Zatapialne pompy ściekowe typu ABS AS
|
|
- Przybysław Biernacki
- 8 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1 Zatapialne popy śiekowe typu ABS AS PL (02/2015) PL Instrukja instalaji i eksploataji
2 2 Instrukja instalaji i eksploataji (Tłuazenie oryginalnyh instrukji) Zatapialne popy śiekowe typu ABS AS Zatapialne popy śiekowe typu ABS AS: Spis treśi 1 Zastosowania Atesty Atesty dla urządzeń wytrzyałyh na eksplozje Bezpiezeństwo Szzegółowe uwagi dotyząe użyia pop w wykonaniu przeiwwybuhowy w strefah zagrożonyh wybuhe Warunki spejalne bezpieznego użytkowania silników przeiwwybuhowyh typu S Paraetry tehnizne Tablizka znaionowa Transport Ustawianie i instalaja Linia wypływu Przykład instalaji, betonowy zbiornik śieków Połązenia elektryzne Sheat elektryzny Sprawdzenie kierunku obrotów Ziana kierunku obrotów Dopuszzanie do eksploataji Konserwaja i serwis Ogólne wskazówki dotyząe konserwaji Koentarz do konserwaji stanowiska podnoszenia popy zgodnie z E Nalewanie oraz wyiana oleju Czyszzenie Odpowietrzenie kanałów Sulzer zastrzega sobie prawo do ziany paraetrów tehniznyh wynikająyh z wprowadzonyh zian.
3 Instrukja instalaji i eksploataji (Tłuazenie oryginalnyh instrukji) 3 Zatapialne popy śiekowe typu ABS AS Zastosowania Popy zatapialne do śieków Sulzer serii AS są przeznazone do ekonoiznego i niezawodnego przepopowywania śieków przeysłowyh i iejskih. Mogą być instalowane w stanie suhy (i następnie zalewane) lub zanurzane. Popy te należy stosować do tłozenia następująyh iezy: zystej i brudnej wody, śieków zawierająyh kawałki ateriałów stałyh i włóknistyh fekaliów Seria pop AS jest odpowiednia do nowozesnyh systeów instalaji śiekowyh. Maksyalna dopuszzalna teperatura tłozonego ediu wynosi 40 C. 1.1 Atesty Bezpiezeństwo elektryzne pop serii AS zostało zatwierdzone przez CSA i CSA(U). 1.2 Atesty dla urządzeń wytrzyałyh na eksplozje Silniki pop serii AS posiadają ertyfikaty wytrzyałośi na eksplozje zgodne z Grupai C i D Kat. 1 Wspólnej klasy wytwórzej 1 (60 Hz, US), ATEX 94/9/EC, II 2G k Ex d IIB T4. 2 Bezpiezeństwo Ogólne i szzegółowe wskazania BHP są opisane szzegółowo w oddzielnej broszurze Wskazówki bezpiezeństwa dla pop Sulzer typu ABS. Jeżeli asz wątpliwośi lub pytania dotyząe bezpiezeństwa to konieznie skontaktuj się z produente pop - firą Sulzer. Dziei, które ukońzyły o najniej 8 lat oraz osoby z drobnyi upośledzeniai fizyznyi, sensoryznyi lub uysłowyi, a także osoby nie posiadająe odpowiedniego doświadzenia lub wiedzy, ogą korzystać z urządzenia wyłąznie pod nadzore lub pod warunkie otrzyania instrukji na teat bezpieznego korzystania z urządzenia i zrozuienia związanyh z ni zagrożeń. Dziei nie ogą bawić się urządzenie. Czyszzenie i konserwaja nie powinny być wykonywane przez dziei bez nadzoru. 2.1 Szzegółowe uwagi dotyząe użyia pop w wykonaniu przeiwwybuhowy w strefah zagrożonyh wybuhe 1. Wytrzyałe na eksplozje popy zatapialne ogą być używane jedynie wraz z podłązony układe wykrywania teperatury. 2. Jeżeli używane są przełązniki pływakowe typu kulkowego uszą one być podłązone do saoistnie bezpieznego obwodu elektryznego "Rodzaj zabezpiezenia EX (i)" zgodnie z VDE Deontaż i naprawę silników zatapialnyh w wersji przeiwwybuhowej oże przeprowadzać tylko upoważniony personel w autoryzowany zakładzie. 2.2 Warunki spejalne bezpieznego użytkowania silników przeiwwybuhowyh typu S 1. Zabezpiezyć zintegrowany kabel zasilania przed uszkodzenie ehanizny i podłązyć w obrębie odpowiedniej instalaji obiążająej. 2. Silniki pop przeznazone do użytku przy napięiu sinusoidalny 50/60 Hz uszą być wyposażone w urządzenia zabezpiezająe przed teperaturą, podłązone w taki sposób, aby urządzenie było wyizolowane od napięia w przypadku teperatury stojana sięgająej 130 C. 3. Silniki pop przeznazone do użytku przy ziennej zęstotliwośi lub napięiu inny niż sinusoidalne uszą być wyposażone w urządzenia zabezpiezająe przed teperaturą, podłązone w taki sposób, aby urządzenie było wyizolowane od napięia w przypadku teperatury stojana sięgająej 100 C dla urządzeń klasy T4 lub 160 C dla urządzeń klasy T3. 4. Zespoły silników tego rodzaju nie są przeznazone do serwisowania lub naprawy przez użytkownika. Wszelkie działania, które ogą wpłynąć na harakterystyki zabezpiezeń przed wybuhe, powinny zostać uprzednio skonsultowane z produente. Maksyalne dopuszzalne szzeliny na śieżki płoienia są węższe niż te przewidziane w norie EN
4 4 Instrukja instalaji i eksploataji (Tłuazenie oryginalnyh instrukji) Zatapialne popy śiekowe typu ABS AS Paraetry tehnizne Szzegółowe inforaje tehnizne są dostępne w arkuszu danyh tehniznyh dotyzą-yh "Zatapialne popy śiekowe typu ABS AS ", które są dostępne do pobrania w witrynie > Produts & Servies > Pups and Systes. Maksyalny pozio hałasu 70 db. W pewnyh warunkah pozio ten oże być przekrazany. 3.1 Tablizka znaionowa Zaleane jest zapisanie danyh ze standardowej tablizki znaionowej znajdująej się na popie w poniższy forularzu i zahowanie go jako dokuent odniesienia podzas zaawiania zęśi zaiennyh, składania zaówień powtórzonyh i zadawania zapytań. We wszelkiej korespondenji należy zawsze podawać typ popy, nuer katalogowy i nuer seryjny. Rys 1: Wersji Ex Rys 2: Wersji standardowej Objaśnienia Typ Typ popy P1 Mo znaionowa na wejśiu kw Nr Nr. fabryzny P2 Mo znaionowa na wyjśiu kw Sn Nr.serii n Prędkość obrotowa r/in xx/xxxx Data produkji (Tydzień/Rok) Qax Maks. przepływ 3 /h Un Napięie znaionowe V Hax Maks. wysokość podnoszenia In Prąd znaionowy A Hin Min. wysokość podnoszenia Cos φ Współzynnik oy pf Ø Ip. Średnia wirnika Ph Lizba faz DN Średnia wypływu Hz Częstotliwość Hz
5 Instrukja instalaji i eksploataji (Tłuazenie oryginalnyh instrukji) 5 Zatapialne popy śiekowe typu ABS AS Transport Podzas transportu urządzenia nie ożna upuszzać, ani rzuać. Urządzenia nigdy nie należy podnosić, ani opuszzać, za przewód zasilania. Urządzenie zostało wyposażone w przyrząd do podnoszenia, do którego w elu transportu zaoować ożna łańuh i klarę. Wykorzystywany podnośnik usi być dobrany odpowiednio do asy urządzenia. Należy przestrzegać wszystkih odpowiednih przepisów bezpiezeństwa oraz ogólnyh dobryh praktyk tehniznyh. 5 Ustawianie i instalaja Osłonę Należy Należy przestrzegać wszelkih adekwatnyh przepisów odnosząyh się do instalaji tłozenia śieków i, ta, gdzie dotyzy, instalaji wytrzyałyh na eksplozje. kablową dohodząą do panelu sterowania należy wypełnić pianką po ty, jak położone w niej zostaną przewód zasilania i kable obwodów sterująyh, po to aby zapewnić jej gazoszzelność. zwróić szzególną uwagę na wskazówki bezpiezeństwa dotyząe pray w zakniętyh poieszzeniah w ozyszzalniah śieków oraz należy postępować zgodnie z ogólną dobrą praktyką tehnizną. 5.1 Linia wypływu Rura wylotowa usi być zainstalowana zgodnie z odpowiednii przepisai.nory DIN 1986/100 i EN ają zastosowanie w szzególnośi do: Rura wylotowa powinna być wyposażona w zagięie (syfon 180 ) uieszzone powyżej poziou wirowania (na popie) a następnie pozwalać na spływ grawitayjny do kolektora lub kanału śiekowego. Rura wylotowa nie powinna łązyć się z rurą opadową. Nie należy podłązać żadnyh innyh rur wlotowyh ani wlotowyh do tej rury wylotowej. OSTRZEŻENIE Linia wylotowa powinna być tak zainstalowana, aby nie była narażona na działanie rozu. 5.2 Przykład instalaji, betonowy zbiornik śieków Rys. 3: Przykład instalaji, betonowy zbiornik śieków Objaśnienia 1 Pokrywa zbiornika śiekowego 2 Kanał wentylayjny 3 Pokrywa zbiornika śiekowego 4 Rękaw ohronnej osłony kablowej dohodząej do panelu sterowania 5 Łańuh 6 Rura wlotowa 7 Kulowy wyłąznik pływakowy 8 Popa zatapialna 9 Betonowy zbiornik śieków 10 Postuent 11 Rurka prowadząa. 12 Rura wylotowa 13 Zawór zwrotny 14 Zasuwa 15 Przewód zasilająy silnika
6 6 Instrukja instalaji i eksploataji (Tłuazenie oryginalnyh instrukji) Zatapialne popy śiekowe typu ABS AS Połązenia elektryzne Przed oddanie do eksploataji spejalista powinien sprawdzić że dostępne jest przynajniej jedno z zabezpiezeń przeiwporażeniowyh. Uzieienie, przewód neutralny, wyłązniki różniowo -prądowe uszą być zgodne z lokalnyi przepisai i warunkai dostawy energii elektryznej, zgodność tę powinna sprawdzić osoba z odpowiednii uprawnieniai. OSTRZEŻENIE Miejsowy syste zasilania usi być zgodny z norą VDE lub innyi lokalnyi przepisai ze względu na pole przekroju poprzeznego i aksyalny spadek napięia. Napięia podane na tablize znaionowej uszą odpowiadać istniejąy w siei. Przewód zasilająy usi być zabezpiezony bezpieznikai zwłoznyi dobranyi do oy noinalnej popy. Doprowadzenie zasilania jak również przyłązenie popy do zaisków w szafe sterownizej usi być zgodne ze sheate elektryzny szafki sterująej i sheate połązeń silnika i usi być przeprowadzone przez osobę o odpowiednih kwalifikajah. Należy przestrzegać wszystkih odpowiednih przepisów bezpiezeństwa oraz ogólnyh dobryh praktyk tehniznyh. Przy eksploataji na zewnątrz należy zastosować następująe przepisy VDE: Popy zatapialne eksploatowane na zewnątrz uszą posiadać przewód zasilająy o długośi iniu 10. W różnyh krajah ogą ieć zastosowanie inne przepisy. Popy przeznazone do użyia w fontannah zewnętrznyh, sadzawkah ogrodowyh itp. uszą być zasilane poprzez urządzenie prądu szzątkowego (RCD) gdzie znaionowy prąd robozy nie przekraza 30 A. Jedynie trój fazowy: Niebezpiezeństwo porażenia. Nie należy wyjować kabla ani elastyznej osłony. Nie podłązać przewodu do popy. Do niniejszej popy nie zostało załązone złąze zasilająe, dlatego też instalator usi zapewnić jeden z poniższyh środków: (1) Do podłązenia do obwodu odgałęzionego zasilania zapewniona usi zostać wtyzka o odpowiedniej wartośi znaionowej z uzieienie lub (2) Aby podłązyć zasilanie zapewniona przez instalatora usi zostać Zgodna ze speyfikają skrzynka przyłązowa, Zgodna ze speyfikają puszka wypustowa lub Zgodna ze speyfikają koora przewodów elektryznyh oraz odpowiednie dla nih oprawy. Zabezpiezenie to usi ogranizać prawdopodobieństwo przedostania się wody podzas okresowego, ogranizonego zanurzenia. Popa oże być instalowana jedynie przez wykwalifikowany personel. Tylko jedno fazowy: Niebezpiezeństwo porażenia. Do niniejszej popy załązone zostały przewód uzieiająy i wtyzka uzieiająa. Aby zniejszyć zagrożenie porażenie prąde, należy upewnić się, że urządzenie zostało podłązone do odpowiednio uzieionego gniazda, a silnik jest zabezpiezony teriznie. Aby zniejszyć zagrożenie porażenie prąde, przed wykonanie pra serwisowyh na popie należy odłązyć ją od zasilania. Niniejsza popa nie została przetestowana pod kąte pray w basenah. Należy skonsultować się z elektrykie.
7 Instrukja instalaji i eksploataji (Tłuazenie oryginalnyh instrukji) 7 Zatapialne popy śiekowe typu ABS AS Sheat elektryzny Rys. 4: Trójfazowe przewody instalaji elektryznej Rys. 7: Jednofazowe przewody instalaji elektryznej R y s. 5 : T r ó j f a z o w e p r z e w o d y i n s t a l a j i e l e k t r y z n e j w r a z z Ograniznikie teperatury R y s. 8 : J e d n o f a z o w e p r z e w o d y i n s t a l a j i e l e k t r y z n e j w r a z z Ograniznikie teperatury R y s. 6 : T r ó j f a z o w e p r z e w o d y i n s t a l a j i e l e k t r y z n e j w r a z z Ograniznikie teperatury i izolają dielektryzną R y s. 9 : J e d n o f a z o w e p r z e w o d y i n s t a l a j i e l e k t r y z n e j w r a z z Ograniznikie teperatury i izolają dielektryzną Trójfazowy Jednofazowy AS 50 Hz: AS 50 Hz: S12/2 D, S13/4 D, S17/2 D, S22/4 D, S26/2 D, S30/2 D, S10/4 W, S12/2 W AS 60 Hz: AS 60 Hz: S10/4 D, S16/2 D, S13/4 D, S16/4 D, S17/2 D S18/2 D, S10/4 W, S16/2 W, S18/2 W S22/4 D, S25/4 D, S26/2 D, S30/2 D, S35/2 D : : USA U, V, W = Pod napięie Izolaja dielektryzna = Monitor uszzelnienia U, V, W = T1, T2, T3 PE = Uzieienie F1/F0 = Czujnik terizny F1 = 1 gr/yel = zielony/żółty R = Praa F0 = 2 blk = zarny C = Wspólny (Przewód zerowy) Izolaja dielektryzna = 3 gry = siwy S = Uruhoienie br = brązowy Popy przeiwwybuhowe ogą być stosowane w strefah zagrożonyh wybuhe tylko gdy podłązone są zujniki terizne (Przewody: F0, F1). Bardzo ważne jest zastosowanie właśiwyh kondensatorów do pop jednofazowyh; zastosowanie niewłaśiwyh kondensatorów spowoduje spalenie silnika.
8 8 Instrukja instalaji i eksploataji (Tłuazenie oryginalnyh instrukji) Zatapialne popy śiekowe typu ABS AS Sprawdzenie kierunku obrotów Należy przestrzegać wskazań BHP opisanyh w poprzedni rozdziale! Przy przekazywaniu do eksploataji zespołów trójfazowyh po raz pierwszy lub podzas zastosowania w nowy iejsu, osoba uprawniona powinna dokonać sprawdzenia kierunku obrotów. Podzas sprawdzania kierunku obrotów jednostka powinna być zabezpiezona w taki sposób, aby nie istniało żadne niebezpiezeństwo odniesienia obrażeń przez personel obraająy się wirnikie lub ruhe powietrza. Nie wolno wkładać rąk do układu hydrauliznego! Kierunek Podzas obrotu oże być zieniany tylko przez wykwalifikowaną osobę. sprawdzania kierunku obrotów, jak również podzas uruhaiania zespołu, należy zwróić uwagę na REAKCJĘ STARTOWĄ. Może być ona bardzo silna. Kierunek obrotów jest poprawny jeżeli wirnik obraa się zgodnie z ruhe wskazówek zegara, patrzą z góry na posadowiony zespół popy Reakja startowa a kierunek w lewo. Rys. 10: Obroty wirnika OSTRZEŻENIE Jeżeli kilka pop jest podłązonyh do jednego panelu sterowania, to każdy zespół usi być sprawdzany indywidualnie. Zasilanie sieiowe dołązone do panelu sterowania powinno dawać rotaję w kierunku wskazówek zegara. Jeżeli przewody są podłązone zgodnie ze sheate elektryzny, kierunek obrotów powinien być prawidłowy Ziana kierunku obrotów Należy przestrzegać wskazań BHP opisanyh w poprzedni rozdziale! Kierunek obrotu oże być zieniany tylko przez wykwalifikowaną osobę. Jeżeli kierunek obrotów jest niewłaśiwy to oże być zieniony przez zianę dwóh faz na przewodzie zasilająy na panelu sterowania. Kierunek obrotów powinien być ponownie sprawdzony. Urządzenie ierząe kierunek obrotów onitoruje kierunek obrotów zasilania lub generatora awaryjnego.
9 Instrukja instalaji i eksploataji (Tłuazenie oryginalnyh instrukji) 9 Zatapialne popy śiekowe typu ABS AS Dopuszzanie do eksploataji Należy przestrzegać wskazań BHP opisanyh w poprzedni rozdziale! g W obszarah zagrożonyh wybuhe należy zahować ostrożność by podzas włązania i działania pop sekja pop była wypełniona wodą (działanie na suho) lub by urządzenia były zanurzone albo znajdowały się pod wodą (instalaja okra). Należy w taki przypadku zadbać o to, by przestrzegane było zanurzenie inialne, podane w arkuszu danyh. Inne rodzaje działania, np. 'hrapanie' lub działanie na suho nie są dozwolone. Przed dopuszzenie urządzenia do eksploataji, należy je sprawdzić i przeprowadzić próbę działania. Szzególną uwagę należy zwróić na następująe punkty: Czy połązenia elektryzne zostały przeprowadzone zgodnie z przepisai? Czy zujniki terizne zostały podłązone? Czy urządzenie onitorowania uszzelnienia (gdzie przyoowane) jest poprawnie zainstalowane? Czy wyłąznik przeiążenia silnika jest poprawnie ustawiony? Czy kable zasilania i obwodu sterująego zostały poprawnie położone? Czy zbiornik śieków został wyzyszzony? Czy dopływy i odpływy staji pop zostały wyzyszzone i sprawdzone? Czy kierunek obrotów popy jest poprawny - również przy zasilaniu generatore awaryjny? Czy eleenty sterowania pozioe działają poprawnie? Czy wyagane zasuwy (jeśli są zainstalowane) są otwarte? Czy zawory zwrotne (jeśli są zainstalowane) działają prawidłowo? Czy w przypadku pop zainstalowanyh na suho układ hydraulizny został przewentylowany? 7 Konserwaja i serwis Aby uniknąć niebezpieznyh sytuaji, w razie uszkodzenia przewodu zasilania usi on zostać wyieniony przez produenta, odpowiedniego serwisanta lub osobę o podobnyh kwalifikajah. Przed rozpozęie jakihkolwiek pra konserwayjnyh urządzenie powinno zostać ałkowiie odłązone od zasilania przez wykwalifikowaną osobę. Należy zabezpiezyć je przed przypadkowy uruhoienie. Czynnośi serwisowe oże przeprowadzać wyłąznie wykwalifikowany personel. Przy prowadzeniu jakihkolwiek napraw lub pra konserwayjnyh należy postępować zgodnie przepisai BHP dotyząyi pra w poieszzeniah zakniętyh instalaji śiekowej jak również z zasadai dobrej praktyki tehniznej. Wskazówki dotyząe konserwaji podane tutaj, nie są przeznazone dla napraw przeprowadzanyh saodzielnie przez użytkownika, ponieważ wyagana jest do tego spejalistyzna wiedza tehnizna. Uowa konserwayjna z naszy działe serwisowy będzie gwaranją najlepszego serwisu w każdyh okoliznośiah.
10 10 Instrukja instalaji i eksploataji (Tłuazenie oryginalnyh instrukji) Zatapialne popy śiekowe typu ABS AS Ogólne wskazówki dotyząe konserwaji Popy zatapialne Sulzer są produktai o niezawodnej jakośi. Każda z pop jest poddawana szzegółowej kontroli końowej. Łożyska kulkowe z zapase saru "dożywotni" wraz z urządzenie onitorująy zapewniają optyalną niezawodność po warunkie, że popa jest podłązona i eksploatowana zgodnie z instrukją eksploataji. Gdyby, poio to, pojawiły się niesprawnośi, nie staraj się pokonać ih saeu ale zwróć się o poo do działu obsługi klienta Sulzer. Szzególnie w przypadku, gdy popa jest zęsto wyłązana przez wyłąznik nadprądowy w szafe sterownizej, zujniki teperatury systeu kontroli teperatury lub syste onitorowania szzelnośi (DI). Zalea się regularne przeglądy i konserwaję by zapewnić długi okres użytkowania urządzenia. Dział serwisowy firy Sulzer z przyjenośią doradzi w przypadku każdego zastosowania i pooże w rozwiązaniu probleów związanyh z tłozenie. Gwaranja Sulzer obowiązuje tylko pod warunkie, że wszystkie naprawy będą przeprowadzane w autoryzowanyh warsztatah Sulzer z użyie oryginalnyh zęśi Sulzer. Do naprawy popy należy stosować tylko oryginale, dostarzone przez produenta zęśi zaienne. 7.2 Koentarz do konserwaji stanowiska podnoszenia popy zgodnie z E Kontrole oraz sprawdzanie funkjonowania staji podnoszenia zaleane są o iesią. Zgodnie z przepisai EN staja podnoszenia powinna być konserwowana przez osobę wykwalifikowaną z następująą zęstośią: w nieruhoośiah koeryjnyh - o trzy iesiąe. w blokah ieszkalnyh - o sześć iesięy. w doah jednorodzinnyh - raz do roku. Dodatkowo zalea się podpisanie uowy na usługi konserwayjne z wykwalifikowaną firą.
11 Instrukja instalaji i eksploataji (Tłuazenie oryginalnyh instrukji) 11 Zatapialne popy śiekowe typu ABS AS Nalewanie oraz wyiana oleju Koora olejowa, znajdująa się poiędzy silnikie i zęśią hydraulizną, została fabryznie wypełniona oleje sarująy. AS Ilość oleju napełniania Koora oleju AS 50 Hz AS 60 Hz Typ popy Litry Typ popy Litry AS 0530 S12/ AS 0530 S16/ AS 0530 S17/ AS 0530 S18/ AS 0530 S26/ AS 0530 S30/ AS 0630 S10/ AS 0630 S10/ AS 0630 S13/ AS 0630 S16/ AS 0630 S22/ AS 0630 S25/ AS 0631 S12/ AS 0631 S16/ AS 0631 S17/ AS 0631 S18/ AS 0631 S30/ AS 0631 S35/ AS 0641 S30/ AS 0641 S35/ AS 0830 S10/ AS 0830 S10/ AS 0830 S13/ AS 0830 S16/ AS 0830 S22/ AS 0830 S25/ AS 0831 S22/ AS 0831 S25/ AS 0840 S12/ AS 0840 S16/ AS 0840 S17/ AS 0840 S18/ AS 0840 S26/ AS 0840 S30/ AS 0841 S13/ AS 0841 S16/ AS 0841 S22/ AS 0841 S25/ Wyiana oleju jest koniezna tylko w przypadku, gdy pojawi się usterka. Naprawy agregatów w wersji przeiwwybuhowej ogą być wykonywane wyłąznie w/przez upoważ nionyh do tego warsztatah/osoby z zastosowanie oryginalnyh zęśi zaiennyh produenta. W przeiwny wypadku przestaje obowiązywać er-tyfikat Ex. Szzegółowe wskazówki, instrukje i rysunki wyiarowe potrzebne do serwisu i naprawy pop z zabezpiezenie przeiwwybuhowy znajdują się w podręzniku AS Workshop i uszą być przestrzegane. 7.4 Czyszzenie Jeżeli popa jest używana w różnyh iejsah, po każdy zastosowaniu powinna zostać wyzyszzona poprzez przepopowanie zystej wody, by uniknąć osadzania i zeskorupiania się brudu. W przypadku stałej instalaji zalea się regularne sprawdzanie funkjonowania autoatyznego układu sterowania pozioe. Po włązeniu wyłąznika wyboru (ustawienie wyłąznika na HAND (sterowanie RĘCZNE)) zbiornik śieków będzie opróżniony. Jeżeli na pływakah widozne jest nagroadzenie brudu, należy je ozyśić. Po ozyszzeniu należy opłukać popę zystą wodą i przeprowadzić kilka autoatyznyh ykli popowania. 7.5 Odpowietrzenie kanałów Po opuszzeniu popy do zbiornika pełnego wody w spirali oże pojawić się korek powietrzny, który będzie przyzyną probleów z popowanie. W taki przypadku należy unieść popę w ediu i ponownie ją opuśić. Jeżeli zahodzi taka potrzeba, należy powtórzyć niniejszą proedurę odpowietrzania.
12 Sulzer Pup Solutions Ireland Ltd. Clonard Road, Wexford, Ireland Tel Fax
Mieszadła zatapialne typu ABS RW 200 i 280
15975087PL (02/2015) 1009-00 PL Instrukja instalaji i eksploataji www.sulzer.o 2 Instrukja instalaji i eksploataji (Tłuazenie oryginalnyh instrukji) Mieszadła zatapialne typu ABS RW 200 280 Spis treśi
Bardziej szczegółowoInstrukcja instalacji i eksploatacji
15975180PL (04/2016) Instrukja instalaji i eksploataji www.sulzer.om 2 Instrukja instalaji i eksploataji (Tłumazenie oryginalnyh instrukji) Pompy Śiekowe Do Instalaji Suhej Typu ABS AFC 0831 0841 1032
Bardziej szczegółowoSzafka sterownicza typu ABS CP 151-254
15975197PL (12/2014) Instrukcja instalacji i eksploatacji www.sulzer.com 2 Instrukcja instalacji i eksploatacji Szafka sterownicza typu ABS CP 151 153 253 254 Spis treści 1 Ogólne... 3 1.1 Moduł sterujący...
Bardziej szczegółowoPompy zatapialne Seria XV, XD
Pompy zatapialne Seria XV, XD INSTRUKCJA INSTALACJI ORAZ OBSŁUGI STAIRS PUMPS POLSKA 62-081 Chyby ul. Szamotulska 17D tel. 61 8160631 Fax 61 8160149 DEKLARACJA ZGODNOŚCI WE zgodna z następującymi Dyrektywami
Bardziej szczegółowoInstrukcje instalacji, obsługi i serwisowania
05/2017 PL Instrukcje instalacji, obsługi i serwisowania www.sulzer.com 2 Instrukcje instalacji, obsługi i serwisowania (Tłumaczenie oryginalnych instrukcji) Zatapialne pompy ściekowe z nożami tnącymi
Bardziej szczegółowo0831 0841 1032 1041 1541 2046 80/80 0832 0844 1033 1045 1543 50/50 80/80 RV 0835 1031 1035 1049 1546 50/50 RV
ABS zatapialna pompa do ścieków AFP/AFPK ABS zatapialna pompa do szlamu JT 15975180PL (12/2014) Instrukcja instalacji i eksploatacji www.sulzer.com 2 Instrukcja instalacji i eksploatacji (Tłumaczenie oryginalnych
Bardziej szczegółowoInstrukcja Obsługi. Tester kolejności faz Model
Instrukcja Obsługi Tester kolejności faz Model 480400 Wstęp Gratulujemy zakupu testera kolejności faz firmy Extech, model 480400. To poręczne urządzenie wykrywa kolejność faz w systemach trójfazowych.
Bardziej szczegółowotypu ABS Piranha S10 - PE125
Z a t a p i a l n e p o m p y ś c i e k o w e z n o ż a m i t n ą c y m i typu ABS Piranha S10 - PE125 04/2018 PL Instrukcje instalacji, obsługi i serwisowania www.sulzer.com 2 Instrukcje instalacji, obsługi
Bardziej szczegółowoZatapialne pompy do wody zanieczyszczonej typu ABS MF Zatapialne pompy ściekowe z nożami tnącymi typu ABS Piranha 08/
Zatapialne popy do wody zaniezyszzonej typu ABS MF 154-804 Zatapialne popy śiekowe z nożai tnąyi typu ABS Piranha 08/09 1010-00 6006083 PL (09/2018) pl Instrukja instalaji i eksploataji www.sulzer.o Instrukja
Bardziej szczegółowoVIESMANN. Instrukcja montażu. Palnik promiennikowy MatriX. dla wykwalifikowanego personelu
Instrukcja montażu dla wykwalifikowanego personelu VIESMANN Palnik promiennikowy MatriX Typ VMIII Gazowy palnik wentylatorowy do kotła Vitocrossal 300, typ CM3 Znamionowa moc cieplna 87 do 142 kw Palnik
Bardziej szczegółowoOpis typoszeregu: Wilo-DrainLift WS 40 Basic
Opis typoszeregu: Wilo-DrainLift WS 40 Basic Rysunek podobny Budowa Studzienka z tworzywa sztucznego ze zintegrowaną pompą jako podpowierzchniowa przepompownia lub naziemne urządzenie do przetłaczania
Bardziej szczegółowoVIESMANN. Instrukcja montażu. Palnik promiennikowy MatriX. dla wykwalifikowanego personelu
Instrukcja montażu dla wykwalifikowanego personelu VIESMANN Palnik promiennikowy MatriX Typ VMIII Gazowy palnik wentylatorowy do kotła Vitocrossal 300, typ CM3 Znamionowa moc cieplna 87 do 142 kw Palnik
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA UŻYTKOWANIA CHŁODNICE POWIETRZA
INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA CHŁODNICE POWIETRZA 1 SPIS TREŚCI 1. WSTĘP 1.1. Zalecenia dla użytkownika... 3 1.2. Dyrektywy, normy i deklaracje... 3 1.3. Tabliczki znamionowe... 3 2. BEZPIECZEŃSTWO 2.1. Przeznaczenie
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi. Wskaźnik rotacji faz FLUKE Kwiecień Fluke Corporation. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Instrukcja obsługi Wskaźnik rotacji faz FLUKE 9040 Kwiecień 2005 2005 Fluke Corporation. Wszelkie prawa zastrzeżone. OGRANICZONA GWARANCJA I OGRANICZENIE ODPOWIEDZIALNOŚCI Każdy produkt firmy Fluke będzie
Bardziej szczegółowoInstrukcja instalacji i obsługi. Pompy poziome typu CB(I), HBI(N)
Instrukcja instalacji i obsługi Pompy poziome typu CB(I), HBI(N) 1 1. Obsługa Przed rozpoczęciem instalacji należy uważnie zapoznać się z niniejszą instrukcją obsługi. Produkt powinien być podnoszony i
Bardziej szczegółowoZASTOSOWANIE OBSZAR UŻYTKOWANIA KONCEPCJA BUDOWY
INFRA EKO ZASTOSOWANIE Pompowanie ścieków o dużej zawartości ciał stałych, ciał włóknistych, tłoczenie wody z zawartością piasku, szlamu i innych zanieczyszczeń. Tłoczenie gnojówki i fekalii. Znajdują
Bardziej szczegółowoOpis serii: Wilo-Drain STS 40
Opis serii: Wilo-Drain STS 4 H[m] Wilo-Drain STS 4 1 8 6 4 2 2 4 6 8 1 12 14 16 Q[m³/h] Budowa Pompa zatapialna do ścieków Zastosowanie Tłoczenie mediów zawierających duże zanieczyszczenia w następujących
Bardziej szczegółowoInstrukcja montażu i obsługi OLIMPIA. Pompa dozująca. Zmiany zastrzeżone!
Instrukcja montażu i obsługi PL OLIMPIA Pompa dozująca Zmiany zastrzeżone! Strona 1 Widok ogólny 1. Przyłącze przewodu dozującego 2. Przyłącze przewodu ssawnego 3. Zawór zasysający 4. Pokrętło do ustawiania
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi. Mierniki cęgowe. FLUKE 321 i 322. Październik Fluke Corporation. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Instrukcja obsługi Mierniki cęgowe FLUKE 321 i 322 Październik 2005 2005 Fluke Corporation. Wszelkie prawa zastrzeżone. Zasady Bezpieczeństwa Aby uniknąć porażenia elektrycznego lub uszkodzenia miernika
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA INSTALACJI ORAZ UŻYTKOWANIA SILNIKI GŁĘBINOWE NBS4
INSTRUKCJA INSTALACJI ORAZ UŻYTKOWANIA SILNIKI GŁĘBINOWE NBS4 IMPORTER: PRODUCENT: FEmot s.c. COVERCO S.r.L. ul. Stęszewska 58a WŁOCHY 60-111 Poznań Via Magnadola, 29 Tel. 061 81674663 31045 Motta di Livenza
Bardziej szczegółowoZatapialne pompy ściekowe typu ABS AS
Zatapialne popy śiekowe typu ABS AS 0530-0841 6006077 PL (08/2018) 1006-00 PL Instrukja instalaji i eksploataji www.sulzer.o Zatapialne popy śiekowe typu ABS AS: 0530 0631 0830 0840 0630 0641 0831 0841
Bardziej szczegółowoNapęd do zaworów mieszających 0871PL Kwiecień 2018 Napęd proporcjonalny 0 10V do zaworów mieszających R296 i R297 Seria K275-1
Działanie Opis panelu przedniego Opis Napęd K75Y0 służy do sterowania zaworami mieszającymi R96 i R97 w systemach ogrzewania i chłodzenia. Napęd może być sterowany przez jednostkę KLIMAbus KPM0 lub KPM
Bardziej szczegółowoVIESMANN. Instrukcja montażu. Zestaw uzupełniający mieszacza. Wskazówki bezpieczeństwa. dla wykwalifikowanego personelu
Instrukcja montażu dla wykwalifikowanego personelu VIESMANN Zestaw uzupełniający mieszacza Open Therm do kotła Vitodens 100-W i 111-W Wskazówki bezpieczeństwa Prosimy o dokładne przestrzeganie wskazówek
Bardziej szczegółowoSilnik zewnętrzny okapu do montażu wewnątrz budynku MISTRAL
Silnik zewnętrzny okapu do montażu wewnątrz budynku MISTRAL W imieniu firmy FABER dziękujemy za zaufanie i zakup naszego silnika. Od ponad 60 lat nasza firma opracowuje nowe rozwiązania technologiczne
Bardziej szczegółowoVIESMANN. Instrukcja montażu VITOFLAME 300. dla wykwalifikowanego personelu
Instrukcja montażu dla wykwalifikowanego personelu VIESMANN Vitoflame 300 Typ VHG Niebieskopłomieniowy palnik olejowy z podgrzewem wstępnym oleju opałowego do kotłówvitoladens 300-T, Vitola 200, typ VX2A
Bardziej szczegółowoNazwa firmy: Autor: Telefon: Dane:
Pozycja Ilość Opis 1 SEG.4.9.2.5B Nr katalogowy: 9675897 Pompy zatapialne SEG z poziomym króćcem tłocznym są przeznaczone do tłoczenia wody zanieczyszczonej z toalet. Pompy SEG wyposażone są w system rozdrabniający,
Bardziej szczegółowoZASTOSOWANIE KONCEPCJA BUDOWY OBSZAR UŻYTKOWANIA
DRENA PRO EKO Pompy zatapialne ZASTOSOWANIE Tłoczenie wody czystej, spienionej, zaszlamionej, wolnej od zanieczyszczeń włóknistych pochodzenia roślinnego, zawierającej części stałe i ścierające o małych
Bardziej szczegółowoOpis serii: Wilo-Drain TP 80/TP 100
Opis serii: Wilo-Drain TP 80/TP 100 Wilo-Drain 20 TP 80/TP 100 18 16 14 12 10 8 6 4 2 0 0 20 40 60 80 100 120 140 160 Q/m³/h H/m Budowa Pompa zatapialna do ścieków do zastosowań przemysłowych Zastosowanie
Bardziej szczegółowoOpis typoszeregu: Wilo-DrainLift S
Opis typoszeregu: Wilo-DrainLift S Rysunek podobny Budowa Kompaktowe urządzenie do przetłaczania ścieków jako system hydroforowy jednopompowy Zastosowanie Tłoczenie ścieków zawierających fekalia (zgodnie
Bardziej szczegółowoPompy zatapialne z rozdrabniaczem DRENA MIX EKO ZASTOSOWANIE OBSZAR UŻYTKOWANIA KONCEPCJA BUDOWY
Pompy zatapialne z rozdrabniaczem DRENA MIX EKO ZASTOSOWANIE Tłoczenie ścieków zwierzęcych, gnojówki, fekalii, cieczy zanieczyszczonych miękkimi ciałami stałymi, cieczy z zanieczyszczeniami włóknistymi,
Bardziej szczegółowoWskaźnik sieci 230 V AC MIE UT07A-EU MIE UT07B-EU. obsługi
Wskaźnik sieci 230 V AC MIE0270 - UT07A-EU MIE0271 - UT07B-EU Instrukcja obsługi KWESTIE BEZPIECZEŃSTWA Instrukcja obsługi Przed użyciem należy dokładnie zapoznać się z treścią instrukcji obsługi oraz
Bardziej szczegółowoVIESMANN. Instrukcja montażu VITOFLAME 300. dla wykwalifikowanego personelu
Instrukcja montażu dla wykwalifikowanego personelu VIESMANN Vitoflame 300 Typ VHG Niebieskopłomieniowy palnik olejowy z podgrzewem wstępnym oleju opałowego do kotłów Vitoladens 300-T i Vitola 200, typ
Bardziej szczegółowoJ4WT Instrukcja instalacji Ref A
www.sofy.co JWT Instrukcja instalacji Ref. 0A Inforacje ogólne Prosiy uważnie i w całości przeczytać niniejszą instrukcję aby w pełni wykorzystać funkcjonalność produktu. Sofy nie ponosi żadnej odpowiedzialności
Bardziej szczegółowo2,2 3,0 27,0 33,0 6,5 5,4 3\ 400\50 3\ 400\50
solidne, żeliwne, popy zatapialne z silnikai dwu i czterobiegunowyi do ścieków pochodzących z obiektów ieszkalnych, koercyjnych i przeysłowych. Wielokanałowy wirnik o zniejszonej do iniu ożliwości zablokowania
Bardziej szczegółowoOpis typoszeregu: Wilo-DrainLift M
Opis typoszeregu: Wilo-DrainLift M Rysunek podobny Budowa Urządzenie do przetłaczania ścieków jako układ jedno- lub dwupompowy Zastosowanie Tłoczenie ścieków zawierających fekalia (zgodnie z DIN EN 12050-1),
Bardziej szczegółowoSONO 1500CT. Instrukcja montażu. HE JB.I JB Danfoss 10/
SONO 1500CT HE JB.I JB040749 Danfoss 10/2011-1 - PL dedykowana jest dla wykwalifikowanych instalatorów, dlatego nie zawiera opisu podstawowych czynności przygotowawczych, które należy wykonać przed montażem
Bardziej szczegółowoOpis serii: Wilo-Drain TP 50/TP 65
Opis serii: Wilo-Drain TP 50/TP 65 0H/m 20 16 12 8 4 0 10 20 30 40 50 Wilo-Drain TP 50/TP 65 Q/m³/h Budowa Pompa zatapialna do ścieków Zastosowanie Tłoczenie mediów zawierających duże cząstki zanieczyszczeń
Bardziej szczegółowoPrzepływowy podgrzewacz wody grzewczej
Instrukcja montażu dla wykwalifikowanego personelu VIESMANN Przepływowy podgrzewacz wody grzewczej do kotła Vitocal 200-S Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa Prosimy o dokładne przestrzeganie wskazówek
Bardziej szczegółowoNazwa firmy: Autor: Telefon: Fax: Dane: Klient: Numer klienta: Kontakt:
Pozycja Ilość Opis Cena jednostkowa 1 SEG.40.12.2.50B,00 EUR Nr katalogowy: 96075905 Pompy zatapialne SEG z poziomym króćcem tłocznym są przeznaczone do tłoczenia wody zanieczyszczonej z toalet. Pompy
Bardziej szczegółowoPalniki gazowe Palniki 2-paliwowe. Palniki gazowe. Seria RG GG MG. Palniki 2-paliwowe. Seria MK
Palniki gazowe Palniki 2-paliwowe Palniki gazowe Seria RG GG MG Palniki 2-paliwowe Seria MK Seria RG W pełni automatyczny palnik gazowy, przetestowany i zatwierdzony według normy DIN EN 676 nadaje się
Bardziej szczegółowoPRZECIWPRĄD STP STREAM ELEGANCE 70
PRZECIWPRĄD STP STREAM ELEGANCE 70 INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI Przeczytaj instrukcję! 1. Montaż systemu Gratulujemy zakupu urządzenia przeciwprądowego, które umili Wam czas spędzany w Waszym basenie.
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi (Tłumaczenie oryginału)
Instrukcja obsługi (Tłumaczenie oryginału) Agregaty prądotwórcze EPS 113 TDE EPS 183 TDE EPS 243 TDE Str.2/6 WSTĘP Proszę uważnie zapoznać się z treścią Instrukcji Obsługi przed rozpoczęciem pracy z urządzeniem.
Bardziej szczegółowoOpis serii: Wilo-DrainLift Box
Opis serii: Wilo-DrainLift Bo H/m Wilo-DrainLift Bo 1 1 Bo /1 Bo 3/ Budowa Urządzenie do przetłaczania wody zanieczyszczonej (instalacja podpodłogowa) Zastosowanie Do instalacji podpodłogowej, możliwość
Bardziej szczegółowoPrzepompownie ścieków na zewnątrz budynków
4.1 P 15 Produkt Opis produktu Rysunek pokazuje urządzenie jednopompowe nr art. 866 621B Aby uniknąć skraplania się pary, zalecamy wentylowanie studzienki. Głębokości zabudowy (T): T 1 1630-2130 mm T 2
Bardziej szczegółowoZestawy pompowe PRZEZNACZENIE ZASTOSOWANIE OBSZAR UŻYTKOWANIA KONCEPCJA BUDOWY ZALETY
PRZEZNACZENIE Zestawy pompowe typu z przetwornicą częstotliwości, przeznaczone są do tłoczenia wody czystej nieagresywnej chemicznie o ph=6-8. Wykorzystywane do podwyższania ciśnienia w instalacjach. Zasilane
Bardziej szczegółowoDokumentacja Techniczna
Instrukcja montażu i obsługi Czujnika wycieku EGG Dokumentacja Techniczna Spis treści Wprowadzenie Ostrzeżenia Bezpieczeństwo Niebezpieczeństwo pożaru lub wybuchu Napięcie niebezpieczne Uwagi ogólne Parametry
Bardziej szczegółowoBLENDER FR-A1, FR-A2 INSTRUKCJA OBSŁUGI DOKUMENTACJA TECHNICZNO RUCHOWA
INSTRUKCJA OBSŁUGI DOKUMENTACJA TECHNICZNO RUCHOWA Uwaga! Ryzyko porażenia prądem elektrycznym Należy podłączyć trzy stykową wtyczkę do gniazda z uziemieniem Nie należy stosować przedłużaczy czy rozdzielaczy
Bardziej szczegółowoMini przepompownia ścieków typu ABS Sanimat Mini przepompownia ścieków typu ABS Piranhamat 701 i 1002
Mini przepompownia ścieków typu ABS Sanimat 1000-2002 Mini przepompownia ścieków typu ABS Piranhamat 701 i 1002 1100-01 15970338PL (08/2015) PL Instrukcja instalacji i eksploatacji www.sulzer.com 2 Instrukcja
Bardziej szczegółowoSi³owniki elektrohydrauliczne Typ 3274 11 do -23
Si³owniki elektrohydrauliczne Typ 3274 11 do -23 Zastosowanie Si³owniki elektrohydrauliczne sterowane s¹ przez regulatory elektroniczne za pomoc¹ trójpunktowych lub ci¹g³ych sygna- ³ów wyjœciowych. S³u
Bardziej szczegółowoVIESMANN. Instrukcja montażu. Zestaw uzupełniający EA1. Wskazówki bezpieczeństwa. dla wykwalifikowanego personelu. nr katalog.
Instrukcja montażu dla wykwalifikowanego personelu VIESMNN Zestaw uzupełniający E1 nr katalog. 7429 151 Wskazówki bezpieczeństwa Prosimy o dokładne przestrzeganie wskazówek bezpieczeństwa w celu wykluczenia
Bardziej szczegółowoAGREGAT RS14 SUPER SILENT
AGREGAT RS14 SUPER SILENT Agregat RS14 Super Silent (wyciszony, 13,6 kva) - kolor czerwony RAL 3000; 50 HZ 2 X 400V CEE, 3 X 230V SCHUKO CENA NA ZAPYTANIE Category: Agregaty prądotwórcze PRODUCT DESCRIPTION
Bardziej szczegółowoPOMPY ELEKTRYCZNE SAMOZASYSAJĄCE z AISI 304
Pompy samozasysające ze stali nierdzewnej AISI 304. ZASTOSOWANIA Dostarczanie wody pitnej Podnoszenie ciśnienia wody w gospodarstwach domowych Nawadnianie niewielkich ogrodów Opróżnianie zbiorników i basenów
Bardziej szczegółowoOpis typoszeregu: Wilo-DrainLift XXL
Opis typoszeregu: Wilo-DrainLift XXL Rysunek podobny Budowa Urządzenia do przetłaczania ścieków jako układ dwupompowy z oddzielnie ustawianymi na sucho pompami Zastosowanie Tłoczenie ścieków zawierających
Bardziej szczegółowoWskaźnik temperatury LED Voltcraft TM-110
INSTRUKCJA OBSŁUGI Wskaźnik temperatury LED Voltcraft TM-110 Nr produktu 108417 Strona 1 z 6 Wersja 10/11 Wskaźnik temperatury LED Voltcraft TM-110 Przeznaczenie Produkt jest przeznaczony do pomiaru temperatury
Bardziej szczegółowoPOMPY ELEKTRYCZNE ODŚRODKOWE WIELOSTOPNIOWE PIONOWE z żeliwa
Pompy odśrodkowe wielostopniowe pionowe ZASTOSOWANIA Instalacje zwiększające ciśnienie wody Ogólne zwiększanie ciśnienia wody Irygacja Instalacje myjące Przemieszczanie czystej wody WŁAŚCIWOŚCI TECHNICZNE
Bardziej szczegółowoPOMPY ELEKTRYCZNE ODŚRODKOWE WIELOSTOPNIOWE PIONOWE z AISI 304
Pompy elektryczne odśrodkowe wielostopniowe pionowe ze stali nierdzewnej AISI 304 ZASTOSOWANIA Uzdatnianie wody Przemysłowe systemy myjące Ogrzewanie i klimatyzacja Dostarczanie wody i podnoszenie ciśnienia
Bardziej szczegółowoCentronic UnitControl UC42 / UC45
Centronic UnitControl UC42 / UC45 pl Instrukcja montażu i obsługi Sterownik indywidualny UC42 / Sterownik indywidualny do szyny montażowej UC45 Ważne informacje dla: montera / elektryka / użytkownika Prosimy
Bardziej szczegółowoInstrukcja montażu i użytkowania wentylatorów dachowych THF/TVF F400-120
Instrukcja montażu i użytkowania wentylatorów dachowych THF/TVF F400-120 !!! Użyj niezbędnych fizycznych zabezpieczeń, aby uniknąć ran powstałych na skutek elektrycznych i mechanicznych zagrożeń (krawędzie
Bardziej szczegółowoOdkurzacz OK-1400 INSTRUKCJA OBSŁUGI. Opis Urządzenia
11 INSTRUKCJA OBSŁUGI 16 5 4 15 Opis Urządzenia 18 10 12 6 1. rura przedłużająca 2. uchwyt 3. regulator ssania 4. wąż elastyczny 5. pokrywa przednia 6. pokrywa tylna 7. pokrętło regulacji prędkości w modelu
Bardziej szczegółowoPompa basenowa Saturn instrukcja montażu i obsługi
Pompa basenowa Saturn instrukcja montażu i obsługi INSTALACJI, OBSŁUGI I UTRZYMANIA http://www.wszystkodobasenow.pl Serwis pomp basenowych: https://www.wszystkodobasenow.pl/czesci-do-pomp-basenowych Tel:
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI Szatkownica
STALGAST Sp. z o.o. ul. Łubinowa 4a, 03-878 Warszawa tel. 022 517 15 75; fax 022 517 15 77 www.stalgast.com; e-mail:stalgast@stalgast.com INSTRUKCJA OBSŁUGI Szatkownica MODEL: 713001 BEZPIECZEŃSTWO Personel
Bardziej szczegółowoJUNG PUMPEN MULTIFREE POMPY DO ŚCIEKÓW
Wirnik typu Vortex o podwyższonej sprawności Wybór przyłącza dla PN 6 lub PN 10 Możliwa praca na sucho Kontrolowana komora olejowa Podłączenie kablowe typu gniazdo - wtyczka (MultiFree 10...-100...) Niezależne
Bardziej szczegółowoMULTIFREE MULTIFREE POMPA ŚCIEKOWA POMPA ŚCIEKOWA
Przyłącze do wyboru PN 6 lub PN 10 Dopuszczalna praca na sucho Kontrolowana komora olejowa Złącze kablowe z wtyczką Uszczelnienie pierścieniami ślizgowymi SiC niezależnie od kierunku obrotów Wejście kablowe
Bardziej szczegółowoUzupełnienie do instrukcji obsługi
Technika napędowa \ Automatyka napędowa \ Integracja systemu \ Services *21223122_214* Uzupełnienie do instrukcji obsługi SEW-EURODRIVE GmbH & Co. KG P.O. Box 323 76642 Bruchsal/Germany Tel +49 7251 75-
Bardziej szczegółowoRoll Up 28. PL Instrukcja. Ref A
Roll Up 28 WT PL Instrukcja Ref. 5122117A Copyright 2013 Somfy SAS. All rights reserved - V1-02/2013 1 SPIS TREŚCI 1. Informacje wstępne 35 1.1 Zakres stosowania 35 1.2 odpowiedzialność 36 2. Instalacja
Bardziej szczegółowoPrzejściówka przeciwprzepięciowa
INSTRUKCJA OBSŁUGI Przejściówka przeciwprzepięciowa Nr produktu: 611503 Strona 1 z 7 Spis treści WSTĘP... 2 ZAKRES DOSTAWY... 2 ZASADY BEZPIECZEŃSTWA... 2 DLA WŁASNEGO BEZPIECZEŃSTWA... 3 PRZEZNACZENIE...
Bardziej szczegółowoEGT , 392, 446, 447: Czujnik temperatury montowany w kanale Jak zwiększyliśmy efektywność energetyczną
EGT 346...348, 392, 446, 447: Czujnik temperatury montowany w kanale Jak zwiększyliśmy efektywność energetyczną Precyzyjne pomiary temperatury są konieczne, dla zapewnienia efektywnego energetycznie sterowania
Bardziej szczegółowoOpis serii: Wilo-DrainLift XS-F
Opis serii: H[m] 5 4 3 2 1 0 0 1 2 3 4 5 6 7 8 Q[m³/h] Budowa Małe urządzenie do przetłaczania (montaż na ścianie) Zastosowanie Gotowe do podłączenia urządzenie do przetłaczania fekaliów do ograniczonego
Bardziej szczegółowoWENTYLATOR ŁAZIENKOWY z podświetleniem LED i wyłącznikiem czasowym
Copyright - kopiowanie i przetwarzanie bez zgody zabronione WENTYLATOR ŁAZIENKOWY z podświetleniem LED i wyłącznikiem czasowym BFS100LT Uważnie przeczytać niniejszą instrukcję obsługi przed przystąpieniem
Bardziej szczegółowoVIESMANN. Instrukcja montażu. Zestaw uzupełniający AM1. Wskazówki bezpieczeństwa. dla wykwalifikowanego personelu
Instrukcja montażu dla wykwalifikowanego personelu VIESMNN Zestaw uzupełniający M1 Wskazówki bezpieczeństwa Prosimy o dokładne przestrzeganie wskazówek bezpieczeństwa w celu wykluczenia ryzyka utraty zdrowia
Bardziej szczegółowoInstrukcja montażu i użytkowania Zestaw napełniający ECO do zbiorników płaskich
Instrukcja montażu i użytkowania Zestaw napełniający ECO do zbiorników płaskich Kobylniki, ul. Szamotulska 28 62-090 Rokietnica +48 61 853 00 04 www.mpi.com.pl biuro@mpi.com.pl Spis treści Instrukcja
Bardziej szczegółowoPrzekładnik prądowy ISSN-70 Instrukcja eksploatacji
www.fanina.pl Przekładnik prądowy ISSN-70 Instrukcja eksploatacji Strona 1 z 4 WSTĘP Niniejsza instrukcja jest dokumentem przeznaczonym dla użytkowników przekładników prądowych napowietrznych typu ISSN-70.
Bardziej szczegółowoVIESMANN. Instrukcja montażu VITOLADENS 300-T. dla wykwalifikowanego personelu
Instrukcja montażu dla wykwalifikowanego personelu VIESMANN Vitoladens 300-T Typ VW3B, 33 do 50 kw Olejowy zespolony kocioł kondensacyjny VITOLADENS 300-T 11/2013 Po montażu usunąć! Wskazówki dotyczące
Bardziej szczegółowoLampa zewnętrzna góra/dół, ze stali szlachetnej
Lampa zewnętrzna góra/dół, ze stali szlachetnej Instrukcja obsługi Nr produktu: 572183 Wersja 09/07 Przeznaczenie Produkt został zaakceptowany do podłączenia do standardowego domowego zasilenia sieciowego
Bardziej szczegółowoGniazdo ogrodowe z lampą Heitronic 35112, 2x, 230 V, 3500 W, (DxSxW) 80 x 80 x 400 mm
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 1227607 Gniazdo ogrodowe z lampą Heitronic 35112, 2x, 230 V, 3500 W, (DxSxW) 80 x 80 x 400 mm Strona 1 z 6 Dziękujemy za podjęcie decyzji o zakupie naszego produktu. Nasz
Bardziej szczegółowoZF20-LJ10-CK. Prosimy o uważne zapoznanie się z niniejszą instrukcją obsługi i zachowanie jej na przyszłość.
ZF20-LJ10-CK Prosimy o uważne zapoznanie się z niniejszą instrukcją obsługi i zachowanie jej na przyszłość. SPIS TREŚCI Zasady bezpieczeństwa...1 Użytkowanie...2 Cechy produktu...2 Dane techniczne...3
Bardziej szczegółowoŚciemniacz przewodowy Nr produktu
INSTRUKCJA OBSŁUGI Ściemniacz przewodowy Nr produktu 000702801 Strona 1 z 5 Ściemniacz przewodowy do ściemniania: Świetlówek 230 V Lamp halogenowych 230 V- Niskonapięciowych lamp halogenowych w połączeniu
Bardziej szczegółowoPompy zanurzeniowe, ostrzegawcze i sterownicze
Pompy zanurzeniowe, urządzenia 4.1 P 21 Wys. podnosz. H (mh 2 O) Wys. podnoszenia H (mh 2 O) Landesgewerbeanstalt Bayern Landesgewerbeanstalt Bayern Pompy zanurzeniowe do ścieków bez fekaliów do Aqualift
Bardziej szczegółowoWENTYLATOR ŁAZIENKOWY z podświetleniem LED
Copyright - kopiowanie i przetwarzanie bez zgody zabronione WENTYLATOR ŁAZIENKOWY z podświetleniem LED BFS100L Uważnie przeczytać niniejszą instrukcję obsługi przed przystąpieniem do montażu i obsługi
Bardziej szczegółowoNMP. Pompy samozasysające, z wbudowanym koszem filtra INSTRUKCJE OBSŁUGI
Pompy samozasysające, z wbudowanym koszem filtra NMP INSTRUKCJE OBSŁUGI 1. Warunki pracy pompy Wykonanie standardowe - Dla obiegu czystej lub umiarkowanie zabrudzonej wody w basenowych systemach filtracji,
Bardziej szczegółowoPOMPY ELEKTRYCZNE SAMOZASYSAJĄCE z AISI 304
Pompy samozasysające ze stali nierdzewnej AISI 304. ZASTOSOWANIA Dostarczanie wody pitnej Podnoszenie ciśnienia wody w gospodarstwach domowych Nawadnianie niewielkich ogrodów Opróżnianie zbiorników i basenów
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI AGREGAT PRĄDOTWÓRCZY EP TE
INSTRUKCJA OBSŁUGI AGREGAT PRĄDOTWÓRCZY EP 10000 TE 1 Instrukcja obsługi zespołu prądotwórczego EP 10000 TE 1. WSTĘP Bardzo dziękujemy za okazane nam zaufanie i zakup generatora EP 10000TE. Przed rozpoczęciem
Bardziej szczegółowoNAGRZEWNICA ELEKTRYCZNA (400V) Instrukcja obsługi
NAGRZEWNICA ELEKTRYCZNA (400V) Instrukcja obsługi EL 9/ 15 / 22 Przed pierwszym uruchomieniem należy uważnie przeczytać instrukcję obsługi. Instrukcja powinna znajdować się w bezpiecznym, łatwo dostępnym
Bardziej szczegółowoMULTISTREAM MULTISTREAM POMPA ŚCIEKOWA POMPA ŚCIEKOWA
Jednokanałowa z możliwością regulacji Przyłącze do wyboru PN 6 lub PN 10 Dopuszczalna praca na sucho Kontrolowana komora olejowa Złącze kablowe z wtyczką (MultiStream 10-100 ) Uszczelnienie pierścieniami
Bardziej szczegółowoSILNIK RUROWY NEMO Instrukcja i uwagi instalatora
SILNIK RUROWY NEMO Instrukcja i uwagi instalatora Bezpieczeństwo użytkowania OSTRZEŻENIA STOSOWANIE SIĘ DO PONIŻSZYCH ZALECEŃ JEST ISTOTNE DLA BEZPIECZEŃSTWA UŻYTKOWNIKA. ZACHOWAJ TĄ INSTRUKCJĘ. NIEPRAWIDŁOWA
Bardziej szczegółowoPOJEMNOŚCIOWY ELEKTRYCZNY PODGRZEWACZ WODY INSTRUKCJA OBSŁUGI
POJEMNOŚCIOWY ELEKTRYCZNY PODGRZEWACZ WODY INSTRUKCJA OBSŁUGI ZF15-LJ50-6C Prosimy o uważnie zapoznanie się z niniejszą instrukcją obsługi i zachowanie jej na przyszłość. SPIS TREŚCI Zasady bezpieczeństwa...1
Bardziej szczegółowoPompy głębinowe do studni 4 i 6. Budowa
SD Popy głębinowe do studni i Budowa Zatapialne popy głębinowe, z silnikie elektryczny, do głębokich studni o średnicach ( ) i ( ), z zewnętrzną osłoną ze stali nierdzewnej ISI i stopniai z poliwęglanu
Bardziej szczegółowoPomieszczeniowy klimakonwektor wentylatorowy Typ V202H, V203H, V206H i V209H
Instrukcja montażu dla wykwalifikowanego personelu VIESMANN Pomieszczeniowy klimakonwektor wentylatorowy Typ V22H, V23H, V26H i V29H do systemu Vitoclima2-C Wskazówki bezpieczeństwa Prosimy o dokładne
Bardziej szczegółowoInstrukcja Obsługi 4 Olejowe Silniki Głębinowe
Instrukcja Obsługi 4 Olejowe Silniki Głębinowe Spis Treści 1. Dyrektywy... 3 2. Bezpieczeństwo... 3 3. Przeznaczenie... 3 4. Transport i przechowywanie... 3 5. Przedłużanie przewodu zasilającego... 4 6.
Bardziej szczegółowoVIESMANN. Instrukcja montażu VITOCELL 300-V VITOCELL 300-W. dla wykwalifikowanego personelu. Vitocell 300-V Vitocell 300-W Typ EVA
Instrukcja montażu dla wykwalifikowanego personelu VIESMANN Vitocell 300-V Vitocell 300-W Typ EVA Podgrzewacz pojemnościowy z wężownicą zewnętrzną Pojemność 130 do 200 litrów VITOCELL 300-V VITOCELL 300-W
Bardziej szczegółowoEPI611 Nr ref. :823195
ON OFF EPI611 Nr ref. :823195 02 04 05 06 07 08 DOKŁADNIE PRZECZYTAĆ NINIEJSZĄ INSTRUKCJĘ PRZED UŻYCIEM URZĄDZENIA. UWAGA! Niebezpieczeństwo pożaru, porażenia prądem, obrażeń ciała i uszkodzeń mechanicznych:
Bardziej szczegółowoVIESMANN. Instrukcja montażu. Zewnętrzny zestaw uzupełniający H1. Wskazówki bezpieczeństwa. dla wykwalifikowanego personelu. nr katalog.
Instrukcja montażu dla wykwalifikowanego personelu VIESMANN Zewnętrzny zestaw uzupełniający H1 nr katalog. 7179 058 Wskazówki bezpieczeństwa Prosimy o dokładne przestrzeganie wskazówek bezpieczeństwa w
Bardziej szczegółowo12 Materiały techniczne 2015/1 powietrzne pompy ciepła do montażu wewnętrznego
59 65 5 8 7 9 5 5 -sprężarkowe kompaktowe powietrzne pompy ciepła Rysunek wymiarowy 68 65 5 5 8 85 około Wszystkie przyłącza wodne, włączając 5 mm wąż oraz podwójne złączki (objęte są zakresem dostawy)
Bardziej szczegółowoZestaw montażowy z mieszaczem. Rozdzielacz obiegu grzewczego kotła Vitodens 222-F, 242-F i 333-F Z zestawem przyłączeniowym do instalacji natynkowej
Instrukcja montażu dla wykwalifikowanego personelu VIESMNN Zestaw montażowy z mieszaczem Rozdzielacz obiegu grzewczego kotła Vitodens 222-F, 242-F i 333-F Z zestawem przyłączeniowym do instalacji natynkowej
Bardziej szczegółowoHasználati, szerelési és beüzemelési útmutató
Használati, szerelési és beüzemelési útmutató 336 Instrukcja instalacji Szerelési és üzemeltetési útmutató Pompa do napełniania i odpowietrzania instalacji solarnej Töltőszivattyú PL Instrukcja instalacji
Bardziej szczegółowoKODY BŁĘDÓW KLIMATYZATORÓW VESSER
KODY BŁĘDÓW KLIMATYZATORÓW VESSER Seria WGB U8 Uszkodzone uzwojenie silnika jednostki wewnętrznej lub elektroniki F1 Błąd czujnika temperatury otoczenia jednostki wewnętrznej Seria WGC09I/GC09I, WGC12I/GC12I
Bardziej szczegółowoElektroniczne pompy liniowe
PRZEZNACZENIE Pompy liniowe typu PTe przeznaczone są do pompowania nieagresywnej, niewybuchowej cieczy czystej i lekko zanieczyszczonej o temperaturze nie przekraczającej 140 C, wymuszania obiegu wody
Bardziej szczegółowoInstrukcja Obsługi Odstojnik z pompą do filtrowania miodu
Instrukcja Obsługi Odstojnik z pompą do filtrowania miodu Przedsiębiorstwo Pszczelarskie Tomasz Łysoń Spółka z o.o. Spółka Komandytowa 34-125 Sułkowice, ul. Racławicka 162, Polska www.lyson.com.pl, email:
Bardziej szczegółowoMoc Agregatu SERWIS PRP STANDBY. SERIA PROFESSIONAL Wersja otwarta Powered by HIMOINSA
AK1 CHŁODZONE CIECZĄ TRÓJFAZOWE 50 HZ NIE ZGODNY 97/68/EC OLEJ NAPĘDOWY Moc Agregatu SERWIS PRP STANDBY Moc kva 38 42 Moc kw 31 34 Prędkość obrotowa r.p.m. 1.500 Standardowe Napięcie V 400 Standardowe
Bardziej szczegółowoOW REINFORCED PUMP TP
Uzupełnienia do instrukcji eksploatacji Opcja fabryczna PL OW DRIVE 4D OW REINFORCED PUMP TP Przestrzegać dokumentacji systemu! Informacje ogólne Przeczytać instrukcję obsługi! Przestrzeganie instrukcji
Bardziej szczegółowo