INSTRUKCJA OBS UGI RCD-M50 / RCD-M55
|
|
- Barbara Czajkowska
- 9 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1 INSTRUKCJA OBS UGI RCD-M50 / RCD-M55 Przed uruchomieniem urz¹dzenia prosimy uwa nie zapoznaæ siê z niniejsz¹ instrukcj¹ obs³ugi i stosowaæ jej zalecenia w przysz³oœci.
2 OSTRZE ENIA BEZPIECZEÑSTWA URZ DZENIE LASEROWE KLASA CLASS LASER PRODUCT KLASSE LASER PRODUKT KLASS LASER APPARAT PRODUCTO LASER CLASE Przeprowadzenie procedur i operacji innych ni wymienione poni ej mo e spowodowaæ ryzyko napromieniowania. UWAGA - NIEWIDOCZNE PROMIENIOWANIE LASEROWE. W PRZYPADKU OTWARCIA I SKASOWANIA BLOKAD UNIKAÆ NAŒWIETLENIA WI ZK. UWAGA RYZYKO PORA ENIA PR DEM ELEKTRYCZNYM NIE OTWIERAÆ UWAGA: ABY ZMNIEJSZYÆ RYZYKO PORA ENIA ELEKTRYCZNEGO, NIE ZDEJMUJ TYLNEJ POKRYWY URZ DZENIA. CZYNNOŒCI SERWISOWE POZOSTAW WYKWALIFIKOWANEMU PERSONELOWI SERWISU. Symbol ten oznacza wystêpowanie niebezpiecznego napiêcia wewn¹trz urz¹dzenia, zagra aj¹cego pora eniem elektrycznym. Symbol ten wskazuje na koniecznoœæ przestrzegania zaleceñ wed³ug za³¹czonej instrukcji. URZ DZENIE LASEROWE KLASA Odtwarzacz p³yt kompaktowych sklasyfikowano jako urz¹dzenie laserowe Klasy. OSTRZE ENIE: Zamokniêcie lub zawilgocenie urz¹dzenia grozi po arem lub pora eniem elektrycznym. UWAGA: Aby unikn¹æ pora enia elektrycznego w³ó ca³kowicie wtyczkê do gniazda zasilaj¹cego.
3 SPIS TREŒCI OSTRZE ENIA BEZPIECZEÑSTWA... PANEL PRZEDNI I GÓRNY...3 RÓD A ZASILANIA...4 S UCHANIE RADIA...5 ZAPAMIÊTYWANIE STACJI RADIOWYCH...6 WYBÓR ZAPAMIÊTANEJ STACJI RADIOWEJ...7 POPRAWA ODBIORU PROGRAMU RADIOWEGO...8 S UCHANIE P YTY KOMPAKTOWEJ...9 S UCHANIE KASETY... NAGRYWANIE AUDYCJI RADIOWEJ... NAGRYWANIE Z P YTY CD...3 PROGRAMOWANIE KOLEJNOŒCI ODTWARZANIA...4 FUNKCJA POWTARZANIA ZAZNACZONEGO FRAGMENTU (CD A B REPEAT)...6 AUTOMATYCZNE WY CZANIE URZ DZENIA (FUNKCJA SLEEP TIMER)...7 USTAWIANIE ZEGARA...8 FUNKCJA TIMERA...9 EQUALIZER... SUPPER BASS SOUND... POWTARZANIE ODTWARZANIA... POD CZANIE S UCHAWEK...3 FUNKCJA MIKROFONU...3 FUNKCJE TYLKO DLA TYPU RCD-M S UCHANIE KASETY Z U YCIEM PRZE CZNIKÓW DIRECTION I MODE UWAGI DOTYCZ CE NAGRYWANIA ZALECENIA PRZY U YWANIU P YT KOMPAKTOWYCH...5 UTRZYMYWANIE JAKOŒCI D WIÊKU...5 PRZED SKONTAKTOWANIEM SIÊ Z PUNKTEM SERWISOWYM...6 DANE TECHNICZNE...7
4 PANEL PRZEDNI I GÓRNY. NAGRYWANIE. ODTWARZANIE 3. PRZEWIJANIE DO TY U 4. PRZEWIJANIE DO PRZODU 5. STOP/OTWIERANIE KIESZENI KASETY 6. PAUZA 7. WYŒWIETLACZ 8. TIMER 9. CZUJNIK 0. ZEGAR. FUNKCJA SLEEP. ODTWARZANIE/PAUZA DLA P YT CD 3. WYBÓR ODTWARZACZA KASETOWEGO 4. PRZYCISK WYSZUKIWANIA UTWORU NA P YCIE CD LUB STACJI RADIOWEJ ( ) 5. TRYB CLASSIC EQUALIZERA 6. TRYB ROCK EQUALIZERA 7. TRYB POP EQUALIZERA 8. PRZYCISK PROGRAM 9. PRZYCISK ZWIÊKSZANIA G OŒNOŒCI 0. PRZYCISK ZMNIEJSZANIA G OŒNOŒCI. ZAKRES FAL RADIOWYCH FM (PRZE CZNIK MONO/STEREO). POWTARZANIE ZAZNACZONEGO FRAGMENTU A B 3. FUNKCJA POWTARZANIA DLA CD 4. FUNKCJA S-BASS 5. PRZYCISK WYSZUKIWANIA UTWORU NA P YCIE CD LUB STACJI RADIOWEJ ( ) 6. STOP ( ) DLA P YTY CD/PRESET/MANUAL 7. PRZYCISK TUNER/ZAKRES CZÊSTOTLIWOŒCI 8. PRZYCISK W CZANIA/CZUWANIA 9. PRZYCISK OTWIERANIA/ZAMYKANIA KIESZENI CD 30 GNIAZDO MIKROFONU 3. GNIAZDO S UCHAWKOWE 3. PRZYCISK MODE (TYLKO RCD-M55) 33. PRZYCISK DIRECTION (TYLKO RCD-M55) 3
5 RÓD A ZASILANIA ZASILANIE WE WNÊTRZACH do gniazda zasilania urz¹dzenia do gniazda zasilania pr¹dem zmiennym Przewód zasilaj¹cy (dostarczony) BATERIE BATERIE DO ZEGARA 4.5V; AA,Size X 3 V,D DM, UM-, R0, HP..., typ x 8 Nagrywanie lub odtwarzanie p³yt CD Podczas tych czynnoœci zaleca siê korzystanie z zasilania pr¹dem zmiennym. Uwaga: Urz¹dzenie nie bêdzie korzystaæ z zasilania bateriami je eli jest do niego pod³¹czony kabel zasilaj¹cy. Upewnij siê, e zosta³y zainstalowane baterie (3x AA ) aby ochroniæ ustawienia programu w pamiêci i/lub w³¹czon¹ funkcjê Timera od przypadkowego skasowania w przypadku przerwy w zasilaniu lub roz³¹czenia kabla zasilania. Funkcja podœwietlania Podœwietlenie wyœwietlacza jest w³¹czone po w³¹czeniu zasilania. Funkcja ta pozwala na sprawdzenie dzia³ania urz¹dzenia nawet w ca³kowitej ciemnoœci. (Jakkolwiek podczas zasilania z baterii podœwietlenie wyœwietlacza nie w³¹cza siê.) 4
6 S UCHANIE RADIA 3 4 Wciœnij przycisk TUNER. Wybierz ¹dany zakres czêstotliwoœci radiowej wciskaj¹c ponownie przycisk TUNER na przednim panelu. Wciœnij przycisk Tuning (Down i Up). Wciœnij przyciski VOLUME. Poprawianie jakoœci odbioru radiowego Zmieñ po³o enie anteny dla zakresu FM. Zmieñ po³o enie ca³ego urz¹dzenia dla zakresu AM lub LW (opcja) Dla FM Dla AM lub LW (opcja) 5
7 ZAPAMIÊTYWANIE STACJI RADIOWYCH Mo na zapamiêtaæ do: 5 stacji FM 6 stacji MW (opcja) 6 stacji LW (opcja) Wybierz funkcjê tunera wciskaj¹c przycisk TUNER. Wybierz ¹dany zakres czêstotliwoœci radiowych wciskaj¹c ponownie przycisk TUNER na przednim panelu. Aby przeszukaæ czêstotliwoœci... Wciœnij... stacji AM (opcja) Manualnie DOWN ( ) aby zmniejszyæ czêstotliwoœæ UP ( ) aby zwiêkszyæ czêstotliwoœæ Rezultat: Czêstotliwoœæ zmienia siê za ka dorazowym wciœniêciem przycisku. Automatycznie ( ) lub ( ) i przytrzymaj przez co najmniej dwie sekundy. Rezultat: Czêstotliwoœæ zwiêksza siê lub zmniejsza a zostanie znaleziona nastêpna stacja. Wciœnij przycisk PROGRAM. Rezultat: Wyœwietli siê wskazanie PROGRAM. Wybierz ¹dan¹ stacjê wciskaj¹c zapamiêtany numer stacji, u ywaj¹c przycisku ( ) lub ( ) Rezultat: ¹dana stacja jest teraz zapamiêtana. Wciœnij przycisk Program aby zapamiêtaæ stacjê radiow¹. Rezultat: Wskazanie PROGRAM jest zast¹pione przez numer przypisany stacji. Aby zapamiêtaæ inne stacje radiowe, wykonaj procedurê od kroku do 6. UWAGA: Automatyczne wyszukiwanie mo e zatrzymaæ siê na czêstotliwoœci, która nie odpowiada stacji radiowej. Je eli tak siê zdarzy, u yj wyszukiwania manualnego. 6
8 WYBÓR ZAPAMIÊTANEJ STACJI RADIOWEJ Mo esz s³uchaæ wybranej stacji radiowej wed³ug poni szych instrukcji: 3 4 Wybierz funkcjê tunera wciskaj¹c przycisk TUNER. Wybierz ¹dany zakres czêstotliwoœci radiowych wciskaj¹c ponownie przycisk TUNER na przednim panelu. Wciœnij przycisk Preset/Manual na przednim panelu urz¹dzenia; wyœwietli siê wskazanie PRESET. Wybierz ¹dan¹ stacjê wciskaj¹c zapamiêtany numer stacji, u ywaj¹c przycisku ( ) lub ( ). Rezultat: Odbierana jest ¹dana stacja. 7
9 POPRAWA ODBIORU PROGRAMU RADIOWEGO TRYB ODBIORU FM Mo na poprawiæ jakoœæ odbioru radiowego: Obracaj¹c antenê FM lub AM(MW) Sprawdzaj¹c po³o enie anten FM lub AM(MW) przed zamocowaniem ich na sta³e. Je eli odbiór okreœlonej stacji radiowej FM jest s³aby, wciœnij przycisk FM Mode aby prze³¹czyæ tryb z mono na stereo. Jakoœæ dÿwiêku powinna siê poprawiæ. 8
10 S UCHANIE P YTY KOMPAKTOWEJ Wciœnij przycisk CD. 3 Zamknij ca³kowicie pokrywê CD. Liczba utworów na p³ycie wyœwietli siê na wyœwietlaczu ciek³okrystalicznym LCD. Wciœnij przycisk PLAY/PAUSE ( ). Z naklejk¹ zwrócon¹ do góry. 4 Wciœnij przycisk VOLUME. ZATRZYMANIE ODTWARZANIA Pauza Wciœnij Play/Pause ( ). Zwolnienie pauzy Wciœnij Play/Pause ( ). Zatrzymanie odtwarzania Wciœnij ( ). Po zakoñczeniu s³uchania Wciœnij ( ) Wciœnij Power On/Standby. Wyjmowanie p³yty Wciœnij ( ) i wciœnij CD PUSH/OPEN. 9
11 Wyszukanie pocz¹tku wybranego utworu Wciœnij i zwolnij TRACK = UTWÓR SKIP Wciœnij i zwolnij Wyszukanie konkretnego momentu utworu Wciœnij i przytrzymaj - SEARCH Wciœnij i przytrzymaj 0
12 S UCHANIE KASETY 3 4 Wciœnij przycisk TAPE. W³ó kasetê do kieszeni magnetofonu. Wciœnij przycisk PLAY. Wciœnij przycisk VOLUME. Zatrzymanie odtwarzanie. Aby w³¹czyæ pauzê Wciœnij II. Aby zwolniæ pauzê Wciœnij ponownie II Aby przewin¹æ kasetê do przodu Wciœnij Aby przewin¹æ kasetê do ty³u Wciœnij
13 NAGRYWANIE AUDYCJI RADIOWEJ W³ó kasetê do magnetofonu Wciœnij przycisk TUNER. Wybierz ¹dany zakres czêstotliwoœci radiowej ponownie wciskaj¹c przycisk TUNER na przednim panelu urz¹dzenia. Wciœnij przycisk UP/DOWN. Wciœnij przycisk RECORD. Nagrywana strona Jêzyczek zabezpieczaj¹cy Ponowne nagrywanie
14 NAGRYWANIE Z P YTY CD 3 W³ó kasetê do magnetofonu. Dok³adnie zamknij pokrywê kieszeni CD. Liczba utworów na p³ycie pojawi siê na wyœwietlaczu LCD. Wciœnij przycisk CD. Z naklejk¹ zwrócon¹ do góry. 4 Wciœnij przycisk RECORD. Rezultat: Odpowiadaj¹ce magnetofonowi przyciski RECORD i PLAY s¹ wciœniête razem i wyœwietli siê wskazanie CD-SYNC. Magnetofon rozpocznie nagrywanie na pocz¹tku nagrywanego utworu. Poziom nagrywania Poziom nagrywania jest ustawiony automatycznie. G³oœnoœæ i ustawienia funkcji S.BASS nie maj¹ wp³ywu na poziom nagrywania. Zatrzymanie nagrywania Wciœnij przycisk ( ) dla odtwarzacza CD i ( ) dla magnetofonu. 3
15 PROGRAMOWANIE KOLEJNOŒCI ODTWARZANIA Mo na samodzielnie wybraæ: Kolejnoœæ, w której bêd¹ odtwarzane utwory. Utwory, których nie chcesz s³uchaæ Mo na tak zaprogramowaæ do 5 utworów. Musisz zatrzymaæ odtwarzacz p³yt kompaktowych przed dokonaniem wyboru utworów. Funkcja ta mo e byæ ³¹czona z funkcj¹ powtarzania odtwarzania Repeat. Je eli to konieczne, przyciskiem STOP ( ) zatrzymaj odtwarzanie. Wciœnij Program. Rezultat: Pojawi¹ siê nastêpuj¹ce wskazania: (0= numer zaprogramowany, = numer utworu na p³ycie) 4
16 3 Wybierz ¹dany utwór wciskaj¹c przyciski SKIP: aby pomin¹æ utwory do przodu aby pomin¹æ utwory do ty³u 4 Wciœnij Program. Rezultat: Pojawi¹ siê nastêpuj¹ce wskazania: 5 Aby wybraæ inne utwory, powtórz kroki 3 i 4 procedury. Mo na zaprogramowaæ do 5 utworów. 6 7 Je eli zakoñczy³eœ wybór utworów, wciœnij Play/Pause ( ) aby rozpocz¹æ odtwarzanie wybranej listy w zaprogramowanej kolejnoœci. Wciœnij dwukrotnie przycisk STOP ( ) aby skasowaæ wybór podczas odtwarzania p³yty. 5
17 FUNKCJA POWTARZANIA ZAZNACZONEGO FRAGMENTU (CD A B REPEAT) Je eli zostanie wybrana funkcja CD REPEAT (A B), zaznaczony fragment muzyki zostanie odtworzony piêæ razy. Wciœnij przycisk CD. Rezultat: Odtwarzacz CD rozpocznie odtwarzanie. Wciœnij przycisk A B REPEAT. Rezultat: Pojawia siê migaj¹ce wskazanie: Czas A zostaje zapamiêtany. 3 4 Wciœnij przycisk A B REPEAT. Rezultat: Czas B zostaje zapamiêtany. Zaznaczony fragment bêdzie odtwarzany 5 razy. Je eli zakoñczy³eœ powtarzanie odtwarzania wciœnij przycisk A B REPEAT. 6
18 AUTOMATYCZNE WY CZANIE URZ DZENIA (FUNKCJA SLEEP TIMER Mo na ustawiæ system tak, by wy³¹cza³ siê automatycznie. Przyk³ad: Chcesz zasypiaæ z muzyk¹. 3 4 Wciœnij przycisk SLEEP. Rezultat: Wyœwietl¹ siê nastêpuj¹ce wskazania: Wciœnij Sleep raz lub wiêcej razy aby wskazaæ jak d³ugo system bêdzie kontynuowa³ odtwarzanie muzyki zanim siê wy³¹czy: W ka dej chwili mo na: Sprawdziæ czas pozosta³y do wy³¹czenia wciskaj¹c przycisk Sleep Zmieniæ ustawiony czas powtarzaj¹c kroki i Wciœnij przycisk Sleep raz lub wiêcej razy a do wyœwietlenia wskazania AI SLEEP. Rezultat: System wy³¹czy siê automatycznie gdy skoñczy siê p³yta. Aby skasowaæ funkcjê SLEEP lub AI SLEEP, wciœnij przycisk Sleep raz lub wiêcej razy a do wyœwietlenia wskazania OFF. 7
19 USTAWIANIE ZEGARA Dla ka dego kroku masz kilka sekund na ustawienie wybranych opcji. Je eli przekroczysz ten czas, musisz rozpocz¹æ procedurê od pocz¹tku Wciœnij i przytrzymaj przycisk Clock przez co najmniej dwie sekundy. Rezultat: Miga wskazanie godzin. Aby... Wciœnij... Zwiêkszyæ wskazanie godzin przycisk Zmniejszyæ wskazanie godzin przycisk Mo na przytrzymaæ wciœniête przyciski i aby szybko przewijaæ cyfry. Wciœnij Clock. Rezultat: Miga wskazanie minut. Aby... Wciœnij... Zwiêkszyæ wskazanie minut przycisk Zmniejszyæ wskazanie minut przycisk Mo na przytrzymaæ wciœniête przyciski i aby szybko przewijaæ cyfry. Je eli wyœwietlony czas jest prawid³owy, wciœnij przycisk Clock. Rezultat: Zegar zacznie dzia³aæ i wyœwietli siê jego wskazanie, nawet je eli urz¹dzenie jest w trybie czuwania. 8
20 FUNKCJA TIMERA Timer pozwala na w³¹czanie i wy³¹czanie systemu o okreœlonej godzinie. Przyk³ad: Chcesz budziæ siê z muzyk¹ codziennie rano. 3 W³¹cz system wciskaj¹c On/Standby. Wciœnij przycisk Timer a do wyœwietlenia wskazania ON. Wciœnij ponownie Timer. 4 Ustaw czas w³¹czania funkcji Timer. a. Ustaw wskazanie godzin za pomoc¹ przycisków i. b. Wciœnij Timer. Rezultat: Miga wskazanie minut. c. Ustaw wskazanie minut za pomoc¹ przycisków i. d. Wciœnij Timer. Rezultat: Przez kilka sekund wyœwietli siê wskazanie OFF, nastêpnie ustawiony wczeœniej czas wy³¹czania; Teraz mo na ustawiæ czas wy³¹czenia funkcji timer. 9
21 5 Ponownie wciœnij przycisk Timer 6 Ustaw czas wy³¹czania funkcji Timer. a. Ustaw wskazanie godzin za pomoc¹ przycisków i. b. Wciœnij Timer. Rezultat: Miga wskazanie minut. c. Ustaw wskazanie minut za pomoc¹ przycisków i. d. Wciœnij Timer. Rezultat: Przez kilka sekund wyœwietli siê wskazanie VOL XX, gdzie XX odpowiada ustawionemu poprzednio poziomowi g³oœnoœci systemu. 7 Wciœnij przycisk volume i aby wyregulowaæ poziom i wciœnij przycisk Timer Rezultat: Wyœwietli siê wybrane Ÿród³o dÿwiêku. 8 Wciœnij przycisk On/Standby aby ustawiæ system w trybie czuwania. Rezultat: Na lewo i w dó³ od wskazania czasu pojawi siê ikona ( ) wskazuj¹ca, e funkcja timera zosta³a ustawiona. System bêdzie siê automatycznie w³¹cza³ i wy³¹cza³ o ¹danym czasie. 0
22 EQUALIZER Twój mikro audio system jest wyposa ony w equalizer, którego tryby pozwalaj¹ na dostosowanie balansu pomiêdzy wysokimi i niskimi czêstotliwoœciami, odpowiedniego dla rodzaju s³uchanej muzyki. Aby uzyskaæ... Balans odpowiedni dla muzyki pop Wciœnij... Balans odpowiedni dla muzyki rock 3 Balans odpowiedni dla muzyki klasycznej Rezultat: Wyœwietli siê odpowiednie wskazanie.
23 SUPER BASS SOUND Funkcja ta umo liwia otrzymanie mocniejszego, g³êbszego i bardziej realnego dÿwiêku niskich tonów.. Wciœnij przycisk S.BASS na przednim panelu urz¹dzenia. Rezultat: Wyœwietli siê wskazanie.. Aby wy³¹czyæ funkcjê, ponownie wciœnij przycisk S.BASS. S.BASS POWTARZANIE ODTWARZANIA Wciœnij przycisk Repeat. Bêdzie powtarzane odtwarzanie tylko jednego utworu. Wciœnij ponownie przycisk Repeat. Bêdzie powtarzane odtwarzanie wszystkich utworów na p³ycie.
24 POD CZANIE S UCHAWEK Mo na do Twojego zestawu pod³¹czyæ zestaw s³uchawek (nie dostarczone) aby móc s³uchaæ muzyki lub audycji radiowych nie przeszkadzaj¹c innym osobom wokó³. S³uchawki musz¹ byæ wyposa one we wtyczkê jack 3.5mm lub odpowiedni adapter. Pod³¹cz s³uchawki do gniazda na górnym panelu urz¹dzenia. Rezultat: G³oœniki nie bêd¹ emitowa³y dÿwiêku. D³ugotrwa³e u ywanie s³uchawek z wysokim poziomem g³oœnoœci mo e prowadziæ do uszkodzenia s³uchu. FUNKCJA MIKROFONU Przygotowanie Pod³¹cz mikrofon (nie dostarczony) z wtyczk¹ jack 3.5mm do gniazda mikrofonu. 3
25 FUNKCJE TYLKO DLA TYPU RCD-M55 S UCHANIE KASETY Z U YCIEM PRZE CZNIKÓW DIRECTION I MODE Podczas odtwarzania przestaw prze³¹cznik DIRECTION aby zmieniæ kierunek odtwarzania kasety magnetofonowej (zmieniæ kana³ dÿwiêku) Podczas odtwarzania przestaw prze³¹cznik MODE w pozycjê:, odtwarzanie zatrzyma siê na koñcu kasety je eli by³a odtwarzana w kierunku. Je eli kaseta by³a odtwarzana w kierunku, po dojœciu taœmy do koñca kierunek odtwarzania prze³¹czy siê automatycznie na., funkcja odtwarzania bêdzie kontynuowana i kierunek odtwarzania bêdzie zmieniany po ka dorazowym dojœciu taœmy do koñca strony UWAGI DOTYCZ CE NAGRYWANIA Prze³¹cznik DIRECTION musi byæ ustawiony wstêpnie dla odtwarzanej kasety w kierunku niezale nie od ustawienia prze³¹cznika MODE. Funkcja nagrywania dzia³a tylko w tym kierunku. (Je eli nie mo na wcisn¹æ przycisku nagrywania Record, spróbuj przestawiæ prze³¹cznik DIRECTION aby zmieniæ kierunek na w³aœciwy). W chwili osi¹gniêcia koñca kasety, przycisk Record zostanie automatycznie zwolniony (zatrzymanie nagrywania), utrzymuj¹c wciœniêty przycisk PLAY i odtwarzanie w przeciwnym kierunku. Aby zatrzymaæ funkcjê w dowolnym momencie, naciœnij po prostu przycisk Stop/Eject. 4
26 ZALECENIA PODCZAS U YWANIA P YT KOMPAKTOWYCH ObchodŸ siê ostro nie z p³ytami kompaktowymi. Zawsze trzymaj p³ytê za krawêdzie aby unikaæ pozostawiania odcisków palców na b³yszcz¹cej powierzchni. Po zakoñczeniu odtwarzania p³yty kompaktowej zawsze schowaj p³ytê z powrotem do opakowania. Nie przyklejaj papieru lub taœmy do p³yty i nie pisz na jej naklejce informacyjnej. Czyœæ p³ytê specjaln¹, przeznaczon¹ do tego celu œciereczk¹. Przechowuj p³yty kompaktowe w czystym miejscu, z dala od bezpoœredniego œwiat³a s³onecznego, gdzie nie bêd¹ wystawione na dzia³anie wysokich temperatur. Zawsze u ywaj p³yt z oznaczeniem. UTRZYMYWANIE JAKOŒCI D WIÊKU Aby uzyskaæ najlepsz¹ jakoœæ dÿwiêku z magnetofonu, nale y regularnie czyœciæ jego elementy (g³owice, wa³ki i rolki). Otwórz kieszeñ magnetofonu wciskaj¹c przycisk STOP/EJECT ( ). U yj kawa³ka watki lub specjalnej kasety do czyszczenia: G³owic ( ) Wa³ków ( ) Rolek napêdowych ( ) Aby zapewniæ sobie doskona³¹ jakoœæ dÿwiêku z magnetofonu przez d³ugi czas: Sprawdzaj, czy taœma w kasecie jest prawid³owo nawiniêta Przechowuj kasety w czystym miejscu, z dala od bezpoœredniego nas³onecznienia, gdzie nie bêd¹ nara one na dzia³anie wysokich temperatur Unikaj u ywania kaset 0-minutowych, poniewa s¹ one szczególnie nietrwa³e. 5
27 PRZED SKONTAKTOWANIEM SIÊ Z PUNKTEM SERWISOWYM Problem Sprawdzenie/Wyjaœnienie O G Ó L N E C D System nie dzia³a Nie s³ychaæ dÿwiêku Nie dzia³a Timer W przypadku gdy urz¹dzenie nie dzia³a pomimo wykonania dzia³añ wymienionych powy ej Odtwarzacz p³yt kompaktowych nie rozpoczyna odtwarzania Przewód zasilania nie jest w³aœciwie pod³¹czony do gniazda œciennego lub gniazdo nie jest w³¹czone Nie wciœniêto przycisku POWER. G³oœnoœæ zosta³a ca³kowicie wyciszona. Nie zosta³a wybrana w³aœciwa funkcja (RADIO, CD, KASETA). Zosta³ pod³¹czony zestaw s³uchawkowy Funkcja Timer zosta³a zatrzymana przez wciœniêcie przycisku TIMER ON/OFF. Wciœnij i przytrzymaj przez 5 sekund wciœniêty przycisk S.BASS w trybie czuwania (On/Standby; OFF), wówczas urz¹dzenie powróci do ustawieñ fabrycznych (RESET). Nie zosta³a wybrana funkcja odtwarzacza CD. P³yta zosta³a w³o ona naklejk¹ do do³u lub jest zabrudzona czy zadrapana. Czytnik laserowy jest brudny lub zakurzony. Urz¹dzenie nie jest ustawione na p³askiej, poziomej powierzchni. K A SE T Y Kaseta nie jest odtwarzana DŸwiêk zanika. Kaseta nie zosta³a prawid³owo skasowana S³ychaæ buczenie i zniekszta³cenia dÿwiêku Nie zosta³a wybrana funkcja magnetofonu. Kaseta nie zosta³a w³o ona prawid³owo. Nie zosta³a zamkniêta kieszeñ magnetofonu. Taœma jest zbyt luÿna lub uszkodzona. G³owice magnetofonu s¹ zabrudzone. Rolki lub wa³ki napêdu s¹ zabrudzone. Taœma jest zu yta. R A D I O Jakoœæ odbieranego sygna³u jest s³aba lub radio w ogóle nie odbiera audycji radiowych Nie zosta³a wybrana funkcja RADIO. Nie zosta³ w³aœciwie wybrany zakres czêstotliwoœci fal radiowych Zosta³a roz³¹czona antena lub nie jest ona zwrócona we w³aœciwym kierunku. Obróæ antenê do uzyskania najlepszego po³o enia. Znajdujesz siê wewn¹trz budynku, którego œciany nie przepuszczaj¹ fal radiowych; musisz u yæ anteny zewnêtrznej. 6
28 DANE TECHNICZNE RADIO LW (OPCJA) Zakres czêstotliwoœci...44 KHz ~ 90 KHz AM(MW) Zakres czêstotliwoœci KHz ~ 60 KHz Zakres czêstotliwoœci (Opcja)...5 KHz ~ 6 KHz Zakres czêstotliwoœci (Opcja) KHz ~ 700 KHz FM Zakres czêstotliwoœci MHz ~ 08 MHz OIRT (Opcja)...65 MHz ~ 74 MHz ODTWARZACZ P YT KOMPAKTOWYCH Czêstotliwoœæ pracy...0 Hz ~ 0 KHz MAGNETOFON KASETOWY Czêstotliwoœæ pracy...5 Hz ~ 6.3 KHz DANE OGÓLNE Moc wyjœciowa... x 3 Watt Wymiary (szer.) x 85 (wys.) x 30 mm (g³êb.) 7
29 AH B
INSTRUKCJA OBS UGI RCD-M30/RCD-M35
INSTRUKCJA OBS UGI RCD-M30/RCD-M35 Przed uruchomieniem urz¹dzenia prosimy uwa nie zapoznaæ siê z niniejsz¹ instrukcj¹ obs³ugi i stosowaæ jej zalecenia podczas u ytkowania urz¹dzenia. URZ DZENIE LASEROWE
RCD-S30. Instrukcja obs³ugi MAGNETOFON KASETOWY Z ODTWARZACZEM CD
MAGNETOFON KASETOWY Z ODTWARZACZEM CD ODTWARZANIE P YT KOMPAKTOWYCH CD-R/RW RCD-S0 Instrukcja obs³ugi Przed rozpoczêciem u ywania urz¹dzenia prosimy o dok³adne przeczytanie niniejszej instrukcji i zapamiêtanie
RCD-S50. Instrukcja obs³ugi
MAGNETOFON KASETOWY Z ODTWARZACZEM ODTWARZANIE PŁYT KOMPAKTOWYCH R/RW R-S50 Instrukcja obs³ugi Przed rozpoczêciem u ywania urz¹dzenia prosimy o dok³adne przeczytanie niniejszej instrukcji i zapamiêtanie
PRZENOŒNY SYSTEM NAG OŒNIENIA Z GNIAZDEM USB i CZYTNIKIEM KART SD
PRZENOŒNY SYSTEM NAG OŒNIENIA Z GNIAZDEM USB i CZYTNIKIEM KART SD INSTRUKCJA OBS UGI IMPORTER: DSV sp. z o.o. S.KA; Plac Kaszubski 8; 81-350 GDYNIA PRZEWODNIK SZYBKIEJ INSTALACJI 1. Upewnij siê, e wszystkie
STEREO RADIO FM Z ODTWARZACZEM MP3 / CD SCD-24 MP3
STEREO RADIO FM Z ODTWARZACZEM MP3 / CD SCD-24 MP3 Odnośnie więcej informacji oraz wsparcie techniczne, odwiedź: www.lenco.eu INSTRUKCJA OBSŁUGI LISTA ELEMENTÓW 1. PRZYCISK CD FOLDER + / +10 2. PRZYCISK
PILOT ZDALNEGO STEROWANIA INSTRUKCJA OBS UGI
PILOT ZDALNEGO STEROWANIA INSTRUKCJA OBS UGI Przeczytaj przed u yciem i zachowaj Przyciski pilota zdalnego sterowania Nadajnik sygna³u Skieruj pilot t¹ stron¹ w kierunku odbiornika sygna³u na jednostce
Witamy. Szybki start. philips. Pod³¹cz. Zainstaluj. U ywaj
Witamy Szybki start 1 2 3 Pod³¹cz Zainstaluj U ywaj philips + Zawartoœæ opakowania Baza CD640 ALBO - Connect Install Enjoy S³uchawka CD640/CD645 Baza CD645 Zasilacz bazy Welcome Quick start guide 3 1 2
Radio i odtwarzacz CD Nr produktu 001196685
INSTRUKCJA OBSŁUGI Radio i odtwarzacz CD Nr produktu 001196685 Strona 1 z 5 IDENTYFIKACJA ELEMENTÓW STEROWANIA 1. rączka 2. regulacja głośności 3. przełącznik funkcji (AM - FM - CD) 4. antena teleskopowa
Radioodtwarzacz CD, FM SoundMaster RCD1750SI. Strona 1 z 9
INSTRUKCJA OBSŁUGI Radioodtwarzacz CD, FM SoundMaster RCD1750SI Nr produktu 1424954 Strona 1 z 9 Główne elementy sterujące VOLUME UP 12. MONO/STEREO 1. 2. FUNCTION 13. MODE: REPEAT/ REPEAT ALL/ RANDOM
I n s t r u k c j a o b s ³ u g i
Instrukcja obs³ugi Zawartoœæ instrukcji obs³ugi 1. Wskazówki dotycz¹ce bezpieczeñstwa... 2 2. Lokalizacja sterowników... 3 3. Akcesoria... 3 4. Instrukcja uruchomienia... 4 Wyœwietlacz OLED... 4 Wk³adanie
Radio z odtwarzaczem CD Lenco
INSTRUKCJA OBSŁUGI Radio z odtwarzaczem CD Lenco Nr produktu 325823 Strona 1 z 9 1. Przycisk CD Program 2. Przycisk CD Repeat 3. Przycisk BBS 4. Wskaźnik zasilania 5. Wyświetlacz CD 6. Głośnik 7. Pokrywa
Instrukcja obsługi. Sterownik ścienny KJR10B/DP
Instrukcja obsługi Sterownik ścienny KJR10B/DP Wyłączny importer Spis treści Parametry sterownika... 3 Parametry sterownika... 3 Nazwy i funkcje wyświetlacza sterownika ściennego... 4 Przyciski sterownika
BEZPRZEWODOWA MYSZ OPTYCZNA FLAT PRO INSTRUKCJA OBS UGI
BEZPRZEWODOWA MYSZ OPTYCZNA FLAT PRO INSTRUKCJA OBS UGI WSTÊP Szanowni Pañstwo! Gratulujemy zakupu profesjonalnej myszy bezprzewodowej marki IBOX. W myszy u yto nowoczesnej technologii radiowej. W przeciwieñstwie
BEZPRZEWODOWA ZESTAW OPTYCZNY PHANTOM INSTRUKCJA OBS UGI
BEZPRZEWODOWA ZESTAW OPTYCZNY PHANTOM INSTRUKCJA OBS UGI WSTÊP Szanowni Pañstwo! Gratulujemy zakupu profesjonalnego zestawu bezprzewodowego marki IBOX. W zestawie zastosowano nowoczesn¹ technologie radiow¹.
Instrukcja obs³ugi wideodomofonu
Instrukcja obs³ugi wideodomofonu Przed zainstalowaniem i uruchomieniem niniejszego zestawu wideodomofonowego nale y dok³adnie zapoznaæ siê z poni sz¹ instrukcj¹ obs³ugi. Nieprawid³owe pod³¹czenie i spowodowane
Cyfrowy odtwarzacz kaset/usb/sd z radiem stereo i zegarkiem PLL AM/FM Nr produktu
INSTRUKCJA OBSŁUGI Cyfrowy odtwarzacz kaset/usb/sd z radiem stereo i zegarkiem PLL AM/FM Nr produktu 000346396 Strona 1 z 6 Lokalizacja elementów sterowania 1. kieszeń karty SD 2. wejście USB 3. pulpit
INSTRUKCJA OBSŁUGI MC-2810 CYFROWY SYSTEM GŁOŚNIKOWY 5.1 KANAŁÓW DO KINA DOMOWEGO
MC-2810 CYFROWY SYSTEM GŁOŚNIKOWY 5.1 KANAŁÓW DO KINA DOMOWEGO GRATULUJEMY UDANEGO ZAKUPU ZESTAWU GŁOŚNIKOWEGO MC-2810 Z AKTYWNYM SUBWOOFEREM I GŁOŚNIKAMI SATELITARNYMI. ZESTAW ZOSTAŁ STARANNIE ZAPROJEKTOWANY
SCIGANY81 (c) Copyright
zapraszamy 1.VOLUME UP na 13.MODE: nasze REPEAT/REPEAT aukcje ALL/RANDOM 2.FUNCTION 14.WYŚWIETLACZ LCD 3.DBBS 15. /STOP 4.CLK SET 16. /SCAN 5.ANTENA FM 17.OTWIERANIE SZUFLADY PŁYTY CD 6. /PRESET- 18.TUNE-/FOLDER
LIMATHERM SENSOR Sp. z o.o.
INSTRUKCJA OBS UGI TERMOMETR CYFROWY TES-1312 LIMATHERM SENSOR Sp. z o.o. 34-600 Limanowa ul. Tarnowska 1 tel. (18) 337 60 59, 337 60 96, fax (18) 337 64 34 internet: www.limatherm.pl, e-mail: akp@limatherm.pl
AMPS Sterownik temperatur Instrukcja obs³ugi
AMPS Sterownik temperatur Instrukcja obs³ugi Pod³¹czyæ sterownik do pr¹du. Instalacja powinna byæ przeprowadzona przez wykwalifikowany personel i tylko zgodnie z instrukcj¹. AMPS nie ponosi odpowiedzialnoœci
Przenośny radiomagnetofon z odtwarzaczem płyt CD
TV PRODUCTS sp. z o.o.-dystrybutor ul. Parkowa 12 Kraj pochodzenia: Chiny 43-365 Wilkowice TV PRODUCTS sklep wysyłkowy tel. 033 / 817 41 98 tel./fax 033 / 817 41 97 Przenośny radiomagnetofon z odtwarzaczem
FAHER. Instrukcje. To jest proste...
UWAGA! Monta napêdów powinien byæ dokonywany przez osoby wykwalifikowane! Podczas instalacji nale y bezwzglêdnie przestrzegaæ aktualnych przepisów prawa budowlanego oraz wszystkich norm bezpieczeñstwa
ABONENCKA CENTRALA TELEFONICZNA SIGMA. Instalacja sterownika USB
ABONENCKA CENTRALA TELEFONICZNA SIGMA Instalacja sterownika USB 1 SIGMA PLATAN Sp. z o.o. 81-855 SOPOT, ul. Platanowa 2 tel. (0-58) 555-88-00, fax (0-58) 555-88-01 www.platan.pl e-mail: platan@platan.pl
DYSTRYBUCJA : DJ-DISTRIBUTION NUMARK POLSKA
INSTRUKCJA OBSŁUGI DYSTRYBUCJA : DJ-DISTRIBUTION NUMARK POLSKA ul. Hryniewieckiego 1 mag.iii 2p. 70-606 SZCZECIN Telefon:+48 091 4539619 www.numark-dj.pl e-mail: numark@numark-dj.pl 1. PROGRAM wciśnij
Mini stacja MP3 5w1 z Bluetoothem, radiem, zegarem, głośnikiem
Mini stacja MP3 5w1 z Bluetoothem, radiem, zegarem, głośnikiem Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup mini stacji mp3. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby
elero VarioTec Instrukcja obs ugi Instrukcj nale y zachowaç!
VarioTec elero Instrukcja obs ugi Instrukcj nale y zachowaç! elero GmbH Antriebstechnik Linsenhofer Str. 59 63 D-72660 Beuren info@elero.de www.elero.com 309023 Nr. 18 100.3401/0604 Spis treêci Wskazówki
BTE-010 ZESTAW S UCHAWKOWY BLUETOOTH
BTE-010 ZESTAW S UCHAWKOWY BLUETOOTH Instrukcja obs³ugi IMPORTER: DSV sp. z o.o. S.KA; Plac Kaszubski 8; 81-350 1. POWITANIE Dziêkujemy za zakup tego produktu i równoczeœnie gratulujemy trafnego wyboru.
Dla PlayStation 4 i urz¹dzeñ mobilnych WZMOCNIONY ZESTAW S UCHAWKOWY STEREO INSTRUKCJA OBS UGI RETALL.COM.PL
Dla PlayStation 4 i urz¹dzeñ mobilnych WZMOCNIONY ZESTAW S UCHAWKOWY STEREO INSTRUKCJA OBS UGI Gratulujemy zakupu zestawu s³uchawkowego Ear Force Sentinel Task Force Turtle Beach. Zachwycisz siê niezwyk³¹
CAR MP3 PLAYER RDS 982 INSTRUKCJA kompatybilny z SD, USB, MP3
Wygląd panelu i opis funkcji CAR MP3 PLAYER RDS 982 INSTRUKCJA kompatybilny z SD, USB, MP3 1. Włącznik / MODE 2. Przycisk obuszczania panelu 3. Zegar 4. Numer 5 / TYPE 5. Numer 6 / D/ 5+ 6. 1/PAU 7. 2/INT
Radio kieszonkowe Sangean DT-250
Radio kieszonkowe Sangean DT-250 Instrukcja obsługi Nr produktu: 343718 Instrukcja obsługi radia kieszonkowego DT-250 2 pasma AM/FM stereo, tuner PLL Przyciski 1. Wtyk słuchawek/anteny Aby polepszyć odbiór
MINIZESTAW STEREOFONICZNY Z POTRÓJNYM ZMIENIACZEM CD ODTWARZANIE PŁYT CD R/RW MAX-B420/B450
MINIZESTAW STEREOFONICZNY Z POTRÓJNYM ZMIENIACZEM CD ODTWARZANIE PŁYT CD R/RW MAX-B0/B0 Instrukcja Obsługi Bezpieczeñstwo obs³ugi URZ DZENIE LASEROWE KLASA CLASS LASER PRODUCT KLASSE LASER PRODUKT LUOKAN
CYFROWY MIERNIK REZYSTANCJI UZIEMIENIA KRT 1520 INSTRUKCJA OBSŁUGI
CYFROWY MIERNIK REZYSTANCJI UZIEMIENIA KRT 1520 INSTRUKCJA OBSŁUGI Cyfrowy miernik rezystancji uziemienia SPIS TREŚCI 1 WSTĘP...3 2 BEZPIECZEŃSTWO UŻYTKOWANIA...3 3 CECHY UŻYTKOWE...4 4 DANE TECHNICZNE...4
Po³¹czenie iphone'a/ipad a do Smart Multishare USB
INSTRUKCJA OBSLUGI Po³¹czenie iphone'a/ipad a do Smart Multishare USB Smart Multishare USB jest produktem, który pozwala Ci bezprzewodowo transmitowaæ elementy takie jak zdjêcia, filmy video, muzykê i
Szanowny Kliencie, dziêkujemy za zaufanie jakim obdarzy³eœ nasz¹ firmê wybieraj¹c to urz¹dzenie.
Szanowny Kliencie, dziêkujemy za zaufanie jakim obdarzy³eœ nasz¹ firmê wybieraj¹c to urz¹dzenie. Transmisja radiowa umo liwia wiêksz¹ dowolnoœæ przy instalowaniu i u ytkowaniu urz¹dzeñ. Protokó³ X2D jest
NR 912 Nr produktu 375466
INSTRUKCJA OBSŁUGI NR 912 Nr produktu 375466 Strona 1 z 9 NR912/ Polska instrukcja obsługi 1 INSTALACJA GŁOŚNIKA (TUBY) Pozycja 1 Połączyć srebrną osłonę z tubą Pozycja 2 Połączyć tubę z uchwytem głośnika
Instrukcja obs³ugi. Model: LJ-310. Telefon sznurowy
R Model: LJ-310 Telefon sznurowy RoHS Przedsiêbiorstwo Dartel s.c., Podlipie 26, 29-100 W³oszczowa Tel.: 413914733, e-mail: dartel@dartel.eu, www.dartel.eu Spis treœci I. Wiadomoœci wstêpne...2 Wa ne...2
PROCEDURA ROZWIĄZYWANIA PROBLEMÓW Z SYSTEMEM SD-NAVI (wersja 1.00)
1 Spis treści ZaŜalenie klienta Diagnostyka Omówienie i opis wyprowadzeń Rozdział 2 Ogólny problem funkcjonalny Rozdział 3 Urządzenie nie działa lub nie uruchamia się (czarny ekran): Rozdział 3-1 Przycisk
INSTRUKCJA OBSŁUGI URZĄDZENIA: 0101872HC8201
INSTRUKCJA OBSŁUGI URZĄDZENIA: PZ-41SLB-E PL 0101872HC8201 2 Dziękujemy za zakup urządzeń Lossnay. Aby uŝytkowanie systemu Lossnay było prawidłowe i bezpieczne, przed pierwszym uŝyciem przeczytaj niniejszą
Instrukcja obs³ugi. Akumulatorowy odbiornik radiowy. Model: RD-40
R Akumulatorowy odbiornik radiowy Model: RD-40 RoHS Przedsiêbiorstwo Dartel s.c., Podlipie 26, 29-100 W³oszczowa Tel.: 413914733, e-mail: dartel@dartel.eu, www.dartel.eu Szanowny U ytkowniku. Przed u yciem
Base 6T - widok z przodu
PL ase 6T - widok z przodu JP JP10 JP9 JP8 JP7 X3 JP14 JP12 NTC 40 50 JP6 JP5 JP4 JP3 JP2 JP1 30 60 R26 9 10 3 COMM JP13 TEST 4 18 2 12 1 17 8 X1 X7 X10 X4 X8 POMP LL UX LINE 16 7 5 6 15 13 14 2 ase 6T
Radiowy miernik opadów Nr art. 640227. Przekaz danych następuje na częstotliwości 433 MHz, bez konieczności instalowania przewodów.
Radiowy miernik opadów Nr art. 640227 Wprowadzenie Miernik opadów dysponuje następującymi funkcjami: - dzienną ilością opadów i łączną ilością opadów; - pamięcią wartości opadów dla maks. 9 dni; - alarmem
Modem ADSL2. Z portem USB i Ethernet. Szybki start ADSL2MUE(EU/LA) ZawartoϾ zestawu. Modem ADSL2
ivision of isco Systems, Inc. Zawartoœæ zestawu Modem SL2 Zasilacz sieciowy Kabel US thernetowy kabel sieciowy (Kat 5) Kabel telefoniczny RJ-11 Instrukcja obs³ugi i sterowniki na -Rom Instrukcja Szybki
SYSTEM AUDIO WIDEO DO TOYOTY RAV4
SYSTEM AUDIO WIDEO DO TOYOTY RAV4 SPIS TREŒCI Dziêkujemy za wybranie naszego produktu. Zanim zaczniesz korzystaæ z urz¹dzenia, zapoznaj siê z instrukcj¹ obs³ugi. Zachowaj instrukcjê na przysz³oœæ, mo e
OSTRZE ENIA OSTRZE ENIA UWAGA: NIE DOTYKAÆ SOCZEWKI! NIE WRZUCAÆ BATERII DO OGNIA!
IMPORTER: DSV sp. z o.o. S.KA; Plac Kaszubski 8; 81-350 GDYNIA OSTRZE ENIA PRODUKT ZAWIERAJ CY LASER KLASY 1 UWAGA NIEWIDZIALNE PROMIENIOWANIE LASEROWE PO OTWARCIU OBUDOWY I ZDJÊCIU ZABEZPIECZEÑ. UNIKAJ
OSTRZEŻENIA DANE TECHNICZNE. Wbudowana bateria słoneczna oraz alkaliczna bateria manganowa (1,5 V LR44)
KALKULATOR ELEKTRONICZNY EL-M711E INSTRUKCJA OBSŁUGI OSTRZEŻENIA Nie wolno wywierać nadmiernego nacisku na wyświetlacz ciekłokrystaliczny, ponieważ jest on wykonany ze szkła. W żadnym wypadku nie wolno
INSTRUKCJA MONTA U / OBS UGI VIDEODOMOFON. (kolor) CDV - 6NTM
INSTRUKCJA MONTA U / OBS UGI VIDEODOMOFON (kolor) CDV - 6NTM OPIS MONITOR 1. Przycisk stanu wyj¹tkowego 2. Ochrona 1 3. Ochrona 2 4. W³amanie 5. WskaŸnik zasilania 6. Telefon 7. Monitor 8. WskaŸnik wyjœcie
www.philips.com/welcome
Clock Radio AJ3226 Register your product and get support at www.philips.com/welcome Instrukcja obsługi SLEEP ALARM 1 ALARM 2 OFF BUZ RADIO FM ALARM RESET 1 3 UP DOWN MW MHz KHz x10 5 0 CLOCK RADIO AJ3226
BUS - Kabel. Do po³¹czenia interfejsów magistrali TAC - BUS BK 1 BK 10 BK 40-1
BUS - Kabel Do po³¹czenia interfejsów magistrali TAC - BUS BK 1 BK 10 BK 40-1 Nr katalogowy 719 001 351 nr katalogowy 7 719 001 350 nr katalogowy 7 719 002 012 6 720 604 442 (03.06) PL (94862928/8368-4357B)
Instrukcja obs³ugi optoizolowanego konwertera MCU-01 USB - RS232/485. Wersja 0.2
Instrukcja obs³ugi optoizolowanego konwertera MCU-01 USB - S232/485 Wersja 0.2 41-250 CzeladŸ ul. Wojkowicka 21 tel.: +48 (32) 763-77-77 Fax.: 763-75 - 94 www.mikster.com mikster@mikster.com (13.10.2009r.)
INSTRUKCJA INSTALACJI I URUCHOMIENIA V1.1 (2011-02-21)
MODU KAMERY KAM-1 z symetryzatorem INSTRUKCJA INSTALACJI I URUCHOMIENIA V1.1 (2011-02-21) 1. BEZPIECZEÑSTWO U YTKOWANIA I WARUNKI EKSPLOATACJI Przed przyst¹pieniem do instalacji modu³u kamery nale y zapoznaæ
Wskazówki monta owe. Pod aczenie elektryczne. OXIMO RTS pasuje do standardowych uchwytów monta owych stosowanych do serii LT 50
nap d do rolet z wbudowanym odbiornikiem radiowym, uk ad rozpoznawania przeszkody z wy cznikiem przeci eniowym programowana pozycja komfortowa Wskazówki monta owe OXIMO RTS pasuje do standardowych uchwytów
Instrukcja obs³ugi wideodomofonu
Instrukcja obs³ugi wideodomofonu Przed zainstalowaniem i uruchomieniem niniejszego zestawu wideodomofonowego nale y dok³adnie zapoznaæ siê z poni sz¹ instrukcj¹ obs³ugi. Nieprawid³owe pod³¹czenie i spowodowane
RADIO Z ZEGAREM i STACJ DOKUJ C DLA ipod
RADIO Z ZEGAREM i STACJ DOKUJ C DLA ipod IMPORTER: DSV sp. z o.o. S.KA; Plac Kaszubski 8; 81-350 ZANIM ROZPOCZNIESZ Dziêkujemy za zakup tego produktu i równoczeœnie gratulujemy trafnego wyboru. Prosimy
Wyłącznik czasowy GAO EMT757
INSTRUKCJA OBSŁUGI Wyłącznik czasowy GAO EMT757 Produkt nr 552451 Instrukcja obsługi Strona 1 z 10 Cyfrowy programator czasowy Artykuł nr: EMT757 A. Funkcje 1. Cyfrowy programator czasowy (zwany dalej
Radio przenośne Sangean PR-D5, FM, AM, RDS, białe
INSTRUKCJA OBSŁUGI Radio przenośne Sangean PR-D5, FM, AM, RDS, białe Nr produktu 343515 Strona 1 z 6 Elementy sterowania 1. Przycisk zasilania 2. Sygnał AUX-in 3. Wybór pasma i strojenie 4. Alarm 5. Wyświetlacz
Konwerter kaset magnetofonowych Reflexion HRA-4060
INSTRUKCJA OBSŁUGI Konwerter kaset magnetofonowych Reflexion HRA-4060 Nr produktu 326181 Strona 1 z 13 Rozmieszczenie przycisków 1. Przycisk sterowania: Ustawienie, ustawienie Skanowanie tunera/ alarm
1
1 2 3 4 5 6 7 Przyciski funkcyjne Stan urzàdzenia NaciÊni cie przycisku Funkcje W àczone D ugie Wy àczanie Wy àczone W àczanie Zatrzymane/ wstrzymane Odtwarzanie plików Odtwarzanie Wstrzymanie Wstrzymane
MODEL 123 INSTRUKCJA OBS UGI KALIBRATOR
INSTRUKCJA OBS UGI KALIBRATOR MODEL 123 PRZEDSIÊBIORSTWO AUTOMATYZACJI I POMIARÓW INTROL Sp. z o.o. ul. Koœciuszki 112, 40-519 Katowice tel. 032/ 205 33 44, 78 90 000, fax 032/ 205 33 77 e-mail: introl@introl.pl,
Wersja polska. Wstęp. Zawartość opakowania. MP012/MP013/MP014/MP015 Sweex Blue Bay MP3 Player
MP012/MP013/MP014/MP015 Sweex Blue Bay MP3 Player Wstęp Dziękujemy za zakup Sweex Blue Bay MP3-player. Dzięki kompaktowemu odtwarzaczowi MP3 można słuchać ulubionej muzyki w formatach MP3 i WMA w każdy
Steelmate - System wspomagaj¹cy parkowanie z oœmioma czujnikami
Steelmate - System wspomagaj¹cy parkowanie z oœmioma czujnikami Cechy: Kolorowy i intuicyjny wyœwietlacz LCD Czujnik wysokiej jakoœci Inteligentne rozpoznawanie przeszkód Przedni i tylni system wykrywania
G³ówne funkcje. Odtwarzanie MP3-CD, CD-R/RW. Zabezpieczenie antywstrz¹sowe. Klawisz +10. Co to jest MP-3? Kompatybilnoœæ plików
G³ówne funkcje Odtwarzanie MP3-CD, CD-R/RW Mo na odtwarzaæ p³yty CD z plikami MP3 i p³yty audio CD-R lub CD-RW. Klawisz +10 Zabezpieczenie antywstrz¹sowe Nawet je eli odtwarzacz zostanie uderzony lub wstrz¹œniêty
Instrukcja obs³ugi. Mikroprocesorowy regulator pompy c.w.u.
1 Instrukcja obs³ugi Mikroprocesorowy regulator pompy c. w. u. H Y D R O S 1 0 0 P l u s przeznaczony jest do automatycznego za³¹czania i wy³¹czania pompy cyrkulacyjnej lub pompy ³aduj¹cej zasobnik c.w.u.
Cyfrowy włącznik czasowy z lampką Nr produktu 000552446
INSTRUKCJA OBSŁUGI Cyfrowy włącznik czasowy z lampką Nr produktu 000552446 Strona 1 z 7 Przeznaczenie do użycia Produkt wyposażono w wyjście zasilania, które można włączyć lub wyłączyć wbudowanym włącznikem
RF SET MT140. Instrukcja obs³ugi
SP@CECOM RF SET MT140 Instrukcja obs³ugi Witamy Zestaw SP@CECOM RF SET to klawiatura i mysz komunikuj¹ca siê z komputerem za poœrednictwem fal radiowych, co przede wszystkim likwiduje problem pl¹cz¹cych
Seria P-662HW-Dx. Bezprzewodowy modem ADSL2+ z routerem. Skrócona instrukcja obsługi
Bezprzewodowy modem ADSL2+ z routerem Skrócona instrukcja obsługi Wersja 3.40 Edycja 1 3/2006 Informacje ogólne Posługując się dołączoną płytą CD lub postępując zgodnie ze wskazówkami w tej Skróconej instrukcji
INSTRUKCJA OBSŁUGI TERMOMETR CYFROWY TES-1312A
INSTRUKCJA OBSŁUGI TERMOMETR CYFROWY TES-1312A PRZEDSIĘBIORSTWO AUTOMATYZACJI I POMIARÓW INTROL Sp. z o.o. ul. Kościuszki 112, 40-519 Katowice tel. 032/ 205 33 44, 78 90 056, fax 032/ 205 33 77 e-mail:
Jabra Link 850. Podręcznik użytkownika. www.jabra.com
Jabra Link 850 Podręcznik użytkownika www.jabra.com SPIS treści 1. Prezentacja produktu...3 1.1 Jabra LINK 850...3 1.2 Akcesoria dodatkowe...4 2. PODŁĄCZENIE URZĄDZENIA Jabra LINK 850...5 2.1 PODŁĄCZENIE
RTx-310 Wielofunkcyjny Programowalny PrzekaŸnik Czasowy. W³aœciwoœci. Wielofunkcyjny* (A) (B) (C) (D) (E2) praca jednego cyklu
x-310 Wielofunkcyjny Programowalny PrzekaŸnik Czasowy Schemat wyprowadzeñ Wymiary przekaÿników x-310 Sposób zamawiania typ przekaÿnika Przyk³ad x-310 67.0 n x-310 15 A1 ( + ) A2 ( - ) 16 18 25 26 28 M
Regulatory temperatury dla ogrzewania pod³ogowego FTE 900 SN, RTE 900 SN
Regulatory temperatury dla ogrzewania pod³ogowego FTE 900 SN, RTE 900 SN Instrukcja obs³ugi i monta u Instalacji mo e dokonaæ wy³¹cznie Instalator/Serwisant posiadaj¹cy uprawnienia elektryczne. 1 Przy
POLSKI 51AKP210E 51AKP300E 51AKP220M 51AKP240M 51AKP310M 51AKP260H
Niniejsza instrukcja dotyczy modeli 51AKP210E 51AKP300E 51AKP220M 51AKP240M 51AKP310M 51AKP260H Przeczytaj dok adnie niniejsz instrukcj przed rozpocz ciem u ytkowania klimatyzatora. Pilot Spis tre ci Strona
INSTRUKCJA OBSŁUGI RADIOMAGNETOFONU MONOFONICZNEGO
INSTRUKCJA OBSŁUGI RADIOMAGNETOFONU MONOFONICZNEGO AGATA 2 model MC 958 AUDIOX, ul. Glinki 146, 85-861 Bydgoszcz www.eltra.pl UWAGI WSTĘPNE Dziękujemy za zakup naszego radiomagnetofonu i Ŝyczymy wielu
INSTRUKCJA OBS UGI WIELOWEJŒCIOWEGO WZMACNIACZA SELEKTYWNIE STROJONEGO
WIELOWEJŒCIOWEGO WZMACNIACZA SELEKTYWNIE STROJONEGO SPIS TREŒCI 1. INFORMACJE OGÓLNE...2 2. MONTA WZMACNIACZA...4 3. OPIS ELEMENTÓW FUNKCJONALNYCH WZMACNIACZA...5 4. OBS UGA WZMACNIACZA...6 5. USTAWIANIE
TERMOSTAT PROGRAMOWALNY typ 093
TERMOSTAT PROGRAMOWALNY typ 093 Cyfrowy termostat z możliwością programowania pracy urządzenia grzewczego w ciągu dni roboczych i w dni wolne od pracy. PARAMETRY TECHNICZNE Zakres pomiaru temperatury 0
INSTRUKCJA OBSŁUGI TIMER REMOTE SWITCH TRS06. Dla modeli NIKON D90/ D5000/ D7000/ D3100/ D5100
INSTRUKCJA OBSŁUGI TIMER REMOTE SWITCH TRS06 Dla modeli NIKON D90/ D5000/ D7000/ D3100/ D5100 Schemat produktu dla serii TRS00 11 2 3 4 5 6 7 8 9 1 10 1. Połączenia dla róŝnych modeli aparatów 2. Kabel
Radiobudzik FM SoundMaster FUR
INSTRUKCJA OBSŁUGI Radiobudzik FM SoundMaster FUR Nr produktu 352320 Strona 1 z 6 1. Pokrętło głośności 2. Przycisk ALARM 1 /RADIO/ BUZZ (brzęczyk) 3. Wyświetl niski/wysoki ściemniacz 4.
PRZYGOTOWANIE PRZED ROZPOCZĘCIEM UŻYTKOWANIA
WIDOK URZĄDZENIA 1. Przycisk UP / ASP 2. Przycisk EQ 3. Przycisk MODE / PROG 4. Przycisk SKIP / SEARCH DN 5. Przycisk STOP 6. Przycisk PLAY / PAUSE 7. Przycisk SKIP / SEARCH UP 8. Wyświetlacz LCD 9. Komora
Instrukcja obs³ugi ciep³omierza AT 539 SUPERCAL
539 Instrukcja obs³ugi ciep³omierza AT 539 SUPERCAL 2 AQUATHERM 1. Wstêp Niniejsza Instrukcja s³u y do zapoznania odbiorców z warunkami prawid³owej eksploatacji ciep³omierzy AT 539 SUPERCAL w wykonaniu
DBX600 DZWONEK BEZPRZEWODOWY
Copyright - kopiowanie i przetwarzanie bez zgody zabronione DBX600 DZWONEK BEZPRZEWODOWY Cechy produktu Nowoczesne i eleganckie wzornictwo Niskie zu ycie energii elektrycznej czno bezprzewodowa na wyj
Urządzenia do bezprzerwowego zasilania UPS CES GX RACK. 10 kva. Wersja U/CES_GXR_10.0/J/v01. Praca równoległa
Urządzenia do bezprzerwowego zasilania UPS CES GX RACK 10 kva Centrum Elektroniki Stosowanej CES sp. z o. o. 30-732 Kraków, ul. Biskupińska 14 tel.: (012) 269-00-11 fax: (012) 267-37-28 e-mail: ces@ces.com.pl,
BEZPRZEWODOWY SYSTEM AUDIO/VIDEO
BEZPRZEWODOWY SYSTEM AUDIO/VIDEO A/V SENDER BEZPRZEWODOWY SYSTEM A/V 1. Wstęp 1.1 Opis Magiczny system Audio/Video używa najnowszej bezprzewodowej technologii do wysyłania sygnału audio (STEREO) oraz obrazu
Instrukcja obsługi. www.versapers.com
Instrukcja obsługi www.versapers.com 20 Zasady bezpieczeństwa Prosimy zachować powyższe zasady bezpieczeństwa! Informacje dla użytkowników wyciskarki soków Versapers Spis treści 21 22 23 26 27 30 31 32
REGULATOR TEMPERATURY POMPY DK Instrukcja obs³ugi
REGULATOR TEMPERATURY POMPY DK 5000 Instrukcja obs³ugi INS-001-003 130x180 Regulator temperatury pompy DK 5000 Wskazówki bezpieczeñstwa i zalecenia instalacyjne Regulator przeznaczony jest do pracy z pompami
Odtwarzacz kasetowy/konwersja mp3
Odtwarzacz kasetowy/konwersja mp3 Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup odtwarzacza kasetowego. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli Państwo optymalnie
Poznaj swój retrace Lite
Jak używać Poznaj swój retrace Lite 1. Długość i szerokość geograficzna 2. Poziom naładowania baterii 3. Ikona cyfrowego kompasu 4. Ikony punktów nawigacyjnych - Osobiste, Ulubione, Atrakcje, Cel i Parking
Radiobudzik FM, Karcher Radiobudzik UR , Pamięć programów: 10
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 001197354 Radiobudzik FM, Karcher Radiobudzik UR 1040 807254, Pamięć programów: 10 Strona 1 z 8 Funkcje i elementy sterujące 1. Przycisk MEM.SET / NAP/M+ / Display On/Off
INSTRUKCJA OBSŁUGI MP-F400 FM
1 CYFROWY ODTWARZACZ VIDEO I MUZYKI MP3, WMA, AMV INSTRUKCJA OBSŁUGI MP-F400 FM www.mpmaneurope.com Przed podłączeniem, rozpoczęciem korzystania lub zmianą ustawień urządzenia należy uważnie przeczytać
Instrukcja obsługi GPS VORDON
Instrukcja obsługi GPS VORDON Witaj, Dziękujemy za skorzystanie z urządzenia marki Vordon. Użytkownik może korzystać z nawigatora GPS w każdej chwili w dowolnym miejscu, na przykład podczas jazdy, pieszo
UPROSZCZONA INSTRUKCJA OBSŁUGI. ZEBRA P110i
UPROSZCZONA INSTRUKCJA OBSŁUGI ZEBRA P110i Spis treści 1 WPROWADZENIE....3 1.1 Wypakowanie....3 1.2 Opis i funkcje drukarki....3 1.3 Instalacja....6 1.3.1 Podłączenie drukarki....6 1.3.2 Instalacja sterownika
MCI-200. MICRO SYSTEM ZE STACJ DOKUJ C ipod. Instrukcja obs³ugi
MCI-200 MICRO SYSTEM ZE STACJ DOKUJ C ipod Instrukcja obs³ugi IMPORTER: DSV sp. z o.o. S.KA; Plac Kaszubski 8; 81-350 OSTRZE ENIA DOTYCZ CE BEZPIECZEÑSTWA Ryzyko pora enia pr¹dem Nie otwieraæ UWAGA: W
www.philips.com/welcome DCM3120 HU IT NL PT Manual do utilizador 109 RU 135 SK SV Automatyczne programowanie stacji Dostrajanie do zaprogramowanej Korzystanie z automatycznej regulacji Dane techniczne
PODRĘCZNIK OBSŁUGI DENVER MPG-4054 NR Odtwarzacz medialny
PODRĘCZNIK OBSŁUGI DENVER MPG-4054 NR Odtwarzacz medialny Odtwarzacz wideo MP4 jest pełnym odtwarzaczem multimedialnym. Oznacza to, że odtwarza fotografie i e-booki tekstowe, nagrywa i odtwarza żywe audio
Skrócona instrukcja obs³ugi
Skrócona instrukcja obs³ugi Technologia Led&Laser Modele: XJ-A130/A135/A140/A145/A150/A155 XJ-A230/A235/A240/A245/A250/A255 Szczegó³owa instrukcja monta u, ustawienia oraz obs³ugi dla ka dego z wymienionych
INSTRUKCJA OBS UGI. Stabilizowane zasilacze pr du sta ego. modele: DF173003C DF173005C
D INSTRUKCJA OBS UGI Stabilizowane zasilacze pr du sta ego modele: DF173003C DF173005C WPRO WA DZ ENI E Przyrz dy serii DF17300XC s precyzyjnymi zasilaczami DC o jednym wyjciu i napi ciu regulowanym w
INSTRUKCJA OBSŁUGI CUTTER. Mod. C-3 C-5 C-8
INSTRUKCJA OBSŁUGI CUTTER Mod. C-3 C-5 C-8 1 Niniejsza instrukcja przygotowana została w celu zapewnienia poprawnej i bezpiecznej eksploatacji urządzenia. W celu ograniczenia liczby wypadków (porażeniem
ULTRAFLOW Typ 65-S /65-R
Instrukcja monta u ULTRAFLOW Typ 65-S /65-R Kamstrup Sp. zo.o., ul. Borsucza 40, 02-213 Warszawa TEL.: +(22) 577 11 00 FAX.: +(22) 577 11 11 Email: biuro@kamstrup.pl WEB: www.kamstrup.pl 1. Monta W nowych
Domofon CK Opis i instrukcja instalacji
Domofon CK2-049 405 Opis i instrukcja instalacji ul. Nowa 20, 90-031 ódÿ, tel. (0-42) 672 44 00, fax 672 44 45 e-mail: laskomex@laskomex.com.pl, http://www.laskomex.com.pl Funkcje domofonu CK2 Zestaw domofonowy
NOTA TECHNICZNA INTERFEJSY DIAGNOSTYCZNE
NOTA TECHNICZNA INTERFEJSY DIAGNOSTYCZNE 1. INTERFEJS DIAGNOSTYCZNY AE171 2. INTERFEJS DIAGNOSTYCZNY AE171U 3. INTERFEJS DIAGNOSTYCZNY AE171U/AMP 4. INTERFEJS DIAGNOSTYCZNY AE171WI-FI 5. ADAPTER AEKF001AD
Obsługa kart pamięci i przenośnych dysków USB
Instrukcja I. Panel kontrolny 1. Pauza / Ręczne wyszukiwanie kanałów 2. Włącznik / Tryb / Siła głosu 3. Wyświetlacz LCD 4. Wyszukiwanie w dół / Przewijanie do tyłu 5. Następny kanał 6. Wyszukiwanie do
Dwukierunkowy programowany licznik impulsów
SIMEXR Dwukierunkowy programowany licznik impulsów 79 INSTRUKCJA OBS UGI Przed rozpoczêciem u ytkowania urz¹dzenia nale y dok³adnie zapoznaæ siê z niniejsz¹ instrukcj¹ Firma SIMEX zastrzega sobie prawo
Radiobudzik. Soundmaster BCD 250 INSTRUKCJA OBSŁUGI. Nr produktu Strona 1 z 8
Radiobudzik Soundmaster BCD 250 INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 352349 Strona 1 z 8 Język polski Symbol pioruna ze strzałką w pisany w trójkąt ostrzega użytkowników przed obecnoscią nieizolowanego niebezpiecznego