UMOWA NR. z dnia... r.

Transkrypt

1 Załącznik nr 4 do SIWZ pomiędzy : UMOWA NR. z dnia... r. /projekt/ Jednostką Wojskową 3964, ul. Bystra 1, Warszawa NIP: , REGON: , tel , faks: , zwaną w treści umowy Zamawiającym reprezentowanym przez: 1) płk Dariusza CHODYNĘ Dowódcę JW 3964; 2) ppłk Jarosława DOMINIAKA Głównego Księgowego JW 3964, działającym na rzecz Jednostki Wojskowej Nr 3984 zwanej dalej Użytkownikiem a firmą: /nazwa firmy, siedziba/ NIP: REGON: tel. faks: zarejestrowaną:. którą reprezentuje zwanym dalej "Wykonawcą ". Strony zawierają umowę w ramach zamówienia publicznego przeprowadzonego na podstawie art. 39 przetarg nieograniczony - ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (Dz.U. z 2016r. poz. 1020). 1 POSTANOWIENIA OGÓLNE Przedmiotem zamówienia jest zakup, dostawy, konfiguracja i instalacja sprzętu i oprogramowania przeciwdziałania na incydenty komputerowe dla JW3984, zgodnie z opisem przedstawionym w załączniku nr 2a i 2b do SIWZ o nazwie i parametrach technicznych oraz cenie wyszczególnionej w /oferta Wykonawcy/. Wymagania ogólne dla sprzętu i oprogramowania. 1. Dostarczone wyroby (nowe, z uwzględnieniem aktualnych technologii, pierwszej kategorii, rok produkcji zgodny z rokiem realizacji dostawy 1 ) muszą spełniać wymagania jakościowe potwierdzone przez producenta w systemie pełnego zapewnienia jakości, stosowanego podczas projektowania, produkcji, badań i końcowej kontroli wyrobów. 2. Wszystkie wymagane certyfikaty mają dotyczyć sprzętu w oferowanej konfiguracji. 3. Wykonawca dostarczy do każdego egzemplarza sprzętu wydrukowaną kartę gwarancyjną oraz instrukcje w języku polskim instalacji, użytkowania i obsługi. (zwane dalej dokumentacją użytkownika ). 4. Wykonawca dostarczy do każdego egzemplarza sprzętu kartę sprzętu zawierającą pełną listę podzespołów, wyposażenia i oprogramowania wchodzącego w skład ukompletowania zestawu sprzętu. 5. Wykonawca w karcie sprzętu poda: rodzaje, nazwę, producenta i pojemność wszystkich informatycznych nośników danych oraz w spisie przewidzianym dla płyt głównych rodzaju pamięci zainstalowanych na stałe (np. flash 8 GB). 6. Wykonawca w instrukcji, o której mowa w punkcie 5 wskaże lokalizację wszystkich informatycznych nośników danych. Określi również: sposób ich montażu, jakie dane są na nośniku przechowywane (pliki 1 Dla zakupów realizowanych w I-szym kwartale roku planowego dopuszcza się dostarczanie sprzętu informatyki wyprodukowanego w drugiej połowie roku poprzedzającego rok dostawy. 1

2 serwera wydruków, dokumenty skanowane) oraz określi jak przeprowadzić odtwarzanie systemu w przypadku konieczności usunięcia informacji z dysków. 7. Wykonawca zobowiązany jest do oznakowania kodem kreskowym wyrobów będących przedmiotem umowy oraz ich opakowań zgodnie z Wymaganiami w zakresie znakowania kodem kreskowym sprzętu informatyki i oprogramowaniem dostarczanego do resortu obrony narodowej w ramach postępowania o udzielenie zamówienia publicznego stanowiącymi załącznik do umowy. 8. Wykonawca najpóźniej 7 dni przed dostawą przedmiotu umowy dostarczy do Zamawiającego na nośniku CD/DVD w wersji elektronicznej (format MS Excel) karty wyrobu. Wzór karty określa załącznik nr 6 do Decyzji Nr 3/MON Ministra Obrony Narodowej z dnia r. 2 WARUNKI DOSTAWY 1. Wykonawca dostarczy na koszt własny (z wypełnionymi dowodami urządzeń druk EKSPL-37) przedmiot zamówienia do 2. Regionalnej Bazy Logistycznej Warszawa Rembertów, Skład Zegrze, Zegrze Południowe, ul. Warszawska 22. Realizacja dostawy odbędzie się transportem odpowiednio przygotowanym do przewozu i zabezpieczenia przed ujemnym wpływem warunków atmosferycznych, przemieszczeniem ładunku, uszkodzeniem i zawilgoceniem opakowań i innymi czynnikami wpływającymi na obniżeniem jakości przedmiotu umowy. 2. O terminie dostawy przedmiotu umowy Wykonawca zobowiązany jest powiadomić Zamawiającego na min. 3 dni przed dostawą tel.. lub kom.. Dopuszcza się pismo przesłane za pomocą faksu na 5 dni przed dostawą faks.. 3. Przyjęcie dostawy przez Zamawiającego będzie realizowane w dniu roboczym, w jednym z dni od poniedziałku do piątku w godzinach Odbiór ilościowy i jakościowy przedmiotu umowy będzie dokonany w magazynie Zamawiającego komisyjnie i protokólarnie z udziałem Wykonawcy lub jego przedstawiciela. Brak uczestnictwa Wykonawcy w czynnościach odbioru upoważnia Zamawiającego do czynności bez udziału Wykonawcy na jego ryzyko. Usługa instalacji i konfiguracji będzie polegała na: 3 INSTALACJIA I KONFIGURACJIA SPRZĘTU I OPROGRAMOWANIA 1. rozbudowie posiadanych serwerów do 96GB RAM; 2. rozbudowie posiadanych serwerów o 1 dwuportową kart 10 GbE z możliwością wirtualizacji; 3. rozbudowie posiadanej infrastruktury blade o oferowane komponenty; 4. rozbudowie posiadanej infrastruktury wirualizacyjnej o odpowiednie oprogramowanie; 5. instalacji dostarczonego sprzętu w istniejących szafach RACK 42U u Użytkownika; 6. wszystkie niezbędne czynności konfiguracyjno-instalacyjne do poprawnego działania rozbudowanego środowiska; 8. wykonanie dokumentacji poinstalacyjnej opisującej całą rozbudowana konfigurację środowiska. 4 WARUNKI GWARANCJI I SERWISU 1. Wykonawca odpowiada za wady prawne i fizyczne, ujawnione w dostarczonych wyrobach, ponosi z tego tytułu wszelkie zobowiązania. Jest odpowiedzialny względem Zamawiającego, jeżeli dostarczone wyroby: 1) stanowią własność osoby trzeciej, albo jeżeli są obciążone prawem osoby trzeciej, 2) mają wadę zmniejszającą ich wartość lub użyteczność wynikającą z ich przeznaczenia, nie mają właściwości wymaganych przez Zamawiającego, albo jeżeli dostarczono je w stanie niekompletnym. 2. O wadzie fizycznej i prawnej przedmiotu umowy Zamawiający zawiadamia Wykonawcę bezpośrednio lub za pośrednictwem reprezentującej go jednostki organizacyjnej resortu obrony narodowej, użytkującej wyroby objęte gwarancją w chwili ujawnienia w nich wad, w celu realizacji przysługujących z tego 2

3 tytułu uprawnień. Formę zawiadomienia stanowi Protokół reklamacji wykonany przez Zamawiającego lub jego reprezentanta, przekazany Wykonawcy. 3. Wykonawca jest zobowiązany do usunięcia wad fizycznych i prawnych wyrobów lub do dostarczenia wyrobów wolnych od wad, jeżeli wady te ujawnią się w okresie gwarancji. 4. Jeżeli w wykonaniu swoich obowiązków Wykonawca dostarczył Zamawiającemu zamiast wyrobów wadliwych takie same wyroby nowe wolne od wad, termin gwarancji biegnie na nowo od chwili ich dostarczenia. Wymiany wyrobów Wykonawca dokona bez żadnej dopłaty, nawet gdyby ceny na takie wyroby uległy zmianie. 5. Na wyroby dostarczone na podstawie niniejszej umowy Wykonawca udzieli gwarancji na okres.. miesięcy, licząc od daty podpisania protokołu przyjęcia-przekazania przez przedstawicieli Wykonawcy i przedstawicieli Zamawiającego. 6. Realizacja naprawy gwarancyjnej następuje w miejscu zgłoszenia awarii. 7. Wykonawca gwarantuje, że każdy egzemplarz dostarczonego wyrobu jest wolny od wad fizycznych, prawnych oraz posiada cechy zgodne z cechami określonymi w jego specyfikacji technicznej. Gwarancja nie ma zastosowania w przypadku, gdy wymiana ww. egzemplarza wynika: z niewłaściwego użytkowania, wywołanego przyczyną zewnętrzną, niewłaściwej obsługi w czasie użytkowania, z uszkodzeń wywołanych użyciem produktu, za który Wykonawca nie ponosi odpowiedzialności. 8. Gwarancja jest wyłączną gwarancją udzielaną Zamawiającemu i zastępuje wszelkie inne gwarancje wyraźne i domniemane, a w szczególności domniemane gwarancje lub warunki przydatności handlowej lub przydatności do określonego celu. Wykonawca gwarantuje nieprzerwaną i wolną od błędów pracę dostarczonych wyrobów w okresie trwania gwarancji. 9. Zamawiający jest upoważniony do samodzielnego demontażu i montażu informatycznych nośników danych pracujących w sprzęcie informatyki (dyski twarde) bez utraty gwarancji na cały sprzęt. 10. Zamawiający jest upoważniony do samodzielnego demontażu i montażu kart rozszerzeń w sprzęcie informatyki bez utraty gwarancji na cały sprzęt. 11. Informatyczne nośniki danych pracujące w sprzęcie informatyki (dyski twarde) nie podlegają przekazaniu do naprawy lub zwrotowi, pozostają własnością Zamawiającego. 12. Zamawiający może wykorzystać uprawnienia z tytułu gwarancji za wady fizyczne i prawne wyrobów niezależnie od uprawnień wynikających z rękojmi. 13. Utrata roszczeń z tytułu wad fizycznych i prawnych nie następuje mimo upływu terminu gwarancji, jeżeli Wykonawca wadę zataił. 14. W przypadku stwierdzenia w okresie gwarancji wad fizycznych i prawnych w dostarczonych wyrobach Wykonawca: 1) rozpatrzy Protokół reklamacji w ciągu 7 dni licząc od daty jego otrzymania, 2) usprawni wadliwe wyroby w terminie 14 dni licząc od daty otrzymania Protokołu reklamacji : a) usunie wady w dostarczonych wyrobach w miejscu, w którym zostały one ujawnione lub na własny koszt dostarczy je do swojej siedziby w celu ich usprawnienia, b) wyroby wolne od wad dostarczy na własny koszt do miejsca, w którym wady zostały ujawnione w terminie określonym w pkt. 13 ppkt. 2. 3) przedłuży termin gwarancji o czas, w ciągu którego wskutek wad wyrobu objętego gwarancją uprawniony z gwarancji nie mógł z niego korzystać, 4) wymieni wadliwy wyrób na nowy w terminie 5 dni licząc od upływu terminu określonego w pkt. 13 ppkt. 2, 5) dokona stosownych zapisów w karcie gwarancyjnej dotyczących zakresu wykonanych napraw oraz zmiany okresu udzielonej gwarancji, 6) poniesie odpowiedzialność z tytułu przypadkowej utraty lub uszkodzenia wyrobu w czasie od przyjęcia go do naprawy do czasu przekazania sprawnego użytkownikowi w miejscu ujawnienia wady, 3

4 7) zwróci Zamawiającemu równowartość wadliwych egzemplarzy wyrobów powiększoną o karę umowną w wysokości 10 % ich ceny oferowanej, jeżeli nie wykona zobowiązań wynikających z pkt. 13 ppkt. 2 i Wykonawca powiadomi Zamawiającego o nieprawidłowościach w użytkowaniu dostarczonych wyrobów oraz utrudnieniach w ich usprawnieniu, jeśli takie występują ze strony użytkownika. 16. Wykonawca zobowiązany jest dostarczyć do Zamawiającego listę wszystkich punktów serwisowych wraz z danymi teleadresowymi (adres, nr telefonu, nr faxu, ), w których ma być realizowana naprawa. 17. Wykonawca, po zakończeniu okresu gwarancyjnego, przedstawi Zamawiającemu pisemną informację o wszelkich wadach, ich przyczynach i sposobie usunięcia. 18. Jeżeli informatyczne nośniki danych są zamontowane na stałe na płytach głównych sprzętu informatycznego stosuje się do nich odpowiednio zapisy punktów 9 i W przypadku wystąpienia, w okresie gwarancji, awarii, wady bądź usterki tego samego elementu (podzespołu) w więcej niż 10% ilości dostarczonego sprzętu - Wykonawca zobowiązany jest, na żądanie Zamawiającego, do wymiany wadliwego elementu (podzespołu) lub całego urządzenia na swój koszt, w całym sprzęcie stanowiącym przedmiot zamówienia. Wymiana powinna zostać wykonana w terminie do 2 miesięcy od otrzymania żądania. W uzasadnionych przypadkach związanych z ww. okolicznościami, Zamawiający zastrzega sobie prawo zastosowanie sankcji wynikających z zapisów zawartych we wzorze umowy. TERMIN WYKONANIA UMOWY Termin wykonania umowy ustala się do /40 dni od podpisania umowy/. 5 6 WYNAGRODZENIE 1. Wartość netto wszystkich wyrobów/usług, określonych w 1, 2 i 3 umowy wynosi.. PLN plus.. % podatku V A T, to jest kwota.. PLN, co łącznie stanowi wartość brutto PLN, słownie:. złote. 2. W cenie oferty zostały uwzględnione wszystkie koszty wykonania zamówienia związane z zakupem, dostawą, konfiguracja i instalacje sprzętu i oprogramowania przeciwdziałania na incydenty komputerowe oraz wykonanie dokumentacji poinstalacyjnej opisującej całą rozbudowaną konfigurację środowiska. 3. Opłata za wykonanie przedmiot umowy będzie dokonana przelewem na konto Wykonawcy: Bank:.., nr konta:. w terminie do 30 dni od daty protokolarnego odbioru końcowego oraz otrzymaniu przez Zamawiającego faktury VAT. 4. Za datę dokonania płatności strony będą uważały datę przekazania przez Zamawiającego polecenia zapłaty do banku. 7 ZABEZPIECZENIE NALEŻYTEGO WYKONANIA UMOWY 1. Strony ustanawiają zabezpieczenie należytego i terminowego wykonania Umowy w wysokości 5 % kwoty Wynagrodzenia Brutto wskazanego w 6 ust. 1 Umowy tj.... zł 2. W przypadku wniesienia zabezpieczenia w formie pieniężnej, kwotę zabezpieczenia określoną w ust. 1 należy wpłacić na rachunek ZAMAWIAJACEGO nr NBP O/O Warszawa, nr: W ciągu 30 dni od daty protokolarnego odbioru końcowego, ZAMAWIAJĄCY dokona zwrotu na konto wskazane przez WYKONAWCĘ kwoty zabezpieczenia, o której mowa w ust Zamawiający będzie uprawniony do skorzystania z zabezpieczenia należytego wykonania umowy w celu pokrycia swoich roszczeń wobec Wykonawcy z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania przedmiotu Umowy. 4

5 8 KARY UMOWNE 1. W razie niewykonania lub nienależytego wykonania umowy Wykonawca zobowiązuje się zapłacić Zamawiającemu kary umowne: a. W wysokości 3% wartości przedmiotu umowy, gdy Zamawiający odstąpi od umowy z powodu okoliczności, za które odpowiada Wykonawca, b. W wysokości 0,5% wartości przedmiotu umowy, za każdy rozpoczęty dzień zwłoki w dostarczeniu przedmiotu umowy. 2. Zamawiający zobowiązuje się zapłacić Wykonawcy karę umowną w wysokości 3% wartości przedmiotu umowy w razie odstąpienia przez Wykonawcę od umowy z powodu okoliczności, za które odpowiada Zamawiający. 3. Łączna wartość kar, za opóźnienie, o którym mowa w ust. 1 i 2 nie przekroczy 10% całkowitej ceny nie odebranego terminowo przedmiotu umowy określonej w Kara naliczana będzie od kwoty brutto. 5.Strony przewidują możliwość dochodzenia odszkodowania przekraczającego wartość kar umownych. 9 OCHRONA INFORMACJI NIEJAWNYCH 1. Wykonywanie przedmiotu umowy może łączyć się z bezpośrednim dostępem Wykonawcy (jego pracowników) do informacji niejawnych o klauzuli zastrzeżone przetwarzanych na terenie kompleksów wojskowych, w których są zainstalowane urządzenia. Przedmiot ochrony stanowią informacje, dokumenty i materiały niejawne, z którymi pracownicy Wykonawcy mogą zapoznać się w związku z realizacją usługi. 2. W celu zapewnienia właściwej ochrony informacji niejawnych, z którymi w trakcie realizacji usługi Wykonawca oraz jego pracownicy mogą się zapoznać, Wykonawca zobowiązany jest: 1) Przestrzegać (Wykonawca oraz pracownicy realizujący usługę) wymagań zawartych w ustawie z dnia 5 sierpnia 2010 r. o ochronie informacji niejawnych (Dz.U ), związanych z nią przepisach wykonawczych oraz niniejszej umowie; 2) Wykonywać przedmiot usługi wyłącznie przez pracowników Wykonawcy, którzy: a) posiadają polskie obywatelstwo, b) stanowią stały wydzielony zespół pracowników Wykonawcy realizujących przedmiot umowy, c) uzyskają od Użytkownika stałe lub okresowe uprawnienia do przebywania na terenie przedmiotowych kompleksów, czyli zgodę na wydanie przepustek uprawniających do wejścia na teren kompleksów. Wydanie przepustek stałych lub okresowych jest równoznaczne z wydaniem zgody na realizację obowiązków służbowych związanych z realizacją przedmiotu umowy, d) posiadają aktualne poświadczenie bezpieczeństwa lub uzyskają od Użytkownika upoważnienie do dostępu do informacji niejawnych o klauzuli zastrzeżone - wszyscy pracownicy realizujący przedmiot umowy na terenie chronionego obiektu, e) posiadają aktualne zaświadczenie stwierdzające odbycie szkolenia w zakresie ochrony informacji niejawnych wystawione przez pełnomocnika do spraw ochrony informacji niejawnych Użytkownika po przeprowadzeniu szkolenia w zakresie ochrony informacji niejawnych, o którym mowa w art. 19 i art. 20 ustawy z dnia 5 sierpnia 2010 r. o ochronie informacji niejawnych - wszyscy pracownicy realizujący przedmiot umowy na terenie chronionego obiektu; 3) Wykonywać przedmiot usługi, w kompleksach, budynkach, pomieszczeniach objętych strefą ochronną i oznakowanych zgodnie z obowiązującymi przepisami, wyłącznie w obecności personelu (żołnierzy i pracowników) Zamawiającego; 5

6 4) Zapoznać pracowników z obowiązującymi zasadami bezpieczeństwa i ochrony informacji, dokumentów, materiałów niejawnych oraz zobowiązać ich do ścisłego przestrzegania obowiązujących procedur, pod rygorem rozwiązania umowy z winy Wykonawcy, a w szczególności dotyczących: a) przetwarzania informacji niejawnych zgodnie z obowiązującymi przepisami przeprowadzić szkolenie o którym mowa w rozdziale 4 ustawy, b) przestrzegania zasad i sposobów postępowania określonych przepisami o ochronie informacji niejawnych, c) nie ujawniania osobom postronnym wszelkich informacji pozyskanych w trakcie realizacji przedmiotu usługi określonych w 2 pkt. 1; 5) Wyposażyć pracowników w jednakowe ubiory firmowe (np. kamizelki), które będą jednoznacznie identyfikować pracowników firmy realizujących obowiązki służbowe na terenie chronionego obiektu. Ubrania firmowe muszą posiadać emblemat lub nadruk zawierający nazwę własną firmy Wykonawcy; 6) Przestrzegać obowiązujących na terenie obiektu przepisów i ustaleń dotyczących ochrony fizycznej, przeciwpożarowej oraz bezpieczeństwa i higieny pracy; 7) Nakazać pracownikom noszenie przepustek w widocznym miejscu; 8) Przestrzegać następujących procedur zgłaszania i wprowadzania z do zespołu nowych pracowników: a) co najmniej 7 (siedem) dni przed rozpoczęciem wykonywania przedmiotu umowy lub podjęciem pracy przez nowego pracownika skierować do Użytkownika wniosek w sprawie wydania przepustki stałej lub okresowej. Wykonawca zobowiązany jest opracować wniosek o wydanie przepustek upoważniających do wejścia (wjazdu) zgodnie ze wzorem określonym przez Użytkownika. Wydanie przepustki oznacza wydanie zgody na wprowadzenie nowego pracownika do zespołu i wykonywanie przedmiotu usługi na terenie kompleksu. W przypadku wniesienia sprzeciwu Użytkownika informuje o tym Wykonawcę, b) przekazać Użytkownikowi w ciągu 7 (siedmiu) dni od daty wprowadzenia nowego pracownika Wykonawcy aktualny Wykaz pracowników Wykonawcy realizujących przedmiot umowy, który powinien zawierać: nr PESEL, imię i nazwisko, imię ojca, miejsce urodzenia, adres zamieszkania (dane o których mowa w art. 15 ust. 8 ustawy z dnia 5 sierpnia 2010 r. o ochronie informacji niejawnych), c) dołączyć do wniosku dotyczącego skierowania nowego pracownika lub wykazu kopie poświadczeń bezpieczeństwa i zaświadczeń o odbyciu szkolenia w zakresie ochrony informacji niejawnych potwierdzonych za zgodność z oryginałem lub przedstawić oryginały ww. dokumentów w celu wykonania uwierzytelnionych kopii, d) kierować korespondencję dotyczącą zgłaszania pracowników (wnioski ws. przepustek, wykazy, itp.) na adres Użytkownika: ul. xxxxx 1, xx-xxx xxxxxxx, lub na numer fax: 261 xxx xxx; 3. Postępowania sprawdzające wobec pracowników Wykonawcy przewidzianych do realizacji przedmiotu usługi, prowadzi pełnomocnik Wykonawcy nie dotyczy. 4. Szkolenia z zakresu ochrony informacji niejawnych wobec osób przewidzianych do realizacji usługi, prowadzi pełnomocnik Użytkownika. 5. W celu zapewnienia w czasie realizacji przedmiotu umowy nadzoru nad przestrzeganiem przepisów z zakresu ochrony informacji niejawnych strony ustalają następujący podział kompetencji: 1) Użytkownik realizuje nadzór i kontrolę w odniesieniu do całości niniejszej umowy czynności te sprawuje pełnomocnik Użytkownika ds. ochrony informacji niejawnych; 2) Wykonawca realizuje nadzór i kontrolę w odniesieniu do całości niniejszej umowy. 6. Wykonawca (jego pracownicy) zobowiązany jest przestrzegać obowiązujących na terenie kompleksów, budynków przepisów i ustaleń dotyczących ochrony fizycznej, przeciwpożarowej oraz bezpieczeństwa i higieny pracy. 6

7 9 OSOBY WYZNACZONE DO KONTAKTÓW 1. Zamawiający oświadcza, że osobą wyznaczoną do kontaktów w jego imieniu w sprawach związanych z wykonaniem Umowy jest. 2. Wykonawca oświadcza, że osobą wyznaczoną do kontaktów w jego imieniu w sprawach związanych z wykonaniem Umowy jest. 10 POSTANOWIENIA KOŃCOWE 1. W sprawach nie uregulowanych niniejszą umową mają zastosowanie przepisy Prawo zamówień publicznych, przepisy Kodeksu Cywilnego i inne przepisy powszechnie obowiązujące. 2. Wszelkie zmiany warunków określonych w niniejszej umowie mogą być dokonywane tylko, jeżeli będą zgodne z postanowieniami art. 144 ustawy Prawo zamówień publicznych. 3. Wykonawca nie może powierzyć wykonania niniejszej umowy innej osobie. 4. Nie dopuszcza się w realizacji przedmiotu zamówienia udziału podwykonawców, innych niż wskazanych w treści umowy. 5. Wszelkie zmiany umowy zgodnie z ust. 2 wymagają formy pisemnej w formie aneksu, pod rygorem nieważności. 6. Ewentualne spory dotyczące przedmiotu umowy rozstrzygane będą przez sąd właściwy dla siedziby Zamawiającego. 7. Umowę spisano w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach po jednym dla Zamawiającego i dla Wykonawcy, kopia dla Użytkownika. 8. Umowa wchodzi w życie z dniem podpisania. ZAMAWIAJĄCY WYKONAWCA Egz. nr 1 - JW 3964; Egz. nr 2 Wykonawca. 7