OPIS TECHNICZNY 1. Podstawa opracowania - 2. Dane ogólne

Transkrypt

1

2 Projekt budowlany i wykonawczy przyłącza kanalizacji deszczowej obejmujący drenaż opaskowy i przepompownię wód drenażowych w ramach zadania p.n. Odwodnienie budynku Miejskiego Przedszkola nr 16 przy ul. Wolskiego 8 w Płocku (dz. nr 386; obręb:4-łukasiewicza, jednostka ew.: Płock) Zawartość opracowania : I. Projekt zagospodarowania terenu 1. Opis techniczny - str Projekt zagospodarowania terenu - rys. nr 1 - str. 3 II. Projekt architektoniczno-budowlany 1.Opis techniczny - str Wykaz podstawowych materiałów i dobór przepompowni - str Informacja dotycząca BIOZ - str Oświadczenia, zaświadczenia i uprawnienia projektanta - str Warunki techniczne wydane przez Wodociągi Płockie Sp. z o.o. - str Opinia ZUD nr WGD-I-ZU EK z dnia r. - str Profil drenażu (D R6 - D R1 - P) i rurociągu tłocznego (P- D 0 ) - rys. nr 2 - str Profil drenażu (D R6 - D R10 - D R1 ) - rys. nr 3 - str Przekrój wykopu - rys. nr 4 - str Schemat studni rewizyjnej - str Karty katalogowe przepompowni wód drenażowych - str

3 OPIS TECHNICZNY do projektu zagospodarowania terenu przyłącza kanalizacji deszczowej obejmującego drenaż opaskowy i przepompownię wód drenażowych w ramach zadania p.n. Odwodnienie budynku Miejskiego Przedszkola nr 16 przy ul. Wolskiego 8 w Płocku Działka przy ul. Wolskiego 8 w Płocku o nr ew. 386 (obręb 4- Łukasiewicza), stanowi własność Gminy Płock i jest we władaniu Miejskiego Przedszkola Nr 16. Teren przedszkola jest ogrodzony i całkowicie zagospodarowany. Tematem opracowania jest przyłącze kanalizacji deszczowej obejmujące drenaż opaskowy i przepompownię wód drenażowych w ramach zadania p.n. Odwodnienie budynku Miejskiego Przedszkola nr 16 przy ul. Wolskiego 8 w Płocku. Drenaż projektowany jest wokół budynku przedszkola na terenie działki o nr ew Całkowita długość drenażu wraz z przyłączem kanalizacji deszczowej wynosi 141,0 m. Z uwagi na przesiąkanie ścian piwnic przedszkola, od poziomu posadzki do wysokości ok. 0,8 m, zachodzi konieczność wykonania prac zabezpieczających przed przedostawaniem się wód gruntowych do piwnic budynku przedszkola. W tym celu projektuje się odwodnienie terenu wokół przedszkola i włączenie wód gruntowych do istniejącej, na terenie działki o nr ew. 386, kanalizacji deszczowej, zgodnie z wydanymi warunkami przez Wodociągi Płockie. Ponadto tematem opracowania jest remont piwnic polegający na usunięciu istniejących skutków przesiąkania ścian, jak również zabezpieczenia ich przed tym zjawiskiem na przyszłość, co stanowi drugi tom niniejszego opracowania. Zadaniem projektowanego drenażu jest obniżenie poziomu wód gruntowych poniżej poziomu rzędnych ław fundamentowych. Teren inwestycji, który zgodnie z ustaleniami planistycznymi, nie jest pod ścisłą ochroną konserwatorską ani nie jest wpisany do rejestru zabytków nie podlega ochronie konserwatorskiej.(dz. U. Nr 162, poz. 1568, z późn. zm. z r.) Teren objęty niniejszym projektem nie jest położony w terenie górniczym. Projektowany drenaż nie stanowi i nie stanowić będzie zagrożenia dla środowiska oraz higieny i zdrowia użytkowników przedszkola oraz jego otoczenia. 2

4

5 OPIS TECHNICZNY do projektu budowlanego i wykonawczego przyłącza kanalizacji deszczowej obejmującego drenaż opaskowy i przepompownię wód drenażowych w ramach zadania p.n. Odwodnienie budynku Miejskiego Przedszkola nr 16 przy ul. Wolskiego 8 w Płocku 1. Podstawa opracowania - Umowa z Inwestorem nr 208/WIR.III./Z/2164/ Mapa dla celów projektowych w skali 1 : Warunki techniczne odprowadzenia wód gruntowych z drenażu dla działki nr 386 położonej w Płocku przy ulicy Wolskiego 8 wydane przez Wodociągi Płockie Sp. z o.o. (pismo TT/8/3602/2013 z dnia 19 lipca 2013r.) - Opinia ZUD nr WGD-I-ZU EK z dnia r. - Obowiązujące normy i normatywy w zakresie projektowania i odbioru robót sanitarnych. 2. Dane ogólne Tematem opracowania jest przyłącze kanalizacji deszczowej obejmujące drenaż opaskowy i przepompownię wód drenażowych w ramach zadania p.n. Odwodnienie budynku Miejskiego Przedszkola nr 16 przy ul. Wolskiego 8 w Płocku. Z uwagi na przesiąkanie ścian piwnic przedszkola, od poziomu posadzki do wysokości ok. 0,8 m, zachodzi konieczność wykonania prac zabezpieczających przed przedostawaniem się wód gruntowych do piwnic budynku przedszkola. W tym celu projektuje się odwodnienie terenu wokół przedszkola i włączenie wód gruntowych do istniejącej, na terenie działki o nr ew. 386, kanalizacji deszczowej, zgodnie z wydanymi warunkami przez Wodociągi Płockie. Zadaniem projektowanego drenażu jest obniżenie poziomu wód gruntowych wokół budynku przedszkola do poziomu poniżej rzędnych ław fundamentowych. Wody gruntowe odprowadzone będą poprzez przepompownię wód drenażowych i rurociąg tłoczny do istniejącej sieci kanalizacji deszczowej Ø300 biegnącej po południowej stronie budynku. Na istniejącej sieci kanalizacji deszczowej zaprojektowano studnię Ø1000 o rzędnych 99,40/97,44, oznaczonej w projekcie jako D 0, która jednocześnie pełnić będzie rolę studni rozprężnej. W projekcie wykorzystano badania geologiczne gruntu wykonane przez firmę GEOBAD, które stanowią IV tom niniejszego opracowania. Wody gruntowe, zgodnie z tą dokumentacją geotechniczną, w punktach wykonanych odwiertów 1, 2, 3, występują na rzędnych -96,87; - 4

6 97,01; -96,61, czyli na poziomie od 2,33 do 3,01 poniżej terenu. Należy jednak wziąć pod uwagę fakt, że wykonane one były w miesiącu sierpniu czyli w okresie bezdeszczowym. W okresie jesiennym i wiosennym poziom wód gruntowych, z pewnością można stwierdzić, że będzie znacznie wyższy, co wskazuje na konieczność wykonania projektowanych prac. 3. Rozwiązanie techniczne - drenaż opaskowy Drenaż należy wykonać z rur drenarskich z filtrem z włókna kokosowego Ø180 mm np. firmy WAVIN. Rury muszą być zgodne z wymogami PN-C-89221:1998 Rury drenarskie i karbowane z PVC-U i AT/ , AT/ , wydanymi przez Centralny Ośrodek Badawczo-Rozwojowy Techniki Instalacyjnej Instal oraz zgodnie z wymaganiami AT/ , AT/ wydanymi przez Instytut Badawczy Dróg i Mostów w W-wie. Wody drenażowe zostaną odprowadzone do projektowanej na istniejącej kanalizacji deszczowej studzienki rewizyjnej Ø 1000 o symbolu D o i rzędnych 99,40/97,44, usytuowanej po południowej stronie budynku i pełniącą jednocześnie rolę studni rozprężnej. Rury drenarskie należy montować w wykopie na 20 centymetrowej warstwie żwirowej o frakcji 5-15 mm. Drenaż obsypać mieszanką żwirowo-piaskową do wysokości 20 cm ponad wierzch rury, a następnie resztę wykopu zasypać pospółką. Całość zagęścić mechanicznie. Dolne warstwy do współczynnika 0,95, a warstwę górną o grubości 0,5 m do współczynnika 0,97. Na trasie projektowanego drenażu zaprojektowano studzienki drenarskie inspekcyjne Ø425 mm z PVC-U. Studnie inspekcyjne usytuowane w pasie komunikacji (nawierzchnia betonowa) będą wyposażone w włazy żeliwne D 400 i pierścienie odciążające dotyczy studni Dr1, Dr3, Dr4, Dr5. Pozostałe studnie wyposażyć we włazy żeliwne D125 i pierścienie odciążające. Rzędną włazu dostosować do rzędnej terenu. Studzienkę rewizyjną D R1, do której będą odprowadzane wody drenażowe przed przepompownią, należy wykonać z osadnikiem o głębokości minimum 0,5m. - rurociąg tłoczny Rurociąg tłoczny z przepompowni wód drenażowych zaprojektowano z rur polietylenowych typu PEHD szereg SDR 17,6 o średnicy Ø63 3,8. Rurociąg tłoczny, należy włączyć do istniejącej sieci kanalizacji deszczowej Ø300, poprzez zaprojektowaną studnię Ø1000 z kręgów 5

7 żelbetowych. Przykrycie studni wykonać płytą żelbetową Ø1200/600 według KB 1/38.4.3(1) 81 z włazem żeliwnym typu ciężkiego, według PN 64/ Kręgi łączone są pomiędzy sobą oraz z elementem dennym za pomocą uszczelek elastomerowych. Elementy denne zaprojektowano jako monolityczne prefabrykaty, z których wykonane są kinety. Kręgi i płyta nadstudzienna powinny być atestowane, pierwszej jakości z pełnym uzbrojeniem zgodnie z normą. W odstępach co 30 cm należy rozmieścić w dwóch rzędach, w ścianie studni, stopnie włazowe żeliwne według SWW Nad rurociągiem tłocznym, na zasypce technologicznej z piasku, ułożyć polietylenową taśmę ostrzegawczo identyfikacyjną, z przekładką ze stali nierdzewnej. Rurociąg tłoczny należy ułożyć na podsypce piaskowej o grubości 10 cm. Po wykonaniu próby szczelności ułożony rurociąg zasypać warstwą piasku do wysokości 15 cm ponad wierzch rury. Pozostałą przestrzeń wykopu zasypać piaskiem, zagęszczając warstwami. Próbę szczelności należy wykonać zgodnie z wytycznymi normy europejskiej pr. EN 805:1996 Szczelność wodociągów. Wymagania i badania przy odbiorze. Odcinek poddawany próbie ciśnieniowej należy napełnić wodą i dokładnie odpowietrzyć. Wynik jest pozytywny jeżeli w ciągu 30 minut nie zauważy się spadku ciśnienia. Ciśnienie próbne dla rur PE powinno wynosić co najmniej 6 barów. - przepompownia wód drenażowych Wody drenażowe, poprzez studzienki drenarskie, będą spływać grawitacyjnie do projektowanej przepompowni ścieków. Zaprojektowano przepompownię wód drenażowych AMILO typ B/1,2/4,2/075 wykonaną z betonu o średnicy wewnętrznej zbiornika Ø1200 z włazem typu ciężkiego Ø600 i głębokości 4,2m. Przepompownia tłoczyć będzie ścieki przewodem tłocznym do projektowanej na istniejącej kanalizacji deszczowej studni Ø1000 oznaczonej w projekcie zagospodarowania terenu jako - D 0 o rzędnych 99,40/97,64. Dane techniczne przepompowni wód drenażowych, sposób montażu, rozruchu i regulacji znajdują się w dalszej części opracowania. Przepompownia dostarczana jest przez producenta wraz z szafką sterowniczą, której opis i sposób montażu znajduje się również w dalszej części opracowania. 4. Trasowanie drenażu Trasa drenażu została uzgodniona w ZUD-zie. Przed rozpoczęciem robót należy wystąpić do geodezji o wytyczenie trasy przyłącza kanalizacji deszczowej oraz drenażu w terenie. 6

8 5. Roboty ziemne Wykopy należy wykonać mechanicznie i tylko w miejscach skrzyżowań z istniejącym uzbrojeniem podziemnym wykopy wykonać ręcznie. Przewody i sieci kolidujące z wykopem zabezpieczyć przed zniszczeniem, uwzględniając warunki jednostek eksploatujących sieci. Wykopy zaprojektowano jako wąskoprzestrzenne. Szalunki wykonać jako pełne. Zasypkę wykopu wykonać w następujący sposób; symetrycznie po obu stronach rury kłaść obsypkę warstawami o grubości 20cm, starannie zagęszczać w strefie podparcia rury drenarskiej. Przy zagęszczaniu należy uważać, by nie nastąpiło przemieszczenie się rury lub jej podniesienie. Zasypkę należy zagęścić: dolne warstwy - do wskaźnika minimum 0,95, a ostatnią warstwę, o grubości 0,5m, do wskaźnika min. 0,97. Po wykonaniu zagęszczenia wykopów należy odtworzyć nawierzchnię do stanu istniejącego przed rozpoczęciem prac. Wykopy biegnące przez tereny zielone uzupełnić warstwą humusu złożoną obok wykopu. W przypadku zbierania się wód na dnie wykopu, wykonać studzienki odwadniające z rur betonowych Ø 500 i h = 1 m, w odległości m. Wodę ze studzienek pompować pompami P1-B i odprowadzić wężem gumowym do studzienki tymczasowej Ø 1200 i h = 1,2 m, usytuowanej na powierzchni terenu, pełniącej rolę osadnika piasku. Poza ogólnymi warunkami bezpieczeństwa i higieny pracy, obowiązującymi przy robotach ziemnych i obsłudze sprzętu mechanicznego, przy wykonywaniu przejść nad przeszkodami, należy przestrzegać przepisów BHP. Ponadto należy uwzględnić uwagi podane w protokóle ZUD-u. 6. Zabezpieczenie kabli energetycznych, telefonicznych oraz przyłącza gazowego Podczas prowadzenia robót, kable telefoniczne i energetyczne kolidujące z projektowanym drenażem, pod nadzorem właściwych służb, należy zabezpieczyć układając je na ceowniku C 200 i przykryć je także ceownikiem C 200. Ceowniki należy związać ze sobą w celu uniknięcia ich przesunięcia. Przed zasypaniem, ceowniki jak i rurę usunąć a następnie zabezpieczyć rurami ochronnymi typu AROT. Kable telefoniczne krzyżujące się z projektowanym drenażem należy zabezpieczyć przed uszkodzeniem rurami ochronnymi grubościennymi dwudzielnymi typu AROT PS 110. Prace należy przeprowadzić pod nadzorem pracownika TP S.A. Płock po uprzednim pisemnym powiadomieniu o przystąpieniu do prac z 14 dniowym wyprzedzeniem. Po zakończeniu prac należy spisać protokół odbioru zabezpieczenia sieci telefonicznej. 7

9 Kable energetyczne krzyżujące się z projektowanym drenażem również należy zabezpieczyć przed uszkodzeniem rurami ochronnymi grubościennymi dwudzielnymi typu AROT PS 110. Prace należy przeprowadzić pod nadzorem pracownika Pogotowia Energetycznego w Płocku. Tam, gdzie projektowana trasa drenażu krzyżuje się z przyłączem gazowym, należy na czas budowy zabezpieczyć przyłącze gazowe rurą typu AROT dwudzielną i powiadomić przedstawiciela PGNIG SPV4, Oddział Ciechanów, RG Płock. Zasypkę przeprowadzić również w obecności przedstawiciela RG Płock. Prześwit między rurami w miejscu skrzyżowania powinien wynosić nie mniej niż 30cm. Wykonawca robót ma obowiązek powiadomić RG Płock o rozpoczęciu robót i zlecić jej nadzór nad prowadzonymi pracami w rejonie przyłącza gazowego. 7. Warunki odbioru Roboty montażowe drenażu w czasie ich wykonywania podlegają kontroli ze strony przyszłego użytkownika. W trakcie wykonywania robót dokonywane są odbiory częściowe, tzw. odbiory robót zanikowych. Odbiory te obejmują : - sprawdzenie wykonania podłoża - sprawdzenie faz układania drenażu (spadki, rzędne, posadowienie, trasa) - sprawdzenia studni inspekcyjnych - sprawdzenia stopnia zagęszczenia obsypki drenażu i zasypki wykopów. Do odbioru końcowego wykonawca winien przygotować kompletną dokumentację budowy, tj.: - inwentaryzację geodezyjną - protokoły robót zanikowych - dokumentację powykonawczą ze wszystkimi zmianami dokonanymi w czasie prowadzenia robót naniesionych na profilach i projekcie zagospodarowania terenu. 8. Obszar oddziaływania inwestycji Obszar oddziaływania inwestycji ogranicza się do działki o numerze ew Opinia geotechniczna Grunty w dokumentowanym podłożu należą do naturalnych rodzimych mineralnych i rodzimych organicznych. Poniżej gleby występują grunty rodzime mineralne. Projektowane przyłącze kanalizacji deszczowej wraz z drenażem zalicza się do drugiej kategorii geotechnicznej. Warunki gruntowe proste. W przypadku realizacji przyłączy w okresie dużego nawodnienia gruntów(warunki gruntowe złożone) Właściwa opinia 8

10 geotechniczna i dokumentacja badań podłoża gruntowego z elementami projektu geotechnicznego stanowi odrębne opracowanie. UWAGA: Roboty budowlano montażowe należy wykonać zgodnie z Warunkami wykonania i odbioru sieci kanalizacyjnych ZESZYT NR 9 wydanych przez COBRTI. technicznymi 9

11 Zestawienie podstawowych materiałów. 1.Rura drenarska z filtrem z włókna kokosowego Ø180 mm - 137,0 m 2.Rurociąg tłoczny PEHD Ø 63x3,8 SDR17-4,0 m 3.Studzienka inspekcyjna Ø425 mm wyposażona w: kinetę, trzon karbowany, rurę teleskopową, właz żeliwny, D400 i pierścień odciążający - 4 kpl. 4.Studzienka inspekcyjna Ø425 mm wyposażona w: kinetę, trzon karbowany, rurę teleskopową, właz żeliwny i D125 i pierścień odciążający - 5 kpl. 5.Studzienka osadnikowa Ø425 mm wyposażona w: kinetę, trzon karbowany, rurę teleskopową, właz żeliwny i D125 i pierścień odciążający - 1 kpl. 4. Studzienka z kręgów żelbetowych Ø1000 mm wraz z płytą nadstudzienną Ø1200/600 i włazem żeliwnym D125-1 kpl. 5. Przepompownia wód infiltracyjnych Ø1200 mm - 1 kpl. Dobór przepompowni Ilość wód gruntowych, które będą dostawały się do projektowanego drenażu, zależeć będzie od pory roku, nasilenia opadów atmosferycznych i struktury gruntów w rejonie przedszkola. Na podstawie wykonanych czterech odwiertów geologicznych można stwierdzić, że w trzech z nich woda gruntowa występują na rzędnych -96,87; -97,01; -96,61, czyli na poziomie od 2,33 do 3,01 poniżej terenu. W czwartym otworze wykonanym w rejonie narożnika północnowschodniego badania nie wykazały wody gruntowej do poziomu 5m poniżej terenu. Ponieważ ok. 90% terenu, na którym projektowany jest drenaż opaskowy, jest terenem utwardzonym, można pominąć bezpośrednie przedostawanie się wód opadowych z tego terenu do drenażu, zwłaszcza że istnieje tam kanalizacja deszczowa. Napływ wód gruntowych odbywa się od strony ul. Wolskiego, co można zauważyć na podstawie zniszczeń ścian w piwnicach oraz opinii geotechnicznej. Dlatego też nie można przeprowadzić wiarygodnych obliczeń ilości wód drenażowych. Z uwagi na okresowy napływ tych wód, zaprojektowano przepompownię o średnicy wewnętrznej zbiornika Ø1200 i pojemnością części retencyjnej 0,8 m 3, co pozwoli na prawidłową pracę pompy. Wydajność pompy przyjęto 0,4 l/s co jest równoznaczne z odbiorem intensywnego deszczu o natężeniu 180l/s*ha ze zlewni o powierzchni ok.30 m 2. Pojemność zbiornika retencyjnego przepompowni pozwoli na zatrzymanie wód drenażowych na ponad 0,5 godziny przy napływie 0,4l/s. 10

12 PROJEKT BUDOWLANY I WYKONAWCZY PRZYŁĄCZA KANALIZACJI DESZCZOWEJ OBEJMUJĄCY DRENAŻ OPASKOWY I PRZEPOMPOWNIĘ WÓD DRENAŻOWYCH W RAMACH ZADANIA P.N. ODWODNIENIE BUDYNKU MIEJSKIEGO PRZEDSZKOLA NR 16 PRZY UL. WOLSKIEGO 8 W PŁOCKU (DZ. NR 386) INFORMACJA DOTYCZĄCA BEZPIECZEŃSTWA I OCHRONY ZDROWIA PRZY BUDOWIE PRZYŁĄCZA KANALIZACJI DESZCZOWEJ OBEJMUJĄCEJ DRENAŻ OPASKOWY I PRZEPOMPOWNIĘ WÓD DRENAŻOWYCH W RAMACH ZADANIA P.N. ODWODNIENIE BUDYNKU MIEJSKIEGO PRZEDSZKOLA NR 16 PRZY UL. WOLSKIEGO 8 W PŁOCKU (DZ. NR 386) INWESTOR: Gmina Miasto Płock ul. Stary Rynek Płock AUTORZY OPRACOWANIA: Asystent projektanta: Projektant: inż. Dariusz Umiński inż. Teresa Strzelecka Płock, wrzesień 2013 r.

13 CZĘŚĆ OPISOWA 1. Zakres robót Zakres robót obejmuje wykonanie przyłącza kanalizacji deszczowej, drenażu opaskowego i przepompownię wód drenażowych w ramach zadania p.n. Odwodnienie budynku Miejskiego Przedszkola nr 16 przy ul. Wolskiego 8 w Płocku (dz. nr 386) W trakcie budowy będą realizowane następujące roboty: - wykopy liniowe - montaż studzienek rewizyjnych Ø425 - montaż studni z kręgów betonowych Ø montaż przepompowni wód infiltracyjnych Ø montaż rur kanalizacyjnych PVC-U i PEHD w wykopie - próba szczelności - zasypka wykopów z zagęszczeniem 2. Istniejące obiekty budowlane Istniejące obiekty budowlane ujęte są na mapie do celów projektowych w skali 1: Elementy zagospodarowania działki lub terenu, które mogą stwarzać zagrożenie bezpieczeństwa i zdrowia ludzi Na trasie projektowanego drenażu elementem uzbrojenia, które może stanowić zagrożenie bezpieczeństwa dla ludzi jest: - kable energetyczne en, - przyłącze cieplne - przyłącze gazowe. 4. Zagrożenia podczas realizacji robót Podczas realizacji robót należy przestrzegać ogólnych warunków bezpieczeństwa i higieny pracy, obowiązujących przy robotach montażowych oraz podczas wykonywania robót ziemnych. Ponadto należy dodatkowo zapewnić warunki BHP zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy podczas wykonywania robót budowlanych (Dz. U. nr 47 z dnia 19 marca 2003 r.) 5. Instruktaż pracowników Instruktaż pracowników prowadzić zgodnie z obowiązującymi przepisami. Ponadto pracownicy powinni mieć niezbędną odzież i sprzęt ochronny (kaski, rękawice, okulary ochronne). 6. Środki techniczne i organizacyjne bezpieczeństwa robót Środki techniczne i organizacyjne zapobiegające niebezpieczeństwom wynikającym z wykonywania robót budowlanych w strefie szczególnego zagrożenia zdrowia nie dotyczy. 7. Zalecenia dotyczące sporządzenia planu BIOZ Realizacja inwestycji nie wymaga sporządzenia planu BIOZ

14

15

16

17

18

19

20

21

22