Wykorzystanie oprogramowania IPscore, wer. 2.1 w Ośrodkach Informacji Patentowej (dostosowanie programu do polskiej wersji środowiska komputerowego)

Transkrypt

1 Wykorzystanie oprogramowania IPscore, wer. 2.1 w Ośrodkach Informacji Patentowej (dostosowanie programu do polskiej wersji środowiska komputerowego) Informacja patentowa dla nauki i przemysłu r. Jacek Zawadzki Departament Informatyki, UPRP

2 IPScore jest bardzo pożytecznym narzędziem bazy MS Access Niestety działa prawie bez zarzutu wyłącznie w środowisku MS Windows obsługujących opcje regionalne w językach: duńskim, angielskim, niemieckim i francuskim

3 Dystrybuowany przez EPO IPSCore został opracowany przez UP Danii dla: środowiska MS Windows w wersji: 2000, XP lub Vista pakietu MS Office w wersji: 2003 lub późniejszych (np. 2007)

4 źle się dzieje w państwie duńskim (Cytat: Hamlet Williama Szekspira)

5 Fragment korespondencji użytkownika z Węgier na Forum dyskusyjnym EPO - poświęconym IPScore:

6 Pojawiają się kolejne uwagi, EPO podpowiada rozwiązanie Niestety, nie rozwiązuje to problemu

7 EPO podpowiada kolejne rozwiązanie zmiany ustawień w Opcjach regionalnych i językowych MS Windows zapowiadając ostateczną naprawę błędów problem wciąż występuje

8 Koncepcja ta przynosi częściowe rozwiązanie, ale niedostatecznie wersja dla cierpliwych bo wymaga restartów systemu po zmianach opcji językowych (Win 2000, XP, Vista), powoduje zakłócenia w działaniu innych aplikacji, w końcu i tak generowane są błędy w pliku bazy IPScore Kroki: 1. W Panelu sterowania wybierz Opcje regionalne i językowe i w zakładce Opcje regionalne wybierz format dla jęz. [Angielski (Stany Zjednoczone)], a Lokalizację ustaw: [Stany Zjednoczone] W zakładce [Zaawansowane] wybierz [Angielski (Wielka Brytania)] dla programów nie obsługujących Unicode.

9 Wymagania dla IPScore stawiane przez EPO: IPscore 2.1 has been created as database in Microsoft Office Access IPscore 2.1 can only be run under that version or newer compatible versions of MS Office Access. IPscore can be customized in the ways available in Microsoft Office Access. Responsibility for all changes lies with the user and not with the Organisation.

10 Zgodnie ze skrupulatną w UPRP analizą obiektów bazy IPScore program działa poprawnie również we wcześniejszych wersjach MS Access (2000 i 2002), w środowisku MS Windows 2000 i XP! Jednakże, by wyeliminować większość problemów najlepiej wyposażyć stanowisko do obsługi IPScore w OIP w Access 2003 lub 2007 Uwaga

11 Niniejsza prezentacja ma na celu zapewnienie Państwa, że IPScore działa prawidłowo w PL środowisku regionalnym i językowym systemu MS Windows! Celem jest poprawione wersje zostaną przesłane do Państwa Ośrodków, a kwestie problemów zostaną omówione z Państwa informatykami!

12 MS Access - system obsługi relacyjnych baz danych, wchodzący w skład pakietu biurowego Microsoft Office dla środowiska MS Windows. Wersja pakietu MS Office zawierająca MS Access Wersja systemu operacyjnego MS Windows 2000 i 2002 Win 2000, Win XP, Win Vista 2003 Win 2000, Win XP, Win Vista 2007 Win XP, Win Vista

13 Co informatycy OIP wiedzieć powinni, by analizować IPScore w pakietach Access 2002 i 2003?

14 Co informatycy OIP wiedzieć powinni, by analizować IPScore w pakiecie Access 2007?

15 Zaznaczenie opcji Wyświetlania okna bazy danych spowoduje dostęp do właściwości obiektów bazy danych IPScore

16 których składniki można analizować i korygować

17 Access 2002: pierwszy pojawiający się problem brak biblioteki obiektowej dla wersji Access 2003 (11.0)

18 Jak analizujemy problem?

19 Następnie z poziomu debuggera VB otwieramy Referencje bazy

20 Rozwiązania krok po kroku. Czynności, które należy wstępnie wykonać w przypadku pojawiających się problemów z otwarciem aplikacji w ogóle

21 Po uruchomieniu IPSCore w MS Access 2002 spotkamy się z komunikatem:

22 Jeśli IPSCore nie uruchamia się w MS Access 2003 i 2007 należy po pierwsze - zaznaczyć

23 Przedstawione kroki to zaledwie wstęp do prawidłowej pracy programu IPScore dostosowywanie ustawień. Z pozoru, prawidłowo wyświetlane poszczególne formularze będą miały błędy w głębszej penetracji programu.

24 Realne powody.

25 Baza jest przewidziana generalnie do pracy wyłącznie w językach: angielskim, niemieckim i francuskim; Krytycznym powodem wadliwej pracy bazy praktycznie we wszystkich nieen, niede i niefr środowiskach językowych jest stosowanie w miejscach niedozwolonych duńskich diakrytyków (np. Ŕ lub Ø), które powodują konflikty -- usunięcie ich i zamiana na zwykłe łacińskie znaki wyeliminowało zdecydowaną większość problemów Dokonano wszelkich zmian i baza IPScore działa poprawnie; Komputery wyposażone wyłącznie w Access w wersji Office 2002 wymagają indywidualnych korekt, choć najlepiej doinstalować Access co najmniej w wersji pakietu Office 2003; Komputery wyposażone w Access w wersji Office 2003 i późniejsze mogą korzystać z bazy, którą poprawiono wszystkie funkcje działają poprawnie!

26 Przykład niedopuszczalnego stosowania duńskich diakrytyków

27 Do czasu poprawy aplikacji przez EPO Proszę o dostarczenie mi informacji z jakich wersji systemu operacyjnego Windows oraz Access - korzystają Państwo w swoich Ośrodkach. Ośrodki wyposażone w wersje MS Access 2003 lub 2007 otrzymają zmodyfikowaną przeze mnie, gotową do pracy bazę IPScore, która działa prawidłowo! Ośrodki, które wciąż korzystają z wersji Access 2002 proszę o podanie kontaktu z Państwa informatykami, którym przekażę uwagi, instrukcję korekty błędów oraz stosowną wersję IPScore po korekcie. Jacek Zawadzki: jzawadzki@uprp.pl Tel

28 Dozwolone jest tłumaczenie IPScore EPO zdecydowanie popiera takie inicjatywy krajowych urzędów

29 UPRP nie może ponosić żadnej odpowiedzialności za wadliwe działanie bazy IPScore w środowisku polskiej wersji systemu operacyjnego MS Windows. EPO stanowczo zapowiada naprawę sytuacji i dystrybucję poprawionej wersji IPScore! Departament Informatyki UPRP służy wszelką pomocą i wiedzą, które mogą pomóc w wyeliminowaniu błędów!

30 Podziękowania! Jackowi Stańcowi - z Departamenu Informatyki UP! Karolowi Fabirkiewiczowi z Departamenu Informatyki UP! Pani Dorocie Fojuth z Gdyńskiego Centrum Innowacji!

31 Przygotowałem ankietę Jeśli potrafią Państwo już teraz odpowiedzieć na pytania zastaną Państwo w swoich Ośrodkach po powrocie ze Świdra gotową do pracy aplikację IPScore 2.1 Dziękuję za uwagę! Jacek Zawadzki Departament Informatyki, UPRP