gedrückt und tatkräftig unterstützt haben. Ebenso geht ein großes DANKESCHÖN an unseren Trainer Carsten Hildebrandt, der uns immer auf Trab gehalten und den letzen Schliff für diese unerhört erfolgreiche Saison gegeben hatte. Bis zum nächsten Jahr, wenn es dann heisst: Willkommen in der Verbandsstaffel! Anja Heil/Mannschaftsführerin Herren 1: Das Wunder wurde wahr Aufstieg in die Bezirksliga! Durch ein 7:2-Sieg gegen Magstadt und gleichzeitigem Patzer der Friolzheimer in Deckenpfronn kam dieser unerwartete Erfolg zustande und wir dürfen uns nun 2010 wieder in der Bezirksliga mit starken Gegnern messen. Benni, Manu und Armin machten am Sonntag den Anfang. Während Benni, leider auch gesundheitlich geschwächt, sein Einzel abgeben musste konnte Armin durch ein 6:0 6:0 den ersten Punkt holen. Manu spielte wie in der Vorwoche starkes Tennis und siegte ebenfalls. Danach waren Andi, Jogy und Marco an der Reihe. Marco hatte den erwartet starken 5er- Gegner und verlor in zwei Sätzen. Jogy hatte nach einem Kaltstart im ersten Satz (0:6) im Zweiten den Faden gefunden und drehte das Spiel mit dem abschließenden Match-Tiebreak noch. Andi hatte es mit einem läuferisch starken Gegner zu tun, der selbst sehr gute Bälle noch zurückspielen konnte. Nachdem Andi den ersten Satz verlor, änderte er seine Taktik und setzte sein Netzspiel vermehrt ein. Dennoch war es sehr eng und er konnte den zweiten Satz erst im Tiebreak gewinnen. Im Match-Tiebreak ging es dann hin und her, aber Andi machte die letzten Punkte und siegte. Somit stand es 4:2 nach den Einzeln. Im Doppel spielte man mit Benni/Jogy, Andi/Marco und Manu/Jannick, der für Armin Doppel spielte. Andi/Marco hatten ihr Doppel stets im Griff und gewannen in zwei Sätzen.

27 25. Juli 2009 Mitteilungsblatt der Gemeinde Altdorf Seite 27 Benni/Jogy gewannen den ersten Satz, aber im zweiten Satz riss der Faden, somit also wieder einmal Match-Tiebreak. Diesen holten sie dann klar mit 10:2. Manu/Jannick gewannen den ersten Satz im Tiebreak, mussten dann ebenfalls den zweiten Satz abgeben. Aber im Match-Tiebreak behielten sie die Nerven und gewannen. An diesem Tag hatte man das Glück mit den Tiebreaks, welches man letzte Woche nicht hatte. Als dann die Kunde aus Deckenpfronn kam, war der Jubel natürlich sehr groß und man organisierte spontan eine Aufstiegsfete, bei der manche Spieler bei Flutlicht noch mal zum Racket griffen. Bezirksliga wir kommen!! Die Ergebnisse: Andi Krumm J. Schaffarczyk 3:6 7:6 7:6 Benni Battke T. Lerch 0:6 3:6 Jogy Schrader K. Böttcher 0:6 6:2 7:6 Manu Rupp S. Bossinger 6:2 6:4 Marco Gauss C. Klaus 2:6 4:6 Armin Hanck N. Schierholz 6:0 6:0 Battke/Schrader Schaffarczyk/Böttcher 6:2 4:6 7:6 Krumm/Gauss Lerch/Bossinger 6:2 6:3 Rupp/Eisenhardt Klaus/Grottel 7:6 2:6 7:6 Andreas Krumm/Mannschaftskapitän Spielergebnisse vom 15. bis 19. Juli 2009 Knaben 1 SPG Ergenzingen/Baisingen 6:2 Gem. Knab/Mädch 1 SPG Kuppingen/Affstätt 7:1 Juniorinnen 1 TC Maichingen 1 4:4 (6:7) Junioren 1 TA SV Holzgerlingen 1 5:4 HobbyDamen TC Nehren 4:2 Damen 40 1 TC Mötzingen 1 6:3 Herren 40 1 TC Aidlingen 1 3:6 Herren 50 1 TCW Straubenhardt-Conweiler 2 6:3 Herren 65 1 TSV Dagersheim TA 1 7:1 Damen 1 TC Bad Wildbad 1 6:2 Herren 1 TA SV Magstadt 1 7:2 Was sonst noch interessiert Was ist los in der Schönbuchlichtung? Gemeinsame Veranstaltungshinweise von Altdorf, Hildrizhausen, Holzgerlingen und Weil im Schönbuch: Wann? Was? Wer? Wo? Altdorf bis Gartenfest Gartenfreunde Gartenanlage Blutspendetermin DRK Schönbuchhalle, Schönaich Hildrizhausen Abendmelodie Evangelische Obere Linde/ an der Linde Kirche Talweg Blutspenden DRK Schönbuchhalle Weil im Schönbuch Sportlerehrung Gemeinde- Turnerheim verwaltung Breitensteiner Ortschaftsverwaltung Rathausplatz Hocketse und Breitensteiner Vereine Sommerfest Tennisclub Tennisanlage bis VR-Talentiade Tennisclub Tennisanlage Harmonika-Club Hildrizhausen e. V. Der VdK Ortsverband informiert: Niedrigeres Armutsrisiko in Baden-Württemberg Regionale Unterschiede im Südwesten Als arm gilt, wer weniger als 60 Prozent des mittleren Einkommens zur Verfügung hat. Demnach gelten bundesweit 14,3 Prozent der Menschen als arm. In Baden-Württemberg ist laut Statistischem Landesamt jeder Zehnte von Armut betroffen, wobei es hier regionale Unterschiede gebe. Die niedrigste Armutsquote weise die Region Schwarzwald-Baar-Heuberg mit einer Quote von 7,4 Prozent auf. Im Norden Baden-Württembergs seien mehr Menschen von Armut betroffen als im Süden. So weise die Rhein-Neckar- Region eine Quote von 13,0 Prozent auf und Heilbronn Franken komme auf 12,1 Prozent. Vergleicht man jedoch Baden-Württemberg mit den anderen Bundesländern, so sei in allen anderen Ländern die Armutsquote höher als im Südwesten. Hierauf verweist der Armutsatlas des Deutschen Paritätischen Wohlfahrtsverbands (DPWV), der kürzlich vorgestellt wurde. Nach dem Report der Familien-Forschung Baden-Württemberg sind 13 Prozent der Familien im Lande von Armut bedroht, wobei die Alleinerziehenden sogar ein mit 29 Prozent besonders hohes Armutsrisiko hätten. Der Sozialverband VdK hat 2008 im Rahmen einer bundesweiten Plakataktion auf die zirka 2,5 Millionen von Armut betroffenen Kinder sowie auf die rund drei Millionen von Armut bedrohten älteren Menschen hin gewiesen. Bunter Notenreigen HCH-Nachmittag im Schönbuchsaal Zu unserem ersten HCH-Nachmittag im Schönbuchsaal fanden sich am vergangenen Sonntag zahlreiche Freunde des HCH und die SchülerInnen mit ihren Familien ein. Die Kinder der Musikalischen Früherziehung zeigten mit schwungvollen Stücken, was sie in einem beziehungsweise zwei Jahren gelernt haben. Zahlreiche Schülerinnen und Schüler unterhielten ihr Publikum mit Akkordeon, Melodica und Keyboard auf vielfältige Weise. Ein ganz besonderer Dank geht an die Solisten, die sich auf diesen Tag intensiv vorbereitet haben. Die Gäste dankten es ihnen mit großem Applaus und der HCH mit einem kleinen Präsent. Den Nachmittag rundete das 1.Orchester mit sommerlichen Melodien ab. Den Schlusspunkt setzte ein gemeinsamer Auftritt von AkkordeonschülerInnen und dem 1.Orchester, den das Publikum mit begeistertem Applaus belohnte. Unter der bewährten Leitung von Andrej Baumgard war es wieder ein abwechslungsreicher Nachmittag. Ein reichhaltiges Kuchenbuffet versüßte den Gästen den Nachmittag. Ein ganz herzlicher Dank von uns an dieser Stelle an die fleißigen Helfer! Wir bedanken uns auch bei allen Gästen für die tolle Stimmung und würden uns freuen, wenn Sie uns beim nächsten HCH- Nachmittag wieder besuchen. Die Vorstandschaft des Harmonika Club Hildrizhausen

28 Seite 28 Mitteilungsblatt der Gemeinde Altdorf 25. Juli 2009 Achtung Achtung Achtung Achtung Achtung Neuer Kurs: MUSIKALISCHE FRÜHERZIEHUNG in Hildrizhausen Ab Oktober 2009 startet der Harmonika-Club Hildrizhausen einen neuen Kurs Musikalische Früherziehung für Kinder ab 4 Jahren. Das spielerische Lernen und die Freude an der Musik stehen im Vordergrund. Den Unterricht gestaltet unser Dirigent Andrej Baumgard, der eine zusätzliche Ausbildung für musikalische Früherziehung hat. In diesem Jahr starten wir mit der Elterninformation am Donnerstag, 17. September 2009 um 9.30 Uhr im evangelischen Gemeindehaus im Jugendraum. Dabei können Sie sich über das Konzept und die nächsten Termine informieren. Vorab sind weitere Auskünfte und die Anmeldung bei Hans Kober, Telefon , und Andrej Baumgard, Telefon (01 72) , möglich. Ab September: neuer Melodica-Kurs Ab September bietet der Harmonika-Club Hildrizhausen einen neuen Kurs für Melodica an. Das Angebot richtet sich an alle Kinder mit und ohne musikalische Vorbildung, die den Einstieg in das Erlernen eines Tasteninstruments machen möchten. Diese kostengünstige Alternative ermöglicht das Ausprobieren an Tasten, um anschließend eine Wahl zu treffen. Ab sofort können Sie sich über das Konzept und den Ablauf bei Hans Kober, Telefon , informieren. Achtung Achtung Achtung Achtung Achtung Weiterhin ist es möglich mit der AKKORDEONAUSBILDUNG zu beginnen. Dieses Angebot richtet sich an Kinder ab der ersten Grundschulklasse. Leihinstrumente werden vom Verein gestellt. Dazu können Sie sich ebenfalls bei unserem Vorstand Hans Kober und dem Musiklehrer Andrej Baumgard, Mobil-Telefon (01 72) , informieren. Nutzen Sie die Möglichkeiten einer musikalischen Ausbildung vor Ort. Wir freuen uns auf Ihre Kinder! Ihr Harmonika Club Hildrizhausen Deutsche Lebens-Rettungs- Gesellschaft e.v. Ortsgruppe Holzgerlingen Rückschau: Beachparty und Familiennachmittag Am vergangenen Samstag, dem 11. Juli 2009 fand im Holzgerlinger Waldfreibad die Beachparty 2009 statt. Die Party wurde von der Holzgerlinger Stadtverwaltung, Jugendrefferat, Jugendgemeinderat, CVJM und unserer DLRG Ortsgruppe organisiert. Hand in Hand wurde ein umfangreiches Nachmittags- und Abendprogramm zusammengestellt, wollte man den Besuchern und Gästen doch keinen Grund zur langen Weile geben. Für die Familien und Jugendlichen gab es am Nachmittag eine riesige Hüpfburg, einen Rutschwettkampf, ein Beach-Volleyball-Turnier sowie frisch gebackene Kuchen. Am Abend sorgten zwei Bands für reichlich Musik, das Baden war bis nach Uhr möglich, Die Highlights waren hier die Aquafitness-Vorführung, das Fackelschwimmen und die Freigabe des großen Schwimmbeckens für die Wassermatten und den großen Autoreifen. Die Veranstalter hatten einiges vorbereitet. Leider war an diesem Tag das Wetter nicht mit von der Partie, zwar hat es nicht geregnet, aber die geringen Temperaturen und die Wolken am Himmel waren für die Besucher nicht gerade einladend, was sich an den Besucherzahlen deutlich bemerkbar machte und so konnten die erwarteten Besucherzahlen bei weitem nicht erreicht werden. Ein dickes Lob an die Veranstalter aus den verschiedenen Gruppen für die gemeinsame Vorbereitung. Danke auch an die zahlreichen Helfer an den einzelnen Stationen, den Helfern, welche beim Auf- und Abbau und den Aufräumarbeiten bis spät in die Nacht gearbeitet haben. Danke auch dem DRK für euren Sanitätsdienst und die Ausleuchtung auf dem gesamten Freibadgelände. Danke den Sponsoren, welche unsere Veranstaltung unterstützt haben. Wenn auch die Besucher auf sich warten ließen, können die Veranstalter auf eine erfolgreiche Planung und eine sehr gute Zusammenarbeit zurückblicken. Trotz der unterschiedlichen Veranstalter konnte ein gemeinsames Programm auf die Beine gestellt werden, welches bei passendem Wetter auch einen richtig großen Besucheransturm verkraftet hätte. Alfred Schneck DLRG Ortsgruppe Holzgerlingen Besuchen Sie auch unsere Homepage KSV-Judo - drin sein heißt in sein! 8. Filderpokal in Leinfelden 450 Teilnehmer waren am vergangenen Wochenende beim 8. Filderpokal für Jungen und Mädchen der U12 und U14 in Leinfelden am Start. Mit dabei auch 10 KSV-Judoka. Am Samstag kämpften in der U12: -28kg Leonie Baun 3. Platz -30kg Anna Weisbarth 2. Platz -36kg Karen Taubenberger 7. Platz Max Obländer (-37 kg) musste nach seinem ersten Kampf verletzt aufgeben. Max Merten (-33 kg), Finn Linke (-26 kg) und Sven Holder (-26 kg) konnten trotz beherzter Kämpfe nur an Erfahrung gewinnen. Am Sonntag kämpften in der U14: -48kg Nellie Friedrich 7. Platz Für Maike Nestele endete der Kampftag kurz vor dem 7. Platz. -50kg Nico Schafhauser 1. Platz Die Abteilung gratuliert zu diesem erfolgreichen Abschneiden. Erfolgreiche Kyu-Prüfung Sechzehn Judoka des KSV Holzgerlingen stellten sich am 16. Juli 2009 im Dojo der KSV-Judoka den strengen Anforderungen der Prüfer. Alle Prüflinge haben aufgrund der guten Vorbereitung bestanden und den nächst höheren Kyu-Grad (Kyu = jap. Schülergrad) erreicht. Prüfung zum 8. Kyu (weiß-gelber Gürtel): Mika Schafhauser, Merrit Brosch Prüfung zum 7. Kyu (gelber Gürtel): Alexander Dienst, Regina Maul, Albert Maul, Nick Schmid, Daniel Friebe, Karen Taubenberger Prüfung zum 6. Kyu (gelb-oranger Gürtel): Lucas De Macedo Guimaraes, Prüfung zum 5. Kyu (oranger Gürtel): Jonas Bleher, Ramona Wittlinger Prüfung zum 4. Kyu (orange-grüner Gürtel): Maike Nestele Prüfung zum 3. Kyu (grüner Gürtel): Sarah Gründler, Nico Schafhauser Prüfung zum 2. Kyu (blauer Gürtel): Nellie Friedrich, Niklas Rindtorff Die Abteilung gratuliert und wünscht weiterhin viel Spaß beim Judo. Neuer Anfängerkurs Die Warteliste für den neuen Anfängerkurs ist eröffnet. Interessenten können sich dienstags und donnerstags ab Uhr unter der Telefonnummer ( ) ,oder während der Trainingszeiten bei den Trainern in der Halle anmelden. Info zum Judo im KSV Bei Fragen zum Judo in Holzgerlingen erhalten Sie Dienstag und Donnerstag ab Uhr unter der Telefonnummer ( ) Auskunft. Weitere Informationen zum Judo und aktuelle Bilder finden Sie auch unter oder

29 25. Juli 2009 Mitteilungsblatt der Gemeinde Altdorf Seite 29 MVH Hocketse Rückblick Am vergangenen Wochenende fand die erste MVH Hocketse des Musikverein Stadtkapelle Holzgerlingen auf dem Rathausplatz statt. Es waren sehr schöne, aber auch für viele sehr arbeitsreiche Tage. Der Musikverein Stadtkapelle Holzgerlingen e.v. bedankt sich ganz herzlich: bei seinen zahlreichen Besucherinnen und Besuchern, bei den Anwohnerinnen und Anwohnern rund um den Rathausplatz bei allen Helferinnen und Helfern, die für einen reibungslosen Festablauf gesorgt haben, beim Küchenteam der Kraftfahrvereinigung Kalteneck, bei der Stadt Holzgerlingen und dem Bauhof für die zur Verfügung gestellten Fahrzeuge, und bei allen, die wir in unsere Aufzählung noch vergessen haben. Wir danken ganz herzlich unseren Sponsoren für die Unterstützung unserer Jugendarbeit! Unser Dank für die Sachspenden (Tombola) geht an: Bäckerei Laib, Bäckerei Wanner, Gärtnerei Schmidt, Blumenstube, Deutsche Vermögensberatung Rau, Eiscafé Adria, Fahrrad Düll, Foto van Munster, Frisorsalon Sailer, Kids und Teens, KMG Sport, Kosmetik Shop Haarkunst, Kreissparkasse, Magazin2, Metzgerei Blum, Metzgerei Böhm, Papier Heinrich, Pasta Shop, Quelle Shop, Stadt Holzgerlingen, Raumausstattung Frasch, Reha Partner, Reisebüro Easy Tour, Reisebüro Gutmann, Schlüsseldienst, Schönbuch Apotheke, Alamannen Apotheke, Schuh Sereda, Siebenpunkt, Stadtcafé, Volksbank (alle Holzgerlingen), Apotheke im Dorf, Blumen Schönleber, Edeka, Frisörsalon ISI, Gasthof Sonne, Metzgerei Böhringer, Petra und Ramona Schreibwaren, Restaurant Culinarium (alle Altdorf), Flaschnerei Schütz, Frisörsalon Haarmonie (alle Hildrizhausen), Bastel Bucht (Magstadt) und BW-Bank (Böblingen) Einladung zum Sommerkonzert Sonntag, 26. Juli 2009 Liebe Musikfantasie-, Flöten- und Ukulelenkinder, liebe Eltern, Geschwister und Großeltern und alle Interessierten...! Wir laden euch alle ganz herzlich ein zu einer musikalischen Reise um die ganze Welt! Sie findet statt am Sonntag, den 26. Juli 2009 und beginnt um Uhr im Musikhaus, Saal 2. Zwischendurch wird es eine kleine Pause geben, in der sich alle Besucher mit regionalen und internationalen Snacks oder Kuchen stärken können! Gegen Uhr endet die Weltreise. Im Anschluss findet noch eine Instrumentenvorstellung statt, bei der die Kinder die verschiedensten Blasinstrumente ausprobieren dürfen. Viele liebe Grüße, Steffi Krisch und Conny Schmors Instrumentenvorstellung Habt Ihr Lust, ein Blasinstrument oder Schlagzeug zu lernen? Dann seid Ihr richtig beim Musikverein Stadtkapelle Holzgerlingen! Wir unterrichten Holzblasinstrumente wie Querflöte, Klarinette oder Saxofon, Blechblasinstrumente wie Trompete, Posaune, Horn, Tenorhorn oder Tuba und auch Schlagzeug. Na, neugierig geworden? Wenn ihr die Instrumente auch mal aus der Nähe anschauen und natürlich auch ausprobieren wollt, dann kommt doch einfach zu unserer Instrumentenvorstellung. Wann? Sonntag, 26. Juli 2009 von bis ca Uhr Wo? im Musikhaus Holzgerlingen Dort könnt ihr dann mit uns zusammen die Instrumente auf Herz und Nieren testen und schauen, was euch davon am besten gefallen würde. Alles klar? Dann sehen wir uns am 26. Juli. Wir freuen uns auf euch!!! Infos über unseren Verein und die Jugendarbeit könnt ihr finden auf Ingrid Boberach und Gudrun Puhrer Jugendvorsitzende Zusatztermin UKULELE Aufgrund der großen Nachfrage werden wir ab Oktober 09 zwei Ukulelenkurse für Anfänger anbieten. Termine: montags bis Uhr mittwochs bis Uhr

30 Seite 30 Mitteilungsblatt der Gemeinde Altdorf 25. Juli 2009 vom Bromberg weiter, Entringer Stein, Birkensee zu Einsiedelei (da stehen nur noch die Grundmauern). Dann geht es hinab in den Glashau langsam und vorsichtig fahren, zu viel Schotter- und Wasserrinnen, allgemeines Übel, hauptsächlich in den Innenkurven! Von dort kommen wir zur Schindereiche, Falkenkopf, Diebsteighütte da machen wir eine längere Pause Vesper und Getränk mitnehmen. In Halbhöhenlage geht es in Richtung Teufelsbrücke. Die lassen wir rechts liegen aus gutem Grund und kommen dann ins kleine Goldersbachtal. Die Heimfahrt führt übers Altdorfer Sträßle, Wildgehege, weißer Stein, zum Schaichhof. Bahnhof Holzgerlingen ca Uhr insgesamt 32 km. Teilnahme: für Jedermann möglich auf eigene Gefahr. Walter Binder Touristenverein Die Naturfreunde Verband für Touristik und Kultur Ortsgruppe Holzgerlingen e. V. Internet: Ausflug am 19. September 2009 Hohnermuseum Trossingen und Erlebnispark Lochmühle Eigeltingen Busfahrt, Vesper, Eintritt ins Hohner-Museum, Planwagenfahrt und Nachmittagskaffee, alles zusammen nur 35,00 Euro. Anmeldung bei Erich, Telefon ( ) Freunde und Gönner des Vereins sind herzlich eingeladen. Kindergruppe Die Kindergruppe beteiligt sich am Nachmittag mit Fledermäusen am Donnerstag, 30. Juli 2009 um Uhr im Naturfreundehaus Im Eschelbachtal. Näheres siehe auf der Rubrik Fachgruppe Umwelt. Gruß Lutrz Anja Moroff Schriftführerin Kreisverband Böblingen e. V. Sommerfest der AWO Lokale Agenda 21 Holzgerlingen eine Aktion der Stadt Holzgerlingen Arbeitsgruppe Radfahren/Wandern Fahrradtour am Dienstag, 28. Juli 2009, Uhr, Treffpunkt: Bahnhof Holzgerlingen Werte Tourenfahrer der Agenda 21, der planmäßige Tourenführer, Herr Ulrich Binder, musste seine vorgesehene Tagestour wegen eines Unfalls bei einer gemeinnützigen Arbeit leider absagen. Wir wünschen Ihnen, Herr Ulrich Binder, gute Besserung! Wir haben einen Ersatzmann gefunden, der die vorgesehene Strecke in etwa kennt und die Aufgabe gerne übernimmt. Kurze Tourenbeschreibung: Wir fahren über Altdorf, Hildrizhausen bis zu Konath-Eiche, an der Kohlhütte vorbei, hoch zum Tübinger Weg (kurzer Fußmarsch); dann zum Eseltritt vom a Vierbeinigen auf der Hochebene Zu unserem AWO-SOMMERFEST am Sonntag, 2. August 2009 ab Uhr im AWO-Waldheim Böblingen, Heuweg 3, laden wir alle an der Waldheimfreizeit teilnehmenden Kinder mit ihren Familien, sowie Freunde und Förderer der Arbeiterwohlfahrt ganz herzlich ein! Unsere Kinderstadtranderholung, die vom 3. bis 21. August 2009 stattfindet, wird hiermit eröffnet. Ehrenamtliche Helfer aus unseren Ortsvereinen und engagierte Waldheimbetreuer verwöhnen Sie mit selbstgebackenen Kuchen und Torten zum (Eis-)Kaffee. Auch Gegrilltes, erfrischende Getränke jeglicher Art und andere Leckereien sorgen für das leibliche Wohl bei musikalischer Unterhaltung mit Steffi Vonier & Band inmitten der Natur. Ein abwechslungsreicher Spieleparcour unserer Betreuer lässt bei Kindern keine Langeweile aufkommen und garantiert viel Spaß und Spannung! Wir freuen uns auf Ihr Kommen! Es gibt noch freie Plätze bei der Waldheimfreizeit Anmeldungen sind noch möglich Infos unter ( ) Frau Weber, download unter Kinder- und Jugendhilfe Stadtranderholung

31 25. Juli 2009 Mitteilungsblatt der Gemeinde Altdorf Seite 31 Radfahren mit der Poilzei Polizei bietet Ferienprogramm an Auch in diesem Jahr besteht für Kinder wieder die Möglichkeit bei der Polizei alles rund ums Fahrrad zu erleben. Eine Woche lang lernen die Kinder auf dem Trainingsgelände in Sindelfingen im Teufelsloch (ehemaliges Landesgartenschaugelände) Geschicklichkeit, Verkehrsregeln und Fahrradtechnik. Unter Anleitung erfahrener Polizisten der Verkehrsprävention wird diese für Kinder interessante und lehrreiche Veranstaltung in der Zeit von Montag, 3. bis Freitag 7. August 2009 stattfinden. Jeweils in der Zeit von 9.00 bis Uhr können Kinder im Alter von neun bis zwölf Jahren daran teilnehmen. Voranmeldung ist unter der Nummer unbedingt ( ) erforderlich. Die Teilnahme ist kostenlos. Jeder Teilnehmer sollte ein verkehrssicheres Fahrrad, einen Fahrradhelm und witterungsabhängig angepasste Kleidung mitbringen. Das Training findet auch noch bei leichtem Regen statt. Außerdem dürfen ausreichend Getränke und Vesper nicht fehlen. NEUSTART sucht engagierte Bürger als... Haben Sie Zeit für straffällig gewordene Menschen? NEUSTART sucht engagierte Bürger als ehrenamtliche Bewährungshelfer. NEUSTART ist der vom baden-württembergischen Justizministerium beauftragte Träger der Bewährungshilfe. Die ehrenamtliche Bewährungshilfe ist seit den 1950er Jahren gesetzlich verankert und wird nun auch in unserem Landkreis ausgebaut. Deshalb freuen wir uns auf Ihr Interesse! Sie können sich vorstellen,... Klienten beratend und unterstützend zur Seite zu stehen ihnen den Weg in ein straffreies Leben zu ermöglichen in einem Team Gleichgesinnter tätig zu sein und Ihrem Klienten praktische Hilfe im Alltag zu geben. Wir bieten Ihnen... fachlich-qualifizierte Schulungen kollegialen Rückhalt in einem angeleiteten Team die Möglichkeit, eigenverantwortlich zu arbeiten. Wir freuen uns auf Ihren Anruf! NEUSTART gemeinnützige GmbH Einrichtung Stuttgart Rosenbergstr. 122, Stuttgart Einrichtungssekretariat Fr. Haber, Telefon (07 11) Storchennest Herrenberg Aqua-Fitness für Schwangere Freitag, 24. Juli 2009, bis Uhr und bis Uhr; Krankenhaus Herrenberg, Therapiebecken EG; Elemente aus Aquajogging, Wassergymnastik und Wasser- Shiatsu; Gebühr: 45,00 Euro pro Person für 5 Kurseinheitená 45 Minuten; Informationen und Anmeldung: Montag bis Freitag, bis Uhr unter Telefon ( ) Themenabend: Zahnpflege für Säuglinge und Kleinlinder Dienstag, 28. Juli 2009, Uhr; Krankenhaus Herrenberg, Konferenzraum; kostenfrei; ohne Voranmeldung; Zahnarzt, Dr. D. Schmieder, Herrenberg Babymassage Dienstag, 28. Juli 2009, bis Uhr; Krankenhaus Herrenberg, Kursraum Storchennest EG Neubau; für Kinder ab der 4. Lebenswoche bis zum Krabbelalter; Gebühr: 62,00 Euro inclusive Kursmaterial Geburtsvorbereitungskurs Dienstag, 28. Juli 2009, bis Uhr; Krankenhaus Herrenberg, Kursraum Storchennest, EG Neubau Rückbildungsgymnastik Dienstag, 28. Juli 2009, bis Uhr; Krankenhaus Herrenberg, Kursraum Storchennest, EG Neubau Geburtsvorbereitende Akupunktur Donnerstag, 30. Juli 2009, von 9.00 bis Uhr; Krankenhaus Herrenberg, Kursraum Storchennest EG Neubau; Gebühr: 10,00 Euro pro Sitzung; ohne Voranmeldung; ab der vollendeten 36. SSW empfohlen Babyschwimmen 4 bis 7 Monate, ein Badevergnügen besonderer Art nach der Geburt für Mutter und Kind. Informationen und Anmeldung für beide Kursangebote: Montag bis Freitag, von bis Uhr unter Telefon ( ) Vorschau zu unserem Kurs- und Informationsangebot: Geburtsvorbereitung und Rückbildungsgymnastik Diese Kurse finden jeden Monat fortlaufend im Krankenhaus Herrenberg statt. Bauchgipsen In regelmäßigen Abständen jeweils am Monatsende bieten wir Ihnen eine besondere Gelegenheit.Gemeinsam fertigen wir mit Ihnen einen Gipsabdruck Ihres schwangeren Bauches. Kosten: 20,00 Euro;begrenzte Teilnehmerzahl. Aqua-Fitness für Schwangere Neuer Kurs ab Freitag, 14. August bis 18. September 2009, bis Uhr und bis Uhr; Elemente aus Aquajogging, Wassergymnastik und Wasser- Shiatsu; Gebühr: 45,00 Euro pro Person für 5 Kurseinheiten á 45 Minuten; Informationen und Anmeldung: Montag bis Freitag, bis Uhr unter Telefon ( ) Anmeldung für die Kurse über das Sekretariat der Frauenklinik im Krankenhaus Herrenberg, Telefon ( ) Anmeldezeiten: dienstags, bis Uhr und bis Uhr donnerstags, bis Uhr Besuchen Sie uns im Internet unter Tour de Hohenlohe lädt zu einem einem Radlererlebnis ein Die Vorbereitungen für die dritte Tour de Hohenlohe im Limpurger Land sind in vollem Gange. Zum Radlertreff am letzten Ferienwochenende liegen schon über 100 Anmeldungen vor. Das beliebte Radlererlebnis im Landkreis Schwäbisch Hall wird wieder ein tolles Event, ist sich Landrat Gerhard Bauer, Vorsitzender des Hohenlohe + Schwäbisch Hall Tourismus e. V., sicher. Gestartet wird in Gaildorf, im Zentrum des Limpurger Landes am Samstag um Uhr. Die Radler können hervorragend mit der Bahn anreisen. Die große Tour mit 65 km führt über die höchste Erhebung der Region Heilbronn-Franken, den Altenberg mit 564 m in der Gemeinde Sulzbach-Laufen. Belohnt werden die Teilnehmer mit einem herrlichen Ausblick von der Aussichtplattform des Altenbergturmes weit hinaus bis zu den Kaiserbergen der Schwäbischen Alb, den Limpurger- und Ellwanger Bergen und in das wunderschöne Bühlertal. Wer es am ersten Tag etwas langsamer angehen möchte, für den bietet die kleinere Rundtour durch das idyllische Eisbachtal mit 32 km genau das Richtige. Auch die Sonntagstour ist ein Landschaftsgenuss. Sie führt über eine Länge von 46 km durch das wunderschöne Rottal. Wie gewohnt, gibt es an beiden Tagen kulinarische Köstlichkeiten aus der regionalen Küche bei allen Verpflegungsstationen und natürlich beim Radlerfest am Samstagabend in Gaildorf. Für die Teilnahme ist ein Startgeld von 5,00 Euro zu entrichten. Kinder und Jugendliche bis 18 Jahre radeln frei. Der Hohenlohe + Schwäbisch Hall Tourismus e. V. hat spezielle Angebote zusammengestellt und kümmert sich auch um die Übernachtung, den Gepäck- und Personentransfer

Przyimki. Präpositionen

Przyimki. Präpositionen Przyimki Präpositionen Przyimki to słowa współpracujące z rzeczownikiem lub z zaimkiem: pod stołem do szkoły w pokoju dla ciebie z rodzicami od babci Tak samo funkcjonują przyimki w języku niemieckim.

Bardziej szczegółowo

Odc. 3. Oddział ratunkowy po wypadku w pracy

Odc. 3. Oddział ratunkowy po wypadku w pracy Odc. 3. Oddział ratunkowy po wypadku w pracy Lista dialogowa: Ała! Jeszcze trochę... Wiem że boli... Już jesteśmy. Guten Tag, wie kann ich Ihnen helfen? Mein Kollege hatte einen Unfall auf der Baustelle,

Bardziej szczegółowo

Herzliche Einladung an alle Schüler der 1.-7. Klasse Serdecznie zapraszamy wszystkich uczniów klas 1-7

Herzliche Einladung an alle Schüler der 1.-7. Klasse Serdecznie zapraszamy wszystkich uczniów klas 1-7 Herzliche Einladung an alle Schüler der 1.-7. Klasse Serdecznie zapraszamy wszystkich uczniów klas 1-7 Kinderwallfahrt 2015 Pielgrzymka dzieci 2015 Religiöse Kinderwoche (RKW) 2015 Wakacje z Bogiem (RKW)

Bardziej szczegółowo

Sprawdź swoje kompetencje językowe

Sprawdź swoje kompetencje językowe Sprawdź swoje kompetencje językowe 1. Jaki to rok? Napisz cyframi. 2pkt achtzehnhundertzweiundneunzig zweitausendfünfzehn 2. Wybierz prawidłową odpowiedź. 5pkt Er (wohnt - schreibt - kommt) in Berlin.

Bardziej szczegółowo

PRZYKŁADOWY ARKUSZ CZĘŚCI USTNEJ EGZAMINU MATURALNEGO 2013 JĘZYK NIEMIECKI

PRZYKŁADOWY ARKUSZ CZĘŚCI USTNEJ EGZAMINU MATURALNEGO 2013 JĘZYK NIEMIECKI PRZYKŁADOWY ARKUSZ CZĘŚCI USTNEJ EGZAMINU MATURALNEGO 201 JĘZYK NIEMIECKI KWIECIEŃ 201 ZESTAW ISN_0 1 minuty (Wersja dla zdającego) W czasie pobytu za granicą mieszkasz u znajomych. Z nimi odwiedziłeś/-łaś

Bardziej szczegółowo

Propozycje przykładowych zadań przygotowujących do ustnego egzaminu maturalnego w nowej formule

Propozycje przykładowych zadań przygotowujących do ustnego egzaminu maturalnego w nowej formule Propozycje przykładowych zadań przygotowujących do ustnego egzaminu maturalnego w nowej formule Lektion 11 Kannst du mir bitte helfen? I. Ich kann das nicht! ABI SPRECHEN 1 (rozmowa z odgrywaniem roli)

Bardziej szczegółowo

Centralna Komisja Egzaminacyjna Arkusz zawiera informacje prawnie chronione do momentu rozpoczęcia egzaminu.

Centralna Komisja Egzaminacyjna Arkusz zawiera informacje prawnie chronione do momentu rozpoczęcia egzaminu. Centralna Komisja Egzaminacyjna Arkusz zawiera informacje prawnie chronione do momentu rozpoczęcia egzaminu. Układ graficzny CKE 2011 UZUPEŁNIA ZESPÓŁ NADZORUJĄCY KOD UCZNIA PESEL miejsce na naklejkę z

Bardziej szczegółowo

UZUPEŁNIA ZESPÓŁ NADZORUJĄCY EGZAMIN W KLASIE TRZECIEJ GIMNAZJUM Z JĘZYKA NIEMIECKIEGO POZIOM PODSTAWOWY KWIECIEŃ 2013. miejsce na naklejkę z kodem

UZUPEŁNIA ZESPÓŁ NADZORUJĄCY EGZAMIN W KLASIE TRZECIEJ GIMNAZJUM Z JĘZYKA NIEMIECKIEGO POZIOM PODSTAWOWY KWIECIEŃ 2013. miejsce na naklejkę z kodem Centralna Komisja Egzaminacyjna Arkusz zawiera informacje prawnie chronione do momentu rozpoczęcia egzaminu. Układ graficzny CKE 2011 UZUPEŁNIA ZESPÓŁ NADZORUJĄCY KOD UCZNIA PESEL miejsce na naklejkę z

Bardziej szczegółowo

Kostenloses Internet in Posen und Umgebung

Kostenloses Internet in Posen und Umgebung Kostenloses Internet in Posen und Umgebung Posen bietet seinen Bewohnern und allen Touristen kostenlose WLAN-Hotspots. Für Gäste, die geschäftlich in der Stadt sind, ist es ein wesentliches Kommunikationsmittel,

Bardziej szczegółowo

WOJEWÓDZKI KONKURS JĘZYKA NIEMIECKIEGO

WOJEWÓDZKI KONKURS JĘZYKA NIEMIECKIEGO Kod ucznia Liczba punktów WOJEWÓDZKI KONKURS JĘZYKA NIEMIECKIEGO DLA UCZNIÓW SZKÓŁ PODSTAWOWYCH W ROKU SZKOLNYM 2014/2015 19.01.2015 1. Test konkursowy zawiera 11 zadań. Są to zadania zamknięte i otwarte.

Bardziej szczegółowo

iść, chodzić dokąd, gdzie

iść, chodzić dokąd, gdzie www.niemiecki.co Arbeit (die), die Arbeiten dir; mit dir; zu dir es gibt essen, er isst; zu Mittag essen geben, er gibt gehen mir; mit mir; zu mir Mittag (der); der Vormittag; der Nachmittag Park (der),

Bardziej szczegółowo

Cena franco szt. Dźwig/netto / 1.000szt. (obszar zastosowania: domki jednorodzinne, bliźniaki, domki szeregowe, wielorodzinne) 0,70 kg/dm³ 8

Cena franco szt. Dźwig/netto / 1.000szt. (obszar zastosowania: domki jednorodzinne, bliźniaki, domki szeregowe, wielorodzinne) 0,70 kg/dm³ 8 Unsere Homepage www.juwoe.de Kein Medium ist so aktuell wie das Internet In dieser Preisliste finden Sie alle unsere neuen und bekannten Produkte. Aber was ist mit Ziegeln, die erst nach dem Druck entwickelt

Bardziej szczegółowo

Centralna Komisja Egzaminacyjna Arkusz zawiera informacje prawnie chronione do momentu rozpoczęcia egzaminu.

Centralna Komisja Egzaminacyjna Arkusz zawiera informacje prawnie chronione do momentu rozpoczęcia egzaminu. Centralna Komisja Egzaminacyjna Arkusz zawiera informacje prawnie chronione do momentu rozpoczęcia egzaminu. Układ graficzny CKE 2011 UZUPEŁNIA ZESPÓŁ NADZORUJĄCY KOD UCZNIA PESEL miejsce na naklejkę z

Bardziej szczegółowo

Język niemiecki. Poziom podstawowy Próbna Matura z OPERONEM i Gazetą Wyborczą KRYTERIA OCENIANIA ODPOWIEDZI POZIOM PODSTAWOWY

Język niemiecki. Poziom podstawowy Próbna Matura z OPERONEM i Gazetą Wyborczą KRYTERIA OCENIANIA ODPOWIEDZI POZIOM PODSTAWOWY Poziom podstawowy Język niemiecki Język niemiecki. Poziom podstawowy KRYTERIA OCENIANIA ODPOWIEDZI POZIOM PODSTAWOWY Zadanie 1. Za każde poprawne rozwiązanie przyznajemy 1 punkt. Maksimum 5. R F 1.1. Arthus-Bertrand

Bardziej szczegółowo

www.awans.net Publikacje nauczycieli Hänsel und Gretel propozycja pracy z tekstem baśni braci Grimm Jaś i Małgosia

www.awans.net Publikacje nauczycieli Hänsel und Gretel propozycja pracy z tekstem baśni braci Grimm Jaś i Małgosia www.awans.net Publikacje nauczycieli Urszula Król Zespół Szkół Salezjańskich w Krakowie Hänsel und Gretel propozycja pracy z tekstem baśni braci Grimm Jaś i Małgosia Materiały wspomagające pracę na lekcjach

Bardziej szczegółowo

EGZAMIN MATURALNY Z JĘZYKA NIEMIECKIEGO część ustna

EGZAMIN MATURALNY Z JĘZYKA NIEMIECKIEGO część ustna EGZAMIN MATURALNY Z JĘZYKA NIEMIECKIEGO część ustna 2012 Halina Wachowska Egzamin maturalny 2012 r. Część ustna 1 3 minuty Jesteś na wymianie młodzieżowej w Niemczech. Koleżankę / kolegę z Niemiec interesuje

Bardziej szczegółowo

JĘZYK NIEMIECKI DLA ABSOLWENTÓW KLAS DWUJĘZYCZNYCH

JĘZYK NIEMIECKI DLA ABSOLWENTÓW KLAS DWUJĘZYCZNYCH Egzamin maturalny maj 2009 JĘZYK NIEMIECKI DLA ABSOLWENTÓW KLAS DWUJĘZYCZNYCH KLUCZ PUNKTOWANIA ZADAŃ CZĘŚĆ I HÖRVERSTEHEN ZADANIA ZAMKNIĘTE Zadanie 1. Poprawna odpowiedź (1 pkt) A. X B. X C. D. X E. X

Bardziej szczegółowo

Herzliche Einladung an alle Schüler der Klasse Serdecznie zapraszamy wszystkich uczniów klas 1-7

Herzliche Einladung an alle Schüler der Klasse Serdecznie zapraszamy wszystkich uczniów klas 1-7 Herzliche Einladung an alle Schüler der 1.-7. Klasse Serdecznie zapraszamy wszystkich uczniów klas 1-7 Kinderwallfahrt 2016 Pielgrzymka dzieci 2016 Religiöse Kinderwoche (RKW) 2016 Wakacje z Bogiem (RKW)

Bardziej szczegółowo

auch też brauchen potrzebować dauern trwać euch was, wami hier tutaj ihn go (jego) immer zawsze lesen; er liest czytać; on czyta mit

auch też brauchen potrzebować dauern trwać euch was, wami hier tutaj ihn go (jego) immer zawsze lesen; er liest czytać; on czyta mit www.niemiecki.co auch brauchen dauern euch hier ihn immer lesen; er liest mit Monat (der), die Monate noch schon sehr seit so Sohn (der), die Söhne też potrzebować trwać was, wami tutaj go (jego) zawsze

Bardziej szczegółowo

Centralna Komisja Egzaminacyjna Arkusz zawiera informacje prawnie chronione do momentu rozpocz cia egzaminu.

Centralna Komisja Egzaminacyjna Arkusz zawiera informacje prawnie chronione do momentu rozpocz cia egzaminu. Centralna Komisja Egzaminacyjna Arkusz zawiera informacje prawnie chronione do momentu rozpocz cia egzaminu. Uk ad graficzny CKE 2011 UZUPE NIA ZESPÓ NADZORUJ CY KOD UCZNIA PESEL miejsce na naklejk z kodem

Bardziej szczegółowo

Bądź z gramatyką za pan brat!

Bądź z gramatyką za pan brat! Konkurs ma na celu utrwalenie znajomości zasad gramatycznych. W konkursie wygrywają 3 osoby, które jako pierwsze zdobędą 6 punktów. Osoba, która jako pierwsza poda poprawną odpowiedź, zdobywa punkt. Konkurs

Bardziej szczegółowo

MATERIAŁ ĆWICZENIOWY DLA UCZNIÓW I NAUCZYCIELI

MATERIAŁ ĆWICZENIOWY DLA UCZNIÓW I NAUCZYCIELI EGZAMIN ÓSMOKLASISTY JĘZYK NIEMIEKI ZASADY OENIANIA ROZWIĄZAŃ ZADAŃ MATERIAŁ ĆWIZENIOWY DLA UZNIÓW I NAUZYIELI MARZE 2019 Zestaw zadań został opracowany przez Okręgową Komisję Egzaminacyjną w Warszawie

Bardziej szczegółowo

MISTRZOWIE ĆWICZENIA + ZADANIA. POZIOM A1/A2 LEKCJA 7. (45 minut)

MISTRZOWIE ĆWICZENIA + ZADANIA. POZIOM A1/A2 LEKCJA 7. (45 minut) MISTRZOWIE DRYBLINGU ĆWICZENIA + ZADANIA POZIOM A1/A2 LEKCJA 7. (45 minut) 2 Poziom A1/A2 3 7. Sicherheit geht vor 1. Na stadionie doszło do sprzeczki między kibicami. Porównaj opisy osób, które otrzymałeś

Bardziej szczegółowo

Vertrag Nr. / Umowa nr:

Vertrag Nr. / Umowa nr: 1 Ort und Datum Vertrag Nr. / Umowa nr: zwischen: Suwałki Miejscowość i data / pomiędzy: der Jobagentur / agencją zatrudnienia: Lingua Germanica ul. Noniewicza 10/444 16 400 Suwałki Polska Nr. der Genehmigung

Bardziej szczegółowo

Przedstawianie się i poznawanie innych

Przedstawianie się i poznawanie innych Lekcja 1 Przedstawianie się i poznawanie innych 2 Dialog 1 Nowi sąsiedzi Guten Tag, ich bin gestern neu eingezogen und wollte mich kurz vorstellen. Mein Name ist Andrea Wagner. Wir sind jetzt Nachbarn!

Bardziej szczegółowo

www.mniejszosci.narodowe.mac.gov.pl www.jezyki-mniejszosci.pl

www.mniejszosci.narodowe.mac.gov.pl www.jezyki-mniejszosci.pl www.mniejszosci.narodowe.mac.gov.pl www.jezyki-mniejszosci.pl Polski system oświaty umożliwia uczniom należącym do mniejszości narodowych i etnicznych podtrzymywanie poczucia tożsamości narodowej, etnicznej,

Bardziej szczegółowo

MATERIAŁ DIAGNOSTYCZNY Z JĘZYKA NIEMIECKIEGO

MATERIAŁ DIAGNOSTYCZNY Z JĘZYKA NIEMIECKIEGO dysleksja MATERIAŁ DIAGNOSTYCZNY Z JĘZYKA NIEMIECKIEGO Arkusz III POZIOM ROZSZERZONY Czas pracy 110 minut ARKUSZ III GRUDZIEŃ ROK 2005 Instrukcja dla ucznia 1. Sprawdź, czy arkusz zawiera 8 ponumerowanych

Bardziej szczegółowo

Egzamin gimnazjalny. Język niemiecki. poziom podstawowy i rozszerzony. Także w wersji online TRENING PRZED EGZAMINEM. Sprawdź, czy zdasz!

Egzamin gimnazjalny. Język niemiecki. poziom podstawowy i rozszerzony. Także w wersji online TRENING PRZED EGZAMINEM. Sprawdź, czy zdasz! Egzamin gimnazjalny 8 Język niemiecki poziom podstawowy i rozszerzony TRENING PRZED EGZAMINEM Także w wersji online Sprawdź, czy zdasz! Spis treści Poziom podstawowy Zestaw 1: Aller Anfang ist schwer 5

Bardziej szczegółowo

Egzamin maturalny z języka niemieckiego na poziomie dwujęzycznym Rozmowa wstępna (wyłącznie dla egzaminującego)

Egzamin maturalny z języka niemieckiego na poziomie dwujęzycznym Rozmowa wstępna (wyłącznie dla egzaminującego) Egzamin maturalny na poziomie dwujęzycznym 111 2.6.4. Część ustna. Przykładowe zestawy zadań Przykładowe pytania do rozmowy wstępnej Rozmowa wstępna (wyłącznie dla egzaminującego) Rozmowa wstępna 1 minuta

Bardziej szczegółowo

EGZAMIN W KLASIE TRZECIEJ GIMNAZJUM CZĘŚĆ 3. JĘZYK NIEMIECKI POZIOM PODSTAWOWY

EGZAMIN W KLASIE TRZECIEJ GIMNAZJUM CZĘŚĆ 3. JĘZYK NIEMIECKI POZIOM PODSTAWOWY Arkusz zawiera informacje prawnie chronione do momentu rozpoczęcia egzaminu. UZUPEŁNIA ZESPÓŁ NADZORUJĄCY KOD UCZNIA PESEL miejsce na naklejkę EGZAMIN W KLASIE TRZECIEJ GIMNAZJUM CZĘŚĆ 3. JĘZYK MIECKI

Bardziej szczegółowo

Anfrage. 95 Jahre 95 lat

Anfrage. 95 Jahre 95 lat Anfrage KONTAKT: Telefon +49 561 40090160 Fax 032223735277 email anfrage@24.pflegeteam.net Skype pflegeteam.net Internet www.24.pflegeteam.net Adres pocztowy: Wallensteinstr. 3 Doradztwo: Tylko po wcześniejszym

Bardziej szczegółowo

Bardzo formalny, odbiorca posiada specjalny tytuł, który jest używany zamiast nazwiska

Bardzo formalny, odbiorca posiada specjalny tytuł, który jest używany zamiast nazwiska - Wstęp polski Szanowny Panie Prezydencie, niemiecki Sehr geehrter Herr Präsident, Bardzo formalny, odbiorca posiada specjalny tytuł, który jest używany zamiast nazwiska Szanowny Panie, Sehr geehrter Herr,

Bardziej szczegółowo

EGZAMIN W KLASIE TRZECIEJ GIMNAZJUM CZĘŚĆ 3. JĘZYK NIEMIECKI POZIOM PODSTAWOWY

EGZAMIN W KLASIE TRZECIEJ GIMNAZJUM CZĘŚĆ 3. JĘZYK NIEMIECKI POZIOM PODSTAWOWY Arkusz zawiera informacje prawnie chronione do momentu rozpoczęcia egzaminu. KOD UCZNIA UZUPEŁNIA ZESPÓŁ NADZORUJĄCY PESEL miejsce na naklejkę EGZAMIN W KLASIE TRZECIEJ GIMNAZJUM CZĘŚĆ 3. JĘZYK MIECKI

Bardziej szczegółowo

Przykładowy egzamin maturalny z języka niemieckiego część ustna. Przykładowy egzamin maturalny z języka niemieckiego (wersja dla egzaminującego)

Przykładowy egzamin maturalny z języka niemieckiego część ustna. Przykładowy egzamin maturalny z języka niemieckiego (wersja dla egzaminującego) Rozmowa wstępna Przykładowy egzamin maturalny z języka niemieckiego (wersja dla egzaminującego) Rozmowa wstępna ¹ 2 minuty Guten Tag./Guten Morgen. Mein Name ist, und das ist meine Kollegin/mein Kollege.

Bardziej szczegółowo

SPRAWDZIAN W KLASIE SZÓSTEJ SZKOŁY PODSTAWOWEJ CZĘŚĆ 2. JĘZYK NIEMIECKI

SPRAWDZIAN W KLASIE SZÓSTEJ SZKOŁY PODSTAWOWEJ CZĘŚĆ 2. JĘZYK NIEMIECKI Arkusz zawiera informacje prawnie chronione do momentu rozpoczęcia egzaminu. UZUPEŁNIA ZESPÓŁ NADZORUJĄCY KOD UCZNIA PESEL miejsce na naklejkę SPRAWDZIAN W KLASIE SZÓSTEJ SZKOŁY PODSTAWOWEJ CZĘŚĆ 2. JĘZYK

Bardziej szczegółowo

Zadanie 1 Zadanie 3. Zadanie 3. Rozdział 3. Przed obejrzeniem filmu: Schritt 1. Film ohne Ton. Schritt 2. Film mit Ton

Zadanie 1 Zadanie 3. Zadanie 3. Rozdział 3. Przed obejrzeniem filmu: Schritt 1. Film ohne Ton. Schritt 2. Film mit Ton .shock Fotolia Przed obejrzeniem filmu: Zadanie 1 Zadanie 3 Zadanie 1 Was stellt dieses Foto dar? Schreib deine Assoziationen auf. Napisz swoje skojarzenia z powyższym zdjęciem. Zadanie 2 Wie sieht die

Bardziej szczegółowo

PRÓBNY EGZAMIN MATURALNY Z JĘZYKA NIEMIECKIEGO

PRÓBNY EGZAMIN MATURALNY Z JĘZYKA NIEMIECKIEGO Miejsce na nalepkę z kodem szkoły PRÓBNY EGZAMIN MATURALNY Z JĘZYKA NIEMIECKIEGO DLA ABSOLWENTÓW KLAS DWUJĘZYCZNYCH Arkusz I Czas pracy 90 minut Instrukcja dla zdającego 1. Proszę sprawdzić, czy arkusz

Bardziej szczegółowo

KLUCZ PUNKTOWANIA ZADAŃ

KLUCZ PUNKTOWANIA ZADAŃ Egzamin maturalny maj 2009 JĘZYK NIEMIECKI POZIOM PODSTAWOWY KLUCZ PUNKTOWANIA ZADAŃ ZADANIA ZAMKNIĘTE Zadanie 1. Obszar standardów ze słuchu 1.1. D 1.2. B 1.3. Zdający określa główną myśl tekstu. (II.

Bardziej szczegółowo

UZUPEŁNIA ZESPÓŁ NADZORUJĄCY BADANIE DIAGNOSTYCZNE W KLASIE TRZECIEJ GIMNAZJUM Z JĘZYKA NIEMIECKIEGO POZIOM PODSTAWOWY GRUDZIEŃ 2011

UZUPEŁNIA ZESPÓŁ NADZORUJĄCY BADANIE DIAGNOSTYCZNE W KLASIE TRZECIEJ GIMNAZJUM Z JĘZYKA NIEMIECKIEGO POZIOM PODSTAWOWY GRUDZIEŃ 2011 Centralna Komisja Egzaminacyjna Arkusz zawiera informacje prawnie chronione do momentu rozpoczęcia egzaminu. Układ graficzny CKE 2011 UZUPEŁNIA ZESPÓŁ NADZORUJĄCY KOD UCZNIA PESEL miejsce na naklejkę z

Bardziej szczegółowo

TEST KWALIFIKACYJNY Z JĘZYKA NIEMIECKIEGO DO GIMNAZJUM NUMER 27 W WARSZAWIE - 2008

TEST KWALIFIKACYJNY Z JĘZYKA NIEMIECKIEGO DO GIMNAZJUM NUMER 27 W WARSZAWIE - 2008 TEST KWALIFIKACYJNY Z JĘZYKA NIEMIECKIEGO DO GIMNAZJUM NUMER 27 W WARSZAWIE - 2008 Imi ę i nazwi sko kandydata : Zaznacz przy ka żdym zadaniu ty l k o j edn ą prawid łową odpowied ź! 1. Jak odpowiesz na

Bardziej szczegółowo

Tryb rozkazujący do Sie, ihr, wir Tworzenie pytań i odpowiedzi Powtórzenie zaimków pytających Dni tygodnia, pory roku Budowanie zdań kolejność,

Tryb rozkazujący do Sie, ihr, wir Tworzenie pytań i odpowiedzi Powtórzenie zaimków pytających Dni tygodnia, pory roku Budowanie zdań kolejność, www.niemiecki.co Tryb rozkazujący do Sie, ihr, wir Tworzenie pytań i odpowiedzi Powtórzenie zaimków pytających Dni tygodnia, pory roku Budowanie zdań kolejność, odmiana czasownika Zaimki dzierżawcze po

Bardziej szczegółowo

Nacht (die); die Nächte

Nacht (die); die Nächte www.niemiecki.co Abend(der), die Abende alles als Lehrer Eltern (die) fahren; er fährt Frau (die); die Frauen gern; gern haben jetzt Kind (das); die Kinder klein lustig Mann (der); die Männer nach; nach

Bardziej szczegółowo

EGZAMIN W KLASIE TRZECIEJ GIMNAZJUM Z JĘZYKA NIEMIECKIEGO POZIOM PODSTAWOWY KWIECIEŃ 2012 UZUPEŁNIA ZESPÓŁ NADZORUJĄCY. miejsce na naklejkę z kodem

EGZAMIN W KLASIE TRZECIEJ GIMNAZJUM Z JĘZYKA NIEMIECKIEGO POZIOM PODSTAWOWY KWIECIEŃ 2012 UZUPEŁNIA ZESPÓŁ NADZORUJĄCY. miejsce na naklejkę z kodem Centralna Komisja Egzaminacyjna Arkusz zawiera informacje prawnie chronione do momentu rozpoczęcia egzaminu. Układ graficzny CKE 2011 UZUPEŁNIA ZESPÓŁ NADZORUJĄCY KOD UCZNIA PESEL miejsce na naklejkę z

Bardziej szczegółowo

Steuerberaterin Ria Franke

Steuerberaterin Ria Franke Polnische Arbeitnehmer mit Wohnsitz in Polen Polscy pracownicy z miejscem zamieszkania w Polsce Steuerberaterin Ria Franke Verdienst > 450 / Monat Wynagrodzenie > 450 /miesięcznie Entscheidung über die

Bardziej szczegółowo

PRZYKŁADOWY ARKUSZ CZĘŚCI USTNEJ EGZAMINU MATURALNEGO 2013 JĘZYK NIEMIECKI

PRZYKŁADOWY ARKUSZ CZĘŚCI USTNEJ EGZAMINU MATURALNEGO 2013 JĘZYK NIEMIECKI PRZYKŁADOWY ARKUSZ CZĘŚCI USTNEJ EGZAMINU MATURALNEGO 201 JĘZYK NIEMIECKI KWIECIEŃ 201 ZESTAW ISN_0 1 minuty (Wersja dla zdającego) Wybierasz się ze znajomymi na pieszą wycieczkę po okolicy. Porozmawiaj

Bardziej szczegółowo

Przewodnik WSiP Egzamin ósmoklasisty z języka niemieckiego

Przewodnik WSiP Egzamin ósmoklasisty z języka niemieckiego Egzamin ósmoklasisty z języka niemieckiego 1 Przewodnik WSiP Egzamin ósmoklasisty z języka niemieckiego Ogólna charakterystyka egzaminu W kwietniu 2019 r. uczniowie klas ósmych przystąpią po raz pierwszy

Bardziej szczegółowo

Z L E C E N I E Nazwa firmy (spółki)..

Z L E C E N I E Nazwa firmy (spółki).. Rejestracja podatkowa w Niemczech spółki kapitałowej z siedzibą w Polsce Rejestracja podatkowa w Niemczech jest obowiązkowa, jeżeli firma z siedzibą w Polsce ma wykonywać w Niemczech usługi, od których

Bardziej szczegółowo

SPRAWDZIAN OD ROKU SZKOLNEGO 2014/2015

SPRAWDZIAN OD ROKU SZKOLNEGO 2014/2015 SPRAWDZIAN OD ROKU SZKOLNEGO 2014/2015 CZĘŚĆ 2. JĘZYK NIEMIECKI PRZYKŁADOWY ZESTAW ZADAŃ DLA UCZNIÓW NIESŁYSZĄCYCH I SŁABOSŁYSZĄCYCH (S7) Czas pracy: 45 minut Czas pracy będzie wydłużony zgodnie z opublikowanym

Bardziej szczegółowo

Zadania opracowane z wykorzystaniem ćwiczeń z podręcznika PUNKT, wydawnictwo WSiP. Temat: Das kann ich schon lekcja powtórzeniowa - metoda stacji.

Zadania opracowane z wykorzystaniem ćwiczeń z podręcznika PUNKT, wydawnictwo WSiP. Temat: Das kann ich schon lekcja powtórzeniowa - metoda stacji. KONSPEKT LEKCJA OTWARTA KLASA: V d PROWADZĄCY: EWA SZÓSTAK 14.01.2010 Zadania opracowane z wykorzystaniem ćwiczeń z podręcznika PUNKT, wydawnictwo WSiP Temat: Das kann ich schon lekcja powtórzeniowa -

Bardziej szczegółowo

Od pogranicza do spotkania Vom Grenzraum zum Begegnungsraum

Od pogranicza do spotkania Vom Grenzraum zum Begegnungsraum Zwischen Randow und Oder Od pogranicza do spotkania Vom Grenzraum zum Begegnungsraum Między rzekami Randow i Odrą für die Region, für uns dla regionu, dla nas Sie möchten sich für das Zusammenleben in

Bardziej szczegółowo

JĘZYK NIEMIECKI POZIOM PODSTAWOWY

JĘZYK NIEMIECKI POZIOM PODSTAWOWY EGZAMIN MATURALNY W ROKU SZKOLNYM 2013/2014 JĘZYK NIEMIECKI POZIOM PODSTAWOWY ROZWIĄZANIA ZADAŃ I SCHEMAT PUNKTOWANIA MAJ 2014 ZADANIA ZAMKNIĘTE Zadanie 1. Obszar standardów ze słuchu Zadanie 2. Obszar

Bardziej szczegółowo

Urlaub! #Dojcz4Job.

Urlaub! #Dojcz4Job. Urlaub! #Dojcz4Job Jak zapytać się w pracy o urlop? Ich möchte meinen Urlaub beantragen. Chciałabym złożyć podanie o urlop. beantragen złożyć podanie o coś der Urlaubsantrag - wniosek urlopowy Können wir

Bardziej szczegółowo

Centralna Komisja Egzaminacyjna Arkusz zawiera informacje prawnie chronione do momentu rozpoczęcia egzaminu.

Centralna Komisja Egzaminacyjna Arkusz zawiera informacje prawnie chronione do momentu rozpoczęcia egzaminu. Centralna Komisja Egzaminacyjna Arkusz zawiera informacje prawnie chronione do momentu rozpoczęcia egzaminu. Układ graficzny CKE 2011 UZUPEŁNIA ZESPÓŁ NADZORUJĄCY KOD UCZNIA PESEL miejsce na naklejkę z

Bardziej szczegółowo

Firmenname / Nazwa firmy: Rechnungsadresse / Adres do wystawienia rachunku: Straße / Ulica: PLZ / Kod pocztowy: Ort / Miejscowość:

Firmenname / Nazwa firmy: Rechnungsadresse / Adres do wystawienia rachunku: Straße / Ulica: PLZ / Kod pocztowy: Ort / Miejscowość: Halle B7, Stand B7. 319 Anmeldeformular für den Polnischen Gemeinschafsstand auf der WindEnergy Hamburg 2016, 27.-30. September, Hamburg Formularz rejestracyjny na polskie wspólne stoisko podczas WindEnergy

Bardziej szczegółowo

Freiwillige Feuerwehr Reken Ochotnicza Straż Pożarna Reken

Freiwillige Feuerwehr Reken Ochotnicza Straż Pożarna Reken Ochotnicza Straż Pożarna Reken - Hilfeleistung bei Notständen und bei Unfällen -Pomoc w stanach zagrożenia i w wypadkach -Brandbekämpfung und Menschenrettung - Zwalczanie pożarów i ratownictwo ludzi -Brandschutzaufklärung

Bardziej szczegółowo

Pieczątka szkoły Kod ucznia Liczba punktów

Pieczątka szkoły Kod ucznia Liczba punktów Pieczątka szkoły Kod ucznia Liczba punktów WOJEWÓDZKI KONKURS JĘZYKA NIEMIECKIEGO DLA UCZNIÓW SZKÓŁ PODSTAWOWYCH W ROKU SZKOLNYM 2015/2016 13.11.2015 1. Test konkursowy zawiera 11 zadań. Są to zadania

Bardziej szczegółowo

EGZAMIN MATURALNY Z JĘZYKA NIEMIECKIEGO

EGZAMIN MATURALNY Z JĘZYKA NIEMIECKIEGO ARKUSZ ZAWIERA INFORMACJE PRAWNIE CHRONIONE DO MOMENTU ROZPOCZĘCIA EGZAMINU! Miejsce na naklejkę dysleksja MJN-R1_1P-092 EGZAMIN MATURALNY Z JĘZYKA NIEMIECKIEGO MAJ ROK 2009 POZIOM ROZSZERZONY CZĘŚĆ I

Bardziej szczegółowo

Opracowanie: Danuta Kubińska

Opracowanie: Danuta Kubińska Opracowanie: Danuta Kubińska Scenariusz lekcji. Przedmiot: język niemiecki Podręcznik: Alles klar 2b rozdział 9 Czas: 2 godziny lekcyjne Miejsce: pracownia języka niemieckiego Temat: Das Wichtigste in

Bardziej szczegółowo

EGZAMIN W KLASIE TRZECIEJ GIMNAZJUM CZĘŚĆ 3. JĘZYK NIEMIECKI POZIOM PODSTAWOWY

EGZAMIN W KLASIE TRZECIEJ GIMNAZJUM CZĘŚĆ 3. JĘZYK NIEMIECKI POZIOM PODSTAWOWY Arkusz zawiera informacje prawnie chronione do momentu rozpoczęcia egzaminu. UZUPEŁNIA ZESPÓŁ NADZORUJĄCY KOD UCZNIA PESEL miejsce na naklejkę EGZAMIN W KLASIE TRZECIEJ GIMNAZJUM CZĘŚĆ 3. JĘZYK NIEMIECKI

Bardziej szczegółowo

Scenariusz lekcji języka niemieckiego

Scenariusz lekcji języka niemieckiego Termin realizacji:. Czas trwania : 45 min. Klasa III gim Temat lekcji: Wie feierst du? Scenariusz lekcji języka niemieckiego Cele językowe: Uczeń zna słownictwo ze świętami Bożego Narodzenia Rozumie tekst

Bardziej szczegółowo

Szkoła płynnego mówienia B1/B2 edycja I

Szkoła płynnego mówienia B1/B2 edycja I 10 czerwca 2019 Dzisiaj nauczysz się, jak wyrazić swoje zdanie i jak przy nim obstawać. Jako przykład i zadania domowe posłużą nam przykładowe testy z egzaminów Goethe-Institut, Telc oraz ÖSD B1 i B2.

Bardziej szczegółowo

Przykładowy sprawdzian uzdolnień językowych z języka niemieckiego. dla kandydatów do Gimnazjum Dwujęzycznego w Strzelinie

Przykładowy sprawdzian uzdolnień językowych z języka niemieckiego. dla kandydatów do Gimnazjum Dwujęzycznego w Strzelinie Przykładowy sprawdzian uzdolnień językowych z języka niemieckiego dla kandydatów do Gimnazjum Dwujęzycznego w Strzelinie Imię i nazwisko ucznia : Ilość uzyskanych punktów: Ilość punktów możliwych do zdobycia:

Bardziej szczegółowo

Wstaw w zdaniach podane czasowniki modalne.

Wstaw w zdaniach podane czasowniki modalne. www.niemiecki.co Powtórzenie czasowników modalnych, Wprowadzenie czasownika modalnego müssen, Pytanie woher- skąd i okoliczniki miejsca, Ćwiczenia usprawniające umiejętność układania zdań, Pytania Czy?,

Bardziej szczegółowo

- %& #! &.& & ( # + % '/

- %& #! &.& & ( # + % '/ !"#$#%&!'%()!'' () ''()## * " +'()!"#!# # +'()!!$ $#%#&%'#!#%&,-.' $#%!#%!/0" '%&(%&#!&%%& )&!%*+!, 12 1%#2 3*#(4)%#2 3,-.%()2 3(/0)2 3$$$#( )2!$$456178*,*.1656,99+:*199+; 513

Bardziej szczegółowo

EGZAMIN MATURALNY OD ROKU SZKOLNEGO 2014/2015 JĘZYK NIEMIECKI POZIOM PODSTAWOWY ROZWIĄZANIA ZADAŃ I SCHEMATY PUNKTOWANIA (A1)

EGZAMIN MATURALNY OD ROKU SZKOLNEGO 2014/2015 JĘZYK NIEMIECKI POZIOM PODSTAWOWY ROZWIĄZANIA ZADAŃ I SCHEMATY PUNKTOWANIA (A1) EGZAMIN MATURALNY OD ROKU SZKOLNEGO 2014/2015 JĘZYK NIEMIEKI POZIOM PODSTAWOWY ROZWIĄZANIA ZADAŃ I SHEMATY PUNKTOWANIA (A1) GRUDZIEŃ 2013 Zadanie 1. (0 5) proste, typowe wypowiedzi ustne, artykułowane

Bardziej szczegółowo

Wojewódzki Konkurs Przedmiotowy z języka niemieckiego dla uczniów gimnazjów województwa śląskiego w roku szkolnym 2011/2012

Wojewódzki Konkurs Przedmiotowy z języka niemieckiego dla uczniów gimnazjów województwa śląskiego w roku szkolnym 2011/2012 1 Wojewódzki Konkurs Przedmiotowy z języka niemieckiego dla uczniów gimnazjów województwa śląskiego w roku szkolnym 2011/2012 KOD UCZNIA Etap: Data: Czas pracy: szkolny 25.11.2011 90 minut Informacje dla

Bardziej szczegółowo

PRACTPLANT WIZYTA STUDYJNA WE FRANKFURCIE N. ODRĄ / SŁUBICACH STUDIENBESUCH IN FRANKFURT (O) / SLUBICE LUTY / FEBRUAR 2014

PRACTPLANT WIZYTA STUDYJNA WE FRANKFURCIE N. ODRĄ / SŁUBICACH STUDIENBESUCH IN FRANKFURT (O) / SLUBICE LUTY / FEBRUAR 2014 WIZYTA STUDYJNA WE FRANKFURCIE N. ODRĄ / SŁUBICACH STUDIENBESUCH IN FRANKFURT (O) / SLUBICE 12-14 LUTY / FEBRUAR 2014 Józef T. Finster O projekcie PRACTPLANT Über das Projekt PRACTPLANT Historia projektu

Bardziej szczegółowo

SPRAWDZIAN W KLASIE SZÓSTEJ SZKOŁY PODSTAWOWEJ CZĘŚĆ 2. JĘZYK NIEMIECKI

SPRAWDZIAN W KLASIE SZÓSTEJ SZKOŁY PODSTAWOWEJ CZĘŚĆ 2. JĘZYK NIEMIECKI Arkusz zawiera informacje prawnie chronione do momentu rozpoczęcia egzaminu. KOD UCZNIA UZUPEŁNIA UCZEŃ PESEL miejsce na naklejkę SPRAWDZIAN W KLASIE SZÓSTEJ SZKOŁY PODSTAWOWEJ CZĘŚĆ 2. JĘZYK NIEMIECKI

Bardziej szczegółowo

KLUCZ PUNKTOWANIA ODPOWIEDZI

KLUCZ PUNKTOWANIA ODPOWIEDZI Egzamin maturalny maj 2010 JĘZYK NIEMIECKI POZIOM PODSTAWOWY KLUCZ PUNKTOWANIA ODPOWIEDZI ZADANIA ZAMKNIĘTE Zadanie 1. Obszar standardów ze słuchu 1.1. R 1.2. Zdający stwierdza, czy tekst zawiera określone

Bardziej szczegółowo

Auswandern Dokumente. Dokumente - Allgemeines. Dokumente - Persönliche Informationen. Gdzie mogę znaleźć formularz? Fragen wo man ein Formular findet

Auswandern Dokumente. Dokumente - Allgemeines. Dokumente - Persönliche Informationen. Gdzie mogę znaleźć formularz? Fragen wo man ein Formular findet - Allgemeines Gdzie mogę znaleźć formularz? Fragen wo man ein Formular findet Kiedy został wydany Pana/Pani [dokument]? Fragen wann ein Dokument ausgestellt wurde Gdzie został wydany Pana/Pani [dokument]?

Bardziej szczegółowo

Język akademicki Wstęp

Język akademicki Wstęp - Rozpoczęcie W mojej pracy zbadam/rozważę/będę oceniać/przeanalizuję... Ogólny wstęp do wypracowania/pracy Aby móc odpowiedzieć na to pytanie, musimy przyjrzeć się bliżej... Przybliżenie przedmiotu swoich

Bardziej szczegółowo

MISTRZOWIE ĆWICZENIA + ZADANIA. POZIOM A1/A2 LEKCJA 1. (45 minut)

MISTRZOWIE ĆWICZENIA + ZADANIA. POZIOM A1/A2 LEKCJA 1. (45 minut) MISTRZOWIE DRYBLINGU ĆWICZENIA + ZADANIA POZIOM A1/A2 LEKCJA 1. (45 minut) 2 Poziom A1/A2 3 1. Unser Hobby? Fußball! 1. Przeczytaj wypowiedzi piłkarzy. Jakie jest ich hobby? Ich heiße Jakub Błaszczykowski.

Bardziej szczegółowo

Seite 1 DEUTSCH HAT KLASSE NIEMIECKI MA KLASĘ W SZKOLE PODSTAWOWEJ

Seite 1 DEUTSCH HAT KLASSE NIEMIECKI MA KLASĘ W SZKOLE PODSTAWOWEJ Seite 1 DEUTSCH HAT KLASSE NIEMIECKI MA KLASĘ W SZKOLE PODSTAWOWEJ WARSZAWA, 31.03.2017 AGENDA 1. WPROWADZENIE Seite 2 2. O PROJEKCIE DHK/NMK 3. PARTYCYPACJA W DHK/NMK 4. PROJEKT DHK/NMK W SZKOLE PODSTAWOWEJ

Bardziej szczegółowo

wszyscy kwiat, kwiaty dopiero, najpierw; pierwszy dla, za

wszyscy kwiat, kwiaty dopiero, najpierw; pierwszy dla, za www.niemiecki.co alle Blume (die), die Blumen erst; der Erste für was für Geburtstag (der), die Geburtstage Glück(das); glücklich ihm; mit ihm; zu ihm;von ihm mit ihr;zu ihr;von ihr ohne Onkel (der), die

Bardziej szczegółowo

Badanie wyników nauczania z języka niemieckiego dla klasy II gimnazjum maj 2015. Imię i nazwisko.klasa.

Badanie wyników nauczania z języka niemieckiego dla klasy II gimnazjum maj 2015. Imię i nazwisko.klasa. 1 Badanie wyników nauczania z języka niemieckiego dla klasy II gimnazjum maj 2015 Imię i nazwisko.klasa. Zadanie 1. (0-3) Zapoznaj się z treścią zadania. Usłyszysz dwukrotnie trzy teksty. Na podstawie

Bardziej szczegółowo

EGZAMIN W KLASIE TRZECIEJ GIMNAZJUM Z JĘZYKA NIEMIECKIEGO POZIOM PODSTAWOWY KWIECIEŃ 2014 UZUPEŁNIA ZESPÓŁ NADZORUJĄCY. miejsce na naklejkę z kodem

EGZAMIN W KLASIE TRZECIEJ GIMNAZJUM Z JĘZYKA NIEMIECKIEGO POZIOM PODSTAWOWY KWIECIEŃ 2014 UZUPEŁNIA ZESPÓŁ NADZORUJĄCY. miejsce na naklejkę z kodem Arkusz zawiera informacje prawnie chronione do momentu rozpoczęcia egzaminu. Układ graficzny CKE 2013 UZUPEŁNIA ZESPÓŁ NADZORUJĄCY KOD UCZNIA PESEL miejsce na naklejkę z kodem EGZAMIN W KLASIE TRZECIEJ

Bardziej szczegółowo

Wojewódzki Konkurs Przedmiotowy z języka niemieckiego dla uczniów gimnazjów województwa śląskiego w roku szkolnym 2010/2011

Wojewódzki Konkurs Przedmiotowy z języka niemieckiego dla uczniów gimnazjów województwa śląskiego w roku szkolnym 2010/2011 Wojewódzki Konkurs Przedmiotowy z języka niemieckiego dla uczniów gimnazjów województwa śląskiego w roku szkolnym 2010/2011 KOD UCZNIA Etap: Data: Czas pracy: rejonowy... 90 minut Informacje dla ucznia:

Bardziej szczegółowo

Zamość Rotunde im Museum des Martyriums

Zamość Rotunde im Museum des Martyriums Zamość Rotunde im Museum des Martyriums Geschichte Gedenkstätte zur Erinnerung an die Opfer deutscher Verbrechen im ehemaligen Artilleriegefechtsstand der Festung Zamość, an der ul. Męczenników [Straße

Bardziej szczegółowo

Einbau von Rauchwarnmeldern nach DIN 14676

Einbau von Rauchwarnmeldern nach DIN 14676 Einbau von Rauchwarnmeldern nach DIN 14676 Gesetzlich ist der Eigentümer für die Installation von Rauchwarnmeldern verantwortlich. Objekt: Einfamilienhaus mit insgesamt 3 Etagen. Objektanschrift: Beispielweg

Bardziej szczegółowo

Nowa formuła części ustnej egzaminu maturalnego z języka nowożytnego obowiązująca od roku szkolnego 2011/2012

Nowa formuła części ustnej egzaminu maturalnego z języka nowożytnego obowiązująca od roku szkolnego 2011/2012 Nowa formuła części ustnej egzaminu maturalnego z języka nowożytnego obowiązująca od roku szkolnego 2011/2012 W części ustnej egzaminu maturalnego nie określa się poziomu. Egzamin składa się z rozmowy

Bardziej szczegółowo

Unterricht 1. Hallo! Guten Tag! Guten Morgen! ich du wie Wie heißt du? ich heiße... du heißt... heißen ja

Unterricht 1. Hallo! Guten Tag! Guten Morgen! ich du wie Wie heißt du? ich heiße... du heißt... heißen ja Unterricht 1 Hallo! Guten Tag! Guten Morgen! ich du wie Wie heißt du? ich heiße... du heißt... heißen ja cześć dzień dobry dzień dobry ja ty jak Jak się nazywasz? ja nazywam się... ty się nazywasz nazywać

Bardziej szczegółowo

WOJEWÓDZKI KONKURS Z JĘZYKA NIEMIECKIEGO

WOJEWÓDZKI KONKURS Z JĘZYKA NIEMIECKIEGO Pieczątka szkoły Kod ucznia Liczba punktów WOJEWÓDZKI KONKURS Z JĘZYKA NIEMIECKIEGO DLA UCZNIÓW SZKÓŁ PODSTAWOWYCH W ROKU SZKOLNYM 2014/2015 17.11.2014 1. Test konkursowy zawiera 11 zadań. Są to zadania

Bardziej szczegółowo

EGZAMIN MATURALNY 2011 JĘZYK NIEMIECKI

EGZAMIN MATURALNY 2011 JĘZYK NIEMIECKI Centralna Komisja Egzaminacyjna w Warszawie EGZAMIN MATURALNY 2011 JĘZYK NIEMIECKI POZIOM PODSTAWOWY MAJ 2011 2 Egzamin maturalny z języka niemieckiego poziom podstawowy ZADANIA ZAMKNIĘTE Zadanie 1. Obszar

Bardziej szczegółowo

EGZAMIN MATURALNY 2013 JĘZYK NIEMIECKI

EGZAMIN MATURALNY 2013 JĘZYK NIEMIECKI Centralna Komisja Egzaminacyjna w Warszawie EGZAMIN MATURALNY 2013 JĘZYK NIEMIECKI POZIOM PODSTAWOWY Kryteria oceniania odpowiedzi MAJ 2013 ZADANIA ZAMKNIĘTE Zadanie 1. Obszar standardów ze słuchu 1.1.

Bardziej szczegółowo

Europäische Begegnungsstätten Europejskie Miejsca Spotkań

Europäische Begegnungsstätten Europejskie Miejsca Spotkań 20 Europäische Begegnungsstätten Europejskie Miejsca Spotkań Europäische Begegnungsstätten Zusammenfassung Ausbau der Infrastruktur von Begegnungsstätten und deren Betrieb zwecks Realisierung gemeinsamer

Bardziej szczegółowo

Anfrage AGENCJA-KONTAKT: Telefon +49 561 40090160 Faks +49 32223735277 email anfrage@24.pflegeteam.net Skype pflegeteam.net Internet www.24.pflegeteam.net Adres pocztowy: Kassel, Niemcy Tłumaczenie Kobieta

Bardziej szczegółowo

SPRAWDZIAN W KLASIE SZÓSTEJ SZKOŁY PODSTAWOWEJ BADANIE DIAGNOSTYCZNE CZĘŚĆ 2. JĘZYK NIEMIECKI

SPRAWDZIAN W KLASIE SZÓSTEJ SZKOŁY PODSTAWOWEJ BADANIE DIAGNOSTYCZNE CZĘŚĆ 2. JĘZYK NIEMIECKI Arkusz zawiera informacje prawnie chronione do momentu rozpoczęcia egzaminu. Układ graficzny CKE 2015 KOD UCZNIA UZUPEŁNIA ZESPÓŁ NADZORUJĄCY PESEL miejsce na naklejkę SPRAWDZIAN W KLASIE SZÓSTEJ SZKOŁY

Bardziej szczegółowo

ARKUSZ ZAWIERA INFORMACJE PRAWNIE CHRONIONE DO MOMENTU ROZPOCZĘCIA EGZAMINU! UZUPEŁNIA ZESPÓŁ NADZORUJĄCY DATA URODZENIA UCZNIA

ARKUSZ ZAWIERA INFORMACJE PRAWNIE CHRONIONE DO MOMENTU ROZPOCZĘCIA EGZAMINU! UZUPEŁNIA ZESPÓŁ NADZORUJĄCY DATA URODZENIA UCZNIA ARKUSZ ZAWIERA INFORMACJE PRAWNIE CHRONIONE DO MOMENTU ROZPOCZĘCIA EGZAMINU! Projekt współfinansowany przez Unię Europejską w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego UZUPEŁNIA ZESPÓŁ NADZORUJĄCY KOD

Bardziej szczegółowo

Mirosława Czerwińska

Mirosława Czerwińska www.awans.net Publikacje nauczycieli Mirosława Czerwińska Test z języka niemieckiego dla klasy V szkoły podstawowej Praca opublikowana w Internetowym Serwisie Oświatowym Awans.net Test z języka niemieckiego,

Bardziej szczegółowo

Spis treści. Wstęp. Lekcja 6 Jedzenie str. 47...Dialog 1 W restauracji str. 48...Dialog 2 Co dziś ugotujemy? str. 52...Dialog 3 Moje ulubione jedzenie

Spis treści. Wstęp. Lekcja 6 Jedzenie str. 47...Dialog 1 W restauracji str. 48...Dialog 2 Co dziś ugotujemy? str. 52...Dialog 3 Moje ulubione jedzenie Spis treści Wstęp 2 3 5 7 8 10 12 13 15 17 18 20 22 23 25 27 28 30 Lekcja 1 Przedstawianie się i poznawanie innych str. 07... Dialog 1 Nowi sąsiedzi str. 08...Dialog 2 Mamo, tato, to jest moja dziewczyna

Bardziej szczegółowo

Scenariusz lekcji z języka niemieckiego

Scenariusz lekcji z języka niemieckiego Scenariusz lekcji z języka niemieckiego Temat: In den Sommerferien fahren wir nach Berlin (W wakacje pojedziemy do Berlina). Klasa: szósta szkoły podstawowej Główny cel lekcji: Uczniowie powinnni sporządzić

Bardziej szczegółowo

Wojewódzki Konkurs Języka Niemieckiego. stopień szkolny

Wojewódzki Konkurs Języka Niemieckiego. stopień szkolny ...... ( kod ucznia wypełnia komisja konkursowa) (miejscowość, data) Wojewódzki Konkurs Języka Niemieckiego dla uczniów szkół podstawowych stopień szkolny rok szkolny 2013 / 2014... (imię i nazwisko ucznia

Bardziej szczegółowo

Digitalizacja szlaku konnego w Borach Dolnośląskich i jego promocja. Digitalisierung Reitwege in Bory Dolnośląskie und deren Werbung

Digitalizacja szlaku konnego w Borach Dolnośląskich i jego promocja. Digitalisierung Reitwege in Bory Dolnośląskie und deren Werbung Digitalizacja szlaku konnego w Borach Dolnośląskich i jego promocja Digitalisierung Reitwege in Bory Dolnośląskie und deren Werbung Konferencja organizowana w ramach projektu Digitalizacja szlaku konnego

Bardziej szczegółowo

Wolontariat w Polsce podstawowe fakty. Ehrenamt in Polen -Grundlegende Fakten. Anna Pytlik 30.08.2014, Rydułtowy

Wolontariat w Polsce podstawowe fakty. Ehrenamt in Polen -Grundlegende Fakten. Anna Pytlik 30.08.2014, Rydułtowy Wolontariat w Polsce podstawowe fakty Ehrenamt in Polen -Grundlegende Fakten Anna Pytlik 30.08.2014, Rydułtowy Podstawa prawna Rechtsgrund Ustawa o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie z

Bardziej szczegółowo

JĘZYK NIEMIECKI POZIOM ROZSZERZONY

JĘZYK NIEMIECKI POZIOM ROZSZERZONY Centralna Komisja Egzaminacyjna EGZAMIN GIMNAZJALNY W ROKU SZKOLNYM 2011/2012 JĘZYK NIEMIECKI POZIOM ROZSZERZONY KLUCZ ODPOWIEDZI I PUNKTOWANIA ZADAŃ PAŹDZIERNIK 2011 Rozumienie ze słuchu Wymagania ogólne

Bardziej szczegółowo

Moje prawa w opiece nad osobami starszymi: Wynagrodzenie i Czas pracy Spotkanie opiekunek ze Europy Środkowo- wschodniej w Zurychu, 15.11.

Moje prawa w opiece nad osobami starszymi: Wynagrodzenie i Czas pracy Spotkanie opiekunek ze Europy Środkowo- wschodniej w Zurychu, 15.11. Moje prawa w opiece nad osobami starszymi: Wynagrodzenie i Czas pracy Spotkanie opiekunek ze Europy Środkowo- wschodniej w Zurychu, 15.11.2015 Christine Michel, Sekretarz Branży opieki w domach prywatnych,

Bardziej szczegółowo

PAŃSTWOWE OGNISKO PLASTYCZNE im. L. Konarzewskiego Seniora w Rydułtowach DAS LUDWIK-KONARZEWSKI- SENIOR-KULTURZENTRUM FÜR KUNST IN RYDUŁTOWY

PAŃSTWOWE OGNISKO PLASTYCZNE im. L. Konarzewskiego Seniora w Rydułtowach DAS LUDWIK-KONARZEWSKI- SENIOR-KULTURZENTRUM FÜR KUNST IN RYDUŁTOWY PAŃSTWOWE OGNISKO PLASTYCZNE im. L. Konarzewskiego Seniora w Rydułtowach DAS LUDWIK-KONARZEWSKI- SENIOR-KULTURZENTRUM FÜR KUNST IN RYDUŁTOWY HISTORIA PLACÓWKI Geschichte der Schule 1 grudnia 1945 roku

Bardziej szczegółowo

Platforma Dostawców VW

Platforma Dostawców VW PROCES REJESTRACJI Proces rejestracji Dostawcy na światowej platformie dostawców Koncernu VW składa się z trzech etapów: informacja własna od dostawcy (SSR) akceptacja umowy ramowej B2B wypełnienie bazy

Bardziej szczegółowo