Polska wersja pakietu raportowego ActiveFactory 9.1 wymaga polskiego systemu operacyjnego Windows 2000 / Windows XP / Windows 2003.

Transkrypt

1 Informator Techniczny INFORMATOR TECHNICZNY WONDERWARE Instalacja ActiveFactory 9.1 PL Polska wersja pakietu raportowego ActiveFactory 9.1 wymaga polskiego systemu operacyjnego Windows 2000 / Windows XP / Windows Windows 2000/ XP/ 2003 Systemy operacyjne Microsoft Windows do poprawnej współpracy z oprogramowaniem Wonderware naleŝy zainstalować na angielskich ustawieniach regionalnych. W tym celu w trakcie procesu instalacji systemu operacyjnego, na oknie konfiguracyjnym Opcje regionalne i językowe naleŝy: 1. Kliknąć przycisk Dostosuj. ASTOR Sp. z o.o. Dział Oprogramowania Przemysłowego ul. Smoleńsk 29, Kraków tel.: fax: wonderware1@astor.com.pl

2 2. Na zakładce Opcje regionalne w obszarze Standardy i formaty wybrać pozycję Angielski (Stany Zjednoczone), natomiast w obszarze Lokalizacja wybrać pozycję Stany Zjednoczone. 3. Na zakładce Zaawansowane w obszarze Język dla programów nie obsługujących kodu Unicode wybrać Angielski (Stany Zjednoczone). 4. Zatwierdzić zmiany klikając przycisk OK. Uwaga: Konfiguracja ustawień regionalnych jest wymagana zarówno dla polskiej jak i obcojęzycznych wersji systemów operacyjnych Windows. 2

3 Przed przystąpieniem do instalacji portalu ActiveFactory 9.1 PL Reporting Website naleŝy zainstalować Internetowe Usługi Informacyjne (ISS), w szczególności usługę World Wide Web. Zatem proszę otworzyć Panel sterowania /Dodaj usuń programy / Dodaj usuń składniki systemu Windows i wskazać odpowiednie usługi. Przy instalacji aplikacji ActiveFactory 9.1 (Trend, Query, WorkBook, Report) instalacja Internetowych usług informacyjnych nie jest konieczna. Wymagana jest równieŝ instalacja programu Microsoft Word i Microsoft Excel w wersji 2000 lub nowszej, aby mieć dostęp do narzędzi WorkBook oraz Report. Instalacja ActiveFactory 9.1 PL Instalacja składników przebiega w następującej kolejności: 1. Microsoft.NET Framework. 2. ActiveFactory. 3. ActiveFactory ReportingWebsite. 4. ActiveFactory Rapair. 5. Microsoft.NET Framework 1.1 ServicePack1. 6. Microsoft.NET Framework Hotfix KB MoŜna zastosować inny wariant instalacji, w którym instaluje się ActiveFactory Reporting Website przed ActiveFactory. Wtedy nie trzeba uruchamiać ActiveFactory Repair. 3

4 1. Instalacja Microsoft.NET Framework. Po włoŝeniu płyty do napędu CD-ROM na ekranie pojawia się okno: Proszę przycisnąć OK. Rozpocznie się proces instalacji. Proszę przycisnąć OK. Zainstalowana zostanie polska wersja językowa Microsoft.NET. 4

5 2. Instalacja ActiveFactory. Bezpośrednio po zainstalowaniu komponentu Microsoft.NET zostanie wyświetlone okno: Proszę przycisnąć Next. W oknie tym naleŝy zaakceptować warunki umowy i wybrać przycisk Next. W kolejnym oknie naleŝy wskazać katalog, gdzie ma zostać zainstalowane ActiveFactory. 5

6 Po wybraniu przycisku Next rozpocznie się proces instalacji ActiveFactory. Jeśli chcemy moŝemy się zapoznać z plikiem ReadMe. Kończymy instalację przyciskając Finish. 6

7 3. Instalacja ActiveFactory ReportingWebsite NaleŜy wyświetlić zawartość płyty CD. Z katalogu ReportingWebsite uruchamiamy program Setup.exe. 7

8 NaleŜy wybrać przycisk Dalej, a następnie zaakceptować warunki umowy. 8

9 W następnym oknie naleŝy podać nazwę serwera IndustrialSQL i hasło dla UŜytkownika, którego nazwa jest wpisana w polu User Name. W następnym oknie naleŝy wprowadzić hasło dla uŝytkownika sa administratora bazy danych IndustrialSQL Server. Następnie naleŝy wybrać przycisk Next. 9

10 Rozpoczynamy proces instalacji przyciskając Next. Kończymy instalację przyciskając Finish. 10

11 4. Instalacja ActiveFactory Repair. Ponownie uruchamiamy instalatora ActiveFactory 9.1 PL. Wybieramy opcję Repair i przechodzimy dalej. Kończymy instalację przyciskiem Finish. 11

12 5. Instalacja Microsoft.NET Framework 1.1 ServicePack1. Z katalogu Patches\DOTNET Framework 1.1 SP1 uruchamiamy program NDP1.1sp1-KB X86.exe. Proszę przycisnąć OK. Następnie naleŝy zaakceptować warunki umowy. 12

13 Uruchamiamy ponownie komputer. 13

14 5. Instalacja DOTNET Framework Hotfix KB Z katalogu Patches\ DOTNET Framework Hotfix KB uruchamiamy program NDP1.1sp1-KB X86.exe. Przyciskamy OK. Następnie naleŝy zaakceptować warunki umowy. Kończymy instalację przyciskając OK. 14

15 Dodatkowa konfiguracja ActiveFactory ReportingWebsite Uruchamiamy stronę WWW AFWeb np.: przy pomocy skrótu ActiveFactoryWeb na pulpicie. NaleŜy teraz dodać licencję przy pomocy narzędzia z Menu Start\ Programy\ Wonderware\Common\ Licence Utility. Proszę ponownie uruchomić ActiveFactoryWeb. 15

16 Proszę pobrać oprogramowanie klienckie, korzystając z linka na stronie i przejść proces instalacji z domyślnymi ustawieniami. Po zainstalowaniu pokaŝe się okno: Proszę ponownie uruchomić stronę ActiveFactoryWeb. Powinna ona wyglądać jak pokazano poniŝej. 16